PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I34aedbc52d5223b977ea7ef5899a54bae1bbf51a
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2016-06-23 22:11:31 -07:00
parent 742047f565
commit 94e8b660ad
78 changed files with 871 additions and 1809 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
res/values-ml-rIN/strings.xml
View File

@@ -39,6 +39,10 @@
<string name="radio_info_data_connection_enable" msgid="8656750679353982712">"ഡാറ്റാ കണക്ഷൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക"</string>
<string name="radio_info_data_connection_disable" msgid="8541302390883231216">"ഡാറ്റ കണക്ഷൻ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക"</string>
<string name="volte_provisioned_switch_string" msgid="7979882929810283786">"VoLTE പ്രൊവിഷൻ"</string>
<!-- no translation found for vt_provisioned_switch_string (7876998291744854759) -->
<skip />
<!-- no translation found for wfc_provisioned_switch_string (3985406545172898078) -->
<skip />
<string name="radio_info_radio_power" msgid="1208229437948820417">"സെല്ലുലാർ റേഡിയോ പവർ"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewADN" msgid="7069468158519465139">"സിം വിലാസ പുസ്‌‌തകം കാണുക"</string>
<string name="radioInfo_menu_viewFDN" msgid="7934301566925610318">"സ്ഥിര ഡയലിംഗ് നമ്പറുകൾ കാണുക"</string>
@@ -3100,13 +3104,12 @@
<string name="premium_sms_access" msgid="4660047004791638305">"പ്രീമിയം SMS ആക്സസ്"</string>
<string name="bluetooth_disabled" msgid="1558295505487648234">"പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
<string name="demo_mode" msgid="2655748420527206870">"ഡെമോ മോഡ്"</string>
<string name="deletion_helper_title" msgid="32626003656187495">"ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്യുക"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary" msgid="6240455605247059339">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • അവസാനം ഉപയോഗിച്ചത് <xliff:g id="DAYS">%2$d</xliff:g> ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_never_used" msgid="1113385590219547397">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • മുമ്പ് ഒരിക്കലും ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല"</string>
<string name="deletion_helper_app_summary_unknown_used" msgid="2397045373780264380">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • അവസാനം ഉപയോഗിച്ചത് എപ്പോഴെന്ന് ഓർമ്മയില്ല"</string>
<string name="deletion_helper_free_button" msgid="667489686914669981">"<xliff:g id="FREEABLE">%1$s</xliff:g> ഇടം സൃഷ്ടിക്കുക"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="7311759892297590244">"ദിവസം മുഴുവനുമുള്ള പിന്തുണ"</string>
<string name="support_escalation_summary" msgid="5284600375153448787">"നിങ്ങൾക്കൊരു പിന്തുണ കോളിനായോ ചാറ്റിനായോ അഭ്യർത്ഥിക്കാവുന്നതാണ്, നിങ്ങളെ ഞങ്ങൾ പെട്ടെന്നുതന്നെ ബന്ധപ്പെടും"</string>
<string name="support_escalation_title" msgid="4111071371281023145">"സഹായിക്കാൻ ഞങ്ങൾ ഇവിടെയുണ്ട്"</string>
<string name="support_escalation_24_7_title" msgid="8118369197749832074">"നിങ്ങൾക്ക് 24/7 സഹായം നൽകാൻ ഞങ്ങളുണ്ട്"</string>
<string name="support_escalation_closed_title" msgid="2761088127372645946">"തത്സമയ പിന്തുണ അവസാനിച്ചു"</string>
<string name="support_escalation_summary" msgid="8307574973250863647">"സാധ്യമായത്ര വേഗത്തിൽ എന്ത് പ്രശ്നവും പരിഹരിക്കുന്നതിന് ഞങ്ങളുടെ പിന്തുണ ടീമിന്റെ സഹായം ലഭിക്കും."</string>
<string name="support_escalation_24_7_summary" msgid="2737400572126290234">"ദിവസം മുഴുവനും എല്ലാ സമയവും ഞങ്ങളുടെ പിന്തുണ ടീം സഹായത്തിനുണ്ട്."</string>
<string name="support_escalation_closed_summary" msgid="701533382024032467">"പിന്തുണ സമയ വേളയിൽ വീണ്ടും തിരികെ വരിക."</string>
<string name="support_offline_title" msgid="482049324795211184">"നിങ്ങൾ ഓഫ്‌ലൈനിലാണ്"</string>
<string name="support_offline_summary" msgid="8795134237938994064">"പിന്തുണ ലഭിക്കാൻ ആദ്യം വൈഫൈയോ ഡാറ്റയോ കണക്റ്റുചെയ്യുക."</string>
<string name="support_escalation_by_phone" msgid="1862089243763374647">"പിന്തുണ കോൾ"</string>
@@ -3143,28 +3146,13 @@
<string name="bluetooth_talkback_headphone" msgid="26580326066627664">"ഹെഡ്ഫോൺ"</string>
<string name="bluetooth_talkback_input_peripheral" msgid="5165842622743212268">"ഇൻപുട്ട് പെരിഫറൽ"</string>
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"Bluetooth"</string>
<string name="deletion_helper_photos_title" msgid="8368603334844323794">"ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും (<xliff:g id="NUM_ITEMS">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="deletion_helper_photos_summary" msgid="1468099560244504904">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • <xliff:g id="DAYS">%2$d</xliff:g> ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്"</string>
<string name="deletion_helper_downloads_title" msgid="6936838436756674541">"ഡൗൺലോഡുകൾ (<xliff:g id="NUMITEMS">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="deletion_helper_downloads_summary" msgid="5269991070337180914">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • അവസാനം പരിഷ്കരിച്ചത് <xliff:g id="DAYS">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_summary_empty (541004764997089214) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_clear_dialog_message" msgid="361562282442136229">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് <xliff:g id="CLEARABLE_BYTES">%1$s</xliff:g> നീക്കംചെയ്യുക."</string>
<string name="deletion_helper_clear_dialog_remove" msgid="5952502462442133309">"നീക്കംചെയ്യുക"</string>
<string name="automatic_storage_manager_settings" msgid="5179020559757485932">"സ്റ്റോറേജ് മാനേജർ"</string>
<string name="automatic_storage_manager_text" msgid="4562950476680600604">"സ്റ്റോറേജ് ഇടം സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന്, ബാക്കപ്പെടുത്ത ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് സ്റ്റോറേജ് മാനേജർ നീക്കംചെയ്യുന്നു."</string>
<string name="automatic_storage_manager_days_title" msgid="2017913896160914647">"ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും നീക്കംചെയ്യുക"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_title" msgid="4324208404247329052">"ഇപ്പോൾ <xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> ഇടമുണ്ട്. സ്വയമേവ സ്റ്റോറേജ് മാനേജുചെയ്യണോ?"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_summary" msgid="5688743673563646814">"ബാക്കപ്പെടുത്ത ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും സ്വയമേവ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിൽ നിന്ന് നീക്കംചെയ്തുകൊണ്ട് ഇടം സൃഷ്ടിക്കാൻ സ്റ്റോറേജ് മാനേജറെ അനുവദിക്കണോ?"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_cancel" msgid="4293035896022918479">"വേണ്ട, നന്ദി"</string>
<string name="deletion_helper_upsell_activate" msgid="8154983578762649221">"ഓണാക്കുക"</string>
<string name="deletion_helper_apps_group_title" msgid="6094830959011713757">"ആപ്‌സ് (<xliff:g id="NUM_ITEMS">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="deletion_helper_apps_group_summary" msgid="1992952541577075151">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> • അവസാനം ഉപയോഗിച്ചത് <xliff:g id="DAYS">%2$d</xliff:g> ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ്"</string>
<string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="5753702798151073383">"സ്റ്റോറേജ് മാനേജർ"</string>
<string name="deletion_helper_automatic_title" msgid="6605660435498272520">"സ്വയമേവ"</string>
<string name="deletion_helper_manual_title" msgid="7947432164411214029">"മാനുവൽ"</string>
<string name="deletion_helper_preference_title" msgid="7719699175312011449">"ഇപ്പോൾ ഇടം സൃഷ്ടിക്കുക"</string>
<string name="automatic_storage_manager_preference_title" msgid="5753702798151073383">"സ്റ്റോറേജ് മാനേജർ"</string>
<string name="automatic_storage_manager_service_label" msgid="447065525699452191">"സ്വയമേവയുള്ള സ്റ്റോറേജ് മാനേജ്മെന്റ് സേവനം"</string>
<string name="gesture_preference_title" msgid="5280023307132819052">"ജെസ്‌റ്ററുകൾ"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="2993443929413421363">"ക്യാമറയിലേക്ക് മാറുക"</string>
<string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="5917828814732238340">"ക്യാമറ വേഗത്തിൽ തുറക്കുന്നതിന്, പവർ ബട്ടണിൽ രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്താൽ മാത്രം മതി. ഏത് സ്ക്രീനിലും പ്രവർത്തിക്കും."</string>