PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I268be769ac7d65c7b87eed1067afa963c9fe62f7
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2019-07-05 12:23:56 -07:00
parent 834ee12237
commit 9471cb6e89
86 changed files with 601 additions and 604 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
res/values-es-rUS/arrays.xml
View File

@@ -414,7 +414,7 @@
<item msgid="8621078286418985762">"Desconectado"</item>
<item msgid="6692305604213080515">"Iniciando..."</item>
<item msgid="8001704909356800092">"Conectando..."</item>
<item msgid="4039737283841672166">"Conectada"</item>
<item msgid="4039737283841672166">"Conectado"</item>
<item msgid="4042143101664725090">"Tiempo de espera agotado"</item>
<item msgid="7664124146786465092">"Incorrecta"</item>
</string-array>

26
res/values-es-rUS/strings.xml
View File

@@ -1219,6 +1219,7 @@
<string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"Optimiza el nivel de brillo según la luz disponible. También puedes ajustarlo temporalmente."</string>
<string name="auto_brightness_description" msgid="7310335517128283729">"El brillo de la pantalla se ajustará automáticamente según el entorno y las actividades que hagas. Puedes mover el control deslizante para que la función de brillo automático reconozca tus preferencias."</string>
<string name="display_white_balance_title" msgid="4093966473741329340">"Mostrar balance de blancos"</string>
<string name="display_white_balance_summary" msgid="2432539678792029039"></string>
<string name="adaptive_sleep_title" msgid="455088457232472047">"Atención a la pantalla"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="410222811715459549">"Activado: No se apagará la pantalla si estás mirándola"</string>
<string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="3099674463517017514">"Desactivado"</string>
@@ -1263,7 +1264,7 @@
<string name="wallpaper_suggestion_summary" msgid="1579144009898110491">"Personalizar tu pantalla"</string>
<string name="wallpaper_settings_fragment_title" msgid="519078346877860129">"Elegir fondo de pantalla"</string>
<string name="style_suggestion_title" msgid="4710867417147087928">"Personaliza tu Pixel"</string>
<string name="style_suggestion_summary" msgid="4592087484229499188">"Prueba estilos, fondos de pantalla, relojes y mucho más"</string>
<string name="style_suggestion_summary" msgid="1811974280164432649">"Prueba diferentes estilos, fondos de pantalla y mucho más"</string>
<string name="screensaver_settings_title" msgid="1770575686476851778">"Protector de pantalla"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_long" msgid="7302740999250873332">"Mientras se carga o está conectado"</string>
<string name="screensaver_settings_summary_either_short" msgid="6140527286137331478">"En ambos casos"</string>
@@ -3106,7 +3107,8 @@
<string name="keywords_app_default" msgid="5822717006354487071">"Abrir con"</string>
<string name="keywords_applications_settings" msgid="1268353611121497450">"Apps"</string>
<string name="keywords_time_zone" msgid="998254736898753085">"zona horaria"</string>
<string name="keywords_draw_overlay" msgid="4130899177619041842">"Burbuja de chat"</string>
<!-- no translation found for keywords_draw_overlay (1001120206241401007) -->
<skip />
<string name="keywords_flashlight" msgid="6161632177705233710">"Linterna, luz"</string>
<string name="keywords_change_wifi_state" msgid="627068244033681010">"Wi-Fi, activar o desactivar, control"</string>
<string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="8995946622054642367">"celular, móvil, operador de telefonía celular, inalámbrico, datos, 4G, 3G, 2G, LTE"</string>
@@ -3130,7 +3132,7 @@
<string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="5426093074031208917">"no interrumpir, interrumpir, interrupción, descanso"</string>
<string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"RAM"</string>
<string name="keywords_location" msgid="4132655528196729043">"nearby, ubicación, historial, informe, GPS"</string>
<string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"cuenta"</string>
<string name="keywords_accounts" msgid="4479029747403203867">"cuenta, agregar una cuenta, perfil de trabajo"</string>
<string name="keywords_users" msgid="3434190133131387942">"restricción, restringir, restringido"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="9143339015329957107">"corrección de texto, corregir, sonido, vibrar, automático, idioma, gesto, sugerir, sugerencia, tema, ofensivo, palabra, tipo, emoji, internacional"</string>
<string name="keywords_reset_apps" msgid="5293291209613191845">"restablecer, preferencias, predeterminadas"</string>
@@ -3168,6 +3170,7 @@
<string name="keywords_storage_settings" msgid="297283751968446577">"memoria, caché, datos, eliminar, borrar, liberar, espacio"</string>
<string name="keywords_bluetooth_settings" msgid="6804844062789439858">"conectado, dispositivo, audífonos, auriculares, bocina, inalámbrico, sincronizar, auricular, música, multimedia"</string>
<string name="keywords_wallpaper" msgid="5058364390917429896">"fondo, pantalla, pantalla bloqueada, tema"</string>
<string name="keywords_styles" msgid="5828725481814049422">"forma del ícono, color destacado, fuente"</string>
<string name="keywords_assist_input" msgid="5017533309492679287">"predeterminado, asistente"</string>
<string name="keywords_default_payment_app" msgid="3838565809518896799">"pago, predeterminado"</string>
<string name="keywords_ambient_display" msgid="3103487805748659132">"notificación entrante"</string>
@@ -3177,7 +3180,6 @@
<string name="keywords_notification_vibration" msgid="31924624421190547">"háptica, vibrar, sensibilidad"</string>
<string name="keywords_battery_saver_sticky" msgid="5586215686021650278">"ahorro de batería, fijo, permanente, ahorro de energía, batería"</string>
<string name="keywords_battery_saver_schedule" msgid="7358789228486231944">"rutina, programa, ahorro de batería, ahorro de energía, batería, automático, porcentaje"</string>
<string name="keywords_add_an_account" msgid="6488139919428902434">"perfil de trabajo"</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Sonido predeterminado"</string>
<string name="sound_settings_summary" msgid="4100853606668287965">"Volumen de tono: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sound_dashboard_summary" msgid="3402435125958012986">"Volumen, vibración, No interrumpir"</string>
@@ -3347,7 +3349,7 @@
<string name="other_sound_category_preference_title" msgid="2521096636124314015">"Otros sonidos y vibraciones"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"Notificaciones"</string>
<string name="recent_notifications" msgid="5660639387705060156">"Enviadas recientemente"</string>
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"Ver las apps instaladas en los últimos 7 días"</string>
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="8572160812124540326">"Ver todas las de los últimos 7 días"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Avanzada"</string>
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Notificaciones de trabajo"</string>
<string name="smart_notifications_title" msgid="3702411478231865970">"Notificaciones adaptables"</string>
@@ -3386,7 +3388,7 @@
<string name="lockscreen_bypass_summary" msgid="2767475923650816867">"Después del Desbloqueo facial, ir a la última pantalla usada"</string>
<string name="keywords_lockscreen_bypass" msgid="250300001805572693">"Pantalla bloqueada, bloqueo de pantalla, omitir, omisión"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"Si perfil de trabajo bloqueado"</string>
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3812061224136552712">"Notificaciones en la pantalla bloqueada"</string>
<string name="lock_screen_notifs_title" msgid="3812061224136552712">"Notificaciones en pantalla de bloqueo"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_all" msgid="5848645268278883539">"Mostrar notificaciones silenciosas y de alertas"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_alerting" msgid="3085615237751195449">"Mostrar solo notificaciones de alerta"</string>
<string name="lock_screen_notifs_show_none" msgid="3357167536259901686">"No mostrar notificaciones"</string>
@@ -3482,10 +3484,10 @@
</plurals>
<string name="no_channels" msgid="3077375508177744586">"Esta app no publicó ninguna notificación"</string>
<string name="app_settings_link" msgid="8894946007543660906">"Opciones de configuración adicionales de la app"</string>
<string name="app_notification_listing_summary_zero" msgid="8046168435207424440">"Activada para todas las apps"</string>
<string name="app_notification_listing_summary_zero" msgid="8046168435207424440">"Activadas para todas las apps"</string>
<plurals name="app_notification_listing_summary_others" formatted="false" msgid="6709582776823665660">
<item quantity="other">Desactivada para <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> apps</item>
<item quantity="one">Desactivada para <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> app</item>
<item quantity="one">Desactivadas para <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> app</item>
</plurals>
<plurals name="deleted_channels" formatted="false" msgid="8028574302599397935">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> categorías borradas</item>
@@ -3516,7 +3518,7 @@
<string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="278109122579468433">"Ingresar el nombre"</string>
<string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="3856485373110366912">"El nombre ya está en uso"</string>
<string name="zen_mode_add_rule" msgid="7459154136384467057">"Agregar más"</string>
<string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="4454759739839069898">"Agregar programa de eventos"</string>
<string name="zen_mode_add_event_rule" msgid="4454759739839069898">"Agregar programa del evento"</string>
<string name="zen_mode_add_time_rule" msgid="7890557350868257760">"Agregar programa de tiempo"</string>
<string name="zen_mode_delete_rule" msgid="8055032645990309096">"Borrar programa"</string>
<string name="zen_mode_choose_rule_type" msgid="40993242338494595">"Elegir tipo de programa"</string>
@@ -3573,7 +3575,7 @@
<string name="zen_calls_summary_starred_repeat" msgid="4046151920710059778">"De contactos destacados y emisores repetidos"</string>
<string name="zen_calls_summary_contacts_repeat" msgid="1528716671301999084">"De contactos y emisores repetidos"</string>
<string name="zen_calls_summary_repeat_only" msgid="7105261473107715445">"Solo de emisores repetidos"</string>
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"De nadie"</string>
<string name="zen_mode_from_none" msgid="8219706639954614136">"No hay"</string>
<string name="zen_mode_from_none_calls" msgid="7705112158761351044">"No permitir llamadas"</string>
<string name="zen_mode_from_none_messages" msgid="3300937656725582608">"No permitir mensajes"</string>
<string name="zen_mode_alarms" msgid="6510378757005935647">"Permitir alarmas"</string>
@@ -3882,11 +3884,10 @@
<string name="permit_draw_overlay" msgid="7456536798718633432">"Permitir mostrar sobre otras apps"</string>
<string name="allow_overlay_description" msgid="8961670023925421358">"Permite que esta app se muestre sobre otras en uso. Es posible que interfiera con el uso de esas apps o cambie afecte su apariencia o el comportamiento."</string>
<string name="keywords_vr_listener" msgid="7441221822576384680">"rv, procesador de realidad virtual, estéreo, servicio de ayuda"</string>
<string name="keywords_system_alert_window" msgid="5049498015597864850">"sistema, alerta, ventana, cuadro de diálogo, mostrar sobre otras apps"</string>
<string name="overlay_settings" msgid="6930854109449524280">"Mostrar sobre otras apps"</string>
<string name="system_alert_window_summary" msgid="602892301318324492">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> apps que pueden mostrarse sobre otras apps"</string>
<string name="filter_overlay_apps" msgid="6965969283342557573">"Aplicaciones con permiso"</string>
<string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1505409933012886711">"Permitida"</string>
<string name="app_permission_summary_allowed" msgid="1505409933012886711">"Permitido"</string>
<string name="app_permission_summary_not_allowed" msgid="2592617058101882802">"No permitida"</string>
<string name="keywords_install_other_apps" msgid="761078076051006558">"instalar, apps, fuentes desconocidas"</string>
<string name="write_settings" msgid="4797457275727195681">"Modificar conf. sistema"</string>
@@ -4118,7 +4119,6 @@
<string name="notification_log_details_none" msgid="184131801230614059">"ninguno"</string>
<string name="notification_log_details_ranking_null" msgid="244660392058720919">"Falta el objeto de la clasificación."</string>
<string name="notification_log_details_ranking_none" msgid="599607025882587844">"El objeto de la clasificación no incluye esta tecla."</string>
<string name="theme_customization_category" msgid="1049181544004163283">"Temas"</string>
<string name="theme_customization_device_default" msgid="5058147707906551368">"Opción predeterminada del dispositivo"</string>
<string name="display_cutout_emulation" msgid="7466869822418376317">"Corte de pantalla"</string>
<string name="display_cutout_emulation_keywords" msgid="4495418317471622562">"recorte de la pantalla, corte"</string>