From 47ff6882fbfd07b1132992a99545b782b66f5f8c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 26 Sep 2016 09:44:05 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I4f03344d3ce65076256892ae63803239c5c47718 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-am/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-ar/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-az-rAZ/strings.xml | 30 +++++++++++++++++++++++------- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-be-rBY/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-bg/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-bn-rBD/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-bs-rBA/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-ca/strings.xml | 28 ++++++++++++++++++++++------ res/values-cs/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-da/strings.xml | 28 ++++++++++++++++++++++------ res/values-de/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-el/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-en-rAU/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-en-rGB/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-en-rIN/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-es-rUS/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-es/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-et-rEE/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-eu-rES/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-fa/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-fi/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-fr-rCA/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-fr/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-gl-rES/strings.xml | 28 ++++++++++++++++++++++------ res/values-gu-rIN/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-hi/strings.xml | 28 ++++++++++++++++++++++------ res/values-hr/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-hu/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-hy-rAM/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-in/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-is-rIS/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-it/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-iw/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-ja/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-ka-rGE/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 30 +++++++++++++++++++++++------- res/values-km-rKH/strings.xml | 32 ++++++++++++++++++++++++-------- res/values-kn-rIN/strings.xml | 32 ++++++++++++++++++++++++-------- res/values-ko/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-ky-rKG/strings.xml | 30 +++++++++++++++++++++++------- res/values-lo-rLA/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-lt/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-lv/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-mk-rMK/strings.xml | 28 ++++++++++++++++++++++------ res/values-ml-rIN/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-mn-rMN/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-mr-rIN/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-ms-rMY/strings.xml | 30 +++++++++++++++++++++++------- res/values-my-rMM/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-nb/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-ne-rNP/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-nl/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-pa-rIN/strings.xml | 30 +++++++++++++++++++++++------- res/values-pl/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-pt-rBR/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-pt-rPT/strings.xml | 32 ++++++++++++++++++++++++-------- res/values-pt/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-ro/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-ru/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-si-rLK/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-sk/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-sl/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-sq-rAL/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-sr/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-sv/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-sw/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-ta-rIN/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-te-rIN/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-th/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-tl/strings.xml | 30 +++++++++++++++++++++++------- res/values-tr/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-uk/strings.xml | 28 ++++++++++++++++++++++------ res/values-ur-rPK/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-vi/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-zh-rCN/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-zh-rHK/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-zh-rTW/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- res/values-zu/strings.xml | 26 +++++++++++++++++++++----- 81 files changed, 1728 insertions(+), 432 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 7682c8ea481..c76d48dd4b5 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Aanpasbare helderheid" "Optimaliseer helderheidsvlak vir die beskikbare lig" "Aandbeligting" - "Aandbeligting tint jou skerm rooi. Dit maak dit makliker om in dowwe lig te lees of na jou skerm te kyk en sal jou dalk help om makliker aan die slaap te raak." + + "Skedule" "Status" "Skakel outomaties aan" @@ -953,7 +954,7 @@ "Outomatiese helderheid" "Lig op om wakker te maak" "Stemmingvertoning" - "Maak skerm wakker wanneer jy dit dubbeltik of nuwe kennisgewings ontvang. Sien hoe" + "Maak skerm wakker wanneer jy kennisgewings ontvang" "Lettertipegrootte" "Maak teks groter of kleiner" "SIM-kaart se sluitinstellings" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Werkprofiel is af" "Programme, agtergrondsinkronisering en ander kenmerke wat met jou werkprofiel verband hou, is afgeskakel." "Aandbeligting is aan" - "Skerm is rooi getint. Dit kan jou help om aan die slaap te raak." + + "Voorstelle" "+%1$d" "Verwyder" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Druk die aan/af-skakelaar twee keer om die kamera vinnig oop te maak. Dit werk op enige skerm" "Draai kamera" - "Vinnige skermkontrolering" - "Dubbeltik jou foon of tel dit op om daarna te kyk sonder om dit heeltemal wakker te maak" + + + + + + + + + + + + + + + + "Swiep vir kennisgewings" "Swiep na onder op die vingerafdruksensor op die agterkant van jou foon om na jou kennisgewings te kyk" "Swiep na onder op die vingerafdruksensor op die agterkant van jou tablet om na jou kennisgewings te kyk" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 551f87f2041..457c03b5644 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "ተለማማጅ ብሩህነት" "ለሚገኘው ብርሃን የብሩህነት ደረጃ አመቻች" "የምሽት ብርሃን" - "የምሽት ብርሃን ለማያ ገጽዎ ቀይ ቅልም ይሰጠዋል። ይሄ ማያ ገጽዎን በደበዘዘ ብርሃን ላይ መመልከት ቀላል ያድርግልዎታል፣ እና በበለጠ ቅለት እንዲተኙ ሊያገዘዎት ይችላል።" + + "የጊዜ ሰሌዳ" "ሁኔታ" "በራስ-ሰር አብራ" @@ -953,7 +954,7 @@ "ራስ ሰርብሩህነት" "ለማንቃት ያንሱ" "ከባቢያዊ ማሳያ" - "ሁለቴ-መታ ሲያደርጉት ወይም አዲስ ማሳወቂያዎችን ሲያገኙ ማያ ገጽን ያንቁ። እንዴት እንደሆነ ይመልከቱ" + "ማሳወቂያዎችን ሲቀበሉ ማያ ገጽን አንቃ" "የቁምፊ መጠን" "ጽሑፍ ያተልቁ ወይም ያሳንሱ" "የSIM ካርድ ቆልፍ ቅንብሮች" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "የሥራ መገለጫ ጠፍቷል" "መተግበሪያዎች፣ የበስተጀርባ ሥምረት፣ እና ሌሎች ከእርስዎ የሥራ መገለጫ ጋር የተገናኙ ባህሪዎች ጠፍተዋል።" "የምሽት ብርሃን በርቷል" - "ማያ ገጽ ቀይ ቅልም አለው። ይሄ እንዲተኙ ሊያግዘዎት ይችላል።" + + "የአስተያየት ጥቆማዎች" "+%1$d" "አስወግድ" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "ካሜራውን በፍጥነት ለመክፈት በቀላሉ የኃይል አዝራሩን ይጫኑት። ከማንኛውም ማያ ገጽ ላይ ይሠራል" "ካሜራ ወርወር ያድርጉ" - "ፈጣን ማያ ገጽ ፍተሻ" - "ስልክዎን ሙሉ በሙሉ ሳያነቁት ለመመልከት ሁለቴ መታ ያድርጉት ወይም ያንሱት" + + + + + + + + + + + + + + + + "ለማስታወቂያዎች በጣት ጠረግ ያድርጉ" "የእርስዎን ማሳወቂያዎች ለመመልከት በስልክዎ ጀርባ ላይ ባለው የጣት አሻራ ዳሳሽ ላይ ወደ ታች ጠረግ ያድርጉት" "የእርስዎን ማሳወቂያዎች ለመፈተሽ በጡባዊዎ ጀርባ ላይ ባለው የጣት አሻራ ዳሳሽ ላይ ወደ ታች ጠረግ ያድርጉት" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 65c86294a39..b1cde222d98 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -952,7 +952,8 @@ "السطوع المتكيف" "تحسين مستوى السطوع بحسب الإضاءة المتاحة" "إضاءة ليلية" - "تؤدي الإضاءة الليلية إلى تلوين الشاشة باللون الأحمر تلوينًا خفيفًا. ويساعد هذا في تسهيل النظر إلى الشاشة في الإضاءة المعتمة ويمكن أن يساعدك في الشعور بالنعاس بسهولة." + + "الجدول الزمني" "الحالة" "التشغيل تلقائيًا" @@ -989,7 +990,7 @@ "سطوع تلقائي" "الرفع لتنبيه الجهاز" "عرض المحيط" - "تنشيط الشاشة عند النقر المزدوج عليها أو تلقي إشعارات، تعرّف على الكيفية." + "تنشيط الشاشة عند تلقي إشعارات" "حجم الخط" "يمكنك تكبير النص أو تصغيره." "‏إعدادات تأمين شريحة SIM" @@ -3161,7 +3162,8 @@ "تم تعطيل الملف الشخصي للعمل" "تم تعطيل التطبيقات ومزامنة الخلفية والميزات الأخرى ذات الصلة بالملف الشخصي للعمل." "تم تشغيل الإضاءة الليلية" - "الشاشة ملوّنة بلون أحمر خفيف، وهذا قد يساعدك على النوم." + + "الاقتراحات" "أكثر من %1$d" "إزالة" @@ -3342,8 +3344,22 @@ "لفتح الكاميرا سريعًا، يمكنك الضغط على زر التشغيل مرتين. ويعمل ذلك في أي شاشة" "تقليب الكاميرا" - "فحص شاشة سريع" - "للاطلاع على هاتفك بدون تنشيطه تمامًا، انقر على الشاشة نقرًا مزدوجًا أو احمله." + + + + + + + + + + + + + + + + "التمرير سريعًا للإشعارات" "للاطلاع على الإشعارات، مرر سريعًا للأسفل على مستشعر بصمات الإصبع على الجزء الخلفي لهاتفك." "للاطلاع على الإشعارات، مرر سريعًا للأسفل على مستشعر بصمات الإصبع على الجزء الخلفي من جهازك اللوحي." diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index 4096fc4cf24..d97ea261e0b 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -755,9 +755,9 @@ "QOŞULUN" "Bu şəbəkənin internetə girişi yoxdur. Qoşulu qalsın?" "Bu şəbəkə üçün daha soruşma" - "Wi‑Fi internetə qoşulmayıb" + "Wi‑Fi İnternetə qoşulmayıb" "Wi‑Fi bağlantısı keyfiyyətsiz olanda mobil internetə keçə bilərsiniz. Mobil internet əlavə xərclərə səbəb ola bilər." - "Mobil internetə keçin" + "Mobil internetə keçid edin" "Wi‑Fi şəbəkəsində qalın" "Heç vaxt yenidən göstərməyin" "Qoşul" @@ -916,7 +916,8 @@ "Adaptiv parlaqlıq" "Hazırkı işıq üçün parlaqlığı optimallaşdırın" "Gecə işığı" - "Gecə İşığı qırmızı rəngdə olur. Bununla da ekrana və ya zəif işıqda qırmızıya baxmaq və yuxuya getmək daha asan olur." + + "Cədvəl" "Vəziyyət" "Avtomatik aktivləşdirin" @@ -953,7 +954,7 @@ "Avtomatik parlaqlıq" "Oyatmaq üçün qaldırın" "Ətraf mühit displeyi" - "İki dəfə tıkladıqda və ya yeni bildirişlər aldığınız zaman ekran oyansın. Necə edəcəyinizə baxın" + "Bildirişlər aldığınız zaman ekran oyansın" "Şrift ölçüsü" "Mətni kiçildin və ya böyüdün" "SİM kart kilidi parametrləri" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "İş profili deaktivdir" "Tətbiq, arxa fon sinxronizasiyası və iş profiliniz ilə bağlı digər xüsusiyyətlər deaktiv edildi." "Gecə İşığı aktivdir" - "Ekran qırmızı rəng çalarındandır. Bu, yuxuya getməyinizə kömək edə bilər." + + "Təkliflər" "+%1$d" "Silin" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Kameranı cəld açmaq üçün, enerji düyməsinə iki dəfə basın. İstənilən ekranda işləyir" "Kameranı çevirin" - "Cəld ekran yoxlanışı" - "Telefonunuzu tam olaraq oyatmadan yoxlamaq üçün, iki dəfə tıklayın və ya əlinizə götürün" + + + + + + + + + + + + + + + + "Bildirişlər üçün sürüşdürün" "Bildirişləri yoxlamaq üçün, barmaq sensorunda aşağı sürüşdürün" "Bildirişləri yoxlamaq üçün, planşetin arxasındakı barmaq sensorunda aşağı sürüşdürün" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index fd98156c426..d8f306cfe99 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -925,7 +925,8 @@ "Prilagodljiva osvetljenost" "Optimizuje nivo osvetljenosti prema dostupnom svetlu" "Noćno svetlo" - "Noćno svetlo daje ekranu crvenu nijansu. To vam omogućava da lakše pregledate sadržaj ekrana pri prigušenom svetlu i da lakše zaspite." + + "Zakažite" "Status" "Automatski uključi" @@ -962,7 +963,7 @@ "Automatski nivo osvetljenosti" "Podigni za aktivaciju" "Ambijentalni ekran" - "Probudite ekran kada ga dvaput dodirnete ili primite nova obaveštenja. Pogledajte kako" + "Probudite ekran kada primite obaveštenja" "Veličina fonta" "Omogućava da tekst bude veći ili manji" "Podešavanja zaključavanja SIM kartice" @@ -3068,7 +3069,8 @@ "Profil za Work je isključen" "Aplikacije, sinhronizacija u pozadini i druge funkcije povezane sa profilom za Work su isključene." "Noćno svetlo je uključeno" - "Ekran ima crvenu nijansu. To može da vam pomogne da zaspite." + + "Predlozi" "+%1$d" "Ukloni" @@ -3237,8 +3239,22 @@ "Da biste brzo otvorili kameru, dvaput pritisnite dugme za napajanje. Ovo funkcioniše na svakom ekranu" "Okretanje kamere" - "Brza provera ekrana" - "Dvaput dodirnite ili uzmite telefon da biste ga proverili, a da ga pritom ne probudite potpuno" + + + + + + + + + + + + + + + + "Prevlačenje prstom za obaveštenja" "Da biste proverili obaveštenja, prevucite prstom nadole po senzoru za otisak prsta na zadnjoj strani telefona" "Da biste proverili obaveštenja, prevucite prstom nadole po senzoru za otisak prsta na zadnjoj strani tableta" diff --git a/res/values-be-rBY/strings.xml b/res/values-be-rBY/strings.xml index c541368e10f..c8768452bfa 100644 --- a/res/values-be-rBY/strings.xml +++ b/res/values-be-rBY/strings.xml @@ -934,7 +934,8 @@ "Адаптыўная рэгуліроўка яркасці" "Аптымізаваць узровень яркасці ў залежнасці ад асвятлення" "Начная падсветка" - "Функцыя \"Начная падсветка\" дадае вашаму экрану чырвонае адценне. Глядзець на экран або чытаць пры слабым святле становіцца лягчэй, і гэта можа дапамагчы вам хутчэй засынаць." + + "Графік" "Стан" "Уключаць аўтаматычна" @@ -971,7 +972,7 @@ "Аўтаматычная яркасць" "Абуджэнне пры падняцці" "Функцыя Ambient display" - "Абуджаць экран, калі вы двойчы дакранаецеся да яго або атрымліваеце новыя апавяшчэнні. Глядзець, як гэта працуе" + "Абуджаць экран, калі вы атрымліваеце апавяшчэнні" "Памер шрыфта" "Павялічыць або паменшыць тэкст" "Налады блакавання SIM-карты" @@ -3099,7 +3100,8 @@ "Працоўны профіль адключаны" "Праграмы, фонавая сінхранізацыя і іншыя функцыі, звязаныя з вашым працоўным профілем, адключаны." "Начная падсветка ўключана" - "Экран мае адценне чырвонага колеру. Гэта можа дапамагчы вам заснуць." + + "Прапановы" "+%1$d" "Выдаліць" @@ -3272,8 +3274,22 @@ "Каб хутка адкрыць камеру, двойчы націсніце кнопку сілкавання. Працуе на любым экране" "Flip-камера" - "Хуткая праверка экрана" - "Каб праверыць тэлефон, але не абуджаць яго цалкам, двойчы дакраніцеся да экрана або вазьміце тэлефон у рукі" + + + + + + + + + + + + + + + + "Правядзіце пальцам, каб убачыць апавяшчэнні" "Каб праверыць апавяшчэнні, правядзіце пальцам уніз па датчыку адбіткаў пальцаў на заднім боку тэлефона" "Каб праверыць апавяшчэнні, правядзіце пальцам уніз па датчыку адбіткаў пальцаў на заднім боку планшэта" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index dc3fbd002a8..92a44c2a40e 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Адаптивна яркост" "Оптимизиране на нивото на яркостта спрямо наличната светлина" "Нощно осветление" - "Функцията за нощно осветление придава червен нюанс на екрана. Това подобрява видимостта му и четенето на него при слаба светлина и може да ви помогне да заспите по-лесно." + + "Насрочване" "Състояние" "Автоматично включване" @@ -953,7 +954,7 @@ "Автоматична яркост" "Събуждане при повдигане" "Дисплей, открояващ важни неща" - "Излезте от спящия режим, когато докоснете екрана два пъти или получите нови известия. Вижте как" + "Включване на екрана при получаване на известия" "Размер на шрифта" "Уголемяване или намаляване на текст" "Заключване на SIM картата" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Служ. потр. профил е изключен" "Приложенията, синхронизирането на заден план и другите функции, свързани със служебния ви потребителски профил, са изключени." "Нощно осветление: Включено" - "Екранът е с червен нюанс. Това може да ви помогне да заспите." + + "Предложения" "+ %1$d" "Премахване" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "За да отворите бързо камерата, натиснете два пъти бутона за захранване – това работи от всеки екран" "Превключване на камерата със завъртане" - "Бърза проверка на екрана" - "Докоснете двукратно или повдигнете телефона си, за да го проверите, без да излизате напълно от спящия режим" + + + + + + + + + + + + + + + + "Преглед на известията с прекарване на пръст" "За да проверите известията си, прекарайте пръст надолу през сензора за отпечатъци на гърба на телефона си" "За да проверите известията си, прекарайте пръст надолу през сензора за отпечатъци на гърба на таблета си" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index bf2fb534da4..77824f2f8f3 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "অভিযোজিত উজ্জ্বলতা" "উপলব্ধ আলোর পরিপ্রেক্ষিতে উজ্জ্বলতার স্তর মানানসই করুন" "নাইট লাইট" - "নাইট লাইট আপনার স্ক্রীনকে লাল আভা দেয়৷ এটি আপনাকে অস্পষ্ট আলোয় স্ক্রীনের দিকে স্বচ্ছন্দে তাকানোর সুবিধা দেয় এবং খুব সহজে ঘুমিয়ে পড়তে সহায়তা করে৷" + + "সময়সূচী" "স্থিতি" "স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালু করুন" @@ -953,7 +954,7 @@ "স্বয়ংক্রিয় উজ্জ্বলতা" "সক্রিয় করতে লিফ্ট করুন" "অ্যামবিয়েন্ট প্রদর্শন" - "আপনি স্ক্রীনে দুবার আলতো চাপলে বা নতুন বিজ্ঞপ্তিগুলি পেলে এটি জেগে ওঠে। কীভাবে দেখুন" + "যখন আপনি বিজ্ঞপ্তিগুলি পাবেন তখন স্ক্রীন জাগায়" "হরফের আকার" "পাঠ্য বড় বা ছোট করুন" "সিম কার্ড লক সেটিংস" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "কর্মস্থলের প্রোফাইল বন্ধ রয়েছে" "অ্যাপ, পটভূমি সিঙ্ক এবং আপনার কর্মস্থলের প্রোফাইলের সাথে সম্পর্কিত অন্য বৈশিষ্ট্যগুলিকে বন্ধ করা হয়েছে৷" "নাইট লাইট চালু আছে" - "স্ক্রীন লাল আভা ধারণ করে৷ এটি আপনাকে ঘুমিয়ে পড়তে সহায়তা করতে পারে৷" + + "প্রস্তাবনাগুলি" "+%1$dটি" "সরান" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "ক্যামেরা দ্রুত খুলতে, পাওয়ার বোতামে দুবার আলতো চাপ দিন৷ যে কোনো স্ক্রীন থেকে কাজ করে" "ক্যামেরা ফ্লিপ করুন" - "দ্রুত স্ক্রীন চেক" - "আপনার ফোনকে সম্পূর্ণরূপে না জাগিয়ে এটি চেক করতে, এতে দুবার আলতো চাপুন বা এটিকে হাতে তুলে নিন" + + + + + + + + + + + + + + + + "বিজ্ঞপ্তিগুলির জন্য সোয়াইপ করুন" "আপনার বিজ্ঞপ্তিগুলি চেক করতে, আপনার ফোনের পিছনে আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সেন্সরে নীচের দিকে সোয়াইপ করুন" "আপনার বিজ্ঞপ্তিগুলি চেক করতে, আপনার ট্যাবলেটের পিছনে আঙ্গুলের ছাপ নেওয়ার সেন্সরে নীচের দিকে সোয়াইপ করুন" diff --git a/res/values-bs-rBA/strings.xml b/res/values-bs-rBA/strings.xml index 98034ce0c6e..53c7416b75f 100644 --- a/res/values-bs-rBA/strings.xml +++ b/res/values-bs-rBA/strings.xml @@ -925,7 +925,8 @@ "Prilagodljiva osvijetljenost" "Optimiziraj nivo osvjetljenja za dostupno svjetlo" "Noćno svjetlo" - "Noćno svjetlo oboji ekran u crveno. Tako je lakše gledati u ekran ili čitati pod prigušenim svjetlom, a može vam pomoći da lakše zaspite." + + "Raspored" "Status" "Automatski uključi" @@ -962,7 +963,7 @@ "Automatsko osvjetljenje" "Podignite za buđenje" "Ambijentalni prikaz" - "Pokrenite ekran iz stanja mirovanja nakon dvostrukog dodira ili primite nova obavještenja. Pogledajte kako" + "Ekran se aktivira kada primite obavještenja" "Veličina fonta" "Povećavanje ili umanjivanje teksta" "Postavke zaključavanja SIM kartice" @@ -3068,7 +3069,8 @@ "Radni profil je isključen" "Isključene su aplikacije, pozadinska sinhronizacija i ostale funkcije povezane s vašim radnim profilom." "Noćno svjetlo je uključeno" - "Ekran je obojen u crvenu nijansu. To vam može pomoći da zaspite." + + "Prijedlozi" "još %1$d" "Ukloni" @@ -3237,8 +3239,22 @@ "Za brzo otvaranje kamere, dva puta dodirnite dugme za uključivanje. Funkcionira na svakom ekranu" "Prebaci kameru" - "Brzi pregled ekrana" - "Da provjerite telefon bez potpunog pokretanja iz stanja mirovanja, dvaput ga dodirnite ili ga podignite" + + + + + + + + + + + + + + + + "Prevucite za obavještenja" "Da provjerite obavještenja, prevucite prema dolje na senzoru otiska prsta na poleđini telefona" "Da provjerite obavještenja, prevucite prema dolje na senzoru otiska prsta na poleđini tableta" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 6d651ee65ea..69d155d5158 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -756,7 +756,7 @@ "Aquesta xarxa no té accés a Internet. Vols mantenir-hi la connexió?" "No ho tornis a preguntar en aquesta xarxa" "La Wi‑Fi no està connectada a Internet" - "Pots canviar a la xarxa mòbil sempre que la connexió a la Wi‑Fi no sigui prou bona. És possible que es cobri l\'ús de dades." + "Pots canviar a la xarxa mòbil sempre que la connexió Wi‑Fi no sigui prou bona. És possible que es cobri l\'ús de dades." "Canvia a la xarxa mòbil" "Mantén la connexió a la Wi‑Fi" "No ho mostris mai més" @@ -916,7 +916,8 @@ "Brillantor automàtica" "Optimitza el nivell de brillantor segons la llum disponible" "Llum nocturna" - "La llum nocturna acoloreix la pantalla de vermell. D\'aquesta manera, costa menys mirar-la o llegir-hi amb poca llum i és més fàcil adormir-se." + + "Planifica" "Estat" "Activa automàticament" @@ -953,7 +954,7 @@ "Brillantor automàtica" "Aixeca\'l per reactivar-lo" "Pantalla Ambient" - "La pantalla es reactiva en fer-hi doble toc o en rebre notificacions. Descobreix-ho" + "La pantalla s\'activa quan arriben notificacions" "Mida de la lletra" "Amplia o redueix el text" "Config. de bloqueig de SIM" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Perfil professional desactivat" "Les aplicacions, la sincronització en segon pla i altres funcions relacionades amb el teu perfil professional estan desactivades." "Opció Llum nocturna activada" - "La pantalla té un to vermell. Això t\'ajudarà a dormir." + + "Suggeriments" "+%1$d" "Suprimeix" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Per obrir ràpidament la càmera, prem el botó d\'engegada dues vegades. Funciona des de qualsevol pantalla." "Gira la càmera" - "Comprovació ràpida de la pantalla" - "Per donar una ullada al telèfon sense activar-lo del tot, fes-hi doble toc o agafa\'l" + + + + + + + + + + + + + + + + "Llisca el dit per veure les notificacions" "Per consultar les notificacions, llisca el dit cap avall al sensor d\'empremtes digitals de la part posterior del telèfon" "Per consultar les notificacions, llisca el dit cap avall al sensor d\'empremtes digitals de la part posterior de la tauleta" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 3ac1b15cc8a..4bc67984484 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -934,7 +934,8 @@ "Adaptivní jas" "Optimalizovat úroveň jasu podle okolního světla" "Noční režim" - "Noční režim obrazovku zbarví do červena. Čtení a sledování obrazovky při tlumeném osvětlení tak bude snazší a bude se vám lépe usínat." + + "Plán" "Stav" "Zapnout automaticky" @@ -971,7 +972,7 @@ "Automatický jas" "Probudit zvednutím zařízení" "Ambientní displej" - "Odemknout obrazovku, když na ni dvakrát klepnete nebo když obdržíte nové oznámení.Pokyny" + "Probudit obrazovku, když dostanete oznámení" "Velikost písma" "Umožňuje zvětšit nebo zmenšit text" "Nastavení zámku SIM karty" @@ -3099,7 +3100,8 @@ "Pracovní profil je vypnutý" "Aplikace, synchronizace na pozadí a další funkce související s pracovním profilem jsou vypnuty." "Noční režim je aktivní" - "Obrazovka je červeně tónována. Možná vám to pomůže usnout." + + "Návrhy" "+%1$d" "Odstranit" @@ -3272,8 +3274,22 @@ "Chcete-li rychle spustit fotoaparát, dvakrát stiskněte vypínač. Funguje to na všech obrazovkách." "Přepnutí fotoaparátu" - "Rychlá kontrola obrazovky" - "Telefon můžete zkontrolovat, aniž byste jej museli úplně probudit. Stačí na něj dvakrát klepnout nebo jej zvednout." + + + + + + + + + + + + + + + + "Zobrazení oznámení přejetím prstem" "Chcete-li zkontrolovat svá oznámení, přejeďte prstem dolů po snímači otisků prstů na zadní straně telefonu." "Chcete-li zkontrolovat svá oznámení, přejeďte prstem dolů po snímači otisků prstů na zadní straně tabletu." diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 036112ff7f4..dc712c08c9c 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Tilpasset lysstyrke" "Optimer lysstyrken til det omgivende lys" "Nattelys" - "Med Nattelys får skærmen en rød farvetone. Det gør din skærm mere behagelig at se på i svag belysning og kan gøre det nemmere at falde i søvn." + + "Planlæg" "Status" "Aktivér automatisk" @@ -953,7 +954,7 @@ "Automatisk lysstyrke" "Løft enheden for at vække den" "Aktiv låseskærm" - "Væk skærmen, når du trykker to gange på den eller får nye underretninger. Se, hvordan det virker" + "Væk skærmen, når du modtager underretninger" "Skriftstørrelse" "Gør teksten større eller mindre" "Indstillinger for låst SIM-kort" @@ -1689,7 +1690,7 @@ "Genvej til hjælpefunktioner" "Til" "Fra" - "Når denne funktion er slået til, kan du hurtigt aktivere tilgængelighedsfunktioner i to trin:\n\nTrin 1: Tryk på afbryderknappen, og hold den nede, indtil du hører en lyd eller mærker en vibration.\n\nTrin 2: Tryk med to fingre, og hold dem nede, indtil du hører bekræftelseslyden.\n\nHvis enheden har flere brugere, aktiverer brug af denne genvej på låseskærmen midlertidigt adgang, indtil enheden låses op." + "Når denne funktion er slået til, kan du hurtigt aktivere hjælpefunktioner i to trin:\n\nTrin 1: Tryk på afbryderknappen, og hold den nede, indtil du hører en lyd eller mærker en vibration.\n\nTrin 2: Tryk med to fingre, og hold dem nede, indtil du hører bekræftelseslyden.\n\nHvis enheden har flere brugere, aktiverer brug af denne genvej på låseskærmen midlertidigt adgang, indtil enheden låses op." "Tekst med stor kontrast" "Opdater skærmforstørrelse automatisk" "Opdater skærmforstørrelsen på appovergange" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Arbejdsprofilen er slået fra" "Apps, baggrundssynkronisering og andre funktioner, der er relateret til din arbejdsprofil, er slået fra." "Nattelys er slået til" - "Skærmen har rød farvetone. Dette kan hjælpe dig med at falde i søvn." + + "Forslag" "Mere end %1$d" "Fjern" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Du kan åbne dit kamera hurtigt ved at trykke to gange på afbryderknappen. Denne genvej fungerer fra enhver skærm" "Vip kameraet" - "Hurtigt skærmtjek" - "Du kan tjekke din telefon uden at vække den helt op ved at trykke to gange på den eller samle den op" + + + + + + + + + + + + + + + + "Stryg for at se underretninger" "Du kan tjekke dine underretninger ved at stryge ned på fingeraftrykssensoren på bagsiden af telefonen" "Du kan tjekke dine underretninger ved at stryge nedad på fingeraftrykslæseren bag på din tablet" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 99b314a09bc..18e7ecc8b1f 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Adaptive Helligkeit" "Helligkeit an Lichtverhältnisse anpassen" "Nachtlicht" - "Beim Nachtlicht wird das Display rot getönt. Dadurch kannst du den Bildschirm bei schwachem Licht leichter lesen und er wirkt beim Einschlafen nicht störend." + + "Planen" "Status" "Automatisch aktivieren" @@ -953,7 +954,7 @@ "Automatische Helligkeit" "Zum Aktivieren anheben" "Inaktivitätsdisplay" - "Der Bildschirm wird durch Doppeltippen oder bei Erhalt einer neuen Benachrichtigung aktiviert. Weitere Informationen" + "Bei Benachrichtigungen Bildschirm aktivieren" "Schriftgröße" "Text vergrößern oder verkleinern" "Einstellungen für SIM-Sperre" @@ -3039,7 +3040,8 @@ "Arbeitsprofil deaktiviert" "Apps, Synchronisierung im Hintergrund und andere mit deinem Arbeitsprofil verknüpfte Funktionen sind deaktiviert." "Das Nachtlicht ist eingeschaltet" - "Der Bildschirm ist rot gefärbt. Das kann dir beim Einschlafen helfen." + + "Vorschläge" "+ %1$d" "Entfernen" @@ -3204,8 +3206,22 @@ "Starte die Kamera direkt, indem du die Ein-/Aus-Taste zweimal drückst. Dies funktioniert auf jedem Bildschirm" "Kamera wechseln" - "Kurzer Blick auf das Display" - "Um dein Smartphone zu checken, ohne es vollständig zu aktivieren, doppeltippe darauf oder nimm es in die Hand" + + + + + + + + + + + + + + + + "Für Benachrichtigungen wischen" "Um deine Benachrichtigungen zu lesen, wische auf der Rückseite deines Smartphones nach unten über den Fingerabdrucksensor" "Du kannst deine Benachrichtigungen lesen, indem du auf der Rückseite deines Tablets über den Fingerabdrucksensor nach unten wischst" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 72e6069a379..34cd5a35224 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Προσαρμοστική φωτεινότητα" "Βελτιστοποίηση του επιπέδου φωτεινότητας για το διαθέσιμο φως" "Νυχτερινός φωτισμός" - "Ο Νυχτερινός φωτισμός αλλάζει το χρώμα της οθόνης σας σε κόκκινο. Αυτό κάνει πιο εύκολη την ανάγνωση της οθόνης σε χαμηλό φωτισμό και μπορεί να σας βοηθήσει να αποκοιμηθείτε πιο εύκολα." + + "Πρόγραμμα" "Κατάσταση" "Αυτόματη ενεργοποίηση" @@ -953,7 +954,7 @@ "Αυτόματη φωτεινότητα" "Σηκώστε για ενεργοποίηση" "Οθόνη ambient" - "Η οθόνη ενεργοποιείται όταν πατάτε δύο φορές σε αυτήν ή όταν λαμβάνετε νέες ειδοποιήσεις. Δείτε πώς" + "Αφύπνιση οθόνης κατά τη λήψη ειδοποιήσεων" "Μέγεθος γραμματοσειράς" "Κάντε το κείμενο μεγαλύτερο ή μικρότερο" "Ρυθμίσεις κλειδ/τος SIM" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Προφίλ εργασίας απενεργοποιημ." "Οι εφαρμογές, ο συγχρονισμός στο παρασκήνιο και άλλες λειτουργίες που σχετίζονται με το προφίλ εργασίας σας έχουν απενεργοποιηθεί." "Νυχτερινός φωτισμός ενεργός" - "Η οθόνη γίνεται κόκκινη. Αυτό μπορεί να σας βοηθήσει να αποκοιμηθείτε." + + "Προτάσεις" "+%1$d" "Κατάργηση" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Για γρήγορο άνοιγμα της κάμερας, πατήστε δύο φορές το κουμπί λειτουργίας. Αυτή η ενέργεια μπορεί να πραγματοποιηθεί από οποιαδήποτε οθόνη" "Αναστροφή κάμερας" - "Γρήγορος έλεγχος οθόνης" - "Για να ελέγξετε το τηλέφωνό σας χωρίς να το ενεργοποιήσετε πλήρως, πατήστε δύο φορές ή σηκώστε το" + + + + + + + + + + + + + + + + "Σύρετε για ειδοποιήσεις" "Για να ελέγξετε τις ειδοποιήσεις σας, σύρετε προς τα κάτω στον αισθητήρα δαχτυλικών αποτυπωμάτων στο πίσω μέρος του τηλεφώνου σας" "Για να ελέγξετε τις ειδοποιήσεις σας, σύρετε προς τα κάτω στον αισθητήρα δακτυλικών αποτυπωμάτων στο πίσω μέρος του tablet" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index cb6aafe534f..e902c1b648b 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Adaptive brightness" "Optimise brightness level for available light" "Night Light" - "Night Light tints your screen red. This makes it easier to look at your screen or read in dim light, and may help you fall asleep more easily." + + "Schedule" "Status" "Turn on automatically" @@ -953,7 +954,7 @@ "Automatic brightness" "Lift to wake" "Ambient display" - "Wake screen when you double-tap it or get new notifications. See how" + "Wake screen when you receive notifications" "Font size" "Make text larger or smaller" "SIM card lock settings" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Work profile is off" "Apps, background sync and other features related to your work profile are turned off." "Night Light is on" - "Screen is tinted red. This may help you fall asleep." + + "Suggestions" "+%1$d" "Remove" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "To quickly open camera, press the power button twice. Works from any screen" "Flip camera" - "Quick screen check" - "To check your phone without waking it up fully, double-tap it or pick it up" + + + + + + + + + + + + + + + + "Swipe for notifications" "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your phone" "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your tablet" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 311e215f3d9..1a1157ec385 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Adaptive brightness" "Optimise brightness level for available light" "Night Light" - "Night Light tints your screen red. This makes it easier to look at your screen or read in dim light, and may help you fall asleep more easily." + + "Schedule" "Status" "Turn on automatically" @@ -953,7 +954,7 @@ "Automatic brightness" "Lift to wake" "Ambient display" - "Wake screen when you double-tap it or get new notifications. See how" + "Wake screen when you receive notifications" "Font size" "Make text larger or smaller" "SIM card lock settings" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Work profile is off" "Apps, background sync and other features related to your work profile are turned off." "Night Light is on" - "Screen is tinted red. This may help you fall asleep." + + "Suggestions" "+%1$d" "Remove" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "To quickly open camera, press the power button twice. Works from any screen" "Flip camera" - "Quick screen check" - "To check your phone without waking it up fully, double-tap it or pick it up" + + + + + + + + + + + + + + + + "Swipe for notifications" "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your phone" "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your tablet" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 311e215f3d9..1a1157ec385 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Adaptive brightness" "Optimise brightness level for available light" "Night Light" - "Night Light tints your screen red. This makes it easier to look at your screen or read in dim light, and may help you fall asleep more easily." + + "Schedule" "Status" "Turn on automatically" @@ -953,7 +954,7 @@ "Automatic brightness" "Lift to wake" "Ambient display" - "Wake screen when you double-tap it or get new notifications. See how" + "Wake screen when you receive notifications" "Font size" "Make text larger or smaller" "SIM card lock settings" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Work profile is off" "Apps, background sync and other features related to your work profile are turned off." "Night Light is on" - "Screen is tinted red. This may help you fall asleep." + + "Suggestions" "+%1$d" "Remove" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "To quickly open camera, press the power button twice. Works from any screen" "Flip camera" - "Quick screen check" - "To check your phone without waking it up fully, double-tap it or pick it up" + + + + + + + + + + + + + + + + "Swipe for notifications" "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your phone" "To check your notifications, swipe down on the fingerprint sensor on the back of your tablet" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index f296f927f57..68c15885876 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Brillo automático" "Optimizar el nivel de brillo según la luz disponible" "Luz nocturna" - "La Luz nocturna le da un tono rojizo a la pantalla. No solo te permitirá ver mejor en lugares con luz tenue, sino que también podría ayudarte a dormir más rápido." + + "Programar" "Estado" "Activar automáticamente" @@ -953,7 +954,7 @@ "Brillo automático" "Levantar el dispositivo para activarlo" "Pantalla ambiente" - "Permite activar la pantalla cuando la presionas dos veces o recibes notificaciones nuevas. Obtén más información." + "Activar la pantalla al recibir notificaciones" "Tamaño de fuente" "Aumenta o reduce el tamaño del texto en pantalla" "Bloqueo de la tarjeta SIM" @@ -3035,7 +3036,8 @@ "Perfil de trabajo desactivado" "Las apps, la sincronización en segundo plano y otras funciones relacionadas con tu perfil de trabajo están desactivadas." "\"Luz nocturna\" activada" - "La pantalla tiene un tono rojizo que te ayudará a conciliar el sueño." + + "Sugerencias" "+%1$d" "Quitar" @@ -3200,8 +3202,22 @@ "Para abrir la cámara rápidamente, presiona dos veces el botón de encendido (funciona desde cualquier pantalla)" "Alternar cámara" - "Verificación rápida de pantalla" - "Para revisar tu teléfono sin activarlo por completo, presiona dos veces o levántalo" + + + + + + + + + + + + + + + + "Desliza el dedo para ver las notificaciones" "Para ver tus notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas digitales que está en la parte posterior de tu teléfono" "Para ver tus notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas digitales que está en la parte posterior de tu tablet" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 35c756da3e0..a235da1afe5 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -914,7 +914,8 @@ "Brillo automático" "Optimizar el nivel de brillo según la luz disponible" "Luz nocturna" - "La luz nocturna da un tono rojizo a la pantalla. De esta forma, es más fácil ver la pantalla con poca luz y quedarte dormido." + + "Programar" "Estado" "Activar automáticamente" @@ -951,7 +952,7 @@ "Brillo automático" "Levantar el dispositivo para activarlo" "Pantalla ambiente" - "Activa la pantalla al tocarla dos veces o recibir notificaciones nuevas; descubre cómo" + "Activar la pantalla al recibir notificaciones" "Tamaño de la fuente" "Aumenta o disminuye el tamaño del texto" "Ajustes de bloqueo tarjeta SIM" @@ -3035,7 +3036,8 @@ "Perfil de trabajo desactivado" "Las aplicaciones, la sincronización en segundo plano y otras funciones relacionadas con tu perfil de trabajo están desactivadas." "Luz nocturna activada" - "La pantalla tiene un tono rojizo que puede ayudarte a conciliar el sueño." + + "Sugerencias" "Más de %1$d" "Quitar" @@ -3200,8 +3202,22 @@ "Pulsa dos veces el botón de encendido para abrir la cámara rápidamente. Funciona desde cualquier pantalla." "Cambiar cámara" - "Vistazo rápido" - "Toca dos veces la pantalla o coge el teléfono para comprobar las notificaciones sin activarlo completamente" + + + + + + + + + + + + + + + + "Deslizar el dedo para ver notificaciones" "Para ver tus notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas digitales situado en la parte trasera del teléfono" "Para ver tus notificaciones, desliza el dedo hacia abajo en el sensor de huellas digitales situado en la parte trasera del tablet" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index 16ad925b7ba..4f10ac4539d 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Kohanduv heledus" "Heleduse optimeerimine valgustingimuste järgi" "Öövalgus" - "Funktsioon Öövalgus toonib ekraani punaseks. Nii on hämaras ekraani mugavam vaadata ja sellelt teksti lugeda. See võib aidata teil hõlpsamini magama jääda." + + "Ajastamine" "Olek" "Lülita automaatselt sisse" @@ -953,7 +954,7 @@ "Automaatne eredus" "Tõstke äratamiseks" "Ambientne ekraan" - "Ekraan aktiveeritakse, kui topeltpuudutate või saate uusi märguandeid. Vaadake juhiseid" + "Ekraan aktiveerub, kui saate märguandeid" "Fondi suurus" "Teksti suuremaks või väiksemaks muutmine" "SIM-kaardi luku seaded" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Tööprofiil on välja lülitatud" "Rakendused, taustal sünkroonimine ja muud tööprofiiliga seotud funktsioonid on välja lülitatud." "Öövalgus on sees" - "Ekraan on toonitud punaseks. See võib aidata teil magama jääda." + + "Soovitused" "+ %1$d" "Eemalda" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Kaamera kiireks avamiseks vajutage toitenuppu kaks korda. See töötab igal ekraanil" "Kaamera vahetamine" - "Kiire ekraanikontroll" - "Telefoni kontrollimiseks seda täielikult äratamata topeltpuudutage seda või võtke see kätte" + + + + + + + + + + + + + + + + "Pühkimine märguannete kontrollimiseks" "Märguannete kontrollimiseks pühkige telefoni tagaküljel oleval sõrmejäljeanduril alla" "Märguannete kontrollimiseks pühkige tahvelarvuti tagaküljel oleval sõrmejäljeanduril alla" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 5002242aa0a..0bff526390b 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Distira doigarria" "Optimizatu pantailaren distira inguruko argitasunaren arabera" "Gaueko argia" - "Gaueko argiak tindu gorriz janzten du pantaila. Horrela, ez zaizu horren nekagarria egingo argi gutxirekin pantailari begira egotea eta errazago hartuko duzu lo, gainera." + + "Antolaketa" "Egoera" "Aktibatu automatikoki" @@ -953,7 +954,7 @@ "Distira automatikoa" "Aktibatu eskuetan hartzen denean" "Giroaren araberako pantaila" - "Argitu pantaila birritan sakatzean edo jakinarazpenak jasotzean. Ikusi nola" + "Argitu pantaila jakinarazpenak jasotzen dituzunean" "Letra-tipoaren tamaina" "Handitu edo txikitu testua" "SIM txartelaren blokeo-ezarpenak" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Desaktibatuta dago laneko profila" "Desaktibatuta daude aplikazioak, atzeko planoko sinkronizazioa eta laneko profilarekin erlazionatutako bestelako eginbideak." "Gaueko argia piztuta dago" - "Pantaila tindu gorriz jantzi dugu. Errazago hartuko zaitu loak horrela." + + "Iradokizunak" "+%1$d" "Kendu" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Kamera bizkor irekitzeko, sakatu birritan etengailua. Edozein pantailatan zaudela egin dezakezu hori" "Biratu kamera" - "Pantaila bizkor ikustea" - "Telefonoari erabat aktibatu gabe begiratu bat emateko, saka ezazu birritan edo jaso ezazu." + + + + + + + + + + + + + + + + "Pasatu hatza jakinarazpenak ikusteko" "Jakinarazpenei begiratu bat emateko, pasatu hatza beherantz telefonoaren atzealdeko hatz-marken sentsorean" "Jakinarazpenei begiratu bat emateko, pasatu hatza beherantz tabletaren atzealdeko hatz-marken sentsorean" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 6977177a8f5..4fcf452d8a7 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "روشنایی تطبیقی" "بهینه‌سازی سطح روشنایی برای نور در دسترس" "نور شب" - "«نور شب» سایه‌رنگ قرمزی به صفحه‌نمایش شما می‌بخشد. این کار باعث می‌شود نگاه کردن به صفحه در نور کم آسان‌تر شود و ممکن است کمک کند آسان‌تر به خواب بروید." + + "زمان‌بندی" "وضعیت" "روشن شدن خودکار" @@ -953,7 +954,7 @@ "روشنایی خودکار" "بیدار شدن با بالا بردن" "نمایشگر محیط" - "روشن شدن صفحه وقتی روی دستگاه دو بار ضربه می‌زنید یا اعلان‌های جدید دریافت می‌کنید. نحوه انجام کار را ببینید" + "روشن شدن صفحه‌نمایش هنگامی که اعلانی دریافت می‌کنید" "اندازه قلم" "نوشتار را بزرگ‌تر یا کوچک‌تر کنید" "تنظیمات قفل سیم کارت" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "نمایه کاری خاموش است" "برنامه‌ها، همگام‌سازی در پس‌زمینه و قابلیت‌های دیگر مربوط به نمایه کاری شما خاموش هستند." "«نور شب» روشن است" - "صفحه‌نمایش ته‌رنگ قرمز به خود می‌گیرد. شاید این رنگ بتواند به شما کمک کند به خواب بروید." + + "پیشنهادات" "+%1$d" "حذف" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "برای بازکردن سریع دوربین، دکمه روشن/خاموش را دو بار فشار دهید. در همه صفحه‌ها کار می‌کند" "چرخش دوربین" - "بررسی سریع صفحه‌ نمایش" - "برای بررسی تلفن بدون بیدارکردن آن، دو بار روی تلفن ضربه بزنید یا آن را بردارید" + + + + + + + + + + + + + + + + "تند کشیدن انگشت برای اعلان‌ها" "برای بررسی اعلان‌هایتان، روی حسگر اثرانگشت (واقع در پشت تلفن) انگشتتان را تند به پایین بکشید" "برای بررسی اعلان‌هایتان، انگشتتان را روی حسگر اثرانگشت (واقع در پشت رایانه لوحی) تند به پایین بکشید" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 7c4a5c83d16..3cdbc9be3d4 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Kirkkauden säätö" "Näytön kirkkaus määräytyy valoisuuden mukaan." "Yövalo" - "Yövalo tekee näytöstä punasävyisen. Sen avulla näytön katselu heikossa valossa on helpompaa ja saatat nukahtaa helpommin." + + "Aikataulu" "Tila" "Ota käyttöön automaattisesti" @@ -953,7 +954,7 @@ "Automaattinen kirkkaus" "Herätä nostamalla" "Ambient-näyttö" - "Näyttö käynnistyy, kun kaksoisnapautat sitä tai saat ilmoituksen. Lisätietoja" + "Aktivoi näyttö, kun saat ilmoituksia." "Kirjasimen koko" "Suurenna tai pienennä tekstiä." "SIM-kortin lukitusasetukset" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Työprofiili on pois päältä." "Työprofiiliin liittyvät ominaisuudet, kuten sovellukset ja taustasynkronointi, ovat pois päältä." "Yövalo otettiin käyttöön." - "Näyttö on punasävyinen. Tämä voi auttaa sinua nukahtamaan." + + "Ehdotukset" "+%1$d" "Poista" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Avaa kamera nopeasti painamalla virtapainiketta kahdesti. Tämä toimii miltä tahansa näytöltä." "Kameran vaihtaminen" - "Näytön pikatarkistus" - "Jos haluat katsoa puhelimesi näyttöä palauttamatta sitä virransäästötilasta, kaksoisnapauta näyttöä tai ota puhelin käteesi." + + + + + + + + + + + + + + + + "Ilmoitukset pyyhkäisemällä" "Voit katsoa ilmoitukset pyyhkäisemällä puhelimen takaosassa olevasta sormenjälkitunnistimesta alaspäin." "Voit katsoa ilmoitukset pyyhkäisemällä tabletin takaosassa olevasta sormenjälkitunnistimesta alaspäin." diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 7cac7d664fc..eda8b72dad7 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Luminosité adaptative" "Optimise le niveau de luminosité en fonction de l\'éclairage ambiant" "Éclairage nocturne" - "Le mode Éclairage nocturne donne une teinte de rouge à votre écran. Cela vous permet de le regarder plus facilement lorsque l\'éclairage est faible et peut vous aider à vous endormir plus facilement." + + "Calendrier" "État" "Activer automatiquement" @@ -953,7 +954,7 @@ "Ajuster automatiquement la luminosité" "Soulever pour activer" "Affichage en mode Veille" - "Activez l\'écran en le touchant deux fois ou lorsque vous recevez de nouvelles notifications. Découvrez comment." + "Activer l\'écran lorsque vous recevez des notifications" "Taille de police" "Agrandissez ou réduisez le texte" "Paramètres de verrouillage de la carte SIM" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Profil professionnel désactivé" "Les applications, la synchronisation en arrière-plan et d\'autres fonctionnalités liées à votre profil professionnel sont désactivées." "Éclairage nocturne activé" - "L\'écran a une teinte rouge. Cela peut vous aider à vous endormir." + + "Suggestions" "+%1$d" "Supprimer" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Pour ouvrir rapidement l\'appareil photo, il vous suffit d\'appuyer deux fois sur l\'interrupteur. Cela fonctionne à partir de n\'importe quel écran." "Changer d\'appareil photo" - "Vérification rapide de l\'écran" - "Pour consulter votre téléphone sans le sortir de veille complètement, touchez-le deux fois ou saisissez-le." + + + + + + + + + + + + + + + + "Glisser un doigt pour afficher les notifications" "Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le capteur d\'empreinte digitale à l\'arrière du téléphone." "Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le capteur d\'empreinte digitale à l\'arrière de la tablette" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 94edc44c886..d05a3b3e1ff 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Adaptation de la luminosité" "Optimiser le niveau de luminosité en fonction de l\'éclairage ambiant" "Éclairage nocturne" - "L\'éclairage nocturne colore votre écran en rouge. Cela vous permet de le regarder ou de lire plus facilement lorsque l\'éclairage est faible, et peut vous aider à vous endormir." + + "Planifier" "État" "Activer automatiquement" @@ -953,7 +954,7 @@ "Ajuster automatiquement la luminosité" "Soulever pour activer" "Affichage en mode Veille" - "Activez l\'écran en appuyant deux fois dessus ou lorsque vous recevez de nouvelles notifications. Découvrez comment." + "Activer l\'écran lors de la réception de notifications" "Taille de la police" "Agrandir ou réduire le texte" "Paramètres verrouillage SIM" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Profil professionnel désactivé" "Les applications, la synchronisation en arrière-plan et d\'autres fonctionnalités liées à votre profil professionnel sont désactivées." "Éclairage nocturne activé" - "L\'écran est teinté en rouge. Ceci peut vous aider à vous endormir." + + "Suggestions" "+ %1$d" "Supprimer" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Pour accéder rapidement à l\'appareil photo, appuyez deux fois sur le bouton Marche/Arrêt. Fonctionne à partir de n\'importe quel écran." "Activation du mode selfie" - "Consultation rapide" - "Pour consulter votre téléphone sans le déverrouiller, appuyez deux fois dessus ou soulevez-le." + + + + + + + + + + + + + + + + "Affichage des notifications" "Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le lecteur d\'empreinte digitale à l\'arrière du téléphone." "Pour consulter vos notifications, passez votre doigt de haut en bas sur le lecteur d\'empreinte digitale à l\'arrière de la tablette." diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 673a4167095..d4c018b24dc 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -676,7 +676,7 @@ "Minimizar o uso da batería cando a wifi está activada" "Restrinxe a batería da wifi" "Cambiar a datos móbiles se a wifi perde o acceso a Internet." - "Alternativa dos datos móbiles" + "Utilizar datos móbiles como alternativa" "Utiliza datos móbiles cando a wifi perde o acceso a Internet. É posible que se apliquen cargos adicionais." "Engadir rede" "Redes wifi" @@ -916,7 +916,8 @@ "Brillo adaptable" "Optimiza o nivel de brillo en función da luz dispoñible" "Luz nocturna" - "A función Luz nocturna dálle un ton vermello á pantalla pola noite para que che resulte máis fácil mirala con pouca luz e che axude a coller o sono." + + "Programar horario" "Estado" "Activar automaticamente" @@ -953,7 +954,7 @@ "Brillo automático" "Levantar para acender" "Pantalla ambiente" - "Activar a pantalla ao tocala dúas veces ou recibir novas notificacións. Máis información" + "Activa a pantalla cando recibes notificacións" "Tamaño do tipo de letra" "Reduce ou amplía o texto" "Configuración de bloqueo da tarxeta SIM" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Perfil de traballo desactivado" "As aplicacións, a sincronización en segundo plano e outras funcións relacionadas co teu perfil de traballo están desactivadas." "A luz nocturna está activada" - "A pantalla ten un ton vermello que che pode axudar a coller o sono." + + "Suxestións" "+%1$d" "Eliminar" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Para abrir rapidamente a cámara, preme dúas veces o botón de acendido. Isto funciona en calquera pantalla" "Voltear a cámara" - "Consulta rápida da pantalla" - "Colle o teléfono ou tócao dúas veces para consultalo sen necesidade de activalo por completo" + + + + + + + + + + + + + + + + "Pasar o dedo para consultar as notificacións" "Para consultar as notificacións, pasa o dedo cara abaixo sobre o sensor de impresión dixital situado na parte traseira do teléfono" "Para consultar as notificacións, pasa o dedo cara abaixo sobre o sensor de impresión dixital situado na parte traseira da tableta" diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index cebf8ff679f..2dd2e51342e 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "અનુકૂલન તેજ" "ઉપલબ્ધ પ્રકાશ માટેનાં તેજ સ્તરને ઓપ્ટિમાઇઝ કરો" "રાત્રિ પ્રકાશ" - "રાત્રિ પ્રકાશ, તમારી સ્ક્રીન પર લાલ રંગછટા કરી દે છે. આ મંદ પ્રકાશમાં તમારી સ્ક્રીન પર જોવાનું અથવા વાંચવાનું સરળ બનાવે છે અને વધુ સહેલાઈથી ઊંઘવામાં તમારી સહાય કરી શકે છે." + + "શેડ્યૂલ" "સ્થિતિ" "આપમેળે ચાલુ કરો" @@ -953,7 +954,7 @@ "સ્વચલિત તેજ" "જાગૃત કરવા માટે લિફ્ટ કરો" "વ્યાપક ડિસ્પ્લે" - "જ્યારે તમે સ્ક્રીનને બે વાર ટૅપ કરો અથવા નવી સૂચનાઓ પ્રાપ્ત કરો ત્યારે તેને સક્રિય કરો. કેવી રીતે તે જુઓ" + "જ્યારે તમને સૂચનાઓ પ્રાપ્ત થાય ત્યારે સ્ક્રીન સક્રિય કરો" "ફોન્ટનું કદ" "ટેક્સ્ટને નાની અથવા મોટી કરો" "SIM કાર્ડ લૉક સેટિંગ્સ" @@ -3039,7 +3040,8 @@ "કાર્ય પ્રોફાઇલ બંધ છે" "તમારી કાર્ય પ્રોફાઇલને સંબંધિત ઍપ્લિકેશનો, પૃષ્ઠભૂમિ સમન્વયન અને અન્ય સુવિધાઓ બંધ છે." "રાત્રિ પ્રકાશ ચાલુ છે" - "સ્ક્રીનની રંગછટાલાલ કરેલ છે. તે તમને ઊંઘવામાં સહાય કરી શકે છે." + + "સૂચનો" "+%1$d" "દૂર કરો" @@ -3204,8 +3206,22 @@ "ઝડપથી કૅમેરો ખોલવા માટે, પાવર બટનને બે વાર દબાવો. કોઈપણ સ્ક્રીન પરથી કામ કરે છે" "કૅમેરો ફ્લિપ કરો" - "ઝડપી સ્ક્રીન તપાસ" - "તમારા ફોનને પૂર્ણપણે સક્રિય કર્યા વિના તેને તપાસવા માટે, તેને બે વાર ટૅપ કરો અથવા ઉઠાવો" + + + + + + + + + + + + + + + + "સૂચનાઓ માટે સ્વાઇપ કરો" "તમારી સૂચનાઓ તપાસવા માટે, તમારા ફોનની પાછળની બાજુએ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પર નીચે સ્વાઇપ કરો" "તમારી સૂચનાઓ તપાસવા માટે, તમારા ટેબ્લેટની પાછળની બાજુએ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પર નીચે સ્વાઇપ કરો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index ceadd13e9bc..585d2480f53 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -756,7 +756,7 @@ "इस नेटवर्क में कोई इंटरनेट ऐक्‍सेस नहीं है. कनेक्‍ट रहें?" "इस नेटवर्क के लिए फिर से ना पूछें" "वाई-फ़ाई इंटरनेट से नहीं जुड़ा है" - "जब भी वाई-फ़ाई का कनेक्शन खराब हो तो आप सेल्युलर नेटवर्क पर जा सकते हैं. डेटा उपयोग लागू हो सकता है." + "जब भी वाई-फ़ाई कनेक्शन खराब हो तब आप सेल्युलर नेटवर्क पर जा सकते हैं. डेटा उपयोग लागू हो सकता है." "सेल्युलर पर जाएं" "वाई-फ़ाई पर रहें" "फिर कभी ना दिखाएं" @@ -916,7 +916,8 @@ "स्क्रीन की रोशनी ठीक करें" "अपने हिसाब से स्क्रीन की रोशनी ठीक करें" "नाइट लाइट" - "नाइट लाइट आपकी स्क्रीन को हल्की लाल कर देती है. इससे मंद रोशनी में अपनी स्क्रीन देखना या पढ़ना आसान हो जाता है और आपको आसानी से नींद आने में सहायता मिल सकती है." + + "शेड्यूल करें" "स्थिति" "अपने आप चालू करें" @@ -953,7 +954,7 @@ "अपनेआप स्क्रीन की रोशनी" "सक्रिय करने के लिए उठाएं" "परिवेशी प्रदर्शन" - "स्क्रीन पर डबल टैप करने पर या नए नोटिफ़िकेशन प्राप्‍त होने पर स्‍क्रीन को सक्रिय करें. तरीका देखें" + "आपको नोटिफ़िकेशन मिलने पर स्‍क्रीन सक्रिय करें" "अक्षरों का आकार" "लेख को छोटा या बड़ा करें" "सिम कार्ड लॉक सेटिंग" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "कार्य प्रोफ़ाइल बंद है" "आपकी कार्य प्रोफ़ाइल से संबंधित ऐप्स, पृष्ठभूमि समन्वयन और अन्य सुविधाएं बंद हैं." "नाइट लाइट चालू है" - "स्क्रीन हल्की लाल है. इससेे आपको नींद आने में सहायता मिल सकती है." + + "सुझाव" "+%1$d" "निकालें" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "कैमरा तुरंत खोलने के लिए, पावर बटन को दो बार दबाएं. ऐसा किसी भी स्क्रीन से किया जा सकता है" "कैमरा फ़्लिप करें" - "स्क्रीन की त्वरित जांच" - "अपने फ़ोन को पूरी तरह सक्रिय किए बिना देखने के लिए, उस पर डबल टैप करें या उठाएं" + + + + + + + + + + + + + + + + "नोटिफ़िकेशन के लिए स्वाइप करें." "अपने नोटिफ़िकेशन देखने के लिए, अपने फ़ोन के पीछे फ़िंगरप्रिंट सेंसर पर नीचे स्वाइप करें" "अपने नोटिफ़िकेशन देखने के लिए, अपने टैबलेट के पीछे फ़िंगरप्रिंट सेंसर पर नीचे स्वाइप करें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 95cf6d6a3d4..737655ddea5 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -925,7 +925,8 @@ "Prilagodljiva svjetlina" "Optimiziranje jačine osvjetljenja u odnosu na osvijetljenost okoline" "Noćno svjetlo" - "Noćno svjetlo boji zaslon uređaja crveno. To olakšava gledanje zaslona i čitanje pri slabom svjetlu i može vam pomoći da lakše zaspite." + + "Raspored" "Status" "Uključi automatski" @@ -962,7 +963,7 @@ "Automatska svjetlina" "Aktivacija podizanjem" "Ambijentalni zaslon" - "Aktivirajte zaslon kad ga dvaput dodirnete ili primite nove obavijesti. Pogledajte kako" + "Aktiviraj zaslon kada stigne obavijest" "Veličina fonta" "Smanjite ili povećajte tekst" "Postavke zaklj. SIM kartice" @@ -3068,7 +3069,8 @@ "Radni je profil isključen" "Isključene su aplikacije, sinkronizacija u pozadini i ostale značajke povezane s vašim radnim profilom." "Noćno je svjetlo uključeno" - "Zaslon je obojen crveno. To bi vam moglo pomoći da zaspite." + + "Prijedlozi" "Više od %1$d" "Ukloni" @@ -3237,8 +3239,22 @@ "Da biste brzo otvorili fotoaparat, dvaput pritisnite tipku za uključivanje/isključivanje. Funkcionira na svim zaslonima" "Prebacivanje fotoaparata" - "Brza provjera zaslona" - "Dvaput dodirnite ili podignite telefon da biste ga provjerili, ali ne i potpuno aktivirali" + + + + + + + + + + + + + + + + "Prijelaz prstom za obavijesti" "Da biste provjerili obavijesti, prijeđite prstom prema dolje po senzoru otiska prsta na stražnjoj strani telefona" "Da biste provjerili obavijesti, prijeđite prstom prema dolje po senzoru otiska prsta na stražnjoj strani tableta" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index bc78b0a32cc..b33cecd5545 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Alkalmazkodó fényerő" "Fényerőszint optimalizálása a környezeti fény alapján" "Éjszakai fény" - "Az Éjszakai fény vöröses árnyalatúra színezi a képernyőt, hogy gyenge fény mellett se legyen kellemetlen a képernyőre nézni. Emellett az elalvást is megkönnyítheti." + + "Ütemezés" "Állapot" "Automatikus bekapcsolás" @@ -953,7 +954,7 @@ "Automatikus fényerő" "Felébresztéshez emelje meg" "Környezeti kijelző" - "Képernyő felébresztése, amikor duplán rákoppint, vagy ha új értesítést kap. Nézze meg, hogyan." + "Képernyő felébresztése értesítés érkezésekor" "Betűméret" "Szöveg nagyítása és kicsinyítése" "SIM-kártya lezárási beállításai" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "A munkaprofil mód ki van kapcsolva" "Az alkalmazások, a háttérben való szinkronizálás és a munkaprofilhoz kapcsolódó egyéb funkciók kikapcsolva." "Éjszakai fény be van kapcsolva" - "A képernyő vöröses árnyalatúra színeződik; ez megkönnyítheti az elalvást." + + "Javaslatok" "több mint %1$d" "Eltávolítás" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "A kamera gyors megnyitásához nyomja meg a bekapcsológombot kétszer. Bármelyik képernyőről működik." "Kameraváltás" - "A képernyő gyors megtekintése" - "Ha a teljes felébresztés nélkül szeretné megnézni telefonja képernyőjét, egyszerűen koppintson rá duplán, vagy vegye a kezébe." + + + + + + + + + + + + + + + + "Az értesítések megtekintéséhez gyorsan csúsztassa az ujjait" "Megtekintheti értesítéseit, ha ujját lefelé húzza a telefonja hátulján található ujjlenyomat-érzékelőn" "Megtekintheti értesítéseit, ha ujját lefelé húzza a táblagépe hátulján található ujjlenyomat-érzékelőn" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 43754f77166..907de3c96b5 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Հարմարողական պայծառություն" "Լույսի պայծառության մակարդակի լավարկում" "Գիշերային լույս" - "Գիշերային լույսը կարմիր երանգ է հաղորդում էկրանին: Դա թույլ է տալիս ավելի հանգիստ նայել էկրանին կամ կարդալ խավար լուսավորության պայմաններում և չի խանգարում քնելուն:" + + "Ժամանակացույց" "Կարգավիճակ" "Միացնել ավտոմատ կերպով" @@ -953,7 +954,7 @@ "Ինքնուրույն պայծառություն" "Բարձրացնել՝ միանալու համար" "Քնելու ռեժիմի արգելք" - "Ակտիվացնում է էկրանը, երբ կրկնակի հպում եք դրա վրա կամ նոր ծանուցումներ ստանում: Իմանալ ինչպես" + "Ակտիվացնում է էկրանը ծանուցումներ ստանալու դեպքում" "Տառաչափ" "Խոշորացնել կամ մանրացնել տեքստը" "SIM քարտի կողպման կարգավորումներ" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Աշխատանքային պրոֆիլն անջատած է" "Ձեր աշխատանքային պրոֆիլի հետ առնչվող հավելվածները, ֆոնային համաժամեցումը և մյուս գործառույթներն անջատած են:" "Գիշերային լույսը միացրած է" - "Էկրանը կարմիր երանգավորում է ստացել: Դա թույլ կտա ձեզ քնել:" + + "Առաջարկներ" "+%1$d" "Հեռացնել" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Տեսախցիկն արագ գործարկելու համար երկու անգամ սեղմեք սնուցման կոճակը: Դա կարող եք անել ցանկացած էկրանից" "Շրջել տեսախցիկը" - "Էկրանի արագ ստուգում" - "Կրկնակի հպեք կամ բարձրացրեք հեռախոսը և ստուգեք այն՝ առանց քնի ռեժիմից ամբողջությամբ հանելու" + + + + + + + + + + + + + + + + "Մատը սահեցրեք՝ ծանուցումներ տեսնելու համար" "Ծանուցումները ստուգելու համար հեռախոսի հետնամասում գտնվող մատնահետքերի սկաների վրա մատը ներքև սահեցրեք" "Ծանուցումները ստուգելու համար պլանշետի հետնամասում գտնվող մատնահետքերի սկաների վրա մատը ներքև սահեցրեք" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index b6c13c9187f..779a0cd6ee2 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Kecerahan adaptif" "Mengoptimalkan tingkat kecerahan untuk cahaya yang tersedia" "Cahaya Malam" - "Cahaya Malam memberi rona merah pada layar. Membuat Anda dapat melihat layar atau membaca dengan lebih mudah saat cahaya redup, serta membantu Anda lebih mudah tidur." + + "Jadwal" "Status" "Aktifkan otomatis" @@ -953,7 +954,7 @@ "Kecerahan otomatis" "Angkat untuk membangunkan" "Tampilan ruangan" - "Membangunkan layar ketika Anda mengetuknya dua kali atau mendapatkan notifikasi baru. Lihat caranya" + "Membangunkan layar saat Anda menerima notifikasi" "Ukuran font" "Membuat teks menjadi lebih besar atau lebih kecil" "Setelan kunci kartu SIM" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Profil kerja nonaktif" "Aplikasi, sinkronisasi latar belakang, dan fitur lainnya yang terkait dengan profil kerja Anda dinonaktifkan." "Mode Cahaya Malam aktif" - "Layar berona merah. Mungkin dapat membantu Anda tidur." + + "Saran" "Lebih dari +%1$d" "Hapus" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Untuk membuka kamera dengan cepat, tekan tombol daya dua kali. Berfungsi di layar mana pun" "Balikkan kamera" - "Pemeriksaan layar cepat" - "Untuk memeriksa tanpa sepenuhnya membangunkan ponsel, ketuk dua kali atau angkat ponsel" + + + + + + + + + + + + + + + + "Sentuh-geser untuk melihat notifikasi" "Untuk memeriksa notifikasi, gesek ke bawah pada sensor sidik jari di bagian belakang ponsel" "Untuk memeriksa notifikasi, gesek ke bawah pada sensor sidik jari di bagian belakang tablet" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index f27f348c764..33b10e23130 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Aðlögun birtustigs" "Stilla birtustig eftir umhverfisbirtu" "Næturljós" - "Næturljós gefur skjánum rauðan litblæ. Þetta gerir þér auðveldara að skoða skjáinn í litlu ljósi og gæti gert þér auðveldara fyrir að sofna." + + "Dagskrá" "Staða" "Kveikja sjálfkrafa" @@ -953,7 +954,7 @@ "Sjálfvirk birtustilling" "Lyfta til að vekja" "Umhverfisskjár" - "Vekja skjáinn þegar þú ýtir tvisvar á hann eða færð nýjar tilkynningar. Sjáðu hvernig það er gert" + "Vekja skjáinn þegar þú færð tilkynningar" "Leturstærð" "Gera texta stærri eða minni" "Stillingar SIM-kortaláss" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Slökkt á vinnusniði" "Slökkt er á forritum, samstillingu í bakgrunni og öðrum eiginleikum sem tengjast vinnusniðinu." "Kveikt á næturljósi" - "Skjárinn er með rauðleitum blæ. Þetta getur hjálpað þér að sofna." + + "Tillögur" "+%1$d" "Fjarlægja" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Til að opna myndavélina hratt skaltu ýta tvisvar á aflrofann. Þetta virkar á hvaða skjá sem er" "Skipt milli myndavéla" - "Fljótlegt skjáyfirlit" - "Ýttu tvisvar á símann eða taktu hann upp til að skoða hann án þess að þurfa að taka hann úr lás" + + + + + + + + + + + + + + + + "Strjúktu til að sjá tilkynningar" "Strjúktu niður á fingrafaraskynjaranum aftan á símanum til að sjá tilkynningar" "Strjúktu niður á fingrafaraskynjaranum aftan á spjaldtölvunni til að skoða tilkynningarnar" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 326a2d2f3c0..779ef5ecec5 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Luminosità adattiva" "Ottimizza il livello di luminosità per la luce disponibile" "Luminosità notturna" - "Con la funzione Luminosità notturna, il tuo schermo diventa rosso. In questo modo potrai guardarlo senza sforzare la vista o leggere in condizioni di luce attenuata e potrai addormentarti più facilmente." + + "Pianificazione" "Stato" "Attiva automaticamente" @@ -953,7 +954,7 @@ "Luminosità automatica" "Solleva per riattivare" "Display Ambient" - "Riattiva lo schermo tramite doppio tocco o all\'arrivo di nuove notifiche. Scopri come" + "Lo schermo viene riattivato quando ricevi notifiche" "Dimensioni carattere" "Ingrandisci o riduci il testo" "Impostazioni blocco SIM" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Profilo di lavoro non attivo" "App, sincronizzazione in background e altre funzioni relative al tuo profilo di lavoro sono disattivate." "Luminosità notturna attiva" - "Lo schermo è diventato rosso. Potrebbe conciliare il sonno." + + "Suggerimenti" "+ %1$d" "Rimuovi" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Per aprire velocemente la fotocamera, premi due volte il tasto di accensione da qualsiasi schermata" "Cambia fotocamera" - "Controllo rapido dello schermo" - "Per controllare il telefono senza riattivarlo completamente, toccalo due volte o sollevalo" + + + + + + + + + + + + + + + + "Fai scorrere per controllare le notifiche" "Per controllare le notifiche, scorri verso il basso sul sensore di impronte digitali sul retro del telefono" "Per controllare le notifiche, scorri verso il basso sul sensore di impronte digitali sul retro del tablet" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 292322dabf4..6149eafc10b 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -934,7 +934,8 @@ "בהירות מותאמת" "התאם את רמת הבהירות ביחס לתאורה הזמינה" "תאורת לילה" - "תאורת הלילה מעניקה למסך גוון אדום בשעת לילה. כך יהיה לך קל יותר להביט במסך או לקרוא באור מעומעם, ויהיה לך קל יותר להירדם." + + "לוח זמנים" "סטטוס" "הפעל באופן אוטומטי" @@ -971,7 +972,7 @@ "בהירות אוטומטית" "הרם כדי להוציא ממצב שינה" "תצוגת אווירה" - "הדלק את המסך כשאתה מקיש עליו פעמיים או כשאתה מקבל הודעות חדשות. ראה כיצד" + "הער את המסך כשמתקבלות הודעות" "גודל גופן" "הגדלה או הקטנה של גודל הטקסט" "‏הגדרות נעילת כרטיס SIM" @@ -3101,7 +3102,8 @@ "פרופיל העבודה כבוי" "אפליקציות, סנכרון ברקע ותכונות אחרות הקשורות לפרופיל העבודה שלך מכובים." "\'תאורת לילה\' פועלת" - "המסך בגוון אדום. זה עשוי לעזור לך להירדם." + + "הצעות" "+%1$d" "הסר" @@ -3274,8 +3276,22 @@ "כדי לפתוח את המצלמה במהירות, לחץ פעמיים על לחצן ההפעלה. זה פועל בכל מסך" "מעבר בין מצלמות" - "בדיקת מסך מהירה" - "כדי לבדוק את הטלפון בלי להוציא אותו ממצב שינה באופן מלא, הקש עליו פעמיים או הרם אותו" + + + + + + + + + + + + + + + + "החלקה לקריאת הודעות" "כדי לבדוק את ההודעות, החלק מטה על חיישן טביעות האצבע בחלק האחורי של הטלפון" "כדי לבדוק את ההודעות, החלק מטה על חיישן טביעות האצבע בחלק האחורי של הטאבלט" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index ec1ee8b124e..fad3d2adab5 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "明るさの自動調節" "周囲に合わせて明るさを最適化する" "読書灯" - "読書灯を利用すると画面が赤みがかった色になります。薄明かりの下でも画面を見やすくなり、寝付きを良くする効果も期待できます。" + + "スケジュール" "ステータス" "自動的に ON" @@ -953,7 +954,7 @@ "明るさを自動調整" "指を離してスリープ状態から復帰" "アンビエント表示" - "画面をダブルタップしたとき、または新しい通知を受信したときに、スリープ状態から復帰します。詳細" + "通知を受信したときにスリープ状態から復帰" "フォントサイズ" "テキストのサイズを変更します" "SIMカードロック設定" @@ -3041,7 +3042,8 @@ "仕事用プロファイルが OFF" "仕事用プロファイルに関連するアプリ、バックグラウンド同期などの機能が OFF になっています。" "読書灯 ON" - "画面が赤みがかった色になります。寝付きを良くする効果も期待できます。" + + "候補" "他 %1$d 件" "削除" @@ -3206,8 +3208,22 @@ "カメラをすばやく起動するには、電源ボタンを 2 回押します。どの画面からでも操作できます" "カメラの切り替え" - "画面のクイック チェック" - "スマートフォンの画面を完全に ON にせずに確認するには、画面をダブルタップするか、スマートフォンを持ち上げます" + + + + + + + + + + + + + + + + "スワイプで通知確認" "通知を確認するには、スマートフォンの背面にある指紋認証センサーを下にスワイプします。" "通知を確認するには、タブレットの背面にある指紋認証センサーを下にスワイプします" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 161bf74b97e..b3247f3fede 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "მორგებადი სიკაშკაშე" "სიკაშკაშის არსებულ სინათლეზე მორგება" "ღამის განათება" - "ღამის განათება თქვენს ეკრანს ღამის პერიოდში წითელ ელფერს მიანიჭებს. მკრთალი სინათლე გაგიმარტივებთ ეკრანზე კითხვას ან ყურებას და უფრო სწრაფად დაძინებაში დაგეხმარებათ." + + "განრიგი" "სტატუსი" "ავტომატურად ჩართვა" @@ -953,7 +954,7 @@ "ავტომატური სიკაშკაშე" "გაღვიძება აწევისას" "გარემოს ეკრანი" - "ეკრანის გამოღვიძება მასზე ორმაგი შეხებისას ან ახალი შეტყობინებების მიღებისას. იხილეთ როგორ" + "ეკრანის გამოღვიძება შეტყობინებების მიღებისას" "შრიფტის ზომა" "ტექსტის გადიდება ან დაპატარავება" "SIM ბარათის დაბლოკვის პარამეტრები" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "სამსახურის პროფილი გამორთულია" "აპები, ფონური სინქრონიზაცია და თქვენს სამსახურის პროფილთან დაკავშირებული სხვა ფუნქციები გამორთულია." "ღამის განათება ჩართულია" - "ეკრანს ახლა წითელი ელფერი აქვს. ეს დაძინებაში დაგეხმარებათ." + + "შემოთავაზებები" "+%1$d" "ამოშლა" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "კამერის სწრაფად გასახსნელად, დააჭირეთ ელკვების ღილაკს ორჯერ. მუშაობს ნებისმიერი ეკრანიდან" "კამერის გადართვა" - "ეკრანის სწრაფი შემოწმება" - "ეკრანზე არსებული ინფორმაციის თქვენი ტელეფონის სრულად გამოღვიძების გარეშე ნახვა, ეკრანზე ორმაგი შეხებით ან ტელეფონის ხელში აღებით შეგიძლიათ" + + + + + + + + + + + + + + + + "გადაფურცვლა შეტყობინებების შესამოწმებლად" "თქვენი შეტყობინებების შესამოწმებლად, ჩამოუსვით თითი თითის ანაბეჭდის სენსორს, რომელიც თქვენი ტელეფონის უკანა ნაწილზე მდებარეობს" "თქვენი შეტყობინებების შესამოწმებლად, ჩამოუსვით თითი თითის ანაბეჭდის სენსორს, რომელიც თქვენი ტაბლეტის უკანა ნაწილზე მდებარეობს" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 4e9b4610580..51285d27616 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -676,7 +676,7 @@ "Wi‑Fi қосылғанда батарея қолданысын азайту" "Wi‑Fi пайдаланатын батареяны шектеу" "Wi-Fi интернеттен ажыратылса, ұялы деректерге ауысу." - "Ұялы деректер резерв түрінде пайдаланылады" + "Керек кезде ұялы дерекке ауысу" "Wi-Fi интернеттен ажыратылса, ұялы деректерді пайдалану. Қосымша ақы алынуы мүмкін." "Желі қосу" "Wi‑Fi желілері" @@ -756,7 +756,7 @@ "Бұл желіде интернет байланысы жоқ. Байланыста қалу қажет пе?" "Осы желі үшін енді сұралмасын" "Wi-Fi желісі интернетке жалғанбаған" - "Wi‑Fi байланысы нашар болған кезде ұялы желіге ауыса аласыз. Деректер ақысы алынуы мүмкін." + "Wi‑Fi байланысы нашар болған кезде, ұялы желіге ауыса аласыз. Деректер ақысы алынуы мүмкін." "Ұялы желіге ауысу" "Wi-Fi желісінде қалу" "Қайта көрсетілмесін" @@ -916,7 +916,8 @@ "Бейімделгіш жарықтық" "Ортадағы жарықтандыруға сәйкес жарықтық деңгейін оңтайландыру" "Түнгі жарық" - "\"Night Light\" функциясы экраныңызға қызыл реңк береді. Ол қараңғыда экранға қарауды жеңілдетеді әрі жылдам ұйықтауға да көмектесуі мүмкін." + + "Уақыт кестесі" "Күй" "Автоматты түрде қосу" @@ -953,7 +954,7 @@ "Aвтоматтық жарықтық" "Ояту үшін көтеру" "Айналаны көрсету" - "Екі рет түрткенде не жаңа хабарландырулар келгенде, экранды ұйқы режимінен шығару. Оның әдісін қараңыз:" + "Хабарландырулар келгенде, экранды ұйқы режимінен шығару" "Шрифт өлшемі" "Мәтінді үлкейтеді немесе кішірейтеді" "SIM картасын бекіту параметрлері" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Жұмыс профилі өшірулі" "Қолданбалар, фондық синхрондау және жұмыс профиліңізге қатысты басқа мүмкіндіктер өшіріледі." "Түнгі жарық режимі қосулы" - "Экранға қызыл реңк берілді. Бұл жылдам ұйықтап кетуіңізге көмектеседі." + + "Ұсыныстар" "+%1$d" "Жою" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Камераны жылдам ашу үшін қуат түймесін екі рет басыңыз. Кез келген экраннан жұмыс істейді" "Камераны аудару" - "Экранды жылдам тексеру" - "Телефонды толығымен ұйқы режимінен шығармай, екі рет түртіңіз немесе қолыңызға алыңыз" + + + + + + + + + + + + + + + + "Хабарландыруларға қарай сырғыту" "Хабарландыруларды көру үшін телефонның артындағы саусақ ізін оқу сканерін саусақпен төмен қарай сипап өтіңіз" "Хабарландыруларды көру үшін планшеттің артындағы саусақ ізін оқу сканерін саусақпен төмен қарай сипап өтіңіз" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 23b52e89738..f15a0357b33 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -677,7 +677,7 @@ "កំណត់ថ្មដែលបានប្រើតាមវ៉ាយហ្វាយ" "ប្តូរទៅទិន្នន័យចល័ត ប្រសិនបើបាត់បង់សេវា Wi‑Fi។" "ទិន្ន័យចល័តសម្រាប់ជំនួស" - "ប្រើទិន្នន័យចល័តនៅពេលដែល Wi‑Fi បាត់បង់ការចូលដំណើរការអ៊ីនធឺណិត។ អាចគិតថ្លៃបន្ថែម។" + "ប្រើទិន្នន័យចល័តនៅពេលដែល Wi‑Fi លែងមានអ៊ីនធឺណិត។ អាចគិតថ្លៃបន្ថែម។" "បន្ថែម​បណ្ដាញ" "បណ្ដាញ​វ៉ាយហ្វាយ" "ប៊ូតុង​ចុច WPS" @@ -755,8 +755,8 @@ "ភ្ជាប់" "បណ្តាញនេះមិនមានអ៊ីនធឺណិតនោះទេ។ ធ្វើការតភ្ជាប់?" "កុំសួរម្តងទៀតអំពីបណ្តាញនេះ" - "Wi‑Fi មិនបានភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិតទេ" - "អ្នកអាចប្ដូរទៅបណ្តាញចល័ត នៅពេលដែលការតភ្ជាប់ Wi-Fi ដំណើរការមិនល្អ។ អាចគិតថ្លៃលើការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ។" + "Wi-Fi មិនបានភ្ជាប់ទៅអ៊ីនធឺណិត" + "អ្នកអាចប្ដូរទៅបណ្តាញចល័ត នៅពេលដែលការតភ្ជាប់ Wi-Fi ដំណើរការមិនល្អ។ អាចនឹងគិតថ្លៃលើការប្រើប្រាស់ទិន្នន័យ។" "ប្តូរទៅបណ្ដាញចល័ត" "បន្តប្រើ Wi‑Fi" "កុំ​បង្ហាញ​ម្ដង​ទៀត" @@ -916,7 +916,8 @@ "ពន្លឺ​​ដែល​ចេះសម្រប​ខ្លួន" "កែសម្រួល​កម្រិត​ពន្លឺ​​តាម​ពន្លឺ​ដែល​មាន" "ពន្លឺពេលយប់" - "ពន្លឺពេលយប់ធ្វើឲ្យអេក្រង់របស់អ្នកមានពណ៌ក្រហមព្រឿងៗនៅពេលយប់។ វាធ្វើឲ្យមានភាពងាយស្រួលជាងមុនក្នុងការមើលអេក្រង់របស់អ្នក ឬដើម្បីអាននៅកន្លែងដែលមានពន្លឺស្រអាប់ ហើយវាអាចជួយឲ្យអ្នកឆាប់គេងលក់។" + + "កាលវិភាគ" "ស្ថានភាព" "បើកដោយស្វ័យប្រវត្តិ" @@ -953,7 +954,7 @@ "ពន្លឺ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ" "លើក​ដៃ​ដើម្បី​ឲ្យ​ភ្ញាក់" "មុខងារដាស់អេក្រង់" - "ដាស់អេក្រង់នៅពេលដែលអ្នកប៉ះវាពីរដង ឬនៅពេលទទួលបានការជូនដំណឹងថ្មី។ មើលពីរបៀបធ្វើ" + "ដាស់អេក្រង់នៅពេលដែលអ្នកទទួលបានការជូនដំណឹង" "ទំហំពុម្ពអក្សរ" "ធ្វើឲ្យអត្ថបទធំជាងមុន ឬតូចជាងមុន" "កំណត់​ការ​ចាក់សោ​ស៊ីម​កាត" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "ប្រវត្តិរូបការងារត្រូវបានបិទ" "កម្មវិធី ការធ្វើសមកាលកម្មផ្ទៃខាងក្រោយ និងលក្ខណៈពិសេសផ្សេងទៀតដែលពាក់ព័ន្ធនឹងប្រវត្តិរូបការងាររបស់អ្នកត្រូវបានបិទ។" "បានបើកពន្លឺពេលយប់" - "អេក្រង់មានស្រមោលពណ៌ក្រហម វាអាចជួយឲ្យអ្នកឆាប់គេងលក់។" + + "ការណែនាំ" "+%1$d" "យកចេញ" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "ដើម្បីបើកកាមេរ៉ាឲ្យបានឆាប់រហ័ស សូមចុចប៊ូតុងថាមពលពីរដង។ ដំឡើងនៅលើអេក្រង់ទាំងអស់" "ត្រឡប់កាមេរ៉ា" - "ពិនិត្យអេក្រង់រហ័ស" - "ដើម្បីពិនិត្យទូរសព័្ទរបស់អ្នកដោយមិនចាំបាច់ដាស់វាទាំស្រុងទេនោះ សូមប៉ះវាពីរដង ឬលើកវាឡើង" + + + + + + + + + + + + + + + + "អូសដើម្បីមើលការជូនដំណឹង" "ដើម្បីពិនិត្យមើលការជូនដំណឹងរបស់អ្នក អូសចុះក្រោមកាត់លើឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃនៅផ្នែកខាងក្រោយទូរស័ព្ទរបស់អ្នក" "ដើម្បីពិនិត្យមើលការជូនដំណឹងរបស់អ្នក អូសចុះក្រោមកាត់លើឧបករណ៍ចាប់ស្នាមម្រាមដៃនៅផ្នែកខាងក្រោយថេប្លេតរបស់អ្នក" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index ba9790e3c90..7f8296ad93a 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -274,7 +274,7 @@ "ಡೇಟಾ ರೋಮಿಂಗ್" "ರೋಮಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸು" "ರೋಮಿಂಗ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಡೇಟಾ ಸೇವೆಗಳಿಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ" - "ಡೇಟಾ ರೋಮಿಂಗ್ ಆಫ್‌ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಹೋಮ್‌ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿರುವ ಕಾರಣ ನೀವು ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವಿರಿ." + "ಡೇಟಾ ರೋಮಿಂಗ್ ಆಫ್‌ ಮಾಡಿದ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನೀವು ನಿಮ್ಮ ಮುಖಪುಟ‌ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಅನ್ನು ಇರಿಸಿರುವ ಕಾರಣ ನೀವು ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕ ಕಲ್ಪಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿರುವಿರಿ." "ಇದನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡು" "ನೀವು ಗಣನೀಯವಾಗಿ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ತೆರಬೇಕಾಗಬಹುದು." "ನೀವು ಡೇಟಾ ರೋಮಿಂಗ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿ ನೀಡಿದರೆ, ನೀವು ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದಲ್ಲಿ ರೋಮಿಂಗ್ ದರಗಳನ್ನು ತೆರಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ!\n\nಈ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌‌‌ನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲ ಬಳಕೆದಾರರಿಗೆ ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುತ್ತದೆ." @@ -916,7 +916,8 @@ "ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯ ಪ್ರಖರತೆ" "ಲಭ್ಯವಿರುವ ಬೆಳಕಿನ ಪ್ರಖರತೆಯ ಮಟ್ಟವನ್ನು ಆಪ್ಟಿಮೈಸ್ ಮಾಡು" "ನೈಟ್ ಲೈಟ್" - "ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣಕ್ಕೆ ಟಿಂಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಇದರಿಂದಾಗಿ ಮಂದ ಬೆಳಕಿನಲ್ಲಿಯೂ ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ನೋಡಲು ಅಥವಾ ಓದಲು ಸುಲಭವಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಸುಲಭವಾಗಿ ನಿದ್ರಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು." + + "ಅವಧಿ" "ಸ್ಥಿತಿ" "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ" @@ -953,7 +954,7 @@ "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಪ್ರಖರತೆ" "ಎಬ್ಬಿಸಲು ಎತ್ತಿರಿ" "ಆವರಿಸಿದ ಪರದೆ" - "ನಿಮ್ಮ ಪರದೆಯನ್ನು ಡಬಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿದಾಗ ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಅದನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಿ. ಹೇಗೆಂದು ನೋಡಿ" + "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಪರದೆಯನ್ನು ಎಚ್ಚರಗೊಳಿಸಿ" "ಫಾಂಟ್ ಗಾತ್ರ" "ಪಠ್ಯವನ್ನು ಸಣ್ಣದು ಅಥವಾ ದೊಡ್ಡದು ಮಾಡಿ" "ಸಿಮ್‌ ಕಾರ್ಡ್ ಲಾಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "ನಿಮ್ಮ ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್‌‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು, ಹಿನ್ನೆಲೆ ಸಿಂಕ್ ಮತ್ತು ಇತರ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ." "ನೈಟ್ ಲೈಟ್ ಆನ್ ಆಗಿದೆ" - "ಪರದೆಯನ್ನು ಕೆಂಪು ಬಣ್ಣದಿಂದ ಟಿಂಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಇದು ನಿಮಗೆ ನಿದ್ರಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು." + + "ಸಲಹೆಗಳು" "+%1$d" "ತೆಗೆದುಹಾಕಿ" @@ -3080,8 +3082,8 @@ "ಆಫ್" "ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾ ಬಳಕೆ" "ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆಯು ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಅನಿರ್ಬಂಧಿಸಿದ ಡೇಟಾ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" - "ಹೋಮ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" - "ಯಾವುದೇ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಹೋಮ್ ಇಲ್ಲ" + "ಮುಖಪುಟ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" + "ಯಾವುದೇ ಡಿಫಾಲ್ಟ್ ಮುಖಪುಟ ಇಲ್ಲ" "ಸುರಕ್ಷಿತ ಪ್ರಾರಂಭ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಆಫ್ ಇರುವಾಗ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಅಥವಾ ಅಲಾರಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಪಿನ್ ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ. ಆಫ್ ಇರುವಾಗ, ಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕರೆಗಳು, ಸಂದೇಶಗಳು, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಅಥವಾ ಅಲಾರಮ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ." @@ -3202,8 +3204,22 @@ "ಕ್ಯಾಮರಾವನ್ನು ತ್ವರಿತವಾಗಿ ತೆರೆಯಲು, ಎರಡು ಬಾರಿ ಪವರ್ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ. ಯಾವುದೇ ಪರದೆಯಿಂದ ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತದೆ" "ಫ್ಲಿಪ್ ಕ್ಯಾಮರಾ" - "ತ್ವರಿತ ಪರದೆಯ ಪರಿಶೀಲನೆ" - "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಎಚ್ಚರಗೊಳ್ಳದಂತೆ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ಡಬಲ್-ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ ಅಥವಾ ಎತ್ತಿಕೊಳ್ಳಿ" + + + + + + + + + + + + + + + + "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಹಿಂಬದಿಯಲ್ಲಿನ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 35932cd9876..50b1380e0e8 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "밝기 자동 조절" "빛의 양에 따라 밝기 수준 최적화" "야간 조명" - "야간 조명은 화면에 빨간색 농담 효과를 줍니다. 그러면 어두운 불빛에서 화면이 더 잘 보이며 수면에도 방해가 되지 않습니다." + + "예약" "상태" "자동으로 사용 설정" @@ -953,7 +954,7 @@ "자동 밝기" "기기를 들어 대기 모드 해제" "절전 모드 자동 해제" - "두 번 탭하거나 새 알림을 수신하면 절전 모드를 해제합니다. 방법은 다음과 같습니다." + "알림을 수신하면 절전 모드를 해제합니다." "글꼴 크기" "텍스트를 확대 또는 축소" "SIM 카드 잠금 설정" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "직장 프로필이 사용 중지됨" "앱, 백그라운드 동기화 및 기타 직장 프로필 관련 기능이 사용 중지되었습니다." "야간 조명 켜짐" - "화면에 붉은 빛이 적용됩니다. 이렇게 하면 취침에 도움이 될 수 있습니다." + + "추천" "+%1$d" "삭제" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "카메라를 빨리 열려면 전원 버튼을 두 번 누릅니다. 어느 화면에서나 작동합니다." "카메라 전환" - "빠른 화면 확인" - "대기 모드를 해제하지 않고 휴대전화를 확인하려면 두 번 탭하거나 들어 올립니다." + + + + + + + + + + + + + + + + "스와이프하여 알림 확인" "알림을 확인하려면 휴대전화 뒷면의 지문 센서에서 아래로 스와이프합니다." "알림을 확인하려면 태블릿 뒷면의 지문 센서에서 아래로 스와이프합니다." diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index 4d6e35fe02d..9ad1033e0e7 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -754,7 +754,7 @@ "ТУТАШУУ" "Бул тармак Интернетке туташпай турат. Аны колдоно бересизби?" "Бул тармак үчүн экинчи сураба" - "Wi-Fi Интернет тармагынан ажыратылды" + "Wi-Fi Интернет тармагына туташкан эмес" "Wi-Fi байланышы начар болгондо, ар дайым уюлдук тармакка өтө аласыз. Дайындардын өткөрүлгөндүгү үчүн акы алынышы мүмкүн." "Уюлдук тармакка өтүү" "Wi-Fi тармагында калуу" @@ -915,7 +915,8 @@ "Ыңгайлаштырылуучу жарык" "Жарык деңгээлин учурдагы жарыкка ыңгайлаштыруу" "Түнкү жарык" - "Түнкү жарыкта экран кызыл түскө боёлот. Ушуну менен күңүрт жерде көзүңүзгө күч келбей, тезирээк уктап каласыз." + + "Күн тартиби" "Абалы" "Автоматтык түрдө күйгүзүү" @@ -929,7 +930,7 @@ "%1$s болгондо автоматтык түрдө күйөт." "Күн батканда автоматтык түрдө күйөт." "Күйүк. %1$s" - "Эч качан автоматтык түрдө өчпөйт" + "Эч качан автоматтык түрдө өчпөйт." "%1$s болгондо автоматтык түрдө өчөт." "Күн чыкканда автоматтык түрдө өчөт." "Уктоо" @@ -952,7 +953,7 @@ "Автоматтык жарыктык" "Ойготуу үчүн көтөрүү" "Градиент дисплейи" - "Эки жолу таптаганыңызда же жаңы эскертмелерди алганыңызда экран күйөт. Көрүп алыңыз" + "Эскертмелерди алганыңызда экран күйөт" "Арип өлчөмү" "Текстти чоңойтуп же кичирейтиңиз" "SIM карта кулпусунун жөндөөлөрү" @@ -3036,7 +3037,8 @@ "Жумуш профили өчүрүлгөн" "Жумуш профилиңизге байланыштуу колдонмолор, фондо шайкештирүү сыяктуу функциялар өчүрүлгөн." "Түнкү жарык күйүк" - "Экран кызыл түскө боелуп, күңүрт жерде көзүңүзгө күч келбей, тезирээк уктап каласыз." + + "Сунуштар" "+%1$d" "Алып салуу" @@ -3201,8 +3203,22 @@ "Камераны тез ачуу үчүн кубат баскычын эки жолу таптап коюңуз. Бардык экрандарда иштейт" "Камераларды ыкчам которуштуруу" - "Экранды ыкчам текшерүү" - "Телефонуңуздун кулпусун ачпастан эле текшерүү үчүн экранды эки жолу таптаңыз же аны колго алыңыз" + + + + + + + + + + + + + + + + "Эскертмелерди көрүү үчүн экранды серпип коюңуз" "Эскертмелериңизди текшерүү үчүн телефонуңуздун арткы бетиндеги манжа изинин сенсорун төмөн карай серпип коюңуз" "Эскертмелериңизди текшерүү үчүн планшетиңиздин арткы бетиндеги манжа изинин сенсорун төмөн карай серпип коюңуз" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 8201417317b..8b665f39559 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "ປັບ​ຄວາມ​ແຈ້ງ​ອັດຕະໂນມັດ" "ປັບແຕ່ງ​ລະດັບ​ຄວາມແຈ້ງ​ຂອງ​ໜ້າ​ຈໍ​ໃຫ້​ເໝາະ​ສົມ​ກັບ​ແສງໄຟ​ຈາກ​ພາຍ​ນອກ" "ແສງກາງຄືນ" - "ຄຸນສົມບັດ ແສງກາງຄືນ ຈະໃສ່ສີໜ້າຈໍຂອງທ່ານເປັນສີແດງໃນເວລາກາງຄືນ. ນີ້ຈະເຮັດໃຫ້ສາມາດເບິ່ງໜ້າຈໍໄດ້ງ່າຍຂຶ້ນໃນສະພາບແສງໜ້ອຍ ແລະ ອາດຊ່ວຍໃຫ້ທ່ານນອນຫຼັບງ່າຍຂຶ້ນໄດ້ນຳ." + + "ຕັ້ງເວລາ" "ສະຖານະ" "ເປີດໃຊ້ອັດຕະໂນມັດ" @@ -953,7 +954,7 @@ "ປັບຄວາມແຈ້ງອັດຕະໂນມັດ" "ຍົກ​ເພື່ອ​ເປີດ​ໜ້າ​ຈໍ" "ການ​ສະ​ແດງ​ຜົນ​ສະ​ພາບ​ແວດ​ລ້ອມ" - "ເປີດໜ້າຈໍເມື່ອທ່ານແຕະສອງເທື່ອ ຫຼື ໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນໃໝ່. ເບິ່ງວ່າເຮັດແນວໃດ" + "ເປີດໜ້າຈໍເມື່ອທ່ານໄດ້ຮັບການແຈ້ງເຕືອນ" "ຂະໜາດຕົວອັກສອນ" "ເຮັດໃຫ້ຂໍ້ຄວາມໃຫຍ່ຂຶ້ນ ຫຼື ນ້ອຍລົງ" "ການຕັ້ງຄ່າການລັອກ SIM card" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "ໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກປິດຢູ່" "ແອັບ, ການຊິ້ງຂໍ້ມູນໃນພື້ນຫຼັງ ແລະຄຸນສົມບັດອື່ນທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບໂປຣໄຟລ໌ຂອງທ່ານຖືກປິດໄວ້ແລ້ວ." "ເປີດໃຊ້ແສງກາງຄືນແລ້ວ" - "ໜ້າຈໍເປັນສີອົມແດງແລ້ວ. ນີ້ອາດຊ່ວຍໃຫ້ນອນຫຼັບໄດ້ດີຂຶ້ນ." + + "ຄຳແນະນຳ" "+%1$d" "ລຶບ​ອອກ" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "ເພື່ອເປີດກ້ອງຂຶ້ນມາແບບດ່ວນ, ໃຫ້ກົດປຸ່ມປິດເປີດສອງເທື່ອຕິດກັນ. ສາມາດເຮັດໄດ້ຈາກທຸກໜ້າຈໍ." "ປີ້ນກ້ອງ" - "ກວດສອບໜ້າຈໍແບບດ່ວນ" - "ເພື່ອເບິ່ງໂທລະສັບຂອງທ່ານໂດຍບໍ່ຕ້ອງປຸກມັນໃຫ້ຕື່ນເຕັມຮູບແບບ, ໃຫ້ແຕະສອງເທື່ອ ຫຼື ຍົກມັນຂຶ້ນມາ." + + + + + + + + + + + + + + + + "ປັດລົງເພື່ອເບິ່ງການແຈ້ງເຕືອນ" "ເພື່ອກວດເບິ່ງການແຈ້ງເຕືອນຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເລື່ອນລົງໃສ່ເຊັນເຊີນລາຍນິ້ວມືທີ່ຢູ່ຫຼັງໂທລະສັບຂອງທ່ານ" "ເພື່ອກວດເບິ່ງການແຈ້ງເຕືອນຂອງທ່ານ, ໃຫ້ເລື່ອນລົງໃສ່ເຊັນເຊີນລາຍນິ້ວມືທີ່ຢູ່ຫຼັງແທັບເລັດຂອງທ່ານ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index b614eca8095..9ab7d231f3c 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -934,7 +934,8 @@ "Prisitaikantis šviesumas" "Optimizuoti šviesumo lygį pagal esamą šviesą" "Nakties šviesa" - "Nustačius „Nakties šviesą“, naktį rodomas raudono atspalvio ekranas. Taip bus patogiau žiūrėti į ekraną prietemoje ir galbūt lengviau užmigsite." + + "Tvarkaraštis" "Būsena" "Įjungti automatiškai" @@ -971,7 +972,7 @@ "Automatinis šviesumas" "Pakelti ir pažadinti" "Aplinkos vaizdas" - "Pažadinti ekraną, kai jis dukart paliečiamas arba gaunama naujų pranešimų. Žr., kaip tai padaryti" + "Pažadinti ekraną, kai gaunamas pranešimas" "Šrifto dydis" "Padidinkite arba sumažinkite tekstą" "SIM kortelės užrakto nustatymai" @@ -3101,7 +3102,8 @@ "Darbo profilis išjungtas" "Programos, sinchronizavimas fone ir kitos su jūsų darbo profiliu susijusios funkcijos išjungtos." "Nakties šviesa įjungta" - "Ekranas rodomas raudonu atspalviu. Tai gali padėti užmigti." + + "Pasiūlymai" "Dar %1$d" "Pašalinti" @@ -3274,8 +3276,22 @@ "Kad greitai atidarytumėte fotoaparatą, dukart paspauskite maitinimo mygtuką. Veikia bet kuriame ekrane" "Fotoaparato perjungimas" - "Sparti ekrano patikra" - "Kad galėtumėte patikrinti telefoną jo visiškai nepažadinę, dukart jį palieskite arba pakelkite" + + + + + + + + + + + + + + + + "Perbraukimas norint patikrinti pranešimus" "Kad galėtumėte patikrinti pranešimus, perbraukite žemyn kontrolinio kodo jutikliu telefono užpakalinėje dalyje" "Kad galėtumėte patikrinti pranešimus, perbraukite žemyn kontrolinio kodo jutikliu planšetinio kompiuterio užpakalinėje dalyje" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 94053b596d4..36448925459 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -925,7 +925,8 @@ "Adaptīvs spilgtums" "Optimizēt spilgtuma līmeni atbilstoši pieejamajam apgaismojumam" "Nakts režīms" - "Nakts režīmā ekrāns tiek tonēts sarkans. Tonējums atvieglo skatīšanos uz ekrānu vai lasīšanu blāvā apgaismojumā un var palīdzēt iemigt." + + "Ieplānot" "Statuss" "Ieslēgt automātiski" @@ -962,7 +963,7 @@ "Automātisks spilgtums" "Pacelt, lai ieslēgtu" "Ambients displejs" - "Aktivizējiet ekrānu, veicot dubultskārienu vai kad saņemat paziņojumus. Skatiet, kā to izdarīt." + "Aktivizēt ekrānu, kad tiek saņemts paziņojums" "Fonta lielums" "Palielināt vai samazināt tekstu" "SIM kartes bloķēšanas iestatījumi" @@ -3068,7 +3069,8 @@ "Darba profils ir izslēgts" "Lietotnes, sinhronizācija fonā un citas ar jūsu darba profilu saistītās funkcijas ir izslēgtas." "Nakts režīms ir ieslēgts" - "Ekrāns iekrāsojas sarkanā krāsā. Tas var palīdzēt jums iemigt." + + "Ieteikumi" "+%1$d" "Noņemt" @@ -3237,8 +3239,22 @@ "Lai ātri atvērtu kameru, divreiz nospiediet barošanas pogu. Šī funkcija darbojas jebkurā ekrānā." "Apvērst kameru" - "Ātra ekrāna skatīšana" - "Lai pārbaudītu tālruni, pilnībā to neaktivizējot, divreiz pieskarieties tam vai paceliet to." + + + + + + + + + + + + + + + + "Vilkšana, lai skatītu paziņojumus" "Lai skatītu paziņojumus, velciet uz leju pār pirksta nospieduma sensoru tālruņa aizmugurē." "Lai skatītu paziņojumus, velciet uz leju pār pirksta nospieduma sensoru planšetdatora aizmugurē." diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 79f5ec80c02..bae635a5f24 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -756,7 +756,7 @@ "Мрежава нема пристап до интернет. Останете поврзани?" "Не прашувај повторно во оваа мрежа" "Wi‑Fi мрежата не е поврзана на интернет" - "Можете да се префрлите на мобилен интернет секогаш кога поврзувањето преку Wi‑Fi мрежата е слабо. Може да настанат трошоци за користење мобилен интернет." + "Може да префрлите на мобилна мрежа секогаш кога Wi‑Fi мрежата има лоша врска. Може да ви се наплати за потрошениот сообраќај." "Префрли на мобилен интернет" "Остани на Wi‑Fi" "Никогаш не прикажувај повторно" @@ -916,7 +916,8 @@ "Приспособлива осветленост" "Оптимизирање ниво на осветленост за достапното светло" "Ноќно светло" - "Ноќното светло го обојува екранот во црвена боја. Тоа го олеснува гледањето во екранот или читањето при затемнето светло и може да ви помогне полесно да заспиете." + + "Распоред" "Статус" "Вклучи автоматски" @@ -953,7 +954,7 @@ "Автоматска осветленост" "Подигнете да се активира" "Амбиентален екран" - "Разбудете го екранот кога ќе го допрете двапати или кога ќе добиете нови известувања. Видете како" + "Разбудете го екранот кога ќе примите известувања" "Големина на фонт" "Намалете го или зголемете го текстот" "Поставки на заклучување на SIM картичка" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Работниот профил е исклучен" "Апликациите, синхронизирањето во заднина и други карактеристики поврзани со вашиот работен профил се исклучени." "Ноќното светло е вклучено" - "Екранот е обоен во црвена боја. Тоа можеби ќе ви помогне да заспиете." + + "Предлози" "+%1$d" "Отстрани" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "За брзо отворање на камерата, притиснете го копчето за вклучување двапати. Работи од секој екран" "Превртете ја камерата" - "Брза проверка на екранот" - "За да го проверите телефонот без да го разбудите целосно, допрете го двапати или подигнете го" + + + + + + + + + + + + + + + + "Повлечете за известувања" "За да ги проверите известувањата, повлечете надолу на сензорот за отпечатоци на задната страна на телефонот" "За да ги проверите известувањата, повлечете надолу на сензорот за отпечатоци на задната страна на таблетот" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 9120c2cc328..1a4dac18939 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "അനുയോജ്യമായ തെളിച്ചം" "ലഭ്യമായ പ്രകാശത്തിനായി തെളിച്ചനില അനുരൂപമാക്കുക" "നൈറ്റ് ലൈറ്റ്" - "നിങ്ങളുടെ സ്ക്രീനിന് \'നൈറ്റ് ലൈറ്റ്\' ചുവപ്പ് നിറം നൽകുന്നു. മങ്ങിയ വെളിച്ചത്തിൽ സ്ക്രീനിൽ നോക്കുന്നത് ഈ ഡിസ്പ്ലേ സുഗമമാക്കുന്നു, എളുപ്പത്തിൽ ഉറങ്ങുന്നതിന് ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിച്ചേക്കാം." + + "സമയക്രമം" "നില" "സ്വയമേവ ഓണാക്കുക" @@ -953,7 +954,7 @@ "യാന്ത്രിക തെളിച്ചം" "സജീവമാക്കാൻ ലിഫ്റ്റുചെയ്യുക" "ആമ്പിയന്റ് ഡിസ്‌പ്ലേ" - "രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്തുകൊണ്ട് സ്ക്രീൻ സജീവമാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പുതിയ അറിയിപ്പുകൾ സ്വീകരിക്കുക. എങ്ങനെയെന്ന് കാണുക" + "നിങ്ങൾക്ക് അറിയിപ്പുകൾ ലഭിക്കുന്ന സമയത്ത് സ്ക്രീൻ സജീവമാക്കുക" "ഫോണ്ട് വലുപ്പം" "ടെക്സ്റ്റ് ചെറുതോ വലുതോ ആക്കുക" "സിം കാർഡ് ലോക്ക് ക്രമീകരണങ്ങൾ" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ഓഫാണ്" "നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആപ്‌സ്, പശ്ചാത്തല സമന്വയം, മറ്റ് ഫീച്ചറുകൾ എന്നിവ ഓഫാക്കിയിരിക്കുന്നു." "നൈറ്റ് ലൈറ്റ് ഓണാണ്" - "സ്ക്രീനിന് ചുവപ്പ് ശോഭയാണുള്ളത്. എളുപ്പത്തിൽ ഉറങ്ങുന്നതിന് ഇത് നിങ്ങളെ സഹായിച്ചേക്കാം." + + "നിര്‍ദ്ദേശങ്ങള്‍" "+%1$d" "നീക്കംചെയ്യുക" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "ക്യാമറ വേഗത്തിൽ തുറക്കുന്നതിന്, പവർ ബട്ടൺ രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുക. ഏത് സ്ക്രീനിലും പ്രവർത്തിക്കും" "ക്യാമറ ഫ്ലിപ്പുചെയ്യുക" - "ദ്രുത സ്ക്രീൻ പരിശോധന" - "മുഴുവനായി ഉണർത്താതെ ഫോൺ പരിശോധിക്കുന്നതിന് രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുകയോ ഉപകരണം കയ്യിലെടുക്കുകയോ ചെയ്യുക" + + + + + + + + + + + + + + + + "അറിയിപ്പുകൾ കാണാൻ സ്വൈപ്പുചെയ്യുക" "നിങ്ങളുടെ അറിയിപ്പുകൾ പരിശോധിക്കാൻ ഫോണിന്റെ പിൻവശത്തുള്ള വിരലടയാള സെൻസറിൽ താഴേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക" "നിങ്ങളുടെ അറിയിപ്പുകൾ പരിശോധിക്കാൻ, ടാബ്‌ലെറ്റിന്റെ പിൻവശത്തുള്ള വിരലടയാള സെൻസറിൽ താഴേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്യുക" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 5b3251180d5..39aa5c3b52b 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Зохицогч гэрэлтүүлэг" "Боломжит гэрэлд тохируулан гэрэлтүүлгийг зохицуулах" "Шөнийн гэрэл" - "Шөнийн гэрэл нь таны дэлгэцийг шөнийн цагт улаан туяатай болгодог. Ингэснээр та дэлгэцээ бүдэг гэрэлтэй үед илүү хялбар харж, танд хурдан унтахад тусална." + + "Хуваарь" "Төлөв" "Автоматаар асаах" @@ -953,7 +954,7 @@ "Автомат гэрэлтүүлэг" "Сэрээхийн тулд өргөх" "Орчинтой тохирсон дэлгэц" - "Дэлгэцийг хоёр товшиж сэрээх, эсвэл шинэ мэдэгдэл авна уу. Хэрхэн авах талаар харна уу" + "Дэлгэцийг мэдэгдэл авсан үедээ сэрээх" "Фонтын хэмжээ" "Текстийг том эсвэл жижиг болгох" "SIM картын түгжээний тохиргоо" @@ -3035,7 +3036,8 @@ "Ажлын профайлыг унтраасан байна" "Таны ажлын профайлд холбогдох апп, дэвсгэрийн синк болон бусад тохиргоог унтраасан байна." "Шөнийн гэрэл асаалттай байна" - "Дэлгэц улаан туяатай болсон байна. Энэ нь унтахад тань тусална." + + "Санал зөвлөмж" "+%1$d" "Арилгах" @@ -3200,8 +3202,22 @@ "Камерыг хурдан асаахын тулд асаах товчлуурыг хоёр удаа дарна уу. Дурын дэлгэцэд ажиллах боломжтой" "Камер солих" - "Дэлгэцийг хурдан шалгах" - "Утсаа бүрэн сэрээхгүйгээр шалгахын тулд үүнийг хоёр товших, эсвэл авна уу" + + + + + + + + + + + + + + + + "Мэдэгдлийг харахын тулд шударна уу" "Мэдэгдлээ шалгахын тулд утасныхаа ар талын хурууны хээ мэдрэгчийг доош шударна уу" "Мэдэгдлээ шалгахын тулд таблетынхаа арын хурууны хээ мэдрэгчийг доош шударна уу" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index b41828dadf3..56263746bad 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "अनुकूलित चकाकी" "उपलब्ध प्रकाशासाठी चकाकी स्तर ऑप्टिमाइझ करा" "रात्रीचा प्रकाश" - "रात्रीचा प्रकाश आपल्या स्क्रीनला लाल रंगछटा देतो. हे मंद प्रकाशात आपली स्क्रीन पाहणे किंवा वाचणे सोपे करते आणि आपल्याला झोप येण्यात मदत करू शकते." + + "अनुसूची" "स्थिती" "स्वयंचलितपणे चालू करा" @@ -953,7 +954,7 @@ "स्वयंचलित चकाकी" "सक्रिय करण्‍यासाठी लिफ्‍ट" "अँबियन्ट प्रदर्शन" - "आपण स्क्रीनवर दोनदा टॅप केल्यावर किंवा नवीन सूचना मिळवल्यावर ती सक्रिय करा. कसे ते पहा" + "सूचना प्राप्त केल्यावर स्क्रीन सक्रिय करा" "फॉन्ट आकार" "मजकूर आणखी मोठा किंवा आणखी लहान करा" "सिम कार्ड लॉक सेटिंग्ज" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "कार्य प्रोफाइल बंद आहे" "आपल्या कार्य प्रोफाइल संबंधित अॅप्स, पार्श्वभूमी संकालन आणि इतर वैशिष्ट्ये बंद केली आहेत." "रात्रीचा प्रकाश चालू आहे" - "स्क्रीनची रंगछटा लाल आहे. यामुळे आपल्याला झोप येण्यात मदत होऊ शकते." + + "सूचना" "+%1$d" "काढा" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "कॅमेरा द्रुतपणे उघडण्यासाठी, पॉवर बटण दोनदा दाबा. कोणत्याही स्क्रीन वरून कार्य करते" "कॅमेरा फ्लिप करा" - "द्रुत स्क्रीन तपासणी" - "आपल्या फोनला पूर्णपणे सक्रिय न करता तो तपासण्यासाठी, त्यास दोनदा टॅप करा किंवा तो उचला" + + + + + + + + + + + + + + + + "सूचनांसाठी स्वाइप करा" "आपल्या सूचना तपासण्यासाठी, आपल्या फोनच्या पाठीमागे फिंगरप्रिंट सेन्सरवर खाली स्वाइप करा" "आपल्या सूचना तपासण्यासाठी, आपल्या टॅबलेटच्या मागे फिंगरप्रिंट सेन्सरवर खाली स्वाइप करा" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 74391b6e973..3d7dbd785ed 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -756,10 +756,10 @@ "Rangkaian ini tiada akses Internet. Kekal bersambung?" "Jangan minta rangkaian ini lagi" "Wi-Fi tidak disambungkan ke Internet" - "Anda boleh beralih kepada rangkaian selular apabila sambungan Wi-Fi tidak lancar. Caj penggunaan data mungkin dikenakan." + "Anda boleh beralih ke rangkaian selular setiap kali sambungan Wi-Fi tidak bagus. Caj penggunaan data boleh dikenakan." "Beralih ke selular" "Gunakan Wi-Fi" - "Jangan sekali-kali tunjukkannya lagi" + "Jangan tunjukkan lagi" "Sambung" "Gagal menyambung ke rangkaian." "Lupakan" @@ -916,7 +916,8 @@ "Kecerahan mudah suai" "Optimumkan tahap kecerahan untuk cahaya yang tersedia" "Cahaya Malam" - "Cahaya Malam memberi seri warna merah pada skrin anda. Ini memudahkan lagi anda melihat skrin atau membaca dalam cahaya malap dan mungkin dapat membantu anda tidur dengan lebih mudah." + + "Jadual" "Status" "Hidupkan secara automatik" @@ -953,7 +954,7 @@ "Kecerahan automatik" "Angkat untuk bangunkan" "Paparan ambien" - "Bangunkan skrin apabila anda mengetik dua kali atau dapatkan pemberitahuan baharu. Lihat caranya" + "Aktifkan skrin apabila anda menerima pemberitahuan" "Saiz fon" "Besarkan atau kecilkan teks" "Tetapan kunci kad SIM" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Profil kerja dimatikan" "Apl, penyegerakan latar belakang dan ciri lain yang berkaitan dengan profil kerja anda dimatikan." "Cahaya Malam dihidupkan" - "Warna skrin menjadi merah. Ini dapat membantu anda tidur." + + "Cadangan" "+%1$d" "Alih keluar" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Untuk membuka kamera dengan cepat, tekan butang kuasa dua kali. Berfungsi daripada sebarang skrin" "Balikkan kamera" - "Semakan skrin pantas" - "Untuk menyemak telefon anda tanpa membangunkan telefon itu sepenuhnya, ketik dua kali atau angkat telefon itu" + + + + + + + + + + + + + + + + "Leret untuk mendapatkan pemberitahuan" "Untuk menyemak pemberitahuan, leret ke bawah pada penderia cap jari di bahagian belakang telefon anda" "Untuk menyemak pemberitahuan, leret ke bawah pada penderia cap jari di bahagian belakang tablet anda" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 56ad42b02ea..ecb9376d334 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "အလိုက်သင့် တောက်ပမှု" "လက်ရှိအလင်းရောင်ပေါ် မှုတည်ပြီး တောက်ပမှုအများဆုံးရယူမည်" "ညအလင်းရောင်" - "ညအလင်းရောင်သည် ညအခါတွင် သင့်ဖန်သားပြင် သို့မဟုတ် စာဖတ်မျက်နှာပြင်ကို အနီရောင်သန်းစေပါသည်။ ထိုသို့ပြုလုပ်ခြင်းအားဖြင့် အရောင်မှိန်သည့်မီးရောင်အောက်တွင် သင့်ဖန်သားပြင်ကို ကြည့်ရှုရပိုမိုအဆင်ပြေစေပြီး လွယ်လွယ်ကူကူ အိပ်ပျော်သွားစေရန် အကူအညီ ပေးကောင်းပေးနိုင်ပါလိမ့်မည်။" + + "အချိန်ဇယား" "အခြေအနေ" "အလိုအလျောက် ဖွင့်ပါ" @@ -953,7 +954,7 @@ "အလိုအလျောက်အလင်းချိန်ခြင်း။" "နှိုးပေးဖို့ မ’ယူရန်" "ဝန်းကျင်ကို ပြကွက်" - "အကြောင်းကြားချက်အသစ်များကို ကြည့်ရန် သို့မဟုတ် ဖန်သားပြင်ကိုဖွင့်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ။ မည်သို့ပြုလုပ်ရသည်ကို ကြည့်ပါ" + "အကြောင်းကြားချက်များ သင်လက်ခံရရှိချိန်တွင် ဖန်သားပြင်ကို ဖွင့်ခိုင်းပါ" "စာလုံးအရွယ်အစား" "စာလုံးကို ပိုကြီးအောင် သို့မဟုတ် ပိုသေးအောင်ပြုလုပ်ပါ" "ဆင်းကဒ် သော့ချရန်ဆက်တင်များ" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "အလုပ်ပရိုဖိုင်ပိတ်ထားသည်" "သင့်အလုပ်ပရိုဖိုင်နှင့် သက်ဆိုင်သည့် အက်ပ်များ၊ နောက်ခံစင့်ခ်လုပ်ခြင်း၊ နှင့်အခြား အင်္ဂါရပ်များကို ပိတ်ထားပါသည်။" "ညအလင်းရောင်ကို ဖွင့်ထားသည်" - "ဖန်သားပြင်ကို အနီရောင်သန်းထားပါသည်။ ၎င်းသည် အိပ်ပျော်သွားစေရန် အထောက်အကူဖြစ်စေနိုင်ပါသည်။" + + "အကြံပြုချက်များ" "+%1$d" "ဖယ်ရှားပါ" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "ကင်မရာကို မြန်မြန်ဆန်ဆန်ဖွင့်ရန် ပါဝါခလုတ်ကို နှစ်ကြိမ်ဖိနှိပ်ပါ။ ဖန်သားပြင်တိုင်းတွင် အလုပ်လုပ်ပါသည်" "ကင်မရာပြောင်းရန်" - "မျက်နှာပြင်ကို အမြန်စစ်ဆေးခြင်း" - "သင့်ဖုန်းကို အပြည့်အဝမဖွင့်ဘဲ စစ်ကြည့်နိုင်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ သို့မဟုတ် မ လိုက်ပါ" + + + + + + + + + + + + + + + + "အကြောင်းကြားချက်များကိုဖွင့်ရန် ပွတ်ဆွဲပါ" "သင့်အကြောင်းကြားချက်များကို ကြည့်ရန် သင့်ဖုန်းနောက်ကျောရှိ လက်ဗွေဖတ်စနစ်ပေါ်တွင် အောက်သို့ပွတ်ဆွဲပါ" "သင့်အကြောင်းကြားချက်များကို စစ်ဆေးရန် သင့်တက်ဘလက်နောက်ကျောရှိ လက်ဗွေအာရုံခံကိရိယာပေါ်တွင် အောက်သို့ပွတ်ဆွဲပါ" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 888c1e505c3..6cedb510b16 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Lysstyrken tilpasser seg" "Optimaliser lysstyrkenivået etter omgivelsene" "Nattlys" - "Nattlys gir skjermen en rød nyanse. Dette gjør det mer komfortabelt å se på skjermen eller lese ved svakt lys, og det kan gjøre det enklere å sovne." + + "Planlegg" "Status" "Slå på automatisk" @@ -953,7 +954,7 @@ "Automatisk lysstyrke" "Aktiver enheten med løftebevegelser" "Omgivelsesskjerm" - "Skjermen slås på når du dobbelttrykker på den eller får nye varslinger. Finn ut hvordan" + "Skjermen slås på når du mottar varsler" "Skriftstørrelse" "Gjør teksten større eller mindre" "Innstillinger for SIM-kort-lås" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Jobbprofilen er av" "Apper, synkronisering i bakgrunnen og andre funksjoner som er knyttet til jobbprofilen din, er slått av." "Nattlys er på" - "Skjermen din har en rød nyanse. Dette kan gjøre det enklere å sovne." + + "Forslag" "+%1$d" "Fjern" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "For å åpne kameraet raskt, trykk på av/på-knappen to ganger. Dette fungerer fra alle skjermbilder" "Vend kameraet" - "Rask skjermsjekk" - "For å sjekke telefonen uten å vekke den helt, dobbeltrykk på skjermen eller løft den" + + + + + + + + + + + + + + + + "Sveip for varsler" "For å sjekke varslene dine, sveip ned på fingeravtrykksensoren på baksiden av telefonen" "For å sjekke varslene dine, sveip ned på fingeravtrykksensoren på baksiden av nettbrettet" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index c25284543e5..a2775dbb329 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "अनुकूलीत चमक" "उपलब्ध प्रकाशका लागि चमक तह प्रभावकारी बनाउँछ" "रात्रिको प्रकाश" - "रात्रिको प्रकाशले तपाईँको यन्त्रको स्क्रिनलाई हल्का रातो रङको बनाउँछ। यसले मधुरो प्रकाशमा यन्त्रको स्क्रिन हेर्न र पढ्न सजिलो बनाउँछ र तपाईँलाई अझ सजिलैसँग निदाउन मद्दत गर्न सक्छ।" + + "समय निर्धारण गर्नुहोस्" "वस्तुस्थिति" "स्वतः सक्रिय पार्नुहोस्" @@ -953,7 +954,7 @@ "स्वचालित उज्यालोपना" "चालु गर्न उठाउनुहोस्" "परिवेश प्रदर्शन" - "तपाईँले यन्त्रमा डबल ट्याप गर्नुहुँदा वा नयाँ सूचनाहरू प्राप्त हुँदा स्क्रिनलाई सक्रिय गर्नुहोस्। तरिका हेर्नुहोस्" + "सूचनाहरू प्राप्त हुँदा स्क्रिनलाई सक्रिय गर्नुहोस्" "फन्ट आकार" "पाठ सन्देश अझ ठूलो वा सानो पार्नुहोस्" "SIM कार्ड लक सेटिङहरू" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "कार्यको प्रोफाइल बन्द छ" "तपाईँको कार्यको प्रोफाइलसँग सम्बन्धित अनुप्रयोग, पृष्ठभूमि सिंक र अन्य विशेषताहरू निष्क्रिय छन्।" "रात्रिको प्रकाश सक्रिय छ" - "स्क्रिनलाई हल्का रातो रङको बनाइएको छ। यसले तपाईँलाई निदाउन मद्दत गर्न सक्छ।" + + "सुझावहरू" "+%1$d" "हटाउनुहोस्" @@ -3204,8 +3206,22 @@ "द्रुत रूपमा क्यामेरा खोल्न पावर बटनलाई दुई पटक थिच्नुहोस्। यो सुविधाले जुनसुकै स्क्रिनमा काम गर्दछ" "क्यामेरा फ्लिप गर्ने" - "द्रुत रूपमा स्क्रिनको जॉंच गर्ने" - "पूर्णतया नउठाइकन आफ्नो फोनको जॉंच गर्न त्यसलाई डबल-ट्याप गर्नुहोस् वा उठाउनुहोस्।" + + + + + + + + + + + + + + + + "सूचनाहरूका लागि स्वाइप गर्ने" "अफ्ना सूचनाहरूको जाँच गर्न आफ्नो फोनको पछाडिको भागमा रहेको फिंगरप्रिन्ट सेन्सरमा तलतिर स्वाइप गर्नुहोस्" "अफ्ना सूचनाहरूको जाँच गर्न आफ्नो ट्याब्लेटको पछाडिको भागमा रहेको फिंगरप्रिन्ट सेन्सरमा तलतिर स्वाइप गर्नुहोस्" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index dd7e9048ba3..3d243a83a6b 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Aanpasbare helderheid" "Helderheidsniveau optimaliseren voor het beschikbare licht" "Nachtverlichting" - "Met Nachtverlichting krijgt je scherm een rode tint. Zo kun je het scherm beter zien bij weinig licht en val je gemakkelijker in slaap." + + "Planning" "Status" "Automatisch inschakelen" @@ -953,7 +954,7 @@ "Automatische helderheid" "Optillen om te activeren" "Actieve display" - "Je kunt het scherm laten activeren wanneer je erop dubbeltikt of een nieuwe melding ontvangt. Ontdek hoe." + "Scherm activeren wanneer je meldingen ontvangt" "Lettergrootte" "Tekst groter of kleiner maken" "Instellingen SIM-kaartvergrendeling" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Werkprofiel is uitgeschakeld" "Apps, synchronisatie op de achtergrond en andere functies met betrekking tot je werkprofiel worden uitgeschakeld." "Nachtverlichting ingeschakeld" - "Het scherm heeft een rode tint. Hierdoor val je mogelijk beter in slaap." + + "Suggesties" "+%1$d" "Verwijderen" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Als je de camera snel wilt openen, tik je twee keer op de aan/uit-knop. Werkt vanuit elk scherm." "Schakelen tussen camera\'s" - "Snelle schermcontrole" - "Als je je telefoon wilt controleren zonder deze volledig te activeren, dubbeltik je erop of pak je hem op" + + + + + + + + + + + + + + + + "Vegen voor meldingen" "Als je je meldingen wilt bekijken, veeg je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je telefoon" "Als je je meldingen wilt bekijken, veeg je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je tablet" diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index 7c6851d4e62..a08b1a4ce26 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -676,8 +676,8 @@ "ਜਦੋਂ Wi‑Fi ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰੋ" "Wi‑Fi ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਸੀਮਿਤ ਬੈਟਰੀ" "ਸੈਲਿਉਲਰ ਡੈਟਾ ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ ਜੇਕਰ Wi‑Fi ਇੰਟਰਨੈਟ ਪਹੁੰਚ ਨਸ਼ਟ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" - "ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟਾ ਫ਼ੋਲਬੈਕ" - "ਜਦ ਵੀ Wi‑Fi \'ਤੇ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਪਹੁੰਚ ਗੁੰਮ ਹੋ ਜਾਵੇ ਤਾਂ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਵਾਧੂ ਖਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।" + "ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟਾ ਫ਼ਾਲਬੈਕ" + "ਜਦ ਵੀ Wi‑Fi ਦੀ ਇੰਟਰਨੈੱਟ \'ਤੇ ਪਹੁੰਚ ਨਹੀਂ ਰਹਿੰਦੀ ਤਾਂ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡੈਟੇ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰੋ। ਵਾਧੂ ਖਰਚੇ ਲਾਗੂ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ।" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਜੋੜੋ" "Wi‑Fi ਨੈੱਟਵਰਕ" "WPS ਪੁਸ਼ ਬਟਨ" @@ -916,7 +916,8 @@ "ਅਨੁਕੂਲਨਹਾਰ ਚਮਕ" "ਉਪਲਬਧ ਰੋੋਸ਼ਨੀ ਲਈ ਚਮਕ ਦਾ ਪੱਧਰ ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਓ" "ਰਾਤਰੀ ਲਾਈਟ" - "ਰਾਤਰੀ ਲਾਈਟ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਲਾਲ ਭਾਹ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਮੱਧਮ ਰੋਸ਼ਨੀ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਵੇਖਣਾ ਜਾਂ ਪੜ੍ਹਨਾ ਵਧੇਰੇ ਆਸਾਨ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਵਧੇਰੇ ਆਸਾਨੀ ਨਾਲ ਸੌਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।" + + "ਸਮਾਂ ਨਿਯਤ ਕਰੋ" "ਅਵਸਥਾ" "ਸਵੈਚਲਿਤ ਤੌਰ \'ਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" @@ -953,7 +954,7 @@ "ਸਵੈਚਲਿਤ ਚਮਕ" "ਸਕਿਰਿਆ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁੱਕੋ" "ਤੱਕਣੀਯੋਗ ਡਿਸਪਲੇ" - "ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰਨ \'ਤੇ ਜਾਂ ਨਵੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ \'ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਸਜੀਵ ਕਰੋ। ਤਰੀਕਾ ਵੇਖੋ" + "ਜਦ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਤਾਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਸਜੀਵ ਕਰੋ" "ਫੌਂਟ ਦਾ ਆਕਾਰ" "ਲਿਖਤ ਨੂੰ ਵੱਡਾ ਜਾਂ ਛੋਟਾ ਕਰੋ" "SIM ਕਾਰਡ ਲੌਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਬੰਦ ਹੈ" "ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਨਾਲ ਸਬੰਧਿਤ ਐਪਾਂ, ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਮਕਾਲੀਕਰਨ, ਅਤੇ ਹੋਰ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਬੰਦ ਹਨ।" "ਰਾਤਰੀ ਲਾਈਟ ਚਾਲੂ ਹੈ" - "ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਲਾਲ ਭਾਹ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਹੈ। ਇਸ ਨਾਲ ਤੁਹਾਨੂੰ ਸੌਣ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਮਿਲ ਸਕਦੀ ਹੈ।" + + "ਸੁਝਾਅ" "+%1$d" "ਹਟਾਓ" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "ਕੈਮਰੇ ਨੂੰ ਤੁਰੰਤ ਖੋਲ੍ਹਣ ਲਈ, ਬੱਸ ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਦਬਾਓ। ਇਹ ਕਿਸੇ ਵੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ" "ਕੈਮਰਾ ਫਲਿੱਪ ਕਰੋ" - "ਤਤਕਾਲ ਸਕ੍ਰੀਨ ਜਾਂਚ" - "ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਜੀਵ ਕੀਤੇ ਬਿਨਾਂ ਜਾਂਚਣ ਲਈ, ਇਸਨੂੰ ਦੋ ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰੋ ਜਾਂ ਉਸਨੂੰ ਚੁੱਕੋ" + + + + + + + + + + + + + + + + "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਲਈ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" "ਆਪਣੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵੇਖਣ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੰਵੇਦਕ \'ਤੇ ਹੇਠਾਂ ਨੂੰ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" "ਆਪਣੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵੇਖਣ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ \'ਤੇ ਹੇਠਾਂ ਨੂੰ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 2bf42d61037..b283a515caa 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -934,7 +934,8 @@ "Automatyczna jasność" "Dostosuj poziom jasności do oświetlenia" "Podświetlenie nocne" - "Gdy Podświetlenie nocne jest włączone, kolory na ekranie stają się cieplejsze. Taki odcień mniej męczy oczy przy słabym oświetleniu i ułatwia zaśnięcie." + + "Harmonogram" "Stan" "Włącz automatycznie" @@ -971,7 +972,7 @@ "Automatyczna" "Podnieś, by wybudzić" "Ekran dostosowany do otoczenia" - "Włącz ekran po dwukrotnym kliknięciu lub otrzymaniu powiadomień. Zobacz, jak" + "Włącz ekran po otrzymaniu powiadomień" "Rozmiar czcionki" "Powiększ lub pomniejsz tekst" "Ustawienia blokady karty SIM" @@ -3099,7 +3100,8 @@ "Profil do pracy jest wyłączony" "Aplikacje, synchronizacja w tle i inne funkcje związane z profilem do pracy są wyłączone." "Podświetlenie nocne jest włączone" - "Ekran ma czerwonawy odcień. Może to ułatwić zaśnięcie." + + "Sugestie" "+%1$d" "Usuń" @@ -3272,8 +3274,22 @@ "Aby szybko uruchomić aparat, naciśnij dwukrotnie przycisk zasilania. Możesz to zrobić na dowolnym ekranie" "Obrót aparatu" - "Szybkie sprawdzanie ekranu" - "Aby sprawdzić swój telefon bez pełnego wybudzania, kliknij go dwukrotnie lub podnieś" + + + + + + + + + + + + + + + + "Wyświetlanie powiadomień przez przesunięcie palcem" "Aby sprawdzić powiadomienia, przesuń palcem w dół na czytniku linii papilarnych z tyłu telefonu" "Aby sprawdzić powiadomienia, przesuń palcem w dół na czytniku linii papilarnych z tyłu tabletu" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 9c7c2925230..b96f11482ad 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Brilho adaptável" "Otimizar nível de brilho de acordo com a luz disponível" "Modo noturno" - "O modo noturno tinge sua tela de vermelho. Isso facilita olhar para a tela ou ler com pouca luz e pode ajudar você a adormecer com mais facilidade." + + "Programar" "Status" "Ativação automática" @@ -953,7 +954,7 @@ "Brilho automático" "Levantar para ativar" "Exibição de ambiente" - "Ativa a tela quando você toca nela duas vezes ou recebe novas notificações. Veja como" + "Ativar a tela ao receber notificações" "Tamanho da fonte" "Tornar o texto maior ou menor" "Bloqueio do SIM" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Perfil de trabalho desativado" "Os apps, a sincronização em segundo plano e outros recursos relacionados com seu perfil de trabalho estão desativados." "A Iluminação noturna está ativada" - "A tela é tingida de vermelho. Isso pode ajudar você a adormecer." + + "Sugestões" "+%1$d" "Remover" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Para abrir a câmera rapidamente, pressione o botão liga/desliga duas vezes. O recurso funciona a partir de qualquer tela" "Virar câmera" - "Verificação rápida de tela" - "Para verificar seu smartphone sem ativá-lo completamente, toque duas vezes na tela ou pegue-o" + + + + + + + + + + + + + + + + "Deslizar para ver as notificações" "Para verificar suas notificações, deslize para baixo no sensor de impressão digital na parte traseira do smartphone" "Para verificar suas notificações, deslize para baixo no sensor de impressão digital, na parte traseira do tablet" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 0c8ba8523df..02befdd0f19 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -755,9 +755,9 @@ "LIGAR" "Esta rede não tem acesso à Internet. Pretende manter a ligação?" "Não perguntar novamente para esta rede" - "A rede Wi‑Fi não tem ligação à Internet" - "Pode mudar para dados móveis sempre que a ligação Wi-Fi for fraca. Podem aplicar-se despesas de utilização de dados." - "Mudar para dados móveis" + "A rede Wi-Fi não está ligada à Internet" + "Pode mudar para a rede móvel sempre que o Wi‑Fi tiver uma ligação fraca. Podem aplicar-se custos de utilização de dados." + "Mudar para a rede móvel" "Permanecer em Wi-Fi" "Não mostrar novamente" "Ligar" @@ -916,7 +916,8 @@ "Luminosidade adaptável" "Otimizar o nível de luminosidade de acordo com a luz disponível" "Luz noturna" - "A Luz noturna aplica uma tonalidade vermelha ao ecrã que torna mais fácil olhar para ele ou ler com pouca luz. Também pode ajudar a adormecer mais facilmente." + + "Programação" "Estado" "Ativar automaticamente" @@ -953,7 +954,7 @@ "Brilho automático" "Ativar ao levantar" "Visualização de ambiente" - "Ativar o ecrã quando lhe toca duas vezes ou recebe novas notificações. Veja como." + "Ativar o ecrã quando recebe notificações" "Tamanho do tipo de letra" "Aumentar ou diminuir o texto" "Definições de bloqueio do cartão SIM" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Perfil de trabalho desativado" "As aplicações, a sincronização em segundo plano e outras funcionalidades relacionadas com o seu perfil de trabalho estão desativadas." "A Luz noturna está ativada" - "O ecrã ficou com uma tonalidade vermelha. Isto pode ajudá-lo a adormecer." + + "Sugestões" "+%1$d" "Remover" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Para abrir rapidamente a câmara, prima duas vezes o botão ligar/desligar. Funciona a partir de qualquer ecrã" "Virar a câmara" - "Verificação rápida do ecrã" - "Para consultar o telemóvel sem o ativar completamente, toque-lhe duas vezes ou pegue nele." + + + + + + + + + + + + + + + + "Deslizar rapid. para ver as notificações" "Para consultar as notificações, deslize rapidamente com o dedo para baixo no sensor de impressões digitais situado na parte posterior do telemóvel." "Para ver as notificações, deslize rapidamente para baixo no sensor de impressões digitais situado na parte posterior do tablet" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 9c7c2925230..b96f11482ad 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Brilho adaptável" "Otimizar nível de brilho de acordo com a luz disponível" "Modo noturno" - "O modo noturno tinge sua tela de vermelho. Isso facilita olhar para a tela ou ler com pouca luz e pode ajudar você a adormecer com mais facilidade." + + "Programar" "Status" "Ativação automática" @@ -953,7 +954,7 @@ "Brilho automático" "Levantar para ativar" "Exibição de ambiente" - "Ativa a tela quando você toca nela duas vezes ou recebe novas notificações. Veja como" + "Ativar a tela ao receber notificações" "Tamanho da fonte" "Tornar o texto maior ou menor" "Bloqueio do SIM" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Perfil de trabalho desativado" "Os apps, a sincronização em segundo plano e outros recursos relacionados com seu perfil de trabalho estão desativados." "A Iluminação noturna está ativada" - "A tela é tingida de vermelho. Isso pode ajudar você a adormecer." + + "Sugestões" "+%1$d" "Remover" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Para abrir a câmera rapidamente, pressione o botão liga/desliga duas vezes. O recurso funciona a partir de qualquer tela" "Virar câmera" - "Verificação rápida de tela" - "Para verificar seu smartphone sem ativá-lo completamente, toque duas vezes na tela ou pegue-o" + + + + + + + + + + + + + + + + "Deslizar para ver as notificações" "Para verificar suas notificações, deslize para baixo no sensor de impressão digital na parte traseira do smartphone" "Para verificar suas notificações, deslize para baixo no sensor de impressão digital, na parte traseira do tablet" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 2db88df3d04..bbc3df9808f 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -925,7 +925,8 @@ "Luminozitate adaptivă" "Optimizează nivelul de luminozitate pentru lumina disponibilă" "Lumină de noapte" - "Lumina de noapte dă o nuanță de roșu ecranului. Astfel, este mai ușor să priviți ecranul sau să citiți într-o lumină slabă și vă poate ajuta să adormiți mai rapid." + + "Program" "Stare" "Activați automat" @@ -962,7 +963,7 @@ "Luminozitate automată" "Ridicați pentru a reactiva" "Afișare Ambient" - "Activează ecranul când îl atingeți de două ori sau când primiți notificări. Aflați cum" + "Activează ecranul când primiți notificări" "Dimensiunea fontului" "Măriți sau micșorați textul" "Setări de blocare a cardului SIM" @@ -3068,7 +3069,8 @@ "Profil de serviciu dezactivat" "Aplicațiile, sincronizarea în fundal și alte funcții asociate profilului de serviciu sunt dezactivate." "Lumina de noapte este activată" - "Ecranul are o tentă roșiatică. Acest lucru vă poate ajuta să adormiți." + + "Sugestii" "+%1$d" "Eliminați" @@ -3237,8 +3239,22 @@ "Pentru a deschide rapid camera foto, apăsați de două ori butonul de pornire. Funcționează din orice ecran." "Comutați camera foto" - "Verificare rapidă a ecranului" - "Pentru a verifica telefonul fără să îl activați complet, atingeți-l de două ori sau ridicați-l" + + + + + + + + + + + + + + + + "Glisați pentru notificări" "Pentru a verifica notificările, glisați în jos pe senzorul de amprentă de pe partea din spate a telefonului" "Pentru a verifica notificările, glisați în jos pe senzorul de amprentă de pe spatele tabletei" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 6bef9cc515d..cf8939a2e43 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -934,7 +934,8 @@ "Адаптивная регулировка" "Менять яркость с учетом уровня освещенности" "Ночной режим" - "В ночном режиме экран приобретает красноватый оттенок. Это снижает напряжение глаз при тусклом свете и может помочь вам быстрее заснуть." + + "Расписание" "Статус" "Включать автоматически" @@ -971,7 +972,7 @@ "Автонастройка" "Активация в вертикальном положении" "Автоматическое включение экрана" - "Включать экран, когда вы дважды нажимаете на него или получаете оповещение. Как это сделать…" + "Включать экран, когда приходит уведомление" "Размер шрифта" "Увеличение или уменьшение размера шрифта" "Настройки блокировки SIM-карты" @@ -3099,7 +3100,8 @@ "Рабочий профиль отключен" "Приложения, фоновая синхронизация и другие функции, связанные с вашим рабочим профилем, отключены." "Ночной режим включен" - "Экран теперь имеет красный оттенок. Это поможет вам быстрее заснуть." + + "Подсказки" "+%1$d" "Убрать" @@ -3272,8 +3274,22 @@ "Открывать камеру двойным нажатием кнопки питания" "Быстрое переключение между камерами" - "Автоматическое включение экрана" - "Показывать время и уведомления, когда вы берете устройство в руки или дважды нажимаете на экран" + + + + + + + + + + + + + + + + "Быстрый доступ к уведомлениям" "Показывать уведомления, когда вы проводите вниз по сканеру отпечатков на задней панели телефона" "Показывать уведомления, когда вы проводите вниз по сканеру отпечатков пальцев на задней панели устройства" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 5281a9b204c..89bd780c083 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "අනුවර්තක දීප්තිය" "පවතින ආලෝකය සඳහා දීප්තිමත් මට්ටම" "රාත්‍රී ආලෝකය" - "රාත්‍රී ආලෝකය රාත්‍රියට ඔබේ තිරය රතු වර්ණ ගන්වයි. මෙය අඳුරු ආලෝකයේදී ඔබේ තිරය දෙස බැලීම වඩා පහසු කරන අතර ඔබට වඩාත් පහසුවෙන් නිදා ගැනීමට උදවු කළ හැකිය." + + "කාල සටහන" "තත්ත්වය" "ස්වයංක්‍රියව ක්‍රියාත්මක කරන්න" @@ -953,7 +954,7 @@ "ස්වයංක්‍රිය දීප්තිය" "අවදි කිරීමට ඔසවන්න" "ස්ථානික දර්ශනය" - "ඔබ දෙවරක් තට්ටු කළ විට තිරය අවදි කරන්න නැතහොත් නව දැනුම්දීම් ලබා ගන්න. කරන ආකාරය බලන්න" + "ඔබට දැනුම්දීම් ලැබුණ විට තිරය අවදි කරන්න" "අකුරු ප්‍රමාණය" "පෙළ වඩාත් විශාල හෝ කුඩා කරන්න" "SIM කාඩ් පතෙහි අඟුළු සැකසුම්" @@ -3039,7 +3040,8 @@ "කාර්යාල පැතිකඩ අක්‍රියයි" "යෙදුම්, පසුබිම් සමමුහුර්ත කිරීම, සහ ඔබේ වැඩ පැතිකඩ හා සම්බන්ධ අනෙකුත් විශේෂාංග ක්‍රියාවිරහිතයි." "රාත්‍රී ආලෝකය ක්‍රියාත්මකයි" - "තිරය වර්ණ ගන්වා ඇත. මෙය ඔබට නින්දට පත් වීමට උදවු කළ හැකිය." + + "යෝජනා" "+%1$d" "ඉවත් කරන්න" @@ -3204,8 +3206,22 @@ "ඉක්මනින් කැමරාව විවෘත කිරීමට, බල බොත්තම දෙවරක් ඔබන්න. ඕනෑම තිරයක සිට ක්‍රියා කරයි" "ෆ්ලිප් කැමරාව" - "ඉක්මන් තිර පරීක්ෂාව" - "සම්පූර්ණයෙන් අවදි නොකර ඔබගේ දුරකථනය පරික්ෂා කිරීමට, එය දෙවරක් තට්ටු කරන්න නැතහොත් එය ඔසවන්න" + + + + + + + + + + + + + + + + "දැනුම්දීම් සඳහා ස්වයිප් කරන්න" "ඔබේ දැනුම්දීම් පරීක්ෂා කිරීමට, ඔබේ දුරකථනයේ පිටුපස පැත්තේ ඇති ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය මත පහළට ස්වයිප් කරන්න" "ඔබේ දැනුම්දීම් පරීක්ෂා කිරීමට, ඔබේ ටැබ්ලට් පරිගණකයේ පිටුපස පැත්තේ ඇති ඇඟිලි සලකුණු සංවේදකය මත පහළට ස්වයිප් කරන්න" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index cc26a768670..a2217ea9554 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -934,7 +934,8 @@ "Prispôsobovať jas" "Optimalizovať jas podľa okolitého svetla" "Nočný režim" - "Nočný režim zafarbí obrazovku do červena. Obrazovka bude pri tlmenom osvetlení menej rušivá aj čitateľnejšia a bude sa vám lepšie zaspávať." + + "Rozvrh" "Stav" "Zapínať automaticky" @@ -971,7 +972,7 @@ "Automatický jas" "Prebudiť zdvihnutím" "Ambientné zobrazenie" - "Prebudiť obrazovku pri dvojitom klepnutí alebo pri novom upozornení. Zistite, ako na to." + "Prebudiť obrazovku, keď dostanete upozornenie" "Veľkosť písma" "Zväčšite alebo zmenšite text" "Nastavenia zámky SIM karty" @@ -3099,7 +3100,8 @@ "Pracovný profil je vypnutý" "Aplikácie, synchronizácia na pozadí a ďalšie funkcie súvisiace s pracovným profilom sú vypnuté." "Nočný režim je zapnutý" - "Obrazovka je zafarbená na červeno, vďaka čomu sa vám bude lepšie zaspávať." + + "Návrhy" "+%1$d" "Odstrániť" @@ -3272,8 +3274,22 @@ "Fotoaparát rýchlo otvoríte dvojitým stlačením vypínača (funguje to na ľubovoľnej obrazovke)" "Prepnutie fotoaparátov" - "Rýchla kontrola informácií na obrazovke" - "Ak chcete skontrolovať informácie na telefóne bez toho, aby ste ho zobudili z režimu spánku, dvakrát naň klepnite alebo ho zodvihnite" + + + + + + + + + + + + + + + + "Zobrazenie upozornení prejdením prstom" "Upozornenia zobrazíte prejdením prstom nadol po senzore odtlačkov prstov na zadnej strane telefónu" "Upozornenia zobrazíte prejdením prstom nadol po senzore odtlačkov prstov na zadnej strane tabletu" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 0c7a27c26ac..e5b93b837c9 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -934,7 +934,8 @@ "Prilagodljiva svetlost" "Optimiziranje ravni svetlosti glede na razpoložljivo svetlobo" "Nočna svetloba" - "Nočna svetloba zaslon obarva z rdečim odtenkom. To olajša gledanje na zaslon ali branje v šibki svetlobi in vam lahko pomaga prej zaspati." + + "Razpored" "Stanje" "Samodejni vklop" @@ -971,7 +972,7 @@ "Samodejna svetlost" "Preklop iz stanja pripravlj. z dviganjem" "Prikaz na podlagi okolja" - "Preklopite zaslon iz stanja pripravljenosti, ko se ga dvakrat dotaknete ali prejmete nova obvestila. Oglejte, si kako." + "Preklop zaslona iz stanja pripravljenosti, ko prejmete obvestila" "Velikost pisave" "Pomanjšava ali povečava besedila" "Nastavitve zaklepanja kartice SIM" @@ -3099,7 +3100,8 @@ "Delovni profil je izklopljen" "Aplikacije, sinhronizacija v ozadju in druge funkcije, povezane z delovnim profilom, so izklopljeni." "Nočna svetloba je vklopljena" - "Zaslon ima rdeč odtenek. To vam lahko pomaga prej zaspati." + + "Predlogi" "in še %1$d" "Odstrani" @@ -3272,8 +3274,22 @@ "Če želite hitro odpreti fotoaparat, dvakrat pritisnite gumb za vklop. Deluje na vsakem zaslonu." "Obrat fotoaparata" - "Hitro preverjanje vsebine zaslonu" - "Če želite preveriti vsebino zaslona, ne da bi telefon povsem preklopili iz stanja pripravljenosti, se dvakrat dotaknite zaslona ali dvignite telefon." + + + + + + + + + + + + + + + + "Vlečenje za obvestila" "Če želite preveriti obvestila, povlecite navzdol po tipalu prstnih odtisov na hrbtni strani telefona." "Če želite preveriti obvestila, povlecite navzdol po tipalu prstnih odtisov na hrbtni strani tabličnega računalnika." diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index 5db0e02d492..7f2b552171e 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Ndriçimi i përshtatshëm" "Optimizo nivelin e ndriçimit sipas ambientit" "Drita e natës" - "Drita e natës e ngjyros ekranin në të kuqe. Kjo e bën më të lehtë shikimin e ekranit në dritë të zbehtë dhe mund të të ndihmojë të flesh gjumë më lehtë." + + "Orari" "Statusi" "Aktivizo automatikisht" @@ -953,7 +954,7 @@ "Ndriçimi automatik" "Ngrije për ta zgjuar" "Shfaqja e ambientit" - "Zgjoje ekranin kur troket dy herë ose merr njoftime të reja. Shiko se si" + "Zgjoje ekranin kur të merren njoftime" "Madhësa e shkrimit" "Bëje tekstin më të madh ose më të vogël" "Kyçja e kartës SIM" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Profili i punës është i çaktivizuar" "Janë çaktivizuar aplikacionet, sinkronizimi në sfond dhe veçoritë e tjera që lidhen me profilin e punës." "\"Drita e natës\" është aktive" - "Ekrani është me nuancë të kuqe. Kjo mund të të ndihmojë të biesh në gjumë." + + "Sugjerime" "+%1$d" "Hiqe" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Për të hapur me shpejtësi kamerën, shtyp dy herë te butoni. Funksionon nga çdo ekran" "Rrotulloje kamerën" - "Kontrolli i shpejtë i ekranit" - "Për ta kontrolluar telefonin pa e zgjuar plotësisht, trokit dy herë ose merre në duar." + + + + + + + + + + + + + + + + "Rrëshqit shpejt për njoftimet" "Për të kontrolluar njoftimet, rrëshqit poshtë në sensorin e gjurmës së gishtit në pjesën e pasme të telefonit." "Për të kontrolluar njoftimet, rrëshqit poshtë në sensorin e gjurmës së gishtit në pjesën e pasme të tabletit" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index fde11ca60ec..16676c11dde 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -925,7 +925,8 @@ "Прилагодљива осветљеност" "Оптимизује ниво осветљености према доступном светлу" "Ноћно светло" - "Ноћно светло даје екрану црвену нијансу. То вам омогућава да лакше прегледате садржај екрана при пригушеном светлу и да лакше заспите." + + "Закажите" "Статус" "Аутоматски укључи" @@ -962,7 +963,7 @@ "Аутоматски ниво осветљености" "Подигни за активацију" "Амбијентални екран" - "Пробудите екран када га двапут додирнете или примите нова обавештења. Погледајте како" + "Пробудите екран када примите обавештења" "Величина фонта" "Омогућава да текст буде већи или мањи" "Подешавања закључавања SIM картице" @@ -3068,7 +3069,8 @@ "Профил за Work је искључен" "Апликације, синхронизација у позадини и друге функције повезане са профилом за Work су искључене." "Ноћно светло је укључено" - "Екран има црвену нијансу. То може да вам помогне да заспите." + + "Предлози" "+%1$d" "Уклони" @@ -3237,8 +3239,22 @@ "Да бисте брзо отворили камеру, двапут притисните дугме за напајање. Ово функционише на сваком екрану" "Окретање камере" - "Брза провера екрана" - "Двапут додирните или узмите телефон да бисте га проверили, а да га притом не пробудите потпуно" + + + + + + + + + + + + + + + + "Превлачење прстом за обавештења" "Да бисте проверили обавештења, превуците прстом надоле по сензору за отисак прста на задњој страни телефона" "Да бисте проверили обавештења, превуците прстом надоле по сензору за отисак прста на задњој страни таблета" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index e7ea344bf53..1a018b5b160 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Anpassad ljusstyrka" "Optimera ljusstyrkan efter det tillgängliga ljuset" "Nattljus" - "Med nattljus blir skärmen rödtonad. Då ser du bättre i dunkelt ljus och det kan bli lite lättare att somna." + + "Schemalägga" "Status" "Aktivera automatiskt" @@ -953,7 +954,7 @@ "Automatisk ljusstyrka" "Gå ur viloläget vid lyft" "Aktiv låsskärm" - "Aktivera skärmen när du trycker på den snabbt två gånger eller när du får en ny avisering. Visa hur" + "Aktivera skärmen när du får aviseringar" "Teckenstorlek" "Gör texten större eller mindre." "Låsinställningar för SIM-kort" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Jobbprofilen är inaktiverad" "Appar, bakgrundssynkronisering och andra funktioner som hör till din jobbprofil är inaktiverade." "Nattljus är aktiverat" - "Skärmen har en röd ton, vilket kan göra det lättare för dig att somna." + + "Förslag" "+%1$d" "Ta bort" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Om du vill öppna kameran snabbt trycker du snabbt två gånger på strömbrytaren. Det här fungerar oavsett vilken skärm som är öppen." "Vänd kameran" - "Snabbkolla skärmen" - "Om du vill kolla mobilen utan att aktivera den helt kan du trycka på den snabbt två gånger eller plocka upp den." + + + + + + + + + + + + + + + + "Svep för aviseringar" "Visa aviseringar genom att svepa nedåt på fingeravtryckssensorn på baksidan av mobilen" "Visa aviseringar genom att svepa nedåt på fingeravtryckssensorn på surfplattans baksida" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index f80a9351c73..434c18fbea2 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -920,7 +920,8 @@ "Mwangaza unaojirekebisha" "Boresha kiwango cha ung\'avu cha mwanga unaopatikana" "Mwanga wa Usiku" - "Mwanga wa Usiku hugeuza rangi ya skrini yako kuwa nyekundu. Hali hii inafanya iwe rahisi kuangalia skrini yako katika mwangaza hafifu na huenda ikakusaidia kulala kwa urahisi." + + "Ratiba" "Hali" "Washa kiotomatiki" @@ -957,7 +958,7 @@ "Mwangaza wa kiotomatiki" "Inua ili uondoe kifaa katika hali tuli" "Onyesho la vipengele vyote" - "Ondoa skrini katika hali tuli kwa kuigonga mara mbili au unapopata arifa mpya. Angalia jinsi ya kufanya hivyo" + "Washa skrini unapopokea arifa" "Ukubwa wa maandishi" "Kuongeza au kupunguza ukubwa wa maandishi" "Mipangilio ya kuzima SIM" @@ -3043,7 +3044,8 @@ "Wasifu wa kazini umezimwa" "Usawazishaji wa chini chini, programu na vipengele vingine vinavyohusiana na wasifu wako wa kazini vimezimwa." "Mwanga wa Usiku umewashwa" - "Skrini imewekewa rangi maalum nyekundu. Hii inaweza kukusaidia kupata usingizi." + + "Mapendekezo" "+%1$d" "Ondoa" @@ -3208,8 +3210,22 @@ "Ili kufungua kamera haraka, bofya kitufe cha nishati mara mbili. Hufanya kazi katika skrini yoyote" "Geuza kamera" - "Kuangalia skrini kwa haraka" - "IIi kuangalia simu yako bila kuwasha skrini kabisa, igonge mara mbili au uichukue." + + + + + + + + + + + + + + + + "Telezesha kidole ili upate arifa" "Ili uangalie arifa zako, telezesha kidole kuelekea chini kwenye kitambua alama ya kidole katika upande wa nyuma wa simu yako" "Telezesha kidole kuelekea chini kwenye kitambua alama ya kidole katika upande wa nyuma wa kompyuta yako kibao ili uangalie arifa zako" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index 9a5bb49ddbe..9d1960d3501 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "ஒளிர்வைத் தானாகச் சரிசெய்தல்" "கிடைக்கும் ஒளிக்கேற்ப ஒளிர்வை சரிசெய்" "இரவு ஒளி" - "இரவு ஒளி அம்சமானது உங்கள் திரையைச் சிவப்புச் சாயலுக்கு மாற்றும். இது மங்கலான ஒளியில் திரையைப் பார்ப்பதை அல்லது படிப்பதை எளிதாக்குவதோடு, விரைவாக உறங்க உதவக்கூடும்." + + "திட்ட அட்டவணை" "நிலை" "தானாகவே இயக்கு" @@ -953,7 +954,7 @@ "தானாக ஒளிர்வைச் சரிசெய்தல்" "விரலை எடுக்கும் போது இயங்கு" "சூழல்சார் திரை" - "திரையில் இருமுறை தட்டும் போது அல்லது புதிய அறிவிப்புகளைப் பெறும் போது, திரையை இயக்கும். எப்படி என்பதைப் பார்க்கவும்" + "அறிவிப்புகளைப் பெறும் போது திரையை இயக்கு" "எழுத்துரு அளவு" "உரையைப் பெரிதாக்கும் அல்லது சிறிதாக்கும்" "சிம் கார்டின் பூட்டு அமைப்பு" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "பணி சுயவிவரம் முடக்கப்பட்டது" "உங்கள் பணி சுயவிவரத்துடன் தொடர்புடைய பயன்பாடுகள், பின்புல ஒத்திசைவு மற்றும் பிற அம்சங்கள் ஆகியவை முடக்கப்பட்டன." "இரவு ஒளி இயக்கப்பட்டுள்ளது" - "திரை மென்னிறச் சிவப்பில் இருப்பது நீங்கள் உறங்குவதற்கு உதவக்கூடும்." + + "பரிந்துரைகள்" "+%1$d" "அகற்று" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "கேமராவை விரைவாகத் திறக்க, பவர் பொத்தானை இருமுறை அழுத்தவும். எந்தத் திரையிலும் கேமரா இயங்கும்" "கேமராவை மாற்றுதல்" - "விரைவாகத் திரையைப் பார்த்தல்" - "மொபைலின் திரையை முழுவதுமாக இயக்காமல் நேரத்தையும் அறிவிப்புகளையும் பார்க்க, திரையில் இருமுறை தட்டவும் அல்லது சாதனத்தைக் கையில் எடுக்கவும்" + + + + + + + + + + + + + + + + "அறிவிப்புகளுக்கு ஸ்வைப் செய்தல்" "மொபைலின் பின்புறத்தில் உள்ள கைரேகை உணர்வியில் கீழே ஸ்வைப் செய்வதன் மூலம் அறிவிப்புகளைப் பார்க்கவும்" "டேப்லெட்டின் பின்புறத்தில் உள்ள கைரேகை உணர்வியில் கீழே ஸ்வைப் செய்வதன் மூலம் அறிவிப்புகளைப் பார்க்கவும்" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 38fd8df9b29..27f013b4b2a 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "అనుకూల ప్రకాశం" "అందుబాటులో ఉన్న కాంతికి ప్రకాశం స్థాయిని అనుకూలీకరించండి" "రాత్రి కాంతి" - "రాత్రి కాంతి మీ స్క్రీన్‌ను లేత ఎరుపు రంగులో ఉండేలా మారుస్తుంది. దీని వలన తక్కువ కాంతి ఉన్నప్పుడు మీ స్క్రీన్‌ని చూడటం లేదా తక్కువ వెలుగులో చదవటం సులభం అవుతుంది, అలాగే మీరు మరింత సులభంగా నిద్రలోకి జారుకునేలా సహాయకరంగా ఉండవచ్చు." + + "షెడ్యూల్" "స్థితి" "స్వయంచాలకంగా ఆన్ చేయి" @@ -953,7 +954,7 @@ "స్వయంచాలక ప్రకాశం" "సక్రియం చేయడానికి వేళ్లను తీసివేయండి" "యాంబియెంట్ డిస్‌ప్లే" - "మీరు పరికరంపై రెండుసార్లు నొక్కినప్పుడు లేదా కొత్త నోటిఫికేషన్‌లు వచ్చినప్పుడు స్క్రీన్ సక్రియమవుతుంది. ఎలాగో చూడండి" + "మీరు నోటిఫికేషన్‌లను స్వీకరించినప్పుడు స్క్రీన్‌ను సక్రియం చేస్తుంది" "ఫాంట్ పరిమాణం" "వచనాన్ని పెద్దదిగా లేదా చిన్నదిగా చేస్తుంది" "సిమ్ కార్డు లాక్ సెట్టింగ్‌లు" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "కార్యాలయ ప్రొఫైల్ ఆఫ్‌లో ఉంది" "మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌కి సంబంధించిన అనువర్తనాలు, నేపథ్య సమకాలీకరణ మరియు ఇతర లక్షణాలు ఆఫ్ చేయబడ్డాయి." "రాత్రి కాంతి ఆన్‌లో ఉంది" - "స్క్రీన్ లేత ఎరుపు రంగుకి మార్చబడింది. ఇది మీరు నిద్రలోకి జారుకునేలా సహాయకరంగా ఉండవచ్చు." + + "సూచనలు" "+%1$d" "తీసివేయి" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "కెమెరాను త్వరగా తెరవడానికి, పవర్ బటన్‌ను రెండుసార్లు నొక్కండి. ఏ స్క్రీన్‌పై ఉన్నా పని చేస్తుంది" "కెమెరాను ముందు/వెనుకకు మార్చడం" - "శీఘ్ర స్క్రీన్ తనిఖీ" - "మీ ఫోన్‌ను పూర్తిస్థాయి నిద్రావస్థ నుండి మేల్కొలపకుండానే తరచి చూడటానికి, దానిపై రెండుసార్లు నొక్కండి లేదా దాన్ని చేతుల్లోకి తీసుకోండి" + + + + + + + + + + + + + + + + "నోటిఫికేషన్‌ల కోసం స్వైప్ చేయడం" "మీ నోటిఫికేషన్‌లను తనిఖీ చేయడానికి, మీ ఫోన్ వెనుకవైపు ఉన్న వేలిముద్ర సెన్సార్‌లో క్రిందికి స్వైప్ చేయండి" "మీ నోటిఫికేషన్‌లను తనిఖీ చేయడానికి, మీ టాబ్లెట్ వెనుకవైపు ఉన్న వేలిముద్ర సెన్సార్‌పై క్రిందికి స్వైప్ చేయండి" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index d72c9f1d5e7..e70bcc8c1d7 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "ปรับความสว่างอัตโนมัติ" "ปรับระดับความสว่างให้เหมาะกับแสงที่มีอยู่" "แสงตอนกลางคืน" - "แสงตอนกลางคืนจะแต้มสีแดงบนหน้าจอ ซึ่งจะทำให้มองหรืออ่านหน้าจอในแสงสลัวได้ง่ายขึ้นและอาจช่วยให้คุณนอนหลับได้ง่ายขึ้น" + + "กำหนดการ" "สถานะ" "เปิดอัตโนมัติ" @@ -953,7 +954,7 @@ "ปรับความสว่างอัตโนมัติ" "ยกขึ้นเพื่อเวก" "หน้าจอแบบแอมเบียนท์" - "ปลุกหน้าจอเมื่อคุณแตะหน้าจอ 2 ครั้งหรือรับการแจ้งเตือนใหม่ ดูวิธีการ" + "เปิดหน้าจอเมื่อได้รับการแจ้งเตือน" "ขนาดอักษร" "ทำให้ข้อความมีขนาดใหญ่ขึ้นหรือเล็กลง" "การตั้งค่าการล็อกซิมการ์ด" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "โปรไฟล์งานปิดอยู่" "ปิดใช้แอป การซิงค์ในแบ็กกราวด์ และคุณลักษณะอื่นๆ เกี่ยวกับโปรไฟล์งานของคุณอยู่" "\"แสงตอนกลางคืน\" เปิดอยู่" - "เพิ่มสีแดงบนหน้าจอ ซึ่งอาจช่วยให้คุณนอนหลับได้เร็วขึ้น" + + "คำแนะนำ" "+%1$d" "นำออก" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "หากต้องการเปิดกล้องอย่างรวดเร็ว ให้กดปุ่มเปิดปิด 2 ครั้ง ใช้ได้กับหน้าจอทุกรุ่น" "พลิกกล้อง" - "ตรวจสอบหน้าจออย่างรวดเร็ว" - "หากต้องการตรวจสอบโทรศัพท์โดยไม่ต้องให้เครื่องทำงานอย่างเต็มที่ โปรดแตะ 2 ครั้งหรือหยิบขึ้นมา" + + + + + + + + + + + + + + + + "เลื่อนเพื่อดูการแจ้งเตือน" "ในการตรวจสอบการแจ้งเตือน ให้เลื่อนลงบนเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือที่ด้านหลังโทรศัพท์" "ในการตรวจสอบการแจ้งเตือน ให้เลื่อนลงบนเซ็นเซอร์ลายนิ้วมือที่ด้านหลังแท็บเล็ต" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 6ae5fbaca82..947a4f6ad7c 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Adaptive brightness" "I-optimize ang antas ng brightness para sa available na ilaw" "Night Light" - "Dahil sa Night Light, nagiging kulay pula ang iyong screen sa gabi. Mas pinapadali nitong matingnan ang iyong screen o makapagbasa sa dim light at maaaring makatulong sa iyong mas mabilis na makatulog." + + "Iskedyul" "Status" "Awtomatikong i-on" @@ -953,7 +954,7 @@ "Awtomatikong pagliwanag" "Angatin upang paganahin" "Ambient na display" - "Paganahin ang screen kapag na-double tap mo ito o kapag nakatanggap ka ng mga bagong notification. Alamin kung paano" + "Paganahin ang screen kapag nakatanggap ka ng mga notification" "Laki ng font" "Palakihin o paliitin ang text" "Setting ng lock ng SIM card" @@ -1411,7 +1412,7 @@ "Nagbibigay-daan na mag-install ka ng app na di mula Google Play" "Payagan ang pag-install ng apps mula sa hindi alam na mga pinagmulan" "Mas madaling mapinsala ang iyong tablet at personal na data ng atake ng apps mula sa hindi alam na mga pinagmulan. Sumasang-ayon ka na ikaw ang tanging mananagot para sa anumang pinsala sa iyong tablet o pagkawala ng data na maaaring magresulta mula sa paggamit ng apps na ito." - "Mas madaling mapinsala ang iyong telepono at personal na data ng atake ng apps mula sa hindi alam na mga pinagmulan. Sumasang-ayon ka na ikaw ang tanging mananagot para sa anumang pinsala sa iyong telepono o pagkawala ng data na maaaring magresulta mula sa paggamit ng apps na ito." + "Mas madaling mapinsala ang iyong telepono at personal na data ng atake ng mga app mula sa hindi alam na mga pinagmulan. Sumasang-ayon ka na ikaw ang tanging mananagot para sa anumang pinsala sa iyong telepono o pagkawala ng data na maaaring magresulta mula sa paggamit ng mga app na ito." "Mga advanced na setting" "Paganahin ang higit pang mga pagpipilian sa mga setting" "Impormasyon ng app" @@ -1982,7 +1983,7 @@ "I-clear ang mga kredensyal" "Alisin ang lahat ng certificate" "Pinagkakatiwalaang kredensyal" - "Ipakita ang mga pinagkakatiwalaang mga CA certificate" + "Ipakita ang mga pinagkakatiwalaang CA certificate" "Mga kredensyal ng user" "Tingnan at baguhin ang mga nakaimbak na kredensyal" "Advanced" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Naka-off, profile sa trabaho" "Naka-off ang mga app, pag-sync sa background at iba pang mga feature na may kaugnayan sa iyong profile sa trabaho." "Naka-on ang Night Light" - "May tint na pula ang screen. Maaari ka nitong matulungan na makatulog." + + "Mga Suhestyon" "+%1$d" "Alisin" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Upang mabilis na mabuksan ang camera, pindutin nang dalawang beses ang power button. Gagana sa kahit anong screen" "Lumipat ng camera" - "Mabilis na pagtingin sa screen" - "Upang tingnan ang iyong telepono nang hindi ito ganap na binubuksan, i-double tap ito o kunin ito" + + + + + + + + + + + + + + + + "Mag-swipe upang makita ang mga notification" "Upang makita ang iyong mga notification, mag-swipe pababa sa sensor para sa fingerprint sa likod ng iyong telepono" "Upang makita ang iyong mga notification, mag-swipe pababa sa sensor para sa fingerprint sa likod ng iyong tablet" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 27605190b15..e6d1ba073a2 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Uyarlanan parlaklık" "Parlaklık düzeyini mevcut ışık koşullarına göre ayarla" "Gece Işığı" - "Gece Işığı, ekranınızın renk tonunu kırmızı yapar. Bu renk tonlaması, ekranınızı loş ışıkta daha iyi görmenizi sağlar ve daha kolay uyumanıza yardımcı olabilir." + + "Program" "Durum" "Otomatik olarak aç" @@ -953,7 +954,7 @@ "Otomatik parlaklık" "Kaldırarak uyandır" "Ortam ekranı" - "İki kez dokunduğunuzda veya yeni bildirimler aldığınızda ekranı uyandırın. Nasıl yapılacağını öğrenin" + "Bildirim geldiğinde ekranı uyandır" "Yazı tipi boyutu" "Metni daha büyük veya daha küçük yapın" "SIM kart kilit ayarları" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "İş profili kapalı" "İş profilinizle ilgili uygulamalar, arka planda senkronizasyon ve diğer özellikler kapalı." "Gece Işığı açık" - "Ekran rengi kırmızı tona geçirilir. Bu seçenek, uyumanıza yardımcı olabilir." + + "Öneriler" "+%1$d" "Kaldır" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Kamerayı hızlıca açmak için güç düğmesine iki kez basmanız yeterli. Tüm ekranlarda çalışır" "Kamerayı çevir" - "Ekranı hızlıca kontrol etme" - "Telefonunuzu tamamen uyandırmadan kontrol etmek için iki kez dokunun veya elinize alın" + + + + + + + + + + + + + + + + "Bildirimler için hızlıca kaydırın" "Bildirimlerinizi kontrol etmek için telefonunuzun arkasındaki parmak izi sensöründe parmağınızı hızlıca aşağı kaydırın" "Bildirimlerinizi kontrol etmek için tabletinizin arkasındaki parmak izi sensöründe parmağınızı hızlıca aşağı kaydırın" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 3e00e408ed5..d3f9e3d253b 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -934,7 +934,8 @@ "Регульована яскравість" "Оптимізація рівня яскравості з урахуванням умов освітлення" "Нічний режим" - "Коли ввімкнено Нічний режим, екран набуває червоного відтінку. Так зручніше дивитися на екран при тьмяному освітленні та легше заснути." + + "Розклад" "Статус" "Вмикати автоматично" @@ -971,7 +972,7 @@ "Автоматична яскравість" "Підняти, щоб активувати" "Активація екрана" - "Телефон активується, коли ви двічі торкаєтеся його екрана чи коли вам надходять сповіщення. Докладніше" + "Активувати екран, коли надходять сповіщення" "Розмір шрифту" "Збільшуйте або зменшуйте текст" "Налашт. блокув. SIM-карти" @@ -1775,7 +1776,7 @@ "Колір контуру" "Тип контуру" "Сім’я шрифтів" - "Субтитри виглядатимуть так:" + "Субтитри виглядатимуть так" "Аа" "За умовчанням" "Колір" @@ -3099,7 +3100,8 @@ "Робочий профіль вимкнено" "Вимкнено додатки, фонову синхронізацію й інші функції, пов’язані з вашим робочим профілем." "Нічне освітлення ввімкнено" - "Можливо, червоний відтінок екрана допоможе вам заснути." + + "Пропозиції" "+%1$d" "Видалити" @@ -3272,8 +3274,22 @@ "Щоб швидко відкрити камеру, двічі натисніть кнопку живлення. Працює на будь-якому екрані" "Як змінити камеру" - "Як швидко перевірити екран" - "Щоб перевірити телефон, не виводячи його з режиму сну, двічі торкніться екрана чи підніміть пристрій" + + + + + + + + + + + + + + + + "Як переглянути сповіщення" "Щоб переглянути сповіщення, проведіть пальцем униз на сканері відбитків пальців на задній панелі телефона" "Щоб переглянути сповіщення, проведіть пальцем униз по сканеру відбитків пальців на задній панелі планшета" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index 5c5cf33060f..347974442d3 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -906,7 +906,8 @@ "تغیر پذیر چمک" "دستیاب روشنی کیلئے چمک کی سطح کو بہتر بنائیں" "نائٹ لائٹ" - "نائٹ لائٹ آپ کی اسکرین کو ہلکا کر کے سرخ کر دیتی ہے۔ اس سے مدھم روشنی میں اسکرین دیکھنا یا پڑھنا آسان ہو جاتا ہے اور ممکنہ طور پر آپ کو زیادہ آسانی سے سونے میں مدد بھی کرتی ہے۔" + + "شیڈول" "اسٹیٹس" "خودکار طور پر آن کریں" @@ -943,7 +944,7 @@ "خود کار چمک" "جگانے کیلئے اٹھائیں" "ایمبی اینٹ ڈسپلے" - "دو بار تھپتھپانے یا نئی اطلاعات موصول کرنے پر اسکرین جگائیں۔ دیکھیں کیسے" + "اطلاعات موصول ہونے پر اسکرین کو جگائیں" "فونٹ سائز" "متن کو چھوٹا یا بڑا کریں" "‏SIM کارڈ لاک کی ترتیبات" @@ -3027,7 +3028,8 @@ "دفتری پروفائل آف ہے" "آپ کے دفتری پروفائل سے متعلق ایپس، پس منظر کی مطابقت پذیری اور دیگر خصوصیات آف ہیں۔" "رات کی روشنی آن ہے" - "اسکرین کا رنگ ہلکا سرخ ہے۔ اس سے ممکن ہے آپ کو سونے میں مدد ملے۔" + + "تجاویز" "%1$d+" "ہٹائیں" @@ -3192,8 +3194,22 @@ "کیمرہ کو تیزی سے کھولنے کیلئے، پاور بٹن کو دوبار دبائیں۔ کسی بھی اسکرین سے ہو جاتا ہے" "کیمرا پلٹیں" - "فوری اسکرین چیک" - "اپنے فون کو پوری طرح فعال کیے بغیر چیک کرنے کیلئے اسے دو بار تھپتھپائیں یا اٹھائیں" + + + + + + + + + + + + + + + + "اطلاعات کیلئے سوائپ کریں" "اپنی اطلاعات چیک کرنے کیلئے اپنے فون کی پشت پر فنگر پرنٹ سینسر پر نیچے سوائپ کریں" "اپنی اطلاعات چیک کرنے کیلئے اپنے ٹیبلیٹ کی پشت پر فنگر پرنٹ سینسر پر نیچے سوائپ کریں" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index f38be813bbe..77fa494cf3b 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Moslashuvchan yorqinlik" "Yorqinlikni yorug‘lik darajasiga qarab moslashtirish" "Tungi rejim" - "Tungi rejim ekraningiz tusini qizg‘ish rangga o‘zgartiradi. Bu ekranga xira yorug‘da qarashni osonlashtiradi va osonroq uyquga ketishga yordamlashadi." + + "Jadval" "Holati" "Avtomatik yoqish" @@ -953,7 +954,7 @@ "Avtomatik yorqinlik" "Tik holatda faollashtirish" "Sezgir ekran" - "Bildirishnoma kelganda yoki ekran ikki marta bosilganda yonadi. Batafsil ma’lumot" + "Bildirishnoma kelganda ekran yonadi" "Shrift o‘lchami" "Matnni kattalashtirish yoki kichiklashtirish" "SIM karta qulfi sozlamalari" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Ishchi profil o‘chirilgan" "Ishchi profil bilan bog‘liq ilovalar, fonda sinxronlash va boshqa funksiyalar o‘chirib qo‘yildi." "Tungi rejim yoqilgan" - "Ekran qizg‘ish tusga kirdi. Bu osonroq uyquga ketishga yordamlashadi." + + "Tavsiyalar" "+%1$d" "Olib tashlash" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Kamerani tez ochish uchun quvvat tugmasini ikki marta bosing. Har qanday ekranda ishlaydi" "Kamerani almashtirish" - "Ekranni tezkor tekshirish" - "Telefoningizni to‘liq yoqmagan holda tekshirish uchun ekranini ikki marta bosing yoki uni qo‘lingizga oling" + + + + + + + + + + + + + + + + "Bildirishnomalarni ochish uchun suring" "Bildirishnomalarni ko‘rish uchun telefon orqasida joylashgan barmoq izi skanerida barmog‘ingizni pastga suring" "Bildirishnomalarni ko‘rish uchun planshet orqasida joylashgan barmoq izi skanerida barmog‘ingizni pastga suring" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 1b3587a12f4..d0f35b55d19 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Độ sáng thích nghi" "Tối ưu hóa độ sáng cho ánh sáng có sẵn" "Đèn đọc sách" - "Tính năng Đèn đọc sách phủ màu đỏ cho màn hình của bạn vào ban đêm. Điều này giúp bạn dễ nhìn màn hình hoặc đọc trong ánh sáng mờ hơn và có thể ngủ dễ hơn." + + "Lịch biểu" "Trạng thái" "Tự động bật" @@ -953,7 +954,7 @@ "Độ sáng tự động" "Nhấc lên để đánh thức" "Màn hình xung quanh" - "Đánh thức màn hình khi bạn nhấn đúp vào điện thoại hoặc nhận được thông báo mới. Xem cách thực hiện" + "Bật màn hình khi bạn nhận được thông báo" "Kích thước phông chữ" "Phóng to hoặc thu nhỏ văn bản" "Cài đặt khóa thẻ SIM" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "Hồ sơ công việc đã tắt" "Ứng dụng, đồng bộ hóa dưới nền và các tính năng khác có liên quan đến hồ sơ công việc của bạn bị tắt." "Đèn đọc sách được bật" - "Màn hình được nhuốm màu đỏ. Điều này có thể giúp bạn buồn ngủ." + + "Đề xuất" "+%1$d" "Xóa" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "Để mở nhanh máy ảnh, hãy nhấn vào nút nguồn 2 lần. Hoạt động từ mọi màn hình" "Chuyển máy ảnh" - "Kiểm tra nhanh màn hình" - "Để kiểm tra điện thoại mà không cần đánh thức thiết bị hoàn toàn, hãy nhấn đúp vào điện thoại hoặc nhấc máy lên" + + + + + + + + + + + + + + + + "Vuốt để xem thông báo" "Để kiểm tra thông báo của bạn, hãy vuốt xuống từ cảm biến vân tay trên mặt sau của điện thoại" "Để kiểm tra thông báo của bạn, hãy vuốt xuống từ cảm biến vân tay trên mặt sau của máy tính bảng" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 703292cf55a..7ca8cd5c5e0 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "自动调节亮度" "根据环境光线情况优化亮度" "夜间模式" - "夜间模式会将您的屏幕色调调节为红色，让您在光线昏暗的环境下可以更舒适地查看屏幕或阅读文字，并可能有助于您入睡。" + + "排定时间" "状态" "自动开启" @@ -953,7 +954,7 @@ "自动调整亮度" "拿起设备时唤醒" "主动显示" - "点按两次设备或收到新通知时唤醒屏幕。了解相关说明" + "收到通知时唤醒屏幕" "字体大小" "放大或缩小文字" "SIM卡锁定设置" @@ -3037,7 +3038,8 @@ "工作资料已关闭" "与您的工作资料相关的应用、后台同步功能和其他功能均已关闭。" "“夜间模式”已开启" - "屏幕已变成红色，这可能有助于您安然入睡。" + + "建议" "+%1$d" "移除" @@ -3202,8 +3204,22 @@ "要快速打开相机，只需按两次电源按钮即可（适用于任何屏幕）" "切换相机模式" - "快速查看屏幕内容" - "要在不完全唤醒手机的情况下查看手机，请点按两次屏幕或拿起手机" + + + + + + + + + + + + + + + + "滑动查看通知" "要查看通知，请在手机背面的指纹传感器上向下滑动手指" "要查看通知，请在平板电脑背面的指纹传感器上向下滑动手指" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index ed04455cf50..7edfd52cbd3 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "自動調校亮度" "按環境光線優化亮度" "夜燈模式" - "「夜燈模式」會將您的螢幕轉成紅色，讓您在光線昏暗的環境下輕易觀看螢幕內容或閱讀，並可能有助您更容易入睡。" + + "設定時間" "狀態" "自動開啟" @@ -953,7 +954,7 @@ "自動調整亮度" "舉起即可喚醒" "環境顯示" - "輕按裝置兩下或收到新通知時，喚醒螢幕。查看方法" + "收到通知時喚醒螢幕" "字型大小" "放大或縮小文字" "SIM 卡鎖定設定" @@ -3042,7 +3043,8 @@ "已停用工作設定檔" "應用程式、背景同步，以及與您工作設定檔相關的其他功能已經關閉。" "「夜燈模式」已開啟" - "螢幕會轉為紅色。這可能有助您入睡。" + + "建議" "還有 %1$d 個建議" "移除" @@ -3207,8 +3209,22 @@ "如要快速啟動相機，只需按開關按鈕兩下 (適用於任何畫面)。" "切換相機" - "快速查看螢幕" - "如要查看手機，但不完全喚醒手機，可輕按兩下或拿起手機" + + + + + + + + + + + + + + + + "快速滑動即可查看通知" "如要查看通知，可向下快速滑動位於手機背面的指紋感應器" "如要查看通知，可向下快速滑動位於平板電腦背面的指紋感應器" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 4af822a664c..9ed060f72f6 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "自動調整亮度" "根據環境光源調整最佳亮度" "夜燈" - "夜燈功能會將您的螢幕色調改為紅色，讓您更輕鬆地在光線昏暗的環境中查看螢幕，也比較容易入睡。" + + "設定時間" "狀態" "自動開啟" @@ -953,7 +954,7 @@ "自動調整亮度" "舉起即可喚醒" "環境顯示" - "輕觸兩下裝置或收到新通知時喚醒螢幕。參閱相關說明" + "收到通知時喚醒螢幕" "字型大小" "縮小或放大文字" "SIM 卡鎖定設定" @@ -3041,7 +3042,8 @@ "Work 設定檔已停用" "應用程式、背景同步處理以及其他與您的 Work 設定檔相關的功能已停用。" "夜燈模式已開啟" - "已將螢幕色調顯示為紅色，讓您比較容易入睡。" + + "建議" "+%1$d" "移除" @@ -3206,8 +3208,22 @@ "只要在任何畫面中按兩下電源按鈕，即可快速開啟相機" "快速切換鏡頭" - "快速查看畫面" - "只要輕觸兩下或拿起手機，即可在不將手機完全喚醒的情況下查看手機" + + + + + + + + + + + + + + + + "滑動查看通知" "將手指放在手機背面的指紋感應器上並向下滑動，即可查看通知" "將手指放在平板電腦背面的指紋感應器上並向下滑動，即可查看通知" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 5c19f91819c..18a514a7dc4 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -916,7 +916,8 @@ "Ukukhanya okuguqukayo" "Lungiselela izinga lokukhanya ekukhanyeni okutholakalayo" "Ukukhanya kwasebusuku" - "Ukukhanya kwasebusuku kwenza mnyama ngobubomvu isikrini sakho ebusuku. Lokhu kwenza kube lula ukubheka isikrini sakho noma kufundeke ekukhanyeni okuncane, futhi kungakusiza ukuthi ulale kalula." + + "Ipulani" "Isimo" "Vula ngokuzenzakalela" @@ -953,7 +954,7 @@ "Ukukhanya okuzenzakalelayo" "Ilifti yokuvuka" "Isibonisi esi-Ambient" - "Vusa isikrini uma usithepha kabili noma uthole izaziso ezintsha. Bona kanjani" + "Vusa isikrini uma uthola izaziso" "Usayizi wefonti" "Yenza umbhalo ube mkhulu noma ube mncane" "Izilungiselelo zokuvala ikhadi le-SIM" @@ -3038,7 +3039,8 @@ "Iphrofayela yomsebenzi ivaliwe" "Izinhlelo zokusebenza, ukuvumelanisa okungemuva, nezinye izici ezihlobene nephrofayela yakho yomsebenzi zivaliwe." "Ukukhanya kwasebusuku kuvuliwe" - "Isikrini senziwe sababomvu. Lokhu kungakusiza ukuthi ulale." + + "Iziphakamiso" "+%1$d" "Susa" @@ -3203,8 +3205,22 @@ "Ukuze uvule ikhamera ngokushesha, cindezela inkinobho yamandla kabili. Isebenza kusukela kunoma isiphi isikrini" "Jikisa ikhamera" - "Ukuhlolwa okusheshayo kwesikrini" - "Ukuze uhlole ifoni yakho ngaphandle kokuyivusa ngokugcwele, ithephe kabili noma yiphakamise" + + + + + + + + + + + + + + + + "Swayiphela izaziso" "Ukuze uhlole izaziso zakho, swayiphela phansi kunzwa yezigxivizo zeminwe ngemuva kwefoni yakho" "Ukuze uhlole izaziso zakho, swayiphela phansi kunzwa yezigxivizo zeminwe ngemuva kwethebhulethi yakho"