Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ide4cc0e303747966dd29a5c849a2d9023b92e098
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2013-04-05 11:07:06 -07:00
parent e68959de3a
commit 92be13df55
11 changed files with 106 additions and 204 deletions

View File

@@ -542,8 +542,7 @@
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="7843672905900544785">"Moenie \'n Wi-Fi-netwerk gebruik tensy dit \'n goeie internetverbinding het nie"</string>
<string name="wifi_scan_always_available" msgid="3470564139944368030">"Skandering altyd beskikbaar"</string>
<string name="wifi_scan_always_available_summary" msgid="7768204638882691453">"Laat Google se liggingdiens en ander programme skandeer vir netwerke, selfs wanneer Wi-Fi af is"</string>
<!-- no translation found for wifi_install_credentials (3551143317298272860) -->
<skip />
<string name="wifi_install_credentials" msgid="3551143317298272860">"Installeer sertifikate"</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_location_on" msgid="8135076005488914200">"Om akkuraatheid te verbeter en vir ander doeleindes, kan Google en ander programme dalk skandeer vir nabygeleë netwerke, selfs wanneer Wi-Fi af is. As jy nie wil hê dat dit gebeur nie, gaan na Gevorderd &gt; Skandering altyd beskikbaar."</string>
<string name="wifi_scan_notify_text_location_off" msgid="6323983741393280935">"Programme kan dalk skandeer vir nabygeleë netwerke, selfs wanneer Wi-Fi af is. As jy nie wil hê dat dit gebeur nie, gaan na Gevorderd &gt; Skandering altyd beskikbaar."</string>
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="5340097010842405981">"Moenie weer wys nie"</string>
@@ -1494,12 +1493,9 @@
<string name="credentials_reset_summary" msgid="3369361230171260282">"Verwyder alle sertifikate"</string>
<string name="trusted_credentials" msgid="4266945289534242402">"Vertroude eiebewyse"</string>
<string name="trusted_credentials_summary" msgid="6735221351155686632">"Wys vertroude CA-sertifikate"</string>
<!-- no translation found for credential_storage_type (8629968543494001364) -->
<skip />
<!-- no translation found for credential_storage_type_hardware (6077193544333904427) -->
<skip />
<!-- no translation found for credential_storage_type_software (4403117271207715378) -->
<skip />
<string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"Bergingtipe"</string>
<string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"Hardeware-geondersteunde"</string>
<string name="credential_storage_type_software" msgid="4403117271207715378">"Net sagteware"</string>
<string name="credentials_install_gesture_prompt" msgid="2207390278112395082">"Teken jou ontsluitpatroon"</string>
<string name="credentials_install_gesture_explanation" msgid="7408921172253634829">"Jy moet jou ontsluitpatroon teken om eiebewysinstallasie te bevestig."</string>
<string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string>
@@ -1857,26 +1853,16 @@
<string name="cell_broadcast_settings_summary" msgid="3301339398950905913">"Kies die tipe noodwaarskuwings wat vertoon moet word."</string>
<string name="user_restrictions_title" msgid="371835484894400390">"Laat programme en inhoud toe"</string>
<string name="user_rename" msgid="8523499513614655279">"HERNOEM"</string>
<!-- no translation found for app_restrictions_custom_label (4171895848817279538) -->
<skip />
<!-- no translation found for restriction_wifi_config_title (8889556384136994814) -->
<skip />
<!-- no translation found for restriction_wifi_config_summary (70888791513065244) -->
<skip />
<!-- no translation found for restriction_bluetooth_config_title (8871681580962503671) -->
<skip />
<!-- no translation found for restriction_bluetooth_config_summary (8372319681287562506) -->
<skip />
<!-- no translation found for restriction_nfc_enable_title (5888100955212267941) -->
<skip />
<!-- no translation found for restriction_nfc_enable_summary (3891097373396149915) -->
<skip />
<!-- no translation found for restriction_nfc_enable_summary (825331120501418592) -->
<skip />
<!-- no translation found for restriction_location_enable_title (8134436816263688497) -->
<skip />
<!-- no translation found for restriction_location_enable_summary (3489765572281788755) -->
<skip />
<string name="app_restrictions_custom_label" msgid="4171895848817279538">"Stel programlimiete"</string>
<string name="restriction_wifi_config_title" msgid="8889556384136994814">"WiFi en selfoon"</string>
<string name="restriction_wifi_config_summary" msgid="70888791513065244">"Laat die wysiging van WiFi en mobiele instellings toe"</string>
<string name="restriction_bluetooth_config_title" msgid="8871681580962503671">"Bluetooth"</string>
<string name="restriction_bluetooth_config_summary" msgid="8372319681287562506">"Laat die wysiging van Bluetooth-saambindings en instellings toe"</string>
<string name="restriction_nfc_enable_title" msgid="5888100955212267941">"NFC"</string>
<string name="restriction_nfc_enable_summary" product="tablet" msgid="3891097373396149915">"Laat dataruiling toe wanneer die tablet aan \'n ander toestel raak"</string>
<string name="restriction_nfc_enable_summary" product="default" msgid="825331120501418592">"Laat dataruiling toe wanneer die foon aan \'n ander toestel raak"</string>
<string name="restriction_location_enable_title" msgid="8134436816263688497">"Liggingtoegang"</string>
<string name="restriction_location_enable_summary" msgid="3489765572281788755">"Laat programme jou ligginginligting gebruik"</string>
<string name="wizard_back" msgid="5567007959434765743">"Terug"</string>
<string name="wizard_next" msgid="3606212602795100640">"Volgende"</string>
<string name="wizard_finish" msgid="3286109692700083252">"Klaar"</string>