Import revised translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I64435ed3b620c5e748b0f15017d548eadf7adbd5
This commit is contained in:
Eric Fischer
2011-01-27 14:04:11 -08:00
parent 6418d37367
commit 95112e5b98
39 changed files with 245 additions and 475 deletions

View File

@@ -335,9 +335,7 @@
<string name="bluetooth_dock_settings_remember" msgid="5551459057010609115">"設定を保存"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" msgid="1988408027741447231">"タグの読み取りと交換にNFCを使用"</string>
<!-- no translation found for nfc_toggle_error (2233172102497535522) -->
<!-- no translation found for nfc_toggle_error (8998642457947607263) -->
<skip />
<string name="nfc_toggle_error" msgid="2233172102497535522">"エラーが発生しました。"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_title" msgid="874495178395350104">"Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_quick_toggle_summary" msgid="1047950931623694366">"Wi-FiをONにする"</string>
<string name="wifi_settings" msgid="4746946030627213196">"Wi-Fi設定"</string>
@@ -543,7 +541,7 @@
<string name="sd_insert_summary" product="default" msgid="2048640010381803841">"マウントするSDカードを挿入"</string>
<string name="sd_mount" product="nosdcard" msgid="8966695015677343116">"USBストレージをマウント"</string>
<string name="sd_mount" product="default" msgid="5940523765187704135">"SDカードをマウント"</string>
<!-- outdated translation 6733254203291665551 --> <string name="sd_mount_summary" product="nosdcard" msgid="1794150364965145726">"内部USBストレージのマウント"</string>
<!-- outdated translation 1091032368296694505 --> <string name="sd_mount_summary" product="nosdcard" msgid="1794150364965145726">"USBストレージのマウント"</string>
<string name="sd_mount_summary" product="default" msgid="4936591681679097699">"SDカードをマウント"</string>
<string name="sd_format" product="nosdcard" msgid="2148179271623099054">"USBストレージ内データを消去"</string>
<string name="sd_format" product="default" msgid="2576054280507119870">"SDカード内データを消去"</string>