Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I38016ae1834269bbf4a31fc7e5601206862913d7
This commit is contained in:
Bill Yi
2023-04-11 10:58:44 -07:00
parent 336ab272ac
commit 951657c391
85 changed files with 1229 additions and 1931 deletions

View File

@@ -52,6 +52,9 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="default" msgid="847716059867943459">"Brug dit ansigt til at låse din telefon op, godkende køb og logge ind i apps."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="tablet" msgid="3976493376026067375">"Brug ansigtsgenkendelse til at låse din tablet op, godkende køb og logge ind i apps."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message" product="device" msgid="6432265830098806034">"Brug ansigtsgenkendelse til at låse din enhed op, godkende køb og logge ind i apps."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="default" msgid="6769683806920355534">"Brug ansigtsgenkendelse til at låse din telefon op eller til godkendelse i apps, f.eks. når du logger ind i apps eller godkender et køb."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="tablet" msgid="5417577899153380426">"Brug ansigtsgenkendelse til at låse din tablet op eller til godkendelse i apps, f.eks. når du logger ind i apps eller godkender et køb."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_message_class3" product="device" msgid="3308243169735270987">"Brug ansigtsgenkendelse til at låse din enhed op eller til godkendelse i apps, f.eks. når du logger ind i apps eller godkender et køb."</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="default" msgid="9086377203303858619">"Tillad, at dit barn bruger ansigtet til at låse sin telefon op"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="tablet" msgid="4560949471246282574">"Tillad, at dit barn bruger ansigtet til at låse sin tablet op"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_consent_message_0" product="device" msgid="1156063265854416046">"Tillad, at dit barn bruger ansigtet til at låse sin enhed op"</string>
@@ -88,30 +91,18 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="default" msgid="6983939010814873996"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="tablet" msgid="6983939010814873996"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_control_consent_message" product="device" msgid="6983939010814873996"></string>
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer (3036403896485044957) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer (3467711032275909082) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer (6237815625247917310) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported (8266896471278294942) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported (6932278790700490818) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported (2559602951942339212) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer_class3 (7050076350282827484) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer_class3 (8013245173915280810) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer_class3 (4411845832787210264) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported (5512898803063743303) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported (6790505667764631343) -->
<skip />
<!-- no translation found for security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported (7858917821957779752) -->
<skip />
<string name="security_settings_face_settings_footer" product="default" msgid="3036403896485044957">"Brug dit ansigt til at låse din telefon op eller til godkendelse i apps, f.eks. ved login eller godkendelse af et køb.\n\nHusk!\nDu kan kun have ét konfigureret ansigt ad gangen. Hvis du vil tilføje et nyt ansigt, skal du først slette det aktuelle ansigt.\n\nDu kan komme til at låse telefonen op, hvis du kigger på den.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, hvis den holdes op foran dit ansigt.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, der ligner dig meget, f.eks. en tvillingebror eller -søster."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" product="tablet" msgid="3467711032275909082">"Brug dit ansigt til at låse din tablet op eller til godkendelse i apps, f.eks. ved login eller godkendelse af et køb.\n\nHusk!\nDu kan kun have ét konfigureret ansigt ad gangen. Hvis du vil tilføje et nyt ansigt, skal du først slette det aktuelle ansigt.\n\nDu kan komme til at låse din tablet op, hvis du kigger på den.\n\nDin tablet kan låses op af en anden, hvis den holdes op foran dit ansigt.\n\nDin tablet kan låses op af en anden, der ligner dig meget, f.eks. en tvillingebror eller -søster."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer" product="device" msgid="6237815625247917310">"Brug dit ansigt til at låse din enhed op eller til godkendelse i apps, f.eks. ved login eller godkendelse af et køb.\n\nHusk!\nDu kan kun have ét konfigureret ansigt ad gangen. Hvis du vil tilføje et nyt ansigt, skal du først slette det aktuelle ansigt.\n\nDu kan komme til at låse enheden op, hvis du kigger på den.\n\nDin enhed kan låses op af en anden, hvis den holdes op foran dit ansigt.\n\nDin enhed kan låses op af en anden, der ligner dig meget, f.eks. en tvillingebror eller -søster."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="default" msgid="8266896471278294942">"Brug dit ansigt til at låse din telefon op eller til godkendelse i apps, f.eks. ved login eller godkendelse af et køb.\n\nHusk!\nDu kan kun have ét konfigureret ansigt ad gangen. Hvis du vil tilføje et nyt ansigt, skal du først slette det aktuelle ansigt.\n\nDu kan komme til at låse telefonen op, hvis du kigger på den.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, hvis den holdes op foran dit ansigt, også selvom dine øjne er lukkede.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, der ligner dig meget, f.eks. en tvillingebror eller -søster."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6932278790700490818">"Brug dit ansigt til at låse din tablet op eller til godkendelse i apps, f.eks. ved login eller godkendelse af et køb.\n\nHusk!\nDu kan kun have ét konfigureret ansigt ad gangen. Hvis du vil tilføje et nyt ansigt, skal du først slette det aktuelle ansigt.\n\nDu kan komme til at låse telefonen op, hvis du kigger på den.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, hvis den holdes op foran dit ansigt, også selvom dine øjne er lukkede.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, der ligner dig meget, f.eks. en tvillingebror eller -søster."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" product="device" msgid="2559602951942339212">"Brug dit ansigt til at låse din enhed op eller til godkendelse i apps, f.eks. ved login eller godkendelse af et køb.\n\nHusk!\nDu kan kun have ét konfigureret ansigt ad gangen. Hvis du vil tilføje et nyt ansigt, skal du først slette det aktuelle ansigt.\n\nDu kan komme til at låse enheden op, hvis du kigger på den.\n\nDin enhed kan låses op af en anden, hvis den holdes op foran dit ansigt, også selvom dine øjne er lukkede.\n\nDin enhed kan låses op af en anden, der ligner dig meget, f.eks. en tvillingebror eller -søster."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="default" msgid="7050076350282827484">"Brug dit ansigt til at låse din telefon op eller verificere din identitet, f.eks. når du logger ind i apps eller godkender et køb.\n\nHusk!\nDu kan kun have ét konfigureret ansigt ad gangen. Hvis du vil tilføje et nyt ansigt, skal du først slette det aktuelle ansigt.\n\nDu kan komme til at låse telefonen op, hvis du kigger på den.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, hvis den holdes op foran dit ansigt.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, der ligner dig meget, f.eks. en tvillingebror eller -søster."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="tablet" msgid="8013245173915280810">"Brug dit ansigt til at låse din tablet op eller verificere din identitet, f.eks. når du logger ind i apps eller godkender et køb.\n\nHusk!\nDu kan kun have ét konfigureret ansigt ad gangen. Hvis du vil tilføje et nyt ansigt, skal du først slette det aktuelle ansigt.\n\nDu kan komme til at låse din tablet op, hvis du kigger på den.\n\nDin tablet kan låses op af en anden, hvis den holdes op foran dit ansigt.\n\nDin tablet kan låses op af en anden, der ligner dig meget, f.eks. en tvillingebror eller -søster."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3" product="device" msgid="4411845832787210264">"Brug dit ansigt til at låse din enhed op eller verificere din identitet, f.eks. når du logger ind i apps eller godkender et køb.\n\nHusk!\nDu kan kun have ét konfigureret ansigt ad gangen. Hvis du vil tilføje et nyt ansigt, skal du først slette det aktuelle ansigt.\n\nDu kan komme til at låse enheden op, hvis du kigger på den.\n\nDin enhed kan låses op af en anden, hvis den holdes op foran dit ansigt.\n\nDin enhed kan låses op af en anden, der ligner dig meget, f.eks. en tvillingebror eller -søster."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="default" msgid="5512898803063743303">"Brug dit ansigt til at låse din telefon op eller verificere din identitet, f.eks. når du logger ind i apps eller godkender et køb.\n\nHusk!\nDu kan kun have ét konfigureret ansigt ad gangen. Hvis du vil tilføje et nyt ansigt, skal du først slette det aktuelle ansigt.\n\nDu kan komme til at låse telefonen op, hvis du kigger på den.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, hvis den holdes op foran dit ansigt, også selvom dine øjne er lukkede.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, der ligner dig meget, f.eks. en tvillingebror eller -søster."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="tablet" msgid="6790505667764631343">"Brug dit ansigt til at låse din tablet op eller verificere din identitet, f.eks. når du logger ind i apps eller godkender et køb.\n\nHusk!\nDu kan kun have ét konfigureret ansigt ad gangen. Hvis du vil tilføje et nyt ansigt, skal du først slette det aktuelle ansigt.\n\nDu kan komme til at låse telefonen op, hvis du kigger på den.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, hvis den holdes op foran dit ansigt, også selvom dine øjne er lukkede.\n\nDin telefon kan låses op af en anden, der ligner dig meget, f.eks. en tvillingebror eller -søster."</string>
<string name="security_settings_face_settings_footer_class3_attention_not_supported" product="device" msgid="7858917821957779752">"Brug dit ansigt til at låse din enhed op eller verificere din identitet, f.eks. når du logger ind i apps eller godkender et køb.\n\nHusk!\nDu kan kun have ét konfigureret ansigt ad gangen. Hvis du vil tilføje et nyt ansigt, skal du først slette det aktuelle ansigt.\n\nDu kan komme til at låse enheden op, hvis du kigger på den.\n\nDin enhed kan låses op af en anden, hvis den holdes op foran dit ansigt, også selvom dine øjne er lukkede.\n\nDin enhed kan låses op af en anden, der ligner dig meget, f.eks. en tvillingebror eller -søster."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_v3_message" msgid="2145273491174234191">"Brug dit fingeraftryk til at låse din <xliff:g id="DEVICENAME">%s</xliff:g> op eller verificere din identitet, f.eks. når du logger ind i apps eller godkender et køb"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="default" msgid="5101253231118659496">"Tillad, at dit barn bruger fingeraftryk til at låse telefonen op eller bekræfte sin identitet. Dette foregår, når barnet logger ind i apps, godkender et køb m.m."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_consent_message" product="tablet" msgid="3063978167545799342">"Tillad, at dit barn bruger fingeraftryk til at låse sin tablet op eller bekræfte sin identitet. Dette foregår, når barnet logger ind i apps, godkender et køb m.m."</string>