From 920d39e7ae360bd3ce8a45af1d466801c2eba6db Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Wed, 10 Nov 2021 18:43:01 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ib4ae11756a223651892e54a034c01fbcec7e7765 --- res/values-af/strings.xml | 43 ++++--- res/values-am/strings.xml | 43 ++++--- res/values-ar/strings.xml | 60 +++++---- res/values-as/strings.xml | 207 ++++++++++++++++--------------- res/values-az/strings.xml | 39 ++++-- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 49 +++++--- res/values-be/strings.xml | 50 +++++--- res/values-bg/strings.xml | 38 ++++-- res/values-bn/strings.xml | 43 ++++--- res/values-bs/strings.xml | 46 ++++--- res/values-ca/strings.xml | 40 +++--- res/values-cs/strings.xml | 47 ++++--- res/values-da/strings.xml | 42 ++++--- res/values-de/strings.xml | 42 ++++--- res/values-el/strings.xml | 38 ++++-- res/values-en-rAU/strings.xml | 26 +++- res/values-en-rCA/strings.xml | 26 +++- res/values-en-rGB/strings.xml | 26 +++- res/values-en-rIN/strings.xml | 26 +++- res/values-en-rXC/strings.xml | 17 ++- res/values-es-rUS/strings.xml | 45 ++++--- res/values-es/strings.xml | 46 ++++--- res/values-et/strings.xml | 39 ++++-- res/values-eu/strings.xml | 40 +++--- res/values-fa/strings.xml | 42 ++++--- res/values-fi/strings.xml | 38 ++++-- res/values-fr-rCA/strings.xml | 47 ++++--- res/values-fr/strings.xml | 43 ++++--- res/values-gl/strings.xml | 41 +++--- res/values-gu/strings.xml | 44 ++++--- res/values-hi/strings.xml | 44 ++++--- res/values-hr/strings.xml | 52 +++++--- res/values-hu/strings.xml | 39 ++++-- res/values-hy/strings.xml | 34 +++-- res/values-in/strings.xml | 43 ++++--- res/values-is/strings.xml | 42 ++++--- res/values-it/strings.xml | 41 +++--- res/values-iw/strings.xml | 53 +++++--- res/values-ja/strings.xml | 38 ++++-- res/values-ka/strings.xml | 39 ++++-- res/values-kk/strings.xml | 39 ++++-- res/values-km/strings.xml | 41 +++--- res/values-kn/strings.xml | 43 ++++--- res/values-ko/strings.xml | 43 ++++--- res/values-ky/strings.xml | 47 ++++--- res/values-lo/strings.xml | 39 ++++-- res/values-lt/strings.xml | 51 +++++--- res/values-lv/strings.xml | 47 ++++--- res/values-mk/strings.xml | 46 ++++--- res/values-ml/strings.xml | 42 ++++--- res/values-mn/strings.xml | 39 ++++-- res/values-mr/strings.xml | 38 ++++-- res/values-ms/strings.xml | 55 ++++---- res/values-my/strings.xml | 121 ++++++++++-------- res/values-nb/strings.xml | 42 ++++--- res/values-ne/strings.xml | 37 ++++-- res/values-nl/strings.xml | 39 ++++-- res/values-or/strings.xml | 38 ++++-- res/values-pa/strings.xml | 46 ++++--- res/values-pl/strings.xml | 49 +++++--- res/values-pt-rBR/strings.xml | 44 ++++--- res/values-pt-rPT/strings.xml | 37 ++++-- res/values-pt/strings.xml | 44 ++++--- res/values-ro/strings.xml | 42 ++++--- res/values-ru/strings.xml | 51 +++++--- res/values-si/strings.xml | 42 ++++--- res/values-sk/strings.xml | 47 ++++--- res/values-sl/strings.xml | 52 +++++--- res/values-sq/strings.xml | 43 ++++--- res/values-sr/strings.xml | 49 +++++--- res/values-sv/strings.xml | 41 +++--- res/values-sw/strings.xml | 45 ++++--- res/values-ta/strings.xml | 39 ++++-- res/values-te/strings.xml | 40 +++--- res/values-th/strings.xml | 39 ++++-- res/values-tl/strings.xml | 43 ++++--- res/values-tr/strings.xml | 39 ++++-- res/values-uk/strings.xml | 57 +++++---- res/values-ur/strings.xml | 39 ++++-- res/values-uz/strings.xml | 40 +++--- res/values-vi/strings.xml | 41 +++--- res/values-zh-rCN/strings.xml | 38 ++++-- res/values-zh-rHK/strings.xml | 38 ++++-- res/values-zh-rTW/strings.xml | 41 +++--- res/values-zu/strings.xml | 43 ++++--- 85 files changed, 2442 insertions(+), 1372 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 0cf56ad788e..ffcc8565694 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Jou tablet sal nie meer met %1$s saamgebind wees nie" "Jou toestel sal nie meer met %1$s saamgebind wees nie" "%1$s-program sal nie meer aan jou %2$s koppel nie" - "%1$s sal nie meer saamgebind word met enige toestel wat aan hierdie rekening gekoppel is nie" "Vergeet toestel" "Ontkoppel program" "Koppel aan…" @@ -2687,8 +2686,8 @@ "Laaiproses word tydelik beperk" "Om jou battery te spaar. Kom meer te wete." "Hervat laaiproses" - "In sekere omstandighede, soos hoë temperature en lang laaitydperke, kan die laaiproses tot %1$s beperk word om te help om batterygesondheid in stand te hou.\n\nWanneer dié omstandighede eindig, sal jou foon outomaties normaalweg laai." - "In sekere omstandighede, soos hoë temperature en lang laaitydperke, kan die laaiproses tot %1$s beperk word om te help om batterygesondheid in stand te hou.\n\nWanneer daardie omstandighede eindig, sal jou tablet outomaties normaalweg laai." + "In sekere omstandighede, soos hoë temperature en lang laaitydperke, kan die laaiproses tot %1$s beperk word om die battery gesond te hou.\n\nWanneer dié omstandighede eindig, sal jou foon outomaties normaalweg laai." + "In sekere omstandighede, soos hoë temperature en lang laaitydperke, kan die laaiproses tot %1$s beperk word om die battery gesond te hou.\n\nWanneer daardie omstandighede eindig, sal jou tablet outomaties normaalweg laai." "Jy het jou foon meer as gewoonlik gebruik en daarom sal jou battery dalk gouer as normaalweg pap word.\n\nProgramme wat die meeste batterykrag gebruik:" "Jy het jou tablet meer as gewoonlik gebruik en daarom sal jou battery dalk gouer as normaalweg pap word.\n\nProgramme wat die meeste batterykrag gebruik:" "Jy het jou toestel meer as gewoonlik gebruik en daarom sal jou battery dalk gouer as normaalweg pap word.\n\nProgramme wat die meeste batterykrag gebruik:" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Kamera" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Mobiele netwerk se bystandmodus" + + "Stemoproepe" "Tablet ledig" "Foon ledig" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Sluitskerm, sluit skerm, slaan oor, systap" "Wanneer werkprofiel gesluit is" "Kennisgewings op sluitskerm" + + "Wys gesprekke, verstek en stil" "Versteek stil gesprekke en kennisgewings" "Moet geen kennisgewings wys nie" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "Alle %1$s-kennisgewings" "Aanpasbare kennisgewings" - ~%d kennisgewings per dag + ~%,d kennisgewings per dag ~%d kennisgewing per dag - ~%d kennisgewings per week + ~%,d kennisgewings per week ~%d kennisgewing per week "Nooit" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "Laat kennisgewingtoegang vir %1$s toe?" "Verbeterde kennisgewings het Android se aanpasbare kennisgewings in Android 12 vervang. Hierdie kenmerk wys voorgestelde handelinge en antwoorde en organiseer jou kennisgewings. \n\nVerbeterde kennisgewings het toegang tot kennisgewinginhoud, insluitend persoonlike inligting soos kontakname en boodskappe. Hierdie kenmerk kan ook kennisgewings toemaak of daarop antwoord, soos om foonoproepe te beantwoord en Moenie Steur Nie te beheer." "Laat kennisgewingtoegang vir %1$s toe?" - "%1$s sal alle kennisgewings kan lees, insluitend persoonlike inligting soos kontakname en die teks van boodskappe wat jy ontvang. Hierdie program sal ook kennisgewings kan laat sluimer of toemaak of handelingknoppies in kennisgewings kan gebruik, insluitend om foonoproepe te beantwoord. \n\nDit sal die program ook in staat stel om Moenie Steur Nie aan of af te skakel en verwante instellings te verander." + + + + + + + + + + + + + + + + "As jy kennisgewingtoegang vir %1$s afskakel, kan Moenie Steur Nie-toegang dalk ook afgeskakel word." "Skakel af" "Kanselleer" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Digitale assistent" "Swiep om assistent op te roep" "Swiep op van \'n onderste hoek af om digitale bystandprogram op te roep." - - - - + "Hou tuisknoppie om assistent op te roep" + "Druk en hou die tuisknoppie om digitaleasistentprogram op te roep." "Inligting" "Laag" "Hoog" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Hoër sensitiwiteit kan konflik met enige programgebare aan die rande van die skerm veroorsaak." "Agtersensitiwiteit" "Sensitiwiteit van gebaarnavigasie" - - + "Knoppienavigasie" "gebaarnavigasie, agtersensitiwiteit, teruggebaar" - - + "navigasie, tuisknoppie" "Dubbeltik om na foon te kyk" "Dubbeltik om na tablet te kyk" "Dubbeltik om na toestel te kyk" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 6a29d2a8c28..439946730f5 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "የእርስዎ ጡባዊ ከእንግዲህ ከ%1$s ጋር አይጣመርም" "የእርስዎ መሣሪያ ከእንግዲህ ከ%1$s ጋር አይጣመርም" "የ%1$s መተግበሪያ ከእንግዲህ ከእርስዎ %2$s ጋር አይገናኝም" - "%1$s ከእንግዲህ ከዚህ መለያ ጋር ከተገናኘ ማንኛውም መሣሪያ ጋር አይጣመርም" "መሣሪያን እርሳ" "የመተግበሪያን ግንኙነትን አቋርጥ" "ወደ..... አያይዝ" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "ካሜራ" "Wi‑Fi" "ብሉቱዝ" - "የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ በመጠባበቅ ላይ" + + "የድምፅ ጥሪዎች" "ስራ ፈትጡባዊ" "ስልክ ሥራ የፈታበት" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "የማያ ገጽ ቁልፍ፣ የማያ ገጽ ቁልፍ፣ ዝለል፣ እለፍ" "የስራ መገለጫ ሲቆለፍ" "በማያ ገጽ ቁልፍ ላይ ማሳወቂያዎች" + + "ጸጥ ያሉ ውይይቶችን እና ማሳወቂያዎችን አሳይ" "ጸጥ ያሉ ውይይቶችን እና ማሳወቂያዎችን ደብቅ" "ምንም ማሳወቂያዎችን አታሳይ" @@ -3924,12 +3926,12 @@ "ሁሉም የ%1$s ማሳወቂያዎች" "እንደሁኔታው ተስማሚ ማሳወቂያዎች" - ~%d ማሳወቂያዎች በቀን - ~%d ማሳወቂያዎች በቀን + ~%,d ማሳወቂያዎች በቀን + ~%,d ማሳወቂያዎች በቀን - ~%d ማሳወቂያዎች በሳምንት - ~%d ማሳወቂያዎች በሳምንት + ~%,d ማሳወቂያዎች በሳምንት + ~%,d ማሳወቂያዎች በሳምንት "በጭራሽ" "መሣሪያ እና የመተግበሪያ ማሳወቂያዎች" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "ለ%1$s የማሳወቂያ መዳረሻ ይፈቀድለት?" "የተሻሻሉ ማሳወቂያዎች በAndroid 12 ውስጥ Android ራስ-አስማሚ ማሳወቂያዎችን ተክተዋል። ይህ ባህሪ የተጠቆሙ እርምጃዎችን እና ምላሾችን ያሳያል እንዲሁም ማሳወቂያዎችዎን ያደራጃል። \n\nየተሻሻሉ ማሳወቂያዎች እንደ የእውቂያ ስሞች እና መልዕክቶች ያሉ የግል መረጃዎችን ጨምሮ የማሳወቂያ ይዘቶችን መድረስ ይችላሉ። ይህ ባህሪ እንደ የስልክ ጥሪዎችን መመለስ እና አትረብሽን መቆጣጠርን ያሉ ማሳወቂያዎችን ማሰናበት ወይም ምላሽ መስጠት ይችላል።" "ለ%1$s የማሳወቂያ መዳረሻ ይፈቀድ?" - "%1$s እንደ የእውቂያ ስሞች እና እርስዎ የሚቀበሏቸው የመልዕክቶች ጽሑፍ ያለ የግል መረጃ ጨምሮ ሁሉንም ማሳወቂያዎች ማንበብ ይችላል። ይህ መተግበሪያ እንዲሁም ማሳወቂያዎችን ማሸለብ ወይም ማሰናበት ወይም የስልክ ጥሪዎችን ማንሳት ጨምሮ በማሳወቂያዎች ውስጥ ባሉ አዝራሮች ላይ እርምጃዎችን መውሰድ ይችላል። \n\nይህ እንዲሁም አትረብሽን የማብራት ወይም የማጥፋት እና ተዛማጅ ቅንብሮችን የመቀየር ችሎታ ለመተግበሪያው ይሰጣል።" + + + + + + + + + + + + + + + + "የ%1$s ማሳወቂያ መዳረሻን ካጠፉ የ«አትረብሽ» መዳረሻ እንዲሁም ሊጠፋ ይችላል።" "አጥፋ" "ይቅር" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "ዲጂታል ረዳት" "ረዳትን ለመጥራት ያንሸራትቱ" "የዲጂታል ረዳት መተግበሪያን ለመጥራት ከግርጌው ጥግ ጀምረው ወደ ላይ ያንሸራትቱ።" - - - - + "ረዳትን ለመጥራት መነሻን ይያዙ" + "የዲጂታል ረዳት መተግበሪያን ለመጥራት የመነሻ አዝራሩን ተጭነው ይያዙ።" "መረጃ" "ዝቅተኛ" "ከፍተኛ" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "ከፍ ያለ ትብነት በማያ ገጹ ጠርዞች ላይ ከማንኛውም የመተግበሪያ ጣት ምልክት ጋር ሊጋጭ ይችላል።" "የጀርባ ትብነት" "የእጅ ምልክት ዳሰሳ ትብነት" - - + "የአዝራር ዳሰሳ" "የእጅ ምልክት ዳሰሳ፣ የመመለስ ስሜታዊነት፣ የመመለስ ምልክት" - - + "ዳሰሳ፣ የመነሻ አዝራር" "ስልኩን ለመመልከት ሁለቴ መታ ያድርጉ" "ጡባዊውን ለመመልከት ሁለቴ መታ ያድርጉ" "መሣሪያውን ለመመልከት ሁለቴ መታ ያድርጉ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index e9cf59e8342..ac312695a43 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -928,7 +928,6 @@ "لن يتم إقران جهازك اللوحي بعد الآن بجهاز %1$s" "لن يتم إقران جهازك بعد الآن بجهاز %1$s" "لن يعود التطبيق %1$s مرتبطًا بجهازك %2$s." - "لن يتم إقران %1$s بعد الآن بأي جهاز متصل بهذا الحساب" "إلغاء إقران الجهاز" "إلغاء ربط التطبيق" "الاتصال بـ…" @@ -2811,8 +2810,8 @@ "الشحن محدود مؤقتًا" "للحفاظ على عمر البطارية. مزيد من المعلومات" "استئناف الشحن" - "في ظروف معيّنة، مثلاً درجات الحرارة المرتفعة وفترات الشحن الطويلة، قد يتم تحديد نسبة الشحن لتصبح %1$s للمساعدة في الحفاظ على سلامة البطارية.\n\nعندما تنتهي تلك الظروف، سيتم تلقائيًا شحن الهاتف بشكلٍ عادي." - "في ظروف معيّنة، مثلاً درجات الحرارة المرتفعة وفترات الشحن الطويلة، قد يتم تحديد نسبة الشحن لتصبح %1$s للمساعدة في الحفاظ على سلامة البطارية.\n\nعندما تنتهي تلك الظروف، سيتم تلقائيًا شحن الهاتف بشكلٍ عادي." + "قد يتم ضبط نسبة الشحن على %1$s كحد أقصى للمساعدة في الحفاظ على سلامة البطارية في حالات معيّنة، مثلاً في درجات الحرارة المرتفعة وفترات الشحن الطويلة.\n\nعند العودة إلى الحالة الطبيعية، سيتم تلقائيًا شحن الهاتف بشكلٍ عادي." + "قد يتم ضبط نسبة الشحن على %1$s كحد أقصى للمساعدة في الحفاظ على سلامة البطارية في حالات معيّنة، مثلاً في درجات الحرارة المرتفعة وفترات الشحن الطويلة.\n\nعند العودة إلى الحالة الطبيعية، سيتم تلقائيًا شحن الهاتف بشكلٍ عادي." "بسبب استخدام هاتفك بمعدل أكثر من الطبيعي، قد ينفد شحن بطاريتك أسرع من المعتاد.\n\nالتطبيقات التي تستخدم أكبر قدر من البطارية:" "بسبب استخدام جهازك اللوحي أكثر من الطبيعي، قد ينفد شحن بطاريتك أسرع من المعتاد.\n\nالتطبيقات التي تستخدم أكبر قدر من البطارية:" "بسبب استخدام جهازك أكثر من الطبيعي، قد ينفد شحن بطاريتك أسرع من المعتاد.\n\nالتطبيقات التي تستخدم أكبر قدر من البطارية:" @@ -2923,7 +2922,7 @@ "الكاميرا" "Wi‑Fi" "بلوتوث" - "وضع الاستعداد لشبكة الجوّال" + "شبكة الجوّال" "المكالمات الصوتية" "الجهاز اللوحي خامل" "الهاتف في وضع الخمول" @@ -4027,6 +4026,8 @@ "شاشة القفل، شاشة القفل، التخطي، التجاوز" "عند قفل الملف الشخصي للعمل" "الإشعارات على شاشة القفل" + + "إظهار إشعارات المحادثات والإشعارات التلقائية والصامتة" "إخفاء المحادثات والإشعارات الصامتة" "عدم إظهار أي إشعارات" @@ -4108,19 +4109,19 @@ "جميع إشعارات \"%1$s\"" "الإشعارات التكيّفية" - %d إشعار تقريبًا في اليوم - إشعاران (%d) تقريبًا في اليوم - %d إشعارات تقريبًا في اليوم - %d إشعارًا تقريبًا في اليوم - %d إشعار تقريبًا في اليوم + %,d إشعار تقريبًا في اليوم + إشعاران (%,d) تقريبًا في اليوم + %,d إشعارات تقريبًا في اليوم + %,d إشعارًا تقريبًا في اليوم + %,d إشعار تقريبًا في اليوم %d إشعار تقريبًا في اليوم - %d إشعار تقريبًا في الأسبوع - إشعاران (%d) تقريبًا في الأسبوع - %d إشعارات تقريبًا في الأسبوع - %d إشعارًا تقريبًا في الأسبوع - %d إشعار تقريبًا في الأسبوع + %,d إشعار تقريبًا في الأسبوع + إشعاران (%,d) تقريبًا في الأسبوع + %,d إشعارات تقريبًا في الأسبوع + %,d إشعارًا تقريبًا في الأسبوع + %,d إشعار تقريبًا في الأسبوع %d إشعار تقريبًا في الأسبوع "أبدًا" @@ -4144,7 +4145,22 @@ "هل تسمح بوصول خدمة %1$s إلى الإشعارات؟" "‏تم إبدال الإشعارات التكيُّفية لنظام التشغيل Android في الإصدار 12 منه بالإشعارات المحسّنة. تعرض هذه الميزة إجراءات وردودًا مقترحة وتنظِّم الإشعارات. \n\nيمكن للإشعارات المحسّنة الوصول إلى محتوى الإشعارات، بما في ذلك المعلومات الشخصية، مثلاً أسماء جهات الاتصال والرسائل. يمكن لهذه الميزة أيضًا إغلاق الإشعارات أو الاستجابة لها، مثلاً الردّ على مكالمات الهاتف والتحكّم في ميزة \"عدم الإزعاج\"." "هل تسمح بوصول خدمة %1$s إلى الإشعارات؟" - "سيكون بإمكان \"%1$s\" قراءة جميع الإشعارات، بما في ذلك المعلومات الشخصية، مثلاً أسماء جهات الاتصال ونصوص الرسائل التي تتلقّاها. وسيتمكن هذا التطبيق أيضًا من تأجيل الإشعارات أو إغلاقها أو اتخاذ إجراءات من خلال الأزرار في الإشعارات بما في ذلك الردّ على المكالمات الهاتفية. \n\nستتيح هذه الميزة أيضًا للتطبيق إمكانية تفعيل ميزة \"عدم الإزعاج\" أو إيقافها وتغيير الإعدادات ذات الصلة." + + + + + + + + + + + + + + + + "عند إيقاف الوصول إلى الإشعارات لخدمة %1$s، قد يتم إيقاف الوصول إلى ميزة \"عدم الإزعاج\" أيضًا." "إيقاف" "إلغاء" @@ -5167,10 +5183,8 @@ "المساعد الرقمي" "مرِّر سريعًا لاستدعاء تطبيق المساعد" "مرِّر سريعًا من الركن السفلي لاستدعاء تطبيق المساعد الرقمي." - - - - + "اضغط مع الاستمرار على زر الشاشة الرئيسية لاستدعاء المساعد." + "اضغط مع الاستمرار على زر الشاشة الرئيسية لاستدعاء تطبيق المساعد الرقمي." "معلومات" "منخفضة" "مرتفعة" @@ -5179,11 +5193,9 @@ "قد تتعارض الحساسية العالية مع أي إيماءات للتطبيقات على حواف الشاشة." "حساسية الرجوع" "حساسية التنقُّل بالإيماءات" - - + "التنقل باستخدام الأزرار" "التنقُّل بالإيماءات، حساسية الرجوع، إيماءة الرجوع" - - + "التنقل، زر الشاشة الرئيسية" "النقر مرّتين للاطّلاع على الهاتف" "انقر مرّتين للاطلاع على الجهاز اللوحي" "انقر مرّتين للاطلاع على الجهاز" @@ -5910,7 +5922,7 @@ "الإيقاف الآن" "التفعيل الآن" "استخدام ميزة \"الإضاءة الليلية\"" - "‏استخدام الاتصالات القريبة المدى (NFC)" + "‏استخدام الاتصال القصير المدى (NFC)" "استخدام ميزة \"البطارية التكيُّفية\"" "استخدام ميزة \"السطوع التكيُّفي\"" "‏استخدام ميزة \"الاتصال عبر Wi-Fi\"" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index e2f9eab3f62..1543d77619b 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -62,8 +62,8 @@ "ইউএছবি ষ্ট’ৰেজ" "এছডি কাৰ্ড" "ব্লুটুথ" - "সকলো নিকটৱৰ্তী ব্লুটুথ ডিভাইচ (%1$s)এ বিচাৰি পাব পৰা" - "সকলো নিকটৱৰ্তী ব্লুটুথ ডিভাইচত দৃশ্যমান" + "আটাইবোৰ নিকটৱৰ্তী ব্লুটুথ ডিভাইচ (%1$s)এ বিচাৰি পাব পৰা" + "আটাইবোৰ নিকটৱৰ্তী ব্লুটুথ ডিভাইচত দৃশ্যমান" "অইন ব্লুটুথ ডিভাইচৰ বাবে দৃশ্যমান নহয়" "কেৱল যোৰা হৈ থকা ডিভাইচেহে বিচাৰি পাব" "দৃশ্যমানতাৰ সময় উকলা" @@ -155,7 +155,7 @@ "পূৰ্বৱৰ্তী সংযোগ হোৱা ডিভাইচবোৰ" "আগতে সংযোগ কৰা" "ব্লুটুথ অন কৰা হ’ল" - "সকলো চাওক" + "আটাইবোৰ চাওক" "তাৰিখ আৰু সময়" "সময় মণ্ডল নিৰ্বাচন কৰক" @@ -212,7 +212,7 @@ বাছনি কৰা ভাষাসমূহ আঁতৰাবনে? "পাঠ অইন এটা ভাষাত দেখুওৱা হ\'ব।" - "সকলো ভাষা আঁতৰাব নোৱাৰি" + "আটাইবোৰ ভাষা আঁতৰাব নোৱাৰি" "কমেও এটা পচন্দৰ ভাষা ৰাখক" "কিছুমান এপত লভ্য নহবও পাৰে" "ওপৰলৈ নিয়ক" @@ -247,8 +247,8 @@ "আপুনি ডেটা ৰ\'মিং অফ হৈ থকা অৱস্থাত আপোনাৰ হ\'ম নেটৱৰ্কটো এৰি অহা বাবে ডেটা সংযোগ হেৰুৱাইছে।" "অন কৰক" "ৰ’মিঙৰ মাচুল প্ৰযোজ্য হ’ব পাৰে।" - "আপুনি ডেটা ৰ’মিঙৰ অনুমতি দিলে ৰ’মিঙৰ মাচুলসমূহ প্ৰযোজ্য হ’ব পাৰে।\n\nএই ছেটিংটোৱে এই টেবলেটটোৰ সকলো ব্যৱহাৰকাৰীকে প্ৰভাৱান্বিত কৰে।" - "আপুনি ডেটা ৰ’মিঙৰ অনুমতি দিলে ৰ’মিঙৰ মাচুলসমূহ প্ৰযোজ্য হ’ব পাৰে।\n\nএই ছেটিংটোৱে এই ফ’নটোৰ সকলো ব্যৱহাৰকাৰীকে প্ৰভাৱান্বিত কৰে।" + "আপুনি ডেটা ৰ’মিঙৰ অনুমতি দিলে ৰ’মিঙৰ মাচুলসমূহ প্ৰযোজ্য হ’ব পাৰে।\n\nএই ছেটিংটোৱে এই টেবলেটটোৰ আটাইবোৰ ব্যৱহাৰকাৰীকে প্ৰভাৱান্বিত কৰে।" + "আপুনি ডেটা ৰ’মিঙৰ অনুমতি দিলে ৰ’মিঙৰ মাচুলসমূহ প্ৰযোজ্য হ’ব পাৰে।\n\nএই ছেটিংটোৱে এই ফ’নটোৰ আটাইবোৰ ব্যৱহাৰকাৰীকে প্ৰভাৱান্বিত কৰে।" "ডেটা ৰ\'মিঙৰ অনুমতি দিবনে?" "অপাৰেটৰ বাছনি" "এটা নেটৱৰ্ক অপাৰেটৰ বাছক" @@ -372,7 +372,7 @@ "ঠিক আছে" "মুখমণ্ডল অন্তৰ্ভুক্ত কৰাৰ সময় উকলিল। আকৌ চেষ্টা কৰক।" "মুখমণ্ডল অন্তৰ্ভুক্ত কৰা কাৰ্যই কাম নকৰিলে।" - "সকলো সাজু। ঠিকেই দেখা গৈছে।" + "সম্পূৰ্ণ সাজু। ঠিকেই দেখা গৈছে।" "সম্পন্ন হ’ল" "ফেচ আনলকৰ কাৰ্যদক্ষতা উন্নত কৰক" "ফেচ আনলক সুবিধাটো আকৌ ছেট আপ কৰক" @@ -562,7 +562,7 @@ "আপুনি %dলৈকে ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ কৰিব পাৰে" "আপুনি সৰ্বাধিক সংখ্যক ফিংগাৰপ্ৰিণ্টবোৰ যোগ কৰিছে" "আৰু অধিক ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ কৰিব নোৱাৰি" - "সকলো ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আঁতৰাবনে?" + "আটাইবোৰ ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট আঁতৰাবনে?" "\'%1$s\' আঁতৰাওক" "আপুনি এই অাঙুলিৰ চাপটো মচিব বিচাৰেনে?" "এইটোৱে আপোনাৰ ডিভাইচত ষ্ট’ৰ হৈ থকা \'%1$s\'ৰ সৈতে জড়িত ফিংগাৰপ্ৰিণ্টৰ প্ৰতিচ্ছবি আৰু মডেল মচি পেলায়" @@ -860,7 +860,6 @@ "আপোনাৰ টে\'বলেটটো %1$sৰ সৈতে যোৰ হৈ নাথাকিব" "%1$sৰ লগত আপোনাৰ ডিভাইচ যোৰ হৈ নাথাকিব" "%1$sএ আৰু আপোনাৰ %2$sৰ সৈতে সংযোগ নকৰে" - "এই একাউণ্টটোৰ সৈতে লিংক হৈ থকা কোনো ডিভাইচৰ লগত %1$sক আৰু যোৰা লগাব পৰা নাযাব।" "ডিভাইচ পাহৰি যাওক" "এপ্‌টোৰ সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক" "ইয়াৰ সৈতে সংযোগ কৰক…" @@ -1086,8 +1085,8 @@ " (WPS উপলব্ধ)" "বাহকৰ ৱাই-ফাই নেটৱৰ্ক" "%1$sৰ মাধ্যমেৰে সংযোগ কৰক" - "অৱস্থানৰ সঠিকতা বঢ়াবলৈ আৰু অন্যান্য কামৰ বাবে, %1$sএ ৱাই-ফাই অফ হৈ থাকিলেও নেটৱৰ্ক স্কেনিং অন কৰিব বিচাৰিছে।\n\nস্কেন কৰিব বিচৰা সকলো এপকে এই অনুমতি দিবনে?" - "অৱস্থানৰ সঠিকতা বঢ়াবলৈ আৰু অন্যান্য কামৰ বাবে, এটা অজ্ঞাত এপে ৱাই-ফাই অফ হৈ থাকিলেও নেটৱৰ্ক স্কেনিং অন কৰিব বিচাৰিছে।\n\nস্কেন কৰিব বিচৰা সকলো এপকে এই অনুমতি দিবনে?" + "অৱস্থানৰ সঠিকতা বঢ়াবলৈ আৰু অন্যান্য কামৰ বাবে, %1$sএ ৱাই-ফাই অফ হৈ থাকিলেও নেটৱৰ্ক স্কেনিং অন কৰিব বিচাৰিছে।\n\nস্কেন কৰিব বিচৰা আটাইবোৰ এপকে এই অনুমতি দিবনে?" + "অৱস্থানৰ সঠিকতা বঢ়াবলৈ আৰু অন্যান্য কামৰ বাবে, এটা অজ্ঞাত এপে ৱাই-ফাই অফ হৈ থাকিলেও নেটৱৰ্ক স্কেনিং অন কৰিব বিচাৰিছে।\n\nস্কেন কৰিব বিচৰা আটাইবোৰ এপকে এই অনুমতি দিবনে?" "এইটো অভাৰফ্ল\' মেনুত থকা উচ্চখাপৰ ছেটিঙলৈ গৈ অফ কৰক।" "অনুমতি দিয়ক" "প্ৰত্যাখ্যান কৰক" @@ -1116,7 +1115,7 @@ "নেটৱৰ্ক ছেভ কৰাত ব্যৰ্থ হ’ল" "বাতিল কৰক" "নেটৱৰ্কটো পাহৰেনে?" - "এই নেটৱৰ্কৰ সকলো পাছৱৰ্ড মচি পেলোৱা হ\'ব" + "এই নেটৱৰ্কৰ আটাইবোৰ পাছৱৰ্ড মচি পেলোৱা হ\'ব" %d নেটৱৰ্ক %d নেটৱৰ্ক @@ -1560,7 +1559,7 @@ "ইউএছবি ষ্ট’ৰেজ মচক" "এছডি কাৰ্ড মচক" "আভ্যন্তৰীণ ইউএছবি ষ্ট’ৰেজৰ পৰা আটাইখিনি ডেটা মচক, যেনে সংগীত আৰু ফট’" - "সংগীত আৰু ফট\' আদিকে ধৰি এছডি কাৰ্ডত থকা সকলো ডেটা মোহাৰে" + "সংগীত আৰু ফট\' আদিকে ধৰি এছডি কাৰ্ডত থকা আটাইবোৰ ডেটা মচে" "এমটিপি বা পিটিপি ফাংশ্বন সক্ৰিয় হৈ আছে" "ইউএছবি ষ্ট’ৰেজ অসংলগ্ন কৰিবনে?" "এছডি কাৰ্ড অসংলগ্ন কৰেনে?" @@ -1616,7 +1615,7 @@ "আপুনি যেতিয়া ^1ক বাহিৰলৈ উলিয়াএ, ইয়াৰ ভিতৰত থকা এপবোৰে কাম কৰা বন্ধ কৰিব আৰু ইয়াক আকৌ নভৰোৱালৈকে ইয়াত থকা মিডিয়া ফাইলবোৰ উপলব্ধ নহ’ব।"" \n\nএই ^1ক এইটো ডিভাইচত মাত্ৰ কাম কৰিব পৰাকৈ আৰ্হিত লগোৱা হৈছে। ই আৰু কোনো ডিভাইচতে কাম নকৰিব।" "^1ত থকা এপ্‌সমূহ, ফট’ বা ডেটা ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ ইয়াক পুনৰ ডিভাইচত ভৰাওক। \n\nইয়াৰ উপৰিও, যদি ডিভাইচটো উপলব্ধ নহয়, তেতিয়া আপুনি এই ষ্ট’ৰেজ ইচ্ছা কৰিলে পাহৰি যাব পাৰিব। \n\nযদি আপুনি পাহৰি যাবলৈ বিচাৰে, তেতিয়া ডিভাইচত থকা আটাইখিনি ডেটা হেৰুৱাব। \n\nআপুনি এপ্‌সমূহ পাছত আকৌ ইনষ্টল কৰিব পাৰে, কিন্তু এই ডিভাইচত জমা হৈ থকা সেই এপ্‌সমূহৰ কোনো ডেটা পুনৰ ঘূৰাই নাপাব।" "^1ক পাহৰিব বিচাৰেনে?" - "এই ^1ত সঞ্চিত সকলো এপ্, ফট\' আৰু ডেটা চিৰদিনৰ কাৰণে হেৰুৱাব।" + "এই ^1ত সঞ্চিত আটাইবোৰ এপ্, ফট\' আৰু ডেটা চিৰদিনৰ কাৰণে হেৰুৱাব।" "ছিষ্টেমত Android সংস্কৰণ %s চলিবলৈ দৰকাৰী ফাইল অন্তৰ্ভুক্ত হৈ আছে" "আপোনাৰ ^1 ছেট আপ কৰক" "প’ৰ্টেবল ষ্ট’ৰেজ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰক" @@ -1624,9 +1623,9 @@ "আভ্যন্তৰীণ ষ্ট’ৰেজ হিচাপে ব্যৱহাৰ কৰক" "ফটো আৰু এপৰ লগতে সকলো বস্তু মাত্ৰ এই ডিভাইচটোত জমা কৰিবৰ বাবে। ফৰমেটিং কৰাৰ দৰকাৰ যাৰ বাবে ই কোনো অইন ডিভাইচত কাম নকৰিব।" "আভ্যন্তৰীণ ষ্ট’ৰেজ হিচাপে ফৰ্মেট কৰক" - "এইটো সুৰক্ষিত কৰি তুলিবলৈ ^1ক ফৰ্মেট কৰা দৰকাৰ৷ \n\nফৰ্মেট কৰাৰ পিছত, এই ^1 এ কেৱল এইটো ডিভাইচতহে কাম কৰিব৷ \n\n""ফৰ্মেট কৰিলে বৰ্তমান ^1ত সঞ্চিত সকলো ডেটা মচি পেলাব৷"" ডেটা নেহেৰুৱাবলৈ, ইয়াৰ বেকআপ লোৱাৰ কথা বিবেচনা কৰক৷" + "এইটো সুৰক্ষিত কৰি তুলিবলৈ ^1ক ফৰ্মেট কৰা দৰকাৰ৷ \n\nফৰ্মেট কৰাৰ পাছত, এই ^1 এ কেৱল এইটো ডিভাইচতহে কাম কৰিব৷ \n\n""ফৰ্মেট কৰিলে বৰ্তমান ^1ত সঞ্চিত আটাইবোৰ ডেটা মচি পেলাব৷"" ডেটা নেহেৰুৱাবলৈ, ইয়াৰ বেকআপ লোৱাৰ কথা বিবেচনা কৰক৷" "প’ৰ্টেবল ষ্ট’ৰেজ হিচাপে ফৰ্মেট কৰক" - "এই কামৰ বাবে ^1ক ফৰমেট কৰা দৰকাৰ। \n\n""ফৰমেট কৰিলে বৰ্তমান ^1ত থকা সকলো ডেটা মচা যাব।"" ডেটা হেৰুৱাৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ, প্ৰথমে ইয়াৰ বেকআপ লোৱাৰ কথা বিবেচনা কৰক।" + "এই কামৰ বাবে ^1ক ফৰমেট কৰা দৰকাৰ। \n\n""ফৰমেট কৰিলে বৰ্তমান ^1ত থকা আটাইবোৰ ডেটা মচা যাব।"" ডেটা হেৰুৱাৰ পৰা হাত সাৰিবলৈ, প্ৰথমে ইয়াৰ বেকআপ লোৱাৰ কথা বিবেচনা কৰক।" "মচক আৰু ফৰমেট কৰক" "^1ক ফৰ্মেট কৰি থকা হৈছে…" "ফৰমেট হৈ থাকোঁতে ^1ক আঁতৰ নকৰিব।" @@ -1640,7 +1639,7 @@ "ডেটা স্থানান্তৰ কৰা কাম হৈ আছে…" "লৰচৰ কৰাৰ সময়ত: \n• ^1 নাঁতৰাব। \n• কিছুমান এপে সঠিকভাবে কাম নকৰিব। \n• ডিভাইচ চাৰ্জ কৰি ৰাখক।" "আপোনাৰ ^1 ব্যৱহাৰ কৰিবৰ কাৰণে সাজু" - "ফট\' আৰু অন্যান্য মিডিয়াৰ সৈতে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আপোনাৰ ^1 ছেট কৰা আছে৷" + "ফট\' আৰু অন্যান্য মিডিয়াৰ সৈতে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আপোনাৰ ^1 সম্পূৰ্ণ সাজু৷" "আপোনাৰ নতুন ^1এ কাম কৰি আছে৷ \n\nএইটো ডিভাইচলৈ ফট\', ফাইল আৰু এপ্ ডেটা স্থানান্তৰ কৰিবলৈ, ছেটিং > ষ্ট\'ৰেজলৈ যাওক৷" "স্থানান্তৰ কৰক ^1" "^1 আৰু ইয়াৰ ডেটা ^2 স্থানান্তৰ কৰিবলৈ কিছু সময় মাত্ৰ লাগিব। স্থানান্তৰ কৰা কাৰ্য সম্পূৰ্ণ নোহোৱালৈকে আপুনি এপ ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰিব। \n\nস্থানান্তৰ কৰা সময়ত ^2 আঁতৰাই নিদিব।" @@ -1731,23 +1730,23 @@ "নেটৱৰ্ক, এপ্ বা ডিভাইচ ৰিছেট কৰিব পৰা যায়" "এপ্‌সমূহ ৰিছেট কৰিব পাৰি" "ৱাই-ফাই, ম’বাইল আৰু ব্লুটুথ ৰিছেট কৰক" - "ই :\n\n"
  • "ৱাই-ফাই"
    • \n
  • "ম\'বাইল ডেটা"
    • \n
  • "ব্লুটুথ"
    • "কে আদি কৰি সকলো নেটৱৰ্ক ছেটিং ৰিছেট কৰিব"     + "ই :\n\n"
  • "ৱাই-ফাই"
    • \n
  • "ম\'বাইল ডেটা"
    • \n
  • "ব্লুটুথ"
    • "কে আদি কৰি আটাইবোৰ নেটৱৰ্ক ছেটিং ৰিছেট কৰিব"     "মচক" "ডাউনল’ড কৰা ছিমবোৰ মচক" "ই কোনো ম’বাইল সেৱাৰ আঁচনি বাতিল নকৰে। সলনি কৰা ছিম ডাউনল’ড কৰিবলৈ আপোনাৰ বাহকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।" "ছেটিং ৰিছেট কৰক" "নেটৱৰ্কৰ আটাইবোৰ ছেটিং ৰিছেট কৰিবনে? আপুনি এই কাৰ্যটো আনডু কৰিব নোৱাৰিব।" - "সকলো নেটৱৰ্ক ছেটিং ৰিছেট কৰিবনে আৰু সকলো ডাউনল’ড কৰা ছিম মচিবনে? আপুনি এই কাৰ্য আনডু কৰিব নোৱাৰিব।" + "আটাইবোৰ নেটৱৰ্ক ছেটিং ৰিছেট কৰিবনে আৰু আটাইবোৰ ডাউনল’ড কৰা ছিম মচিবনে? আপুনি এই কাৰ্য আনডু কৰিব নোৱাৰিব।" "ছেটিং ৰিছেট কৰক" "ৰিছেট কৰিবনে?" "এই ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে নেটৱৰ্ক ৰিছেট উপলব্ধ নহয়" "নেটৱৰ্ক ছেটিং ৰিছেট কৰা হ’ল" "ছিমবোৰ আঁতৰাব পৰা নগ’ল" "ডাউনল’ড কৰা ছিমটো কোনো অজ্ঞাত আঁসোৱাহৰ বাবে মচিব পৰা নগ’ল।\n\nআপোনাৰ ডিভাইচটো ৰিষ্টাৰ্ট কৰি আকৌ চেষ্টা কৰক।" - "সকলো ডেটা মচক (ফেক্টৰী ৰিছেট)" - "সকলো ডেটা মচক (ফেক্টৰী ৰিছেট)" - "এই কাৰ্যই \n\n"
  • "আপোনাৰ Google একাউণ্ট"
    • \n
  • "ছিষ্টেম আৰু এপ্‌ ডেটা আৰু ছেটিং"
    • \n
  • "ডাউনল’ড কৰা এপ্‌"
    • " আদিকে ধৰি আপোনাৰ টেবলেটটোৰ ""অভ্যন্তৰীণ ষ্ট’ৰেজ""ত থকা সকলো ডেটা মচিব"     - "এই কাৰ্যই \n\n"
  • "আপোনাৰ Google একাউণ্ট"
    • \n
  • "ছিষ্টেম আৰু এপ্‌ ডেটা আৰু ছেটিং"
    • \n
  • "ডাউনল’ড কৰা এপ্‌"
    • " আদিকে ধৰি আপোনাৰ ফ’নটোৰ ""অভ্যন্তৰীণ ষ্ট’ৰেজ""ত থকা সকলো ডেটা মচিব"     + "আটাইবোৰ ডেটা মচক (ফেক্টৰী ৰিছেট)" + "আটাইবোৰ ডেটা মচক (ফেক্টৰী ৰিছেট)" + "এই কাৰ্যই \n\n"
  • "আপোনাৰ Google একাউণ্ট"
    • \n
  • "ছিষ্টেম আৰু এপ্‌ ডেটা আৰু ছেটিং"
    • \n
  • "ডাউনল’ড কৰা এপ্‌"
    • " আদিকে ধৰি আপোনাৰ টেবলেটটোৰ ""অভ্যন্তৰীণ ষ্ট’ৰেজ""ত থকা আটাইবোৰ ডেটা মচিব"     + "এই কাৰ্যই \n\n"
  • "আপোনাৰ Google একাউণ্ট"
    • \n
  • "ছিষ্টেম আৰু এপ্‌ ডেটা আৰু ছেটিং"
    • \n
  • "ডাউনল’ড কৰা এপ্‌"
    • " আদিকে ধৰি আপোনাৰ ফ’নটোৰ ""অভ্যন্তৰীণ ষ্ট’ৰেজ""ত থকা আটাইবোৰ ডেটা মচিব"     \n\n"আপুনি বৰ্তমান এই একাউণ্টসমূহত ছাইন ইন হৈ আছে:\n" \n\n"এই ডিভাইচত আৰু ব্যৱহাৰকাৰী আছে।\n"
  • "সংগীত"
    • \n
  • "ফট’"
    • \n
  • "অন্য ব্যৱহাৰকাৰীৰ ডেটা"
    •  @@ -1758,12 +1757,12 @@ "ইউএছবি ষ্ট’ৰেজ মচক" "SD কাৰ্ড মচক" "সংগীত, ফট’ আদিকে ধৰি আভ্যন্তৰীণ ইউএছবি ষ্ট’ৰেজত থকা আটাইখিনি ডেটা মচক" - "সংগীত বা ফট\' আদিকে ধৰি এছডি কাৰ্ডত থকা সকলো ডেটা মচক" - "সকলো ডেটা মচক" - "সকলো ডেটা মচক" - "আপোনাৰ সকলো ব্যক্তিগত তথ্য আৰু ডাউনল’ড কৰা এপ্‌ মচা হ’ব। আপুনি এই কাৰ্য আনডু কৰিব নোৱাৰে।" - "ডাউনল’ড কৰা এপ্‌সমূহ আৰু ছিমকে ধৰি আপোনাৰ সকলো ব্যক্তিগত তথ্য মচা হ’ব। আপুনি এই কাৰ্য আনডু কৰিব নোৱাৰে।" - "সকলো ডেটা মচিবনে?" + "সংগীত বা ফট\' আদিকে ধৰি এছডি কাৰ্ডত থকা আটাইবোৰ ডেটা মচক" + "আটাইবোৰ ডেটা মচক" + "আটাইবোৰ ডেটা মচক" + "আপোনাৰ আটাইবোৰ ব্যক্তিগত তথ্য আৰু ডাউনল’ড কৰা এপ্‌ মচা হ’ব। আপুনি এই কাৰ্য আনডু কৰিব নোৱাৰে।" + "ডাউনল’ড কৰা এপ্‌সমূহ আৰু ছিমকে ধৰি আপোনাৰ আটাইবোৰ ব্যক্তিগত তথ্য মচা হ’ব। আপুনি এই কাৰ্য আনডু কৰিব নোৱাৰে।" + "আটাইবোৰ ডেটা মচিবনে?" "এই ব্যৱহাৰকাৰীগৰাকীৰ বাবে ফেক্টৰী ৰিছেট সুবিধাটো উপলব্ধ নহয়" "মচি থকা হৈছে" "অনুগ্ৰহ কৰি অপেক্ষা কৰক…" @@ -1834,7 +1833,7 @@ "অনুগ্ৰহ কৰি ছিম কাৰ্ড সুমুৱাওক আৰু ৰিষ্টাৰ্ট কৰক" "অনুগ্ৰহ কৰি ইণ্টানেটত সংযোগ কৰক" "শেহতীয়া অৱস্থানৰ অনুৰোধ" - "সকলো চাওক" + "আটাইবোৰ চাওক" "অৱস্থান সেৱাসমূহ" "মোৰ অৱস্থান" "কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলৰ বাবে অৱস্থান" @@ -2014,7 +2013,7 @@ "এপ্ প্ৰৱন্ধন কৰক, ক্ষিপ্ৰতাৰে আৰম্ভ কৰা শ্ৱৰ্টকাট ছেটআপ কৰক" "এপ্ ছেটিং" "অজ্ঞাত উৎসবোৰ" - "সকলো এপৰ উৎসক অনুমতি দিয়ক" + "আটাইবোৰ এপৰ উৎসক অনুমতি দিয়ক" "অলপতে খোলা এপসমূহ" সম্পূৰ্ণ %1$dটা এপ্‌ চাওক @@ -2050,7 +2049,7 @@ "ইউএছবি ষ্ট’ৰেজৰ ডেটা" "এছডি কাৰ্ড" "আনইনষ্টল কৰক" - "সকলো ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে আনইনষ্টল কৰক" + "আটাইবোৰ ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে আনইনষ্টল কৰক" "ইনষ্টল কৰক" "নিষ্ক্ৰিয় কৰক" "সক্ষম কৰক" @@ -2073,12 +2072,12 @@ "জৰুৰীকালীন এপ্" "এপৰ অগ্ৰাধিকাৰসমূহ ৰিছেট কৰক" "এপৰ অগ্ৰাধিকাৰসমূহ ৰিছেট কৰিবনে?" - "ই এইসমূহৰ সকলো অগ্ৰাধিকাৰ ৰিছেট কৰিব:\n\n"
  • "অক্ষম কৰি থোৱা এপ্"
    • \n
  • "অক্ষম কৰি থোৱা এপ্ জাননী"
    • \n
  • "কাৰ্যৰ ডিফ’ল্ট এপ্লিকেশ্বন"
    • \n
  • "এপৰ নেপথ্য ডেটা সীমাবদ্ধকৰণ"
    • \n
  • "যিকোনো অনুমতিৰ সীমাবদ্ধকৰণ"
    • \n\n"আপুনি কোনো এপৰ ডেটা নেহেৰুৱায়।"     + "ই এইসমূহৰ আটাইবোৰ অগ্ৰাধিকাৰ ৰিছেট কৰিব:\n\n"
  • "অক্ষম কৰি থোৱা এপ্"
    • \n
  • "অক্ষম কৰি থোৱা এপ্ জাননী"
    • \n
  • "কাৰ্যৰ ডিফ’ল্ট এপ্লিকেশ্বন"
    • \n
  • "এপৰ নেপথ্য ডেটা সীমাবদ্ধকৰণ"
    • \n
  • "যিকোনো অনুমতিৰ সীমাবদ্ধকৰণ"
    • \n\n"আপুনি কোনো এপৰ ডেটা নেহেৰুৱায়।"     "এপ্ ৰিছেট কৰক" "ঠাই পৰিচালনা কৰক" "ফিল্টাৰ" "ফিল্টাৰ বিকল্পসমূহ বাছনি কৰক" - "সকলো এপ্" + "আটাইবোৰ এপ্" "নিষ্ক্ৰিয় এপসমূহ" "ডাউনল’ড কৰা হোৱা" "চলি আছে" @@ -2189,7 +2188,7 @@ "\"।\" দিবলৈ স্পেচ কীটো দুবাৰ হেঁচক" "পাছৱৰ্ডবোৰ দেখুৱাওক" "আপুনি টাইপ কৰাৰ লগে লগে বৰ্ণসমূহ খন্তেকৰ বাবে দেখুৱাওক" - "এই বানান পৰীক্ষকটোৱে আপুনি টাইপ কৰা আপোনাৰ ব্যক্তিগত ডেটা যেনে পাছৱৰ্ডসমূহ আৰু ক্ৰেডিট কাৰ্ডৰ নম্বৰসূহকে ধৰি সকলো পাঠ সংগ্ৰহ কৰিবলৈ সক্ষম হ\'ব পাৰে। %1$s এপটোৰ লগত ই সংলগ্ন। এই বানান পৰীক্ষকটো ব্যৱহাৰ কৰে নে?" + "এই বানান পৰীক্ষকটোৱে আপুনি টাইপ কৰা আপোনাৰ ব্যক্তিগত ডেটা যেনে পাছৱৰ্ডসমূহ আৰু ক্ৰেডিট কাৰ্ডৰ নম্বৰসূহকে ধৰি আটাইবোৰ পাঠ সংগ্ৰহ কৰিবলৈ সক্ষম হ\'ব পাৰে। %1$s এপ্‌টোৰ লগত ই সংলগ্ন। এই বানান পৰীক্ষকটো ব্যৱহাৰ কৰিবনে?" "ছেটিং" "ভাষা" "কীব\'র্ড" @@ -2233,7 +2232,7 @@ "সম্পাদনা কৰক" "মচক" "ব্যৱহাৰকাৰীৰ অভিধানত এটাও শব্দ নাই। শব্দ যোগ কৰিবলৈ (+) বুটামটো টিপক।" - "সকলো ভাষাৰ বাবে" + "আটাইবোৰ ভাষাৰ বাবে" "অধিক ভাষা…" "পৰীক্ষা কৰি থকা হৈছে" "টে\'বলেট সম্পৰ্কীয় তথ্য" @@ -2401,7 +2400,7 @@ "ৰং বিপৰীতকৰণ" "ৰং বিপৰীতকৰণ ব্যৱহাৰ কৰক" "ৰং বিপৰীতকৰণ সুবিধাটোৰ শ্বৰ্টকাট" - "ৰং বিপৰীতকৰণে পাতল ৰঙৰ স্ক্ৰীনসমূহ গাঢ় কৰি তোলে।<br/><br/>টোকা: <ol> <li> ৰং বিপৰীতকৰণে গাঢ় স্ক্ৰীনসমূহো পাতল ৰঙৰ কৰে।</li> <li> মিডিয়া আৰু প্ৰতিচ্ছবিসমূহত ৰংবোৰ সলনি হ’ব।</li> <li> কোনো গাঢ় ৰঙৰ পটভূমি প্ৰদর্শন কৰিবলৈ গাঢ় ৰঙৰ থীম ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা যায়। গাঢ় ৰঙৰ থীমে সমর্থিত এপ্‌সমূহৰ সৈতে কাম কৰে। ৰং বিপৰীতকৰণে সকলো এপৰ সৈতে কাম কৰে।</li> </ol>" + "ৰং বিপৰীতকৰণে পাতল ৰঙৰ স্ক্ৰীনসমূহ গাঢ় কৰি তোলে।<br/><br/>টোকা: <ol> <li> ৰং বিপৰীতকৰণে গাঢ় স্ক্ৰীনসমূহো পাতল ৰঙৰ কৰে।</li> <li> মিডিয়া আৰু প্ৰতিচ্ছবিসমূহত ৰংবোৰ সলনি হ’ব।</li> <li> কোনো গাঢ় ৰঙৰ পটভূমি প্ৰদর্শন কৰিবলৈ গাঢ় ৰঙৰ থীম ব্যৱহাৰ কৰিব পৰা যায়। গাঢ় ৰঙৰ থীমে সমর্থিত এপ্‌সমূহৰ সৈতে কাম কৰে। ৰং বিপৰীতকৰণে আটাইবোৰ এপৰ সৈতে কাম কৰে।</li> </ol>" "স্বয়ংক্ৰিয় (কোনো বস্তুত কাৰ্ছাৰ ৰখা সময়)" "স্বয়ংক্ৰিয় ক্লিক (কাৰ্ছৰ ৰখা সময়)ৰ বিষয়ে" "স্বয়ংক্ৰিয় ক্লিক (কাৰ্ছৰ ৰখা সময়)ৰ বিষয়ে অধিক জানক" @@ -2434,7 +2433,7 @@ "কেপশ্বনৰ আকাৰ আৰু শৈলী" "%1$s আকাৰৰ পাঠ" "অধিক বিকল্প" - "সকলোবোৰ এপে এই কেপশ্বন অগ্ৰাধিকাৰসমূহ সমৰ্থন নকৰে" + "আটাইবোৰ এপে এই কেপশ্বন অগ্ৰাধিকাৰসমূহ সমৰ্থন নকৰে" "সাধ্য সুবিধাৰ বুটাম" "একেবাৰে তলৰ পৰা ২ টা আঙুলিৰে ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰা" "ভলিউম কীসমূহ ধৰি ৰখা" @@ -2547,7 +2546,7 @@ "%1$sএ এই ডিভাইচটোৰ সম্পূৰ্ণ নিয়ন্ত্ৰণ বিচাৰিছে। এই সেৱাটোৱে স্ক্ৰীন পঢ়িব পাৰে আৰু ব্যৱহাৰকাৰীৰ হৈ সাধ্য সুবিধাৰ প্ৰয়োজন অনুসৰি কাম কৰিব পাৰে। বেছিভাগ এপৰ ক্ষেত্ৰত এই নিয়ন্ত্ৰণৰ স্তৰ সঠিক নহয়।" "আপোনাক সাধ্য সুবিধাৰ প্ৰয়োজনসমূহৰ জৰিয়তে সহায় কৰা এপ্‌সমূহৰ বাবে সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্ৰণৰ সুবিধাটো সঠিক যদিও অধিকাংশ এপৰ বাবে এয়া সঠিক নহয়।" "চাওক আৰু স্ক্ৰীন নিয়ন্ত্ৰণ কৰক" - "ই স্ক্ৰীনৰ সকলো সমল পঢ়িব পাৰে আৰু অন্য এপ্‌সমূহৰ ওপৰত সমল প্ৰদর্শন কৰিব পাৰে।" + "ই স্ক্ৰীনৰ আটাইবোৰ সমল পঢ়িব পাৰে আৰু অন্য এপ্‌সমূহৰ ওপৰত সমল প্ৰদর্শন কৰিব পাৰে।" "কার্যসমূহ চাওক আৰু কৰক" "ই আপুনি কোনো এপ্ বা হার্ডৱেৰ ছেন্সৰৰ সৈতে কৰা ভাব-বিনিময় আৰু আপোনাৰ হৈ অন্য কোনো লোকে এপৰ সৈতে কৰা ভাব-বিনিময় ট্ৰেক কৰিব পাৰে।" "অনুমতি দিয়ক" @@ -2771,7 +2770,7 @@ "কেমেৰা" "ৱাই-ফাই" "ব্লুটুথ" - "ম’বাইল নেটৱৰ্ক ষ্টেণ্ডবাই" + "ম’বাইলৰ নেটৱৰ্ক" "ভইচ কলসমূহ" "টে\'বলেটটো নিষ্ক্ৰিয় হৈ আছে" "ফ\'ন নিষ্ক্ৰিয় হৈ আছে" @@ -2893,7 +2892,7 @@ "স্বয়ংক্ৰিয়ভাবে অন কৰক" "কেতিয়াও নকৰিব" "%1$s বেটাৰী" - "বেটাৰীত থকা চ্চাৰ্জৰ শতাংশ" + "বেটাৰীত থকা চাৰ্জৰ শতাংশ" "স্থিতি বাৰত বেটাৰীৰ চাৰ্জৰ শতকৰা হাৰ দেখুৱাওক" "যোৱা ২৪ ঘণ্টাৰ বেটাৰীৰ স্তৰ" "যোৱা ২৪ ঘণ্টাত হোৱা এপৰ ব্যৱহাৰ" @@ -2974,7 +2973,7 @@ "ষ্ট’ৰেজৰ পৰা প্ৰমাণপত্ৰ ইনষ্টল কৰক" "এছডি কাৰ্ডৰ পৰা প্ৰমাণপত্ৰ ইনষ্টল কৰক" "ক্ৰেডেনশ্বিয়েল গুচাওক" - "সকলো প্ৰমাণপত্ৰ আঁতৰাওক" + "আটাইবোৰ প্ৰমাণপত্ৰ আঁতৰাওক" "বিশ্বাসী ক্ৰেডেনশ্বিয়েলসমূহ" "বিশ্বাসী চিএ প্ৰমাণপত্ৰসমূহ দেখুৱাওক" "ব্যৱহাৰকাৰীৰ ক্ৰেডেনশ্বিয়েল" @@ -2983,7 +2982,7 @@ "এই ব্যৱহাৰকাৰীৰ বাবে ক্ৰেডেনশ্বিয়েলসমূহ উপলব্ধ নহয়" "ভিপিএন আৰু এপ্‌সমূহৰ বাবে ইনষ্টল কৰা হৈছে" "ৱাই-ফাইৰ বাবে ইনষ্টল কৰা হৈছে" - "সকলো সমল আঁতৰাবনে?" + "আটাইবোৰ সমল আঁতৰাবনে?" "ক্ৰেডেনশ্বিয়েল ষ্ট’ৰেজ মচা হ’ল।" "ক্ৰেডেনশ্বিয়েল ষ্ট’ৰেজ মচিব নোৱাৰি।" "ব্যৱহাৰ কৰাৰ সুবিধা পোৱা এপবোৰ" @@ -3029,7 +3028,7 @@ "সাম্প্ৰতিকভাৱে কোনো একাউণ্টে বেকাআপ কৰা ডেটা সঞ্চয় কৰা নাই" "আপোনাৰ ৱাই-ফাই পাছৱৰ্ড, বুকমাৰ্ক, অন্য ছেটিং আৰু এপ্ ডেটাৰ বেকআপ বন্ধ কৰাৰ লগতে Google ছাৰ্ভাৰত প্ৰতিলিপি কৰা আটাইবোৰ বস্তু মচিবনে?" - "ডিভাইচ ডেটাৰ বেকআপ (যেনে ৱাই-ফাই পাছৱৰ্ড আৰু কল ইতিহাস) আৰু এপ ডেটা (ছেটিং আৰু এপ্‌সমূহৰ দ্বাৰা সংগ্ৰহ কৰি ৰখা ফাইলসমূহ), লগতে ৰিম\'ট ছাৰ্ভাৰসমূহত থকা সকলো প্ৰতিলিপি মচা বন্ধ কৰিব নেকি?" + "ডিভাইচ ডেটাৰ বেকআপ (যেনে ৱাই-ফাই পাছৱৰ্ড আৰু কল ইতিহাস) আৰু এপ্‌ ডেটা (ছেটিং আৰু এপ্‌সমূহৰ দ্বাৰা সংগ্ৰহ কৰি ৰখা ফাইলসমূহ), লগতে ৰিম\'ট ছাৰ্ভাৰসমূহত থকা আটাইবোৰ প্ৰতিলিপি মচা বন্ধ কৰিব নেকি?" "আপোনাৰ ডিভাইচৰ ডেটা (যেনে, ৱাই-ফাইৰ পাছৱৰ্ড আৰু কলৰ ইতিহাস) আৰু এপৰ ডেটা (যেনে, ছেটিং আৰু এপে জমা কৰা ফাইলসমূহ)ৰ নিলগৰ পৰা বেকআপ লওক।\n\nযেতিয়া আপুনি স্বয়ংক্ৰিয় বেকআপ অন কৰে, তেতিয়া ডিভাইচ আৰু এপৰ ডেটা সময়ে সময়ে নিলগৰ পৰা ছেভ কৰা হয়। এপ্‌ ডেটা যিকোনো এপে (ডেভেলপাৰ ছেটিং অনুসৰি) জমা কৰা ডেটা হ\'ব পাৰে, য\'ত সম্ভাব্য সংবেদনশীল ডেটা যেনে সম্পৰ্ক, বাৰ্তা আৰু ফট\' আদিসমূহ অন্তৰ্ভুক্ত হ\'ব পাৰে।" "ডিভাইচ এডমিন ছেটিং" "ডিভাইচ প্ৰশাসকৰ এপ্‌" @@ -3102,9 +3101,9 @@ "একাউণ্ট আঁতৰাওক" "একাউণ্ট যোগ কৰক" "একাউণ্ট আঁতৰাবনে?" - "এই একাউণ্টটো আঁতৰালে টে\'বলেটৰ পৰা ইয়াৰ সকলো বাৰ্তা, সম্পৰ্কসূচী আৰু অন্য ডেটা মচা হ\'ব!" - "এই একাউণ্টটো আঁতৰালে ফ\'নৰ পৰা ইয়াৰ সকলো বাৰ্তা, সম্পৰ্ক সূচী আৰু অন্য ডেটা মচা হ\'ব!" - "এই একাউণ্টটো আঁতৰালে ডিভাইচটোৰ পৰা ইয়াৰ সকলো বাৰ্তা, সম্পৰ্কসূচী আৰু অন্য ডেটা মচা হ\'ব!" + "এই একাউণ্টটো আঁতৰালে টে\'বলেটৰ পৰা ইয়াৰ আটাইবোৰ বাৰ্তা, সম্পৰ্কসূচী আৰু অন্য ডেটা মচা হ\'ব!" + "এই একাউণ্টটো আঁতৰালে ফ\'নৰ পৰা ইয়াৰ আটাইবোৰ বাৰ্তা, সম্পৰ্ক সূচী আৰু অন্য ডেটা মচা হ\'ব!" + "এই একাউণ্টটো আঁতৰালে ডিভাইচটোৰ পৰা ইয়াৰ আটাইবোৰ বাৰ্তা, সম্পৰ্কসূচী আৰু অন্য ডেটা মচা হ\'ব!" "আপোনাৰ প্ৰশাসকে এইটো সলনি কৰিবলৈ অনুমতি নিদিয়ে" "মেনুৱেলী ছিংক কৰিব পৰা নগ\'ল" "এই বস্তুটোৰ বাবে ছিংক বৰ্তমান নিষ্ক্ৰিয় হৈ আছে। সেই ছেটিংটো সলনি কৰিবলৈ সাময়িকভাৱে নেপথ্য ডেটা আৰু স্বয়ংক্ৰিয় ছিংক সক্ৰিয় কৰক।" @@ -3120,7 +3119,7 @@ "বিভিন্ন ফাইল" "%2$dৰ ভিতৰত %1$d বাছনি কৰা হ’ল" "%2$sৰ ভিতৰত %1$s" - "সকলো বাছনি কৰক" + "আটাইবোৰ বাছনি কৰক" "ডেটাৰ ব্যৱহাৰ" "ম’বাইল ডেটা আৰু ৱাই-ফাই" "বাহকৰ ডেটা গণনা কাৰ্য আপোনাৰ ডিভাইচতকৈ পৃথক হ’ব পাৰে৷" @@ -3349,16 +3348,16 @@ "কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল আঁতহৰাইনে?" "আপুনি এই টেবলেটত আপোনাৰ বাবে সংৰক্ষিত ঠাই আৰু ডেটা হেৰুৱাব। আপুনি এই কাৰ্য পিছত শুধৰাব নোৱাৰিব।" "আপুনি এই ফ\'নত আপোনাৰ বাবে সংৰক্ষিত ঠাই আৰু ডেটা হেৰুৱাব। আপুনি এই কাৰ্য পিছত শুধৰাব নোৱাৰিব।" - "সকলো এপ্ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।" - "যদিহে আপুনি অব্যাহত ৰাখে, তেন্তে এই প্ৰ\'ফাইলত থকা সকলো এপ্ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।" - "সকলো এপ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।" + "আটাইবোৰ এপ্ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।" + "যদিহে আপুনি অব্যাহত ৰাখে, তেন্তে এই প্ৰ\'ফাইলত থকা আটাইবোৰ এপ্ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।" + "আটাইবোৰ এপ্‌ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।" "নতুন ব্যৱহাৰকাৰী যোগ কৰি থকা হৈছে…" "ব্যৱহাৰকাৰীক মচক" "মচক" "অতিথি" "অতিথি আঁতৰাওক" "অতিথি আঁতৰাবনে?" - "এই ছেছনৰ সকলো এপ্ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।" + "এই ছেছনৰ আটাইবোৰ এপ্ আৰু ডেটা মচা হ\'ব।" "আঁতৰাওক" "ফ\'ন কল অন কৰক" "ফ\'ন কল আৰু এছএমএছ অন কৰক" @@ -3653,7 +3652,7 @@ "কম্পনক স্পৰ্শ কৰক" "টিপা কাৰ্য, কীব\'ৰ্ড আৰু অধিক বস্তুৰ বাবে হেপ্টিক প্ৰতিক্ৰিয়া" "ডক স্পীকাৰ প্লে\' হৈছে" - "সকলো ধ্বনি" + "আটাইবোৰ ধ্বনি" "কেৱল মিডিয়া অডিঅ\'" "নীৰৱতা" "ট\'নসমূহ" @@ -3775,7 +3774,7 @@ "জাননীৰ ইতিহাস, বাৰ্তালাপ" "বাৰ্তালাপ" "অলপতে পঠিওৱা হ’ল" - "যোৱা ৭ দিনৰ সকলোখিনি চাওক" + "যোৱা ৭ দিনৰ আটাইবোৰ চাওক" "পৰিচালনা কৰক" "এপৰ ছেটিং" "পৃথক পৃথক এপৰ পৰা অহা জাননী নিয়ন্ত্ৰণ কৰক" @@ -3820,11 +3819,11 @@ "অন আছে / বার্তালাপসমূহ ওপঙা চিহ্ন হিচাপে প্ৰদর্শিত হ\'ব পাৰে" "এপ্‌সমূহক bubbles দেখুৱাবলৈ অনুমতি দিয়ক" "কিছুমান বার্তালাপ অন্য এপ্‌সমূহৰ ওপৰত ওপঙা চিহ্ন হিচাপে প্ৰদর্শিত হ\'ব" - "সকলো বাৰ্তালাপ বাবল হ\'ব পাৰে" + "আটাইবোৰ বাৰ্তালাপ বাবল হ\'ব পাৰে" "বাছনি কৰা বার্তালাপসমূহ বাবল হ\'ব পাৰে" "একো বস্তু বাবল হ\'ব নোৱাৰে" "বাৰ্তালাপ" - "ইয়াৰ বাহিৰে সকলো বাৰ্তালাপ বাবল হ’ব পাৰে" + "ইয়াৰ বাহিৰে আটাইবোৰ বাৰ্তালাপ বাবল হ’ব পাৰে" "এই বার্তালাপটোৰ বাবে বাবল অফ কৰক" "এই বার্তালাপটোৰ বাবে বাবল অন কৰক" "ছোৱাইপ কাৰ্য" @@ -3847,6 +3846,7 @@ "লক স্ক্ৰীন, লকস্ক্ৰীন, এৰি যাওক, প্ৰতিহত কৰক" "কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইল লক থকা অৱস্থাত" "লক স্ক্ৰীনত দেখা পোৱা জাননীসমূহ" + "ডিফ’ল্ট আৰু নীৰৱ বাৰ্তালাপসমূহ দেখুৱাওক" "ডিফ’ল্ট আৰু নীৰৱ বাৰ্তালাপসমূহ দেখুৱাওক" "নীৰৱ বাৰ্তালাপ আৰু জাননীসমূহ লুকুৱাওক" "একো জাননী নেদেখুৱাব" @@ -3859,7 +3859,7 @@ "জাননী কেতিয়াও নেদেখুৱাব" "আপুনি লক স্ক্ৰীন কিদৰে দেখুওৱাটো বিচাৰে?" "লক স্ক্ৰীন" - "সকলো কৰ্মস্থানৰ জাননী সমল দেখুৱাওক" + "কৰ্মস্থানৰ আটাইবোৰ জাননী সমল দেখুৱাওক" "কৰ্মস্থানৰ সংবেদনশীল সমল লুকুৱাওক" "আপোনাৰ ডিভাইচটো লক হৈ থকা অৱস্থাত আপুনি প্ৰ’ফাইলৰ জাননীসমূহ কেনেকৈ দেখুওৱাটো বিচাৰে?" "প্ৰ\'ফাইলৰ জাননীসমূহ" @@ -3920,16 +3920,16 @@ "কোনো ধ্বনি অথবা কম্পন নাই আৰু বাৰ্তালাপ শাখাটোৰ তলৰ অংশত দেখা পোৱা যায়" "ফ’নৰ ছেটিঙৰ ওপৰত নিৰ্ভৰ কৰি ৰিং কৰিব অথবা কম্পন হ’ব পাৰে" "ডিভাইচটো আনলক কৰি ৰাখিলে, স্ক্ৰীনৰ একেবাৰে ওপৰৰ অংশত বেনাৰ হিচাপে জাননীসমূহ দেখুৱাওক" - "\"%1$s\"ৰ সকলো জাননী" - "%1$sৰ সকলো জাননী" + "\"%1$s\"ৰ আটাইবোৰ জাননী" + "%1$sৰ আটাইবোৰ জাননী" "অভিযোজিত জাননী" - ~প্ৰতিদিনে %dটা জাননী - ~প্ৰতিদিনে %dটা জাননী + ~প্ৰতিদিনে %,dটা জাননী + ~প্ৰতিদিনে %,dটা জাননী - ~প্ৰতি সপ্তাহে %dটা জাননী - ~প্ৰতি সপ্তাহে %dটা জাননী + ~প্ৰতি সপ্তাহে %,dটা জাননী + ~প্ৰতি সপ্তাহে %,dটা জাননী "কেতিয়াও পঠোৱা নহয়" "ডিভাইচ আৰু এপৰ জাননী" @@ -3948,7 +3948,22 @@ "%1$sক জাননী এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিবনে?" "Android 12ত Androidৰ অভিযোজিত জাননীক উন্নত জাননীৰ দ্বাৰা সলনি কৰা হৈছে। এই সুবিধাটোৱে পৰামৰ্শ দিয়া কাৰ্য আৰু প্ৰত্যুত্তৰ দেখুৱায় আৰু আপোনাৰ জাননীসমূহ শৃংখলাবদ্ধ কৰে। \n\nউন্নত জাননীয়ে সম্পৰ্কৰ নাম আৰু বাৰ্তাৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্যকে ধৰি জাননীৰ সমল এক্সেছ কৰিব পাৰে। এই সুবিধাটোৱে জাননী অগ্ৰাহ্য কৰিব অথবা জাননীৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাবও পাৰে, যেনে ফ’ন কলৰ উত্তৰ দিয়া আৰু অসুবিধা নিদিব সুবিধাটো নিয়ন্ত্ৰণ কৰা আদি।" "%1$sক জাননী এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিবনে?" - "%1$sএ আটাইবোৰ জাননী পঢ়িব পাৰিব, য’ত সম্পর্কৰ নাম আৰু আপুনি পোৱা পাঠ বার্তাৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্য অন্তর্ভুক্ত। এই এপ্‌টোৱে জাননী স্নুজ কৰিব অথবা ফ’ন কলৰ উত্তৰ দিয়াৰ দৰে জাননীত থকা বুটামৰ ওপৰত কাৰ্যব্যৱস্থা ল’বও পাৰিব। \n\nএইটোৱে এপ্‌টোক অসুবিধা নিদিব অন অথবা অফ কৰা আৰু তাৰ লগত জড়িত ছেটিংসমূহ সলনি কৰাৰ সক্ষমতাও দিব।" + + + + + + + + + + + + + + + + "আপুনি যদি %1$sক জাননী প্ৰৱেশৰ অনুমতি নিদিয়ে, তেন্তে অসুবিধা নিদিবও নিষ্ক্ৰিয় হ\'ব।" "অফ কৰক" "বাতিল কৰক" @@ -4021,7 +4036,7 @@ "এই এপটোৱে এটাও জাননী দিয়া নাই" "এপত থকা অতিৰিক্ত ছেটিং" "জাননীৰ ইতিহাস, বাবলসমূহ, শেহতীয়াকৈ পঠিওৱা" - "সকলো এপৰ বাবে অন কৰা হৈছে" + "আটাইবোৰ এপৰ বাবে অন কৰা হৈছে" %dটা এপৰ বাবে অফ কৰা হৈছে %dটা এপৰ বাবে অফ কৰা হৈছে @@ -4032,7 +4047,7 @@ "অন কৰা হৈছে" "অফ কৰি থোৱা হৈছে" - "সকলোবোৰ অৱৰোধ কৰক" + "আটাইবোৰ অৱৰোধ কৰক" "এই জাননীবিলাক কেতিয়াও নেদেখুৱাব" "জাননীসমূহ দেখুৱাওক" "শ্বেডত বা পেৰিফেৰাল ডিভাইচত জাননী কেতিয়াও নেদেখুৱাব" @@ -4097,7 +4112,7 @@ "%1$s পৰা %2$s লৈ" "বাৰ্তালাপ" "ব্যাঘাত জন্মাব পৰা বাৰ্তালাপসমূহ" - "সকলো বাৰ্তালাপ" + "আটাইবোৰ বাৰ্তালাপ" "অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত বার্তালাপসমূহ" "অগ্ৰাধিকাৰপ্ৰাপ্ত বাৰ্তালাপ" "একো নাই" @@ -4118,8 +4133,8 @@ "ব্যাঘাত জন্মাব পৰা বাৰ্তাসমূহ" "অনুমতি দিয়া বার্তাসমূহ আহিলে যাতে ধ্বনি বজোৱা হয় তাক নিশ্চিত কৰিবলৈ ডিভাইচটো ৰিং কৰিবলৈ ছেট কৰা আছেনে পৰীক্ষা কৰক" "‘%1$s’ৰ ক্ষেত্ৰত অন্তৰ্গামী বাৰ্তাসমূহ অৱৰোধ কৰা হয়। আপুনি আপোনাৰ বন্ধুবৰ্গ, পৰিয়ালৰ লোক বা অইন সম্পৰ্কসমূহে আপোনাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিব পৰাকৈ ছেটিং মিলাব পাৰে।" - "সকলো বাৰ্তাই আপোনাৰ সৈতে সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিব পাৰে" - "সকলো কলে আপোনাৰ সৈতে সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিব পাৰে" + "আটাইবোৰ বাৰ্তাই আপোনাৰ সৈতে সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিব পাৰে" + "আটাইবোৰ কলে আপোনাৰ সৈতে সম্পৰ্ক স্থাপন কৰিব পাৰে" "{count,plural, =0{এটাও নাই}=1{১ টা সম্পৰ্ক}one{# টা সম্পর্ক}other{# টা সম্পর্ক}}" "যিকোনো লোক" "সম্পর্কসমূহ" @@ -4156,15 +4171,15 @@ "কোনো এপ্‌ বাছনি কৰা হোৱা নাই" "কোনো এপে ব্যাঘাত জন্মাব নোৱাৰে" "এপ্‌সমূহ যোগ কৰক" - "সকলো জাননী" + "আটাইবোৰ জাননী" "কিছুমান জাননী" "আপুনি এপ্‌সমূহক ব্যাঘাত জন্মাবলৈ নিদিলেও বাছনি কৰা লোকসকলে তথাপি আপোনাৰ সৈতে যোগাযোগ কৰিব পাৰে" "{count,plural,offset:2 =0{কোনো এপে ব্যাঘাত জন্মাব নোৱাৰে}=1{{app_1}এ ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}=2{{app_1} আৰু {app_2}এ ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}=3{{app_1}, {app_2} আৰু {app_3} এ ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}one{{app_1}, {app_2} আৰু # টাই ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}other{{app_1}, {app_2} আৰু # টাই ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}}" "এপ্‌সমূহ" - "সকলো জাননী" + "আটাইবোৰ জাননী" "কিছুমান জাননী" "ব্যাঘাত জন্মাব পৰা জাননীসমূহ" - "সকলো জাননীক অনুমতি দিয়ক" + "আটাইবোৰ জাননীক অনুমতি দিয়ক" "{count,plural,offset:2 =0{একোৱেই ব্যাঘাত জন্মাব নোৱাৰে}=1{{sound_category_1}এ ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}=2{{sound_category_1} আৰু {sound_category_2}এ ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}=3{{sound_category_1}, {sound_category_2} আৰু {sound_category_3}এ ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}one{{sound_category_1}, {sound_category_2} আৰু # টাই ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}other{{sound_category_1}, {sound_category_2} আৰু # টাই ব্যাঘাত জন্মাব পাৰে}}" "একোৱেই ব্যাঘাত জন্মাব নোৱাৰে" "কোনেও ব্যাঘাত জন্মাব নোৱাৰে" @@ -4332,10 +4347,10 @@ %d টা অব্যৱহৃত এপ্‌     "অনুমতি আঁতৰাওক আৰু ঠাই খালী কৰক" - "সকলো এপ্" + "আটাইবোৰ এপ্" "ইনষ্টল কৰা হোৱা এপসমূহ" "তাৎক্ষণিক এপ্‌সমূহ" - "এপ্: সকলো" + "এপ্: আটাইবোৰ" "অফ কৰা হ’ল" "শ্ৰেণী: অতি গুৰুত্বপূৰ্ণ" "শ্ৰেণীবোৰ: কম গুৰুত্বপূৰ্ণ" @@ -4500,7 +4515,7 @@ "এই এপ্‌টোৱে অসুবিধা নিদিব-ক অন/অফ কৰিব পাৰিব আৰু তাৰ লগত জড়িত ছেটিং সলনি কৰিব পাৰিব।" "জাননীৰ প্ৰৱেশ অন হৈ থকাৰ বাবে অন কৰি ৰাখিবৈ লাগিব" "%1$sৰ অসুবিধা নিদিবলৈ থকা প্ৰৱেশৰ অনুমতি প্ৰত্যাহাৰ কৰিবনে?" - "এই এপে সৃষ্টি কৰা সকলো অসুবিধা নিদিব নিয়ম আঁতৰোৱা হ\'ব।" + "এই এপে সৃষ্টি কৰা আটাইবোৰ অসুবিধা নিদিব নিয়ম আঁতৰোৱা হ\'ব।" "অপ্টিমাইজ নকৰিব" "Optimize" "আপোনাৰ বেটাৰী খৰকৈ শেষ কৰিব পাৰে। এপ্‌টোক নেপথ্যত বেটাৰী ব্যৱহাৰ কৰাত আৰু বাধা দিয়া নহ’ব।" @@ -4515,10 +4530,10 @@ "অন্য এপসমূহত দেখুৱাওক" "অইন এপৰ ওপৰত দেখুৱাবলৈ অনুমতি দিয়ক" "আপুনি ব্যৱহাৰ কৰি থকা অন্য এপ্‌সমূহৰ ওপৰত এই এপ্‌টোক প্ৰদর্শন কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক। আপুনি ক\'ত টিপে অথবা সলনি কৰে তথা স্ক্ৰীনখনত কি প্ৰদর্শন কৰা হয় সেয়া এই এপ্‌টোৱে চাব পাৰিব।" - "সকলো ফাইলৰ এক্সেছ" - "সকলো ফাইল পৰিচালনা কৰিবলৈ এক্সেছ দিয়ক" + "আটাইবোৰ ফাইলৰ এক্সেছ" + "আটাইবোৰ ফাইল পৰিচালনা কৰিবলৈ এক্সেছ দিয়ক" "এই এপ্‌টোক এই ডিভাইচটোত অথবা অন্য যিকোনো সংযুক্ত ষ্ট’ৰেজৰ ভলিউমসমূহত আটাইবোৰ ফাইল পঢ়িবলৈ, সংশোধন কৰিবলৈ আৰু মচিবলৈ অনুমতি দিয়ক। যদি অনুমতি দিয়ে, আপোনাৰ নিশ্চিত জ্ঞানৰ অবিহনে এপে ফাইলবোৰ এক্সেছ কৰিব পাৰে।" - "সকলো ফাইল এক্সেছ কৰিব পাৰে" + "আটাইবোৰ ফাইল এক্সেছ কৰিব পাৰে" "মিডিয়া পৰিচালনা কৰা এপ্‌" "এপ্‌টোক মিডিয়া পৰিচালনা কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক" "অনুমতি দিলে, এই এপ্‌টোৱে আপোনাক নোসোধাকৈয়ে অন্য এপৰ জৰিয়তে সৃষ্টি কৰা মিডিয়া ফাইল সংশোধন কৰিব অথবা মচিব পাৰে। ফাইল আৰু মিডিয়া এক্সেছ কৰিবলৈ এপৰ ওচৰত অনুমতি থাকিবই লাগিব।" @@ -4571,7 +4586,7 @@ %dটা এপৰ বাবে বন্ধ কৰা আছে %dটা এপৰ বাবে বন্ধ কৰা আছে     - "সকলো এপৰ বাবে অন" + "আটাইবোৰ এপৰ বাবে অন" "%1$dটা এপ্‌ ইনষ্টল কৰা হৈছে" "২৪টা এপ্ ইনষ্টল কৰা হৈছে" "%1$s ব্যৱহৃত - %2$s খালী" @@ -4779,7 +4794,7 @@ "ShortcutManagerৰ নিৰিখ-সীমাবদ্ধকৰণ ৰিছেট কৰা হ’ল" "লক স্ক্ৰীনত ওলোৱা তথ্য নিয়ন্ত্ৰণ কৰক" "জাননীৰ সমল দেখুৱাওক বা লুকুৱাওক" - "সকলো" + "আটাইবোৰ" "উপদেশ আৰু সহায়" "সকলোতকৈ সৰু পুতল" "ইনষ্টল কৰি ৰখা কোনো এপে প্ৰিমিয়াম এছএমএছ পঠাবলৈ অনুমতি বিচাৰি অনুৰোধ কৰা নাই" @@ -4840,7 +4855,7 @@ "ছেলফি দ্ৰুতভাৱে তোলক" "ছিষ্টেম নেভিগেশ্বন" "২টা বুটামেৰে কৰা নেভিগেশ্বন" - "এপ্‌সমূহ সলনি কৰিবলৈ, গৃহপৃষ্ঠা বুটামত ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰক। সকলো এপ্‌ চাবলৈ আকৌ ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰক। উভতি যাবলৈ পিছলৈ বুটামটো টিপক।" + "এপ্‌সমূহ সলনি কৰিবলৈ, গৃহপৃষ্ঠা বুটামত ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰক। আটাইবোৰ এপ্‌ চাবলৈ আকৌ ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰক। উভতি যাবলৈ পিছলৈ বুটামটো টিপক।" "নতুন গৃহ বুটাম ব্য়ৱহাৰ কৰি চাওক" "বেলেগ এপ্ ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ নতুন নিৰ্দেশটো অন কৰক" "সুৰক্ষা আৰু জৰুৰীকালীন" @@ -4855,10 +4870,8 @@ "ডিজিটেল সহায়ক" "সহায়ক এপক কামত লগাবলৈ ছোৱাইপ কৰক" "ডিজিটেল সহায়ক এপক কামত লগাবলৈ তলৰ একোণৰ পৰা ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰক।" - - - - + "সহায়ক এপ্‌টো কামত লগাবলৈ গৃহপৃষ্ঠা বুটামটোত টিপি ধৰি থাকক" + "ডিজিটেল সহায়ক এপ্‌টো কামত লগাবলৈ গৃহপৃষ্ঠা বুটামটো দবাই ৰাখক।" "তথ্য" "নিম্ন" "উচ্চ" @@ -4867,11 +4880,9 @@ "উচ্চ সংবেদনশীলতাৰ স্ক্ৰীনৰ কাষবোৰৰ লগতে যিকোনো এপৰ নির্দেশসমূহৰ সৈতে সংঘাত হ’ব পাৰে।" "উভতি যোৱা নির্দেশৰ সংবেদনশীলতা" "আঙুলিৰ স্পৰ্শৰ নিৰ্দেশেৰে কৰা নেভিগেশ্বনৰ সংবেদনশীলতা" - - + "বুটামেৰে কৰা নেভিগেশ্বন" "আঙুলিৰ স্পৰ্শৰ নিৰ্দেশেৰে কৰা নেভিগেশ্বন, উভতি যোৱা নির্দেশৰ সংবেদনশীলতা, উভতি যোৱা নির্দেশ" - - + "নেভিগেশ্বন, গৃহপৃষ্ঠা বুটাম" "ফ\'ন চাবলৈ দুবাৰ টুকুৰিয়াওক" "টেবলেটো চাবলৈ দুবাৰ টুকুৰিয়াওক" "ডিভাইচ চাবলৈ দুবাৰ টুকুৰিয়াওক" @@ -4937,8 +4948,8 @@ "এপ্‌বোৰক স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে ডেটা ৰিফ্ৰেশ্ব কৰিবলৈ দিয়ক" "একাউণ্ট ছিংক" "%2$dটা আইটেমৰ %1$dটাৰ বাবে ছিংক অন হৈ আছে" - "সকলো বস্তুৰ বাবে ছিংক অন হৈ আছে" - "সকলো বস্তুৰ বাবে ছিংক অফহৈ আছে" + "আটাইবোৰ বস্তুৰ বাবে ছিংক অন হৈ আছে" + "আটাইবোৰ বস্তুৰ বাবে ছিংক অফ হৈ আছে" "ডিভাইচ সম্পৰ্কীয় তথ্য পৰিচালনা কৰক" "আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে সাল-সলনি আৰু ছেটিং পৰিচালনা কৰে" "সাল-সলনি আৰু ছেটিং %sএ পৰিচালনা কৰে" @@ -4981,8 +4992,8 @@ ন্যূনতম %d খন চিএ প্ৰমাণপত্ৰ "প্ৰশাসকে ডিভাইচটো লক কৰিব আৰু পাছৱৰ্ড ৰিছেট কৰিব পাৰে" - "প্ৰশাসকে ডিভাইচৰ সকলো ডেটা মচিব পাৰে" - "ডিভাইচৰ সকলো ডেটা মচাৰ পূৰ্বে সঠিক পাছৱৰ্ড দিয়াৰ প্ৰচেষ্টা ব্যৰ্থ হ’ল" + "প্ৰশাসকে ডিভাইচৰ আটাইবোৰ ডেটা মচিব পাৰে" + "ডিভাইচৰ আটাইবোৰ ডেটা মচাৰ পূৰ্বে সঠিক পাছৱৰ্ড দিয়াৰ প্ৰচেষ্টা ব্যৰ্থ হ’ল" "কৰ্মস্থানৰ ডেটা মচাৰ আগতে কেইবাবাৰো ভূল পাছৱৰ্ড টাইপ কৰা হ’ল" %d প্ৰয়াস @@ -5064,7 +5075,7 @@ "স্থিতি দণ্ডত অৱস্থানৰ সূচক" "নেটৱৰ্ক আৰু সংযোগকে ধৰি আটাইবোৰ অৱস্থানৰ বাবে দেখুৱাওক" "সম্পূৰ্ণ জিএনএছএছ পৰিমাপ প্ৰয়োগ কৰক" - "কোনো উপযোগীতা অনুপাতৰ সহায় নোলোৱাকৈ GNSS কনষ্টেলেশ্বন আৰু ফ্ৰিকুৱেন্সী নিৰীক্ষণ কৰক" + "কোনো উপযোগীতা অনুপাতৰ সহায় নোলোৱাকৈ আটাইবোৰ GNSS কনষ্টেলেশ্বন আৰু ফ্ৰিকুৱেন্সী নিৰীক্ষণ কৰক" "ডিভাইচৰ থিম" "ডিফ\'ল্ট" "নেটৱৰ্কৰ নাম" @@ -5089,7 +5100,7 @@ "গ্ৰাফিক্স ড্ৰাইভাৰৰ অগ্ৰাধিকাৰসমূহ" "গ্ৰাফিক্স ড্ৰাইভাৰৰ ছেটিং সংশোধন কৰক" "যেতিয়া একাধিক গ্ৰাফিক্স ড্ৰাইভাৰ থাকে, তেতিয়া আপুনি ডিভাইচটোত ইনষ্টল কৰি থোৱা এপ্‌সমূহৰ ক্ষেত্ৰত ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ আপডে’ট কৰা গ্ৰাফিক্স ড্ৰাইভাৰটো বাছনি কৰিব পাৰে।" - "সকলো এপৰ বাবে সক্ষম কৰক" + "আটাইবোৰ এপৰ বাবে সক্ষম কৰক" "গ্ৰাফিক্স ড্ৰাইভাৰ বাছনি কৰক" "ডিফ’ল্ট" "গে’ম ড্ৰাইভাৰ" @@ -5154,7 +5165,7 @@ "নেটৱৰ্কৰ সবিশেষ" "আপোনাৰ ডিভাইচটোৰ নাম আপোনাৰ ফ’নটোত থকা এপ্‌সমূহৰ বাবে দৃশ্যমান। আপুনি ব্লুটুথ ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ কৰোঁতে, ৱাই-ফাই নেটৱৰ্কৰ সৈতে সংযোগ কৰোঁতে অথবা ৱাই-ফাই হটস্পট ছেট আপ কৰোঁতেও এইটো অন্য লোকে দেখা পাব পাৰে।" "ডিভাইচসমূহ" - "সকলো ছেটিং" + "আটাইবোৰ ছেটিং" "পৰামৰ্শ" "নেটৱৰ্ক বাছনি কৰক" "সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰা হ’ল" @@ -5346,7 +5357,7 @@ "কিবা এটা সমস্যা হৈছে। এপ্লিকেশ্বনটোৱে ডিভাইচ বাচনি কৰাৰ অনুৰোধ বাতিল কৰিলে।" "সংযোগ সফল হৈছে" "সংযোগ কৰিব পৰা নগ’ল" - "সকলো দেখুৱাওক" + "আটাইবোৰ দেখুৱাওক" "ডিভাইচৰ সন্ধান কৰি থকা হৈছে…" "ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ কৰি থকা হৈছে…" "বাওঁ" @@ -5376,7 +5387,7 @@ "০টা এপে অনুমতি ব্যৱহাৰ কৰিছে" "যোৱা ২৪ ঘণ্টাৰ কৰা অনুমতিৰ ব্যৱহাৰ" - "সকলো ডেশ্বব’ৰ্ডত চাওক" + "ডেশ্বব’ৰ্ডত আটাইবোৰ চাওক" %sটা এপ্ %sটা এপ্ diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 155d9930cf5..050cb138ecd 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Planşet artıq %1$s ilə qoşalaşmayacaq" "Cihaz artıq %1$s ilə qoşalaşmayacaq" "%1$s tətbiqi artıq %2$s cihazınıza qoşulmayacaq" - "%1$s artıq bu hesab ilə əlaqələndirilmiş cihaz ilə birləşdirilməyəcək" "Cihazı unudun" "Tətbiqi ayırın" "Bağlantı yaradılır…" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Kamera" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Mobil şəbəkə gözləmə rejimi" + + "Səs çağrıları" "Tablet boşdadır" "Telefon inaktivdir" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Ekran kilidi, ekrankilidi, keçin, ötürün" "İş profili kilidləndikdə" "Kilid ekranında bildirişlər" + + "Hamısı göstərilsin" "Səssiz söhbət və bildirişlər gizlədilsin" "Bildiriş göstərilməsin" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "Bütün %1$s bildirişləri" "Adaptiv bildirişlər" - Gün ərzində ~%d bildiriş + Gün ərzində ~%,d bildiriş Gün ərzində ~%d bildiriş - Həftə ərzində ~%d bildiriş + Həftə ərzində ~%,d bildiriş Həftə ərzində ~%d bildiriş "Heç vaxt" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "%1$s üçün bildiriş icazəsi verilsin?" "Android 12-də qabaqcıl bildirişlər var. Bu funksiya bütün bildirişləri qaydaya salır, cavab və əməliyyatlara dair tövsiyə verir.\n\nFunksiyanın kontaktlar, mesajlar və şəxsi məlumatlar daxil olmaqla bütün bildirişlərə girişi var. Zənglərə cavab verə, \"Narahat etməyin\" rejimini idarə edə, bildirişləri qapada və cavablaya bilər." "%1$s üçün bildiriş girişinə icazə verilsin?" - "%1$s kontakt adları və aldığınız mesajların mətni kimi şəxsi məlumatlar daxil olmaqla, bütün bildirişləri oxuyacaq. Bu tətbiq həmçinin bildirişləri ertələyə və ya ötürə və ya bildirişlərlə bağlı düymələr üzərində əməliyyatlar icra edə biləcək (telefon zənglərini cavablandırmaq da daxil olmaqla). \n\nBu, tətbiqə \"Narahat Etməyin\" rejimini aktiv və ya deaktiv etmək, həmçinin əlaqədar ayarları dəyişmək imkanı verəcək." + + + + + + + + + + + + + + + + "Bildiriş girişini %1$s üçün deaktiv etsəniz, Narahat Etməyin girişi də deaktiv edilə bilər." "Söndür" "Ləğv edin" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Rəqəmsal assistent" "Assistenti aktiv etmək üçün sürüşdürün" "Rəqəmsal assistent tətbiqini aktiv etmək üçün aşağı küncdən yuxarı sürüşdürün." - - - - + "Assistenti işə salmaq üçün Əsas ekran düyməsini basıb saxlayın" + "Rəqəmsal assistent tətbiqini işə salmaq üçün Əsas ekran düyməsini basıb saxlayın." "Məlumat" "Aşağı" "Yüksək" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Yüksək həssaslıq zamanı ekranın kənarlarında jestlər işləməyə bilər." "Arxa Həssaslıq" "Jest Naviqasiyası Həssaslığı" - - + "Düymə ilə naviqasiya" "jest naviqasiyası, geri həssaslıq, geri jest" - - + "naviqasiya, əsas ekran düyməsi" "Telefonu yoxlamaq üçün iki dəfə toxunun" "Planşeti yoxlamaq üçün iki dəfə tıklayın" "Cihazı yoxlamaq üçün iki dəfə tıklayın" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 0a4efb6b184..5447efd8e69 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -877,7 +877,6 @@ "Tablet neće više biti uparen sa uređajem %1$s" "Uređaj neće više biti uparen sa uređajem %1$s" "Aplikacija %1$s se više neće povezivati sa uređajem %2$s" - "%1$s više neće biti uparen ni sa jednim uređajem povezanim sa ovim nalogom" "Zaboravi uređaj" "Prekini vezu sa aplikacijom" "Povezivanje sa…" @@ -2716,7 +2715,7 @@ "Najveća potrošnja baterije" "Pogledajte aplikacije sa najvećom potrošnjom baterije" "Punjenje je privremeno ograničeno" - "Za uštedu baterije. Saznajte više." + "Da bi se sačuvala baterija. Saznajte više." "Nastavi sa punjenjem" "U određenim uslovima, na primer, visoke temperature i dugi periodi punjenja, punjenje može da bude ograničeno na %1$s radi boljeg stanja baterije.\n\nKada ti uslovi prestanu, telefon će automatski početi normalno da se puni." "U određenim uslovima, na primer, visoke temperature i dugi periodi punjenja, punjenje može da bude ograničeno na %1$s radi boljeg stanja baterije.\n\nKada ti uslovi prestanu, tablet će automatski početi normalno da se puni." @@ -2809,7 +2808,8 @@ "Kamera" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Stanje pripravnosti mobilne mreže" + + "Glasovni pozivi" "Tablet je u stanju mirovanja" "Telefon u mirovanju" @@ -3892,6 +3892,8 @@ "zaključani ekran, preskočiti, zaobići" "Kada je poslovni profil zaključan" "Obaveštenja na zaključanom ekranu" + + "Prikazuj konverzacije, i podrazumevane i nečujne" "Sakrij nečujne konverzacije i obaveštenja" "Ne prikazuj uopšte obaveštenja" @@ -3970,14 +3972,14 @@ "Sva obaveštenja aplikacije %1$s" "Prilagodljiva obaveštenja" - ~%d obaveštenje dnevno - ~%d obaveštenja dnevno - ~%d obaveštenja dnevno + ~%,d obaveštenje dnevno + ~%,d obaveštenja dnevno + ~%,d obaveštenja dnevno - ~%d obaveštenje nedeljno - ~%d obaveštenja nedeljno - ~%d obaveštenja nedeljno + ~%,d obaveštenje nedeljno + ~%,d obaveštenja nedeljno + ~%,d obaveštenja nedeljno "Nikad" "Obaveštenja na uređajima i u aplikacijama" @@ -3997,7 +3999,22 @@ "Želite li da dozvolite da %1$s ima pristup obaveštenjima?" "Poboljšana obaveštenja su zamenila Android prilagodljiva obaveštenja u Android-u 12. Ova funkcija pokazuje predložene radnje i odgovore, a i organizuje obaveštenja. \n\nPoboljšana obaveštenja mogu da pristupaju sadržaju obaveštenja, uključujući lične podatke poput imena kontakata i poruka. Ova funkcija može i da odbacuje obaveštenja ili da odgovara na njih, na primer, da se javlja na telefonske pozive i kontroliše režim Ne uznemiravaj." "Želite li da omogućite pristup obaveštenjima za %1$s?" - "%1$s će moći da čita sva obaveštenja, uključujući lične podatke, poput imena kontakata i teksta poruka koje primate. Ova aplikacija će moći i da odlaže ili odbacuje obaveštenja ili aktivira dugmad u obaveštenjima, uključujući javljanje na telefonske pozive. \n\nOvo će aplikaciji omogućiti i da uključuje ili isključuje režim Ne uznemiravaj i menja srodna podešavanja." + + + + + + + + + + + + + + + + "Ako isključite pristup obaveštenjima za %1$s, isključićete i pristup režimu Ne uznemiravaj." "Isključi" "Otkaži" @@ -4933,10 +4950,8 @@ "Digitalni pomoćnik" "Prevucite da biste pokrenuli pomoćnik" "Prevucite nagore iz nekog od donjih ulova da biste pokrenuli aplikaciju digitalnog pomoćnika." - - - - + "Zadržite dugme Početak da biste pokrenuli pomoćnik" + "Pritisnite i zadržite dugme Početak da biste pokrenuli aplikaciju digitalnog pomoćnika." "Informacije" "Niska" "Visoka" @@ -4945,11 +4960,9 @@ "Veća osetljivost može da izazove neslaganje sa pokretima u aplikaciji duž ivica ekrana." "Pozadinska osetljivost" "Osetljivost navigacije pomoću pokreta" - - + "Kretanje pomoću dugmeta" "navigacija pomoću pokreta, osetljivost pokreta za nazad, pokret za nazad" - - + "kretanje, dugme početak" "Dvaput dodirnite telefon da biste ga proverili" "Dvaput dodirnite tablet da biste ga proverili" "Dvaput dodirnite uređaj da biste ga proverili" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 0a38267d406..15c4df06645 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -896,7 +896,6 @@ "Ваш планшэт больш не будзе злучаны з прыладай %1$s" "Ваша прылада больш не будзе злучана з прыладай %1$s" "Праграма \"%1$s\" больш не будзе падключацца да прылады \"%2$s\"" - "Прылада \"%1$s\" больш не будзе спалучацца з прыладамі, звязанымі з гэтым уліковым запісам" "Забыць прыладу" "Адключыць праграму" "Падключыцца да..." @@ -2849,7 +2848,7 @@ "Камера" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Сетка мабільнай сувязі ў рэжыме чакання" + "Мабільная сетка" "Галасавыя выклікі" "Планшэт у рэжыме чакання" "Тэлефон у рэжыме чакання" @@ -3939,6 +3938,8 @@ "Экран блакіроўкі, экран блакіроўкі, прапусціць, абысці" "Працоўны профіль заблакіраваны" "Апавяшчэнні на экране блакіроўкі" + + "Паказваць усе размовы: стандартныя і без гуку" "Не паказваць размовы і апавяшчэнні без гуку" "Не паказваць апавяшчэнні" @@ -4018,16 +4019,16 @@ "Усе апавяшчэнні праграмы \"%1$s\"" "Адаптыўныя апавяшчэнні" - ~%d апавяшчэнне ў дзень - ~%d апавяшчэнні ў дзень - ~%d апавяшчэнняў у дзень - ~%d апавяшчэння ў дзень + ~%,d апавяшчэнне ў дзень + ~%,d апавяшчэнні ў дзень + ~%,d апавяшчэнняў у дзень + ~%,d апавяшчэння ў дзень - ~%d апавяшчэнне ў тыдзень - ~%d апавяшчэнні ў тыдзень - ~%d апавяшчэнняў у тыдзень - ~%d апавяшчэння ў тыдзень + ~%,d апавяшчэнне ў тыдзень + ~%,d апавяшчэнні ў тыдзень + ~%,d апавяшчэнняў у тыдзень + ~%,d апавяшчэння ў тыдзень "Ніколі" "Апавяшчэнні прылад і праграм" @@ -4048,7 +4049,22 @@ "Адкрыць для праграмы \"%1$s\" доступ да апавяшчэнняў?" "У версіі Android 12 Адаптыўныя апавяшчэнні Android заменены Палепшанымі апавяшчэннямі. Гэта функцыя ўпарадкоўвае вашы апавяшчэнні і паказвае прапановы дзеянняў і адказаў. \n\nПалепшаныя апавяшчэнні маюць доступ да змесціва ўсіх апавяшчэнняў, у тым ліку да асабістай інфармацыі – імён кантактаў і паведамленняў. Яшчэ гэта функцыя можа адхіляць апавяшчэнні ці адказваць на іх, напрыклад рэагаваць на тэлефонныя выклікі і кіраваць функцыяй \"Не турбаваць\"." "Адкрыць доступ да апавяшчэнняў для сэрвісу %1$s?" - "%1$s атрымае доступ да ўсіх апавяшчэнняў, уключаючы асабістую інфармацыю, такую як кантакты і тэксты атрыманых паведамленняў. Праз гэту праграму таксама можна будзе адкладваць або адхіляць апавяшчэнні ці актываваць у іх кнопкі дзеянняў, у тым ліку кнопку адказу на тэлефонныя выклікі. \n\nАкрамя таго, праз праграму можна будзе ўключаць і выключаць рэжым \"Не турбаваць\", а таксама змяняць звязаныя з ім налады." + + + + + + + + + + + + + + + + "Калі вы адключыце доступ да апавяшчэнняў для %1$s, доступ да рэжыму \"Не турбаваць\" можа быць таксама адключаны." "Адключыць" "Скасаваць" @@ -5013,10 +5029,8 @@ "Лічбавы памочнік" "Выклік памочніка з дапамогай жэстаў" "Каб выклікаць лічбавага памочніка, правядзіце пальцам уверх з ніжняга вугла" - - - - + "Для выкліку памочніка ўтрымлівайце кнопку галоўнага экрана" + "Націсніце і ўтрымлівайце кнопку галоўнага экрана, каб выклікаць праграму \"Лічбавы памочнік\"." "Інфармацыя" "Нізкая" "Высокая" @@ -5025,11 +5039,9 @@ "Павышаная адчувальнасць можа негатыўна паўплываць на ўспрыманне жэстаў па краях экрана." "Адчувальнасць задняй часткі" "Адчувальнасць навігацыі жэстамі" - - + "Кнопачная навігацыя" "навігацыя жэстамі, адчувальнасць задняй часткі, жэст вяртання" - - + "навігацыя, кнопка галоўнага экрана" "Двойчы дакрануцца, каб праверыць апавяшчэнні" "Двойчы дакраніцеся, каб праверыць планшэт" "Двойчы дакраніцеся, каб праверыць прыладу" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 1a8f1056857..a3faca69464 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -862,7 +862,6 @@ "Таблетът ви вече няма да бъде сдвоен с/ъс „%1$s“" "Устройството ви вече няма да бъде сдвоено с/ъс „%1$s“" "%1$s вече няма да се свързва с устройството ви %2$s" - "Устройството %1$s вече няма да бъде сдвоено с никое устройство, свързано с този профил" "Забравяне на устройството" "Прекратяване на връзката с приложението" "Свързване с/ъс..." @@ -2773,7 +2772,7 @@ "Камера" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Режим на готовност на мобилната мрежа" + "Мобилна мрежа" "Гласови обаждания" "Таблетът е неактивен" "Телефонът не се използва" @@ -3849,6 +3848,8 @@ "заключен екран, пропускане, заобикаляне" "При закл. служ. потреб. профил" "Известия на заключения екран" + + "Показване на разговорите – стандартните и беззвучните" "Скриване на беззвучните разговори и известия" "Без показване на известията" @@ -3926,11 +3927,11 @@ "Всички известия от: %1$s" "Адаптивни известия" - ~%d известия на ден + ~%,d известия на ден ~%d известие на ден - ~%d известия на седмица + ~%,d известия на седмица ~%d известие на седмица "Никога" @@ -3950,7 +3951,22 @@ "Да се разреши ли достъпът до известията за „%1$s“?" "Адаптивните известия бяха заменени от функцията за подобрени известия в Android 12. Тя показва предложени действия и отговори и организира известията ви. \n\nФункцията може да осъществява достъп до съдържанието в известията, включително личната информация, като например имената на контактите и текстовите съобщения. Тя има възможност да отхвърля известията или да предприема действия в тях, като например приемане на телефонни обаждания или контролиране на режима „Не безпокойте“." "Да се разреши ли достъпът до известията за „%1$s“?" - "%1$s ще може да чете всички известия, включително личната информация, като например имената на контактите и текста на съобщенията, които получавате. Това приложение ще може също да отлага или отхвърля известия и да взаимодейства с бутоните в тях, включително да отговаря на телефонни обаждания. \n\nПриложението ще може също да включва и изключва режима „Не безпокойте“, както и да променя свързаните с него настройки." + + + + + + + + + + + + + + + + "Ако изключите достъпа до известията за „%1$s“, достъпът до „Не безпокойте“ също може да се изключи." "Изключване" "Отказ" @@ -4857,10 +4873,8 @@ "Дигитален асистент" "Прекарване на пръст за извикване на асистент" "Прекарайте пръст нагоре от долен ъгъл на екрана, за да извикате приложението за дигитален асистент." - - - - + "Задръжте бутона „Начало“, за да извикате асистент" + "Натиснете и задръжте бутона „Начало“, за да извикате приложението за дигитален асистент." "Информация" "Ниска" "Висока" @@ -4869,11 +4883,9 @@ "По-високата чувствителност може да предизвика конфликт с жестове за приложение, изпълнявани по продължението на краищата на екрана." "Чувствителност за жеста за връщане назад" "Чувствителност на навигирането с жестове" - - + "Навигиране с бутони" "навигиране с жестове, чувствителност за жеста за връщане назад, жест за връщане назад" - - + "навигиране, бутон „Начало“" "Двукратно докосване за проверка на телефона" "Двукратно докосване за проверка на таблета" "Двукратно докосване за проверка на устройството" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index c0655b3bd78..7c880f74253 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "%1$s এর সাথে আপনার ট্যাবলেটটি আর যুক্ত থাকবে না" "%1$s এর সাথে আপনার ডিভাইসটি আর যুক্ত থাকবে না" "%1$s অ্যাপ আপনার %2$s ডিভাইসের সাথে আর কানেক্ট হবে না" - "এই অ্যাকাউন্টের সাথে লিঙ্ক করা আছে এমন যেকোনও ডিভাইসের সাথে %1$s আর পেয়ার করা যাবে না" "ডিভাইসটি ভুলে যান" "অ্যাপ ডিসকানেক্ট করুন" "এতে কানেক্ট করুন..." @@ -2771,7 +2770,8 @@ "ক্যামেরা" "ওয়াই-ফাই" "ব্লুটুথ" - "মোবাইল নেটওয়ার্ক স্ট্যান্ডবাই" + + "ভয়েস কল" "ট্যাবলেট নিষ্ক্রিয়" "ফোন নিষ্ক্রিয়" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "লক স্ক্রিন, লকস্ক্রিন, স্কিপ, বাইপাস" "কাজের প্রোফাইল লক করা থাকলে" "লক স্ক্রিনে বিজ্ঞপ্তি" + + "ডিফল্ট ও আওয়াজ করবে না এমন সব কথোপকথন দেখুন" "আওয়াজ করবে না এমন কথোপকথন ও বিজ্ঞপ্তি লুকান" "কোনও বিজ্ঞপ্তি দেখতে চাই না" @@ -3924,12 +3926,12 @@ "সমস্ত %1$s সংক্রান্ত বিজ্ঞপ্তি" "অ্যাডাপটিভ বিজ্ঞপ্তি" - ~%dটি বিজ্ঞপ্তি প্রতিদিন - ~%dটি বিজ্ঞপ্তি প্রতিদিন + ~%,dটি বিজ্ঞপ্তি প্রতিদিন + ~%,dটি বিজ্ঞপ্তি প্রতিদিন - প্রতি সপ্তাহে ~%dটি বিজ্ঞপ্তি - প্রতি সপ্তাহে ~%dটি বিজ্ঞপ্তি + প্রতি সপ্তাহে ~%,dটি বিজ্ঞপ্তি + প্রতি সপ্তাহে ~%,dটি বিজ্ঞপ্তি "কখনও না" "ডিভাইস এবং অ্যাপ বিজ্ঞপ্তি" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "%1$s-কে বিজ্ঞপ্তিতে অ্যাক্সেস দিতে চান?" "Android 12 ভার্সনে Android অ্যাডাপ্টিভ বিজ্ঞপ্তির পরিবর্তে এনহ্যান্সড বিজ্ঞপ্তি এসেছে। এই ফিচারটি সাজেস্ট করা অ্যাকশন ও উত্তর দেখায় এবং আপনার বিজ্ঞপ্তি সাজিয়ে রাখে। \n\nএনহ্যান্সড বিজ্ঞপ্তি পরিচিতির নাম এবং মেসেজের মতো ব্যক্তিগত তথ্য সহ বিজ্ঞপ্তির কন্টেন্ট অ্যাক্সেস করতে পারে। এছাড়া, এই ফিচার বিজ্ঞপ্তি খারিজ করতে বা তার উত্তর দিতে পারে, যেমন ফোন কলের উত্তর দেওয়া এবং \'বিরক্ত করবে না\' মোড নিয়ন্ত্রণ করা।" "%1$s এর জন্য বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেসে অনুমতি দেবেন?" - "%1$s সব বিজ্ঞপ্তি পড়তে পারবে। পরিচিতির নাম, আপনি যেসব মেসেজ পান সেগুলির টেক্সট সহ সব ব্যক্তিগত তথ্য এর মধ্যে পড়ে। এই অ্যাপ বিজ্ঞপ্তিতে দেওয়া বোতামের সাহায্যে অ্যাকশন নিতে পারবে বা বিজ্ঞপ্তি স্নুজ বা বাতিল করতে পারবে। এর মধ্যে ফোন কলের উত্তর দেওয়া অন্তর্ভুক্ত। \n\nএর সাহায্যে এই অ্যাপ \'বিরক্ত করবে না\' মোড চালু বা বন্ধ করতে এবং এই সম্পর্কিত সেটিংস পরিবর্তনও করতে পারবে।" + + + + + + + + + + + + + + + + "যদি আপনি %1$s এর জন্য বিজ্ঞপ্তির অ্যাক্সেস বন্ধ করেন, তাহলে \'বিরক্ত করবে না\' এর অ্যাক্সেসও বন্ধ হয়ে যেতে পারে৷" "বন্ধ করুন" "বাতিল করুন" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "\'ডিজিটাল অ্যাসিস্ট্যান্ট\'" "\'অ্যাসিস্ট্যান্ট\' চালু করতে সোয়াইপ করুন" "ডিজিটাল অ্যাসিস্ট্যান্ট\' অ্যাপ চালু করতে নিচের কোণা থেকে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন।" - - - - + "অ্যাসিস্ট্যান্ট ইনভোক করতে \'হোম\' বোতাম ধরে থাকুন" + "ডিজিটাল অ্যাসিস্ট্যান্ট অ্যাপ চালু করতে \'হোম\' বোতাম প্রেস করে ধরে রাখুন।" "তথ্য" "কম করুন" "বাড়ান" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "সংবেদনশীলতা বেড়ে গেলে সেটি স্ক্রিনের প্রান্তে যেকোনও অ্যাপ জেসচার সেটিংসকে ভালভাবে কাজ করতে দেয় না।" "আগের স্ক্রিনে ফিরে যাওয়ার সংবেদনশীলতা" "ইঙ্গিত করে করা নেভিগেশনের সংবেদনশীলতা" - - + "\'নেভিগেশন\' বোতাম" "জেসচার নেভিগেশন, ফিরে যাওয়ার সংবেদনশীলতা, ফিরে যাওয়ার জেসচার" - - + "\'নেভিগেশন\', \'হোম\' বোতাম" "ফোন চেক করতে ডাবল-ট্যাপ করুন" "ট্যাবলেট চেক করতে ডাবল-ট্যাপ করুন" "ডিভাইস চেক করতে ডাবল-ট্যাপ করুন" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 74bb41f3f28..364550c13c4 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -877,7 +877,6 @@ "Vaš tablet neće više biti uparen s uređajem %1$s" "Vaš uređaj neće više biti uparen s uređajem %1$s" "Aplikacija %1$s se neće više povezivati s uređajem %2$s" - "Uređaj %1$s više neće biti uparen ni sa jednim uređajem povezanim s ovim računom" "Zaboravi uređaj" "Prekini vezu s aplikacijom" "Poveži se na…" @@ -2809,7 +2808,8 @@ "Fotoaparat" "WiFi" "Bluetooth" - "Mobilna mreža u stanju mirovanja" + + "Glasovni pozivi" "Tablet u stanju mirovanja" "Telefon u stanju mirovanja" @@ -3892,6 +3892,7 @@ "zaključaj ekran, zaljučavanje ekrana, preskoči, zaobilaženje" "Kada je radni profil zaključan" "Obavještenja na zaključanom ekranu" + "Prikaži razgovore, zadane i bešumne" "Prikaži zadane i nečujne razgovore" "Sakrij nečujne razgovore i obavještenja" "Ne prikazuj nikakva obavještenja" @@ -3970,14 +3971,14 @@ "Sva obavještenja aplikacije %1$s" "Prilagodljiva obavještenja" - ~%d obavještenje dnevno - ~%d obavještenja dnevno - ~%d obavještenja dnevno + ~%,d obavještenje dnevno + ~%,d obavještenja dnevno + ~%,d obavještenja dnevno - ~%d obavještenje sedmično - ~%d obavještenja sedmično - ~%d obavještenja sedmično + ~%,d obavještenje sedmično + ~%,d obavještenja sedmično + ~%,d obavještenja sedmično "Nikada" "Obavještenja uređaja i aplikacija" @@ -3997,7 +3998,22 @@ "Dozvoliti aplikaciji %1$s pristup obavještenjima?" "Poboljšana obavještenja su zamijenila Prilagodljiva obavještenja Androida u verziji Android 12. Ova funkcija prikazuje predložene radnje i odgovore te organizira vaša obavještenja. \n\nPoboljšana obavještenja mogu pristupiti sadržaju obavještenja, uključujući lične informacije kao što su imena kontakata i poruke. Ova funkcija također može odbacivati obavještenja ili odgovarati na njih, npr. može odgovarati na telefonske pozive i kontrolirati funkciju Ne ometaj." "Dozvoliti aplikaciji %1$s pristup obavještenjima?" - "%1$s će moći čitati sva obavještenja, uključujući lične informacije kao što su imena kontakata i tekst primljenih poruka. Ova aplikacija će također moći odgoditi ili odbaciti obavještenja ili djelovati na dugmad u obavještenjima, uključujući odgovaranje na telefonske pozive. \n\nNa ovaj način će se aplikaciji dati i mogućnost da uključi ili isključi način rada Ne ometaj te da promijeni postavke povezane s tom opcijom." + + + + + + + + + + + + + + + + "Ako aplikaciji %1$s isključite pristup obavještenjima, može se isključiti i pristup načinu rada Ne ometaj." "Isključi" "Otkaži" @@ -4933,10 +4949,8 @@ "Digitalni asistent" "Prevucite da pozovete asistenta na radnju" "Prevucite s donjeg ugla prema gore da pozovete na radnju aplikaciju digitalnog asistenta." - - - - + "Zadržite dugme za početni ekran da aktivirate asistenta" + "Pritisnite i držite dugme za početni ekran da aktivirate aplikaciju digitalnog asistenta." "Informacije" "Nisko" "Visoko" @@ -4945,11 +4959,9 @@ "Veća osjetljivost može izazvati probleme prilikom korištenja pokreta aplikacija uz ivice ekrana." "Osjetljivost pokreta za povratak" "Osjetljivost navigacije pokretima" - - + "Navigacija pomoću dugmeta" "navigacija pokretima, osjetljivost pokreta za povratak, pokret za povratak" - - + "navigacija, dugme za početni ekran" "Dodirnite dvaput da provjerite telefon" "Provjera tableta dvostrukim dodirom" "Provjera uređaja dvostrukim dodirom" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 110c2eecdf9..54936315fef 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "La tauleta es desvincularà de: %1$s" "El teu dispositiu es desvincularà de: %1$s" "L\'aplicació %1$s deixarà de connectar-se a %2$s" - "%1$s es desvincularà de qualsevol dispositiu enllaçat a aquest compte" "Oblida el dispositiu" "Desconnecta l\'aplicació" "Connecta\'t a..." @@ -1263,7 +1262,7 @@ "So en marcar el número" "Toca els sons" "So de bloqueig de pantalla" - "Reducció del soroll" + "Cancel·lació de soroll" "Música, vídeos, jocs i altres fitxers multimèdia" "So de trucada i notificacions" "Notificacions" @@ -2771,7 +2770,7 @@ "Càmera" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Xarxa mòbil en espera" + "Xarxa mòbil" "Trucades de veu" "Tauleta inactiva" "Telèfon inactiu" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "pantalla de bloqueig, bloqueig, ometre, saltar" "Amb el perfil de treball bloquejat" "Notificacions a la pantalla de bloqueig" + + "Mostra les converses predeterminades i silencioses" "Amaga les converses i les notificacions silencioses" "No mostris cap notificació" @@ -3924,11 +3925,11 @@ "Totes les notificacions de l\'aplicació %1$s" "Notificacions adaptatives" - ~%d notificacions al dia + ~%,d notificacions al dia ~%d notificació al dia - ~%d notificacions a la setmana + ~%,d notificacions a la setmana ~%d notificació a la setmana "Mai" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "Vols que %1$s tingui accés a les notificacions?" "Les notificacions millorades han substituït les notificacions adaptatives d\'Android a Android 12. Aquesta funció mostra les accions i respostes suggerides, i organitza les teves notificacions. \n\nLes notificacions millorades poden accedir al contingut de les notificacions, inclosa la informació personal com els noms dels contactes i els missatges. Aquesta funció també pot ignorar les notificacions o respondre-hi; per exemple, pot contestar a trucades i controlar el mode No molestis." "Vols que %1$s tingui accés a les notificacions?" - "%1$s podrà llegir totes les notificacions, inclosa la informació personal, com ara els noms dels contactes i el text dels missatges que rebis. Aquesta aplicació també podrà posposar o ignorar les notificacions o fer accions amb els botons de les notificacions, com ara contestar a trucades. \n\nL\'aplicació també podrà activar i desactivar el mode No molestis i canviar la configuració que hi estigui relacionada." + + + + + + + + + + + + + + + + "Si desactives l\'accés a les notificacions per a %1$s, és possible que també es desactivi l\'accés al mode No molestis." "Desactiva" "Cancel·la" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "Assistent digital" "Llisca per invocar l\'assistent" "Llisca cap amunt des d\'un extrem inferior per invocar l\'aplicació de l\'assistent digital." - - - - + "Mantén premut el botó d\'inici per invocar l\'assistent" + "Mantén premut el botó d\'inici per invocar l\'aplicació de l\'assistent digital." "Informació" "Baixa" "Alta" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "Una sensibilitat alta pot entrar en conflicte amb altres gestos de l\'aplicació que es facin als extrems de la pantalla." "Sensibilitat cap enrere" "Sensibilitat de la navegació amb gestos" - - + "Navegació amb botons" "navegació amb gestos, sensibilitat gest cap enrere, gest cap enrere" - - + "navegació, botó d\'inici" "Doble toc per consultar el telèfon" "Doble toc per consultar la tauleta" "Doble toc per consultar el dispositiu" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 7a22dd24865..33d8669df0e 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -894,7 +894,6 @@ "Tablet již nebude spárován se zařízením %1$s" "Zařízení již nebude spárováno se zařízením %1$s" "Aplikace %1$s již nebude propojena se zařízením %2$s" - "Zařízení %1$s již nebude spárováno s žádným zařízením, které je s tímto účtem propojeno" "Zapomenout zařízení" "Odpojit aplikaci" "Připojit k síti…" @@ -2847,7 +2846,8 @@ "Fotoaparát" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Pohotovostní režim mobilní sítě" + + "Hlasové hovory" "Tablet v nečinnosti" "V nečinnosti" @@ -3937,6 +3937,8 @@ "Obrazovka uzamčení, přeskočení, obejití" "Když je profil uzamčen" "Oznámení na obrazovce uzamčení" + + "Zobrazovat konverzace a výchozí i tichá oznámení" "Skrýt tiché konverzace a oznámení" "Nezobrazovat žádná oznámení" @@ -4016,15 +4018,15 @@ "Všechna oznámení aplikace %1$s" "Adaptivní oznámení" - ~%d oznámení za den - ~%d oznámení za den - ~%d oznámení za den + ~%,d oznámení za den + ~%,d oznámení za den + ~%,d oznámení za den ~%d oznámení za den - ~%d oznámení za týden - ~%d oznámení za týden - ~%d oznámení za týden + ~%,d oznámení za týden + ~%,d oznámení za týden + ~%,d oznámení za týden ~%d oznámení za týden "Nikdy" @@ -4046,7 +4048,22 @@ "Povolit službě %1$s přístup k oznámením?" "Adaptivní oznámení pro Android byla v systému Android 12 nahrazena vylepšenými oznámeními. Tato funkce ukazuje navrhované akce a odpovědi a uspořádává oznámení. \n\nVylepšená oznámení mají přístup k obsahu oznámení, včetně osobních údajů, jako jsou jména kontaktů a zprávy. Tato funkce také může zavírat oznámení nebo na ně odpovídat, například přijímat telefonní hovory a ovládat režim Nerušit." "Povolit službě %1$s přístup k oznámením?" - "Aplikace %1$s bude moci číst všechna oznámení, včetně osobních údajů, jako jsou jména kontaktů a texty zpráv, které obdržíte. Bude také moci automaticky odkládat nebo zavírat oznámení nebo aktivovat tlačítka v oznámeních, včetně přijímání telefonických hovorů. \n\nTímto také aplikaci umožníte zapínat nebo vypínat režim Nerušit a měnit související nastavení." + + + + + + + + + + + + + + + + "Pokud aplikaci %1$s vypnete přístup k oznámením, můžete tím vypnout i přístup k režimu Nerušit." "Vypnout" "Zrušit" @@ -5011,10 +5028,8 @@ "Digitální asistent" "Vyvolat asistenta přejetím prstem" "Přejetím prstem nahoru ze spodního rohu obrazovky vyvoláte aplikaci digitálního asistenta." - - - - + "Podržením tlačítka plochy vyvoláte asistenta" + "Pokud chcete vyvolat aplikaci digitálního asistenta, podržte tlačítko plochy." "Informace" "Nízká" "Vysoká" @@ -5023,11 +5038,9 @@ "Vyšší citlivost může narušovat gesta v aplikacích prováděná u okrajů obrazovky." "Citlivost na zpětné gesto" "Citlivost navigace gesty" - - + "Navigace tlačítky" "navigace gesty, citlivost na zpětné gesto, zpětné gesto" - - + "navigace, tlačítko plochy" "Kontrola telefonu dvojitým klepnutím" "Kontrola tabletu dvojitým klepnutím" "Kontrola zařízení dvojitým klepnutím" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index bcd8ec1286d..a452904683f 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Din tablet vil ikke længere være parret med %1$s" "Din enhed vil ikke længere være parret med %1$s" "Appen %1$s opretter ikke længere forbindelse til %2$s" - "%1$s vil ikke længere være parret med enheder, der er knyttet til denne konto" "Glem enhed" "Fjern tilknytning til app" "Opret forbindelse til..." @@ -2771,7 +2770,7 @@ "Kamera" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Mobilnetværk på standby" + "Mobilnetværk" "Stemmeopkald" "Tabletcomputeren er ikke aktiv" "Inaktiv telefon" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "Låseskærm, lås skærm, spring over, tilsidesæt" "Når arbejdsprofilen er låst" "Notifikationer på låseskærmen" + + "Vis samtaler, standard og lydløs" "Skjul lydløse samtaler og notifikationer" "Vis ingen notifikationer" @@ -3924,12 +3925,12 @@ "Alle notifikationer for %1$s" "Automatiske notifikationer" - ~%d notifikation om dagen - ~%d notifikationer om dagen + ~%,d notifikation om dagen + ~%,d notifikationer om dagen - ~%d notifikation om ugen - ~%d notifikationer om ugen + ~%,d notifikation om ugen + ~%,d notifikationer om ugen "Aldrig" "Enheds- og appnotifikationer" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "Vil du give %1$s adgang til notifikationer?" "Tilpassede Android-notifikationer blev erstattet af forbedrede notifikationer i Android 12. Denne funktion viser foreslåede handlinger og svar og organiserer dine notifikationer. \n\nForbedrede notifikationer kan få adgang til indhold i notifikationer, bl.a. personlige oplysninger som f.eks. beskeder og navne på kontakter. Funktionen kan også afvise eller svare på notifikationer, f.eks. ved at besvare telefonopkald og justere Forstyr ikke." "Tillad adgang til notifikationer for %1$s?" - "%1$s vil kunne læse alle notifikationer, inkl. personlige oplysninger såsom navne på kontakter og tekst i beskeder, som du modtager. Appen vil også kunne udsætte eller afvise notifikationer eller aktivere knapper i notifikationer, herunder besvare telefonopkald. \n\nHerudover vil appen få mulighed for at aktivere eller deaktivere Forstyr ikke og ændre relaterede indstillinger." + + + + + + + + + + + + + + + + "Hvis du slår adgang til notifikationer fra for %1$s, slås adgangen til Forstyr ikke muligvis også fra." "Slå fra" "Annuller" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "Digital assistent" "Stryg for at aktivere assistenten" "Stryg opad fra et af de nederste hjørner for at aktivere appen for din digitale assistent." - - - - + "Hold Hjem nede for at aktivere assistenten" + "Hold knappen Hjem nede for at aktivere appen for den digitale assistent" "Oplysninger" "Lav" "Høj" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "Højere følsomhed kan komme i konflikt med appbevægelser langs skærmens kant." "Følsomhed for bevægelse fra kant" "Følsomhed af navigation med bevægelser" - - + "Navigation med knapper" "navigation med bevægelser, følsomhed for bevægelse fra kant, bevægelse til at gå tilbage" - - + "navigation, knappen Hjem" "Tryk to gange for at tjekke telefonen" "Tryk to gange for at tjekke din tablet" "Tryk to gange for at tjekke enheden" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index b30a9d3b2d7..9ced8449097 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -863,7 +863,6 @@ "Dein Tablet ist dann nicht mehr mit %1$s gekoppelt" "Dein Gerät ist dann nicht mehr mit %1$s gekoppelt" "Die %1$s App ist dann nicht mehr mit „%2$s“ verknüpft" - "\"%1$s\" ist dann mit keinem Gerät mehr gekoppelt, das mit diesem Konto verknüpft ist" "Gerät entkoppeln" "App-Verknüpfung aufheben" "Verbinden mit..." @@ -2690,8 +2689,8 @@ "Aufladen vorübergehend eingeschränkt" "Dadurch wird der Akku geschont. Weitere Informationen" "Ladevorgang fortsetzen" - "Unter bestimmten Umständen, z. B. bei hohen Temperaturen und langen Ladezeiten, kann die Ladung auf %1$s begrenzt sein, um den Akku zu schonen.\n\nSobald sich diese Umstände ändern, wird dein Smartphone wieder normal aufgeladen." - "Unter bestimmten Umständen, z. B. bei hohen Temperaturen und langen Ladezeiten, kann die Ladung auf %1$s begrenzt sein, um den Akkus zu schonen.\n\nSobald sich diese Umstände ändern, wird dein Tablet wieder normal aufgeladen." + "Unter bestimmten Umständen, z. B. bei hohen Temperaturen und langen Ladezeiten, kann die Ladung auf %1$s begrenzt werden, um den Akku zu schonen.\n\nSobald sich diese Umstände ändern, wird dein Smartphone wieder normal aufgeladen." + "Unter bestimmten Umständen, z. B. bei hohen Temperaturen und langen Ladezeiten, kann die Ladung auf %1$s begrenzt werden, um den Akku zu schonen.\n\nSobald sich diese Umstände ändern, wird dein Tablet wieder normal aufgeladen." "Dein Smartphone wurde intensiver als üblich genutzt. Der Akku könnte deshalb früher als erwartet leer sein.\n\nApps mit höchstem Akkuverbrauch:" "Dein Tablet wurde intensiver als üblich genutzt. Der Akku könnte deshalb früher als erwartet leer sein.\n\nApps mit höchstem Akkuverbrauch:" "Dein Gerät wurde intensiver als üblich genutzt. Der Akku könnte deshalb früher als erwartet leer sein.\n\nApps mit höchstem Akkuverbrauch:" @@ -2774,7 +2773,7 @@ "Kamera" "WLAN" "Bluetooth" - "Mobilfunknetz – Standby" + "Mobilfunknetz" "Anrufe" "Ruhezustand" "Ruhezustand" @@ -3850,6 +3849,8 @@ "Sperrbildschirm, überspringen, umgehen" "Wenn das Arbeitsprofil gesperrt ist" "Benachrichtigungen auf Sperrbildschirm" + + "Lautlose und Standardunterhaltungen anzeigen" "Lautlose Unterhaltungen und Benachrichtigungen verbergen" "Keine Benachrichtigungen anzeigen" @@ -3927,11 +3928,11 @@ "Alle Benachrichtigungen von %1$s" "Adaptive Benachrichtigungen" - Ungefähr %d Benachrichtigungen pro Tag + Ungefähr %,d Benachrichtigungen pro Tag Ungefähr %d Benachrichtigung pro Tag - Ungefähr %d Benachrichtigungen pro Woche + Ungefähr %,d Benachrichtigungen pro Woche Ungefähr %d Benachrichtigung pro Woche "Nie" @@ -3951,7 +3952,22 @@ "%1$s Zugriff auf Benachrichtigungen erlauben?" "Die adaptiven Benachrichtigungen wurden in Android 12 durch die Funktion „Erweiterte Benachrichtigungen“ ersetzt. Diese Funktion zeigt Vorschläge für Aktionen und Antworten an und sortiert Benachrichtigungen. \n\nDie Funktion hat Zugriff auf alle Benachrichtigungen, darunter auch personenbezogene Daten wie Kontaktnamen und Nachrichten. Außerdem kann sie auf Benachrichtigungen antworten oder diese schließen und so beispielsweise Anrufe entgegennehmen oder „Bitte nicht stören“ steuern." "Benachrichtigungszugriff für %1$s zulassen?" - "%1$s kann alle Benachrichtigungen lesen, darunter auch personenbezogene Daten wie Kontaktnamen und eingehende Nachrichten. Außerdem kann die App Benachrichtigungen zurückstellen oder schließen sowie Schaltflächen in Benachrichtigungen verwenden und so beispielsweise Anrufe entgegennehmen. \n\nZusätzlich wird die App in die Lage versetzt, die „Bitte nicht stören“-Funktion zu aktivieren bzw. zu deaktivieren und zugehörige Einstellungen zu ändern." + + + + + + + + + + + + + + + + "Wenn du den Benachrichtigungszugriff für %1$s deaktivierst, wird möglicherweise auch der „Bitte nicht stören“-Zugriff deaktiviert." "Deaktivieren" "Abbrechen" @@ -4858,10 +4874,8 @@ "Digitaler Assistent" "Zum Öffnen des Assistenten wischen" "Wische von einer unteren Ecke nach oben, um die App für den digitalen Assistenten aufzurufen." - - - - + "Für Assistenten die Startbildschirmtaste gedrückt halten" + "Halte die Startbildschirmtaste gedrückt, um die App für den digitalen Assistenten aufzurufen." "Information" "Niedrig" "Hoch" @@ -4870,11 +4884,9 @@ "Wenn du die Empfindlichkeit erhöhst, werden eventuell appspezifische Touch-Gesten am Bildschirmrand beeinträchtigt." "Empfindlichkeit bei Touch-Geste „Zurück“" "Empfindlichkeit der Bedienung über Gesten" - - + "Bedienung über Schaltflächen" "bedienung über gesten, gestensteuerung, gestenbedienung, empfindlichkeit bei touch-geste zurück, empfindlichkeit geste zurück, empfindlichkeit zurückgeste, touch-geste zurück, geste zurück, zurückgeste" - - + "navigation, bedienung, startbildschirmtaste, taste in der mitte, home-taste, home button" "Durch Doppeltippen auf das Display Bildschirm aktivieren" "Durch Doppeltippen auf das Display Display aktivieren" "Durch Doppeltippen auf das Display Display aktivieren" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 8c2a8d3f321..909c1f3bd40 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Δεν θα γίνεται πλέον σύζευξη του tablet σας με τη συσκευή %1$s" "Δεν θα γίνεται πλέον σύζευξη της συσκευής σας με τη συσκευή %1$s" "Η εφαρμογή %1$s δεν θα συνδέεται πλέον στη συσκευή %2$s" - "Δεν θα γίνεται πλέον σύζευξη της συσκευής %1$s με οποιαδήποτε συσκευή έχει συνδεθεί με αυτόν τον λογαριασμό" "Κατάργηση απομνημόνευσης συσκευής" "Αποσύνδεση εφαρμογής" "Σύνδεση σε..." @@ -2771,7 +2770,7 @@ "Κάμερα" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Κατάσταση αναμονής δικτύου κινητής τηλεφωνίας" + "Δίκτυο κινητής τηλεφωνίας" "Φωνητικές κλήσεις" "Αδράνεια tablet" "Τηλέφωνο σε αδράνεια" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "Οθόνη κλειδώματος, Κλειδωμένη οθόνη, Παράβλεψη, Παράκαμψη" "Με κλειδωμένο προφίλ εργασίας" "Ειδοποιήσεις στην οθόνη κλειδώματος" + + "Εμφάνιση προεπιλεγμένων και αθόρυβων συζητήσεων" "Απόκρυψη των αθόρυβων συζητήσεων και ειδοποιήσεων" "Να μην εμφανίζεται καμία ειδοποίηση" @@ -3924,11 +3925,11 @@ "Όλες οι ειδοποιήσεις %1$s" "Προσαρμοστικές ειδοποιήσεις" - ~%d ειδοποιήσεις ανά ημέρα + ~%,d ειδοποιήσεις ανά ημέρα ~%d ειδοποίηση ανά ημέρα - ~%d ειδοποιήσεις ανά εβδομάδα + ~%,d ειδοποιήσεις ανά εβδομάδα ~%d ειδοποίηση ανά εβδομάδα "Ποτέ" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "Να επιτρέπεται η πρόσβαση των ειδοποιήσεων για %1$s;" "Στο Android 12, οι Βελτιωμένες ειδοποιήσεις αντικατέστησαν τις Προσαρμοστικές ειδοποιήσεις Android. Αυτή η λειτουργία εμφανίζει προτεινόμενες ενέργειες και απαντήσεις και οργανώνει τις ειδοποιήσεις σας. \n\nΟι Βελτιωμένες ειδοποιήσεις μπορούν να αποκτήσουν πρόσβαση σε περιεχόμενο ειδοποιήσεων, συμπεριλαμβανομένων προσωπικών στοιχείων, όπως ονομάτων επαφών και μηνυμάτων. Αυτή η λειτουργία παρέχει επίσης τη δυνατότητα παράβλεψης ειδοποιήσεων ή απάντησης σε αυτές, όπως η απάντηση σε τηλεφωνικές κλήσεις και ο έλεγχος της λειτουργίας Μην ενοχλείτε." "Να επιτρέπεται η πρόσβαση στις ειδοποιήσεις για την υπηρεσία %1$s;" - "Η λειτουργία αναμονής %1$s θα μπορεί να διαβάζει όλες τις ειδοποιήσεις, συμπεριλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, προσωπικών στοιχείων, όπως είναι τα ονόματα των επαφών και το κείμενο των μηνυμάτων που λαμβάνετε. Αυτή η εφαρμογή θα έχει επίσης τη δυνατότητα να αναβάλει ή να παραβλέπει τις ειδοποιήσεις ή να εκτελεί ενέργειες σε κουμπιά στις ειδοποιήσεις, συμπεριλαμβανομένης της απάντησης σε τηλεφωνικές κλήσεις. \n\nΜε αυτόν τον τρόπο, η εφαρμογή θα έχει τη δυνατότητα να ενεργοποιεί ή να απενεργοποιεί τη λειτουργία Μην ενοχλείτε και να αλλάζει σχετικές ρυθμίσεις." + + + + + + + + + + + + + + + + "Εάν απενεργοποιήσετε την πρόσβαση σε ειδοποιήσεις για το %1$s, ενδεχομένως να απενεργοποιηθεί και η πρόσβασή του στη λειτουργία \"Μην ενοχλείτε\"." "Απενεργοποίηση" "Ακύρωση" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "Ψηφιακός βοηθός" "Σύρετε για επίκληση του βοηθού" "Σύρετε προς τα επάνω από μια από τις κάτω γωνίες για επίκληση της εφαρμογής ψηφιακού βοηθού." - - - - + "Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί αρχικής οθόνης για τον Βοηθό" + "Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί αρχικής οθόνης για ενεργοποίηση της εφαρμογής ψηφιακού βοηθού." "Πληροφορίες" "Χαμηλή" "Υψηλή" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "Η υψηλότερη ευαισθησία μπορεί να παρουσιάσει διένεξη με τυχόν κινήσεις εφαρμογής στα άκρα της οθόνης." "Πίσω ευαισθησία" "Ευαισθησία πλοήγησης με κινήσεις" - - + "Πλοήγηση με κουμπιά" "πλοήγηση με κινήσεις, ευαισθησία κίνησης επιστροφής, κίνηση επιστροφής" - - + "πλοήγηση, κουμπί αρχικής οθόνης" "Πατήστε δύο φορές για να ελέγξετε το τηλέφωνο" "Πατήστε δύο φορές για να ελέγξετε το tablet" "Πατήστε δύο φορές για να ελέγξετε τη συσκευή" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 22ebebdf3ee..bc40e5d14a0 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Your tablet will no longer be paired with %1$s" "Your device will no longer be paired with %1$s" "%1$s app will no longer connect to your %2$s" - "%1$s will no longer be paired with any device linked to this account" "Forget device" "Disconnect app" "Connect to…" @@ -2771,7 +2770,7 @@ "Camera" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Mobile network standby" + "Mobile network" "Voice calls" "Tablet idle" "Phone idle" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "Lock screen, Lockscreen, Skip, Bypass" "When work profile is locked" "Notifications on lock screen" + + "Show conversations, default and silent" "Hide silent conversations and notifications" "Don’t show any notifications" @@ -3924,11 +3925,11 @@ "All %1$s notifications" "Adaptive notifications" - ~%d notifications per day + ~%,d notifications per day ~%d notification per day - ~%d notifications per week + ~%,d notifications per week ~%d notification per week "Never" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "Allow notification access for %1$s?" "Enhanced notifications replaced Android adaptive notifications in Android 12. This feature shows suggested actions and replies, and organises your notifications. \n\nEnhanced notifications can access notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss or respond to notifications, such as answering phone calls, and control Do Not Disturb." "Allow notification access for %1$s?" - "%1$s will be able to read all notifications, including personal information such as contact names, and the text of messages that you receive. This app will also be able to snooze or dismiss notifications or take action on buttons in notifications, including answering phone calls. \n\nThis will also give the app the ability to turn Do Not Disturb on or off and change related settings." + + + + + + + + + + + + + + + + "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off." "Turn off" "Cancel" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index f7e9e9b470e..841039fcad1 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Your tablet will no longer be paired with %1$s" "Your device will no longer be paired with %1$s" "%1$s app will no longer connect to your %2$s" - "%1$s will no longer be paired with any device linked to this account" "Forget device" "Disconnect app" "Connect to…" @@ -2771,7 +2770,7 @@ "Camera" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Mobile network standby" + "Mobile network" "Voice calls" "Tablet idle" "Phone idle" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "Lock screen, Lockscreen, Skip, Bypass" "When work profile is locked" "Notifications on lock screen" + + "Show conversations, default and silent" "Hide silent conversations and notifications" "Don’t show any notifications" @@ -3924,11 +3925,11 @@ "All %1$s notifications" "Adaptive notifications" - ~%d notifications per day + ~%,d notifications per day ~%d notification per day - ~%d notifications per week + ~%,d notifications per week ~%d notification per week "Never" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "Allow notification access for %1$s?" "Enhanced notifications replaced Android adaptive notifications in Android 12. This feature shows suggested actions and replies, and organises your notifications. \n\nEnhanced notifications can access notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss or respond to notifications, such as answering phone calls, and control Do Not Disturb." "Allow notification access for %1$s?" - "%1$s will be able to read all notifications, including personal information such as contact names, and the text of messages that you receive. This app will also be able to snooze or dismiss notifications or take action on buttons in notifications, including answering phone calls. \n\nThis will also give the app the ability to turn Do Not Disturb on or off and change related settings." + + + + + + + + + + + + + + + + "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off." "Turn off" "Cancel" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index ad2f12fce2a..19cbb8c0dd9 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Your tablet will no longer be paired with %1$s" "Your device will no longer be paired with %1$s" "%1$s app will no longer connect to your %2$s" - "%1$s will no longer be paired with any device linked to this account" "Forget device" "Disconnect app" "Connect to…" @@ -2771,7 +2770,7 @@ "Camera" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Mobile network standby" + "Mobile network" "Voice calls" "Tablet idle" "Phone idle" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "Lock screen, Lockscreen, Skip, Bypass" "When work profile is locked" "Notifications on lock screen" + + "Show conversations, default and silent" "Hide silent conversations and notifications" "Don’t show any notifications" @@ -3924,11 +3925,11 @@ "All %1$s notifications" "Adaptive notifications" - ~%d notifications per day + ~%,d notifications per day ~%d notification per day - ~%d notifications per week + ~%,d notifications per week ~%d notification per week "Never" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "Allow notification access for %1$s?" "Enhanced notifications replaced Android adaptive notifications in Android 12. This feature shows suggested actions and replies, and organises your notifications. \n\nEnhanced notifications can access notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss or respond to notifications, such as answering phone calls, and control Do Not Disturb." "Allow notification access for %1$s?" - "%1$s will be able to read all notifications, including personal information such as contact names, and the text of messages that you receive. This app will also be able to snooze or dismiss notifications or take action on buttons in notifications, including answering phone calls. \n\nThis will also give the app the ability to turn Do Not Disturb on or off and change related settings." + + + + + + + + + + + + + + + + "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off." "Turn off" "Cancel" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 93eeb95ad94..7f7ac05fa53 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Your tablet will no longer be paired with %1$s" "Your device will no longer be paired with %1$s" "%1$s app will no longer connect to your %2$s" - "%1$s will no longer be paired with any device linked to this account" "Forget device" "Disconnect app" "Connect to…" @@ -2771,7 +2770,7 @@ "Camera" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Mobile network standby" + "Mobile network" "Voice calls" "Tablet idle" "Phone idle" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "Lock screen, Lockscreen, Skip, Bypass" "When work profile is locked" "Notifications on lock screen" + + "Show conversations, default and silent" "Hide silent conversations and notifications" "Don’t show any notifications" @@ -3924,11 +3925,11 @@ "All %1$s notifications" "Adaptive notifications" - ~%d notifications per day + ~%,d notifications per day ~%d notification per day - ~%d notifications per week + ~%,d notifications per week ~%d notification per week "Never" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "Allow notification access for %1$s?" "Enhanced notifications replaced Android adaptive notifications in Android 12. This feature shows suggested actions and replies, and organises your notifications. \n\nEnhanced notifications can access notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss or respond to notifications, such as answering phone calls, and control Do Not Disturb." "Allow notification access for %1$s?" - "%1$s will be able to read all notifications, including personal information such as contact names, and the text of messages that you receive. This app will also be able to snooze or dismiss notifications or take action on buttons in notifications, including answering phone calls. \n\nThis will also give the app the ability to turn Do Not Disturb on or off and change related settings." + + + + + + + + + + + + + + + + "If you turn off notification access for %1$s, Do Not Disturb access may also be turned off." "Turn off" "Cancel" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index d5cb099058e..0b66f2e7c5b 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎Your tablet will no longer be paired with ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎Your device will no longer be paired with ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ app will no longer connect to your ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ will no longer be paired with any device linked to this account‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎Forget device‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎Disconnect app‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎Connect to…‎‏‎‎‏‎" @@ -2771,7 +2770,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎Camera‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎Wi‑Fi‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎Bluetooth‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎Mobile network standby‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎Mobile network‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎Voice calls‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎Tablet idle‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎Phone idle‎‏‎‎‏‎" @@ -3847,6 +3846,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎Lock screen, Lockscreen, Skip, Bypass‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎When work profile is locked‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎Notifications on lock screen‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎Show conversations, default, and silent‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎Show conversations, default, and silent‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎Hide silent conversations and notifications‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎Don’t show any notifications‎‏‎‎‏‎" @@ -3924,11 +3924,11 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎All ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ notifications‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎Adaptive Notifications‎‏‎‎‏‎" - ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎~‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ notifications per day‎‏‎‎‏‎ + ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎~‎‏‎‎‏‏‎%,d‎‏‎‎‏‏‏‎ notifications per day‎‏‎‎‏‎ ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎~‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ notification per day‎‏‎‎‏‎ - ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎~‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ notifications per week‎‏‎‎‏‎ + ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎~‎‏‎‎‏‏‎%,d‎‏‎‎‏‏‏‎ notifications per week‎‏‎‎‏‎ ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎~‎‏‎‎‏‏‎%d‎‏‎‎‏‏‏‎ notification per week‎‏‎‎‏‎ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎Never‎‏‎‎‏‎" @@ -3948,7 +3948,14 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎Allow notification access for ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎?‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎Enhanced notifications replaced Android Adaptive Notifications in Android 12. This feature shows suggested actions and replies, and organizes your notifications. ‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎Enhanced notifications can access notification content, including personal information like contact names and messages. This feature can also dismiss or respond to notifications, such as answering phone calls, and control Do Not Disturb.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎Allow notification access for ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎?‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ will be able to read all notifications, including personal information such as contact names and the text of messages you receive. This app will also be able to snooze or dismiss notifications or take action on buttons in notifications, including answering phone calls. ‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎This will also give the app the ability to turn Do Not Disturb on or off and change related settings.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ will be able to read all notifications, including personal information such as contact names, photos, and the text of messages you receive. This app will also be able to snooze or dismiss notifications or take action on buttons in notifications, including answering phone calls. ‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎This will also give the app the ability to turn Do Not Disturb on or off and change related settings.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ will be able to:‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎Read your notifications‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎It can read your notifications, including personal information such as contacts, messages, and photos.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎Reply to messages‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎It can reply to messages and take action on buttons in notifications, including snoozing or dismissing notifications and answering calls.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎Change settings‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎It can turn Do Not Disturb on or off and change related settings.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎If you turn off notification access for ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎, Do Not Disturb access may also be turned off.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎Turn off‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎Cancel‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 8b0226418b1..36c47eab731 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -862,7 +862,6 @@ "La tablet ya no estará sincronizada con %1$s" "El dispositivo ya no estará sincronizado con %1$s" "La app de %1$s ya no se conectará con %2$s" - "%1$s ya no estará sincronizado con ningún dispositivo vinculado a esta cuenta" "Olvidar este dispositivo" "Desconectar app" "Conectar a..." @@ -1189,7 +1188,7 @@ "Banda del PA" "Los hotspots brindan acceso a Internet mediante una conexión de datos móviles. Configura uno a fin de crear una red Wi‑Fi para otros dispositivos. Es posible que se apliquen cargos por el uso de datos móviles." "Las apps pueden crear un hotspot para compartir contenido con dispositivos cercanos." - "Desactivar el hotspot de manera automática" + "Desactivar hotspot automáticamente" "Cuando no hay dispositivos conectados" "Extender la compatibilidad" "Ayuda a que otros dispositivos encuentren este hotspot. Disminuye la velocidad de conexión de hotspot." @@ -2773,7 +2772,8 @@ "Cámara" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Red móvil en modo de espera" + + "Llamadas de voz" "Tablet ausente" "Teléfono inactivo" @@ -3362,7 +3362,7 @@ "¿Eliminar invitado?" "Se eliminarán las aplicaciones y los datos de esta sesión." "Eliminar" - "Activar llamadas de teléfono" + "Activar llamadas telefónicas" "Activar llamadas telefónicas y SMS" "Borrar usuario" "¿Activar llamadas telefónicas?" @@ -3849,6 +3849,8 @@ "Pantalla bloqueada, bloqueo de pantalla, omitir, omisión" "Con el perfil de trabajo bloqueado" "Notificaciones en pantalla de bloqueo" + + "Mostrar conversaciones predeterminadas y silenciosas" "Ocultar conversaciones y notificaciones silenciosas" "No mostrar notificaciones" @@ -3926,11 +3928,11 @@ "Todas las notificaciones de %1$s" "Notificaciones adaptables" - Aproximadamente %d notificaciones por día + Aproximadamente %,d notificaciones por día Aproximadamente %d notificación por día - Aproximadamente %d notificaciones por semana + Aproximadamente %,d notificaciones por semana Aproximadamente %d notificación por semana "Nunca" @@ -3950,7 +3952,22 @@ "¿Quieres permitir que %1$s tenga acceso a las notificaciones?" "Las notificaciones mejoradas reemplazaron a las notificaciones adaptables en Android 12. Esta función muestra respuestas y acciones sugeridas, y organiza tus notificaciones. \n\nLas notificaciones mejoradas pueden acceder a todo el contenido de notificaciones, lo que incluye información personal, como nombres de contactos y mensajes. También puede descartar o responder notificaciones (como atender llamadas) y controlar la función No interrumpir." "¿Deseas permitir que %1$s tenga acceso a las notificaciones?" - "%1$s podrá leer todas las notificaciones, incluidas las que contienen información personal, como los nombres de los contactos y el texto de los mensajes que recibas. Esta app también podrá posponer o descartar notificaciones y realizar acciones en botones de notificaciones (por ejemplo, para responder llamadas). \n\nAdemás, podrá activar y desactivar No interrumpir y cambiar la configuración relacionada." + + + + + + + + + + + + + + + + "Si desactivas el acceso a las notificaciones de %1$s, es posible que también se desactive el modo No interrumpir." "Desactivar" "Cancelar" @@ -4663,7 +4680,7 @@ "Datos móviles: ^1" "Datos de Wi-Fi: ^1" "Datos de Ethernet: ^1" - "Límite y advertencia de datos" + "Advertencia de límite de datos" "Ciclo de uso de datos móviles" "Advertencia de datos: ^1" "Límite de datos: ^1" @@ -4857,10 +4874,8 @@ "Asistente digital" "Desliza el dedo para invocar al asistente" "Desliza el dedo hacia arriba desde una de las esquinas inferiores para invocar a la app de asistente digital." - - - - + "Mantén presionado el botón de inicio para abrir Asistente" + "Mantén presionado el botón de inicio para abrir la app de asistente digital." "Información" "Baja" "Alta" @@ -4869,11 +4884,9 @@ "La sensibilidad alta puede entrar en conflicto con los gestos de la app que se hagan en los bordes de la pantalla." "Sensibilidad posterior" "Sensibilidad de la navegación por gestos" - - + "Botón de navegación" "navegación por gestos, sensibilidad posterior, gesto de retroceso" - - + "navegación, botón de inicio" "Presionar la pantalla dos veces para revisar el teléfono" "Presionar dos veces la tablet para revisarla" "Presionar dos veces el dispositivo para revisarlo" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 6766e5d8b1a..196b1260da8 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Tu tablet se desvinculará de %1$s" "Tu dispositivo se desvinculará de %1$s" "La aplicación %1$s ya no se conectará a tu %2$s" - "%1$s no se vinculará con ningún dispositivo que esté asociado a esta cuenta" "Olvidar dispositivo" "Desconectar aplicación" "Conectar con…" @@ -933,7 +932,7 @@ "Wi-Fi" "Activar conexión Wi-Fi" "Wi-Fi" - "Utilizar Wi‑Fi" + "Usar Wi‑Fi" "Ajustes de Wi-Fi" "Wi-Fi" "Configurar y administrar puntos de acceso inalámbricos" @@ -2685,10 +2684,10 @@ "Mayor uso de batería" "Consulta las aplicaciones que consumen más batería" "Carga limitada temporalmente" - "Para ahorrar batería. Más información" + "Para conservar la salud de la batería. Más información" "Seguir cargando" - "En determinadas circunstancias (por ejemplo, cuando hay altas temperaturas o si lleva mucho tiempo cargándose), el teléfono solo se puede cargar hasta el %1$s para preservar el estado de su batería.\n\nUna vez que dejen de darse estas circunstancias, el teléfono se cargará de nuevo con normalidad." - "En determinadas circunstancias (por ejemplo, cuando hay altas temperaturas o si lleva mucho tiempo cargándose), el tablet solo se puede cargar hasta el %1$s para preservar el estado de su batería.\n\nUna vez que dejen de darse estas circunstancias, el tablet se cargará de nuevo con normalidad." + "En determinadas circunstancias (por ejemplo, cuando la temperatura es alta o va a estar mucho tiempo conectado al cargador), el teléfono puede limitar la carga hasta el %1$s para mantener la salud de la batería.\n\nUna vez que dejen de darse estas circunstancias, el teléfono se cargará de nuevo con normalidad." + "En determinadas circunstancias (por ejemplo, cuando la temperatura es alta o va a estar mucho tiempo conectado al cargador), el tablet puede limitar la carga hasta el %1$s para mantener la salud de la batería.\n\nUna vez que dejen de darse estas circunstancias, el tablet se cargará de nuevo con normalidad." "Como has usado tu teléfono más de lo normal, es posible que te quedes sin batería antes de lo habitual.\n\nAplicaciones que consumen más batería:" "Como has usado tu tablet más de lo normal, es posible que te quedes sin batería antes de lo habitual.\n\nAplicaciones que consumen más batería:" "Como has usado tu dispositivo más de lo normal, es posible que te quedes sin batería antes de lo habitual.\n\nAplicaciones que consumen más batería:" @@ -2771,7 +2770,7 @@ "Cámara" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Red móvil en espera" + "Red móvil" "Llamadas de voz" "Tablet inactivo" "Teléfono inactivo" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "Pantalla de bloqueo, pantalla bloqueo, saltar, evitar" "Con el perfil de trabajo bloqueado" "Notificaciones en pantalla de bloqueo" + + "Mostrar conversaciones predeterminadas y silenciosas" "Ocultar conversaciones y notificaciones silenciosas" "No mostrar ninguna notificación" @@ -3924,11 +3925,11 @@ "Todas las notificaciones de %1$s" "Notificaciones adaptativas" - Aproximadamente %d notificaciones al día + Aproximadamente %,d notificaciones al día Aproximadamente %d notificación al día - Aproximadamente %d notificaciones a la semana + Aproximadamente %,d notificaciones a la semana Aproximadamente %d notificación a la semana "Nunca" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "¿Permitir que %1$s acceda a las notificaciones?" "Las notificaciones mejoradas sustituyen a las notificaciones adaptativas en Android 12. Esta nueva función te sugiere acciones y respuestas, y organiza tus notificaciones. \n\nLa función puede acceder al contenido de tus notificaciones, incluida información personal, como nombres de contactos y mensajes. También puede cerrar o responder a notificaciones; por ejemplo, puede contestar llamadas telefónicas y controlar el modo No molestar." "¿Permitir que %1$s acceda a las notificaciones?" - "%1$s podrá leer todas las notificaciones, incluidas las relacionadas con información personal, como nombres de contactos y texto de mensajes que hayas recibido. Esta aplicación también podrá posponer o cerrar notificaciones o utilizar los botones de acción que incluyan, como contestar llamadas de teléfono. \n\nAdemás, podrá activar o desactivar el modo No molestar y modificar ajustes relacionados." + + + + + + + + + + + + + + + + "Si desactivas el acceso a las notificaciones de %1$s, es posible que también se desactive el modo No molestar." "Desactivar" "Cancelar" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "Asistente digital" "Deslizar para abrir asistente" "Desliza el dedo desde una de las esquinas inferiores de la pantalla para abrir una aplicación de asistente digital." - - - - + "Mantén pulsado el botón de inicio para abrir el asistente" + "Mantén pulsado el botón de inicio para abrir la aplicación del asistente digital." "Información" "Baja" "Alta" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "Una sensibilidad más alta puede entrar en conflicto con los gestos de aplicaciones específicas que se hacen en los bordes de la pantalla." "Sensibilidad del gesto Atrás" "Sensibilidad de la navegación por gestos" - - + "Navegación con botones" "navegación por gestos, sensibilidad del gesto para volver, gesto para volver" - - + "navegación, botón de inicio" "Doble toque para consultar el teléfono" "Doble toque para consultar el tablet" "Doble toque para consultar el dispositivo" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 59aa1e982e3..1622cb65e33 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -862,7 +862,6 @@ "Teie tahvelarvuti ei ole enam seotud seadmega %1$s" "Teie seade ei ole enam seotud seadmega %1$s" "Rakendus %1$s ei loo enam teie seadmega %2$s ühendust" - "%1$s ei ole enam seotud ühegi selle kontoga lingitud seadmega" "Unusta seade" "Katkesta rakenduse ühendus" "Ühendamine ..." @@ -2773,7 +2772,8 @@ "Kaamera" "WiFi" "Bluetooth" - "Mobiilsidevõrk on ooterežiimis" + + "Tavakõned" "Tahvelarvuti on ooterežiimis" "Telefon tegevuseta" @@ -3849,6 +3849,8 @@ "Lukustuskuva, lukustuskuva, vahelejätmine, mittekasutamine" "Kui tööprofiil on lukustatud" "Märguanded lukustuskuval" + + "Kuva vestluse, vaike- ja vaiksed märguanded" "Peida hääletud vestlused ja märguanded" "Ära kuva märguandeid" @@ -3926,11 +3928,11 @@ "Kõik rakenduse %1$s märguanded" "Kohanduvad märguanded" - ~%d märguannet päevas + ~%,d märguannet päevas ~%d märguanne päevas - ~%d märguannet nädalas + ~%,d märguannet nädalas ~%d märguanne nädalas "Mitte kunagi" @@ -3950,7 +3952,22 @@ "Kas %1$s pääseb märguannetele juurde?" "Androidi versioonis 12 asendasid täiustatud märguanded Androidi kohanduvad märguanded. See funktsioon näitab soovitatud toiminguid ja vastuseid ning korrastab teie märguandeid. \n\nTäiustatud märguanded pääsevad juurde märguande sisule, sh isiklikule teabele, nagu kontaktide nimed ja sõnumid. Samuti saab selle funktsiooni abil märguannetest loobuda või neile vastata (nt vastata telefonikõnedele ja juhtida funktsiooni Mitte segada)." "Kas %1$s pääseb märguannetele juurde?" - "%1$s saab lugeda kõiki märguandeid, sh isiklikke andmeid, nagu kontaktide nimed ja teile saadetud tekstsõnumid. Rakendus saab ka märguandeid edasi lükata ja eemaldada või aktiveerida märguannetes olevaid toimingunuppe, sealhulgas vastata telefonikõnedele. \n\nSee võimaldab rakendusel ka lülitada sisse või välja funktsiooni Mitte segada ja muuta sellega seotud seadeid." + + + + + + + + + + + + + + + + "Kui lülitate teenuse %1$s jaoks juurdepääsu märguannetele välja, võidakse välja lülitada ka juurdepääs funktsioonile Mitte segada." "Lülita välja" "Tühista" @@ -4857,10 +4874,8 @@ "Digitaalne assistent" "Assistendi käivitamiseks pühkimine" "Pühkige ekraanikuva alanurgast üles, et digitaalse assistendi rakendus käivitada." - - - - + "Assistendi käivitamiseks vajutage pikalt avakuva nuppu" + "Vajutage avakuva nuppu pikalt, et digitaalse assistendi rakendus käivitada." "Teave" "Väike" "Suur" @@ -4869,11 +4884,9 @@ "Suurem tundlikkus võib ekraani servades mõne rakenduse liigutusega vastuolus olla." "Tagasiliigutuse tundlikkus" "Liigutustega navigeerimise tundlikkus" - - + "Nupuga navigeerimine" "liigutustega navigeerimine, tagasiliigutuse tundlikkus, tagasiliigutus" - - + "navigeerimine, avakuva nupp" "Telefoni kontrollimiseks topeltpuudutamine" "Topeltpuudutage tahvelarvuti kontrollimiseks" "Topeltpuudutage seadme kontrollimiseks" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 1767ef21d64..06f370152ea 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Aurrerantzean, tableta ez da parekatuko %1$s gailuarekin" "Aurrerantzean, gailua ez da parekatuko %1$s gailuarekin" "Aurrerantzean, %1$s ez da konektatuko %2$s gailura" - "Aurrerantzean, %1$s ez da parekatuko kontu hau lotuta duen inongo gailurekin" "Ahaztu gailua" "Deskonektatu aplikazioa" "Konektatu hona…" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Kamera" "Wifia" "Bluetooth-a" - "Sare mugikorra egonean" + + "Ahots-deiak" "Tableta inaktibo" "Telefonoa inaktibo" @@ -2917,7 +2917,7 @@ "Cachean gordeta" "Android sistema eragilea" "Natiboa" - "Kernela" + "Kernel-a" "Z-Ram" "Cacheak" "RAM erabilera" @@ -3847,6 +3847,7 @@ "pantaila blokeatua, blokeo pantaila, saltatu, zeharbidea" "Laneko profila blokeatu bada" "Pantaila blokeatuko jakinarazpenak" + "Erakutsi elkarrizketak, bai lehenetsiak, bai isilak" "Erakutsi elkarrizketak, bai lehenetsiak, bai isilak" "Ezkutatu elkarrizketa isilak eta jakinarazpenak" "Ez erakutsi jakinarazpenik" @@ -3924,11 +3925,11 @@ "%1$s aplikazioaren jakinarazpen guztiak" "Jakinarazpen egokituak" - %d jakinarazpen inguru eguneko + %,d jakinarazpen inguru eguneko %d jakinarazpen inguru eguneko - %d jakinarazpen inguru asteko + %,d jakinarazpen inguru asteko %d jakinarazpen inguru asteko "Inoiz ez" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "%1$s zerbitzuari jakinarazpenetarako sarbidea eman nahi diozu?" "Android 12-n, jakinarazpen hobetuek ordeztu dituzte Android-eko jakinarazpen egokituak. Eginbide horrek, iradokitako ekintzak eta erantzunak erakusten, eta zure jakinarazpenak antolatzen ditu. \n\nJakinarazpen hobetuek jakinarazpenen eduki osoa atzi dezakete, informazio pertsonala barne (esaterako, kontaktuen izenak eta mezuak). Halaber, eginbideak jakinarazpenak bazter ditzake edo haiei erantzun diezaieke; adibidez, telefono-deiei erantzun diezaieke eta ez molestatzeko modua kontrola dezake." "Jakinarazpenak atzitzeko baimena eman nahi diozu %1$s zerbitzuari?" - "%1$s aplikazioak jakinarazpen guztiak irakurri ahalko ditu eta, haien barnean, informazio pertsonala egongo da agian (adibidez, kontaktuen izenak eta jasotzen dituzun testu-mezuak). Halaber, aplikazioak jakinarazpenak atzeratu edo baztertu ahal izango ditu, edo jakinarazpenetako botoiak erabili, telefono-deiei erantzuteko botoia barne. \n\nHorrez gain, ez molestatzeko modua aktibatzeko eta desaktibatzeko aukera izango du aplikazioak, baita harekin erlazionatutako ezarpenak aldatzekoa ere." + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s aplikazioari jakinarazpenak atzitzeko aukera desaktibatzen badiozu, baliteke ez molestatzeko modurako sarbidea ere desaktibatzea." "Desaktibatu" "Utzi" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "Laguntzaile digitala" "Laguntzaile digitala abiarazteko, pasatu hatza" "Laguntzaile digitalaren aplikazioa abiarazteko, pasatu hatza beheko ertz batetik gora." - - - - + "Laguntzaileari deitzeko, eduki sakatuta Hasiera" + "Laguntzaile digitalaren aplikazioari deitzeko, eduki sakatuta Hasiera botoia" "Informazioa" "Txikia" "Handia" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "Sentikortasun handiagoa ezarriz gero, baliteke gatazkak sortzea pantailaren ertzetan egiten diren aplikazioen keinuekin." "Atzera egiteko keinuaren sentikortasuna" "Keinu bidezko nabigazioaren sentikortasuna" - - + "Botoi bidezko nabigazioa" "keinu bidezko nabigazioa, atzera egiteko keinuaren sentikortasuna, atzera egiteko keinua" - - + "nabigazioa, Hasiera botoia" "Sakatu birritan telefonoa pantailako informazioa ikusteko" "Sakatu birritan tableta bertan dagoela ikusteko" "Sakatu birritan gailua bertan dagoela ikusteko" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 9e1214046b6..1e5f2c9c21d 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "رایانه لوحی‌تان دیگر با %1$s مرتبط نخواهد بود" "دستگاهتان دیگر با %1$s مرتبط نخواهد بود" "%1$s برنامه دیگر با %2$s شما ارتباط نخواهند داشت" - "%1$s دیگر با دستگاه‌های پیوندداده‌شده با این حساب مرتبط نخواهد بود." "فراموش کردن دستگاه" "قطع ارتباط برنامه" "اتصال به..." @@ -2771,7 +2770,7 @@ "دوربین" "Wi‑Fi" "بلوتوث" - "شبکه تلفن همراه درحالت آماده‌به‌کار" + "شبکه تلفن همراه" "تماس‌های صوتی" "رایانهٔ لوحی آماده به کار" "حالت بلااستفاده تلفن" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "صفحه قفل، صفحه‌قفل، رد کردن، نادیده گرفتن" "وقتی نمایه کاری قفل است" "اعلان‌ها در صفحه قفل" + + "نمایش مکالمه‌ها، پیش‌فرض، و بی‌صدا" "پنهان کردن مکالمه‌ها و اعلان‌های بی‌صدا" "هیچ اعلانی نشان داده نشود" @@ -3924,12 +3925,12 @@ "همه اعلان‌های %1$s" "اعلان‌های تطبیقی" - ~%d اعلان در روز - ~%d اعلان در روز + ~%,d اعلان در روز + ~%,d اعلان در روز - ~%d اعلان در هفته - ~%d اعلان در هفته + ~%,d اعلان در هفته + ~%,d اعلان در هفته "هرگز" "اعلان‌های دستگاه و برنامه" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "دسترسی به اعلان برای %1$s مجاز شود؟" "‏در Android نسخه ۱۲، اعلان‌های بهبودیافته جایگزین «اعلان‌های تطبیقی» شده است. این ویژگی پاسخ‌ها و کنش‌های پیشنهادی را نمایش می‌دهد و اعلان‌هایتان را سازمان‌دهی می‌کند. \n\nاعلان‌های بهبودیافته می‌تواند به محتوای اعلان، ازجمله اطلاعات شخصی مثل نام‌ها و پیام‌های مخاطبین دسترسی داشته باشد. این ویژگی همچنین می‌تواند اعلان‌ها را رد کند یا به آن‌ها پاسخ دهد؛ مثلاً پاسخ به تماس‌های تلفنی و کنترل کردن «مزاحم نشوید»." "به دسترسی به اعلان برای %1$s اجازه می‌دهید؟" - "%1$s می‌تواند همه اعلان‌ها را بخواند، ازجمله اطلاعات شخصی مثل نام مخاطبین و پیام‌های نوشتاری که دریافت می‌کنید. همچنین این برنامه می‌تواند اعلان‌ها را به‌تعویق بیندازد یا رد کند یا براساس دکمه‌های موجود در اعلان‌ها اقداماتی انجام دهد (ازجمله پاسخ دادن به تماس‌های تلفنی). \n\nهمچنین به این برنامه امکان می‌دهد «مزاحم نشوید» را روشن یا خاموش کند و تنظیمات مربوطه را تغییر دهد." + + + + + + + + + + + + + + + + "اگر دسترسی اعلان را برای %1$s خاموش کنید، دسترسی «مزاحم نشوید» نیز ممکن است خاموش شود." "خاموش کردن" "لغو" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "دستیار دیجیتالی" "تند کشیدن برای فراخواندن دستیار" "برای فراخواندن برنامه دستیار دیجیتالی، از پایین تند به‌بالا بکشید." - - - - + "نگه داشتن دکمه «صفحه اصلی» برای فراخوانی دستیار" + "برای فراخواندن برنامه دستیار دیجیتالی، دکمه «صفحه اصلی» را فشار دهید و نگه دارید." "اطلاعات" "کم" "زیاد" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "حساسیت بالاتر ممکن است با اشاره‌های برنامه در راستای لبه صفحه تداخل داشته باشد." "حساسیت «برگشت»" "حساسیت پیمایش اشاره‌ای" - - + "پیمایش دکمه‌ای" "پیمایش اشاره‌ای، حساسیت برگشت، اشاره برگشت" - - + "پیمایش، دکمه صفحه اصلی" "دو ضربه برای چک کردن تلفن" "برای بررسی رایانه لوحی، دو ضربه سریع بزنید" "برای بررسی دستگاه، دو ضربه سریع بزنید" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index e5fb9d03b1b..a9eee02c765 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "%1$s ei ole enää tabletin pari." "%1$s ei ole enää laitteen pari." "%1$s ei enää muodosta yhteyttä: %2$s" - "%1$s ei ole enää minkään tähän tiliin linkitetyn laitteen pari" "Unohda laite" "Katkaise sovelluksen yhteys" "Yhdistä profiiliin..." @@ -2771,7 +2770,7 @@ "Kamera" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Mobiiliverkon valmiustila" + "Mobiiliverkko" "Äänipuhelut" "Tablet pois käytöstä" "Puhelin on käyttämätön" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "Lukitusnäyttö, ohita" "Kun työprofiili on lukittu" "Ilmoitukset lukitusnäytöllä" + + "Näytä keskustelut, oletukset ja äänettömät" "Piilota äänettömät keskustelut ja ilmoitukset" "Älä näytä mitään ilmoituksia" @@ -3924,11 +3925,11 @@ "Kaikki ilmoitukset: %1$s" "Mukautuvat ilmoitukset" - ~%d ilmoitusta päivässä + ~%,d ilmoitusta päivässä ~%d ilmoitus päivässä - ~%d ilmoitusta viikossa + ~%,d ilmoitusta viikossa ~%d ilmoitus viikossa "Ei koskaan" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "Saako %1$s ilmoitusten käyttöoikeuden?" "Parannetut ilmoitukset korvasivat Androidin mukautuvat ilmoitukset Android 12:ssa. Tämä ominaisuus näyttää toiminto- ja vastausehdotuksia ja järjestää ilmoituksesi. \n\nParannetuilla ilmoituksilla on pääsy kaikkeen ilmoitussisältöön, myös henkilökohtaisiin tietoihin (esim. kontaktien nimet ja viestit). Ominaisuus voi myös ohittaa ilmoituksia tai vastata niihin, esim. vastata puheluihin ja ohjata Älä häiritse ‑tilaa." "Saako %1$s ilmoituksien käyttöoikeuden?" - "%1$s voi lukea kaikki ilmoitukset ja niiden sisältämät henkilökohtaiset tiedot, esim. yhteystietojen nimet ja saamiesi viestien sisällön. Sovellus voi myös torkuttaa tai hylätä ilmoituksia ja käyttää niiden toimintoja, esim. vastata puheluihin. \n\nTämä antaa sovellukselle myös oikeuden laittaa Älä häiritse ‑tilan päälle tai pois päältä ja muokata siihen liittyviä asetuksia." + + + + + + + + + + + + + + + + "Jos %1$s ei saa käyttää ilmoituksia, myös Älä häiritse ‑tilan käyttö voidaan estää." "Poista käytöstä" "Peru" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "Digiavustaja" "Käynnistä avustaja pyyhkäisemällä" "Käynnistä digiavustajasovellus pyyhkäisemällä alakulmasta ylöspäin." - - - - + "Käynnistä avustaja painamalla aloitusnäyttöä pitkään" + "Käynnistä digiavustaja painamalla aloitusnäyttöpainiketta pitkään." "Tiedot" "Matala" "Korkea" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "Suurempi herkkyys voi olla ristiriidassa näytön reunan sovelluseleiden kanssa." "Takaisin-eleen herkkyys" "Eleillä navigoinnin herkkyys" - - + "Painikkeilla siirtyminen" "eleillä navigointi, Takaisin-eleen herkkyys, Takaisin-ele" - - + "siirtyminen, aloitusnäyttöpainike" "Tarkista ilmoitukset kaksoisnapauttamalla puhelimen näyttöä" "Tarkista ilmoitukset kaksoisnapauttamalla tabletin näyttöä" "Tarkista ilmoitukset kaksoisnapauttamalla laitteen näyttöä" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 39041c19e18..b97e77ac67c 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Votre tablette ne sera plus associée à %1$s" "Votre appareil ne sera plus associé avec %1$s" "L\'application %1$s ne se connectera plus à votre %2$s" - "L\'appareil %1$s ne sera plus associé avec les appareils liés à ce compte" "Oublier l\'appareil" "Déconnecter l\'application" "Se connecter à…" @@ -2687,8 +2686,8 @@ "Recharge temporairement limitée" "Pour préserver votre pile. Apprenez-en plus." "Reprendre la charge" - "Dans certaines conditions, comme des températures élevées ou de longues périodes de charge, la charge pourrait être limitée à %1$s pour aider à préserver la santé de la pile.\n\nLorsque ces conditions prennent fin, votre téléphone se chargera normalement de façon automatique." - "Dans certaines conditions, comme des températures élevées ou de longues périodes de charge, la charge pourrait être limitée à %1$s pour aider à préserver la santé de la pile.\n\nLorsque ces conditions prennent fin, votre tablette se chargera normalement de façon automatique." + "Dans certaines conditions, comme des températures élevées ou de longues périodes de charge, la charge pourrait être limitée à %1$s pour aider à préserver la santé de la pile.\n\nLorsque ces conditions prendront fin, votre téléphone se rechargera normalement de façon automatique." + "Dans certaines conditions, comme des températures élevées ou de longues périodes de charge, la charge pourrait être limitée à %1$s pour aider à préserver la santé de la pile.\n\nLorsque ces conditions prendront fin, votre tablette se rechargera normalement de façon automatique." "Comme vous avez utilisé votre téléphone plus que d\'habitude, votre pile risque de s\'épuiser plus tôt que prévu. \n\nLes applications qui utilisent le plus d\'énergie de la pile :" "Comme vous avez utilisé votre tablette plus que d\'habitude, votre pile risque de s\'épuiser plus tôt que prévu. \n\nLes applications qui utilisent le plus d\'énergie de la pile :" "Comme vous avez utilisé votre appareil plus que d\'habitude, votre pile risque de s\'épuiser plus tôt que prévu. \n\nLes applications qui utilisent le plus d\'énergie de la pile :" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Appareil photo" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Réseau cellulaire en veille" + + "Appels vocaux" "Tablette inactive" "Téléphone inactif" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Écran de verrouillage, écran verrouillé, ignorer, contourner" "Lorsque le profil professionnel est verrouillé" "Notifications sur l\'écran de verrouillage" + + "Afficher les conversations, par défaut et silencieuses" "Masquer les conversations et les notifications silencieuses" "N\'afficher aucune notification" @@ -3924,12 +3926,12 @@ "Toutes les notifications de %1$s" "Notifications adaptatives" - ~%d notification par jour - ~%d notifications par jour + ~%,d notification par jour + ~%,d notifications par jour - ~%d notification par semaine - ~%d notifications par semaine + ~%,d notification par semaine + ~%,d notifications par semaine "Jamais" "Notifications de l\'appareil et des applications" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "Autoriser %1$s à accéder aux notifications?" "Les notifications améliorées ont remplacé les notifications adaptatives Android sous Android 12. Cette fonctionnalité vous présente des suggestions d\'actions et de réponses, et organise vos notifications. \n\nLes notifications améliorées peuvent accéder au contenu de toutes les notifications, y compris les renseignements personnels comme le nom des contacts et les messages. Cette fonctionnalité peut aussi fermer des notifications ou interagir avec elles, comme répondre aux appels téléphoniques et gérer le mode Ne pas déranger." "Autoriser %1$s à accéder aux notifications?" - "%1$s pourra lire toutes les notifications, y compris des renseignements personnels, comme le nom des contacts et le texte des messages que vous recevez. Cette application pourra aussi fermer ou reporter des notifications ou effectuer des actions sur les boutons des notifications, y compris répondre aux appels téléphoniques. \n\nCette action permettra également à l\'application d\'activer et de désactiver la fonctionnalité Ne pas déranger et de modifier les paramètres connexes." + + + + + + + + + + + + + + + + "Si vous désactivez l\'accès aux notifications pour %1$s, l\'accès au mode Ne pas déranger peut également être désactivé." "Désactiver" "Annuler" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Assistant numérique" "Balayer l\'écran pour appeler l\'assistant" "Pour lancer l\'application de l\'assistant numérique, balayez l\'écran vers le haut à partir d\'un coin inférieur." - - - - + "Maintenez touche d\'accueil enfoncée pour invoquer l\'assistant" + "Maintenez la touche d\'accueil enfoncée pour invoquer l\'application d\'assistant numérique." "Information" "Faible" "Élevée" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Une sensibilité élevée pourrait interférer avec les gestes dans l\'application le long des rebords de l\'écran." "Sensibilité du retour arrière" "Sensibilité de la navigation par gestes" - - + "Navigation à boutons" "navigation par gestes, sensibilité du retour arrière, geste de retour" - - + "navigation, touche d\'accueil" "Toucher deux fois le téléphone pour le consulter" "Touchez l\'écran deux fois pour consulter votre tablette" "Touchez l\'écran deux fois pour consulter votre appareil" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 1025597e945..238eb7e0559 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Votre tablette ne sera plus associée à \"%1$s\"" "Votre appareil ne sera plus associé à \"%1$s\"" "L\'appli %1$s ne s\'associera plus à votre %2$s" - "%1$s ne sera plus associé à aucun appareil lié à ce compte" "Oublier l\'appareil" "Dissocier l\'appli" "Se connecter à…" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Caméra" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Réseau mobile en veille" + + "Appels vocaux" "Tablette inactive" "Téléphone inactif" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Écran de verrouillage, verrouiller l\'écran, passer, ignorer" "Quand le profil pro est verrouillé" "Notifications sur l\'écran de verrouillage" + + "Afficher les conversations, par défaut et silencieuses" "Masquer les conversations et les notifications silencieuses" "N\'afficher aucune notification" @@ -3924,12 +3926,12 @@ "Toutes les notifications de %1$s" "Notifications intelligentes" - Environ %d notification par jour - Environ %d notifications par jour + Environ %,d notification par jour + Environ %,d notifications par jour - Environ %d notification par semaine - Environ %d notifications par semaine + Environ %,d notification par semaine + Environ %,d notifications par semaine "Jamais" "Notifications de l\'appareil et des applis" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "Autoriser %1$s à accéder aux notifications ?" "Les notifications améliorées remplacent les notifications intelligentes dans Android 12. Cette fonctionnalité affiche les suggestions d\'actions et de réponses, et organise vos notifications. \n\nElle a accès au contenu des notifications, y compris aux infos personnelles telles que les noms des contacts et les messages. Elle peut aussi fermer les notifications ou effectuer des actions comme répondre à un appel téléphonique et contrôler le mode Ne pas déranger." "Autoriser %1$s à accéder aux notifications ?" - "%1$s pourra lire toutes les notifications, y compris des informations personnelles telles que le nom des contacts et le texte des messages que vous recevez. Cette appli pourra aussi fermer des notifications ou effectuer l\'action spécifique aux boutons figurant dans ces notifications, y compris répondre aux appels téléphoniques. \n\nL\'appli pourra aussi activer ou désactiver le mode Ne pas déranger, et modifier les paramètres associés." + + + + + + + + + + + + + + + + "Si vous désactivez l\'accès aux notifications pour %1$s, l\'accès au mode Ne pas déranger peut également être désactivé." "Désactiver" "Annuler" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Assistant numérique" "Balayer pour appeler l\'assistant" "Pour appeler l\'appli d\'assistant numérique, balayer vers le haut depuis un coin inférieur" - - - - + "Appui long sur le bouton d\'accueil pour appeler l\'assistant" + "Appuyez de manière prolongée sur le bouton d\'accueil pour appeler l\'appli d\'assistant numérique." "Informations" "Faible" "Élevée" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Une sensibilité élevée peut perturber l\'interprétation des gestes effectués sur les bords de l\'écran dans les applications." "Sensibilité du retour en arrière" "Sensibilité de la navigation par gestes" - - + "Navigation à boutons" "navigation par gestes, sensibilité du retour en arrière, geste de retour" - - + "navigation, bouton d\'accueil" "Appuyer deux fois pour activer l\'écran" "Appuyez deux fois sur la tablette pour la consulter" "Appuyez deux fois sur l\'appareil pour le consulter" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index b33307b8743..8a1066b8045 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "A tableta non seguirá vinculada con: %1$s" "O dispositivo non seguirá vinculado con: %1$s" "A aplicación %1$s deixará de conectarse ao teu dispositivo (%2$s)" - "%1$s xa non se sincronizará con ningún dispositivo vinculado a esta conta" "Esquecer dispositivo" "Desconectar aplicación" "Conectar con..." @@ -2685,7 +2684,7 @@ "Aplicacións que máis batería consomen" "Consulta as aplicacións que máis batería consomen" "Carga limitada temporalmente" - "Para aforrar batería. Máis información." + "Para protexer a batería. Máis información." "Retomar carga" "Cando se dean determinadas condicións (por exemplo, temperaturas altas e períodos de carga longos), é posible que a carga se limite ao %1$s para axudar á preservación da batería.\n\nCando esas condicións rematen, o teléfono volverá cargar con normalidade." "Cando se dean determinadas condicións (por exemplo, temperaturas altas e períodos de carga longos), é posible que a carga se limite ao %1$s para axudar á preservación da batería.\n\nCando esas condicións rematen, a tableta volverá cargar con normalidade." @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Cámara" "Wifi" "Bluetooth" - "Rede de telefonía móbil en modo de espera" + + "Chamadas de voz" "Tableta inactiva" "Teléfono inactivo" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Pantalla de bloqueo, bloquear pantalla, omitir, saltar" "Perfil de traballo bloqueado" "Notificacións na pantalla de bloqueo" + + "Mostrar conversas predeterminadas e silenciadas" "Ocultar conversas e notificacións silenciadas" "Non mostrar ningunha notificación" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "Todas as notificacións de %1$s" "Notificacións intelixentes" - ~%d notificacións ao día + ~%,d notificacións ao día ~%d notificación ao día - %d notificacións á semana aproximadamente + %,d notificacións á semana aproximadamente %d notificación á semana aproximadamente "Nunca" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "Queres permitir que %1$s teña acceso ás notificacións?" "En Android 12, as notificacións melloradas substitúen as notificacións intelixentes. Esta función ofréceche suxestións de accións e respostas, ademais de organizar as notificacións. \n\nEste servizo pode acceder ao contido das notificacións, mesmo á información persoal, como os nomes dos contactos e as mensaxes. Ademais, esta función pode ignorar ou responder as notificacións (por exemplo, coller chamadas telefónicas e controlar o modo Non molestar)." "Queres permitir que %1$s teña acceso ás notificacións?" - "%1$s poderá ler todas as notificacións, incluída a información persoal, como os nomes dos contactos e o texto das mensaxes que recibas. Esta aplicación tamén poderá adiar notificacións, ignoralas ou levar a cabo accións nos botóns das notificacións (por exemplo, responder chamadas telefónicas). \n\nAdemais, poderá activar ou desactivar o modo Non molestar e cambiar a configuración asociada." + + + + + + + + + + + + + + + + "Se desactivas o acceso de %1$s ás notificacións, é posible que tamén se desactive o acceso a Non molestar." "Desactivar" "Cancelar" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Asistente dixital" "Pasar o dedo para invocar o asistente" "Pasa o dedo cara arriba desde unha esquina da parte inferior para invocar a aplicación do asistente dixital." - - - - + "Mantén premido o botón de inicio para abrir o asistente" + "Para abrir a aplicación do asistente dixital, mantén premido o botón de inicio." "Información" "Baixa" "Alta" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Unha maior sensibilidade pode provocar conflitos cos xestos da aplicación que se fagan nos bordos da pantalla." "Sensibilidade traseira" "Sensibilidade da navegación con xestos" - - + "Navegación con botóns" "navegación con xestos, sensibilidade traseira, xestos traseiros" - - + "navegación, botón de inicio" "Dobre toque no teléfono para consultalo" "Tocar dúas veces para consultar a tableta" "Tocar dúas veces para consultar o dispositivo" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 674b732c3ff..301c4275390 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "હવેથી તમારા ટૅબ્લેટની %1$sની સાથે જોડી કરવામાં નહીં આવે" "હવેથી તમારા ઉપકરણની %1$sની સાથે જોડી કરવામાં નહીં આવે" "%1$s ઍપ હવેથી તમારા %2$s સાથે કનેક્ટ થશે નહીં" - "હવે %1$sનું આ એકાઉન્ટથી લિંક કરાયેલા કોઈપણ ડિવાઇસની સાથે જોડાણ કરવામાં આવશે નહીં" "ડિવાઇસને ભૂલી જાઓ" "ઍપને ડિસ્કનેક્ટ કરો" "આની સાથે કનેક્ટ કરો..." @@ -2684,7 +2683,7 @@ "અમુક સુવિધાઓ મર્યાદિત હોઈ શકે છે" "બૅટરીનો સૌથી વધુ વપરાશ" "સૌથી વધુ વપરાતી હોય એવી ઍપ જુઓ" - "ચાર્જિંગ હંગામીરૂપે પ્રતિબંધિત કરવામાં આવ્યું છે" + "ચાર્જ કરવાનું થોડા સમય માટે મર્યાદિત કરવામાં આવ્યું છે" "તમારી બૅટરીની જાળવણી માટે. વધુ જાણો." "ચાર્જ કરવાનું ફરી શરૂ કરો" "ઉચ્ચ તાપમાન અને ચાર્જિંગની લાંબી અવધિ જેવી અમુક ચોક્કસ પરિસ્થિતિઓમાં, ચાર્જિંગ %1$s સુધી મર્યાદિત હોઈ શકે છે જેથી બૅટરીની ક્ષમતાને જાળવી રાખવામાં સહાય કરી શકાય.\n\n" @@ -2771,7 +2770,7 @@ "કૅમેરા" "વાઇ-ફાઇ" "બ્લૂટૂથ" - "મોબાઇલ નેટવર્ક સ્ટૅન્ડબાય" + "મોબાઇલ નેટવર્ક" "વૉઇસ કૉલ્સ" "ટેબ્લેટ નિષ્ક્રિય" "ફોન નિષ્ક્રિય" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "લૉક સ્ક્રીન, લૉક સ્ક્રીન, છોડો, બાયપાસ" "કાર્ય પ્રોફાઇલ લૉક થાય ત્યારે" "લૉક સ્ક્રીન પર નોટિફિકેશન" + + "ડિફૉલ્ટ અને સાઇલન્ટ વાતચીતો બતાવો" "સાઇલન્ટ વાતચીતો અને નોટિફિકેશન છુપાવો" "કોઈપણ નોટિફિકેશન બતાવશો નહીં" @@ -3924,12 +3925,12 @@ "%1$sના બધા નોટિફિકેશન" "સુવિધાજનક નોટિફિકેશન" - ~%d નોટિફિકેશન પ્રતિ દિવસ - ~%d નોટિફિકેશન પ્રતિ દિવસ + ~%,d નોટિફિકેશન પ્રતિ દિવસ + ~%,d નોટિફિકેશન પ્રતિ દિવસ - ~%d નોટિફિકેશન પ્રતિ સપ્તાહ - ~%d નોટિફિકેશન પ્રતિ સપ્તાહ + ~%,d નોટિફિકેશન પ્રતિ સપ્તાહ + ~%,d નોટિફિકેશન પ્રતિ સપ્તાહ "ક્યારેય નહીં" "ડિવાઇસ અને ઍપના નોટિફિકેશન" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "%1$s માટે નોટિફિકેશનના ઍક્સેસની મંજૂરી આપીએ?" "Android 12માં Android માટે અનુકૂળ નોટિફિકેશનને બદલે વધુ સારા નોટિફિકેશન છે. આ સુવિધા સૂચિત ક્રિયાઓ અને જવાબો બતાવે છે તેમજ તમારા નોટિફિકેશનની યોગ્ય ગોઠવણી કરે છે. \n\nવધુ સારા નોટિફિકેશન સંપર્કોના નામ અને સંદેશા જેવી વ્યક્તિગત માહિતી સહિત નોટિફિકેશનનું બધું કન્ટેન્ટ ઍક્સેસ કરી શકે છે. આ સુવિધા ફોન કૉલના જવાબ આપવા કે \'ખલેલ પાડશો નહીં\'નું નિયંત્રણ કરવા જેવા નોટિફિકેશન છોડવાની કે તેનો જવાબ આપવાની ક્રિયા પણ કરી શકે છે." "%1$s માટે નોટિફિકેશન ઍક્સેસની મંજૂરી આપીએ?" - "%1$s સંપર્કના નામ અને તમને મળતા સંદેશાની ટેક્સ્ટ જેવી વ્યક્તિગત માહિતી સહિત બધા નોટિફિકેશન વાંચી શકશે. આ ઍપ નોટિફિકેશનને છોડી દઈ અથવા સ્નૂઝ પણ કરી શકશે અથવા ફોન કૉલનો જવાબ આપવા સહિત નોટિફિકેશનમાંના બટન વડે ક્રિયા પણ કરી શકશે. \n\nઆ ઍપને ખલેલ પાડશો નહીં સુવિધાને ચાલુ કે બંધ કરવાની તથા સંબંધિત સેટિંગ બદલવાની ક્ષમતા પણ આપશે." + + + + + + + + + + + + + + + + "જો તમે %1$s માટે નોટિફિકેશન ઍક્સેસને બંધ કરો છો, તો ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ પણ બંધ કરવામાં આવી શકે છે." "બંધ કરો" "રદ કરો" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "ડિજિટલ આસિસ્ટંટ" "આસિસ્ટંટ શરૂ કરવા માટે સ્વાઇપ કરો" "ડિજિટલ આસિસ્ટંટ ઍપ શરૂ કરવા માટે, સ્ક્રીન પર નીચેના ખૂણાથી ઉપર તરફ સ્વાઇપ કરો." - - - - + "આસિસ્ટંટ શરૂ કરવા માટે, હોમ બટન દબાવી રાખો" + "ડિજિટલ આસિસ્ટંટ ઍપ શરૂ કરવા માટે, હોમ બટન દબાવી રાખો." "માહિતી" "ઓછી" "વધારે" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "ઉચ્ચ સંવેદનશીલતા સ્ક્રીનની કિનારીઓ પર થતા કોઈ ઍપના સંકેતો સાથે વિરોધાભાસ રચે તેમ બની શકે છે." "પાછળની સંવેદનશીલતા" "સંકેતથી નૅવિગેશનની સંવેદિતા" - - + "બટનથી નૅવિગેશન" "સંકેતથી નૅવિગેશન, પાછળની સંવેદિતા, પાછળના સંકેત" - - + "નૅવિગેશન, હોમ બટન" "ફોનને જોવા માટે બે વાર ટૅપ કરો" "ટેબ્લેટને જોવા માટે બે વાર ટૅપ કરો" "ઉપકરણને જોવા માટે બે વાર ટૅપ કરો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 83db4217847..8b0f417a18d 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "आपका टैबलेट अब %1$s के साथ युग्मित नहीं रहेगा" "आपका डिवाइस अब %1$s से नहीं जुड़ा रहेगा" "%1$s ऐप्लिकेशन अब आपके %2$s डिवाइस से कनेक्ट नहीं होगा" - "इस खाते से लिंक काेई भी डिवाइस अब %1$s के साथ जुड़ा नहीं रहेगा" "डिवाइस भूलें" "ऐप्लिकेशन डिसकनेक्ट करें" "इससे कनेक्‍ट करें…" @@ -2684,7 +2683,7 @@ "हो सकता है कि कुछ सुविधाओं का पूरा इस्तेमाल न किया जा सके" "सबसे ज़्यादा बैटरी खर्च" "सबसे ज़्यादा बैटरी खर्च करने वाले ऐप्लिकेशन देखें" - "चार्जिंग कुछ समय के लिए सीमित की गई" + "कुछ समय के लिए चार्जिंग रोक दी गई" "बैटरी कम खर्च करने के लिए. ज़्यादा जानें." "चार्जिंग फिर से शुरू करें" "लंबे समय तक चार्ज करने और ज़्यादा गर्म होने जैसी कुछ स्थितियों में, बैटरी की परफ़ॉर्मेंस को बेहतर बनाए रखने के लिए, हो सकता है कि वह %1$s तक ही चार्ज हो पाए.\n\nइन स्थितियों के बदल जाने पर, आपका फ़ोन अपने-आप सामान्य रूप से चार्ज होने लगेगा." @@ -2771,7 +2770,7 @@ "कैमरा" "वाई-फ़ाई" "ब्लूटूथ" - "मोबाइल नेटवर्क स्टैंडबाय" + "मोबाइल नेटवर्क" "ध्‍वनि कॉल" "टैबलेट इस्तेमाल नहीं किया जा रहा" "फ़ोन इस्तेमाल नहीं किया जा रहा" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "लॉक स्क्रीन, लॉकस्क्रीन, छोड़ें, बायपास" "वर्क प्रोफ़ाइल लॉक होने पर" "लॉक स्क्रीन पर दिखने वाली सूचनाएं" + + "बातचीत, डिफ़ॉल्ट, और साइलेंट मोड पर सेट की गई सूचनाएं दिखाएं" "साइलेंट मोड पर सेट की गई सूचनाएं और बातचीत छिपाएं" "कोई भी सूचना न दिखाएं" @@ -3924,12 +3925,12 @@ "%1$s की सभी सूचनाएं" "ज़रूरत के हिसाब से सूचनाएं" - रोज़~%d सूचना - रोज़ ~%d सूचनाएं + रोज़~%,d सूचना + रोज़ ~%,d सूचनाएं - हर हफ़्ते ~%d सूचना - हर हफ़्ते ~%d सूचनाएं + हर हफ़्ते ~%,d सूचना + हर हफ़्ते ~%,d सूचनाएं "कभी नहीं" "डिवाइस और ऐप्लिकेशन की सूचनाएं" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "क्या आप %1$s के लिए सूचना ऐक्सेस करने की अनुमति देना चाहते हैं?" "Android 12 में, ज़रूरत के हिसाब से सूचनाएं पाने की सुविधा की जगह अब \'बेहतर सूचनाएं\' सुविधा काम करेगी. यह सुविधा आपको कार्रवाइयों और जवाबों के सुझाव दिखाती है. साथ ही, आपके डिवाइस पर मिलने वाली सूचनाओं को व्यवस्थित करती है. \n\n\'बेहतर सूचनाएं\' सुविधा, डिवाइस पर मिलने वाली सभी सूचनाओं का कॉन्टेंट ऐक्सेस कर सकती है. इसमें आपकी निजी जानकारी, जैसे कि संपर्कों के नाम और मैसेज शामिल हैं. यह सुविधा, सूचनाओं को खारिज कर सकती है या उनका जवाब भी दे सकती है, जैसे कि फ़ोन कॉल का जवाब देना और \'परेशान न करें\' को कंट्रोल करना." "क्या आप %1$s के लिए सूचना को ऐक्सेस करने की अनुमति देना चाहते हैं?" - "%1$s, आपकी हर सूचना को पढ़ पाएगा. इसमें आपकी निजी जानकारी, जैसे कि संपर्कों के नाम और आपको मिलने वाले मैसेज शामिल हैं. यह ऐप्लिकेशन, सूचनाओं में मौजूद बटन से कार्रवाई कर सकता है या सूचनाओं को स्नूज़ (थोड़ी देर के लिए बंद करना) या खारिज भी कर सकता है. इसमें, फ़ोन कॉल का जवाब देना भी शामिल है. \n\nइससे यह ऐप्लिकेशन, \'परेशान न करें\' मोड को चालू या बंद कर पाएगा और इससे जुड़ी सेटिंग में बदलाव कर पाएगा." + + + + + + + + + + + + + + + + "अगर आप %1$s के लिए सूचना का ऐक्सेस बंद करते हैं, तो \'परेशान न करें\' सेवा का ऐक्सेस भी बंद हो सकता है." "बंद करें" "रद्द करें" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "डिजिटल असिस्टेंट" "असिस्टेंट को चालू करने के लिए स्वाइप करें" "डिजिटल असिस्टेंट ऐप्लिकेशन चालू करने के लिए, स्क्रीन पर नीचे वाले कोने से ऊपर की ओर स्वाइप करें." - - - - + "असिस्टेंट को चालू करने के लिए, होम बटन को दबाकर रखें" + "डिजिटल असिस्टेंट ऐप्लिकेशन चालू करने के लिए, होम बटन को दबाकर रखें." "जानकारी" "कम" "ज़्यादा" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "सेंसिटिविटी बढ़ाने से, ऐप्लिकेशन के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले, हाथ के कुछ ऐसे जेस्चर (हाव-भाव) पर असर पड़ सकता है जो स्क्रीन के किनारों पर होते हैं." "बैक सेंसिटिविटी" "जेस्चर वाले नेविगेशन से जुड़ी संवेदनशीलता" - - + "दो और तीन बटन वाले नेविगेशन की सभी सेटिंग" "हाथ के जेस्चर (स्पर्श) वाला नेविगेशन, बैक सेंसिटिविटी, पीछे जाने का जेस्चर" - - + "नेविगेशन, होम बटन" "फ़ोन देखने के लिए दो बार टैप करें" "टैबलेट देखने के लिए दो बार छूएं" "डिवाइस देखने के लिए दो बार छूएं" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index e690f766938..c2f9aeb679b 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -879,7 +879,6 @@ "Vaš tablet više neće biti uparen s uređajem %1$s" "Vaš uređaj više neće biti uparen s uređajem %1$s" "Aplikacija %1$s više se neće povezivati s vašim uređajem %2$s" - "%1$s više neće biti uparen ni s jednim uređajem povezanim s ovim računom" "Zaboravi uređaj" "Prekini vezu s aplikacijom" "Poveži se na..." @@ -2718,10 +2717,10 @@ "Velika potrošnja baterije" "Pogledajte aplikacije s najvećom potrošnjom baterije" "Punjenje je privremeno ograničeno" - "Da biste štedjeli bateriju. Saznajte više." + "Radi očuvanja baterije. Saznajte više." "Nastavi s punjenjem" - "U određenim uvjetima, kao što su visoke temperature i duga razdoblja punjenja, punjenje se može ograničiti na %1$s radi očuvanja dobrog stanja baterije.\n\nKad ti uvjeti završe, telefon će se automatski puniti na uobičajen način." - "U određenim uvjetima, kao što su visoke temperature i duga razdoblja punjenja, punjenje se može ograničiti na %1$s radi očuvanja dobrog stanja baterije.\n\nKad ti uvjeti završe, tablet će se automatski puniti na uobičajen način." + "U određenim uvjetima kao što su visoke temperature i kada je uređaj priključen na punjenje duže vrijeme, punjenje se može ograničiti na %1$s radi očuvanja baterije.\n\nKada se uvjeti promijene, telefon će se automatski puniti na uobičajen način." + "U određenim uvjetima kao što su visoke temperature i kada je uređaj priključen na punjenje duže vrijeme, punjenje se može ograničiti na %1$s radi očuvanja baterije.\n\nKada se uvjeti promijene, tablet će se automatski puniti na uobičajen način." "Budući da ste upotrebljavali telefon više nego obično, baterija bi se mogla brže isprazniti.\n\nAplikacije koje najviše troše bateriju:" "Budući da ste upotrebljavali tablet više nego obično, baterija bi se mogla brže isprazniti.\n\nAplikacije koje najviše troše bateriju:" "Budući da ste upotrebljavali uređaj više nego obično, baterija bi se mogla brže isprazniti.\n\nAplikacije koje najviše troše bateriju:" @@ -2811,7 +2810,8 @@ "Fotoaparat" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Mobilna mreža u stanju mirovanja" + + "Glasovni pozivi" "Tabletni uređaj u mirovanju" "Telefon u mirovanju" @@ -3894,6 +3894,7 @@ "Zaključan zaslon, preskakanje, zaobilaženje" "Kad je poslovni profil zaključan" "Obavijesti na zaklj. zaslonu" + "Prikaži razgovore, zadane i bešumne" "Prikaži razgovore, zadane i bešumne" "Sakrij bešumne razgovore i obavijesti" "Ne prikazuj obavijesti" @@ -3972,14 +3973,14 @@ "Sve obavijesti aplikacije %1$s" "Prilagodljive obavijesti" - ~%d obavijest dnevno - ~%d obavijesti dnevno - ~%d obavijesti dnevno + ~%,d obavijest dnevno + ~%,d obavijesti dnevno + ~%,d obavijesti dnevno - ~%d obavijest tjedno - ~%d obavijesti tjedno - ~%d obavijesti tjedno + ~%,d obavijest tjedno + ~%,d obavijesti tjedno + ~%,d obavijesti tjedno "Nikada" "Obavijesti na uređaju i u aplikacijama" @@ -3999,7 +4000,22 @@ "Želite li usluzi %1$s dopustiti da pristupa obavijestima?" "U Androidu 12 poboljšane obavijesti zamjenjuju prilagodljive obavijesti za Android. Ta značajka prikazuje predložene radnje i odgovore te organizira vaše obavijesti. \n\nPoboljšane obavijesti mogu pristupiti sadržaju obavijesti, uključujući osobne podatke kao što su imena kontakata i poruke. Ta značajka može i odbacivati obavijesti ili poduzimati radnje u vezi s njima, na primjer može odgovarati na telefonske pozive i upravljati značajkom Ne uznemiravaj." "Želite li usluzi %1$s dopustiti da pristupa obavijestima?" - "Aplikacija %1$s moći će čitati sve obavijesti, uključujući osobne podatke, na primjer imena kontakata i tekstove poruka koje primate. Aplikacija će moći i odgoditi ili odbaciti obavijesti ili poduzeti radnje povezane s gumbima u obavijestima, uključujući odgovaranje na telefonske pozive. \n\nAplikacija će također moći uključiti ili isključiti značajku Ne uznemiravaj i promijeniti povezane postavke." + + + + + + + + + + + + + + + + "Ako isključite pristup obavijestima za %1$s, možda će se isključiti i pristup značajci Ne uznemiravaj." "Isključi" "Odustani" @@ -4935,10 +4951,8 @@ "Digitalni asistent" "Prijeđite prstom da biste pokrenuli asistenta" "Prijeđite prstom prema gore iz donjeg kuta da biste pokrenuli aplikaciju digitalnog asistenta." - - - - + "Držite gumb početnog zaslona da biste pozvali asistenta" + "Pritisnite i držite gumb početnog zaslona da biste pozvali aplikaciju digitalnog asistenta." "Informacije" "Niska" "Visoka" @@ -4947,11 +4961,9 @@ "Veća osjetljivost može utjecati na pokrete u aplikacijama uz rub zaslona." "Osjetljivost stražnje strane" "Osjetljivost navigacije pokretima" - - + "Navigacija pomoću gumba" "navigacija pokretima, osjetljivost pozadine, pozadinski pokret" - - + "navigacija, gumb početnog zaslona" "Dva dodira za provjeru" "Dvaput dodirnite da biste provjerili tablet" "Dvaput dodirnite da biste provjerili uređaj" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index a066187004c..604fbf61371 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Táblagépe a továbbiakban nem lesz párosítva a következő eszközzel: %1$s" "Eszköze a továbbiakban nem lesz párosítva a következő eszközzel: %1$s" "A(z) %1$s alkalmazás ezután nem fog csatlakozni a következőhöz: %2$s" - "A(z) %1$s a továbbiakban már nem lesz párosítva az ezzel a fiókkal összekapcsolt eszközökkel" "Eszköz elfelejtése" "Alkalmazás leválasztása" "Csatlakozás a következőhöz..." @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Kamera" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Mobilhálózat készenléti módban" + + "Hanghívások" "Táblagép - tétlen" "Telefon - tétlen" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Lezárási képernyő, Kihagyás, Megkerülés" "Zárolt munkaprofil esetén" "Értesítések a lezárási képernyőn" + + "Beszélgetések megjelenítése, alapértelmezett és néma is" "Néma beszélgetések és értesítések elrejtése" "Ne jelenjenek meg értesítések" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "Az összes %1$s-értesítés" "Alkalmazkodó értesítések" - ~%d értesítés naponta + ~%,d értesítés naponta ~%d értesítés naponta - ~%d értesítés hetente + ~%,d értesítés hetente ~%d értesítés hetente "Soha" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "Engedélyezi a(z) %1$s számára az értesítésekhez való hozzáférést?" "A bővített értesítések felváltják az androidos alkalmazkodó értesítéseket az Android 12-es verziójában. Ez a funkció javasolt műveleteket és válaszokat mutat, és rendszerezi az értesítéseket. \n\nA bővített értesítések minden értesítéstartalmat olvashatnak (így a személyes adatokat, mint például a névjegyek nevét és az üzeneteket is). Ez a funkció emellett elvetheti az értesítéseket, valamint reagálhat rájuk, például felveheti a telefonhívásokat, és vezérelheti a Ne zavarjanak módot." "Engedélyezi az értesítések elérését a(z) %1$s számára?" - "A(z) %1$s elolvashatja az összes értesítést, beleértve a személyes adatokat, például az ismerősök neveit és a fogadott üzeneteket. Ez az alkalmazás továbbá az értesítéseket is elhalaszthatja, elvetheti, vagy használhatja az értesítéseken lévő gombokat (így például felveheti a bejövő hívásokat) \n\nEzzel az alkalmazás egyúttal képes lesz a „Ne zavarjanak” funkció be- és kikapcsolására, továbbá a kapcsolódó beállítások módosítására is." + + + + + + + + + + + + + + + + "Ha kikapcsolja a(z) %1$s hozzáférését az értesítésekhez, azzal lehet, hogy kikapcsolja a „Ne zavarjanak” módhoz való hozzáférést is." "Kikapcsolás" "Mégse" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Digitális asszisztens" "Csúsztassa ujját az asszisztens megnyitásához" "Csúsztassa ujját felfelé valamelyik alsó sarokból a digitálisasszisztens-alkalmazás megnyitásához." - - - - + "A nyomva tartott Kezdőképernyő gomb előhívja az asszisztenst" + "Tartsa lenyomva a Kezdőképernyő gombot a digitálisasszisztens-alkalmazás megnyitásához." "Információ" "Alacsony" "Magas" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Előfordulhat, hogy a magasabb érzékenység problémát okoz a képernyő szélén végzett kézmozdulatok során az alkalmazásokban." "A „vissza” kézmozdulat érzékenysége" "A kézmozdulatokkal való navigáció érzékenysége" - - + "Gombos navigáció" "navigáció kézmozdulatokkal, a „vissza” kézmozdulat érzékenysége, a „vissza” kézmozdulat" - - + "navigáció, kezdőképernyő gomb" "Dupla koppintás a képernyő megtekintéséhez" "Koppintson duplán a táblagép képernyőjének megtekintéséhez" "Koppintson duplán az eszköz képernyőjének megtekintéséhez" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index e40fdb04cad..b21c4539486 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Ձեր պլանշետը %1$s սարքի հետ այլևս զուգակցված չի լինի" "Ձեր սարքը %1$s սարքի հետ այլևս զուգակցված չի լինի" "%1$s հավելվածն այլևս չի միանա %2$s սարքին" - "Այս հաշվին կապված բոլոր սարքերը կանջատվեն «%1$s» սարքից" "Մոռանալ սարքը" "Անջատել" "Միացում…" @@ -2771,7 +2770,7 @@ "Տեսախցիկ" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Բջջային ցանցի սպասման կարգավիճակ" + "Բջջային ցանց" "Ձայնային զանգեր" "Սպասման ռեժիմ" "Սպասման ռեժիմ" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "Էկրանի կողպում, կողպէկրան, բաց թողնել, շրջանցել" "Երբ պրոֆիլն արգելափակված է" "Ծանուցումներ կողպէկրանին" + + "Ցուցադրել զրույցները, կանխադրված և անձայն" "Թաքցնել անձայն զրույցներն ու ծանուցումները" "Ոչ մի ծանուցում չցուցադրել" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "Հասանելի դարձնե՞լ ծանուցումները %1$s հավելվածին" "Android 12-ում ընդլայնված ծանուցումները փոխարինում են Android-ի հարմարվող ծանուցումներին։ Այս գործառույթը դասավորում է ձեր բոլոր ծանուցումները և առաջարկում գործողություններ և պատասխաններ։ \n\nԸնդլայնված ծանուցումներին հասանելի է բոլոր ծանուցումների պարունակությունը, ներառյալ անձնական տվյալները, օրինակ՝ կոնտակտների անուններն ու հաղորդագրությունները։ Այս գործառույթը կարող է նաև փակել ծանուցումները կամ սեղմել դրանցում առկա կոճակները, այդ թվում՝ պատասխանել հեռախոսազանգերի և կառավարել «Չանհանգստացնել» ռեժիմը։" "Թույլատրե՞լ %1$s-ին օգտագործել ծանուցումները" - "%1$s հավելվածը կկարողանա կարդալ բոլոր ծանուցումները, ներառյալ անձնական տվյալները, օրինակ՝ կոնտակտների անուններն ու հաղորդագրությունները: Այն նաև կկարողանա հետաձգել և փակել ծանուցումները կամ ակտիվացնել դրանցում առկա կոճակները, այդ թվում՝ պատասխանել հեռախոսազանգերի: \n\nԲացի այդ, հավելվածը կարող է միացնել կամ անջատել «Չանհանգստացնել» ռեժիմը և փոփոխել առնչվող կարգավորումները:" + + + + + + + + + + + + + + + + "Եթե անջատեք ծանուցումները %1$s օգտատիրոջ համար, «Չանհանգստացնել» գործառույթը նույնպես կարող է անջատվել:" "Անջատել" "Չեղարկել" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "Թվային օգնական" "Մատը սահեցնել՝ թվային օգնականը գործարկելու համար" "Թվային օգնականը գործարկելու համար մատը ներքևի անկյունից սահեցրեք վերև։" - - - - + "Սեղմած պահեք գլխավոր էկրանի կոճակը՝ օգնականին կանչելու համար" + "Սեղմեք և պահեք գլխավոր էկրանի կոճակը՝ թվային օգնական հավելվածը կանչելու համար։" "Տեղեկություններ" "Ցածր" "Բարձր" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "Բարձր զգայունությունը կարող է խանգարել ժեստերի աշխատանքին էկրանի եզրերին:" "Էկրանի եզրերի զգայունությունը" "Ժեստերով նավիգացիայի զգայունություն" - - + "Կոճակների միջոցով նավիգացիա" "ժեստերով նավիգացիա, հետ գնալու ժեստի զգայունություն, հետ գնալու ժեստ" - - + "նավիգացիա, գլխավոր էկրանի կոճակ" "Կրկնակի հպել՝ հեռախոսը ստուգելու համար" "Կրկնակի հպեք՝ պլանշետը ստուգելու համար" "Կրկնակի հպեք՝ սարքը ստուգելու համար" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index efcb0b58ac3..62157b0489b 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Tablet Anda tidak akan disambungkan lagi dengan %1$s" "Perangkat Anda tidak akan disambungkan lagi dengan %1$s" "Aplikasi %1$s tidak akan lagi terhubung ke %2$s Anda" - "%1$s tidak akan disambungkan lagi dengan perangkat yang ditautkan ke akun ini" "Lupakan perangkat" "Putuskan koneksi aplikasi" "Sambungkan ke…" @@ -2684,8 +2683,8 @@ "Beberapa fitur mungkin dibatasi" "Penggunaan baterai tinggi" "Lihat aplikasi dengan penggunaan tertinggi" - "Pengisian daya dibatasi untuk sementara" - "Untuk menghemat daya baterai. Pelajari lebih lanjut." + "Pengisian daya dibatasi sementara" + "Untuk menjaga baterai. Pelajari lebih lanjut." "Lanjutkan pengisian daya" "Dalam kondisi tertentu, seperti suhu yang tinggi dan periode pengisian daya yang lama, pengisian daya dapat dibatasi hingga %1$s untuk membantu menjaga kesehatan baterai.\n\nSaat kondisi tersebut berakhir, ponsel akan otomatis mengisi daya secara normal." "Dalam kondisi tertentu, seperti suhu yang tinggi dan periode pengisian daya yang lama, pengisian daya dapat dibatasi hingga %1$s untuk membantu menjaga kesehatan baterai.\n\nSaat kondisi tersebut berakhir, tablet akan otomatis mengisi daya secara normal." @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Kamera" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Jaringan seluler siaga" + + "Panggilan suara" "Tablet menganggur" "Telepon menganggur" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Layar kunci, Layar kunci, Lewati, Abaikan" "Saat profil kerja dikunci" "Notifikasi di layar kunci" + + "Tampilkan percakapan, default, dan senyap" "Sembunyikan percakapan dan notifikasi senyap" "Jangan tampilkan notifikasi" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "Semua notifikasi %1$s" "Notifikasi Adaptif" - ~%d notifikasi per hari + ~%,d notifikasi per hari ~%d notifikasi per hari - ~%d notifikasi per minggu + ~%,d notifikasi per minggu ~%d notifikasi per minggu "Tidak pernah" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "Izinkan akses notifikasi untuk %1$s?" "Notifikasi yang ditingkatkan menggantikan Notifikasi Adaptif Android di Android 12. Fitur ini menunjukkan tindakan dan balasan yang disarankan, serta mengatur notifikasi. \n\nNotifikasi yang ditingkatkan dapat mengakses konten notifikasi, termasuk informasi pribadi seperti nama kontak dan pesan. Fitur ini juga dapat menutup atau merespons notifikasi, seperti menjawab panggilan telepon dan mengontrol fitur Jangan Ganggu." "Izinkan akses notifikasi untuk %1$s?" - "%1$s akan dapat membaca semua notifikasi, termasuk informasi pribadi seperti nama kontak dan teks pesan yang Anda terima. Aplikasi ini juga akan dapat menunda atau menutup notifikasi atau melakukan tindakan pada tombol di notifikasi, termasuk menjawab panggilan telepon. \n\nTindakan ini juga akan memberi aplikasi kemampuan untuk mengaktifkan atau menonaktifkan fitur Jangan Ganggu dan mengubah setelan terkait." + + + + + + + + + + + + + + + + "Jika Anda menonaktifkan akses notifikasi untuk %1$s, akses status Jangan Ganggu mungkin juga akan dinonaktifkan." "Nonaktifkan" "Batalkan" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Asisten digital" "Geser untuk memanggil asisten" "Geser ke atas dari pojok bawah untuk memanggil aplikasi asisten digital." - - - - + "Tahan tombol Layar Utama untuk membuka asisten" + "Tekan dan tahan tombol Layar Utama untuk membuka aplikasi asisten digital." "Informasi" "Rendah" "Tinggi" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Sensitivitas yang lebih tinggi dapat memengaruhi fungsi gestur aplikasi di tepi layar." "Sensitivitas Bagian Belakang" "Sensitivitas Navigasi Gestur" - - + "Navigasi tombol" "navigasi gestur, sensitivitas kembali, gestur kembali" - - + "navigasi, tombol layar utama" "Ketuk dua kali untuk memeriksa ponsel" "Ketuk dua kali untuk memeriksa tablet" "Ketuk dua kali untuk memeriksa perangkat" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 583be60f2d9..5db9a246343 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Spjaldtölvan verður ekki lengur pöruð við %1$s" "Tækið verður ekki lengur parað við %1$s" "%1$s forritið mun ekki lengur tengjast %2$s" - "%1$s verða ekki lengur parað við tæki sem tengjast þessum reikningi" "Gleyma tæki" "Aftengja forrit" "Tengjast…" @@ -2771,7 +2770,7 @@ "Myndavél" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Farsímakerfi í biðstöðu" + "Farsímakerfi" "Símtöl" "Spjaldtölva aðgerðalaus" "Sími aðgerðalaus" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "Læsa skjá, lásskjár, sleppa, sneiða hjá" "Þegar vinnusnið er læst" "Tilkynningar á lásskjá" + + "Birta sjálfgefin og þögul samtöl" "Fela þögul samtöl og tilkynningar" "Ekki birta neinar tilkynningar" @@ -3924,12 +3925,12 @@ "Allar tilkynningar frá %1$s" "Breytilegar tilkynningar" - ~%d tilkynning á dag - ~%d tilkynningar á dag + ~%,d tilkynning á dag + ~%,d tilkynningar á dag - ~%d tilkynning á viku - ~%d tilkynningar á viku + ~%,d tilkynning á viku + ~%,d tilkynningar á viku "Aldrei" "Tækja- og forritatilkynningar" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "Veita %1$s aðgang að tilkynningum?" "Auknar tilkynningar hafa leyst breytilegar tilkynningar í Android af hólmi í Android 12. Þessi eiginleiki birtir tillögur að aðgerðum og svörum og flokkar tilkynningar. \n\nAuknar tilkynningar hafa aðgang að efni tilkynninga, þ. á m. persónuupplýsingum á borð við nöfn tengiliða og skilaboð. Eiginleikinn getur einnig hunsað eða svarað tilkynningum, til dæmis svarað símtölum og stjórnað „Ónáðið ekki“." "Veita %1$s aðgang að tilkynningum?" - "%1$s getur lesið allar tilkynningar, þar á meðal persónuupplýsingar á borð við nöfn tengiliða og texta skilaboða sem þú færð. Þetta forrit getur einnig þaggað eða hunsað tilkynningar eða notað hnappa í tilkynningum, meðal annars svarað símtölum. \n\nÞetta mun einnig gera forritinu kleift að kveikja eða slökkva á „Ónáðið ekki“ og breyta tengdum stillingum." + + + + + + + + + + + + + + + + "Ef þú slekkur á tilkynningaaðgangi fyrir %1$s kann einnig að verða slökkt á Ónáðið ekki." "Slökkva" "Hætta við" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "Stafrænn hjálpari" "Strjúktu til að ræsa hjálpara" "Strjúktu upp frá neðra horni skjásins til að ræsa stafrænt hjálparaforrit." - - - - + "Haltu inni heimahnappinum til að skipa hjálparanum" + "Haltu inni heimahnappinum til að skipa forriti stafræna hjálparans." "Upplýsingar" "Lítið" "Mikið" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "Meira næmi gæti stangast á við bendingar forrita við jaðar skjásins." "Baknæmi" "Næmi bendingastjórnunar" - - + "Hnappastjórnun" "bendingastjórnun, næmi til baka, bending til baka" - - + "leiðsögn, heimahnappur" "Ýta tvisvar til að skoða" "Ýta tvisvar til að athuga spjaldtölvu" "Ýta tvisvar til að athuga tæki" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index bc450ffd599..3682cd6f77a 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Il tablet non sarà più accoppiato con %1$s" "Il dispositivo non sarà più accoppiato con %1$s" "L\'app %1$s non si collegherà più a %2$s" - "Il dispositivo %1$s non sarà più accoppiato con alcun dispositivo collegato a questo account" "Elimina dispositivo" "Scollega app" "Connessione a…" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Fotocamera" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Rete mobile in standby" + + "Chiamate vocali" "Tablet inattivo" "Telefono inattivo" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Schermata di blocco, Schermata blocco, Salta, Ignora" "Con profilo di lavoro bloccato" "Notifiche sulla schermata di blocco" + + "Mostra conversazioni, notifiche predefinite e silenziose" "Nascondi conversazioni e notifiche silenziose" "Non mostrare le notifiche" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "Tutte le notifiche di %1$s" "Notifiche adattative" - ~%d notifiche al giorno + ~%,d notifiche al giorno ~%d notifica al giorno - ~%d notifiche alla settimana + ~%,d notifiche alla settimana ~%d notifica alla settimana "Mai" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "Consentire a %1$s di accedere alle notifiche?" "Le notifiche adattive sono state sostituite dalle notifiche avanzate in Android 12. Questa funzionalità mostra risposte e azioni suggerite e organizza le tue notifiche. \n\nLe notifiche avanzate possono accedere ai contenuti delle notifiche, incluse le informazioni personali, come i nomi dei contatti e i messaggi. Questa funzionalità può anche ignorare le notifiche o rispondervi, ad esempio accettando le telefonate, e controllare la modalità Non disturbare." "Consentire a %1$s di accedere alle notifiche?" - "%1$s potrà leggere tutte le notifiche, incluse le informazioni personali quali i nomi dei contatti e il testo dei messaggi ricevuti. Questa app potrà inoltre posticipare o ignorare le notifiche oppure agire sui pulsanti nelle notifiche, ad esempio rispondere alle telefonate. \n\nL\'app potrà anche attivare o disattivare la funzionalità Non disturbare e modificare le relative impostazioni." + + + + + + + + + + + + + + + + "Se disattivi l\'accesso alle notifiche per %1$s, potrebbe essere disattivato anche l\'accesso alla funzione Non disturbare." "Disattiva" "Annulla" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Assistente digitale" "Scorri per chiamare l\'assistente" "Scorri verso l\'alto da un angolo in basso per aprire l\'app dell\'assistente digitale." - - - - + "Tieni premuto Home per aprire l\'assistente" + "Tieni premuto il pulsante Home per aprire l\'app dell\'assistente digitale." "Informazioni" "Bassa" "Alta" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Una maggiore sensibilità potrebbe essere in conflitto con eventuali gesti delle app lungo i bordi dello schermo." "Sensibilità gesto Indietro" "Sensibilità di navigazione tramite gesti" - - + "Navigazione con pulsanti" "navigazione tramite gesti, sensibilità gesto Indietro, gesto Indietro" - - + "navigazione, pulsante Home" "Tocca due volte per controllare il telefono" "Tocca due volte il tablet per controllare le notifiche" "Tocca due volte il dispositivo per controllare le notifiche" @@ -5278,7 +5291,7 @@ "Registrazione automatica…" "Consentire il roaming dei dati?" "Verifica i costi con il tuo fornitore di rete." - "Utilizzo dati dell\'app" + "Utilizzo dati delle app" "Modalità di rete %1$d non valida. Ignora." "Nomi punti di accesso" "Non disponibile se è attiva la connessione a %1$s" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 29ee87b34c9..734c3683029 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -896,7 +896,6 @@ "ההתאמה בין הטאבלט שלך להתקן %1$s תבוטל" "ההתאמה בין המכשיר שלך להתקן %1$s תבוטל" "האפליקציה %1$s לא תהיה מחוברת יותר אל %2$s" - "תבוטל ההתאמה בין %1$s לבין כל מכשיר שמקושר לחשבון זה" "אני רוצה לשכוח את המכשיר" "ניתוק האפליקציה" "התחברות אל…" @@ -2749,9 +2748,9 @@ "שימוש מוגבר בסוללה" "הצגת האפליקציות המובילות במידת השימוש בסוללה" "הטעינה מוגבלת זמנית" - "לשמירה על חיי הסוללה. מידע נוסף." + "כדי לשמור על תקינות הסוללה. מידע נוסף." "המשך הטעינה" - "במצבים מסוימים, כמו טמפרטורה גבוהה וטעינה במשך הרבה זמן, יכול להיות שתהיה הגבלה של %1$s על הטעינה כדי לשמור על תקינות הסוללה.\n\nכשמצבים כאלה מסתיימים, טעינת הטלפון תחזור למצב הרגיל באופן אוטומטי." + "בתנאים מסוימים, למשל בטמפרטורה גבוהה או כשטעינה נמשכת הרבה זמן, יכול להיות שהיא תוגבל ל-%1$s כדי לשמור על תקינות הסוללה.\n\nכשהתנאים ישתנו בחזרה, הטלפון יחזור להיטען כרגיל באופן אוטומטי." "במצבים מסוימים, כמו טמפרטורה גבוהה וטעינה במשך הרבה זמן, יכול להיות שתהיה הגבלה של %1$s על הטעינה כדי לשמור על תקינות הסוללה.\n\nכשמצבים כאלה מסתיימים, טעינת הטאבלט תחזור למצב הרגיל באופן אוטומטי." "נעשה שימוש רב מהרגיל בטלפון שלך. לכן, ייתכן שהסוללה תתרוקן מוקדם מהצפוי.\n\nהאפליקציות המובילות בצריכת סוללה:" "נעשה שימוש רב מהרגיל בטאבלט שלך. לכן, ייתכן שהסוללה תתרוקן מוקדם מהצפוי.\n\nהאפליקציות המובילות בצריכת סוללה:" @@ -2849,7 +2848,8 @@ "מצלמה" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "רשת סלולרית במצב המתנה" + + "שיחות קוליות" "טאבלט לא פעיל" "טלפון לא פעיל" @@ -3481,7 +3481,7 @@ "הבנתי" "עוד…" "הגדרה של אפליקציית התשלומים שתשמש כברירת המחדל" - "עדכון של אפליקציית התשלומים שתשמש כברירת המחדל" + "עדכון אפליקציית התשלום הראשית" "במסוף תשלום ללא מגע, יש לשלם באמצעות %1$s" "במסוף ללא מגע, יש לשלם באמצעות %1$s.\n\nהאפליקציה הזו מחליפה את %2$s כאפליקציית התשלומים שתשמש כברירת מחדל." "הגדרה כברירת מחדל" @@ -3939,6 +3939,8 @@ "מסך נעילה, דילוג, מעקף" "כשפרופיל העבודה נעול" "התראות במסך הנעילה" + + "הצגת שיחות, ברירת מחדל והתראות שקטות" "הסתרת שיחות והתראות שקטות" "לא להציג אף התראה" @@ -4018,15 +4020,15 @@ "כל ההתראות של %1$s" "התראות מותאמות" - כ-%d התראות ביום - כ-%d התראות ביום - כ-%d התראות ביום + כ-%,d התראות ביום + כ-%,d התראות ביום + כ-%,d התראות ביום כהתראה אחת (%d) ביום - כ-%d התראות בשבוע - כ-%d התראות בשבוע - כ-%d התראות בשבוע + כ-%,d התראות בשבוע + כ-%,d התראות בשבוע + כ-%,d התראות בשבוע כהתראה אחת (%d) בשבוע "אף פעם" @@ -4048,7 +4050,22 @@ "לאשר לאפליקציה \'%1$s\' לגשת אל ההתראות?" "‏התכונה \'התראות משופרות\' החליפה את \'התראות מותאמות ל-Android\' ב-‏Android 12. התכונה הזו מציגה הצעות לפעולות ולתשובות ומארגנת את ההתראות שלך. \n\nל\'התראות משופרות\' יש גישה לתוכן של התראות, כולל מידע אישי כמו שמות אנשי קשר והודעות. התכונה הזו יכולה גם לסגור התראות או להגיב עליהן (למשל לענות לשיחות טלפון) ולשלוט בתכונה \'נא לא להפריע\'." "לאשר לאפליקציה \'%1$s\' לגשת אל ההתראות?" - "%1$s תוכל לקרוא את כל ההתראות, כולל מידע אישי כמו שמות של אנשי קשר והודעות טקסט שמתקבלות. האפליקציה תוכל גם לבטל התראות, להעביר אותן למצב נודניק או להפעיל לחצני פעולה שהן כוללות, וכן לענות לשיחות טלפון. \n\nכמו כן, האפליקציה תוכל להפעיל או לכבות את התכונה \'נא לא להפריע\' ולשנות הגדרות קשורות." + + + + + + + + + + + + + + + + "אם משביתים את הגישה של %1$s להתראות, יכול להיות שגם הגישה לתכונה \'נא לא להפריע\' תושבת." "השבתה" "ביטול" @@ -5013,10 +5030,8 @@ "העוזר הדיגיטלי" "החלקה להפעלת העוזר הדיגיטלי" "כדי להפעיל את אפליקציית העוזר הדיגיטלי, צריך להחליק למעלה מאחת הפינות התחתונות." - - - - + "לחיצה ארוכה להפעלת העוזר הדיגיטלי" + "צריך ללחוץ לחיצה ארוכה על הלחצן הראשי כדי להפעיל את האפליקציה \'עוזר דיגיטלי\'." "מידע" "נמוכה" "גבוהה" @@ -5025,11 +5040,9 @@ "רגישות גבוהה עלולה לגרום לזיהוי שגוי של תנועות באפליקציות שונות בקצוות של המסך." "רגישות לתנועה \"חזרה\"" "מידת הרגישות של ניווט באמצעות תנועות" - - + "ניווט באמצעות לחצנים" "ניווט באמצעות תנועות, רגישות פעולה החזרה, תנועת החזרה" - - + "ניווט, הלחצן הראשי" "הקשה כפולה לבדיקת הטלפון" "הקשה כפולה לבדיקת הטאבלט" "הקשה כפולה לבדיקת המכשיר" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index c615528bc03..4b4d8f9bc6a 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "このタブレットと %1$s とのペア設定を解除します" "このデバイスと %1$s とのペア設定を解除します" "%1$s アプリは %2$s に接続できなくなります。" - "%1$s と、このアカウントにリンクしているすべてのデバイスとのペア設定を解除します" "このデバイスとのペア設定を解除" "アプリの接続を解除する" "接続先..." @@ -2771,7 +2770,7 @@ "カメラ" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "モバイル ネットワーク スタンバイ" + "モバイル ネットワーク" "通話" "アイドル状態" "アイドル状態" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "ロック 画面, ロック画面, スキップ, バイパス" "仕事用プロファイルのロック時" "ロック画面上の通知" + + "デフォルトとサイレントの会話と通知を表示する" "サイレントの会話と通知を非表示にする" "通知を表示しない" @@ -3924,11 +3925,11 @@ "%1$s のすべての通知" "通知の自動調整" - 約 %d 件の通知 / 日 + 約 %,d 件の通知 / 日 約 %d 件の通知 / 日 - 週に約 %d 件の通知 + 週に約 %,d 件の通知 週に約 %d 件の通知 "なし" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "通知へのアクセスを%1$sに許可しますか？" "Android 12 では Android 通知の自動調整が拡張通知に切り替えられました。この機能が操作や返信の候補を提示し、通知の整理を行います。\n\n拡張通知は通知コンテンツにアクセスできます。これには、連絡先の名前などの個人情報やメッセージも含まれます。また、この機能は、通知を非表示にしたり通知に応答したりすることもできます。たとえば、電話に出ることやサイレント モードを管理することができます。" "%1$s による通知へのアクセスを許可しますか？" - "%1$s はすべての通知を読み取ることができます。通知には、連絡先名などの個人情報や受信したメッセージの本文も含まれます。また、通知をスヌーズ、非表示にしたり、電話に出るなどの通知内のボタン操作を実行したりすることもできます。\n\nこれにより、アプリがサイレント モード設定を切り替えたり、関連する設定を変更したりすることも可能になります。" + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s の通知アクセスを OFF にすると、サイレント モードの利用権限も OFF になります。" "OFF にする" "キャンセル" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "デジタル アシスタント" "スワイプしてアシスタントを起動" "右下隅または左下隅から斜め上にスワイプしてデジタル アシスタント アプリを起動できます。" - - - - + "ホームボタンを長押ししてアシスタントを起動" + "ホームボタンを長押しするとデジタル アシスタント アプリが起動します。" "情報" "低" "高" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "感度を上げると、画面の端付近でのアプリの操作に影響することがあります。" "「戻る」の感度" "ジェスチャー ナビゲーションの感度" - - + "ボタン ナビゲーション" "ジェスチャー ナビゲーション, 「戻る」の感度, 「戻る」のジェスチャー" - - + "ナビゲーション, ホームボタン" "画面をダブルタップして通知を確認" "タブレットの画面をダブルタップして通知をチェック" "デバイスの画面をダブルタップして通知をチェック" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 06001cce5ce..d7bff551b39 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "თქვენი ტაბლეტი აღარ იქნება დაწყვილებული %1$s-თან" "თქვენი მოწყობილობა აღარ იქნება დაწყვილებული %1$s-თან" "%1$s აპი აღარ დაუკავშირდება თქვენს %2$s-ს" - "%1$s აღარ იქნება დაწყვილებული ამ ანგარიშთან მიბმულ რომელიმე მოწყობილობასთან" "მოწყობილობის დავიწყება" "აპთან კავშირის გაწყვეტა" "დაუკავშირდი…" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "კამერა" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "მობილური ქსელის მოლოდინის რეჟიმი" + + "ხმოვანი ზარები" "მოცდის რეჟიმი" "მოცდის რეჟიმი" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "ჩაკეტილი ეკრანი, დაბლოკილი ეკრანი, გამოტოვება, გვერდის ავლა" "როცა სამსახურის პროფილი დაბლოკილია" "შეტყობინებები ჩაკეტილ ეკრანზე" + + "მიმოწერების, ნაგულისხმევისა და ჩუმის ჩვენება" "ჩუმი მიმოწერებისა და შეტყობინებების დამალვა" "არ მაჩვენო არცერთი შეტყობინება" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "%1$s-ის ყველა შეტყობინება" "ადაპტაციური შეტყობინებები" - ~%d შეტყობინება დღეში + ~%,d შეტყობინება დღეში ~%d შეტყობინება დღეში - ~%d შეტყობინება კვირაში + ~%,d შეტყობინება კვირაში ~%d შეტყობინება კვირაში "არასოდეს" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "გსურთ მიანიჭოთ %1$s-ს შეტყობინებებზე წვდომა?" "გაფართოებულმა შეტყობინებებმა ჩაანაცვლა Android-ის ადაპტაციური შეტყობინებების ფუნქცია Android 12-ში. ეს ფუნქცია გაჩვენებთ შემოთავაზებულ მოქმედებებს და პასუხებს, ამასთანავე კი ახდენს თქვენი შეტყობინებების ორგანიზებას. \n\nგაფართოებულ შეტყობინებებს შეუძლია ყველა შეტყობინების კონტენტზე, მათ შორის, ისეთ პერსონალურ ინფორმაციაზე წვდომა, როგორიცაა კონტაქტების სახელები და შეტყობინებები. ამ ფუნქციას ასევე შეუძლია შეტყობინებათა დახურვა ან მათზე პასუხის გაცემა, მაგალითად, სატელეფონო ზარებზე პასუხი და „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის მართვა." "გსურთ მიანიჭოთ %1$s-ს შეტყობინებებზე წვდომა?" - "%1$s შეძლებს ყველა შეტყობინების წაკითხვას, მათ შორის, ისეთი პერსონალური ინფორმაციის, როგორიცაა კონტაქტების სახელები და თქვენ მიერ მიღებული შეტყობინებების ტექსტი. ეს აპი ასევე შეძლებს, ჩააჩუმოს ან დახუროს შეტყობინებები და აამოქმედოს შეტყობინებათა ღილაკები, მათ შორის, სატელეფონო ზარებზე პასუხი. \n\nაპს მიეცემა „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმის ჩართვის ან გამორთვის და დაკავშირებული პარამეტრების შეცვლის შესაძლებლობაც." + + + + + + + + + + + + + + + + "შეტყობინებებზე წვდომის გამორთვის შემთხვევაში, %1$s, სავარაუდოდ, „არ შემაწუხოთ“ რეჟიმზე წვდომასაც დაკარგავს." "გამორთვა" "გაუქმება" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "ციფრული ასისტენტი" "გადაფურცლეთ ასისტენტის გამოსაძახებლად" "გადაფურცლეთ ქვედა კუთხიდან ზემოთ ციფრული ასისტენტის აპის გამოსაძახებლად." - - - - + "ასისტენტის გამოსაძახებლად ხანგრძ. დააჭ. მთავ. ეკრანის ღილაკს" + "ციფრული ასისტენტის აპის გამოსაძახებლად ხანგრძლივად დააჭირეთ მთავარი ეკრანის ღილაკს." "ინფორმაცია" "დაბალი" "მაღალი" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "უფრო მაღალმა მგრძნობიარობამ შეიძლება კონფლიქტი შექმნას აპის რომელიმე ჟესტთან ეკრანის კიდეების გასწვრივ." "უკან გადასვლის მგრძნობიარობა" "ჟესტებით ნავიგაციის მგრძნობიარობა" - - + "ნავიგაცია ღილაკის მეშვეობით" "ჟესტებით ნავიგაცია, უკან გადასვლის მგრძნობიარობა, უკან გადასვლის ჟესტი" - - + "ნავიგაცია, მთავარი ეკრანის ღილაკი" "ტელეფონის შესამოწმებლად, შეეხეთ ორმაგად" "ტაბლეტის შესამოწმებლად, შეეხეთ ორმაგად" "მოწყობილობის შესამოწმებლად, შეეხეთ ორმაგად" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 9502858b2c1..5569005b93d 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Планшет пен %1$s байланысы ажырайды." "Құрылғы мен %1$s байланысы ажырайды." "%1$s қолданбасы бұдан былай %2$s құрылғысына жалғанбайды." - "%1$s құрылғысы енді осы аккаунтқа байланыстырылған ешбір құрылғымен жұптаспайды." "Құрылғыны ұмыту" "Қолданбаны ажырату" "…қосылу" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Камера" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Мобильдік желі күту режимінде" + + "Дыбыс қоңыраулары" "Планшет бос" "Күту режимі" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Құлып экраны, құлыптаулы экран, өткізіп жіберу, өткізу" "Жұмыс профилі өшірулі болғанда" "Құлыптаулы экрандағы хабарландырулар" + + "Барлық хабарландыруды көрсету" "Үнсіз әңгімелерді және хабарландыруларды жасыру" "Ешқандай хабарландыруды көрсетпеу" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "Барлық %1$s хабарландырулары" "Бейімделетін хабарландырулар" - Күніне ~%d хабарландыру + Күніне ~%,d хабарландыру Күніне ~%d хабарландыру - Аптасына ~%d хабарландыру + Аптасына ~%,d хабарландыру Аптасына ~%d хабарландыру "Ешқашан" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "%1$s қызметіне хабарландыруларға рұқсат берілсін бе?" "Android 12 жүйесінде кеңейтілген хабарландырулар функциясы бейімделетін хабарландырулар функциясын алмастырды. Бұл функция ұсынылған әрекеттер мен жауаптарды көрсетіп, хабарландыруларыңызды ретке келтіреді. \n\nОл хабарландыру мазмұнын, соның ішінде жеке ақпаратыңызды (мысалы, контакт аттары мен хабарлар) пайдалана алады. Сондай-ақ бұл функция арқылы хабарландыруларды жабуға немесе оларға жауап беруге (мысалы, телефон қоңырауларына жауап беру және Мазаламау режимін басқару) болады." "%1$s қызметіне хабарландыруларға рұқсат берілсін бе?" - "%1$s барлық хабарландыруды, соның ішінде контакт аттары, сізге келген хабарлардың мәтіні сияқты жеке ақпаратты оқи алатын болады. Бұл қолданба хабарландыруларды уақытша өшіре не жаба алады, сондай-ақ хабарландырулардағы түймелерді баса алады. Келген қоңырауларға жауап беруі де мүмкін. \n\nСондай-ақ бұл – қолданбаға \"Мазаламау\" режимін қосуға немесе өшіруге және ұқсас параметрлерді өзгертуге мүмкіндік береді." + + + + + + + + + + + + + + + + "Егер %1$s үшін хабарландыруларды пайдалану рұқсатын өшірсеңіз, Мазаламау режимінің рұқсаты да өшуі мүмкін." "Өшіру" "Бас тарту" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Цифрлық көмекші" "Көмекшіні іске қосу үшін сырғыту" "Цифрлық көмекші қолданбасын іске қосу үшін экранның төменгі бұрышынан жоғары қарай сырғытыңыз." - - - - + "Көмекшіні іске қосу үшін \"Негізгі экран\" түймесін басып тұрыңыз" + "Цифрлық көмекшіні іске қосу үшін \"Негізгі экран\" түймесін басып тұрыңыз." "Ақпарат" "Төмен" "Жоғары" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Сезгіштік деңгейінің жоғары болуы қолданбада экранның жиектерінде жасалатын қимылдарға кедергі келтіруі мүмкін." "Артқы сезгіштік" "Қимылмен басқаруға сезгіштік" - - + "Түйме арқылы өту" "қимылмен басқару, артқы сезгіштік, артқа қайту қимылы" - - + "өту, негізгі экран түймесі" "Телефонды тексеру үшін екі рет түрту" "Планшетті тексеру үшін екі рет түртіңіз" "Құрылғыны тексеру үшін екі рет түртіңіз" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 09df3f28530..1ff5adcb69a 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "ថេប្លេត​របស់អ្នក​នឹង​ឈប់​ផ្គូផ្គង​ជាមួយ %1$s ទៀតហើយ" "ឧបករណ៍​របស់អ្នក​នឹង​ឈប់​ផ្គូផ្គង​ជាមួយ %1$s ទៀតហើយ" "កម្មវិធី %1$s នឹងមិនភ្ជាប់ជាមួយ %2$s របស់អ្នកទៀតទេ" - "%1$s នឹង​លែង​ត្រូវបានផ្គូផ្គង​ជាមួយ​ឧបករណ៍ដែលភ្ជាប់​ទៅ​គណនី​នេះ​ទៀតហើយ" "បំភ្លេច​ឧបករណ៍" "ផ្ដាច់​កម្មវិធី" "តភ្ជាប់​ជា​មួយ…" @@ -2684,7 +2683,7 @@ "មុខងារ​មួយចំនួន​អាច​ត្រូវ​បានដាក់កំហិត" "ការប្រើប្រាស់ថ្មខ្ពស់ជាងមុន" "មើលកម្មវិធី​ដែលមាន​ការប្រើប្រាស់ខ្ពស់បំផុត" - "បានដាក់កម្រិត​ការសាកថ្មជា​បណ្ដោះអាសន្ន" + "បានដាក់កំហិតលើ​ការសាកថ្មជា​បណ្ដោះអាសន្ន" "ដើម្បីរក្សា​ថ្មរបស់អ្នក។ ស្វែងយល់​បន្ថែម។" "បន្តសាកថ្ម" "ក្នុងស្ថានភាពមួយចំនួន ដូចជាសីតុណ្ហភាពខ្ពស់ និងរយៈពេលសាកថ្មយូរ ការសាកថ្មអាចត្រូវបានដាក់កំហិតត្រឹម %1$s ដើម្បីជួយការពារ​គុណភាពថ្ម។\n\nនៅពេលដែលស្ថានភាពទាំងនោះបញ្ចប់ ទូរសព្ទរបស់អ្នកនឹងសាកថ្មដូចធម្មតាដោយស្វ័យប្រវត្តិវិញ។" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "កាមេរ៉ា" "Wi-Fi" "ប៊្លូធូស" - "បណ្ដាញ​ទូរសព្ទ​ចល័ត​គ្មាន​ដំណើរការ" + + "ការ​ហៅ​ជា​សំឡេង" "កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​ទំនេរ" "ទូរសព្ទ​ទំនេរ" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "ចាក់សោ​អេក្រង់ អេក្រង់​ចាក់សោ រំលង ការរំលង" "នៅពេល​កម្រង​ព័ត៌មាន​ការងារ​ចាក់សោ" "ការជូនដំណឹង​នៅលើ​អេក្រង់ចាក់សោ" + + "បង្ហាញការសន្ទនា លំនាំដើម និងស្ងាត់" "លាក់​ការជូនដំណឹង និងការសន្ទនាស្ងាត់ៗ" "កុំបង្ហាញ​ការជូនដំណឹង" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "ការជូនដំណឹង​ទាំងអស់ពី %1$s" "ការជូនដំណឹង​ដែល​មានភាព​បត់បែន" - ការជូន​ដំណឹង ~%d ក្នុងមួយថ្ងៃ + ការជូន​ដំណឹង ~%,d ក្នុងមួយថ្ងៃ ការជូន​ដំណឹង ~%d ក្នុងមួយថ្ងៃ - ការ​ជូនដំណឹង ~%d ក្នុងមួយសប្ដាហ៍ + ការ​ជូនដំណឹង ~%,d ក្នុងមួយសប្ដាហ៍ ការ​ជូនដំណឹង ~%d ក្នុងមួយសប្ដាហ៍ "កុំឱ្យសោះ" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "អនុញ្ញាតឱ្យចូល​ប្រើការជូនដំណឹង​សម្រាប់ %1$s?" "ការជូនដំណឹងប្រសើរជាងមុន​បានជំនួស​ការជូនដំណឹងដែលមានភាពបត់បែន Android នៅក្នុង Android 12។ មុខងារនេះបង្ហាញការឆ្លើយតប និងសកម្មភាពដែលបានណែនាំ ព្រមទាំងរៀបចំការជូនដំណឹងរបស់អ្នក។ \n\nការជូនដំណឹងប្រសើរជាងមុនអាចចូលប្រើខ្លឹមសារនៃការជូនដំណឹង រួមទាំងព័ត៌មានផ្ទាល់ខ្លួនដូចជា ឈ្មោះទំនាក់ទំនង និងសារជាដើម។ មុខងារនេះក៏អាចច្រានចោល ឬឆ្លើយតបនឹងការជូនដំណឹងដូចជា ការទទួល​ការហៅទូរសព្ទ និងគ្រប់គ្រង​មុខងារកុំរំខានផងដែរ។" "អនុញ្ញាតឲ្យចូលប្រើការជូនដំណឹងសម្រាប់ %1$s ឬ?" - "%1$s នឹងអាចអាន​ការជូនដំណឹង​ទាំងអស់ រួមទាំងព័ត៌មាន​ផ្ទាល់ខ្លួនដូចជា ឈ្មោះទំនាក់ទំនង និងសារជាអក្សរ​ដែលអ្នក​ទទួលបានជាដើម។ កម្មវិធី​នេះ​ក៏នឹងអាចផ្អាក ឬ​ច្រានចោល​ការជូនដំណឹង ឬ​ធ្វើសកម្មភាពលើ​ប៊ូតុង​នៅក្នុង​ការជូនដំណឹង រួមទាំង​ការឆ្លើយតប​ការហៅទូរសព្ទ​ផងដែរ។ \n\nសកម្មភាព​នេះក៏នឹងផ្តល់​លទ្ធភាព​ឱ្យកម្មវិធីបើក ឬបិទមុខងារកុំ​រំខាន និងប្ដូរការកំណត់​ដែលពាក់ព័ន្ធផងដែរ។" + + + + + + + + + + + + + + + + "ប្រសិនបើអ្នកបិទការចូលប្រើការជូនដំណឹង​សម្រាប់ %1$s នោះការចូលប្រើមុខងារ​កុំរំខានក៏អាចនឹងត្រូវបានបិទដែរ។" "បិទ" "បោះបង់" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "ជំនួយការ​ឌីជីថល" "អូសដើម្បី​ប្រើជំនួយការ" "អូសឡើងលើ​ពីជ្រុងខាងក្រោម ដើម្បីចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីជំនួយការ​ឌីជីថល។" - - - - + "ចុចប៊ូតុងដើមឱ្យជាប់ ដើម្បីចាប់ផ្ដើមជំនួយការ" + "ចុចប៊ូតុងដើមឱ្យជាប់ ដើម្បីចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីជំនួយការឌីជីថល។" "ព័ត៌មាន" "ទាប" "ខ្ពស់" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "រំញោចកាន់តែ​ខ្ពស់​អាចប៉ះពាល់ជាមួយ​ចលនាកម្មវិធីទាំងឡាយ​​នៅតាមគែមអេក្រង់។" "រំញោចថយក្រោយ" "កម្រិតរំញោចនៃ​ការរុករក​ដោយប្រើចលនា" - - + "ការរុករកដោយប្រើ​ប៊ូតុង" "ការរុករក​ដោយប្រើចលនា រំញោច​ថយក្រោយ ចលនា​ថយក្រោយ" - - + "ការរុករក ប៊ូតុងដើម" "ចុចពីរដងដើម្បីពិនិត្យទូរសព្ទ" "ប៉ះពីរដងដើម្បីពិនិត្យថេប្លេត" "ប៉ះពីរដងដើម្បីពិនិត្យឧបករណ៍" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 27f82a3b77c..1cac808991b 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ ಅನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ %1$s ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ %1$s ಜೊತೆಗೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" "%1$s ಆ್ಯಪ್ ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಿಮ್ಮ %2$s ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗುವುದಿಲ್ಲ" - "ಈ ಖಾತೆಗೆ ಲಿಂಕ್ ಮಾಡಿದ ಯಾವುದೇ ಸಾಧನದೊಂದಿಗೆ %1$s ಅನ್ನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಜೋಡಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ" "ಸಾಧನವನ್ನು ಮರೆತುಬಿಡಿ" "ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಡಿಸ್‌ಕನೆಕ್ಟ್ ಮಾಡಿ" "ಇದಕ್ಕೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ..." @@ -2684,7 +2683,7 @@ "ಕೆಲವು ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳು ಸೀಮಿತವಾಗಿರಬಹುದು" "ಹೆಚ್ಚಿನ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ" "ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಲಾದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ" - "ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ" + "ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಸೀಮಿತಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಉಳಿಸಲು. ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ." "ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ" "ಹೆಚ್ಚಿನ ತಾಪಮಾನ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಅವಧಿಯಂತಹ ಕೆಲವು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಆರೋಗ್ಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ %1$s ಗೆ ಸೀಮಿತವಾಗಿದೆ.\n\nಆ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಮುಗಿದ ನಂತರ, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಆಗುತ್ತದೆ." @@ -2771,7 +2770,7 @@ "ಕ್ಯಾಮರಾ" "Wi‑Fi" "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌" - "ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸ್ಟ್ಯಾಂಡ್‌ ಬೈ" + "ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್" "ಧ್ವನಿ ಕರೆಗಳು" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ತಟಸ್ಥ" "ಫೋನ್‌ ತಟಸ್ಥ" @@ -3847,6 +3846,7 @@ "ಲಾಕ್ ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಲಾಕ್‌ಸ್ಕ್ರೀನ್, ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿ, ಬೈಪಾಸ್" "ಕೆಲಸದ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಲಾಕ್ ಮಾಡಿದಾಗ" "ಲಾಕ್‌ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ" + "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಯಬ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮತ್ತು ನಿಶ್ಯಬ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ನಿಶ್ಯಬ್ಧಗೊಳಿಸಿದ ಸಂಭಾಷಣೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ" "ಯಾವುದೇ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಬೇಡಿ" @@ -3924,12 +3924,12 @@ "ಎಲ್ಲಾ %1$s ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" "ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" - ಪ್ರತಿ ದಿನಕ್ಕೆ ~%d ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು - ಪ್ರತಿ ದಿನಕ್ಕೆ ~%d ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು + ಪ್ರತಿ ದಿನಕ್ಕೆ ~%,d ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು + ಪ್ರತಿ ದಿನಕ್ಕೆ ~%,d ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು - ಪ್ರತಿ ವಾರಕ್ಕೆ ~%d ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು - ಪ್ರತಿ ವಾರಕ್ಕೆ ~%d ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು + ಪ್ರತಿ ವಾರಕ್ಕೆ ~%,d ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು + ಪ್ರತಿ ವಾರಕ್ಕೆ ~%,d ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು "ಎಂದೂ ಇಲ್ಲ" "ಸಾಧನದ & ಆ್ಯಪ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು" @@ -3948,7 +3948,22 @@ "%1$s ಗಾಗಿ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಬೇಕೆ?" "ವರ್ಧಿತ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು Android 12 ರಲ್ಲಿ Android ಅಡಾಪ್ಟಿವ್ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿವೆ. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಸೂಚಿಸಿದ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಮತ್ತು ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರಗಳನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸುತ್ತದೆ. \n\nವರ್ಧಿತ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ಸಂದೇಶಗಳಂತಹ ವೈಯಕ್ತಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆ ವಿಷಯವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಬಹುದು. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವು ಫೋನ್ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದು ಮತ್ತು \'ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ\' ಅನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸುವಂತಹ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ವಜಾಗೊಳಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸಬಹುದು." "%1$s ಗೆ ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?" - "ಸಂಪರ್ಕ ಹೆಸರುಗಳು ಮತ್ತು ನೀವು ಸ್ವೀಕರಿಸುವ ಸಂದೇಶಗಳ ಪಠ್ಯದಂತಹ ಖಾಸಗಿ ಮಾಹಿತಿಯೂ ಸೇರಿದ ಹಾಗೆ, ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಓದಲು %1$s ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. ಫೋನ್ ಕರೆಗಳಿಗೆ ಉತ್ತರಿಸುವುದೂ ಸೇರಿದ ಹಾಗೆ, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಸ್ನೂಜ್ ಮಾಡಲು ವಜಾಗೊಳಿಸಲು ಅಥವಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಲ್ಲಿನ ಬಟನ್‌ಗಳಿಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಕ್ರಮ ಕೈಗೊಳ್ಳಲು ಸಹ ಈ ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ. \n\nಇದು, ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಫೀಚರ್ ಅನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡುವ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಸಹ ಇದು ಆ್ಯಪ್‌ಗೆ ನೀಡುತ್ತದೆ." + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s ಗೆ ನೀವು ಅಧಿಸೂಚನೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿ ಪ್ರವೇಶ ಸಹ ಆಫ್ ಆಗಬಹುದು." "ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ರದ್ದು ಮಾಡಿ" @@ -4855,10 +4870,8 @@ "ಡಿಜಿಟಲ್ ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್" "ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಶುರು ಮಾಡಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" "ಡಿಜಿಟಲ್ ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಕೆಳಭಾಗದ ಮೂಲೆಯಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ." - - - - + "ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಶುರು ಮಾಡಲು ಹೋಮ್ ಬಟನ್ ಹೋಲ್ಡ್ ಮಾಡಿ" + "ಡಿಜಿಟಲ್ ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಶುರು ಮಾಡಲು ಹೋಮ್ ಬಟನ್ ಅನ್ನು ಒತ್ತಿ ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ." "ಮಾಹಿತಿ" "ಕಡಿಮೆ" "ಅಧಿಕ" @@ -4867,11 +4880,9 @@ "ಆಧಿಕ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಅಂಚುಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಯಾವುದೇ ಆ್ಯಪ್‌ನ ಗೆಸ್ಚರ್‌ಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನುಂಟು ಮಾಡಬಹುದು." "ಬ್ಯಾಕ್ ಸೆನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ" "ಗೆಸ್ಚರ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ" - - + "ಬಟನ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್" "ಗೆಸ್ಚರ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್, ಹಿಂಬದಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ, ಹಿಂಬದಿ ಗೆಸ್ಚರ್" - - + "ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್, ಹೋಮ್ ಬಟನ್" "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಸಾಧನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index dcf6623bf78..81cacee6ad8 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -862,7 +862,6 @@ "태블릿이 더 이상 %1$s과(와) 페어링되지 않습니다." "기기가 더 이상 %1$s과(와) 페어링되지 않습니다." "%1$s 앱이 더 이상 %2$s에 연결되지 않습니다." - "%1$s이(가) 더 이상 이 계정에 연결된 기기와 페어링되지 않습니다." "기기 지우기" "앱 연결 해제" "연결..." @@ -2687,9 +2686,9 @@ "배터리 사용량이 증가함" "배터리 사용량이 가장 높은 앱을 확인하세요" "충전이 일시적으로 제한됨" - "배터리 수명을 연장하는 방법입니다. 자세히 알아보세요." + "배터리 보호를 위한 조치입니다. 자세히 알아보세요." "충전 재개" - "온도가 높거나 충전 시간이 긴 경우 등 특정한 상황에서는 배터리 보호를 위해 %1$s까지만 충전될 수 있습니다.\n\n상태가 완화되면 휴대전화가 다시 자동으로 정상 충전됩니다." + "온도가 높거나 충전 시간이 긴 경우 등 특정한 상황에서는 배터리 보호를 위해 %1$s까지만 충전될 수 있습니다.\n\n상태가 개선되면 휴대전화가 다시 자동으로 정상 충전됩니다." "온도가 높거나 충전 시간이 긴 경우 등 특정한 상황에서는 배터리 보호를 위해 %1$s까지만 충전될 수 있습니다.\n\n상태가 완화되면 태블릿이 다시 자동으로 정상 충전됩니다." "휴대전화를 평소보다 더 많이 사용했기 때문에 배터리가 평소보다 더 빨리 소진될 수 있습니다.\n\n배터리 사용량이 가장 많은 앱:" "태블릿을 평소보다 더 많이 사용했기 때문에 배터리가 평소보다 더 빨리 소진될 수 있습니다.\n\n배터리 사용량이 가장 많은 앱:" @@ -2773,7 +2772,8 @@ "카메라" "Wi-Fi" "블루투스" - "모바일 네트워크 대기" + + "음성 통화" "유휴 상태 태블릿" "휴대전화 유휴 상태" @@ -3849,6 +3849,8 @@ "잠금 화면, 잠금화면, 건너뛰기, 우회" "직장 프로필이 잠긴 경우" "잠금 화면에 표시할 알림" + + "모든 대화와 기본 및 무음 알림 표시" "무음 대화 및 알림 숨기기" "모든 알림 표시하지 않음" @@ -3926,11 +3928,11 @@ "모든 %1$s 알림" "적응형 알림" - 하루에 약 %d개 + 하루에 약 %,d개 하루에 약 %d개 - 1주일에 약 %d개 + 1주일에 약 %,d개 1주일에 약 %d개 "전송하지 않음" @@ -3950,7 +3952,22 @@ "%1$s의 알림 액세스를 허용하시겠습니까?" "Android 12에서는 Android 적응형 알림이 개선된 알림으로 대체됩니다. 이 기능은 추천 작업과 답장을 표시하고 알림을 정리해 줍니다. \n\n개선된 알림은 연락처 이름과 메시지 등 개인 정보가 포함된 알림 내용에 액세스할 수 있습니다. 또한 전화를 받고 방해 금지 모드를 제어하는 등 알림을 닫거나 처리하는 것도 가능합니다." "%1$s의 알림 액세스를 허용하시겠습니까?" - "%1$s에서 연락처 이름과 받은 문자 메시지 등 개인 정보를 포함한 모든 알림을 읽을 수 있게 됩니다. 앱에서 알림을 다시 알림 설정하거나 닫고, 알림에 표시된 버튼으로 전화 받기와 같은 조치를 취하는 것도 가능합니다. \n\n또한 앱에서 방해 금지 모드를 사용 설정 또는 중지하고 관련 설정을 변경할 수 있습니다." + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s에서 알림 액세스를 사용 중지하면 방해 금지 모드 액세스도 사용 중지됩니다." "사용 중지" "취소" @@ -4857,10 +4874,8 @@ "디지털 어시스턴트" "스와이프하여 어시스턴트 호출" "하단 모서리에서 위로 스와이프하여 디지털 어시스턴트 앱을 호출합니다." - - - - + "홈 버튼을 길게 눌러 어시스턴트 실행" + "디지털 어시스턴트 앱을 실행하려면 홈 버튼을 길게 누르세요." "정보" "낮음" "높음" @@ -4869,11 +4884,9 @@ "감도가 높으면 화면 가장자리 앱 동작과 충돌할 수 있습니다." "뒤로 가기 동작 민감도" "동작 탐색 민감도" - - + "버튼 탐색" "동작 탐색, 뒤로 가기 동작 민감도, 뒤로 가기 동작" - - + "탐색, 홈 버튼" "두 번 탭하여 휴대전화 확인" "두 번 탭하여 태블릿 확인" "두 번 탭하여 기기 확인" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 20eca0d6427..e4af5d0a122 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Мындан ары планшетиңиз %1$s түзмөгүнөн ажыратылат" "Мындан ары түзмөгүңүз %1$s түзмөгүнөн ажыратылат" "%1$s колдонмосу мындан ары %2$s түзмөгүңүзгө туташпайт" - "Мындан ары %1$s бул аккаунт менен байланыштырылган түзмөктөр менен жупташтырылбайт" "Түзмөк унутулсун" "Колдонмону ажыратуу" "Төмөнкүгө туташтыруу…" @@ -2687,8 +2686,8 @@ "Кубаттоо убактылуу чектелген" "Батареяңызды үнөмдөө үчүн. Кеңири маалымат." "Кубаттоону улантуу" - "Батареяны көбүрөөк убакытка жеткирүү үчүн жогорку температура жана узакка кубаттоо сыяктуу айрым шарттарда кубаттоо %1$s чейин чектелиши мүмкүн.\n\nМындай шарттар бүткөндөн кийин, телефонуңуз автоматтык түрдө кадимкидей кубаттала баштайт." - "Батареяны көбүрөөк убакытка жеткирүү үчүн жогорку температура жана узакка кубаттоо сыяктуу айрым шарттарда кубаттоо %1$s чейин чектелиши мүмкүн.\n\nМындай шарттар бүткөндөн кийин, түзмөгүңүз автоматтык түрдө кадимкидей кубаттала баштайт." + "Батареяны көбүрөөк убакытка жеткирүү үчүн жогорку температурада жана узакка кубатталган шарттарда кубаттоо %1$s чейин чектелиши мүмкүн.\n\nМындай шарттар калыбына келгенден кийин, түзмөгүңүз автоматтык түрдө кадимкидей кубаттала баштайт." + "Батареяны көбүрөөк убакытка жеткирүү үчүн жогорку температурада жана узакка кубатталган шарттарда кубаттоо %1$s чейин чектелиши мүмкүн.\n\nМындай шарттар калыбына келгенден кийин, түзмөгүңүз автоматтык түрдө кадимкидей кубаттала баштайт." "Телефонуңуз адаттагыдан көбүрөөк колдонулгандыктан, батареяңыз күтүлгөндөн эртерээк отуруп калышы мүмкүн.\n\nБатареяны эң көп сарптап жаткан колдонмолор:" "Планшетиңиз адаттагыдан көбүрөөк колдонулгандыктан, батареяңыз күтүлгөндөн эртерээк отуруп калышы мүмкүн.\n\nБатареяны эң көп сарптап жаткан колдонмолор:" "Түзмөгүңүз адаттагыдан көбүрөөк колдонулгандыктан, батареяңыз күтүлгөндөн эртерээк отуруп калышы мүмкүн.\n\nБатареяны эң көп сарптап жаткан колдонмолор:" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Камера" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Күтүү режиминдеги мобилдик тармак" + + "Үн менен чалуулар" "Күтүү режиминдеги планшет" "Күтүү режими" @@ -3029,8 +3029,8 @@ "Камдык көчүрмөлөр сакталган бир дагы аккаунт табылган жок" "Колдонмолордун берилиштерин, Wi-Fi сырсөздөрүн, бүктөмөлөрдү, жана башка тууралоолорду, колдономолордун берилиштерин Google\'дун серверине сактоо токтотулуп, бардык көчүрмөлөр жок кылынсынбы?" - "Түзмөктөгү дайындардын (мисалы, Wi-Fi тармагынын сырсөздөрү жана чалуулар таржымалы) жана колдонмонун дайындарынын (мисалы жөндөөлөр жана файлдар) камдык көчүрмөсү мындан ары сакталбай, аралыктагы серверлердеги бардык көчүрмөлөр өчүрүлөт. Уланта бересизби?" - "Түзмөктөгү дайындардын (мисалы, Wi-Fi тармагынын сырсөздөрү жана чалуулар таржымалы) жана колдонмонун дайындарынын (мисалы жөндөөлөр жана файлдар) камдык көчүрмөсү алыстан автоматтык түрдө сакталат.\n\nКамдык көчүрмөнү автоматтык түрдө сактоо мүмкүнчүлүгү иштетилгенде, түзмөктүн жана колдонмонун дайындары маалы менен автоматтык түрдө сакталып турат. Иштеп чыгуучунун жөндөөлөрүнө ылайык колдонмодо сакталган дайындарда байланыштар, билдирүүлөр, сүрөттөр сыяктуу купуя маалыматтар камтылышы мүмкүн." + "Түзмөктөгү нерселердин (мисалы, Wi-Fi тармагынын сырсөздөрү жана чалуулар таржымалы) жана колдонмодогу нерселердин (мисалы жөндөөлөр жана файлдар) камдык көчүрмөсү мындан ары сакталбай, аралыктагы серверлердеги бардык көчүрмөлөр өчүрүлөт. Уланта бересизби?" + "Түзмөктөгү нерселердин (мисалы, Wi-Fi тармагынын сырсөздөрү жана чалуулар таржымалы) жана колдонмодогу нерселердин (мисалы жөндөөлөр жана файлдар) камдык көчүрмөсү алыстан автоматтык түрдө сакталат.\n\nКамдык көчүрмөнү автоматтык түрдө сактоо мүмкүнчүлүгү иштетилгенде, түзмөктүн жана колдонмонун дайындары маалы менен автоматтык түрдө сакталып турат. Иштеп чыгуучунун жөндөөлөрүнө ылайык колдонмодо сакталган дайындарда байланыштар, билдирүүлөр, сүрөттөр сыяктуу купуя маалыматтар камтылышы мүмкүн." "Түзмөктү башкарган колдонмонун жөндөөлөрү" "Түзмөктү башкарган колдонмо" "Түзмөктү башкарган колдонмону өчүрүп салуу" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Кулпуланган экран, кулпу экраны, өткөрүп жиберүү, айланып өтүү" "Жумуш профили кулпуланганда" "Кулпуланган экрандагы билдирмелер" + + "Бардык жазышуулар көрүнөт" "Үнсүз жазышуулар менен билдирмелер жашырылат" "Билдирмелер көрүнбөйт" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "%1$s колдонмосунун бардык билдирмелери" "Ыңгайлаштырылуучу билдирмелер" - Күнүнө болжол менен %d билдирме + Күнүнө болжол менен %,d билдирме Күнүнө болжол менен %d билдирме - Аптасына болжол менен %d билдирме + Аптасына болжол менен %,d билдирме Аптасына болжол менен %d билдирме "Эч качан" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "%1$s кызматына билдирмелерди пайдаланууга уруксат бересизби?" "Android 12 версиясында ыңгайлаштырылуучу билдирмелер жакшыртылган билдирмелерге алмаштырылды. Бул функция ыкчам аракеттерди жана жоопторду көрсөтүп, ошондой эле билдирмелериңизди иреттейт. \n\nЖакшыртылган билдирмелер бардык билдирмелердин мазмунун, анын ичинде байланыштардын аты-жөнү жана билдирүүлөрү сыяктуу жеке маалыматты көрө алат. Ошондой эле, бул функция билдирмелерди жаап, баскычтарын басып, телефон чалууларга жооп берип жана \"Тынчымды алба\" функциясын башкара алат." "%1$s колдонмосу үчүн билдирмелерди иштетесизби?" - "%1$s колдонмосу билдирмелердин баарын, ошону менен катар байланыштардын аты-жөнү жана алынган билдирүүлөр сыяктуу жеке маалыматты окуй алат. Мындан тышкары, билдирмелерди тындырып, жаап же телефон чалууларына жооп берүү сыяктуу билдирмелердеги баскычтарды баса алат. \n\nКолдонмо \"Тынчымды алба\" режимин күйгүзүп же өчүрүп, ошондой эле анын жөндөөлөрүн өзгөртүү мүмкүнчүлүгүнө ээ болот." + + + + + + + + + + + + + + + + "Эгер %1$s колдонмосунун билдирмелерин алуудан баш тартсаңыз, \"Тынчымды алба\" режиминин жөндөөлөрүн өзгөртө албай каласыз." "Өчүрүү" "Жок" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Санариптик жардамчы" "Жардамчыны күйгүзүү үчүн экранды сүрүп коюу" "Санариптик жардамчы колдонмосун иштетүү үчүн экрандын төмөнкү бурчун жогору карай сүрүп коюңуз." - - - - + "Жардамчыны күйгүзүү үчүн Башкы бет баскычын басып туруңуз" + "Санариптик жардамчы колдонмосун күйгүзүү үчүн Башкы бет баскычын басып туруңуз." "Маалымат" "Төмөн" "Жогору" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Экрандын сезгичтиги өтө жогору болгондо, колдонмодо экрандын четтериндеги жаңсоолор иштебей калышы мүмкүн." "Фонду сезгичтиги" "Жаңсап чабыттоо сезгичтиги" - - + "Баскыч менен өтүү" "жаңсап чабыттоо, фонду сезгичтиги, артка жаңсоосу" - - + "өтүү, башкы бет баскычы" "Убакытты жана билдирмелерди текшерүү үчүн эки жолу басуу" "Планшетти текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз" "Түзмөктү текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 97c7ee99eba..c17a8acfc00 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "ແທັບເລັດຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ຈັບຄູ່ກັບ %1$s ອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ" "ອຸປະກອນຂອງທ່ານບໍ່ໄດ້ຈັບຄູ່ກັບ %1$s ອີກຕໍ່ໄປແລ້ວ" "ແອັບ %1$s ຈະບໍ່ເຊື່ອມຕໍ່ຫາ %2$s ຂອງທ່ານອີກຕໍ່ໄປ" - "%1$s ຈະບໍ່ຖືກຈັບຄູ່ກັບອຸປະກອນໃດທີ່ເຊື່ອມຕໍ່ຫາບັນຊີນີ້ອີກຕໍ່ໄປ" "ລືມອຸປະກອນ" "ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແອັບ" "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບ..." @@ -2771,7 +2770,8 @@ "ກ້ອງຖ່າຍຮູບ" "Wi​-Fi" "Bluetooth" - "ການສະແຕນບາຍເຄືອຂ່າຍມືຖື" + + "ການໂທດ້ວຍສຽງ" "ແທັບເລັດບໍ່ເຮັດວຽກ" "ໂທລະ​ສັບ​ບໍ່​ເຮັດ​ວຽກ" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "ໜ້າຈໍລັອກ, ຂ້າມ, ອ້ອມ" "ເມື່ອລັອກໂປຣໄຟລ໌ບ່ອນເຮັດວຽກ" "ການແຈ້ງເຕືອນຢູ່ໜ້າຈໍລັອກ" + + "ສະແດງການສົນທະນາ, ຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ ແລະ ການປິດສຽງ" "ເຊື່ອງການສົນທະນາ ແລະ ການແຈ້ງເຕືອນທີ່ບໍ່ມີສຽງໄວ້" "ຢ່າສະແດງການແຈ້ງເຕືອນໃດໆ" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "ການແຈ້ງເຕືອນ %1$s ທັງໝົດ" "ການແຈ້ງເຕືອນແບບປັບປ່ຽນໄດ້ເອງ" - ~%d ການແຈ້ງເຕືອນຕໍ່ມື້ + ~%,d ການແຈ້ງເຕືອນຕໍ່ມື້ ~%d ການແຈ້ງເຕືອນຕໍ່ມື້ - ~%d ການແຈ້ງເຕືອນຕໍ່ອາທິດ + ~%,d ການແຈ້ງເຕືອນຕໍ່ອາທິດ ~%d ການແຈ້ງເຕືອນຕໍ່ອາທິດ "ບໍ່ສົ່ງ" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "ອະນຸຍາດໃຫ້ເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບ %1$s ບໍ?" "ການແຈ້ງເຕືອນແບບປັບຕົວໄດ້ຂອງ Android ຖືກແທນທີ່ດ້ວຍການແຈ້ງເຕືອນທີ່ປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນໃນ Android 12 ແລ້ວ. ຄຸນສົມບັດນີ້ສະແດງຄຳສັ່ງ ແລະ ການຕອບກັບທີ່ແນະນຳ ແລະ ຈັດລະບຽບການແຈ້ງເຕືອນຂອງທ່ານ. \n\nການແຈ້ງເຕືອນທີ່ປັບປຸງໃຫ້ດີຂຶ້ນສາມາດເຂົ້າເຖິງເນື້ອຫາການແຈ້ງເຕືອນໄດ້, ຮວມທັງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ເຊັ່ນ: ຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ຂໍ້ຄວາມ. ຄຸນສົມບັດນີ້ສາມາດປິດ ຫຼື ຕອບກັບຫາການແຈ້ງເຕືອນໄດ້ນຳ ເຊັ່ນ: ການຮັບສາຍໂທລະສັບ ແລະ ຄວບຄຸມໂໝດຫ້າມລົບກວນ." "ອະນຸຍາດ​ການ​ເຂົ້າ​ເຖິງ​ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ສຳລັບ %1$s ບໍ?" - "%1$s ຈະສາມາດອ່ານການແຈ້ງເຕືອນທັງໝົດ, ຮວມທັງຂໍ້ມູນສ່ວນຕົວ ເຊັ່ນ: ຊື່ຜູ້ຕິດຕໍ່ ແລະ ຂໍ້ຄວາມທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບ. ແອັບນີ້ຈະສາມາດເລື່ອນໄປກ່ອນ ຫຼື ປິດການແຈ້ງເຕືອນ ຫຼື ດຳເນີນການຢູ່ປຸ່ມໃນການແຈ້ງເຕືອນ, ຮວມທັງການຮັບສາຍໄດ້ນຳ. \n\nນີ້ຈະເປັນການເຮັດໃຫ້ແອັບສາມາດເປີດ ຫຼື ປິດໂໝດຫ້າມລົບກວນ ແລະ ປ່ຽນການຕັ້ງຄ່າທີ່ກ່ຽວຂ້ອງໄດ້." + + + + + + + + + + + + + + + + "ຫາກທ່ານປິດການເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນສຳລັບ %1$s, ການເຂົ້າເຖິງ ຫ້າມລົບກວນ ອາດຖືກປິດໄປນຳ." "ປິດໄວ້" "ຍົກເລີກ" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "ຜູ້ຊ່ວຍດິຈິຕອນ" "ປັດເພື່ອເອີ້ນໃຊ້ຜູ້ຊ່ວຍ" "ປັດຂຶ້ນຈາກມຸມລຸ່ມສຸດເພື່ອເອີ້ນໃຊ້ແອັບຜູ້ຊ່ວຍດິຈິຕອນ." - - - - + "ກົດປຸ່ມໜ້າທຳອິດຄ້າງໄວ້ເພື່ອເອີ້ນໃຊ້ຜູ້ຊ່ວຍ" + "ກົດປຸ່ມໜ້າທຳອິດຄ້າງໄວ້ເພື່ອເອີ້ນໃຊ້ແອັບຜູ້ຊ່ວຍດິຈິຕອນ." "ຂໍ້ມູນ" "ຕ່ຳ" "ສູງ" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "ຄວາມລະອຽດອ່ອນທີ່ສູງຂຶ້ນອາດຂັດແຍ່ງກັບທ່າທາງແອັບໃດໆທີ່ມີຢູ່ຂອບຈໍ." "ຄວາມລະອຽດອ່ອນກັບຫຼັງ" "ຄວາມລະອຽດອ່ອນຂອງການນຳທາງແບບທ່າທາງ" - - + "ການນຳທາງແບບປຸ່ມ" "ການນຳທາງທ່າທາງ, ຄວາມລະອຽດອ່ອນທາງຫຼັງ, ທ່າທາງທາງຫຼັງ" - - + "ການນຳທາງ, ປຸ່ມໜ້າທໍາອິດ" "ແຕະສອງເທື່ອເພື່ອກວດສອບໂທລະສັບ" "ແຕະສອງເທືື່ອເພື່ອກວດສອບແທັບເລັດ" "ແຕະສອງເທືື່ອເພື່ອກວດສອບອຸປະກອນ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index cf1b3b7d115..f1bdef06b85 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -894,7 +894,6 @@ "Planšetinis kompiuteris nebebus susietas su „%1$s“" "Įrenginys nebebus susietas su „%1$s“" "Programa „%1$s“ nebeprisijungs prie „%2$s“" - "„%1$s“ nebebus susietas su jokiu įrenginiu, kuris buvo susietas su šia paskyra" "Pamiršti įrenginį" "Atjungti programą" "Prijungti prie..." @@ -2847,7 +2846,8 @@ "Fotoaparatas" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Mobiliojo ryšio tinklo budėjimo režimas" + + "Balso skambučiai" "Planšetinis kompiuteris neveikos būsenos" "Telefonas veikia laukimo režime" @@ -3937,6 +3937,8 @@ "užrakinimo ekranas, praleisti, apeiti" "Kai darbo profilis užrakintas" "Pranešimai užrakinimo ekrane" + + "Rodyti pokalbius, numatytuosius ir tylius" "Slėpti tylius pokalbius ir pranešimus" "Nerodyti jokių pranešimų" @@ -4016,16 +4018,16 @@ "Visi „%1$s“ pranešimai" "Prisitaikantys pranešimai" - ~ %d pranešimas per dieną - ~ %d pranešimai per dieną - ~ %d pranešimo per dieną - ~ %d pranešimų per dieną + ~ %,d pranešimas per dieną + ~ %,d pranešimai per dieną + ~ %,d pranešimo per dieną + ~ %,d pranešimų per dieną - ~ %d pranešimas per savaitę - ~ %d pranešimai per savaitę - ~ %d pranešimo per savaitę - ~ %d pranešimų per savaitę + ~ %,d pranešimas per savaitę + ~ %,d pranešimai per savaitę + ~ %,d pranešimo per savaitę + ~ %,d pranešimų per savaitę "Niekada" "Įrenginių ir programų pranešimai" @@ -4046,7 +4048,22 @@ "Leisti paslaugos „%1$s“ prieigą prie pranešimų?" "12 versijos „Android“ patobulinti pranešimai pakeitė „Android“ prisitaikančius pranešimus. Ši funkcija rodo siūlomus veiksmus bei atsakymus ir tvarko jūsų pranešimus. \n\nPatobulintų pranešimų funkcija gali pasiekti pranešimų turinį, įskaitant asmens informaciją (pvz., kontaktų vardus ir pranešimus). Ši funkcija taip pat gali atsisakyti pranešimų arba į juos atsakyti, pvz., atsakyti į telefono skambučius ir valdyti netrukdymo režimą." "Leisti %1$s pranešimo prieigą?" - "„%1$s“ galės skaityti visus pranešimus, įskaitant asmens informaciją, pvz., kontaktų vardus ir gautų pranešimų tekstą. Ši programa taip pat galės atidėti pranešimus ar jų atsisakyti arba imtis veiksmų su pranešimuose esančiais mygtukais, įskaitant atsakymą į telefono skambučius. \n\nPrograma taip pat galės įjungti ar išjungti netrukdymo režimą ir keisti susijusius nustatymus." + + + + + + + + + + + + + + + + "Jei išjungsite „%1$s“ prieigą prie pranešimų, prieiga prie režimo „Netrukdyti“ taip pat gali būti išjungta." "Išjungti" "Atšaukti" @@ -5011,10 +5028,8 @@ "Skaitmeninis pagelbiklis" "Pagelbiklio iškvietimas perbraukus" "Perbraukite aukštyn iš apatinio kampo, kad iškviestumėte skaitmeninio pagelbiklio programą." - - - - + "Pagelbiklio iškvietimas pagrindinio puslapio mygtuku" + "Jei norite iškviesti skaitmeninio pagelbiklio programą, paspauskite ir palaikykite pagrindinio puslapio mygtuką." "Informacija" "Mažas" "Didelis" @@ -5023,11 +5038,9 @@ "Didesnis jautrumas gali būti nesuderinamas su visais programų gestais palei ekrano kraštus." "Grįžtamasis jautrumas" "Naršymo gestais jautrumas" - - + "Naršymas mygtukais" "naršymas gestais, grįžtamasis jautrumas, grįžtamasis gestas" - - + "naršymas, pagrindinio puslapio mygtukas" "Telefono tikrinimas dukart palietus" "Planšetinio kompiuterio tikrinimas dukart palietus" "Įrenginio tikrinimas dukart palietus" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index b09c2e96cb6..4c4cec6daa9 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -877,7 +877,6 @@ "Jūsu planšetdators vairs nebūs savienots pārī ar ierīci %1$s" "Jūsu ierīce vairs nebūs savienota pārī ar ierīci %1$s" "Lietotne %1$s vairs netiks savienota ar jūsu ierīci (%2$s)." - "Ierīce “%1$s” vairs nebūs savienota pārī ar jebkuru šī konta saistītu ierīci." "Aizmirst ierīci" "Lietotnes atvienošana" "Savienot ar..." @@ -2809,7 +2808,8 @@ "Kamera" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Mobilā tīkla gaidstāve" + + "Balss zvani" "Planšetdators ir gaidstāvē" "Tālrunis dīkstāvē" @@ -3892,6 +3892,8 @@ "Bloķēšanas ekrāns, izlaist, apiet" "Kad darba profils ir bloķēts" "Paziņojumi bloķēšanas ekrānā" + + "Rādīt sarunas, noklusējuma un klusos paziņojumus" "Paslēpt klusās sarunas un paziņojumus" "Nerādīt nekādus paziņojumus" @@ -3970,14 +3972,14 @@ "Visi lietotnes %1$s paziņojumi" "Adaptīvie paziņojumi" - Ap %d paziņojumiem dienā - Ap %d paziņojumu dienā - Ap %d paziņojumiem dienā + Ap %,d paziņojumiem dienā + Ap %,d paziņojumu dienā + Ap %,d paziņojumiem dienā - Ap %d paziņojumiem nedēļā - Ap %d paziņojumu nedēļā - Ap %d paziņojumiem nedēļā + Ap %,d paziņojumiem nedēļā + Ap %,d paziņojumu nedēļā + Ap %,d paziņojumiem nedēļā "Nekad" "Ierīču un lietotņu paziņojumi" @@ -3997,7 +3999,22 @@ "Vai atļaut pakalpojumam %1$s piekļūt paziņojumiem?" "Android adaptīvie paziņojumi ir aizstāti ar funkciju “Uzlabotie paziņojumi” operētājsistēmā Android 12. Šī funkcija parāda ieteiktās darbības un atbildes, kā arī kārto jūsu paziņojumus. \n\nFunkcija “Uzlabotie paziņojumi” var piekļūt paziņojumu saturam, tostarp personas informācijai, piemēram, kontaktpersonu vārdiem un ziņojumiem. Šī funkcija var arī noraidīt paziņojumus vai atbildēt uz tiem, piemēram, atbildēt uz tālruņa zvaniem vai pārvaldīt funkciju “Netraucēt”." "Vai atļaut pakalpojumam %1$s piekļūt paziņojumiem?" - "%1$s varēs lasīt visus paziņojumus, tostarp personas informāciju, piemēram, kontaktpersonu vārdu un saņemtās īsziņas. Šī lietotne varēs arī atlikt vai noraidīt paziņojumus vai izmantot paziņojumos esošās pogas darbību veikšanai, tostarp atbildēt uz tālruņa zvaniem. \n\nLietotne varēs arī ieslēgt vai izslēgt režīmu “Netraucēt” un mainīt saistītos iestatījumus." + + + + + + + + + + + + + + + + "Izslēdzot paziņojumu piekļuvi lietotnei %1$s, iespējams, tiks izslēgta arī piekļuve režīmam “Netraucēt”." "Izslēgt" "Atcelt" @@ -4933,10 +4950,8 @@ "Digitālais asistents" "Vilkšana, lai izsauktu asistentu" "Lai izsauktu digitālā asistenta lietotni, velciet augšup no apakšējā stūra." - - - - + "Turiet pogu Sākums, lai izsauktu asistenta lietotni" + "Nospiediet un turiet pogu Sākums, lai izsauktu digitālā asistenta lietotni." "Informācija" "Zems" "Augsts" @@ -4945,11 +4960,9 @@ "Augstāks jutīguma līmenis var konfliktēt ar lietotņu žestiem gar ekrāna malām." "Malu jutīgums" "Žestu navigācijas jutīguma līmenis" - - + "Pogu navigācija" "žestu navigācija, malu jutīgums, žests Atpakaļ" - - + "navigācija, poga Sākums" "Dubultskāriens, lai skatītu tālruņa paziņojumus" "Dubultskāriens, lai skatītu planšetdatora paziņojumus" "Dubultskāriens, lai skatītu ierīces paziņojumus" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index d671e515beb..43055155bf9 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -862,7 +862,6 @@ "Таблетот веќе нема да биде спарен со %1$s" "Уредот веќе нема да биде спарен со %1$s" "Апликацијата %1$s веќе нема да се поврзува со вашиот %2$s" - "%1$s веќе нема да биде спарен со ниту еден уред поврзан со сметкава" "Заборави го уредот" "Прекини врска со апликацијата" "Поврзи се со..." @@ -2689,8 +2688,8 @@ "Полнењето е привремено ограничено" "За да се заштеди батеријата. Дознајте повеќе." "Продолжи со полнење" - "При одредени услови, како високи температури и долги периоди на полнење, полнењето може да се ограничи на %1$s за да помогне да се зачува состојбата на батеријата.\n\nКога таквите услови ќе завршат, вашиот телефон автоматски ќе се полни нормално." - "При одредени услови, како високи температури и долги периоди на полнење, полнењето може да се ограничи на %1$s за да помогне да се зачува состојбата на батеријата.\n\nКога таквите услови ќе завршат, вашиот таблет автоматски ќе се полни нормално." + "При одредени услови, како високи температури и долги периоди на полнење, полнењето може да се ограничи на %1$s за да се зачува состојбата на батеријата.\n\nКога таквите услови ќе завршат, вашиот телефон автоматски ќе се полни нормално." + "При одредени услови, како високи температури и долги периоди на полнење, полнењето може да се ограничи на %1$s за да се зачува состојбата на батеријата.\n\nКога таквите услови ќе завршат, вашиот таблет автоматски ќе се полни нормално." "Бидејќи сте го користеле телефонот повеќе од вообичаено, батеријата може да ви се потроши порано од обично.\n\nАпликации што најмногу ја користат батеријата:" "Бидејќи сте го користеле таблетот повеќе од вообичаено, батеријата може да ви се потроши порано од обично.\n\nАпликации што најмногу ја користат батеријата:" "Бидејќи сте го користеле уредот повеќе од вообичаено, батеријата може да ви се потроши порано од обично.\n\nАпликации што најмногу ја користат батеријата:" @@ -2773,7 +2772,7 @@ "Камера" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Мобилна мрежа во мирување" + "Мобилна мрежа" "Говорни повици" "Таблет во мирување" "Во мирување" @@ -3849,6 +3848,8 @@ "Заклучен екран, прескокни, заобиколи" "При заклучен работен профил" "Известувања на заклучен екран" + + "Прикажувај разговори, стандардни и безгласни" "Сокриј ги безгласните известувања и разговори" "Не прикажувај никакви известувања" @@ -3926,12 +3927,12 @@ "Сите известувања од %1$s" "Адаптивни известувања" - околу %d известување дневно - околу %d известувања дневно + околу %,d известување дневно + околу %,d известувања дневно - околу %d известување неделно - околу %d известувања неделно + околу %,d известување неделно + околу %,d известувања неделно "Никогаш" "Известувања во уреди и апликации" @@ -3950,7 +3951,22 @@ "Да му се дозволи пристап до известувања на %1$s?" "„Подобрените известувања“ ги заменија „Адаптивните известувања на Android“ во Android 12. Оваа функција прикажува предложени дејства и одговори и ги организира вашите известувања. \n\n„Подобрените известувања“ може да пристапуваат до содржините од известувањата, вклучително и личните податоци, како што се имињата на контактите и пораките. Функцијава може и да ги отфрла или да одговара на известувањата, како на пример, да одговара на телефонски повици и да го контролира режимот „Не вознемирувај“." "Да се дозволи пристап на %1$s до известувањата?" - "%1$s ќе може да ги чита сите известувања, вклучително и личните податоци, како што се имињата на контактите и текстот од пораките што ги примате. Ќе може да одложува или отфрла известувања или да ги користи копчињата во известувањата, вклучително и да одговара на телефонски повици. \n\nОва ќе ѝ овозможи на апликацијата да го вклучува и исклучува „Не вознемирувај“ и да ги менува поврзаните поставки." + + + + + + + + + + + + + + + + "Ако го исклучите пристапот на %1$s до известувањата, пристапот до „Не вознемирувај“ може исто така да се исклучи." "Исклучи" "Откажи" @@ -4857,10 +4873,8 @@ "Дигитален помошник" "Повлечете за да го повикате помошникот" "Повлечете нагоре од долниот агол за да ја повикате апликацијата за дигитален помошник." - - - - + "Држете го копчето за почетен екр. за да се повика помошникот" + "Притиснете и задржете го копчето за почетен екран за да ја повикате апликацијата за дигитален помошник." "Информации" "Ниска" "Висока" @@ -4869,11 +4883,9 @@ "Повисоката чувствителност може да ја попречува функцијата за движења за апликација по рабовите на екранот." "Чувствителност на задната страна" "Чувствителност на навигацијата со движење" - - + "Навигација со копчиња" "навигација со движење, чувствителност на задната страна, движење за назад" - - + "навигација, копче за почетен екран" "Допрете двапати за проверка на телефонот" "Допрете двапати за проверка на таблетот" "Допрете двапати за проверка на уредот" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 1d49a352676..f19f3b8993c 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് ഇനിയങ്ങോട്ട് %1$s ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കുകയില്ല" "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ഇനിയങ്ങോട്ട് %1$s ഉപകരണവുമായി ജോടിയാക്കുകയില്ല" "%1$s ആപ്പ് ഇനി നിങ്ങളുടെ %2$s എന്നതിലേക്ക് കണക്‌റ്റ് ചെയ്യില്ല" - "ഈ അക്കൗണ്ടുമായി ലിങ്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന ഒരു ഉപകരണവുമായും%1$s എന്ന ഉപകരണം ഇനി ജോഡിയാകില്ല" "ഉപകരണം മറക്കുക" "ആപ്പ് വിച്‌ഛേദിക്കുക" "ഇതിൽ കണക്റ്റുചെയ്യുക..." @@ -2684,9 +2683,9 @@ "ചില ഫീച്ചറുകൾ പരിമിതപ്പെടാം" "ഉയർന്ന ബാറ്ററി ഉപയോഗം" "ഉയർന്ന ഉപയോഗമുള്ള ആപ്പുകൾ കാണുക" - "ചാർജ് ചെയ്യൽ താൽക്കാലികമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു" + "ചാർജിംഗ് താൽക്കാലികമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു" "നിങ്ങളുടെ ബാറ്ററി ചാർജ് നിലനിർത്താൻ. കൂടുതലറിയുക." - "ചാർജ് ചെയ്യൽ പുനരാരംഭിക്കുക" + "ചാർജിംഗ് പുനനരാരംഭിക്കുക" "ഉയർന്ന താപനിലയും ദൈർഘ്യമേറിയ ചാർജിംഗ് കാലയളവും പോലുള്ള ഏതാനും സാഹചര്യങ്ങളിൽ ബാറ്ററിയുടെ ആരോഗ്യം സംരക്ഷിക്കാൻ ചാർജിംഗ് %1$s-ലേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.\n\nആ സാഹചര്യങ്ങൾ അവസാനിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ഫോൺ സാധാരണ ഗതിയിൽ സ്വയമേവ ചാർജ് ചെയ്യും." "ഉയർന്ന താപനിലയും ദൈർഘ്യമേറിയ ചാർജിംഗ് കാലയളവും പോലുള്ള ഏതാനും സാഹചര്യങ്ങളിൽ ബാറ്ററിയുടെ ആരോഗ്യം സംരക്ഷിക്കാൻ ചാർജിംഗ് %1$s-ലേക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു.\n\nആ സാഹചര്യങ്ങൾ അവസാനിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് സാധാരണ ഗതിയിൽ സ്വയമേവ ചാർജ് ചെയ്യും." "നിങ്ങളുടെ ഫോൺ പതിവിൽ കൂടുതൽ ഉപയോഗിച്ചതിനാൽ സാധാരണയിലും വേഗത്തിൽ ബാറ്ററി ചാർജ് തീർന്നേക്കാം.\n\nകൂടുതൽ ബാറ്ററി ഉപയോഗിക്കുന്ന ആപ്പുകൾ:" @@ -2771,7 +2770,7 @@ "ക്യാമറ" "വൈഫൈ" "Bluetooth" - "മൊബൈൽ നെറ്റ്‍വര്‍ക്ക് സ്‌റ്റാൻഡ്‌ബൈ" + "മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക്" "വോയ്‌സ് കോളുകൾ" "ടാബ്‌ലെറ്റ് നിഷ്‌ക്രിയ സമയം" "ഫോൺ നിഷ്‌ക്രിയ സമയം" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "ലോക്ക് സ്‌ക്രീൻ, ലോക്ക് സ്‌ക്രീൻ, ഒഴിവാക്കുക, മറികടക്കുക" "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ ലോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ" "ലോക്ക്‌സ്ക്രീനിലെ അറിയിപ്പുകൾ" + + "ഡിഫോൾട്ടായതും നിശബ്‌ദമായതുമായ സംഭാഷണങ്ങൾ കാണിക്കുക" "നിശബ്‌ദ സംഭാഷണങ്ങളും അറിയിപ്പുകളും മറയ്‌ക്കുക" "ഒരു അറിയിപ്പുകളും കാണിക്കരുത്" @@ -3924,11 +3925,11 @@ "എല്ലാ %1$s അറിയിപ്പുകളും" "അഡാപ്റ്റീവ് അറിയിപ്പുകൾ" - പ്രതിദിനം ~%d അറിയിപ്പുകൾ + പ്രതിദിനം ~%,d അറിയിപ്പുകൾ പ്രതിദിനം ~%d അറിയിപ്പ് - പ്രതിവാരം ~%d അറിയിപ്പുകൾ + പ്രതിവാരം ~%,d അറിയിപ്പുകൾ പ്രതിവാരം ~%d അറിയിപ്പ് "ഒരിക്കലും" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "%1$s എന്നതിന് അറിയിപ്പ് ആക്‌സസ് അനുവദിക്കണോ?" "Android 12-ൽ Android അഡാപ്റ്റീവ് അറിയിപ്പുകൾക്ക് പകരം മെച്ചപ്പെടുത്തിയ അറിയിപ്പുകൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. നിർദ്ദേശിക്കുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങളും മറുപടികളും കാണിക്കുന്നതിനൊപ്പം ഈ ഫീച്ചർ നിങ്ങളുടെ അറിയിപ്പുകൾ ഓർഗനൈസ് ചെയ്യുന്നു. \n\nമെച്ചപ്പെടുത്തിയ അറിയിപ്പുകൾക്ക്, കോൺടാക്റ്റ് പേരുകളും സന്ദേശങ്ങളും പോലുള്ള വ്യക്തിപരമായ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെയുള്ള അറിയിപ്പ് ഉള്ളടക്കം ആക്‌സസ് ചെയ്യാനാകും. ഫോൺ കോളുകൾക്ക് മറുപടി നൽകുക, \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' നിയന്ത്രിക്കുക എന്നിവ പോലെ, അറിയിപ്പുകൾ ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യാനും അവയ്‌ക്ക് മറുപടി നൽകാനും ഈ ഫീച്ചറിന് കഴിയും." "%1$s എന്നതിന് അറിയിപ്പ് ആക്സസ് അനുവദിക്കണോ?" - "കോൺടാക്റ്റ് പേരുകൾ, നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കുന്ന സന്ദേശങ്ങളുടെ വാചകം എന്നിവ പോലുള്ള വ്യക്തിപരമായ വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും %1$s എന്നയാൾക്ക് വായിക്കാൻ കഴിയും. അറിയിപ്പുകൾ ഡിസ്‌മിസ് ചെയ്യാനോ സ്‌നൂസ് ചെയ്യാനോ ഫോൺ കോളുകൾക്ക് മറുപടി നൽകുന്നതുൾപ്പെടെ അറിയിപ്പുകളിലെ ബട്ടണുകളിൽ നടപടിയെടുക്കാനോ ഈ ആപ്പിന് കഴിയും. \n\nആപ്പിന് \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാക്കുകയോ ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യാനും ബന്ധപ്പെട്ട ക്രമീകരണം മാറ്റാനുമുള്ള ശേഷിയും ഇത് നൽകും." + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s എന്നതിനായുള്ള അറിയിപ്പ് ആക്സസ് നിങ്ങൾ ഓഫാക്കുന്നുവെങ്കിൽ, \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്സസും ഓഫാക്കിയേക്കാം." "ഓഫാക്കുക" "റദ്ദാക്കുക" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "ഡിജിറ്റൽ അസിസ്‌റ്റന്റ്" "അസിസ്‌റ്റന്റ് ആപ്പ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക" "ഡിജിറ്റൽ അസിസ്‌റ്റന്റ് ആപ്പ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ താഴെ മൂലയിൽ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക." - - - - + "അസിസ്‌റ്റന്റിനെ പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ഹോം പിടിക്കുക" + "ഡിജിറ്റൽ അസിസ്‌റ്റന്റ് ആപ്പ് പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ ഹോം ബട്ടൺ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക." "വിവരങ്ങൾ" "കുറഞ്ഞത്" "ഉയർന്നത്" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "ഉയർന്ന സെൻസിറ്റിവിറ്റി സ്‌ക്രീനിന്റെ വശങ്ങളിൽ ആപ്പുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നടത്തുന്ന എന്തെങ്കിലും ജെസ്ച്ചറുകളിൽ പൊരുത്തക്കേട് വരുത്തിയേക്കാം." "ബാക്ക് സെൻസിറ്റിവിറ്റി" "ജെസ്ച്ചർ നാവിഗേഷൻ സെൻസിറ്റിവിറ്റി" - - + "ബട്ടൺ നാവിഗേഷൻ" "വിരൽചലന നാവിഗേഷൻ, ബാക്ക് സെൻസിറ്റിവിറ്റി, തിരികെ പോകാനുള്ള വിരൽചലനം" - - + "നാവിഗേഷൻ, ഹോം ബട്ടൺ" "ഫോൺ പരിശോധിക്കുന്നതിന്, ഡബിൾ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "ടാബ്‌ലെറ്റ് പരിശോധിക്കുന്നതിന്, രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുക" "ഉപകരണം പരിശോധിക്കുന്നതിന്, രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുക" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 893ea5c89d0..a3e45d92a1a 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Таны таблет %1$s-с сална" "Таны төхөөрөмж %1$s-с сална" "%1$s апп цаашид таны %2$s-тай холбогдохгүй" - "%1$s-г цаашид энэ бүртгэлтэй холбосон ямар ч төхөөрөмжтэй хослуулахгүй" "Төхөөрөмжийг мартах" "Аппыг салгах" "Холбох…" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Камер" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Мобайл сүлжээний түр горим" + + "Дуугаар залгах" "Таблет идэвхгүй" "Утас идэвхгүй" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Түгжигдсэн дэлгэц, Түгжигдсэн дэлгэц, Алгасах, Тойрох" "Ажлын профайлыг түгжсэн үед" "Түгжигдсэн дэлгэц дээрх мэдэгдэл" + + "Харилцан яриа, өгөгдмөл болон чимээгүй мэдэгдлийг харуулна" "Чимээгүй харилцан яриа болон мэдэгдлийг нуух" "Ямар ч мэдэгдэл бүү харуул" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "%1$s-н бүх мэдэгдэл" "Орчинтой тохирсон мэдэгдлүүд" - ~Өдөрт %d мэдэгдэл + ~Өдөрт %,d мэдэгдэл ~Өдөрт %d мэдэгдэл - ~Долоо хоногт %d мэдэгдэл + ~Долоо хоногт %,d мэдэгдэл ~Долоо хоногт %d мэдэгдэл "Хэзээ ч үгүй" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "%1$s-н мэдэгдлийн хандалтыг зөвшөөрөх үү?" "Сайжруулсан мэдэгдэл нь Android 12-н Орчинтой тохирсон мэдэгдлийг орлоно. Энэ онцлог нь санал болгосон үйлдэл, хариунуудыг харуулж, таны мэдэгдлийг цэгцэлнэ. \n\nСайжруулсан мэдэгдэл нь харилцагчийн нэр, мессеж зэрэг хувийн мэдээллийг оруулаад мэдэгдлийн контентод хандах боломжтой. Энэ онцлог мөн утасны дуудлагад хариулах болон Бүү саад бол горимыг хянах зэргээр мэдэгдлийг хаах эсвэл түүнд хариулах боломжтой." "%1$s-д мэдэгдлийн хандалтыг зөвшөөрөх үү?" - "%1$s нь харилцагчийн нэр, таны хүлээн авах мессежийн текст зэрэг таны хувийн мэдээллийг оруулаад бүх мэдэгдлийг унших боломжтой болно. Энэ апп мөн мэдэгдлүүдийг түр хойшлуулах, хаах эсвэл утасны дуудлагад хариулах зэргээр мэдэгдэл дэх товчлуурууд дээр үйлдэл хийх боломжтой. \n\nЭнэ нь мөн аппад Бүү саад бол горимыг асаах эсвэл унтраах, түүнчлэн холбоотой тохиргоог өөрчлөх чадамжийг өгнө." + + + + + + + + + + + + + + + + "Хэрэв та %1$s-н мэдэгдлийн хандалтыг унтраавал Бүү саад бол хандалт мөн адил унтрах болно." "Унтраах" "Цуцлах" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Дижитал туслах" "Туслахыг дуудахын тулд шударна уу" "Дижитал туслах аппыг дуудахын тулд доод булангаас дээш шударна уу." - - - - + "Туслахыг дуудах бол Нүүр хуудасны товчлуурыг удаан дарна уу" + "Дижитал туслах аппыг дуудахын тулд Нүүр хуудасны товчлуурыг удаан дарна уу." "Мэдээлэл" "Бага" "Өндөр" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Илүү өндөр мэдрэгшил нь дэлгэцийн зах дагуух дурын аппын зангаатай зөрчилдөж болзошгүй." "Арын мэдрэгшил" "Зангааны навигацын мэдрэгшил" - - + "Товчлуурт навигац" "зангааны навигац, буцах мэдрэгшил, буцах зангаа" - - + "навигац, нүүр хуудасны товчлуур" "Утсаа шалгахын тулд хоёр товшино уу" "Таблетаа шалгахын тулд хоёр товшино уу" "Төхөөрөмжийг шалгахын тулд хоёр товшино уу" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index af49e3fe1c1..2469ffdf28e 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "तुमचा टॅबलेट यापुढे %1$sशी जोडलेला राहणार नाही" "तुमचे डिव्हाइस यापुढे %1$sशी पेअर केलेले राहणार नाही" "%1$s ॲप तुमच्या %2$s शी यापुढे कनेक्ट होणार नाही" - "या खात्याशी लिंक केलेल्या कोणत्याही डिव्हाइसशी यापुढे %1$s पेअर केले जाणार नाही" "डिव्हाइस विसरा" "अ‍ॅप डिस्कनेक्‍ट करा" "यावर कनेक्ट करा…" @@ -2772,7 +2771,7 @@ "कॅमेरा" "वाय-फाय" "ब्लूटूथ" - "मोबाइल नेटवर्क स्टँडबाय" + "मोबाइल नेटवर्क" "व्हॉइस कॉल" "टॅबलेट निष्क्रिय" "फोन निष्क्रिय" @@ -3848,6 +3847,8 @@ "लॉक स्क्रीन, लॉकस्क्रीन, वगळा, बायपास" "कार्य प्रोफाइल लॉक केली असताना" "लॉक स्‍क्रीनवरील सूचना" + + "संभाषणे, डीफॉल्ट आणि सायलंट असलेल्या सूचना दाखवा" "सायलंट असलेली संभाषणे आणि सूचना लपवा" "कोणत्याही सूचना दाखवू नका" @@ -3925,11 +3926,11 @@ "सर्व %1$s वरील सूचना" "अ‍ॅडॅप्टिव्ह सूचना" - ~दर दिवसाला %d सूचना + ~दर दिवसाला %,d सूचना ~दर दिवसाला %d सूचना - ~दर आठवड्याला %d सूचना + ~दर आठवड्याला %,d सूचना ~दर आठवड्याला %d सूचना "कधीही नाही" @@ -3949,7 +3950,22 @@ "%1$s ला सूचना अ‍ॅक्सेस करण्याची अनुमती द्यायची का?" "Android 12 मधील Android ॲडॅप्टिव्ह सूचना हे वैशिष्ट्य बदलून आता वर्धित सूचना झाले आहे. हे वैशिष्ट्य सुचवलेल्या कृती आणि उत्तरे दाखवते व तुमच्या सूचना व्यवस्थापित करते. \n\nवर्धित सूचना हे वैशिष्ट्य संपर्कांची नावे आणि मेसेज यांसारख्या वैयक्तिक माहितीसह सर्व सूचनांचा आशय ॲक्सेस करू शकते. हे वैशिष्ट्य फोन कॉलना उत्तर देणे आणि व्यत्यय आणू नका नियंत्रित करणे यांसारख्या कृती करून सूचना डिसमिस करू शकते किंवा त्यांना प्रतिसाद देऊ शकते." "%1$s साठी सूचना अ‍ॅक्सेसला अनुमती द्यायची?" - "%1$s तुम्ही मिळवता ती संपर्क नावे आणि मेसेजचा मजकूर यासारख्या वैयक्तिक माहितीसह सर्व सूचना वाचू शकेल. हे ॲप फोन कॉलना उत्तर देण्याच्या समावेशासह सूचना स्नूझ किंवा डिसमिस करू शकेल अथवा सूचनांमधील बटणवर कृती करू शकेल. \n\nहे ॲपला व्यत्यय आणू नका सुरू किंवा बंद करण्याची आणि संबंधित सेटिंग्ज बदलण्याची क्षमतादेखील देईल." + + + + + + + + + + + + + + + + "तुम्ही %1$s साठी सूचनांमधील अ‍ॅक्सेस बंद केल्यास, व्यत्यय आणू नका मधील अ‍ॅक्सेसदेखील बंद केला जाऊ शकतो." "बंद करा" "रद्द करा" @@ -4856,10 +4872,8 @@ "डिजिटल असिस्टंट" "असिस्टंट अ‍ॅक्टिव्हेट करण्यासाठी स्वाइप करा" "डिजिटल असिस्टंट अ‍ॅप अ‍ॅक्टिव्हेट करण्यासाठी तळाच्या कोपऱ्यापासून वर स्वाइप करा." - - - - + "असिस्टंट अ‍ॅक्टिव्हेट करण्यासाठी होम बटण धरून ठेवा" + "डिजिटल असिस्टंट अ‍ॅप अ‍ॅक्टिव्हेट करण्यासाठी होम बटण दाबा आणि धरून ठेवा." "माहिती" "कमी" "उच्च" @@ -4868,11 +4882,9 @@ "उच्च संवेदनशीलतेमुळे स्क्रीनच्या कडेला कोणत्याही अ‍ॅप जेश्चरमध्ये व्यत्यय येऊ शकतो." "मागे जा बटणाची संवेदनशीलता" "जेश्चर नेव्हिगेशनशी संबंधित संवेदनशीलता" - - + "बटण नेव्हिगेशन" "जेश्चर नेव्हिगेशन, मागे जा बटणाची संवेदनशीलता, बॅक जेश्चर" - - + "नेव्हिगेशन, होम बटण" "फोन तपासण्‍यासाठी दोनदा टॅप करा" "टॅब्लेट तपासण्‍यासाठी दोनदा टॅप करा" "डिव्हाइस तपासण्‍यासाठी दोनदा टॅप करा" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index f5eb2f62cd2..f98d79a40f3 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Tablet anda tidak akan digandingkan dengan %1$s lagi" "Peranti anda tidak akan digandingkan dengan %1$s lagi" "Apl %1$s tidak lagi dapat disambungkan kepada %2$s anda" - "%1$s tidak lagi digandingkan dengan sebarang peranti yang dipaut ke akaun ini" "Lupakan peranti" "Putuskan sambungan apl" "Sambung ke..." @@ -1830,7 +1829,7 @@ "Gunakan %1$s bukannya %2$s untuk mengurus sambungan rangkaian anda?" "Gunakan %s untuk mengurus sambungan rangkaian anda?" "Pengendali SIM yang tidak diketahui" - "%1$s tiada tapak web peruntukan yang dikenali" + "%1$s tiada laman web peruntukan yang dikenali" "Sila masukkan kad SIM dan mulakan semula" "Sila sambung ke internet" "Permintaan lokasi terbaharu" @@ -2684,7 +2683,7 @@ "Sesetengah ciri mungkin terhad" "Penggunaan bateri tertinggi" "Lihat apl dengan penggunaan tertinggi" - "Pengecasan terhad buat sementara waktu" + "Pengecasan terhad sementara" "Untuk menjimatkan bateri anda. Ketahui lebih lanjut." "Sambung semula pengecasan" "Dalam keadaan tertentu, seperti suhu tinggi dan tempoh pengecasan yang panjang, pengecasan mungkin dihadkan kepada %1$s untuk membantu anda mengekalkan kesihatan bateri.\n\nApabila keadaan tersebut berakhir, telefon anda akan dicas secara automatik seperti biasa." @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Kamera" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Kuasa tunggu sedia rangkaian mudah alih" + + "Panggilan suara" "Tablet melahu" "Telefon melahu" @@ -2991,7 +2991,7 @@ "Sijil pengguna VPN & apl" "Sijil Wi‑Fi" "Data anda tidak akan kekal rahsia" - "Sijil CA digunakan oleh tapak web, apl dan VPN untuk penyulitan. Hanya pasang sijil CA daripada organisasi yang anda percayai. \n\nJika anda memasang sijil CA, pemilik sijil dapat mengakses data anda, seperti kata laluan atau butiran kad kredit, dari laman web yang anda lawati atau apl yang anda gunakan – meskipun data anda disulitkan." + "Sijil CA digunakan oleh laman web, apl dan VPN untuk penyulitan. Hanya pasang sijil CA daripada organisasi yang anda percayai. \n\nJika anda memasang sijil CA, pemilik sijil dapat mengakses data anda, seperti kata laluan atau butiran kad kredit, dari laman web yang anda lawati atau apl yang anda gunakan – meskipun data anda disulitkan." "Jangan pasang" "Pasang juga" "Sijil tidak dipasang" @@ -3311,14 +3311,14 @@ Percayai atau alih keluar sijil - %s telah memasang sijil kuasa pada peranti anda yang mungkin membenarkan pemantauan aktiviti rangkaian peranti anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web selamat.\n\nHubungi pentadbir anda untuk mengetahui lebih lanjut tentang sijil ini. - %s telah memasang sijil kuasa pada peranti anda yang mungkin membenarkan pemantauan aktiviti rangkaian peranti anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web selamat.\n\nHubungi pentadbir anda untuk mengetahui lebih lanjut tentang sijil ini. + %s telah memasang sijil kuasa pada peranti anda yang mungkin membenarkan pemantauan aktiviti rangkaian peranti anda, termasuk e-mel, apl dan laman web selamat.\n\nHubungi pentadbir anda untuk mengetahui lebih lanjut tentang sijil ini. + %s telah memasang sijil kuasa pada peranti anda yang mungkin membenarkan pemantauan aktiviti rangkaian peranti anda, termasuk e-mel, apl dan laman web selamat.\n\nHubungi pentadbir anda untuk mengetahui lebih lanjut tentang sijil ini. - %s telah memasang sijil kuasa untuk profil kerja anda yang mungkin membenarkan pemantauan aktiviti rangkaian kerja, termasuk e-mel, apl dan tapak web selamat.\n\nHubungi pentadbir anda untuk mengetahui lebih lanjut tentang sijil ini. - %s telah memasang sijil kuasa untuk profil kerja anda yang mungkin membenarkan pemantauan aktiviti rangkaian kerja, termasuk e-mel, apl dan tapak web selamat.\n\nHubungi pentadbir anda untuk mengetahui lebih lanjut tentang sijil ini. + %s telah memasang sijil kuasa untuk profil kerja anda yang mungkin membenarkan pemantauan aktiviti rangkaian kerja, termasuk e-mel, apl dan laman web selamat.\n\nHubungi pentadbir anda untuk mengetahui lebih lanjut tentang sijil ini. + %s telah memasang sijil kuasa untuk profil kerja anda yang mungkin membenarkan pemantauan aktiviti rangkaian kerja, termasuk e-mel, apl dan laman web selamat.\n\nHubungi pentadbir anda untuk mengetahui lebih lanjut tentang sijil ini. - "Pihak ketiga berkeupayaan untuk memantau aktiviti rangkaian anda, termasuk e-mel, apl dan tapak web selamat.\n\nBukti kelayakan dipercayai yang dipasang pada peranti anda yang membolehkan perkara ini." + "Pihak ketiga berkeupayaan untuk memantau aktiviti rangkaian anda, termasuk e-mel, apl dan laman web selamat.\n\nBukti kelayakan dipercayai yang dipasang pada peranti anda yang membolehkan perkara ini." Semak sijil Semak sijil @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Skrin kunci, Langkau, Pintas" "Apabila profil kerja dikunci" "Pemberitahuan pada skrin kunci" + + "Tunjukkan perbualan, lalai dan senyap" "Sembunyikan perbualan dan pemberitahuan senyap" "Jangan tunjukkan sebarang pemberitahuan" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "Semua pemberitahuan %1$s" "Pemberitahuan Boleh Suai" - ~%d pemberitahuan sehari + ~%,d pemberitahuan sehari ~%d pemberitahuan sehari - ~%d pemberitahuan seminggu + ~%,d pemberitahuan seminggu ~%d pemberitahuan seminggu "Jangan sekali-kali" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "Benarkan akses pemberitahuan untuk %1$s?" "Pemberitahuan yang dipertingkatkan menggantikan Pemberitahuan Boleh Suai Android dalam Android 12. Ciri ini menunjukkan cadangan tindakan dan balasan, serta mengatur pemberitahuan anda. \n\nPemberitahuan yang dipertingkatkan dapat mengakses kandungan pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan dan mesej. Ciri ini juga dapat mengetepikan atau membalas pemberitahuan, seperti menjawab panggilan telefon dan mengawal Jangan Ganggu." "Benarkan akses pemberitahuan untuk %1$s?" - "%1$s akan dapat membaca semua pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan dan teks mesej yang anda terima. Apl ini juga akan dapat menunda atau mengetepikan pemberitahuan atau mengambil tindakan pada butang dalam pemberitahuan, termasuk menjawab panggilan telefon. \n\nHal ini turut mengupayakan apl untuk menghidupkan atau mematikan ciri Jangan Ganggu dan menukar tetapan yang berkaitan." + + + + + + + + + + + + + + + + "Jika anda mematikan akses pemberitahuan untuk %1$s, akses Jangan Ganggu mungkin turut dimatikan." "Matikan" "Batal" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Pembantu digital" "Leret untuk menggunakan pembantu" "Leret ke atas dari sudut bawah untuk menggunakan apl pembantu digital." - - - - + "Tahan butang Skrin Utama untuk menggunakan pembantu" + "Tekan dan tahan butang Skrin Utama untuk menggunakan apl pembantu digital." "Maklumat" "Rendah" "Tinggi" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Kepekaan yang lebih tinggi mungkin mempengaruhi fungsi gerak isyarat apl di tepi skrin." "Kepekaan Belakang" "Kepekaan Navigasi Gerak Isyarat" - - + "Navigasi butang" "navigasi gerak isyarat, kepekaan ke belakang, gerak isyarat ke belakang" - - + "navigasi, butang skrin utama" "Ketik dua kali untuk memeriksa telefon" "Ketik dua kali untuk menyemak tablet" "Ketik dua kali untuk menyemak peranti" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index d24ce35f8f0..9bd7f79fb83 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ "ဆိုင်းငံ့ထားသည်" "မသိ" "USBကိရိယာထိုင်ခြင်းဖြုတ်" - "SDကဒ်အားအထိုင်မှဖြုတ်ခြင်း" + "SD ကတ်ကို စနစ်မှဖြုတ်ခြင်း" "USBသိုလှောင်မှု ဖျက်ခြင်း" "SDကတ်အား ဖျက်ရန်" "အစမ်းကြည့်ပါ" @@ -133,7 +133,7 @@ "စာသုံးခွင့်ပြုရန်တောင်းခံချက်" "%1$s သည် သင်၏ စာများကို ရယူအသုံးပြုလိုသည်။ %2$s ကို အသုံးပြုခွင့် ပေးမည်လား?" "SIM ကတ် သုံးခွင့် တောင်းဆိုမှု" - "%1$s သည် သင့် SIM ကဒ်အား ဝင်ရောက်သုံးလို၏။ SIM ကဒ်အား ဝင်ရောက်သုံးခွင့်ပြုပါက ချိတ်ဆက်နေစဉ်ကာလအတွင်း သင့် စက်ကိရိယာ၏ ဒေတာချိတ်ဆက်မှုအား ပိတ်ထားလိမ့်မည်။ %2$s? အား ဝင်ရောက်သုံးခွင့်ပြုရန်" + "%1$s သည် သင့် SIM ကတ်အား အသုံးပြုလို၏။ SIM ကတ်အား သုံးခွင့်ပြုပါက ချိတ်ဆက်နေစဉ်ကာလအတွင်း သင့် စက်ကိရိယာ၏ ဒေတာချိတ်ဆက်မှုအား ပိတ်ထားလိမ့်မည်။ %2$s? အား ဝင်သုံးခွင့်ပြုရန်" "အခြားစက်ပစ္စည်းများက “^1” အဖြစ် မြင်ရပါမည်" "အခြားစက်များသို့ ချိတ်ဆက်ရန် \'ဘလူးတုသ်\' ကို ဖွင့်ပါ။" "သင်၏ စက်ပစ္စည်းများ" @@ -189,19 +189,19 @@ "USB ဖြင့်အချက်အလက်မြောက်များစွာ သိမ်းဆည်းနိုင်သော နေရာကို ရနိုင်ခြင်း" "စုစုပေါင်း bytes" "USB သိုလှောင်ကိရိယာ မတပ်ရသေးပါ" - "SD ကဒ်မရှိပါ" + "SD ကတ်မရှိပါ" "ရရှိနိုင်သောbyteများ:" "USB သိုလှောင်ကိရိယာကို စုပေါင်းသိုလှောင်ရာပစ္စည်းအနေဖြင့် အသုံးပြုနေပါသည်။" - "SD ကဒ်ကို သိုလှောင်ရာပစ္စည်းအနေဖြင့် အသုံးပြုနေပါသည်။" + "SD ကတ်ကို သိုလှောင်ရာပစ္စည်းအနေဖြင့် အသုံးပြုနေပါသည်။" "ယခု SDကဒ်ဖြုတ်ရန် စိတ်ချရပါပြီ" - "ယခု SDကဒ်ဆွဲဖြုတ်ရန် စိတ်ချရပါပြီ။" + "ယခု SD ကတ်ဖြုတ်ရန် စိတ်ချရပါပြီ။" "USBသိုလှောင်မှုသုံးနေစဉ်ဖယ်သည်" - "SD ကဒ်အား အသုံးပြုနေဆဲတွင် ဖယ်ရှားခဲ့ပါသည်" + "SD ကတ်အား အသုံးပြုနေစဉ် ဖယ်ရှားခဲ့ပါသည်" "အသုံးပြုသောbytes" "မီဒီယာအတွက် USBသိုလှောင်ကိရိယာကို စကင်ပြုလုပ်နေသည်" - "မီဒီယာအတွက် SDကဒ်ကို စကင်ပြုလုပ်နေသည်" + "SD ကတ်ကို မီဒီယာအတွက် စကင်ဖတ်နေသည်..." "USB ကိုဖတ်ရန်သပ်သပ်အတွက်သာ တပ်ထားပြီး" - "SDကဒ်ကို ဖတ်ရန်သပ်သပ်အတွက်သာ တပ်ထားပြီး။" + "SD ကတ်ကို ဖတ်ရန်အတွက်သာ တပ်ထားသည်။" "ကျော်ရန်" "ရှေ့သို့" "ဘာသာစကားများ" @@ -314,7 +314,7 @@ "စက်ပစ္စည်းကို အသွင်ဝှက်မထားပါ" "လော့ခ်မျက်နှာပြင်" "ပြသမည့်အရာ" - "ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ စကရင်ကိုသော့ဖွင့်ခြင်း ဆင်းမ်ကဒ်သော့ချခြင်း ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့ကို သတ်မှတ်မည်" + "ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ စကရင်ကိုလော့ခ်ဖွင့်ခြင်း ဆင်းမ်ကတ်လော့ခ်ချခြင်း ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့ကို သတ်မှတ်မည်" "ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ၊ စကရင်ပြန်ဖွင့်ခြင်း၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့အား သတ်မှတ်မည်" "ကန့်သတ်ရန် ဆက်တင်" "မရနိုင်ပါ" @@ -860,7 +860,6 @@ "သင့်တက်ဘလက်သည် %1$s နှင့် တွဲချိတ်နေတော့မည် မဟုတ်ပါ" "သင့်စက်ပစ္စည်းသည် %1$s နှင့် တွဲချိတ်နေတော့မည် မဟုတ်ပါ" "%1$s အက်ပ်သည် သင့် %2$s ကို ချိတ်ဆက်တော့မည်မဟုတ်ပါ" - "%1$s သည် ဤအကောင့်နှင့် လင့်ခ်ချိတ်ထားသည့် စက်ပစ္စည်းများနှင့် တွဲချိတ်တော့မည် မဟုတ်ပါ" "စက်ပစ္စည်းကို ပယ်ဖျက်ရန်" "အက်ပ် ချိတ်ဆက်မှုဖြုတ်ရန်" "ကိုချိတ်ဆက်ရန်" @@ -1438,7 +1437,7 @@ "ဆင်းမ်ကတ် လော့ခ်" "ပိတ်" "လော့ခ်ချထားသည်" - "ဆင်းကဒ် သော့ချခြင်း" + "ဆင်းမ်ကတ် လော့ခ်ချခြင်း" "ဆင်းမ်ကတ် လော့ခ်ချခြင်း" "တက်ဘလက်ကိုအသုံးပြုရန် ပင်နံပါတ်လိုအပ်သည်" "ဖုန်းကိုအသုံးပြုရန် ပင်နံပါတ်လိုအပ်သည်" @@ -1447,7 +1446,7 @@ "ဆင်းမ်ကတ် ပင်နံပါတ်ပြောင်းရန်" "ဆင်းကဒ် ပင်နံပါတ်" "ဆင်းမ်ကတ် လော့ခ်ချခြင်း" - "ဆင်းမ်ကဒ်ကို သော့ဖွင့်ရန်" + "ဆင်းမ်ကတ်ကို လော့ခ်ဖွင့်ရန်" "ဆင်းကဒ် ပင်နံပါတ်အဟောင်း" "ဆင်းကဒ် ပင်နံပါတ် အသစ်" "PIN အသစ်ကို ပြန်ပြီး တိုက်ရိုက်ပါ" @@ -1456,7 +1455,7 @@ "ပင်နံပါတ်များ မတူပါ။" "ပင်နံပါတ်ပြောင်း၍မရပါ\nပင်နံပါတ်အမှား ဖြစ်နိုင်သည်" "ဆင်းကဒ် ပင်နံပါတ် ပြောင်းခြင်းအောင်မြင်ပါသည်" - "ဆင်းမ်ကဒ်သော့ကျနေမှုအခြေအနေအား ပြောင်းမရပါ။ \nပင်နံပါတ်မှားယွင်းမှု ဖြစ်နိုင်သည်။" + "ဆင်းမ် လော့ခ်ကျနေသည်။ \nပင် မှားနေသည်။" "ပင်နံပါတ်ကို ပိတ်၍မရပါ။" "ပင်နံပါတ်ကို ဖွင့်၍မရပါ။" "OK" @@ -1466,7 +1465,7 @@ "မိုဘိုင်းဒေတာအတွက် %1$s သုံးမလား။" "မိုဘိုင်းဒေတာအတွက် %2$s အသုံးပြုနေသည်။ %1$s သို့ပြောင်းလျှင် မိုဘိုင်းဒေတာအတွက် %2$s ကို အသုံးပြုတော့မည် မဟုတ်ပါ။" "%1$s သုံးရန်" - "SIM ကဒ်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်မလား" + "SIM ကတ်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်မလား" "%1$s သည် သင့်ဖုန်းထဲရှိ တစ်ခုတည်းသော ဆင်းမ်ကဒ်ဖြစ်သည်။ ဤဆင်းမ်ကဒ်ကို မိုဘိုင်းဒေတာ အသုံးပြုရန်၊ ဖုန်းခေါ်ရန်နှင့် SMS မက်ဆေ့ဂျ်ပို့ရန် အတွက် အသုံးပြုလိုပါသလား။" "ဆင်းမ်ကတ်၏ လျှို့ဝှက်နံပါတ် မှားနေပါသည်၊ သင်၏ စက်ပစ္စည်းကို သော့ဖွင့်ရန် ဖုန်းလိုင်းဌာနသို့ ဆက်သွယ်ရမည် ဖြစ်ပါတယ်" @@ -1497,7 +1496,7 @@ "သိုလှောင်ခန်း" "သိုလှောင်မှု ဆက်တင်များ" "USBသိုလှောင်မှုကိရိယာအား အထိုင်မှဖြုတ်မည် သိုလှောင်နိုင်မှုအားကြည့်မည်" - "SDကဒ်ကို အထိုင်မှဖြုတ်မည်။ သိုလှောင်နိုင်မှုအား ကြည့်မည်။" + "SD ကတ်ကို စနစ်မှဖြုတ်မည်။ သိုလှောင်နိုင်မှုအား ကြည့်မည်။" "IMEI (ဆင်းမ် အထိုင် %1$d)" "ကြည့်ရန် သိမ်းထားသည့် ကွန်ရက်ကို ရွေးပါ" "MDNနံပါတ်" @@ -1548,30 +1547,30 @@ "အခြားဖိုင်များ" "မှတ်သိမ်းထားသော ဒေတာ" "မျှဝေသုံးသောသိုလှောင်မှုအား အထိုင်မှဖြုတ်ခြင်း" - "SDကဒ်အားအထိုင်မှဖြုတ်ခြင်း" + "SD ကတ်အား စနစ်မှဖြုတ်ခြင်း" "စက်အတွင်းUSBသိုလှောင်မှုအား အထိုင်မှဖြုတ်ခြင်း" - "SDကဒ်ကိုအထိုင်မှဖြုတ်ယူခြင်းဖြင့် အန္တရာယ်ကင်းစွာဖယ်ရှားနုိင်မည်" + "SD ကတ်ကို စနစ်မှဖြုတ်ခြင်းဖြင့် အန္တရာယ်ကင်းစွာဖယ်ရှားနိုင်မည်" "အထိုင်အတွက်USBထည့်ပါ" - "အထိုင်တွင်စိုက်ရန်အတွက် SDကဒ်ကို တပ်မည်" + "စနစ်တွင် SD ကတ်ကို တပ်မည်" "USBသိုလှောင်မှုကိုထိုင်ပါ" - "SD ကဒ်ကိုအထိုင်တွင်စိုက်မည်" + "SD ကတ်ကို စနစ်တွင်တပ်မည်" "USBသိုလှောင်မှု ဖျက်ခြင်း" "SDကတ်အား ဖျက်ရန်" "USBသိုလှောင်မှုထဲမှ သီချင်းနှင့် ဓါတ်ပုံကဲ့သို့ စက်တွင်းဒေတာအားလုံးအားဖျက်မည်" - "SDကဒ်ထဲရှိ သီးချင်းသို့မဟုတ် ဓါတ်ပုံကဲ့သို့ ဒေတာအားလုံးအား ဖျက်ရန်" + "SD ကတ်ထဲရှိ သီးချင်း သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံကဲ့သို့ ဒေတာအားလုံးကို ဖျက်ရန်" "MTP သို့ PTP လုပ်ငန်း အသက်ဝင်နေသည်။" "USBသိမ်းဆည်းမှုဖြုတ်မလား" - "SDကဒ်အားအထိုင်မှဖြုတ်မည်လား?" + "SD ကတ်ကို စနစ်မှဖြုတ်မလား။" "သင် ယူအက်စ်ဘီ နဲ့ သိမ်းဆည်းမှုကို အထိုင်မှဖြုတ်လိုက်ပါက တချို့ အက်ပ်များ က ယူအက်စ်ဘီ နဲ့ သိမ်းဆည်းမှု ပြန်ပိတ်သည်အထိ အလုပ်မလုပ် သို့ သုံးစွဲရန် ရှိနေမည် မဟုတ်ပါ" - "SDကဒ်ကို အထိုင်မှဖြုတ်လျှင် သင်အသုံးပြုနေသောတချို့အပ်ပလီကေးရှင်းများမှာ ရပ်ကာ ပြန်လည်အထိုင်တွင်မတပ်သည့်အထိ အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ။" + "SD ကတ်ကို စနစ်မှဖြုတ်လျှင် သင်အသုံးပြုနေသော အချို့အပလီကေးရှင်းများ ရပ်သွားနိုင်ပြီး စနစ်တွင် ပြန်လည်တပ်သည့်အထိ အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ။" "USBသိုလှောင်မှုကိရိယာအားအထိုင်မှ ဖြုတ်၍မရပါ။ ပြန်လည်ကြိုးစားလုပ်ကြည့်ပါ" - "SDကဒ်အားအထိုင်မှ ဖြုတ်၍မရပါ ပြန်လည်ကြိုးစားလုပ်ကြည့်ပါ" + "SD ကတ်ကို စနစ်မှ ဖြုတ်၍မရပါ ထပ်ကြိုးစားကြည့်ပါ" "USBသိုလှောင်ကိရိယာအား အထိုင်မှဖြုတ်မည်" - "SDကဒ်အား အထိုင်မှဖြုတ်မည်" + "SD ကတ်ကို စနစ်မှဖြုတ်မည်" "အထိုင်မှဖြုတ်နေပါသည်" "အထိုင်မှဖြုတ်နေပါသည်" "သိမ်းဆည်းရန်နေရာနည်းနေသည်။" @@ -1756,9 +1755,9 @@ \n\n"သီချင်း၊ ပုံများနှင့် အသုံးပြုသူ၏အခြားဒေတာများကို ရှင်းလင်းရန်အတွက်""USB သိုလှောင်ကိရိယာ""အား ဖျက်ရန်လိုအပ်ပါသည်။" \n\n"သီချင်း၊ ပုံများနှင့် အခြားာအသုံးပြုသူ၏ဒေတာများကို ရှင်းလင်းရန်အတွက်""SD ကတ်""အား ဖျက်ရန်လိုအပ်ပါသည်။" "USBသိုလှောင်ကိရိယာအား ဖျက်ခြင်း" - "SDကတ်အား ဖျက်ရန်" + "SD ကတ်အား ဖျက်ရန်" "USBသိုလှောင်မှုထဲမှ သီချင်းနှင့် ဓါတ်ပုံကဲ့သို့ စက်တွင်းဒေတာအားလုံးအားဖျက်မည်" - "SDကဒ်ထဲရှိ သီချင်းသို့မဟုတ် ဓါတ်ပုံကဲ့သို့ ဒေတာအားလုံးအား ဖျက်ရန်" + "SD ကတ်ထဲရှိ သီချင်း သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံကဲ့သို့ ဒေတာအားလုံးကို ဖျက်ရန်" "ဒေတာအားလုံး ဖျက်ရန်" "ဒေတာအားလုံး ဖျက်ရန်" "သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များနှင့် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသော အက်ပ်အားလုံးကို ဖျက်ပါမည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်ပြင်၍ မရပါ။" @@ -1831,7 +1830,7 @@ "သင်၏ ကွန်ရက် ချိတ်ဆက်မှုများကို စီမံကွပ်ကဲရန် %sကို သုံးရမလား?{" "မသိရ ဆင်းမ် အော်ပရေတာ" "%1$s တွင် မည်သည့်ဝဘ်ဆိုက်မျှ​ ပေးထားခြင်းမရှိပါ" - "ကျေးဇူးပြု၍ ဆင်းမ်ကဒ်ထည့်၍ အစမှ ပြန်စပါ။" + "ကျေးဇူးပြု၍ ဆင်းမ်ကတ်ထည့်၍ အစမှ ပြန်စပါ။" "ကျေးဇူးပြု၍ အင်တာနက်ဖြင့် ချိတ်ဆက်ပါ။" "လတ်တလောတည်နေရာ တောင်းခံမှုများ" "အားလုံး ကြည့်ရန်" @@ -2083,7 +2082,7 @@ "ဒေါင်းလုပ်ပြုလုပ်ပြီး" "အလုပ်လုပ်နေသည်" "USBသိုလှောင်ကိရိယာ" - "SD ကဒ်ပေါ်တွင်" + "SD ကတ်ပေါ်တွင်" "ဤအသုံးပြုသူအတွက် ထည့်သွင်းမထားပါ" "ထည့်သွင်းထားသည်" "အက်ပ် မရှိပါ။" @@ -2105,7 +2104,7 @@ "တက်ဘလက်သို့ရွေ့မည်" "ဖုန်းသို့ရွေ့မည်" "USBသိုလှောင်မှုသို့ရွေ့ပါ" - "SDကဒ်သို့ရွေ့မည်" + "SD ကတ်သို့ရွှေ့မည်" "အခြားရွှေ့ပြောင်းမှု တစ်ခုလုပ်ဆောင်နေပါသည်။" "သိမ်းဆည်းရန်နေရာအလုံအလောက်မရှိပါ" "အပလီကေးရှင်းမှာ မရှိပါ" @@ -2189,7 +2188,7 @@ "Space key အားနှစ်ခါနှိပ်ပါက \".\" အား ထည့်မည်" "စကားဝှက်များကို ပြရန်" "စာရိုက်သည့်အခါ အက္ခရာများကို ခဏတာပြပါ" - "ဤစာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးရာတွင် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များဖြစ်သော စကားဝှက်များနှင့် ကရက်ဒစ်ကဒ်နံပါတ်စသည်တို့အပါအဝင် သင်ရိုက်ထည့်သောစာများအားလုံးကို ရယူသွားမည်ဖြစ်သည်။ %1$sဤစာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးခြင်းကို အသုံးပြုမည်လား?" + "ဤစာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးရာတွင် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များဖြစ်သော စကားဝှက်များနှင့် ခရက်ဒစ်ကတ်နံပါတ်စသည်တို့အပါအဝင် သင်ရိုက်ထည့်သောစာများအားလုံးကို ရယူသွားမည်ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ %1$s အက်ပ်မှဖြစ်သည်။ ဤစာလုံးပေါင်းစစ်စနစ်ကို အသုံးပြုမလား။" "ဆက်တင်များ" "ဘာသာစကား" "လက်ကွက်များ" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "ကင်မရာ" "Wi-Fi" "ဘလူးတုသ်" - "မိုဘိုင်းကွန်ရက် အရန်သင့်" + + "အသံဖြင့်ခေါ်ဆိုမှုများ" "တက်ဘလက်အားမသုံးသည့်အခါ" "ဖုန်း မသုံးသည့်အခါ" @@ -2972,7 +2972,7 @@ "ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်နေရာ" "လက်မှတ်ထည့်သွင်းခြင်း" "သိုလှောင်နေရာမှ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များကို ထည့်သွင်းရန်" - "SDကဒ်မှ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များကို ထည့်သွင်းမှု" + "SD ကတ်မှ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များကို ထည့်သွင်းမှု" "အထောက်အထားများကို ရှင်းလင်းခြင်း" "အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်အားလုံးကို ဖယ်ရှားရန်" "ယုံကြည်သော အထောက်အထားများ" @@ -3474,7 +3474,7 @@ "SMS စာတိုစနစ်အတွက် ဆင်းမ်ကတ် ရွေးပါ" "ဒေတာ SIM ပြောင်းနေသည်၊ ၎င်းသည် တစ်မိနစ်ခန့်ကြာနိုင်သည်…" "ဖြင့် ခေါ်ဆိုရန်" - "ဆင်းမ် ကဒ်ကို ရွေးရန်" + "ဆင်းမ် ကတ်ကို ရွေးရန်" "ဆင်းမ် %1$d" "ဆင်းမ် အမည်" "ဆင်းမ်အမည် ရိုက်ထည့်ပါ" @@ -3482,7 +3482,7 @@ "စီမံပေးသူ" "နံပါတ်" "ဆင်းမ် အရောင်" - "ဆင်းမ် ကဒ်ကို ရွေးရန်" + "ဆင်းမ် ကတ်ကို ရွေးရန်" "လိမ္မော်" "ခရမ်း" "ဆင်းမ် ကဒ်များ မထည့်သွင်းရသေး" @@ -3602,7 +3602,7 @@ "စမတ်၊ ဖန်သားပြင် အရောင်မှိန်ခြင်း၊ နားခြင်း၊ ဘက်ထရီ၊ အချိန်ကုန်သွားခြင်း၊ အာရုံစိုက်ခြင်း၊ ဖန်သားပြင်မြင်ကွင်း၊ ဖန်သားပြင်၊ အသုံးပြုမှုမရှိခြင်း" "ကင်မရာ၊ စမတ်၊ အလိုအလျောက်လှည့်သည်၊ အလိုအလျောက်လှည့်သည်၊ လှည့်သည်၊ လှန်ခြင်း၊ လှည့်ခြင်း၊ ဒေါင်လိုက်၊ အလျားလိုက်၊ အနေအထား၊ ဒေါင်လိုက်၊ ရေပြင်ညီ" "အဆင့်မြှင့်တင်ရန်၊ android" - "dnd၊ အစီအစဉ်၊ အကြောင်းကြားချက်များ၊ အသံတိတ်၊ တုန်ခါခြင်း၊ နားခြင်း၊ အလုပ်၊ ပြတ်သားအောင် ချိန်ခြင်း၊ အသံ၊ အသံတိတ်ရန်၊ နေ့၊ ကြားရက်၊ စနေတနင်္ဂနွေ၊ ကြားရက်ည၊ အစီအစဉ်" + "dnd၊ အစီအစဉ်၊ အကြောင်းကြားချက်များ၊ အသံတိတ်၊ တုန်ခါခြင်း၊ နားခြင်း၊ အလုပ်၊ ပြတ်သားအောင် ချိန်ခြင်း၊ အသံ၊ အသံပိတ်ရန်၊ နေ့၊ ကြားရက်၊ စနေတနင်္ဂနွေ၊ ကြားရက်ည၊ အစီအစဉ်" "မျက်နှာပြင်၊ လော့ခ်ချချိန်၊ သက်တမ်းကုန်ချိန်၊ လော့ခ်မျက်နှာပြင်" "မှတ်ဉာဏ်၊ ကက်ရှ်၊ ဒေတာ၊ ဖျက်ရန်၊ ရှင်းရန်၊ အလွတ်၊ နေရာ" "ချိတ်ဆက်ထားသည်၊ စက်ပစ္စည်း၊ နားကြပ်များ၊ မိုက်ခွက်ပါနားကြပ်၊ စပီကာ၊ ကြိုးမဲ့၊ တွဲချိတ်ရန်၊ နားကြပ်၊ တေးဂီတ၊ မီဒီယာ" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "လော့ခ်မျက်နှာပြင်၊ လော့ခ်ချမျက်နှာပြင်၊ ကျော်ရန်" "အလုပ်ပရိုဖိုင်လော့ခ်ချထားချိန်" "လော့ခ်ဖန်သားပြင်ရှိ အကြောင်းကြားချက်များ" + + "စကားဝိုင်း၊ မူရင်း၊ အသံတိတ် အကြောင်းကြားချက်အားလုံး ပြရန်" "အရေးကြီးသော အကြောင်းကြားချက်များ ပြရန်" "အကြောင်းကြားချက်များ မပြပါနှင့်" @@ -3908,7 +3910,7 @@ "အရေးကြီး" "ဖန်သားပြင်ပေါ်တွင် ပြရန်" "ပိတ်ထားပါ" - "အသံတိတ်ရန်" + "အသံပိတ်ရန်" "မူလ" "ကြားဖြတ်သတိပေးချက်များကို ခွင့်ပြုရန်" "အက်ပ်အား အသံမြည်ခြင်း၊ တုန်ခါခြင်းနှင့်/ သို့မဟုတ် မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် သတိပေးချက်များဖော်ပြခွင့် ပေးပါ" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "%1$s အကြောင်းကြားချက် အားလုံး" "အလိုက်သင့် အကြောင်းကြားချက်များ" - တစ်နေ့လျှင် အကြောင်းကြားချက်~%d ခု + တစ်နေ့လျှင် အကြောင်းကြားချက်~%,d ခု တစ်နေ့လျှင် အကြောင်းကြားချက်~%d ခု - တစ်ပတ်လျှင် အကြောင်းကြားချက်~%d ခု + တစ်ပတ်လျှင် အကြောင်းကြားချက်~%,d ခု တစ်ပတ်လျှင် အကြောင်းကြားချက်~%d ခု "ဘယ်တော့မှ" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "%1$s အတွက် အကြောင်းကြားချက် သုံးခွင့်ပေးမလား။" "Android 12 တွင် ‘Android အလိုက်သင့် အကြောင်းကြားချက်များ’ ကို အဆင့်မြင့် အကြောင်းကြားချက်များဖြင့် အစားထိုးထားသည်။ ဤဝန်ဆောင်မှုက အကြံပြုထားသော လုပ်ဆောင်ချက်နှင့် ပြန်စာများကို ပြပေးပြီး သင်၏အကြောင်းကြားချက်များကို စီစဉ်ပေးသည်။ \n\nအဆင့်မြင့် အကြောင်းကြားချက်များက အဆက်အသွယ်အမည်နှင့် မက်ဆေ့ဂျ်များကဲ့သို့ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များ အပါအဝင် အကြောင်းကြားချက် အကြောင်းအရာကို သုံးနိုင်သည်။ ဤဝန်ဆောင်မှုက ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ ဖြေခြင်းနှင့် ‘မနှောင့်ယှက်ရ’ ကို ထိန်းချုပ်ခြင်းကဲ့သို့ အကြောင်းကြားချက်များကို ပယ်နိုင်သည် (သို့) တုံ့ပြန်နိုင်သည်။" "%1$s အတွက် အကြောင်းကြားချက် သုံးခွင့်ပေးမလား။" - "%1$s သည် အဆက်အသွယ်အမည်များနှင့် သင်လက်ခံရရှိသော စာတိုမက်ဆေ့ဂျ်များကဲ့သို့သော ကိုယ်ရေး အချက်အလက်များအပါအဝင် အကြောင်းကြားချက်အားလုံးကို ဖတ်နိုင်ပါမည်။ ဤအက်ပ်သည် အကြောင်းကြားချက်များကို ဆိုင်းငံ့ခြင်း (သို့) ပယ်ခြင်း သို့မဟုတ် ဖုန်းခေါ်ဆိုမှုများ ဖြေခြင်းအပါအဝင် အကြောင်းကြားချက်များရှိ ခလုတ်များ နှိပ်ခြင်းကိုလည်း ပြုလုပ်နိုင်သည်။ \n\n၎င်းသည် အက်ပ်ကို ‘မနှောင့်ယှက်ရ’ အား ပိတ်ခွင့်ပေးသည့်အပြင် ဆက်စပ်နေသော ဆက်တင်များကိုလည်း ပြောင်းခွင့်ပေးသည်။" + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s အတွက် အကြောင်းကြားချက် အသုံးပြုခွင့်ကို ပိတ်လိုက်လျှင် \'မနှောင့်ယှက်ရ\' ကို အသုံးပြုခွင့်လည်း ပိတ်သွားပါမည်။" "ပိတ်ရန်" "မလုပ်တော့" @@ -3974,12 +3991,12 @@ "စက်ပစ္စည်းသည် VR မုဒ်တွင် ရှိနေစဉ်" "မှုန်ဝါးမှုကို လျှော့ချပါ (အကြံပြုထားသည်)" "မီးရောင်လက်မှုကို လျှော့ချပါ" - "တစ်ခုပေါ်တစ်ခု ထပ်၍ ဖွင့်ခြင်း" - "ထည့်သွင်းထားသည့် အက်ပ်တစ်ခုမျှ မျက်နှာပြင်ပေါ်တွင် တစ်ခုပေါ်တစ်ခု ထပ်၍ဖွင့်ခြင်းကို ခွင့်မပြုပါ" - "တစ်ခုပေါ်တစ်ခု ထပ်၍ ဖွင့်ခြင်း" - "တစ်ခုပေါ်တစ်ခု ထပ်၍ ဖွင့်ခြင်း" - "တစ်ခုပေါ်တစ်ခု ထပ်၍ ဖွင့်ခွင့်ပြုရန်" - "အက်ပ်ပွင့်နေစဉ် သို့မဟုတ် ထွက်လိုက်စဉ်တွင် ဤအက်ပ်အား တစ်ခုပေါ်တစ်ခုထပ်၍ ဖွင့်သည့် ဝင်းဒိုးတစ်ခု ပြုလုပ်ခွင့်ပြုပါ (ဥပမာ ဗီဒီယိုဆက်ကြည့်ရန်)။ ဤဝင်းဒိုးကို သင်သုံးနေသော အခြားအက်ပ်များ၏အပေါ်တွင် ပြသပါလိမ့်မည်။" + "နှစ်ခုထပ်၍ ကြည့်ခြင်း" + "ထည့်သွင်းထားသည့် အက်ပ်တစ်ခုမျှ နှစ်ခုထပ်၍ကြည့်ခြင်းကို ခွင့်မပြုပါ" + "နှစ်ခုထပ်၍ ကြည့်ခြင်း" + "နှစ်ခုထပ်၍ ကြည့်ခြင်း" + "နှစ်ခုထပ်၍ ကြည့်ခြင်း ခွင့်ပြုရန်" + "အက်ပ်ပွင့်နေစဉ် သို့မဟုတ် ထွက်လိုက်စဉ်တွင် ဤအက်ပ်အား နှစ်ခုထပ်၍ကြည့်သည့် ဝင်းဒိုးတစ်ခု ပြုလုပ်ခွင့်ပေးပါ (ဥပမာ ဗီဒီယိုဆက်ကြည့်ရန်)။ ဤဝင်းဒိုးကို သင်သုံးနေသော အခြားအက်ပ်များ၏အပေါ်တွင် ပြသပါလိမ့်မည်။" "ချိတ်ဆက်ထားသော အလုပ်နှင့် ကိုယ်ရေးသုံး အက်ပ်များ" "ချိတ်ဆက်ထားသည်" "ချိတ်ဆက်မထားပါ" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "ဒစ်ဂျစ်တယ် Assistant" "Assistant ကို ညွှန်ကြားရန် ပွတ်ဆွဲပါ" "ဒစ်ဂျစ်တယ် Assistant အက်ပ်ကို ညွှန်ကြားရန် အောက်ခြေထောင့်မှ အပေါ်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။" - - - - + "Assistant ကို ညွှန်ကြားရန် ပင်မခလုတ် နှိပ်ထားခြင်း" + "ဒစ်ဂျစ်တယ် Assistant အက်ပ်ကို ညွှန်ကြားရန် ပင်မခလုတ် နှိပ်ထားပါ။" "အချက်အလက်များ" "နိမ့်" "မြင့်" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "အာရုံခံနိုင်မှု ပိုမိုမြင့်မားလျှင် ဖန်သားပြင်၏ အစွန်းများတစ်လျှောက်ရှိ အက်ပ်လက်ဟန်များနှင့် ပြဿနာဖြစ်နိုင်သည်။" "ကျောဘက် အာရုံခံနိုင်မှု" "လက်ဟန်ဖြင့် လမ်းညွှန်ခြင်း အာရုံခံနိုင်စွမ်း" - - + "ခလုတ်ဖြင့် လမ်းညွှန်ခြင်း" "လက်ဟန်ဖြင့် လမ်းညွှန်ခြင်း၊ ကျောဘက် အာရုံခံနိုင်မှု၊ နောက်ဆုတ်လက်ဟန်" - - + "လမ်းညွှန်ခြင်း၊ ပင်မခလုတ်" "ဖုန်းကိုစစ်ရန် နှစ်ချက်တို့ခြင်း" "တက်ဘလက်ကို စစ်ဆေးကြည့်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ" "စက်ပစ္စည်းကို စစ်ဆေးကြည့်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ" @@ -5146,7 +5159,7 @@ "အောက်ပါအတွက် ပါဝါနှင့် အသံချဲ့ခလုတ် အတူတကွနှိပ်ပါ-" "ဖုန်းမမြည်ရန် ဖြတ်လမ်းလင့်ခ်" "တုန်ခါရန်" - "အသံတိတ်ရန်" + "အသံပိတ်ရန်" "ပြောင်းလဲမှု မလုပ်ပါနှင့်" "တုန်ခါသည်" "အသံတိတ်သည်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index aa24e2f65a7..2708c097e3e 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Nettbrettet ditt kommer ikke lenger til å være koblet sammen med %1$s" "Enheten din kommer ikke lenger til å være koblet sammen med %1$s" "%1$s-appen kobler ikke lenger til %2$s" - "%1$s blir ikke lenger koblet til enheter som er knyttet til denne kontoen" "Glem enheten" "Koble fra appen" "Koble til…" @@ -2687,8 +2686,8 @@ "Lading er midlertidig begrenset" "For å forlenge batterilevetiden. Finn ut mer." "Gjenoppta ladingen" - "Under visse omstendigheter, for eksempel høye temperaturer og lange ladetider, kan lading begrenses til %1$s for å bevare batteritilstanden.\n\nNår disse omstendighetene avsluttes, lader telefonen automatisk som normalt." - "Under visse omstendigheter, for eksempel høye temperaturer og lange ladetider, kan lading begrenses til %1$s for å bevare batteritilstanden.\n\nNår disse omstendighetene avsluttes, lader nettbrettet automatisk som normalt." + "Under visse omstendigheter, for eksempel høye temperaturer og lange ladetider, kan ladingen begrenses til %1$s for å bevare batteriet.\n\nNår slike omstendigheter er over, gjenopptar telefonen automatisk normal lading." + "Under visse omstendigheter, for eksempel høye temperaturer og lange ladetider, kan ladingen begrenses til %1$s for å bevare batteriet.\n\nNår slike omstendigheter er over, gjenopptar telefonen automatisk normal lading." "Siden du har brukt telefonen mer enn vanlig, kan batteriet gå tomt raskere enn normalt.\n\nApper med høyest batteribruk:" "Siden du har brukt nettbrettet mer enn vanlig, kan batteriet gå tomt raskere enn normalt.\n\nApper med høyest batteribruk:" "Siden du har brukt enheten mer enn vanlig, kan batteriet gå tomt raskere enn normalt.\n\nApper med høyest batteribruk:" @@ -2771,7 +2770,7 @@ "Kamera" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Mobilnettverk i ventemodus" + "Mobilnettverk" "Telefonsamtaler" "Nettbrettet ikke i bruk" "Telefonen ikke i bruk" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "Låseskjerm, låseskjerm, hopp over, omgå" "Når jobbprofilen er låst" "Varsler på låseskjermen" + + "Vis samtaler, både standard og lydløse" "Skjul lydløse samtaler og varsler" "Ikke vis noen varsler" @@ -3924,11 +3925,11 @@ "%1$s: alle varsler" "Varsler som kan tilpasses" - ~%d varsler per dag + ~%,d varsler per dag ~%d varsel per dag - ~%d varsler per uke + ~%,d varsler per uke ~%d varsel per uke "Aldri" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "Vil du gi tilgang til varsler for %1$s?" "Forbedrede varsler erstatter tilpassede Android-varsler i Android 12. Denne funksjonen viser foreslåtte handlinger og svar og organiserer varslene dine. \n\nForbedrede varsler har tilgang til varselinnhold, inkludert personopplysninger som kontaktnavn og meldinger. Funksjonen kan også avvise og svare på varsler, for eksempel svare på anrop og kontrollere «Ikke forstyrr»." "Vil du gi tilgang til varsler for %1$s?" - "%1$s kan lese alle varsler, inkludert personopplysninger som kontaktnavn og tekstinnholdet i meldinger du mottar. Appen kan også slumre eller avvise varsler eller bruke knapper i varsler, inkludert å svare på telefonanrop. \n\nDette gir også appen muligheten til å slå Ikke forstyrr av eller på samt endre tilknyttede innstillinger." + + + + + + + + + + + + + + + + "Hvis du slår av varseltilgang for %1$s, kan tilgang til Ikke forstyrr også bli slått av." "Slå av" "Avbryt" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "Digital assistent" "Sveip for å kalle opp assistenten" "Sveip opp fra et av de nederste hjørnene for å kalle opp den digitale assistenten." - - - - + "Hold inne hjemknappen for å kalle opp assistenten" + "Trykk og hold inne hjemknappen for å kalle opp den digitale assistenten." "Informasjon" "Lav" "Høy" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "Høyere følsomhet kan komme i konflikt med eventuelle appbevegelser langs kantene av skjermen." "Følsomhet for tilbakebevegelsen" "Sensitivitet for navigasjon med bevegelser" - - + "Navigasjon med knapper" "navigasjon med bevegelser, følsomhet for tilbakebevegelsen, tilbakebevegelse" - - + "navigasjon, hjemknapp" "Dobbelttrykk for å sjekke telefonen" "Dobbelttrykk for å sjekke nettbrettet" "Dobbelttrykk for å sjekke enheten" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 52e4cabdeb9..e0b8dc0c599 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "तपाईंको ट्याब्लेटलाई अब उप्रान्त %1$s सँग कनेक्ट गरिने छैन" "तपाईंको डिभाएस अब उप्रान्त %1$s सँग कनेक्ट गरिने छैन" "%1$s एप अब उप्रान्त तपाईंको %2$s मा कनेक्ट हुने छैन" - "अब उप्रान्त यो खातासँग लिंक गरिएको कुनै पनि यन्त्रसँग %1$s को जोडा बनाइने छैन" "डिभाइस बिर्सनुहोस्" "एप डिस्कनेक्ट गर्नुहोस्" "सँग कनेक्ट गर्नुहोस् ..." @@ -2771,7 +2770,7 @@ "क्यामेरा" "Wi-Fi" "ब्लुटुथ" - "मोबाइल नेटवर्क स्ट्यान्डबाइ छ" + "मोबाइल नेटवर्क" "भ्वाइस कलहरू" "ट्याब्लेट निष्क्रिय" "निष्क्रिय फोन" @@ -3847,6 +3846,7 @@ "लक स्क्रिन, लकस्क्रिन, छाड्नुहोस्, बाइपास गर्नुहोस्" "कार्य प्रोफाइल लक हुँदा" "लक स्क्रिनमा देखाइने सूचनाहरू" + "वार्तालाप, डिफल्ट र साइलेन्ट मोड देखाउनुहोस्" "सबै वार्तालाप देखाइयोस्" "साइलेन्ट वार्तालाप तथा सूचनाहरू लुकाइयोस्" "कुनै पनि सूचना नदेखाइयोस्" @@ -3924,11 +3924,11 @@ "%1$s सम्बन्धी सबै सूचनाहरू" "अनुकूल पार्न मिल्ने सूचनाहरू" - प्रति दिन लगभग %d सूचनाहरू + प्रति दिन लगभग %,d सूचनाहरू प्रति दिन लगभग %d सूचना - प्रति हप्ता लगभग %d सूचनाहरू + प्रति हप्ता लगभग %,d सूचनाहरू प्रति हप्ता लगभग %d सूचना "कहिल्यै होइन" @@ -3948,7 +3948,22 @@ "%1$s लाई सूचनामाथि पहुँच राख्ने अनुमति दिने हो?" "Android १२ मा Android को अनुकूल पार्न मिल्ने सूचनाहरू नामक सुविधालाई परिष्कृत सूचनाहरू नामक सुविधाले प्रतिस्थापन गरेको छ। यो सुविधाले कारबाही तथा जवाफसम्बन्धी सुझाव देखाउँछ र तपाईंका सूचनाहरू व्यवस्थित गर्छ। \n\nपरिष्कृत सूचनाहरू नामक सुविधाले सूचनामा उल्लिखित सम्पर्क व्यक्तिको नाम र म्यासेज जस्ता व्यक्तिगत जानकारीलगायतका सामग्री हेर्न तथा प्रयोग गर्न सक्छ। यो सुविधाले फोन उठाउने तथा \'बाधा नपुऱ्याउनुहोस्\' मोड नियन्त्रण गर्ने कार्यसहित सूचनाहरू हटाउने वा सूचनाहरूको जवाफ दिने कार्य पनि गर्न सक्छ।" "%1$s लाई सूचना पठाउने तथा हेर्ने अनुमति दिने हो?" - "%1$s ले सम्पर्क सूचीमा भएका व्यक्तिको नाम र तपाईंले प्राप्त गर्नुभएका म्यासेजमा लेखिएका कुरालगायतका व्यक्तिगत जानकारीसहित सबै सूचनाहरू पढ्न सक्ने छ। यो एपले सूचनाहरू स्थगित गर्न वा हटाउन वा सूचनामा रहेका बटनहरू प्रयोग गरी फोन उठाउने जस्ता विभिन्न कार्यहरू गर्न सक्छ। \n\nसाथै, यो एपले \"बाधा नपुऱ्याउनुहोस्\" मोड अन वा अफ गर्न र सम्बन्धित सेटिङ परिवर्तन गर्न पनि सक्छ।" + + + + + + + + + + + + + + + + "तपाईंले %1$s लाई दिइएको सूचना पठाउने अनुमति खारेज गर्नुभयो भने बाधा नपुर्याउनुहोस् नामक सेवालाई दिइएको अनुमति पनि खारेज हुन सक्छ।" "अफ गर्नुहोस्" "रद्द गर्नुहोस्" @@ -4855,10 +4870,8 @@ "डिजिटल सहायक" "स्वाइप गर्दा सहायक सुरु होस्" "डिजिटल सहायक एप चलाउन थाल्न स्क्रिनको फेदको कुनाबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्।" - - - - + "सहायक खोल्न होम बटन थिचिराख्नुहोस्" + "डिजिटल सहायक एप खोल्न होम बटन थिचिराख्नुहोस्।" "जानकारी" "न्यून" "उच्च" @@ -4867,11 +4880,9 @@ "स्क्रिनका किनारामा एपको इसारा राखिएको छ भने स्क्रिनको संवेदनशीलता उच्च बनाउँदा उक्त इसारासँग बाझिन सक्छ।" "पछाडिको भागको संवेदनशीलता" "इसारामार्फत गरिने नेभिगेसनको संवेदनशीलता" - - + "बटनमार्फत गरिने नेभिगेसन" "इसारामार्फत गरिने नेभिगेसन, पृष्ठभागको संवेदनशीलता, पृष्ठभागको इसारा" - - + "नेभिगेसन, होम बटन" "फोनको जाँच गर्न डबल-ट्याप गर्नुहोस्" "ट्याब्लेटको जाँच गर्न डबल-ट्याप गर्नुहोस्" "डिभाइसको जाँच गर्न डबल-ट्याप गर्नुहोस्" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 972d4d49bba..e4263e90159 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Je tablet is niet langer gekoppeld aan %1$s" "Je apparaat is niet langer gekoppeld aan %1$s" "De app %1$s maakt geen verbinding meer met je %2$s" - "%1$s is niet meer gekoppeld met een apparaat dat aan dit account is gekoppeld" "Apparaat vergeten" "App ontkoppelen" "Verbinding maken met…" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Camera" "Wifi" "Bluetooth" - "Mobiel netwerk stand-by" + + "Audiogesprekken" "Tablet inactief" "Telefoon inactief" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Scherm vergrendelen, vergrendelscherm, overslaan" "Als werkprofiel is vergrendeld" "Meldingen op vergrendelscherm" + + "Toon gesprekken (standaard en stil)" "Verberg stille gesprekken en meldingen" "Toon geen meldingen" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "Alle meldingen van %1$s" "Aanpasbare meldingen" - ~%d meldingen per dag + ~%,d meldingen per dag ~%d melding per dag - ~%d meldingen per week + ~%,d meldingen per week ~%d melding per week "Nooit" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "Toegang tot meldingen toestaan voor %1$s?" "In Android 12 hebben verbeterde meldingen aanpasbare Android-meldingen vervangen. Deze functie laat voorgestelde acties en antwoorden zien en ordent je meldingen. \n\nVerbeterde meldingen hebben toegang tot meldingscontent, waaronder persoonlijke informatie zoals contactnamen en berichten. Deze functie kan ook meldingen sluiten of erop reageren, zoals telefoongesprekken aannemen, en Niet storen beheren." "Toegang tot meldingen toestaan voor %1$s?" - "%1$s kan alle meldingen lezen, waaronder persoonlijke informatie zoals contactnamen en de tekst van berichten die je krijgt. Deze app kan deze meldingen ook snoozen of sluiten of acties uitvoeren voor knoppen in meldingen, waaronder het beantwoorden van gesprekken. \n\nHierdoor kan de app ook Niet storen aan- of uitzetten en gerelateerde instellingen wijzigen." + + + + + + + + + + + + + + + + "Als je %1$s geen toegang tot meldingen geeft, geef je Niet storen mogelijk ook geen toegang." "Uitzetten" "Annuleren" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Digitale assistent" "Swipen om assistent aan te roepen" "Swipe omhoog vanuit een benedenhoek om de digitale assistent-app aan te roepen." - - - - + "Houd de startknop vast om de assistent te starten" + "Tik op de startknop en houd vast om de app voor de digitale assistent te starten." "Informatie" "Laag" "Hoog" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Een hogere gevoeligheid kan conflicteren met app-gebaren langs de randen van het scherm." "Gevoeligheid van gebaar voor teruggaan" "Gevoeligheid voor navigatie met gebaren" - - + "Navigatie met knoppen" "navigatie met gebaren, gevoeligheid voor terug, gebaar voor terug" - - + "navigatie, startknop" "Dubbeltikken om telefoon te checken" "Dubbeltikken om tablet te checken" "Dubbeltikken om apparaat te checken" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index b75a87ff6f4..825d4bb6562 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍‌ ଏବେ %1$s ସହ ପେୟାର୍‌ ହୋଇ ରହିବନାହିଁ" "%1$s ସହ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ ଆଉ ପେୟାର୍‌ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ" "%1$s ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କ %2$s ସହ ଆଉ ସଂଯୋଗ ହେବ ନାହିଁ" - "ଏହି ଆକାଉଣ୍ଟ ସହ ଲିଙ୍କ୍ ହୋଇଥିବା କୌଣସି ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ %1$s ଆଉ ପେୟାର୍ ରହିବ ନାହିଁ" "ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଭୁଲିଯାଆନ୍ତୁ" "ଆପକୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ" "…କୁ ସଂଯୋଗ କର" @@ -2771,7 +2770,7 @@ "କ୍ୟାମେରା" "ୱାଇ-ଫାଇ" "ବ୍ଲୁଟୁଥ" - "ମୋବାଇଲ୍ ନେଟ୍‌ୱର୍କ ଷ୍ଟାଣ୍ଡବାଏ" + "ମୋବାଇଲ ନେଟୱାର୍କ" "ଭଏସ୍‌ କଲ୍‌" "ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ ନିଷ୍କ୍ରିୟ ଅଛି" "ଫୋନ୍‌ ନିଷ୍କ୍ରିୟ" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍, ଲକ୍‌ସ୍କ୍ରିନ୍, ବାଦ୍ ଦିଅନ୍ତୁ, ବାଏପାସ୍" "କାର୍ଯ୍ୟ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଲକ୍ ଥିବା ବେଳେ" "ଲକ୍ ସ୍କ୍ରିନରେ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" + + "ବାର୍ତ୍ତାଳାପ, ଡିଫଲ୍ଟ ଏବଂ ନୀରବ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଦେଖାନ୍ତୁ" "ନୀରବ ବାର୍ତ୍ତାଳାପ ଏବଂ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଲୁଚାନ୍ତୁ" "କୌଣସି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଦେଖାନ୍ତୁ ନାହିଁ" @@ -3924,11 +3925,11 @@ "ସମସ୍ତ %1$s ବିଜ୍ଞପ୍ତି" "ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" - ପ୍ରତି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ~%dଟି ବିଜ୍ଞପ୍ତି + ପ୍ରତି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ~%,dଟି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପ୍ରତି ଦିନ ~%dଟି ବିଜ୍ଞପ୍ତି - ପ୍ରତି ସପ୍ତାହ~%dଟି ବିଜ୍ଞପ୍ତି + ପ୍ରତି ସପ୍ତାହ~%,dଟି ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପ୍ରତି ସପ୍ତାହ~%dଟି ବିଜ୍ଞପ୍ତି "ଆଦୌ ନୁହେଁ" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "%1$s ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‌ର ଅନୁମତି ଦେବେ?" "Android 12ରେ Android ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଉନ୍ନତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଛି। ଏହି ଫିଚର୍ ପ୍ରସ୍ତାବିତ କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତରଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାଏ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବସ୍ଥିତ କରେ। \n\nଉନ୍ନତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ଯୋଗାଯୋଗ ନାମ ଏବଂ ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ ପରି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ସମେତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଆକ୍ସେସ୍ କରିପାରିବ। ଏହି ଫିଚର୍ ଫୋନ୍ କଲଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦେବା ଏବଂ \'ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\'କୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପରି, ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ଖାରଜ କରିପାରିବ କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦେଇପାରିବ।" "%1$s ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‌ର ଅନୁମତି ଦେବେ?" - "%1$s ଯୋଗାଯୋଗ ନାମ ଏବଂ ଆପଣ ପାଇଥିବା ମେସେଜର ଟେକ୍ସଟ୍ ପରି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ସମେତ ସମସ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଢ଼ିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେବ। ଏହି ଆପ୍ ଫୋନ୍ କଲଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦେବା ସହ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ନୁଜ୍ କିମ୍ବା ଖାରଜ କରିବାକୁ କିମ୍ବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକରେ ଥିବା ବଟନଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ପଦକ୍ଷେପ ନେବା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ସକ୍ଷମ ହେବ। \n\nଏହା ଆପଟିକୁ ’ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ’କୁ ଚାଲୁ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିବା ଏବଂ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସେଟିଂସ୍ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ କ୍ଷମତା ଦେବ।" + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s ପାଇଁ ଯଦି ଆପଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‌କୁ ବନ୍ଦ କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ \"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ବିକଳ୍ପ ଆକ୍ସେସ୍‌ ମଧ୍ୟ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ।" "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ବାତିଲ୍" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "ଡିଜିଟାଲ୍ ଆସିଷ୍ଟାଣ୍ଟ" "ଆସିଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ" "ଡିଜିଟାଲ୍ ଆସିଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଆପ୍ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ନିମ୍ନର ଏକ କୋଣରୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।" - - - - + "ଆସିଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ହୋମ ବଟନକୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ" + "ଡିଜିଟାଲ ଆସିଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଆପ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ହୋମ ବଟନକୁ ଦବାଇ ଧରି ରଖନ୍ତୁ।" "ସୂଚନା" "କମ୍" "ଅଧିକ" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "ଉଚ୍ଚ ସମ୍ବେଦନଶୀଳତା, ସ୍କ୍ରିନ୍‌ର ଧାର ସମେତ ଯେ କୌଣସି ଆପ୍ ଜେଶ୍ଚର୍‌ରେ ପ୍ରଭାବ ପକାଇପାରେ।" "ବ୍ୟାକ୍ ସମ୍ୱେଦନଶୀଳତା" "ଜେଶ୍ଚର ନାଭିଗେସନ ସମ୍ବେଦନଶୀଳତା" - - + "ବଟନ ନାଭିଗେସନ" "ଜେଶ୍ଚର୍ ନାଭିଗେସନ୍, ବ୍ୟାକ୍ ସେନ୍‌ସିଟିଭିଟି, ବ୍ୟାକ୍ ଜେଶ୍ଚର୍" - - + "ନାଭିଗେସନ, ହୋମ ବଟନ" "ଫୋନ୍‌ ଚେକ୍ କରିବାକୁ ଦୁଇଥର-ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଡବଲ୍‌-ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଡିଭାଇସ୍‌ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଡବଲ୍‌-ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 347c9cc6a2f..213d769d61c 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਹੁਣ %1$s ਨਾਲ ਜੋੜਾਬੱਧ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ" "ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ਹੁਣ %1$s ਨਾਲ ਜੋੜਾਬੱਧ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ" "%1$s ਐਪ ਹੁਣ ਤੁਹਾਡੇ %2$s ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ" - "ਇਸ ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਲਿੰਕ ਕਿਸੇ ਵੀ ਡੀਵਾਈਸ ਨਾਲ ਹੁਣ %1$s ਜੋੜਾਬੱਧ ਨਹੀਂ ਰਹੇਗਾ" "ਡੀਵਾਈਸ ਨੂੰ ਭੁੱਲ ਜਾਓ" "ਐਪ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" "ਇਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ…" @@ -2628,9 +2627,9 @@ "ਕੀ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਰਗਰਮੀ ਸੀਮਿਤ ਕਰਨੀ ਹੈ?" "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਐਪ ਦੀ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਰਗਰਮੀ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਅਜੀਬ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਰਤਾਅ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ" "ਇਹ ਐਪ ਬੈਟਰੀ ਨੂੰ ਸੁਯੋਗ ਕਰੋ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਨਾ ਕੀਤੀ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ \'ਤੇ ਪਾਬੰਧੀ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕਦੇ।\n\nਐਪ \'ਤੇ ਪਾਬੰਧੀ ਲਗਾਉਣ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ ਬੈਟਰੀ ਸੁਯੋਗਕਰਨ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।" - "ਗੈਰ-ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ" + "ਅਣ-ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ" "ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਈ ਗਈ" - "ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ" + "ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ" "ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ। ਵੱਧ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਆਪਣੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਆਧਾਰ \'ਤੇ ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਓ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਐਪਾਂ ਲਈ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ।" "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਹੋਣ \'ਤੇ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ \'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਓ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਐਪ ਉਮੀਦ ਮੁਤਾਬਕ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੇ। ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" @@ -2771,7 +2770,7 @@ "ਕੈਮਰਾ" "ਵਾਈ‑ਫਾਈ" "ਬਲੂਟੁੱਥ" - "ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਸਟੈਂਡਬਾਏ" + "ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ" "ਅਵਾਜ਼ੀ ਕਾਲਾਂ" "ਟੈਬਲੈੱਟ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ" "ਫ਼ੋਨ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ, ਲਾਕਸਕ੍ਰੀਨ, ਛੱਡੋ, ਅਣਡਿੱਠ" "ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਲਾਕ ਹੋਣ \'ਤੇ" "ਲਾਕ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" + + "ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ, ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਅਤੇ ਸ਼ਾਂਤ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਿਖਾਓ" "ਸ਼ਾਂਤ ਗੱਲਾਂਬਾਤਾਂ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਲੁਕਾਓ" "ਕੋਈ ਸੂਚਨਾ ਨਾ ਦਿਖਾਓ" @@ -3924,12 +3925,12 @@ "ਸਾਰੀਆਂ %1$s ਸੂਚਨਾਵਾਂ" "ਅਡੈਪਟਿਵ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" - ਹਰ ਰੋਜ਼ ~%d ਸੂਚਨਾ - ਹਰ ਰੋਜ਼ ~%d ਸੂਚਨਾਵਾਂ + ਹਰ ਰੋਜ਼ ~%,d ਸੂਚਨਾ + ਹਰ ਰੋਜ਼ ~%,d ਸੂਚਨਾਵਾਂ - ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ~%d ਸੂਚਨਾ - ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ~%d ਸੂਚਨਾਵਾਂ + ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ~%,d ਸੂਚਨਾ + ਹਰ ਹਫ਼ਤੇ ~%,d ਸੂਚਨਾਵਾਂ "ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ" "ਡੀਵਾਈਸ ਅਤੇ ਐਪ ਸੂਚਨਾਵਾਂ" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "ਕੀ %1$s ਨੂੰ ਸੂਚਨਾ ਪਹੁੰਚ ਦੇਣੀ ਹੈ?" "Android 12 ਵਿੱਚ ਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ Android ਅਡੈਪਟਿਵ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨਾਲ ਬਦਲ ਦਿੱਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਅਤੇ ਜਵਾਬਾਂ ਵਾਲੇ ਸੁਝਾਅ ਦਿਖਾਉਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਦੀ ਹੈ। \n\nਵਿਸਤ੍ਰਿਤ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਸੂਚਨਾ ਸਮੱਗਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਪਰਕ ਦੇ ਨਾਮ ਅਤੇ ਸੁਨੇਹੇ ਵਰਗੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਵੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੈ। ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਖਾਰਜ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਵੀ ਦੇ ਸਕਦੀ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣਾ ਅਤੇ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਕੰਟਰੋਲ ਕਰਨਾ।" "ਕੀ %1$s ਲਈ ਸੂਚਨਾ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" - "%1$s ਵੱਲੋਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਪੜ੍ਹਿਆ ਜਾ ਸਕੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਸੰਪਰਕ ਨਾਮ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਪ੍ਰਾਪਤ ਹੋਣ ਵਾਲੇ ਲਿਖਤ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਵਰਗੀ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੁੰਦੀ ਹੈ। ਇਹ ਐਪ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਸਨੂਜ਼ ਕਰਨ ਜਾਂ ਖਾਰਜ ਕਰਨ ਜਾਂ ਫ਼ੋਨ ਕਾਲਾਂ ਦਾ ਜਵਾਬ ਦੇਣ ਸਮੇਤ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਬਟਨਾਂ \'ਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਵੀ ਕਰ ਸਕੇਗੀ। \n\nਇਹ ਐਪ ਨੂੰ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਨੂੰ ਬੰਦ ਜਾਂ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਦੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵੀ ਦੇਵੇਗੀ।" + + + + + + + + + + + + + + + + "ਜੇ ਤੁਸੀਂ %1$s ਲਈ ਸੂਚਨਾ ਪਹੁੰਚ ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ \'ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ\' ਪਹੁੰਚ ਵੀ ਬੰਦ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਰੱਦ ਕਰੋ" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "ਡਿਜੀਟਲ ਸਹਾਇਕ" "ਸਹਾਇਕ ਐਪ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" "ਡਿਜੀਟਲ ਸਹਾਇਕ ਐਪ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਲੇ ਕੋਨੇ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।" - - - - + "ਸਹਾਇਕ ਐਪ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਮ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ" + "ਡਿਜੀਟਲ ਸਹਾਇਕ ਐਪ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਹੋਮ ਬਟਨ ਨੂੰ ਦਬਾਈ ਰੱਖੋ।" "ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਘੱਟ" "ਜ਼ਿਆਦਾ" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ ਕਾਰਨ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪ ਇਸ਼ਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉਲਝਣ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "\'ਪਿੱਛੇ\' ਸੰਬੰਧੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ" "ਇਸ਼ਾਰਾ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ" - - + "ਬਟਨ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ" "ਇਸ਼ਾਰਾ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ, \'ਪਿੱਛੇ\' ਸੰਬੰਧੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ, \'ਪਿੱਛੇ\' ਸੰਬੰਧੀ ਇਸ਼ਾਰਾ" - - + "ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ, ਹੋਮ ਬਟਨ" "ਫ਼ੋਨ ਚੈੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਡਬਲ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਟੈਬਲੈੱਟ \'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰੋ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 1ec11c791a4..5bfdea7bec0 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -894,7 +894,6 @@ "Twój tablet nie będzie już sparowany z urządzeniem %1$s" "Twoje urządzenie nie będzie już sparowane z urządzeniem %1$s" "Aplikacja %1$s nie będzie już łączyć się z urządzeniem %2$s" - "Urządzenie %1$s nie będzie już sparowane z żadnym urządzeniem połączonym z tym kontem" "Zapomnij urządzenie" "Odłącz aplikację" "Połącz z siecią…" @@ -2747,7 +2746,7 @@ "Wyższe wykorzystanie baterii" "Zobacz aplikacje, które najbardziej wykorzystują baterię" "Ładowanie tymczasowo ograniczone" - "Aby zmniejszyć zużycie baterii. Więcej informacji." + "Aby wydłużyć żywotność baterii. Więcej informacji." "Wznów ładowanie" "W niektórych warunkach (np. przy długotrwałym ładowaniu i wysokiej temperaturze) ładowanie może być ograniczone do %1$s, ponieważ pomaga to utrzymać baterię w dobrym stanie.\n\nGdy te warunki się zmienią, telefon automatycznie przejdzie do normalnego ładowania." "W niektórych warunkach (np. przy długotrwałym ładowaniu i wysokiej temperaturze) ładowanie może być ograniczone do %1$s, ponieważ pomaga to utrzymać baterię w dobrym stanie.\n\nGdy te warunki się zmienią, telefon automatycznie przejdzie do normalnego ładowania." @@ -2847,7 +2846,8 @@ "Aparat" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Tryb gotowości w sieci komórkowej" + + "Połączenia głosowe" "Tablet nieaktywny" "Telefon nieaktywny" @@ -3937,6 +3937,8 @@ "Ekran blokady, Pomiń, Pomijaj" "Gdy profil służbowy jest zablokowany" "Powiadomienia na ekranie blokady" + + "Pokazuj rozmowy, domyślne i ciche" "Ukryj ciche rozmowy i powiadomienia" "Nie pokazuj żadnych powiadomień" @@ -4016,15 +4018,15 @@ "Wszystkie powiadomienia z aplikacji %1$s" "Powiadomienia adaptacyjne" - ~%d powiadomienia dziennie - ~%d powiadomień dziennie - ~%d powiadomienia dziennie + ~%,d powiadomienia dziennie + ~%,d powiadomień dziennie + ~%,d powiadomienia dziennie ~%d powiadomienie dziennie - ~%d powiadomienia tygodniowo - ~%d powiadomień tygodniowo - ~%d powiadomienia tygodniowo + ~%,d powiadomienia tygodniowo + ~%,d powiadomień tygodniowo + ~%,d powiadomienia tygodniowo ~%d powiadomienie tygodniowo "Nigdy" @@ -4046,7 +4048,22 @@ "Zezwolić usłudze %1$s na dostęp do powiadomień?" "W Androidzie 12 ulepszone powiadomienia zastąpiły dotychczasowe powiadomienia adaptacyjne. Ta funkcja pokazuje sugerowane działania i odpowiedzi oraz porządkuje powiadomienia. \n\nUlepszone powiadomienia mogą czytać całą zawartość powiadomień, w tym informacje osobiste takie jak nazwy kontaktów i treść wiadomości. Funkcja może też zamykać powiadomienia oraz reagować na nie, np. odbierać połączenia telefoniczne i sterować trybem Nie przeszkadzać." "Zezwolić usłudze %1$s na dostęp do powiadomień?" - "Aplikacja %1$s będzie mogła czytać wszystkie powiadomienia, w tym dane osobowe takie jak nazwy kontaktów i treść otrzymywanych wiadomości. Będzie też mogła odkładać oraz odrzucać powiadomienia i używać umieszczonych w nich przycisków, włączając w to odbieranie połączeń telefonicznych. \n\nDodatkowo aplikacja będzie mogła włączać i wyłączać tryb Nie przeszkadzać oraz zmieniać powiązane ustawienia." + + + + + + + + + + + + + + + + "Jeśli wyłączysz dostęp do powiadomień dla aplikacji %1$s, możesz również wyłączyć opcję Nie przeszkadzać." "Wyłącz" "Anuluj" @@ -5011,10 +5028,8 @@ "Asystent cyfrowy" "Przesuń palcem, aby wywołać asystenta" "Przesuń palcem z dolnego rogu ekranu w górę, aby wywołać aplikację cyfrowego asystenta." - - - - + "Przytrzymaj Ekran główny, aby wywołać asystenta cyfrowego" + "Naciśnij i przytrzymaj przycisk ekranu głównego, aby wywołać asystenta cyfrowego." "Informacje" "Niska" "Wysoka" @@ -5023,11 +5038,9 @@ "Wyższa czułość może powodować konflikt w przypadku gestów w aplikacji przy krawędziach ekranu." "Czułość cofania" "Czułość nawigacji przy użyciu gestów" - - + "Nawigacja przy użyciu przycisków" "nawigacja przy użyciu gestów, czułość cofania, gest cofania" - - + "nawigacja, ekran główny" "Kliknij dwukrotnie, by sprawdzić telefon" "Kliknij dwukrotnie, by sprawdzić tablet" "Kliknij dwukrotnie, by sprawdzić urządzenie" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index e578961302b..61cdf3a7362 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -862,7 +862,6 @@ "Seu tablet não será mais pareado com o %1$s" "Seu dispositivo não será mais pareado com o %1$s" "O app %1$s não se conectará mais ao seu %2$s" - "O %1$s não será mais pareado com nenhum dispositivo vinculado a essa conta" "Esquecer dispositivo" "Desconectar app" "Conectar a..." @@ -2687,7 +2686,7 @@ "Maior uso da bateria" "Ver apps com maior uso" "Carregamento temporariamente limitado" - "Isso economiza a bateria. Saiba mais." + "Para economia de bateria. Saiba mais." "Retomar o carregamento" "Em determinadas condições, como temperaturas altas ou longos períodos de carregamento, a carga pode ser limitada a %1$s para preservar a integridade da bateria.\n\nQuando sair de uma condição assim, o smartphone voltará a ser carregado normalmente." "Em determinadas condições, como temperaturas altas ou longos períodos de carregamento, a carga pode ser limitada a %1$s para preservar a integridade da bateria.\n\nQuando sair de uma condição assim, o tablet voltará a ser carregado normalmente." @@ -2773,7 +2772,8 @@ "Câmera" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Rede móvel em espera" + + "Chamadas de voz" "Tablet ocioso" "Smartphone ocioso" @@ -3849,6 +3849,7 @@ "Bloquear tela, tela de bloqueio, pular, ignorar" "Quando o perfil de trabalho está bloqueado" "Notificações na tela de bloqueio" + "Mostrar conversas, padrão e silenciosas" "Mostrar conversas, padrão e silenciosas" "Ocultar notificações e conversas silenciosas" "Não mostrar notificações" @@ -3926,12 +3927,12 @@ "Todas as notificações do app %1$s" "Notificações adaptáveis" - Cerca de %d notificação por dia - Cerca de %d notificações por dia + Cerca de %,d notificação por dia + Cerca de %,d notificações por dia - %d notificação por semana - Cerca de %d notificações por semana + %,d notificação por semana + Cerca de %,d notificações por semana "Nunca" "Notificações do app e do dispositivo" @@ -3950,7 +3951,22 @@ "Permitir que o app %1$s acesse as notificações?" "No Android 12, as notificações aprimoradas substituíram as notificações adaptáveis. Esse recurso exibe ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações. \n\nAs notificações aprimoradas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender chamadas telefônicas e controlar o Não perturbe." "Permitir que %1$s acesse as notificações?" - "%1$s poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais, como nomes de contato e o texto das mensagens que você recebe. O app também poderá adiar ou dispensar notificações ou acionar botões que elas contenham, incluindo atender chamadas telefônicas. \n\nIsso também autoriza o app a ativar ou desativar o modo Não perturbe e mudar as configurações relacionadas." + + + + + + + + + + + + + + + + "Se você desativar o acesso a notificações para %1$s, é possível que o acesso ao Não perturbe também seja desativado." "Desativar" "Cancelar" @@ -4857,10 +4873,8 @@ "Assistente digital" "Deslize para invocar o assistente" "Deslize de baixo para cima no canto da tela para invocar o app assistente digital." - - - - + "Mantenha o botão home pressionado para invocar o assistente" + "Aperte o botão home e o mantenha pressionado para invocar o app assistente digital." "Informações" "Baixa" "Alta" @@ -4869,11 +4883,9 @@ "O aumento da sensibilidade pode prejudicar gestos que usam as bordas da tela." "Sensibilidade para voltar" "Sensibilidade da navegação por gestos" - - + "Navegação com botões" "navegação por gestos, sensibilidade para voltar, gestos de retorno" - - + "navegação, botão home" "Tocar duas vezes na tela para ativar o smartphone" "Tocar duas vezes na tela para verificar o tablet" "Tocar duas vezes na tela para verificar o dispositivo" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index bf02674929c..1bf2326193f 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "O tablet deixará de estar sincronizado com o %1$s" "O dispositivo deixará de estar sincronizado com o %1$s" "A app %1$s deixará de estar associada ao seu %2$s" - "O dispositivo %1$s deixará de estar sincronizado com qualquer dispositivo associado a esta conta." "Esquecer dispositivo" "Desassociar app" "Ligar a..." @@ -2771,7 +2770,7 @@ "Câmara" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Modo de espera da rede móvel" + "Rede móvel" "Chamadas de voz" "Tablet inativo" "Telefone inativo" @@ -3847,6 +3846,7 @@ "Ecrã de bloqueio, ignorar" "Quando perfil trabalho bloq." "Notificações no ecrã de bloqueio" + "Mostrar conversas predefinidas e silenciosas" "Mostrar conversas predefinidas e silenciosas" "Ocultar notificações e conversas silenciosas" "Não mostrar notificações" @@ -3924,11 +3924,11 @@ "Todas as notificações da app %1$s" "Notificações adaptáveis" - ~%d notificações por dia + ~%,d notificações por dia ~%d notificação por dia - ~%d notificações por semana + ~%,d notificações por semana ~%d notificação por semana "Nunca" @@ -3948,7 +3948,22 @@ "Permitir o acesso a notificações do %1$s?" "As notificações melhoradas substituíram as notificações adaptáveis do Android no Android 12. Esta funcionalidade mostra ações e respostas sugeridas e organiza as suas notificações. \n\nAs notificações melhoradas podem aceder a todo o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contactos e mensagens. Esta funcionalidade também pode ignorar ou responder a notificações, como atender chamadas telefónicas, e controlar o modo Não incomodar." "Permitir o acesso a notificações do %1$s?" - "A app %1$s pode ler todas as notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contactos e o texto das mensagens recebidas. Esta app também pode suspender ou ignorar notificações, ou acionar botões em notificações, incluindo atender chamadas telefónicas. \n\nDeste modo, a app também pode ativar ou desativar o modo Não incomodar e alterar as definições relacionadas." + + + + + + + + + + + + + + + + "Se desativar o acesso às notificações para %1$s, é possível que o acesso ao modo Não incomodar seja igualmente desativado." "Desativar" "Cancelar" @@ -4855,10 +4870,8 @@ "Assistente digital" "Deslize rapidamente para invocar o assistente" "Deslize rapidamente para cima a partir de um canto inferior para invocar a app de assistente digital." - - - - + "Mantenha premido o botão pág. inicial p/ invocar o assist." + "Prima sem soltar o botão página inicial para invocar a app de assistente digital." "Informações" "Baixa" "Elevada" @@ -4867,11 +4880,9 @@ "Uma sensibilidade mais elevada pode entrar em conflito com quaisquer gestos de apps ao longo das extremidades do ecrã." "Sensibilidade para voltar atrás" "Sensibilidade da navegação por gestos" - - + "Navegação com botões" "navegação por gestos, sensibilidade do botão anterior, gesto para voltar" - - + "navegação, botão página inicial" "Tocar duas vezes para verificar o telemóvel" "Tocar duas vezes para verificar o tablet" "Tocar duas vezes para verificar o dispositivo" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index e578961302b..61cdf3a7362 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -862,7 +862,6 @@ "Seu tablet não será mais pareado com o %1$s" "Seu dispositivo não será mais pareado com o %1$s" "O app %1$s não se conectará mais ao seu %2$s" - "O %1$s não será mais pareado com nenhum dispositivo vinculado a essa conta" "Esquecer dispositivo" "Desconectar app" "Conectar a..." @@ -2687,7 +2686,7 @@ "Maior uso da bateria" "Ver apps com maior uso" "Carregamento temporariamente limitado" - "Isso economiza a bateria. Saiba mais." + "Para economia de bateria. Saiba mais." "Retomar o carregamento" "Em determinadas condições, como temperaturas altas ou longos períodos de carregamento, a carga pode ser limitada a %1$s para preservar a integridade da bateria.\n\nQuando sair de uma condição assim, o smartphone voltará a ser carregado normalmente." "Em determinadas condições, como temperaturas altas ou longos períodos de carregamento, a carga pode ser limitada a %1$s para preservar a integridade da bateria.\n\nQuando sair de uma condição assim, o tablet voltará a ser carregado normalmente." @@ -2773,7 +2772,8 @@ "Câmera" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Rede móvel em espera" + + "Chamadas de voz" "Tablet ocioso" "Smartphone ocioso" @@ -3849,6 +3849,7 @@ "Bloquear tela, tela de bloqueio, pular, ignorar" "Quando o perfil de trabalho está bloqueado" "Notificações na tela de bloqueio" + "Mostrar conversas, padrão e silenciosas" "Mostrar conversas, padrão e silenciosas" "Ocultar notificações e conversas silenciosas" "Não mostrar notificações" @@ -3926,12 +3927,12 @@ "Todas as notificações do app %1$s" "Notificações adaptáveis" - Cerca de %d notificação por dia - Cerca de %d notificações por dia + Cerca de %,d notificação por dia + Cerca de %,d notificações por dia - %d notificação por semana - Cerca de %d notificações por semana + %,d notificação por semana + Cerca de %,d notificações por semana "Nunca" "Notificações do app e do dispositivo" @@ -3950,7 +3951,22 @@ "Permitir que o app %1$s acesse as notificações?" "No Android 12, as notificações aprimoradas substituíram as notificações adaptáveis. Esse recurso exibe ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações. \n\nAs notificações aprimoradas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender chamadas telefônicas e controlar o Não perturbe." "Permitir que %1$s acesse as notificações?" - "%1$s poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais, como nomes de contato e o texto das mensagens que você recebe. O app também poderá adiar ou dispensar notificações ou acionar botões que elas contenham, incluindo atender chamadas telefônicas. \n\nIsso também autoriza o app a ativar ou desativar o modo Não perturbe e mudar as configurações relacionadas." + + + + + + + + + + + + + + + + "Se você desativar o acesso a notificações para %1$s, é possível que o acesso ao Não perturbe também seja desativado." "Desativar" "Cancelar" @@ -4857,10 +4873,8 @@ "Assistente digital" "Deslize para invocar o assistente" "Deslize de baixo para cima no canto da tela para invocar o app assistente digital." - - - - + "Mantenha o botão home pressionado para invocar o assistente" + "Aperte o botão home e o mantenha pressionado para invocar o app assistente digital." "Informações" "Baixa" "Alta" @@ -4869,11 +4883,9 @@ "O aumento da sensibilidade pode prejudicar gestos que usam as bordas da tela." "Sensibilidade para voltar" "Sensibilidade da navegação por gestos" - - + "Navegação com botões" "navegação por gestos, sensibilidade para voltar, gestos de retorno" - - + "navegação, botão home" "Tocar duas vezes na tela para ativar o smartphone" "Tocar duas vezes na tela para verificar o tablet" "Tocar duas vezes na tela para verificar o dispositivo" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 71ed151f6fb..6ea5321c4dd 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -879,7 +879,6 @@ "Tableta dvs. nu va mai fi asociată cu %1$s" "Dispozitivul dvs. nu va mai fi asociat cu %1$s" "Aplicația %1$s nu se va mai conecta la %2$s" - "%1$s nu va mai fi asociat cu niciun dispozitiv conectat la acest cont" "Eliminați dispozitivul" "Deconectați aplicația" "Conectați-vă la..." @@ -2811,7 +2810,7 @@ "Cameră foto" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Rețea mobilă în așteptare" + "Rețea mobilă" "Apeluri vocale" "Tableta inactivă" "Telefon inactiv" @@ -3894,6 +3893,8 @@ "Ecran de blocare, Ecran de blocare, Omitere, Evitare" "Când este blocat profilul de serviciu" "Notificări pe ecranul de blocare" + + "Afișează conversațiile prestabilite și silențioase" "Ascunde conversațiile și notificările silențioase" "Nu afișa notificări" @@ -3972,13 +3973,13 @@ "Toate notificările din %1$s" "Notificări adaptive" - ~%d notificări pe zi - ~%d de notificări pe zi + ~%,d notificări pe zi + ~%,d de notificări pe zi ~%d notificare pe zi - ~%d notificări pe săptămână - ~%d de notificări pe săptămână + ~%,d notificări pe săptămână + ~%,d de notificări pe săptămână ~%d notificare pe săptămână "Niciodată" @@ -3999,7 +4000,22 @@ "Permiteți accesul la notificări pentru %1$s?" "Notificările optimizate au înlocuit Notificările adaptive Android de pe Android 12. Această funcție afișează acțiuni și răspunsuri sugerate și vă organizează notificările. \n\nNotificările optimizate pot accesa conținutul notificărilor, inclusiv informații cu caracter personal, precum mesajele și numele persoanelor de contact. În plus, funcția poate să închidă sau să răspundă la notificări, de exemplu, să răspundă la apeluri telefonice și să gestioneze opțiunea Nu deranja." "Permiteți accesul la notificări pentru %1$s?" - "%1$s va putea să citească toate notificările, inclusiv informațiile cu caracter personal, cum ar fi numele persoanelor de contact și textul mesajelor primite. În plus, va putea să amâne sau să închidă notificări ori să declanșeze butoane pentru acțiuni din acestea, inclusiv să răspundă la apeluri telefonice. \n\nAstfel, aplicația va putea să activeze sau să dezactiveze starea Nu deranja și să modifice setările aferente." + + + + + + + + + + + + + + + + "Dacă dezactivați accesul notificărilor pentru %1$s, este posibil să se dezactiveze și accesul când starea este Nu deranja." "Dezactivați" "Anulați" @@ -4935,10 +4951,8 @@ "Asistent digital" "Glisați pentru a invoca asistentul" "Glisați în sus dintr-un colț de jos pentru a invoca aplicația asistent digital." - - - - + "Apăsați lung butonul ecran de pornire pentru a invoca asistentul" + "Apăsați lung butonul ecran de pornire pentru a invoca aplicația asistent digital." "Informații" "Scăzută" "Ridicată" @@ -4947,11 +4961,9 @@ "O sensibilitate mai mare poate intra în conflict cu gesturile făcute pe marginile ecranului în aplicație." "Sensibilitatea gestului „Înapoi”" "Sensibilitatea la navigarea prin gesturi" - - + "Navigare cu butoane" "navigare prin gesturi, sensibilitatea gestului „Înapoi”, gestul „Înapoi”" - - + "navigare, butonul ecran de pornire" "Atingeți de două ori pentru a verifica telefonul" "Atingeți de două ori pentru a verifica tableta" "Atingeți de două ori pentru a verifica dispozitivul" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index ded0ea591d9..c51e9d1f512 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -894,7 +894,6 @@ "Планшет больше не будет подключен к устройству \"%1$s\"." "Устройство \"%1$s\" больше не будет подключено." "Приложение \"%1$s\" будет отключено от устройства %2$s." - "Все устройства, привязанные к этому аккаунту, будут отключены от устройства \"%1$s\"." "ОК" "Отключение приложения" "Подключить к..." @@ -2847,7 +2846,8 @@ "Камера" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Мобильная сеть в режиме ожидания" + + "Голосовые вызовы" "Планшетный ПК в режиме ожидания" "Режим ожидания" @@ -3937,6 +3937,8 @@ "Заблокированный экран, пропустить, перейти" "Рабочий профиль заблокирован" "Уведомления на заблок. экране" + + "Показывать все" "Скрывать беззвучные чаты и уведомления" "Не показывать уведомления" @@ -4016,16 +4018,16 @@ "Показывать все уведомления приложения \"%1$s\"" "Адаптивные уведомления" - ~ %d уведомление в день - ~ %d уведомления в день - ~ %d уведомлений в день - ~ %d уведомления в день + ~ %,d уведомление в день + ~ %,d уведомления в день + ~ %,d уведомлений в день + ~ %,d уведомления в день - ~%d уведомление в неделю - ~%d уведомления в неделю - ~%d уведомлений в неделю - ~%d уведомления в неделю + ~%,d уведомление в неделю + ~%,d уведомления в неделю + ~%,d уведомлений в неделю + ~%,d уведомления в неделю "Никогда" "Уведомления на устройствах и в приложениях" @@ -4046,7 +4048,22 @@ "Предоставить приложению \"%1$s\" доступ к уведомлениям?" "В Android 12 доступны улучшенные уведомления. Эта функция упорядочивает все ваши уведомления и подсказывает ответы и действия.\n\nЕй доступно содержимое всех уведомлений, в том числе имена контактов, сообщения и другие личные данные. Также эта функция может закрывать уведомления и нажимать кнопки в них, например отвечать на звонки и управлять режимом \"Не беспокоить\"." "Открыть приложению \"%1$s\" доступ к уведомлениям?" - "Приложение \"%1$s\" сможет читать все уведомления, в том числе содержащие личную информацию (например, имена контактов и сообщения). Кроме того, оно получит право временно отключать или закрывать уведомления и нажимать кнопки в них, например отвечать на звонки. \n\nПриложение сможет включать и отключать режим \"Не беспокоить\", а также менять его настройки." + + + + + + + + + + + + + + + + "Если вы отключите доступ к уведомлениям для приложения \"%1$s\", также может быть отключен доступ к настройкам режима \"Не беспокоить\"." "Отключить" "Отмена" @@ -5011,10 +5028,8 @@ "Цифровой помощник" "Жест вызова помощника" "Чтобы вызвать цифрового помощника, проведите по экрану из нижнего угла вверх" - - - - + "Для вызова помощника удерживайте кнопку главного экрана" + "Чтобы вызвать цифрового помощника, нажмите и удерживайте кнопку главного экрана." "Информация" "Низкая" "Высокая" @@ -5023,11 +5038,9 @@ "При высокой чувствительности могут не работать жесты по краям экрана в приложениях." "Чувствительность для жеста \"Назад\"" "Чувствительность навигации с помощью жестов" - - + "Навигация с помощью кнопок" "навигация с помощью жестов, чувствительность для жеста \"Назад\", жест \"Назад\"" - - + "навигация, кнопка главного экрана" "Дважды нажать, чтобы проверить уведомления" "Дважды нажать, чтобы проверить уведомления" "Дважды нажать, чтобы проверить уведомления" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index b0f8bfedfbd..ca58aa42d14 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "ඔබගේ ටැබ්ලට් පරිගණකය තවදුරටත් %1$s සමග යුගල නොකරනු ඇත" "ඔබගේ උපාංගය තවදුරටත් %1$s සමග යුගල නොකරනු ඇත" "%1$s යෙදුම තවදුරටත් ඔබගේ %2$s වෙත සම්බන්ධ නොවනු ඇත" - "%1$s මෙම ගිණුමට සබැඳි කළ කිසිම උපාංගයකට තවදුරටත් යුගලන නොකෙරේ" "උපාංගය අමතක කරන්න" "යෙදුම විසන්ධි කරන්න" "වෙත සම්බන්ධ වෙන්න…" @@ -2771,7 +2770,7 @@ "කැමරාව" "Wi-Fi" "බ්ලූටූත්" - "ජංගම ජාලය පොරොත්තු" + "ජංගම ජාලය" "හඬ ඇමතුම්" "අක්‍රිය ටැබ්ලටය" "අක්‍රිය දුරකථනය" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "අගුළු තිරය, අගුළුතිරය, මඟහරින්න, මඟහැරයාම" "කාර්යාල පැතිකඩ අගුලු දමා ඇති විට" "අගුලු තිරයෙහි දැනුම් දීම්" + + "සංවාද, පෙරනිමිය සහ නිහඬ පෙන්වන්න" "නිහඬ සංවාද සහ දැනුම් දීම් සඟවන්න" "කිසිදු දැනුම් දීමක් නොපෙන්වන්න" @@ -3924,12 +3925,12 @@ "සියලු %1$s දැනුම් දීම්" "අනුවර්තී දැනුම්දීම්" - දිනකට දැනුම්දීම් ~%d ක් - දිනකට දැනුම්දීම් ~%d ක් + දිනකට දැනුම්දීම් ~%,d ක් + දිනකට දැනුම්දීම් ~%,d ක් - සතියකට දැනුම්දීම් ~%d ක් - සතියකට දැනුම්දීම් ~%d ක් + සතියකට දැනුම්දීම් ~%,d ක් + සතියකට දැනුම්දීම් ~%,d ක් "කිසි විටක නැත" "උපාංගය සහ යෙදුම් දැනුම්දීම්" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "%1$sසඳහා දැනුම්දීම් ප්‍රවේශයට ඉඩ දෙන්න ද?" "වැඩිදියුණු කළ දැනුම්දීම් Android 12 හි Android අනුවර්තී දැනුම්දීම් ප්‍රතිස්ථාපනය කරයි. මෙම විශේෂාංගය යෝජිත ක්‍රියා සහ පිළිතුරු පෙන්වන අතර, ඔබගේ දැනුම්දීම් සංවිධානය කරයි. \n\nවැඩිදියුණු කළ දැනුම්දීම්වලට සම්බන්ධතා නම් සහ පණිවිඩ වැනි පුද්ගලික තොරතුරු ඇතුළුව, සියලු දැනුම්දීම් අන්තර්ගතය වෙත ප්‍රවේශ විය හැකිය. මෙම විශේෂාංගයට දැනුම්දීම් ඉවත දැමීමට හෝ දුරකථන ඇමතුම්වලට පිළිතුරු දීම සහ බාධා නොකිරීම පාලනය කිරීම වැනි, දැනුම්දීම්වලට ප්‍රතිචාර දැක්වීමටද හැකිය." "%1$s සඳහා දැනුම්දීම් ප්‍රවේශය ඉඩ දෙන්නද?" - "%1$s හට සම්බන්ධතා නම් සහ ඔබට ලැබෙන පණිවිඩවල පෙළ වැනි පෞද්ගලික තොරතුරු ඇතුළුව, සියලු දැනුම් දීම් කියවීමට හැකියාව ලැබෙනු ඇත. මෙම යෙදුමට දැනුම් දීම් යළි සිහිකැඳවීමට හෝ ඉවත ලෑමට හෝ දුරකථන ඇමතුම්වලට පිළිතුරු දීම ඇතුළුව, දැනුම් දීම්වල බොත්තම් මත ක්‍රියා මාර්ග ගැනීමටද හැකියාව ලැබෙනු ඇත. \n\nමෙය යෙදුමට බාධා නොකරන්න ක්‍රියාත්මක හෝ ක්‍රියාවිරහිත කිරීමට සහ අදාළ සැකසීම් වෙනස් කිරීමට හැකියාවද ලබා දෙනු ඇත." + + + + + + + + + + + + + + + + "ඔබ %1$s සඳහා දැනුම්දීම් ප්‍රවේශය ක්‍රියාවිරහිත කළහොත්, බාධා නොකරන්න ප්‍රවේශයද ක්‍රියාවිරහිත කරනු ඇත." "ක්‍රියා විරහිත කරන්න" "අවලංගු කරන්න" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "ඩිජිටල් සහායක" "සහායක ඉල්ලීමට ස්වයිප් කරන්න" "ඩිජිටල් සහායක යෙදුම ඉල්ලීමට පහළ කෙළවරේ සිට ඉහළට ස්වයිප් කරන්න." - - - - + "සහායක ආරම්භ කිරීමට මුල් පිටු බොත්තම ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න" + "ඩිජිටල් සහායක යෙදුම ආරම්භ කිරීමට මුල් පිටු බොත්තම ඔබා අල්ලාගෙන සිටින්න." "තොරතුරු" "අඩු" "වැඩි" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "වඩා ඉහළ සංවේදීතාව තිරයෙහි මායිම් දිගේ යම් යෙදුම් ඉංගිත සමග ගැටීමට හැකිය." "පසු සංවේදීතාව" "අභින සංචාලන සංවේදීතාව" - - + "බොත්තම් සංචාලනය" "ඉංගිත සංචාලනය, පසු සංවේදීතාව, පසු ඉංගිතය" - - + "සංචාලනය, මුල් පිටු බොත්තම" "දුරකථනය පරීක්ෂා කිරීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න" "ටැබ්ලට් පරිගණකය පරීක්ෂා කිරීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න" "උපාංගය පරීක්ෂා කිරීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 6405e736b29..708d9558524 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -896,7 +896,6 @@ "Váš tablet už nebude spárovaný so zariadením %1$s" "Vaše zariadenie už nebude spárované so zariadením %1$s" "%1$s sa už nebude pripájať k zariadeniu %2$s" - "Zariadenie %1$s už nebude spárované so žiadnym zariadením prepojeným s týmto účtom" "Zabudnúť zariadenie" "Odpojiť aplikáciu" "Pripojiť k…" @@ -2849,7 +2848,8 @@ "Fotoaparát" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Pohotovostný režim mobilnej siete" + + "Hlasové hovory" "Tablet je nečinný" "Nečinnosť" @@ -3939,6 +3939,8 @@ "Uzamknutá obrazovka, preskočiť, obísť" "Keď je prac. profil zamknutý" "Upozornenia na uzamknutej obrazovke" + + "Zobrazovať konverzácie, predvolené aj tiché" "Skryť tiché konverzácie a upozornenia" "Nezobrazovať žiadne upozornenia" @@ -4018,15 +4020,15 @@ "Všetky upozornenia aplikácie %1$s" "Adaptívne upozornenia" - ~%d upozornenia denne - ~%d notifications per day - ~%d upozornení denne + ~%,d upozornenia denne + ~%,d notifications per day + ~%,d upozornení denne ~%d upozornenie denne - ~%d upozornenia týždenne - ~%d notifications per week - ~%d upozornení týždenne + ~%,d upozornenia týždenne + ~%,d notifications per week + ~%,d upozornení týždenne ~%d upozornenie týždenne "Nikdy" @@ -4048,7 +4050,22 @@ "Povoliť službe %1$s prístup k upozorneniam?" "Adaptívne upozornenia Androidu boli v Androide 12 nahradené zlepšenými upozorneniami. Táto funkcia zobrazuje navrhované akcie aj odpovede a organizuje vaše upozornenia. \n\nZlepšené upozornenia majú prístup k obsahu upozornení vrátane osobných údajov, ako sú mená kontaktov a správy. Táto funkcia tiež môže zavrieť upozornenia alebo na ne reagovať, napríklad prijať telefonáty a ovládať režim bez vyrušení." "Povoliť prístup k upozorneniam pre službu %1$s?" - "Aplikácia %1$s bude môcť čítať všetky upozornenia vrátane osobných údajov, ako sú mená kontaktov a texty prijatých správ. Bude môcť tiež stlmiť alebo zrušiť upozornenia, prípadne spustiť v nich obsiahnuté tlačidlá spúšťajúce akcie vrátane prijatia telefonického hovoru. \n\nAplikácia tým získa aj možnosť vypnúť alebo zapnúť režim bez vyrušení a meniť súvisiace nastavenia." + + + + + + + + + + + + + + + + "Ak vypnete prístup k upozorneniam pre aplikáciu %1$s, môžete tým vypnúť aj prístup k režimu bez vyrušení." "Vypnúť" "Zrušiť" @@ -5013,10 +5030,8 @@ "Digitálny asistent" "Aktivovať asistenta potiahnutím" "Aktivovať aplikáciu digitálneho asistenta potiahnutím nahor z dolného rohu" - - - - + "Pridržaním tlačidla plochy spustite asistenta" + "Pridržaním tlačidla plochy spustite digitálneho asistenta." "Informácie" "Nízka" "Vysoká" @@ -5025,11 +5040,9 @@ "Vyššia citlivosť môže kolidovať s gestami aplikácie pri okrajoch obrazovky." "Citlivosť prechádzania späť" "Citlivosť navigácie gestami" - - + "Navigácia tlačidlami" "navigácia gestami, citlivosť prechádzania späť, gesto späť" - - + "navigácia, tlačidlo plochy" "Kontrola telefónu dvojitým klepnutím" "Tablet skontrolujete dvojitým klepnutím" "Zariadenie skontrolujete dvojitým klepnutím" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 85d2c4cc52a..2ce3c268cd6 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -896,7 +896,6 @@ "Tablični računalnik ne bo več seznanjen z napravo %1$s" "Vaša naprava ne bo več seznanjena z napravo %1$s" "Aplikacija %1$s se ne bo več povezala z napravo %2$s." - "Naprava %1$s ne bo več seznanjena z nobeno napravo, povezano s tem računom" "Pozabi napravo" "Prekini povezavo z aplikacijo" "Vzpostavi povezavo z ..." @@ -2749,7 +2748,7 @@ "Višja poraba energije baterije" "Ogled aplikacij z najvišjo porabo energije" "Začasno omejeno polnjenje" - "Da se bo energija baterija počasneje porabljala. Več o tem" + "Za ohranjanje baterije. Več o tem" "Nadaljuj polnjenje" "V nekaterih pogojih, na primer pri visokih temperaturah ali daljšem polnjenju, bo polnjenje morda omejeno na %1$s za ohranjanje ustreznega stanja baterije.\n\nKo teh pogojev ni več, polnjenje baterije telefona samodejno zopet poteka kot običajno." "V nekaterih pogojih, na primer pri visokih temperaturah ali daljšem polnjenju, bo polnjenje morda omejeno na %1$s za ohranjanje ustreznega stanja baterije.\n\nKo teh pogojev ni več, polnjenje baterije tabličnega računalnika samodejno zopet poteka kot običajno." @@ -2849,7 +2848,7 @@ "Fotoaparat" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Mobilno omrežje v stanju pripravljenosti" + "Mobilno omrežje" "Glasovni klici" "Tablični računalnik nedejaven" "Nedejaven telefon" @@ -3939,6 +3938,8 @@ "odklepanje zaslona, zaklenjen zaslon, preskok, zaobitje" "Ko je delovni profil zaklenjen" "Obvestila na zaklenjenem zaslonu" + + "Prikaži obvestila za privzeto in tiho v razdelku Pogovori." "Skrij tihe pogovore in obvestila." "Ne prikaži nobenih obvestil." @@ -4018,16 +4019,16 @@ "Vsa obvestila aplikacije %1$s" "Prilagodljiva obvestila" - ~ %d obvestilo na dan - ~ %d obvestili na dan - ~ %d obvestila na dan - ~ %d obvestil na dan + ~ %,d obvestilo na dan + ~ %,d obvestili na dan + ~ %,d obvestila na dan + ~ %,d obvestil na dan - ~ %d obvestilo na teden - ~ %d obvestili na teden - ~ %d obvestila na teden - ~ %d obvestil na teden + ~ %,d obvestilo na teden + ~ %,d obvestili na teden + ~ %,d obvestila na teden + ~ %,d obvestil na teden "Nikoli" "Obvestila naprave in aplikacij" @@ -4048,7 +4049,22 @@ "Želite storitvi %1$s dovoliti dostop do obvestil?" "Pametna obvestila so v Androidu 12 zamenjala prilagodljiva obvestila Android. Ta funkcija prikazuje predlagana dejanja in odgovore ter organizira vaša obvestila. \n\nPametna obvestila lahko preberejo vso vsebino obvestil, vključno z osebnimi podatki, kot so imena in sporočila stikov. Ta funkcija lahko tudi opusti obvestila ali se odziva nanje (npr. sprejema telefonske klice in upravlja način Ne moti)." "Želite storitvi %1$s dovoliti dostop do obvestil?" - "%1$s lahko prebere vsa obvestila, vključno z osebnimi podatki, kot so imena stikov in besedilo prejetih sporočil. Ta aplikacija bo lahko tudi preložila ali opustila obvestila in izvajala dejanja z gumbi v obvestilih, vključno s sprejemanjem telefonskih klicev. \n\nS tem lahko aplikacija tudi vklopi ali izklopi način »ne moti« in spremeni povezane nastavitve." + + + + + + + + + + + + + + + + "Če za aplikacijo %1$s izklopite dostop do obvestil, bo dostop do načina »Ne moti« morda tudi izklopljen." "Izklopi" "Prekliči" @@ -5013,10 +5029,8 @@ "Digitalni pomočnik" "Vlečenje za sproženje pomočnika" "Če želite sprožiti digitalnega pomočnika, s prstom povlecite navzgor iz spodnjega kota." - - - - + "Pridržanje gumba za začetni zaslon za priklic pomočnika" + "Pridržite gumb za začetni zaslon, če želite priklicati digitalnega pomočnika." "Informacije" "Nizka" "Visoka" @@ -5025,11 +5039,9 @@ "Višja občutljivost bo morda ovirala izvajanje potez ob robovih zaslona v aplikaciji." "Občutljivost poteze za nazaj" "Občutljivost krmarjenja s potezami" - - + "Krmarjenje z gumbi" "krmarjenje s potezami, občutljivost poteze za nazaj, poteza za nazaj" - - + "krmarjenje, gumb za začetni zaslon" "Preverjanje telefona z dvojnim dotikom" "Dvakratni dotik za preverjanje tabličnega računalnika" "Dvakratni dotik za preverjanje naprave" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 567d82d399d..c7d57f94c14 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Tableti yt nuk do të jetë më i çiftuar me %1$s" "Pajisja jote nuk do të jetë më e çiftuar me %1$s" "Aplikacioni %1$s nuk do të lidhet më me pajisjen tënde %2$s" - "Pajisja %1$s nuk do të jetë më e çiftuar me asnjë pajisje të lidhur me këtë llogari" "Harroje pajisjen" "Shkëput aplikacionin" "Lidhu me…" @@ -2687,8 +2686,8 @@ "Karikimi përkohësisht i kufizuar" "Për të kursyer baterinë. Mëso më shumë." "Vazhdo karikimin" - "Në kushte të caktuara, si p.sh. në temperatura të larta dhe periudha të gjata, karikimi mund të kufizohet në %1$s për të ndihmuar në ruajtjen e gjendjes së baterisë.\n\nKur këto kushte përfundojnë, telefoni yt do të karikohet automatikisht si zakonisht." - "Në kushte të caktuara, si p.sh. në temperatura të larta dhe periudha të gjata, karikimi mund të kufizohet në %1$s për të ndihmuar në ruajtjen e gjendjes së baterisë.\n\nKur këto kushte përfundojnë, telefoni yt do të karikohet automatikisht si zakonisht." + "Karikimi mund të kufizohet në %1$s për të ndihmuar në ruajtjen e gjendjes së baterisë në kushte të caktuara, si p.sh. në temperatura të larta dhe periudha të gjata karikimi.\n\nKur këto kushte përfundojnë, telefoni yt do të karikohet automatikisht si zakonisht." + "Karikimi mund të kufizohet në %1$s për të ndihmuar në ruajtjen e gjendjes së baterisë në kushte të caktuara, si p.sh. në temperatura të larta dhe periudha të gjata karikimi.\n\nKur këto kushte përfundojnë, tableta jote do të karikohet automatikisht si zakonisht." "Bateria mund të mbarojë më shpejt se normalisht pasi e ke përdorur telefonin më shumë se zakonisht.\n\nAplikacionet që përdorin më shumë baterinë:" "Bateria mund të mbarojë më shpejt se normalisht pasi e ke përdorur tabletin më shumë se zakonisht.\n\nAplikacionet që përdorin më shumë baterinë:" "Bateria mund të mbarojë më shpejt se normalisht pasi e ke përdorur pajisjen më shumë se zakonisht.\n\nAplikacionet që përdorin më shumë baterinë:" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Kamera" "Wi‑Fi" "Bluetooth-i" - "Rrjeti celular në gatishmëri" + + "Telefonatat zanore" "Tableti në gjendje joaktive" "Telefoni në gjendje joaktive" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Ekrani i kyçjes, ekrani i bllokimit, kapërce, anashkalo" "Kur profili i punës është i kyçur" "Njoftimet në ekranin e kyçjes" + + "Shfaq bisedat, të parazgjedhura dhe të heshtura" "Fshih bisedat dhe njoftimet e heshtura" "Mos shfaq asnjë njoftim" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "Të gjitha njoftimet e %1$s" "Njoftimet me përshtatje" - ~%d njoftime në ditë + ~%,d njoftime në ditë ~%d njoftim në ditë - ~%d njoftime në javë + ~%,d njoftime në javë ~%d njoftim në javë "Asnjëherë" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "Të lejohet qasja te njoftimet për \"%1$s\"?" "Njoftimet e përmirësuara kanë zëvendësuar \"Njoftimet me përshtatje të Android\" në Android 12. Kjo veçori shfaq veprimet dhe përgjigjet e sugjeruara dhe organizon njoftimet e tua. \n\nNjoftimet e përmirësuara mund të kenë qasje te përmbajtja e njoftimeve, duke përfshirë informacionet personale si emrat e kontakteve dhe mesazhet. Kjo veçori mund t\'i heqë ose të përgjigjet po ashtu për njoftimet, si p.sh. t\'u përgjigjet telefonatave, dhe të kontrollojë modalitetin \"Mos shqetëso\"." "Të lejohet qasja te njoftimet për \"%1$s\"?" - "%1$s do të mund të lexojë të gjitha njoftimet, duke përfshirë informacione personale të tilla si emrat e kontakteve dhe tekstin e mesazheve që merr. Ky aplikacion do të jetë gjithashtu në gjendje të shtyjë alarmin, të heqë njoftimet ose të veprojë mbi butonat te njoftimet, duke përfshirë përgjigjen ndaj telefonatave. \n\nKjo do t\'i japë aplikacionit aftësinë për të aktivizuar ose çaktivizuar \"Mos shqetëso\" dhe për të ndryshuar cilësimet përkatëse." + + + + + + + + + + + + + + + + "Nëse çaktivizon qasjen te njoftimet për \"%1$s\", mund të çaktivizohet edhe qasja te \"Mos shqetëso\"." "Çaktivizo" "Anulo" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Asistenti dixhital" "Rrëshqit shpejt për të aktivizuar asistentin" "Rrëshqit shpejt lart nga këndi i poshtëm për të aktivizuar aplikacionin e asistentit dixhital." - - - - + "Mbaj shtypur \"Krehu\" për të thirrur asistentin" + "Shtyp dhe mbaj shtypur butonin \"Kreu\" për të thirrur aplikacionin e asistentit dixhital." "Informacione" "I ulët" "I lartë" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Ndjeshmëria më e lartë mund të jetë në konflikt me gjestet e aplikacionit përgjatë skajeve të ekranit." "Ndjeshmëria e kthimit pas" "Ndjeshmëria e navigimit me gjeste" - - + "Navigimi me butona" "navigimi me gjeste, ndjeshmëria e kthimit prapa, gjesti i kthimit prapa" - - + "navigimi, butoni \"krehu\"" "Trokit dy herë për të kontrolluar telefonin" "Trokit dy herë për të kontrolluar tabletin" "Trokit dy herë për të kontrolluar pajisjen" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 23670b56a15..f717659d13d 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -877,7 +877,6 @@ "Таблет неће више бити упарен са уређајем %1$s" "Уређај неће више бити упарен са уређајем %1$s" "Апликација %1$s се више неће повезивати са уређајем %2$s" - "%1$s више неће бити упарен ни са једним уређајем повезаним са овим налогом" "Заборави уређај" "Прекини везу са апликацијом" "Повезивање са…" @@ -2716,7 +2715,7 @@ "Највећа потрошња батерије" "Погледајте апликације са највећом потрошњом батерије" "Пуњење је привремено ограничено" - "За уштеду батерије. Сазнајте више." + "Да би се сачувала батерија. Сазнајте више." "Настави са пуњењем" "У одређеним условима, на пример, високе температуре и дуги периоди пуњења, пуњење може да буде ограничено на %1$s ради бољег стања батерије.\n\nКада ти услови престану, телефон ће аутоматски почети нормално да се пуни." "У одређеним условима, на пример, високе температуре и дуги периоди пуњења, пуњење може да буде ограничено на %1$s ради бољег стања батерије.\n\nКада ти услови престану, таблет ће аутоматски почети нормално да се пуни." @@ -2809,7 +2808,8 @@ "Камера" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Стање приправности мобилне мреже" + + "Гласовни позиви" "Таблет је у стању мировања" "Телефон у мировању" @@ -3892,6 +3892,8 @@ "закључани екран, прескочити, заобићи" "Када је пословни профил закључан" "Обавештења на закључаном екрану" + + "Приказуј конверзације, и подразумеване и нечујне" "Сакриј нечујне конверзације и обавештења" "Не приказуј уопште обавештења" @@ -3970,14 +3972,14 @@ "Сва обавештења апликације %1$s" "Прилагодљива обавештења" - ~%d обавештење дневно - ~%d обавештења дневно - ~%d обавештења дневно + ~%,d обавештење дневно + ~%,d обавештења дневно + ~%,d обавештења дневно - ~%d обавештење недељно - ~%d обавештења недељно - ~%d обавештења недељно + ~%,d обавештење недељно + ~%,d обавештења недељно + ~%,d обавештења недељно "Никад" "Обавештења на уређајима и у апликацијама" @@ -3997,7 +3999,22 @@ "Желите ли да дозволите да %1$s има приступ обавештењима?" "Побољшана обавештења су заменила Android прилагодљива обавештења у Android-у 12. Ова функција показује предложене радње и одговоре, а и организује обавештења. \n\nПобољшана обавештења могу да приступају садржају обавештења, укључујући личне податке попут имена контаката и порука. Ова функција може и да одбацује обавештења или да одговара на њих, на пример, да се јавља на телефонске позиве и контролише режим Не узнемиравај." "Желите ли да омогућите приступ обавештењима за %1$s?" - "%1$s ће моћи да чита сва обавештења, укључујући личне податке, попут имена контаката и текста порука које примате. Ова апликација ће моћи и да одлаже или одбацује обавештења или активира дугмад у обавештењима, укључујући јављање на телефонске позиве. \n\nОво ће апликацији омогућити и да укључује или искључује режим Не узнемиравај и мења сродна подешавања." + + + + + + + + + + + + + + + + "Ако искључите приступ обавештењима за %1$s, искључићете и приступ режиму Не узнемиравај." "Искључи" "Откажи" @@ -4933,10 +4950,8 @@ "Дигитални помоћник" "Превуците да бисте покренули помоћник" "Превуците нагоре из неког од доњих улова да бисте покренули апликацију дигиталног помоћника." - - - - + "Задржите дугме Почетак да бисте покренули помоћник" + "Притисните и задржите дугме Почетак да бисте покренули апликацију дигиталног помоћника." "Информације" "Ниска" "Висока" @@ -4945,11 +4960,9 @@ "Већа осетљивост може да изазове неслагање са покретима у апликацији дуж ивица екрана." "Позадинска осетљивост" "Осетљивост навигације помоћу покрета" - - + "Кретање помоћу дугмета" "навигација помоћу покрета, осетљивост покрета за назад, покрет за назад" - - + "кретање, дугме почетак" "Двапут додирните телефон да бисте га проверили" "Двапут додирните таблет да бисте га проверили" "Двапут додирните уређај да бисте га проверили" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index e9683f028e2..7de913e2697 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Surfplattan kopplas bort från %1$s" "Enheten kopplas bort från %1$s" "Appen %1$s blir inte längre ansluten till %2$s" - "%1$s kopplas inte längre till någon enhet som har länkats till det här kontot" "Glöm enhet" "Koppla från appen" "Anslut till…" @@ -2685,7 +2684,7 @@ "Högre batteriförbrukning" "Se appar med högst batteriförbrukning" "Laddning har begränsats tillfälligt" - "För att spara batteri. Läs mer." + "Detta bevarar batteriets livslängd. Läs mer." "Återuppta laddning" "Under vissa omständigheter, till exempel vid höga temperaturer och långa laddningsperioder, kan laddningen begränsas till %1$s för att bevara batteriets livslängd.\n\nTelefonen återgår automatiskt till normal laddning när det är möjligt." "Under vissa omständigheter, till exempel vid höga temperaturer och långa laddningsperioder, kan laddningen begränsas till %1$s för att bevara batteriets livslängd.\n\nSurfplattan återgår automatiskt till normal laddning när det är möjligt." @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Kamera" "Wifi" "Bluetooth" - "Strömsparläge för mobilnätverk" + + "Röstsamtal" "Surfplattan är inaktiv" "Telefonen är inaktiv" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Låsskärm, Hoppa över, Kringgå" "När jobbprofilen är låst" "Aviseringar på låsskärmen" + + "Visa konversationer, standard och ljudlösa" "Dölj ljudlösa konversationer och aviseringar" "Visa inga aviseringar" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "Alla aviseringar från %1$s" "Anpassade aviseringar" - ca %d aviseringar om dagen + ca %,d aviseringar om dagen ca %d avisering om dagen - Ca %d aviseringar i veckan + Ca %,d aviseringar i veckan Ca %d avisering i veckan "Aldrig" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "Vill du tillåta åtkomst till aviseringar för %1$s?" "Förbättrade aviseringar har ersatt Anpassade aviseringar för Android i Android 12. Den här funktionen visar förslag på åtgärder och svar och organiserar dina aviseringar. \n\nFörbättrade aviseringar har åtkomst till allt innehåll i aviseringar, inklusive personliga uppgifter som namn på kontakter och meddelanden. Funktionen kan även ignorera aviseringar eller utföra åtgärder utifrån dem, till exempel svara på telefonsamtal och styra Stör ej." "Vill du tillåta åtkomst till aviseringar för %1$s?" - "%1$s kan läsa alla aviseringar, inklusive personliga uppgifter som namn på kontaktpersoner och texten i mottagna meddelanden. Appen kan även skjuta upp och stänga aviseringar eller använda åtgärdsknappar i aviseringar för att t.ex. svara på telefonsamtal. \n\nAppen kan också aktivera eller inaktivera Stör ej och ändra relaterade inställningar." + + + + + + + + + + + + + + + + "Om du inaktiverar aviseringsåtkomst för %1$s kan åtkomsten till Stör ej också inaktiveras." "Inaktivera" "Avbryt" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Digital assistent" "Aktivera assistenten genom att svepa" "Svep uppåt från något av de nedre hörnen för att aktivera appen digital assistent." - - - - + "Håll nere hemknappen för att anropa assistenten" + "Håll hemknappen nedtryckt för att anropa den digitala assistentappen." "Information" "Låg" "Hög" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Om känsligheten höjs kan konflikter med apprörelser längs skärmens kant uppstå." "Känslighet för tillbaka-rörelsen" "Känslighet för navigering med rörelser" - - + "Navigering med knappar" "navigering med rörelser, känslighet för bakåtrörelsen, bakåtrörelse" - - + "navigering, hemknappen" "Tryck snabbt två gånger för att kolla telefonen" "Tryck snabbt två gånger för att kolla surfplattan" "Tryck snabbt två gånger för att kolla enheten" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 884de4088ad..e3ce2031ba7 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Kompyuta yako kibao haitaoanishwa tena na %1$s" "Kifaa chako hakitaoanishwa tena na %1$s" "Programu ya %1$s haitaunganisha tena kwenye %2$s yako" - "%1$s kamwe hakitaoanishwa na kifaa chochote kilichounganishwa kwenye akaunti hii" "Sahau kifaa" "Tenganisha programu" "Unganisha kwa..." @@ -2685,10 +2684,10 @@ "Matumizi ya betri ya kiwango cha juu" "Angalia programu zinazotumia betri zaidi" "Kuchaji kumedhibitiwa kwa muda" - "Ili kuokoa betri yako. Pata maelezo zaidi." + "Ili kudumisha betri yako. Pata maelezo zaidi." "Endelea kuchaji" - "Katika hali fulani, kama vile halijoto za kiwango cha juu na vipindi virefu vya kuchaji, huenda isichaji zaidi ya%1$s ili kusaidia kuboresha muda wa matumizi ya betri. \n\nHali hizo zitakapoisha, simu yako itachaji kiotomatiki kwa njia ya kawaida." - "Katika hali fulani, kama vile halijoto za kiwango cha juu na vipindi virefu vya kuchaji, huenda isichaji zaidi ya %1$s ili kusaidia kuboresha muda wa matumizi ya betri. \n\nHali hizo zitakapoisha, kompyuta yako kibao itachaji kiotomatiki kwa njia ya kawaida." + "Katika hali fulani, kama vile halijoto za kiwango cha juu na vipindi virefu vya kuchaji, huenda isichaji zaidi ya %1$s ili kusaidia kudumisha muda wa matumizi ya betri. \n\nHali hizo zitakapoisha, simu yako itachaji kiotomatiki kwa njia ya kawaida." + "Katika hali fulani, kama vile halijoto za kiwango cha juu na vipindi virefu vya kuchaji, huenda isichaji zaidi ya %1$s ili kusaidia kudumisha muda wa matumizi ya betri. \n\nHali hizo zitakapoisha, kompyuta yako kibao itachaji kiotomatiki kwa njia ya kawaida." "Kwa kuwa umetumia simu yako kuliko kawaida, huenda chaji ya betri yako ikaisha haraka kuliko kawaida.\n\nProgramu zinazotumia betri zaidi:" "Kwa kuwa umetumia kompyuta yako kibao kuliko kawaida, huenda chaji ya betri yako ikaisha haraka kuliko kawaida.\n\nProgramu zinazotumia betri zaidi:" "Kwa kuwa umetumia kifaa chako kuliko kawaida, huenda chaji ya betri yako ikaisha haraka kuliko kawaida.\n\nProgramu zinazotumia betri zaidi:" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Kamera" "Wi-Fi" "Bluetooth" - "Mtandao wa simu ambao hautumiki kwa sasa" + + "Simu za sauti" "Kompyuta kibao haitumiki" "Wakati simu haitumiki" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Skrini iliyofungwa, Kufunga skrini, Ruka, Kwepa" "Wakati umefunga wasifu wa kazini" "Arifa kwenye skrini iliyofungwa" + + "Onyesha mazungumzo, chaguomsingi na zisizo na sauti" "Ficha mazungumzo na arifa zisizo na sauti" "Usionyeshe arifa zozote" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "Arifa zote za %1$s" "Arifa Zinazojirekebisha" - Takriban arifa %d kwa siku + Takriban arifa %,d kwa siku Takriban arifa %d kwa siku - Takriban arifa %d kwa wiki + Takriban arifa %,d kwa wiki Takriban arifa %d kwa wiki "Kamwe" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "Je, ungependa kuruhusu ufikiaji wa arifa za %1$s?" "Kipengele cha Arifa Zilizoboreshwa kilichukua nafasi ya Arifa Zinazojirekebisha za Android katika Android 12. Kipengele hiki kinaonyesha majibu na vitendo vinavyopendekezwa na kupanga arifa zako. \n\nKipengele cha Arifa zilizoboreshwa kinaweza kufikia maudhui ya arifa, ikiwa ni pamoja na taarifa binafsi kama vile majina ya anwani na ujumbe. Kipengele hiki kinaweza pia kuondoa au kujibu arifa, kama vile kujibu simu na kudhibiti kipengele cha Usinisumbue." "Je, ungependa kuruhusu ufikiaji wa arifa za %1$s?" - "%1$s itaweza kusoma arifa zote; ikiwa ni pamoja na taarifa binafsi kama vile majina ya anwani na maandishi ya ujumbe unaopokea. Programu hii itaweza pia kuahirisha au kuondoa arifa au kuchukua hatua kwenye vitufe katika arifa, ikiwa ni pamoja na kujibu simu. \n\nHatua hii pia itaipa programu uwezo wa kuwasha au kuzima kipengele cha Usinisumbue na kubadilisha mipangilio inayohusiana nacho." + + + + + + + + + + + + + + + + "Ukizima ufikiaji wa arifa katika %1$s, huenda hali hii pia ikazima ufikiaji wa kipengee cha Usinisumbue." "Zima" "Ghairi" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Mratibu dijitali" "Telezesha kidole ili uombe programu ya mratibu dijitali" "Telezesha kidole juu kutoka kona ya chini ili uombe programu ya mratibu dijitali." - - - - + "Shikilia Kitufe cha ukurasa wa mwanzo ili uombe mratibu" + "Bonyeza na ushikilie Kitufe cha ukurasa wa mwanzo ili uombe programu ya mratibu dijitali." "Maelezo" "Chini" "Juu" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Kiwango cha juu cha hisi kinaweza kukinzana na ishara zozote za programu kwenye kingo za skrini." "Hisi za Nyuma" "Ung\'avu wa Usogezaji kwa Kutumia Ishara" - - + "Usogezaji kwa kutumia kitufe" "usogezaji kwa kutumia ishara, kiwango cha hisi ya nyuma, ishara ya nyuma" - - + "usogezaji, kitufe cha ukurasa wa mwanzo" "Gusa mara mbili ili uangalie simu" "Gusa mara mbili ili uangalie kompyuta kibao" "Gusa mara mbili ili uangalie kifaa" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index e905335f174..6fdb502c14d 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "உங்கள் டேப்லெட் இனி %1$s உடன் இணைக்கப்பட்டிருக்காது" "உங்கள் சாதனம் இனி %1$s உடன் இணைக்கப்பட்டிருக்காது" "உங்கள் %2$s சாதனத்துடன் %1$s ஆப்ஸ் இனி இணைந்திருக்காது" - "இந்தக் கணக்குடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள எந்தச் சாதனத்திலும் இனிமேல் இதைப் பயன்படுத்த முடியாது: %1$s" "சாதனத்தை அகற்று" "ஆப்ஸைத் துண்டி" "இதனுடன் இணை..." @@ -2771,7 +2770,8 @@ "கேமரா" "வைஃபை" "புளூடூத்" - "மொபைல் நெட்வொர்க் காத்திருப்பு நிலை" + + "குரல் அழைப்புகள்" "டேப்லெட்டின் செயல்படாநிலை" "மொபைலின் செயல்படாநிலை" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "லாக் ஸ்கிரீன், லாக்ஸ்கிரீன், தவிர், தவிர்த்துச் செல்" "பணிக் கணக்கு பூட்டியிருந்தால்" "லாக்ஸ்கிரீனில் அறிவிப்புகள்" + + "உரையாடல், இயல்புநிலை மற்றும் ஒலியில்லா அறிவிப்புகளைக் காட்டு" "ஒலியில்லாத உரையாடல்களையும் அறிவிப்புகளையும் மறைக்கவும்" "எந்த அறிவிப்புகளையும் காட்டாதே" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "அனைத்து %1$s அறிவிப்புகளும்" "சூழலுக்கேற்ற அறிவிப்புகள்" - ~%d அறிவிப்புகள் / நாள் + ~%,d அறிவிப்புகள் / நாள் ~%d அறிவிப்பு / நாள் - ~%d அறிவிப்புகள் / வாரம் + ~%,d அறிவிப்புகள் / வாரம் ~%d அறிவிப்பு / வாரம் "ஒருபோதும் அனுப்பியதில்லை" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "%1$s சேவைக்கான அறிவிப்பு அணுகலை அனுமதிக்கவா?" "Android 12 பதிப்பில் \'Android சூழலுக்கேற்ற அறிவிப்புகள்\' அம்சத்திற்குப் பதிலாக \'மேம்பட்ட அறிவிப்புகள்\' கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த அம்சம், பரிந்துரைக்கப்படும் செயல்களையும் பதில்களையும் காட்டுவதுடன் உங்கள் அறிவிப்புகளையும் ஒழுங்கமைக்கும். \n\nதொடர்புகளின் பெயர்கள், மெசேஜ்கள் போன்ற தனிப்பட்ட தகவல்கள் உட்பட அனைத்து அறிவிப்பு உள்ளடக்கத்தையும் \'மேம்பட்ட அறிவிப்புகள்\' அணுக முடியும். மேலும் இந்த அம்சத்தால் அறிவிப்புகளை நிராகரிக்கவும் அவற்றுக்குப் பதிலளிக்கவும் முடியும் (அழைப்புகளுக்குப் பதிலளிப்பது, \'தொந்தரவு செய்ய வேண்டாம்\' அம்சத்தைக் கட்டுப்படுத்துவது போன்றவை)." "%1$sக்கான அறிவிப்பு அணுகலை அனுமதிக்கவா?" - "தொடர்புகளின் பெயர்கள் மற்றும் உங்களுக்கான மெசேஜ்களில் இருக்கும் உரைகள் போன்ற தனிப்பட்ட தகவல்கள் அடங்கிய அனைத்து அறிவிப்புகளையும் %1$s ஆப்ஸால் படிக்க இயலும். இந்த ஆப்ஸால் அறிவிப்புகளைச் சற்றுநேரம் நிறுத்திவைக்கவோ நிராகரிக்கவோ, அழைப்புகளுக்குப் பதிலளிப்பது உட்பட அவற்றிலுள்ள பட்டன்களில் நடவடிக்கை எடுக்கவோ முடியும். \n\nதொந்தரவு செய்ய வேண்டாம் அம்சத்தை ஆன் அல்லது ஆஃப் செய்வதற்கு ஆப்ஸை அனுமதிப்பதோடு அது தொடர்பான அமைப்புகளை மாற்றவும் இதனால் முடியும்." + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$sக்கு அறிவிப்பு அணுகலை முடக்கினால், \'தொந்தரவு செய்யாதே\' அணுகலும் முடக்கப்படலாம்." "முடக்கு" "ரத்துசெய்" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "டிஜிட்டல் அசிஸ்டண்ட்" "அசிஸ்டண்ட்டைத் துவக்க ஸ்வைப் செய்யுங்கள்" "டிஜிட்டல் அசிஸ்டண்ட் ஆப்ஸைத் துவக்க, கீழ் மூலையிலிருந்து மேல்நோக்கி ஸ்வைப் செய்யலாம்." - - - - + "அசிஸ்டண்ட்டைத் துவக்க, முகப்புப் பட்டனை அழுத்திப் பிடித்தல்" + "டிஜிட்டல் அசிஸ்டண்ட் ஆப்ஸைத் துவக்க, முகப்புப் பட்டனை அழுத்திப் பிடிக்கவும்." "தகவல் ஐகான்" "குறைவு" "அதிகம்" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "அதிக உணர்திறன் ஆப்ஸ் சைகைகளுடன் திரை ஓரங்களில் முரண்படலாம்." "பின்புற உணர்திறன்" "சைகை வழிசெலுத்தலுக்கான உணர்திறன்" - - + "பட்டன் வழிசெலுத்தல்" "சைகை வழிசெலுத்தல், பின்புற உணர்திறன், பின்புற சைகை" - - + "வழிசெலுத்தல், முகப்பு பட்டன்" "மொபைல் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" "டேப்லெட் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" "சாதனத் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index b137fae97fa..e598d01abe9 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "మీ టాబ్లెట్ %1$sతో జత చేయబడి లేదు" "మీ పరికరం %1$sతో జత చేయబడి లేదు" "%1$s యాప్ ఇకపై మీ %2$sకు కనెక్ట్ అవ్వదు" - "%1$s ఇకపై ఈ ఖాతాలో లింక్ చేసిన ఏ పరికరంతోనూ జత చేయబడదు" "పరికరాన్ని మర్చిపో" "యాప్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి" "దీనికి కనెక్ట్ చేయి…" @@ -2687,7 +2686,7 @@ "ఛార్జింగ్ తాత్కాలికంగా పరిమితం చేయబడింది" "మీ బ్యాటరీని కాపాడటానికి. మరింత తెలుసుకోండి." "ఛార్జింగ్‌ను కొనసాగించండి" - "అధిక ఉష్ణోగ్రతలు, దీర్ఘకాలిక ఛార్జింగ్ వంటి కొన్ని సందర్భాలలో, బ్యాటరీ స్థితిని కాపాడటానికి ఛార్జింగ్ %1$sకు పరిమితం చేయబడవచ్చు.\n\nఆ పరిస్థితులు మారినప్పుడు, మీ ఫోన్ ఆటోమేటిక్‌గా సాధారణంగా ఛార్జ్ అవుతుంది." + "అధిక ఉష్ణోగ్రతలు, సుదీర్ఘ ఛార్జింగ్ వంటి కొన్ని సందర్భాల్లో, బ్యాటరీని కాపాడటానికి ఛార్జింగ్ %1$sనికి పరిమితం చేయబడవచ్చు.\n\nఆ పరిస్థితులు మారినప్పుడు, మీ ఫోన్ ఆటోమేటిక్‌గా సాధారణంగా ఛార్జ్ అవుతుంది." "అధిక ఉష్ణోగ్రతలు, దీర్ఘకాలిక ఛార్జింగ్ వంటి కొన్ని సందర్భాలలో, బ్యాటరీ స్థితిని కాపాడటానికి ఛార్జింగ్ %1$sకు పరిమితం చేయబడవచ్చు.\n\nఆ పరిస్థితులు మారినప్పుడు, మీ టాబ్లెట్ ఆటోమేటిక్‌గా సాధారణంగా ఛార్జ్ అవుతుంది." "మీరు మీ ఫోన్‌ను సాధారణం కంటే ఎక్కువగా ఉపయోగించారు కాబట్టి, సాధారణంగా ఖాళీ అయ్యే సమయం కంటే త్వరగా మీ బ్యాటరీ ఖాళీ అవ్వొచ్చు.\n\nబ్యాటరీని ఎక్కువగా ఉపయోగిస్తున్న యాప్‌లు:" "మీరు మీ టాబ్లెట్‌ను సాధారణం కంటే ఎక్కువగా ఉపయోగించారు కాబట్టి, సాధారణంగా ఖాళీ అయ్యే సమయం కంటే త్వరగా మీ బ్యాటరీ ఖాళీ అవ్వొచ్చు.\n\nబ్యాటరీని ఎక్కువగా ఉపయోగిస్తున్న యాప్‌లు:" @@ -2771,7 +2770,7 @@ "కెమెరా" "Wi‑Fi" "బ్లూటూత్" - "మొబైల్ నెట్‌వర్క్ స్టాండ్‌బై" + "మొబైల్ నెట్‌వర్క్" "వాయిస్ కాల్స్‌" "టాబ్లెట్ నిష్క్రియం" "ఫోన్ ఇన్‌యాక్టివ్‌" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "లాక్ స్క్రీన్, లాక్ స్క్రీన్, దాటవేయి, బైపాస్" "వర్క్ ప్రొఫైల్ లాక్ అయినప్పుడు" "లాక్‌స్క్రీన్‌లో నోటిఫికేషన్‌లు" + + "సంభాషణలు, ఆటోమేటిక్, నిశ్శబ్దం - ఈ నోటిఫికేషన్లను చూపాలి" "నిశ్శబ్ద సంభాషణలు, నోటిఫికేషన్‌లను దాచిపెట్టు" "ఏవిధమైన నోటిఫికేషన్‌లను చూపించవద్దు" @@ -3924,11 +3925,11 @@ "అన్ని %1$s నోటిఫికేషన్‌లు" "అనుకూల నోటిఫికేషన్‌లు" - రోజుకు~%d నోటిఫికేషన్‌లు + రోజుకు~%,d నోటిఫికేషన్‌లు రోజుకు ~%d నోటిఫికేషన్ - వారానికి ~%dనోటిఫికేషన్‌లు + వారానికి ~%,dనోటిఫికేషన్‌లు వారానికి ~%d నోటిఫికేషన్ "ఎప్పటికీ వ‌ద్దు" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "%1$s కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్ అనుమతించాలా?" "Android 12లో Android అనుకూల నోటిఫికేషన్‌లను, \'మెరుగైన నోటిఫికేషన్‌లు\' రీప్లేస్ చేశాయి. ఈ ఫీచర్, సూచించిన చర్యలను, రిప్లయిలను చూపించి, మీ నోటిఫికేషన్‌లను ఆర్గనైజ్ చేస్తుంది. \n\nకాంటాక్ట్ పేర్లు, మెసేజ్‌లు లాంటి వ్యక్తిగత సమాచారంతో సహా నోటిఫికేషన్ కంటెంట్‌ను \'మెరుగైన నోటిఫికేషన్‌లు\' యాక్సెస్ చేయవచ్చు. ఫోన్ కాల్స్‌కు సమాధానమివ్వడం, \'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' ఆప్షన్‌ను కంట్రోల్ చేయడం లాంటి నోటిఫికేషన్‌లను విస్మరించడం లేదా ప్రతిస్పందించడం కూడా ఈ ఫీచర్ చేయగలదు." "%1$s కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను అనుమతించాలా?" - "%1$s, కాంటాక్ట్ పేర్లు, మీరు అందుకున్న మెసేజ్‌ల వంటి వ్యక్తిగత సమాచారంతో సహా అన్ని నోటిఫికేషన్‌లను చదవగలదు. ఈ యాప్ నోటిఫికేషన్‌లను తాత్కాలికంగా వాయిదా వేయగలదు, విస్మరించగలదు. అలాగే ఫోన్ కాల్స్‌కు సమాధానం ఇవ్వడంతో సహా నోటిఫికేషన్ల లోని బటన్‌లపై చర్యలను తీసుకోగలదు. \n\nదీని వలన, \'అంతరాయం కలిగించవద్దు\' ఎంపికను ఆన్ చేయగల లేదా ఆఫ్ చేయగలిగే సామర్థ్యం ఈ యాప్‌నకు వస్తుంది, సంబంధిత సెట్టింగ్‌లు కూడా మారతాయి." + + + + + + + + + + + + + + + + "మీరు %1$s కోసం నోటిఫికేషన్ యాక్సెస్‌ను ఆఫ్ చేస్తే, అంతరాయం కలిగించవద్దు ఎంపిక యాక్సెస్ కూడా ఆఫ్ చేయబడవచ్చు." "ఆఫ్ చేయండి" "రద్దు చేయి" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "డిజిటల్ అసిస్టెంట్" "అసిస్టెంట్‌ను అమలు చేయడానికి స్వైప్ చేయండి" "డిజిటల్ అసిస్టెంట్ యాప్‌ను అమలు చేయడానికి దిగువున మూల నుండి పైకి స్వైప్ చేయండి." - - - - + "అసిస్టెంట్‌ను ప్రారంభించడానికి హోమ్ బటన్‌ను నొక్కి ఉంచండి" + "డిజిటల్ అసిస్టెంట్ యాప్‌ను ప్రారంభించడానికి హోమ్ బటన్‌ను నొక్కి, పట్టుకోండి." "సమాచారం" "తక్కువ" "అధికం" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "సెన్సిటివిటీ ఎక్కువగా ఉంటే, అది అంచుల వెంబడి జరిగే ఏవైనా యాప్ సంజ్ఞలతో పరస్పరం విరుద్ధంగా వ్యవహరించే అవకాశం ఉంది." "వెనుకకు వెళ్లే సంజ్ఞ యొక్క సెన్సిటివిటీ" "సంజ్ఞ నావిగేషన్ సెన్సిటివిటీ" - - + "బటన్ నావిగేషన్" "సంజ్ఞ నావిగేషన్, వెనుకకు వెళ్లే సంజ్ఞ సెన్సిటివిటీ, వెనుక సంజ్ఞ" - - + "నావిగేషన్, హోమ్ బటన్" "ఫోన్ చెక్ చేయ‌డానికి 2 సార్లు నొక్కడం" "టాబ్లెట్‌ను తరచి చూడటానికి రెండుసార్లు నొక్కండి" "పరికరాన్ని తరచి చూడటానికి రెండుసార్లు నొక్కండి" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 81aaf28aeb7..cbbfb049cea 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "แท็บเล็ตของคุณจะไม่จับคู่กับ %1$s อีกต่อไป" "อุปกรณ์ของคุณจะไม่จับคู่กับ %1$s อีกต่อไป" "แอป %1$s จะไม่เชื่อมต่อกับ %2$s อีก" - "%1$s จะไม่จับคู่กับอุปกรณ์ที่ลิงก์กับบัญชีนี้อีกต่อไป" "ไม่จำอุปกรณ์" "ยกเลิกการเชื่อมต่อแอป" "เชื่อมต่อกับ…" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "กล้องถ่ายรูป" "Wi-Fi" "บลูทูธ" - "สแตนด์บายเครือข่ายมือถือ" + + "การโทรด้วยเสียง" "ไม่มีการใช้งานแท็บเล็ต" "ไม่มีการใช้งานโทรศัพท์" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "หน้าจอล็อก, ข้าม, เลี่ยง" "เมื่อโปรไฟล์งานล็อกอยู่" "การแจ้งเตือนบนหน้าจอล็อก" + + "แสดงการสนทนา ค่าเริ่มต้น และการแจ้งเตือนที่ปิดเสียง" "ซ่อนการสนทนาและการแจ้งเตือนแบบเงียบ" "ไม่ต้องแสดงการแจ้งเตือนใดๆ" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "การแจ้งเตือนทั้งหมดของ %1$s" "การแจ้งเตือนแบบปรับอัตโนมัติ" - การแจ้งเตือนประมาณ %d ครั้งต่อวัน + การแจ้งเตือนประมาณ %,d ครั้งต่อวัน การแจ้งเตือนประมาณ %d ครั้งต่อวัน - การแจ้งเตือนประมาณ %d ครั้งต่อสัปดาห์ + การแจ้งเตือนประมาณ %,d ครั้งต่อสัปดาห์ การแจ้งเตือนประมาณ %d ครั้งต่อสัปดาห์ "ไม่เลย" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "อนุญาตให้ %1$s เข้าถึงการแจ้งเตือนไหม" "การแจ้งเตือนที่เพิ่มประสิทธิภาพมาแทนที่การแจ้งเตือนแบบปรับอัตโนมัติของ Android ใน Android 12 ฟีเจอร์นี้จะแสดงการดำเนินการและการตอบกลับที่แนะนำ ตลอดจนจัดระเบียบการแจ้งเตือน \n\nการแจ้งเตือนที่เพิ่มประสิทธิภาพจะเข้าถึงเนื้อหาของการแจ้งเตือนได้ ซึ่งรวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อผู้ติดต่อและข้อความ ฟีเจอร์นี้ยังปิดหรือตอบสนองต่อการแจ้งเตือนได้ด้วย เช่น การรับสายโทรศัพท์และการควบคุมโหมดห้ามรบกวน" "อนุญาตให้ %1$s เข้าถึงการแจ้งเตือนไหม" - "%1$s จะอ่านการแจ้งเตือนทั้งหมดได้ รวมถึงข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อผู้ติดต่อและข้อความที่คุณได้รับ นอกจากนี้ยังสามารถเลื่อนหรือปิดการแจ้งเตือน หรือดำเนินการกับปุ่มต่างๆ ในการแจ้งเตือนได้ด้วย เช่น การรับสายเรียกเข้า \n\nการเปิดใช้ยังทำให้แอปนี้เปิดหรือปิดฟีเจอร์ห้ามรบกวนและเปลี่ยนแปลงการตั้งค่าที่เกี่ยวข้องได้" + + + + + + + + + + + + + + + + "หากคุณปิดการเข้าถึงการแจ้งเตือนสำหรับ %1$s การเข้าถึง \"ห้ามรบกวน\" อาจปิดไปด้วย" "ปิด" "ยกเลิก" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "ผู้ช่วยดิจิทัล" "ปัดเพื่อเรียกใช้ผู้ช่วย" "ปัดขึ้นจากมุมด้านล่างเพื่อเรียกใช้แอปผู้ช่วยดิจิทัล" - - - - + "กดปุ่มหน้าแรกค้างไว้เพื่อเรียกใช้ผู้ช่วย" + "กดปุ่มหน้าแรกค้างไว้เพื่อเรียกใช้แอปผู้ช่วยดิจิทัล" "ข้อมูล" "ต่ำ" "สูง" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "ความไวที่สูงขึ้นอาจขัดแย้งกับท่าทางสัมผัสของแอปที่บริเวณขอบหน้าจอ" "ความไวต่อการเลื่อนกลับ" "ความไวของการนำทางด้วยท่าทางสัมผัส" - - + "การไปยังส่วนต่างๆ ด้วยปุ่ม" "การนำทางด้วยท่าทางสัมผัส ความไวต่อการเลื่อนกลับ ท่าทางสัมผัสการย้อนกลับ" - - + "การไปยังส่วนต่างๆ, ปุ่มหน้าแรก" "แตะสองครั้งเพื่อดูโทรศัพท์" "แตะ 2 ครั้งเพื่อตรวจสอบแท็บเล็ต" "แตะ 2 ครั้งเพื่อตรวจสอบอุปกรณ์" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 44fd70a630e..98cb88a519f 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Hindi na ipapares ang iyong tablet sa %1$s" "Hindi na ipapares ang iyong device sa %1$s" "Hindi na kokonekta ang %1$s app sa iyong %2$s" - "Hindi na ipapares ang %1$s sa anumang device na naka-link sa account na ito" "Kalimutan ang device" "Idiskonekta ang app" "Kumonekta sa…" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Camera" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Naka-standby ang mobile network" + + "Mga boses ng tawag" "Idle ang tablet" "Idle ang telepono" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Lock screen, Lockscreen, Laktawan, I-bypass" "Kapag naka-lock ang work profile" "Mga notification sa lock screen" + + "Ipakita ang mga pag-uusap, default, at naka-silent" "Magtago ng mga naka-silent na pag-uusap at notification" "Huwag magpakita ng anumang notification" @@ -3924,12 +3926,12 @@ "Lahat ng notification ng %1$s" "Mga Adaptive na Notification" - ~%d notification bawat araw - ~%d na notification bawat araw + ~%,d notification bawat araw + ~%,d na notification bawat araw - ~%d notification bawat linggo - ~%d na notification bawat linggo + ~%,d notification bawat linggo + ~%,d na notification bawat linggo "Huwag Kailanman" "Mga notification sa device at app" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "Payagan ang pag-access sa notification para sa %1$s?" "Pinalitan ng Mga pinahusay na notification ang Mga Adaptive na Notification ng Android sa Android 12. Nagpapakita ang feature na ito ng mga iminumungkahing pagkilos at sagot, at isinasaayos nito ang iyong mga notification. \n\nMaa-access ng Mga pinahusay na notification ang content ng notification, kabilang ang personal na impormasyon gaya ng mga pangalan ng contact at mensahe. Magagawa rin ng feature na ito na i-dismiss o tugunan ang mga notification, gaya ng pagsagot sa mga tawag sa telepono, at kontrolin ang Huwag Istorbohin." "Payagan ang pag-access sa notification para sa %1$s?" - "Mababasa ng %1$s ang lahat ng notification, kasama ang personal na impormasyon tulad ng mga pangalan ng contact at text ng mga mensaheng natatanggap mo. Magagawa rin ng app na ito na i-snooze o i-dismiss ang mga notification, o gamitin ang mga button sa mga notification, kasama ang pagsagot sa mga tawag sa telepono. \n\nBibigyan din nito ng kakayahan ang app na i-on o i-off ang Huwag Istorbohin at baguhin ang mga nauugnay na setting." + + + + + + + + + + + + + + + + "Kung io-off mo ang access sa notification para kay %1$s, mao-off din ang access sa Huwag Istorbohin." "I-off" "Kanselahin" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Digital na assistant" "I-swipe para i-invoke ang assistant" "Mag-swipe pataas mula sa isang sulok sa ibaba para i-invoke ang app ng digital na assistant." - - - - + "Pindutin nang matagal ang Home para i-invoke ang assistant" + "Pindutin nang matagal ang button ng Home para i-invoke ang digital na assistant app." "Impormasyon" "Mababa" "Mataas" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Baka makasagabal ang pagkakaroon ng mas mataas na sensitivity sa anumang galaw sa app sa mga gilid ng screen." "Pagkasensitibo sa Likod" "Pagkasensitibo ng Navigation Gamit ang Galaw" - - + "Button na pag-navigate" "navigation gamit ang galaw, sensitivity ng bumalik, galaw na bumalik" - - + "pag-navigate, button ng home" "Mag-double tap para tingnan ang telepono" "Mag-double tap upang suriin ang tablet" "Mag-double tap upang suriin ang device" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index e5fd4f3287a..8b3fb783195 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Tabletinizin %1$s ile olan eşlemesi kaldırılacak" "Cihazınızın %1$s ile olan eşlemesi kaldırılacak" "%1$s uygulaması, artık %2$s cihazınıza bağlanmaz" - "%1$s, artık bu hesaba bağlı hiçbir cihazla eşlenmeyecek" "Cihazı unut" "Uygulamanın bağlantısını kes" "Bağlan…" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "Kamera" "Kablosuz" "Bluetooth" - "Mobil ağ beklemede" + + "Sesli aramalar" "Tablet boşta" "Telefon boşta" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "Kilit ekranı, Kilitekranı, Atla, Geç" "İş profili kilitli olduğunda" "Kilit ekranındaki bildirimler" + + "Varsayılan ve sessiz görüşmeleri göster" "Sessiz görüşmeleri ve bildirimleri gizle" "Hiçbir bildirimi gösterme" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "Tüm %1$s bildirimleri" "Uyarlamalı Bildirimler" - Günde yaklaşık %d bildirim + Günde yaklaşık %,d bildirim Günde yaklaşık %d bildirim - Haftada yaklaşık %d bildirim + Haftada yaklaşık %,d bildirim Haftada yaklaşık %d bildirim "Hiçbir zaman" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "%1$s için bildirim erişimine izin verilsin mi?" "Gelişmiş bildirimler, Android 12\'de Android Uyarlamalı Bildirimler\'in yerini aldı. Bu özellik, önerilen işlem ve yanıtları gösterir ve bildirimlerinizi organize eder. \n\nGelişmiş bildirimler, kişi adları ve mesajlar gibi kişisel bilgiler dahil olmak üzere bildirim içeriklerine erişebilir. Bu özellik ayrıca bildirimleri kapatabilir veya telefon aramalarını yanıtlamak ve Rahatsız Etmeyin modunu kontrol etmek gibi işlemlerle bildirimlere yanıt verebilir." "%1$s için bildirim erişimine izin verilsin mi?" - "%1$s, kişi adları ve gelen mesajların metni gibi kişisel bilgiler de dahil olmak üzere tüm bildirimleri okuyabilir. Bu uygulama ayrıca bildirimleri erteleyebilir ya da kapatabilir veya telefon çağrılarını yanıtlamak da dahil olmak üzere bildirimlerdeki düğmeler üzerinde işlem yapabilir. \n\nBu izin, uygulamaya, Rahatsız Etmeyin ayarını açma veya kapatma ve ilgili ayarları değiştirme olanağı da verir." + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s için bildirim erişimini kapatırsanız Rahatsız Etmeyin erişimi de kapanabilir." "Kapat" "İptal" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "Dijital asistan" "Asistanı çağırmak için ekranı parmağınızla kaydırın" "Dijital asistan uygulamasını çağırmak için ekranı parmağınızla alt köşeden yukarı kaydırın." - - - - + "Asistanı çağırmak için Ana sayfa düğmesini basılı tutun" + "Dijital asistan uygulamasını çağırmak için Ana sayfa düğmesini basılı tutun." "Bilgi" "Düşük" "Yüksek" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "Daha yüksek hassasiyet, ekranın kenarlarında yapılan uygulama hareketleri ile çakışabilir." "Geri Gitme Hassasiyeti" "Hareketle Gezinme Hassasiyeti" - - + "Düğmeli gezinme" "hareketle gezinme, geri hassasiyeti, geri hareketi" - - + "gezinme, ana sayfa düğmesi" "Telefonu kontrol etmek için iki kez dokun" "Tableti kontrol etmek için iki kez dokun" "Cihazı kontrol etmek için iki kez dokun" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 502967830d6..16c894959fc 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -894,7 +894,6 @@ "Ваш планшет більше не буде підключено до пристрою %1$s" "Ваш пристрій більше не буде підключено до пристрою %1$s" "Додаток %1$s більше не буде зв’язаний із вашим пристроєм \"%2$s\"" - "%1$s більше не буде підключено до інших пристроїв, зв’язаних із цим обліковим записом" "Забути пристрій" "Від’єднати додаток" "Підключ. до…" @@ -1877,7 +1876,7 @@ "Під’єднайтеся до Інтернету" "Останні запити на геодані" "Показати всі" - "Служби локації" + "Геолокація" "Моє місцезнах." "Геодані для робочого профілю" "Доступ додатків до геоданих" @@ -1899,8 +1898,8 @@ "Дозволити додаткам і сервісам будь-коли шукати мережі Wi-Fi, навіть якщо Wi-Fi вимкнено. Це може покращити роботу функцій і сервісів, які використовують геодані." "Шукати пристрої Bluetooth" "Дозволити додаткам і сервісам будь-коли шукати пристрої поруч, навіть якщо Bluetooth вимкнено. Це може покращити роботу функцій і сервісів, які використовують геодані." - "Служби локації" - "Служби локації" + "Геолокація" + "Геолокація" "Служби локації для роботи" "Визначати часовий пояс за місцезнаходженням" "Потрібен доступ до геоданих пристрою" @@ -2847,7 +2846,8 @@ "Камера" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Мобільна мережа в режимі очікування" + + "Голос. дзвінки" "Режим очікув." "Режим очікування" @@ -3937,6 +3937,8 @@ "Заблокований екран, екран блокування, пропустити, обходити" "Коли робочий профіль заблоковано" "Сповіщення на заблокованому екрані" + + "Показувати розмови (за умовчанням і беззвучні)" "Приховати беззвучні розмови та сповіщення" "Не показувати сповіщення" @@ -4016,16 +4018,16 @@ "Усі сповіщення від додатка %1$s" "Адаптивні сповіщення" - ~%d сповіщення на день - ~%d сповіщення на день - ~%d сповіщень на день - ~%d сповіщення на день + ~%,d сповіщення на день + ~%,d сповіщення на день + ~%,d сповіщень на день + ~%,d сповіщення на день - ~%d сповіщення на тиждень - ~%d сповіщення на тиждень - ~%d сповіщень на тиждень - ~%d сповіщення на тиждень + ~%,d сповіщення на тиждень + ~%,d сповіщення на тиждень + ~%,d сповіщень на тиждень + ~%,d сповіщення на тиждень "Ніколи" "Сповіщення додатків і пристроїв" @@ -4046,7 +4048,22 @@ "Надати додатку %1$s доступ до сповіщень?" "В Android 12 адаптивні сповіщення замінено на покращені. Ця функція допомагає впорядковувати сповіщення й показує в них пропоновані дії та відповіді. \n\nПокращені сповіщення надають доступ до вмісту сповіщень, зокрема до такої особистої інформації, як повідомлення й імена контактів. Ця функція може автоматично закривати сповіщення чи реагувати на них, наприклад відповідати на телефонні дзвінки або керувати режимом \"Не турбувати\"." "Надати додатку %1$s доступ для сповіщень?" - "%1$s зможе переглядати всі сповіщення, зокрема з особистою інформацією, такою як імена контактів і текст отриманих повідомлень. Цей додаток також зможе відкладати й закривати сповіщення або виконувати дії з кнопками в них, зокрема відповідати на виклики. \n\nКрім того, додаток зможе вмикати й вимикати режим \"Не турбувати\" та змінювати пов’язані з ним налаштування." + + + + + + + + + + + + + + + + "Якщо ви вимкнете доступ додатка %1$s до сповіщень, доступ до режиму \"Не турбувати\" також буде вимкнено." "Вимкнути" "Скасувати" @@ -5011,10 +5028,8 @@ "Цифровий помічник" "Провести пальцем, щоб викликати цифрового помічника" "Щоб викликати цифрового помічника, проведіть пальцем угору від нижнього кута екрана." - - - - + "Щоб викликати помічника, утримуйте кнопку головного екрана" + "Щоб викликати цифрового помічника, натисніть і утримуйте кнопку головного екрана." "Інформація" "Низька" "Висока" @@ -5023,11 +5038,9 @@ "Через високу чутливість можуть не працювати жести з боків екрана в додатку." "Чутливість країв екрана" "Чутливість навігації за допомогою жестів" - - + "Навігація за допомогою кнопок" "навігація за допомогою жестів, чутливість країв екрана, жест \"назад\"" - - + "навігація, кнопка головного екрана" "Двічі торкнутися, щоб перевірити сповіщення" "Двічі торкніться, щоб перевірити планшет" "Двічі торкніться, щоб перевірити пристрій" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index eddb2f4ee8c..b42944d2f1a 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "آپ کے ٹیبلیٹ کو %1$s کے ساتھ مزید نہیں جوڑا جائے گا" "آپ کے آلہ کو %1$s کے ساتھ مزید نہیں جوڑا جائے گا" "%1$s ایپ اب آپ کے %2$s سے منسلک نہیں ہوگی" - "%1$s اس اکاؤنٹ سے لنک کردہ کسی بھی آلہ کے ساتھ مزید نہیں جوڑا جائے گا" "آلہ بھول جائیں" "ایپ کو غیر منسلک کریں" "اس سے مربوط ہوں…" @@ -2771,7 +2770,8 @@ "کیمرا" "Wi‑Fi" "بلوٹوتھ" - "موبائل نیٹ ورک اسٹینڈ بائی" + + "صوتی کالز" "ٹیبلٹ معطل ہے" "فون معطل" @@ -3847,6 +3847,8 @@ "مقفل اسکرین، لاک اسکرین، نظر انداز کریں، بائی پاس کریں" "دفتری پروفائل مقفل ہونے پر" "لاک اسکرین پر اطلاعات" + + "گفتگوئیں، ڈیفالٹ اور خاموش دکھائیں" "خاموش گفتگوئیں اور اطلاعات چھپائیں" "کوئی بھی اطلاع نہ دکھائیں" @@ -3924,11 +3926,11 @@ "سبھی %1$s اطلاعات" "تغیر پذیر اطلاعات" - ~%d اطلاعات فی دن + ~%,d اطلاعات فی دن ~%d اطلاع فی دن - ~%d اطلاعات فی ہفتہ + ~%,d اطلاعات فی ہفتہ ~%d اطلاع فی ہفتہ "کبھی نہیں" @@ -3948,7 +3950,22 @@ "‫%1$s کیلئے اطلاع تک رسائی کی اجازت دیں؟" "‏Android 12 میں بہتر کردہ اطلاعات نے Android اڈاپٹیو اطلاعات کی جگہ لے لی ہے۔ یہ خصوصیت تجویز کردہ کارروائیاں اور جوابات دکھاتی ہے اور آپ کی اطلاعات کا نظم کرتی ہے۔ \n\nبہتر کردہ اطلاعات رابطوں کے نام اور پیغامات جیسی ذاتی معلومات سمیت اطلاعات کے مواد تک رسائی حاصل کر سکتی ہیں۔ یہ خصوصیت اطلاعات کو برخاست کر سکتی ہے یا ان کا جواب بھی دے سکتی ہے جیسے فون کالز کا جواب دینا اور ڈسٹرب نہ کریں کو کنٹرول کرنا۔" "‫%1$s کیلئے اطلاع تک رسائی کی اجازت دیں؟" - "رابطوں کے نام اور آپ کو موصول ہونے والے پیغامات کے ٹیکسٹ جیسی ذاتی معلومات سمیت %1$s تمام اطلاعات پڑھنے کا اہل ہوگا۔ یہ ایپ فون کالز کا جواب دینے سمیت اسنوز کرنے یا اطلاعات کو برخاست کرنے یا اطلاعات میں بٹنوں پر کارروائی کرنے کی بھی اہل ہوگی۔ \n\nاس سے ایپ کو \'ڈسٹرب نہ کریں\' آن یا آف کرنے اور متعلقہ ترتیبات تبدیل کرنے کی اہلیت بھی حاصل ہوگی۔" + + + + + + + + + + + + + + + + "اگر آپ %1$s کیلئے اطلاع کی رسائی آف کرتے ہیں تو ڈسٹرب نہ کریں کی رسائی بھی آف ہو سکتی ہے۔" "آف کریں" "منسوخ کریں" @@ -4855,10 +4872,8 @@ "ڈیجیٹل اسسٹنٹ" "اسسٹنٹ کو طلب کرنے کے لیے سوائپ کریں" "ڈیجیٹل اسسٹنٹ ایپ کو طلب کرنے کے لیے نچلے کونے سے اوپر سوائپ کریں۔" - - - - + "اسسٹنٹ کو طلب کرنے کے لیے ہوم بٹن دبائیں رکھیں" + "ڈیجیٹل اسسٹنٹ ایپ کو شروع کرنے کے لیے ہوم بٹن کو چھوئیں اور دبائے رکھیں۔" "معلومات" "کم" "زیادہ" @@ -4867,11 +4882,9 @@ "اسکرین کے کناروں پر اعلی حساسیت کسی بھی ایپ کے اشاروں کے ساتھ تصادم کا سبب بن سکتی ہیں۔" "پیچھے کی حساسیت" "اشاروں والی نیویگیشن حساسیت" - - + "بٹن والی نیویگیشن" "اشاروں والی نیویگیشن، پیچھے کی حساسیت، پیچھے کا اشارہ" - - + "نیویگیشن، ہوم بٹن" "فون کو چیک کرنے کیلئے دو بار تھپتھپائیں" "ٹیبلیٹ کو چیک کرنے کیلئے دو بار تھپتھپائیں" "آلہ کو چیک کرنے کیلئے دو بار تھپتھپائیں" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 3bffee363ef..dac5afc9c4b 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -862,7 +862,6 @@ "Planshetingiz endi %1$s qurilmasiga ulanmaydi" "Qurilmangiz endi %1$s qurilmasiga ulanmaydi" "%1$s ilovasi endi %2$s qurilmangizga ulanmaydi" - "%1$s endi bu hisobning hech qaysi qurilmasiga ulanmaydi" "Qurilmani unutish" "Ilovani uzish" "Ulanish..." @@ -2688,7 +2687,7 @@ "Batareyani koʻp sarflayotgan ilovalar" "Quvvatlash vaqtincha cheklangan" "Batareyangizni asrash uchun. Batafsil." - "Toʻliq quvvatlansin" + "Davom ettirish" "Batareya quvvati yaroqlilik muddatini uzaytirishda yordam berish maqsadida yuqori harorat va uzoq quvvatlash davrlar kabi muayyan shartlarda quvvatlash %1$s gacha cheklanadi.\n\nBu shartlar tugaganda telefoningiz avtomatik ravishda normal quvvat olishni boshlaydi." "Batareya quvvati yaroqlilik muddatini uzaytirishda yordam berish maqsadida yuqori harorat va uzoq quvvatlash davrlar kabi muayyan shartlarda quvvatlash %1$s gacha cheklanadi.\n\nBu shartlar tugaganda planshetingiz avtomatik ravishda normal quvvat olishni boshlaydi." "Telefonni odatdagidan koʻp ishlatdingiz, baterya quvvati tezroq tugashi mumkin.\n\nBatareyani eng koʻp sarflayotgan ilovalar:" @@ -2773,7 +2772,7 @@ "Kamera" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Kutish rejimidagi mobil tarmoq" + "Mobil tarmoq" "Ovozli qo‘ng‘iroqlar" "Planshet faol emas" "Kutish rejimi" @@ -3849,6 +3848,8 @@ "Ekran qulfi, qulflash, tashlab ketish, aylanib oʻtish" "Ish profili qulflanganda" "Ekran qulfida bildirishnomalar" + + "Suhbatlarni chiqarish, standart holatda, sokin" "Sokin suhbatlar va bildirishnomalarni berkitish" "Hech qanday bildirishnoma chiqarilmasin" @@ -3926,11 +3927,11 @@ "Barcha %1$s bildirishnomalari" "Moslashuvchan bildirishnomalar" - ~%d ta bildirishnoma (kuniga) + ~%,d ta bildirishnoma (kuniga) ~%d ta bildirishnoma (kuniga) - ~%d ta bildirishnoma (haftasiga) + ~%,d ta bildirishnoma (haftasiga) ~%d ta bildirishnoma (haftasiga) "Hech qachon" @@ -3950,7 +3951,22 @@ "%1$s uchun bildirishnomadan foydalanish ruxsati berilsinmi?" "Android 12 tizimida moslashuvchan bildirishnomalar oʻrniga yangicha bildirishnomalar chiqadi. Bu funksiya amallar va javoblarni taklif qiladi va bildirishnomalaringizni boshqaradi. \n\nYangicha bildirishnomalar barcha bildirishnomalar kontentini, jumladan kontakt nomlari va xabarlar kabi shaxsiy bildirishnomalarni ham oʻqiy oladi. Shuningdek, bu funksiya bildirishnomalarni yopishi yoki telefon chaqiruvlariga javob berishi va Bezovta qilinmasin rejimini boshqarishi mumkin." "%1$s xizmatiga bildirishnomalarga kirish uchun ruxsat berilsinmi?" - "%1$s ilovasi barcha bildirishnomalarni, jumladan, shaxsiy maʼlumotlarni (kontakt nomlari va xabarlar) oʻqiy oladi. Shuningdek, bu ilova bildirishnomalarni yopishi yoki kechiktirishi yoki telefon chaqiruvlariga javob berish kabi bildirishnomalarda tugmalar bilan amallar bajarishi mumkin. \n\nIlova Bezovta qilinmasin rejimini yoqish va oʻchirish hamda shunga aloqador sozlamalarni ham oʻzgartirishi mumkin." + + + + + + + + + + + + + + + + "Agar %1$s uchun bildirishnomalardan foydalanish o‘chirib qo‘yilsa, “Bezovta qilinmasin” fuksiyasi ham o‘chirib qo‘yiladi." "Faolsizlantirish" "Bekor qilish" @@ -4857,10 +4873,8 @@ "Raqamli assistent" "Assistentni chaqirish uchun suring" "Raqamli assistent ilovasini chaqirish uchun pastki burchakdan tepaga qaratib suring." - - - - + "Assistentni chaqirish uchun Asosiy tugmani bosib turing" + "Raqamli assistent ilovasini chaqirish uchun Asosiy tugmani bosib turing." "Axborot" "Past" "Yuqori" @@ -4869,11 +4883,9 @@ "Yuqori sezuvchanlik sozlansa, ekran chekkasidan tortiladigan ishoralar ilovalarnikiga zid kelishi mumkin." "Ekran chetidagi sezuvchanlik" "Imo-ishorali navigatsiya sezuvchanligi" - - + "Tugmali navigatsiya" "ishorali navigatsiya, qaytarish sensori, qaytarish ishorasi" - - + "navigatsiya, asosiy tugma" "Ekranga ikki marta bosib tekshirish" "Ekranga ikki marta bosib tekshirish" "Ekranga ikki marta bosib tekshirish" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 63c2813e22d..4bc4118f41a 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -862,7 +862,6 @@ "Máy tính bảng của bạn sẽ không được ghép nối với %1$s nữa" "Thiết bị của bạn sẽ không được ghép nối với %1$s nữa" "Ứng dụng %1$s sẽ không kết nối với %2$s nữa" - "%1$s sẽ không được ghép nối với bất kỳ thiết bị nào liên kết với tài khoản này" "Xóa thiết bị" "Ngắt kết nối ứng dụng" "Kết nối với…" @@ -2686,7 +2685,7 @@ "Một số tính năng có thể bị hạn chế" "Mức sử dụng pin cao" "Xem các ứng dụng có mức sử dụng pin cao nhất" - "Khả năng sạc tạm thời bị hạn chế" + "Chức năng sạc tạm thời bị hạn chế" "Để kéo dài tuổi thọ pin. Tìm hiểu thêm." "Tiếp tục sạc" "Trong một số điều kiện, chẳng hạn như nhiệt độ cao và thời gian sạc lâu, mức sạc có thể bị hạn chế ở %1$s để duy trì độ bền của pin.\n\nKhi các điều kiện đó chấm dứt, điện thoại của bạn sẽ tự động sạc như bình thường." @@ -2773,7 +2772,8 @@ "Máy ảnh" "Wi‑Fi" "Bluetooth" - "Mạng di động ở chế độ chờ" + + "Cuộc gọi thoại" "Máy tính bảng ở chế độ rảnh" "Điện thoại ở chế độ rảnh" @@ -3849,6 +3849,8 @@ "Khóa màn hình, Màn hình khóa, Bỏ qua" "Khi hồ sơ công việc bị khóa" "Thông báo trên màn hình khóa" + + "Hiện các cuộc trò chuyện ở chế độ mặc định và im lặng" "Ẩn các thông báo và cuộc trò chuyện ở chế độ im lặng" "Không hiện bất kỳ thông báo nào" @@ -3926,11 +3928,11 @@ "Tất cả thông báo của %1$s" "Thông báo thích ứng" - ~%d thông báo mỗi ngày + ~%,d thông báo mỗi ngày ~%d thông báo mỗi ngày - ~%d thông báo mỗi tuần + ~%,d thông báo mỗi tuần ~%d thông báo mỗi tuần "Không bao giờ" @@ -3950,7 +3952,22 @@ "Cho phép %1$s truy cập thông báo?" "Thông báo nâng cao đã thay thế Thông báo thích ứng trên Android trong Android 12. Tính năng này hiển thị những thao tác và câu trả lời đề xuất, đồng thời sắp xếp các thông báo của bạn. \n\nThông báo nâng cao có thể đọc mọi nội dung thông báo, bao gồm cả thông tin cá nhân như tên của người liên hệ và tin nhắn. Tính năng này cũng có thể đóng hoặc phản hồi các thông báo, chẳng hạn như trả lời cuộc gọi điện thoại, đồng thời có thể kiểm soát chế độ Không làm phiền." "Cho phép %1$s truy cập thông báo?" - "%1$s có thể đọc mọi thông báo, bao gồm thông tin cá nhân như tên của người liên hệ và nội dung của thông báo mà bạn nhận được. Ứng dụng này cũng có thể tạm ẩn hoặc đóng các thông báo hoặc thao tác với các nút trong thông báo, bao gồm cả trả lời cuộc gọi điện thoại. \n\nNgoài ra, việc này còn cho phép ứng dụng bật hoặc tắt chế độ Không làm phiền và thay đổi các chế độ cài đặt liên quan." + + + + + + + + + + + + + + + + "Nếu bạn tắt quyền truy cập thông báo của %1$s, quyền truy cập chế độ Không làm phiền cũng có thể bị tắt." "Tắt" "Hủy" @@ -4857,10 +4874,8 @@ "Trợ lý kỹ thuật số" "Vuốt để gọi trợ lý" "Vuốt lên từ góc dưới cùng để gọi ứng dụng trợ lý kỹ thuật số." - - - - + "Giữ nút Màn hình chính để gọi trợ lý" + "Nhấn và giữ nút Màn hình chính để gọi ứng dụng trợ lý kỹ thuật số." "Thông tin" "Thấp" "Cao" @@ -4869,11 +4884,9 @@ "Độ nhạy cao hơn có thể xung đột với những cử chỉ trong ứng dụng dọc theo các cạnh màn hình." "Độ nhạy với cử chỉ quay lại" "Độ nhạy của thao tác bằng cử chỉ" - - + "Thao tác bằng nút" "thao tác bằng cử chỉ, độ nhạy với cử chỉ quay lại, cử chỉ quay lại" - - + "thao tác, nút màn hình chính" "Nhấn đúp để kiểm tra điện thoại" "Nhấn đúp để kiểm tra máy tính bảng" "Nhấn đúp để kiểm tra thiết bị" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 56a0a383cf5..8e299798317 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "您的平板电脑将与%1$s取消配对" "您的设备将与%1$s取消配对" "“%1$s”应用将不再关联到您的“%2$s”" - "%1$s不会再与关联到此帐号的任何设备配对" "与设备取消配对" "取消与该应用的关联" "连接到..." @@ -2771,7 +2770,7 @@ "相机" "WLAN" "蓝牙" - "移动网络待机" + "移动网络" "语音通话" "平板电脑待机" "手机待机" @@ -3847,6 +3846,8 @@ "锁定屏幕, 锁屏, 跳过, 绕过" "当工作资料遭到锁定时" "锁定屏幕上的通知" + + "显示默认对话和已设为静音的对话" "隐藏已设为静音的对话和通知" "不显示任何通知" @@ -3924,11 +3925,11 @@ "%1$s的所有通知" "自适应通知功能" - 每天大约 %d 条通知 + 每天大约 %,d 条通知 每天大约 %d 条通知 - 每周大约 %d 条通知 + 每周大约 %,d 条通知 每周大约 %d 条通知 "永不" @@ -3948,7 +3949,22 @@ "要向%1$s授予通知使用权吗？" "在 Android 12 中，增强型通知功能取代了 Android 自适应通知功能。增强型通知功能可以显示建议的操作和回复，并可将通知整理得井井有条。\n\n增强型通知功能可以访问通知内容，包括联系人名称和消息等个人信息。该功能还可以关闭或响应通知，例如接听来电以及控制勿扰模式。" "要向%1$s授予通知使用权吗？" - "“%1$s”将可读取所有通知（包括联系人姓名和您收到的消息内容等个人信息），而且还能暂停/关闭通知或触发通知中的按钮（包括接听来电）。\n\n该应用因此还能开启或关闭“勿扰”模式，并可以更改相关设置。" + + + + + + + + + + + + + + + + "如果您停用%1$s的通知使用权，勿扰模式的使用权可能也会遭到停用。" "停用" "取消" @@ -4855,10 +4871,8 @@ "数字助理" "滑动即可调用助理" "从底部角落向上滑动即可调用数字助理应用。" - - - - + "按住主屏幕按钮即可调用助理" + "按住主屏幕按钮即可调用数字助理应用。" "信息" "低" "高" @@ -4867,11 +4881,9 @@ "如果再调高灵敏度，可能会与沿屏幕边缘执行的应用手势冲突。" "“返回”手势的灵敏度" "手势导航灵敏度" - - + "按钮导航" "手势导航, 返回手势的灵敏度, 返回手势" - - + "导航, 主屏幕按钮, navigation, home button" "点按两次即显示" "点按两次即可查看平板电脑" "点按两次即可查看设备" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 30d806b6aa9..9e95a39b7c5 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -862,7 +862,6 @@ "您的平板電腦將與 %1$s 取消配對" "您的裝置將與 %1$s 取消配對" "「%1$s」應用程式將與「%2$s」解除連結" - "「%1$s」將與連結至此帳戶的所有裝置取消配對" "忘記裝置" "解除連結應用程式" "連線至..." @@ -2774,7 +2773,7 @@ "相機" "Wi‑Fi" "藍牙" - "流動網絡備用中" + "流動網絡" "語音通話" "平板電腦閒置" "手機閒置" @@ -3850,6 +3849,8 @@ "上鎖畫面, 鎖定螢幕, 略過, 繞過" "當工作設定檔被鎖定時" "上鎖畫面上的通知" + + "顯示預設對話和靜音對話" "隱藏靜音對話和通知" "不要顯示任何通知" @@ -3927,11 +3928,11 @@ "所有「%1$s」通知" "自動調節通知" - ~每天 %d 個通知 + ~每天 %,d 個通知 ~每天 %d 個通知 - ~每星期 %d 個通知 + ~每星期 %,d 個通知 ~每星期 %d 個通知 "永不" @@ -3951,7 +3952,22 @@ "要允許%1$s存取通知嗎？" "在 Android 12 中，我們將 Android 自動調整通知取代成強化通知。此功能可顯示建議操作和回覆，以及整理通知。\n\n強化通知功能可存取所有通知內容 (包括聯絡人姓名和訊息等個人資料)，以及關閉或回應通知，例如接聽來電和控制「請勿騷擾」功能。" "要允許%1$s存取通知嗎？" - "「%1$s」將可讀取所有通知 (包括聯絡人姓名和您收到的訊息內容等個人資料)，以及延後或關閉通知或針對通知中的按鈕採取行動，包括接聽來電。\n\n此外，該應用程式還能開啟或關閉「請勿騷擾」模式及變更相關設定。" + + + + + + + + + + + + + + + + "如果您關閉「%1$s」的通知存取權，「請勿騷擾」的存取權亦可能會關閉。" "關閉" "取消" @@ -4858,10 +4874,8 @@ "數碼助理" "滑動即可調用數碼助理應用程式" "如要調用數碼助理應用程式，請從底部角落向上滑動。" - - - - + "按住主按鈕即可調用「Google 助理」" + "按住主按鈕即可調用數碼助理應用程式。" "資料" "低" "高" @@ -4870,11 +4884,9 @@ "較高的敏感度可能會與任何在螢幕邊緣的應用程式手勢互相衝突。" "返回手勢的敏感度" "手勢導覽敏感度" - - + "按鈕導覽" "手勢導覽, 返回手勢的敏感度, 返回手勢" - - + "導覽, 主按鈕" "輕按兩下顯示畫面" "輕按兩下即可查看平板電腦" "輕按兩下即可查看裝置" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 6aff742e2bc..729739bf906 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -862,7 +862,6 @@ "你的平板電腦將與「%1$s」解除配對" "你的裝置將與「%1$s」解除配對" "「%1$s」應用程式將與「%2$s」解除連結" - "「%1$s」將與任何已連結到這個帳戶的裝置解除配對" "移除裝置" "解除連結應用程式" "連線到…" @@ -2686,7 +2685,7 @@ "部分功能可能受到限制" "電池用量較高的應用程式" "查看電池用量最高的應用程式" - "充電功能暫時受到限制" + "已暫時限制充電" "這是為了延長電池壽命。瞭解詳情。" "繼續充電" "在高溫和長時間充電等特定情況下，手機可能會將充電量限制在 %1$s 以延長電池壽命。\n\n當上述情況解除後，手機就會自動正常充電。" @@ -2773,7 +2772,8 @@ "相機" "Wi‑Fi" "藍牙" - "行動網路待命中" + + "語音通話" "平板電腦閒置" "手機閒置" @@ -3849,6 +3849,8 @@ "螢幕鎖定, 鎖定螢幕, 略過, 規避" "當工作資料夾遭鎖定時" "螢幕鎖定畫面上的通知" + + "顯示對話通知、預設通知和已設為靜音的通知" "隱藏已設為靜音的對話和通知" "不要顯示任何通知" @@ -3926,11 +3928,11 @@ "「%1$s」的所有通知" "自動調整通知" - 每天大約 %d 則通知 + 每天大約 %,d 則通知 每天大約 %d 則通知 - 每週大約 %d 則通知 + 每週大約 %,d 則通知 每週大約 %d 則通知 "永遠不要" @@ -3950,7 +3952,22 @@ "要允許%1$s存取通知嗎？" "在 Android 12 中，加強型通知功能已取代 Android 自動調整通知。這項功能可以顯示建議的操作和回覆內容，也可以幫你整理通知訊息。\n\n加強型通知功能可存取通知內容，包括聯絡人名稱和訊息內文等個人資訊。此外，這項功能還能關閉或回覆通知，例如接聽來電及控管「零打擾」功能。" "要授予「%1$s」通知存取權嗎？" - "「%1$s」將可讀取所有通知 (例如聯絡人姓名和你收到的訊息文字等個人資訊)，也可延後或關閉通知或操作通知中的按鈕，包括接聽電話。\n\n此外，這個應用程式還可開啟或關閉「零打擾」功能及變更相關設定。" + + + + + + + + + + + + + + + + "如果你停用「%1$s」的通知存取權，「零打擾」模式的存取權可能也會一併遭到停用。" "關閉" "取消" @@ -4857,10 +4874,8 @@ "數位助理" "滑動即可啟動數位助理應用程式" "如要啟動數位助理應用程式，請從底部的任一角落向上滑動。" - - - - + "按住主畫面按鈕即可叫用數位助理" + "按住主畫面按鈕即可叫用數位助理應用程式。" "資訊" "低" "高" @@ -4869,11 +4884,9 @@ "如果你調高敏感度，可能會影響螢幕邊緣的應用程式手勢操作。" "系統偵測「返回」手勢的敏感度" "手勢操作靈敏度" - - + "按鈕操作" "手勢操作, 系統偵測「返回」手勢的敏感度,「返回」手勢" - - + "操作設定, 主畫面按鈕" "輕觸兩下手機即可喚醒螢幕" "輕觸兩下平板電腦即可查看" "輕觸兩下裝置即可查看" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 4dd196331e2..796c45192d7 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -860,7 +860,6 @@ "Ithebhulethi yakho ngeke isabhanqwa ne-%1$s" "Idivayisi yakho ngeke isabhanqwa ne-%1$s" "I-app ye-%1$s ngeke isaxhumeka ku-%2$s yakho" - "I-%1$s ngeke isabhangqwa nanoma iyiphi idivayisi exhunywe kule akhawunti" "Khohlwa idivayisi" "Nqamula i-app" "Xhuma kwi..." @@ -2772,7 +2771,8 @@ "Ikhamera" "I-Wi-Fi" "I-Bluetooth" - "Ukulinda kwenethiwekhi yeselula" + + "Amakholi ezwi" "Ithebhulethi ayenzi lutho" "Ifoni ayenzi lutho" @@ -3848,6 +3848,8 @@ "Khiya isikrini, ukukhiya isikrini, yeqa, dlula" "Uma kukhiywe iphrofayela yomsebenzi" "Izaziso esikrinini sokukhiya" + + "Bonisa izingxoxo. ezizenzakalelayo, nezithulile" "Fihla izingxoxo ezithulile nezaziso" "Ungabonisi nhlobo izaziso" @@ -3925,12 +3927,12 @@ "Zonke izaziso ze-%1$s" "Izaziso eziguqukayo" - ~%d izaziso ngosuku - ~%d izaziso ngosuku + ~%,d izaziso ngosuku + ~%,d izaziso ngosuku - ~%d izaziso zanjalo ngeviki - ~%d izaziso zanjalo ngeviki + ~%,d izaziso zanjalo ngeviki + ~%,d izaziso zanjalo ngeviki "Soze" "Idivayisi nezaziso ze-app" @@ -3949,7 +3951,22 @@ "Vumela ukufinyelela kwesaziso kwe-%1$s?" "Izaziso ezandisiwe zithathe isikhundla sezaziso eziguqukayo ze-Android ku-Android 12. Lesi sici sikhombisa izenzo eziphakanyisiwe nezimpendulo, futhi sihlela izaziso zakho \n\nIzaziso ezandisiwe zingafinyelela kokuqukethwe kwesaziso, kuhlanganise nemininingwane yomuntu efana namagama woxhumana nabo nemilayezo. Lesi sakhi singacashisa noma siphendule izaziso, njengokuphendula amakholi wefoni, nokulawula okuthi Ungaphazamisi." "Vumela ukufinyelela kwe-%1$s?" - "I-%1$s izokwazi ukufunda zonke izaziso, okufaka phakathi ulwazi lomuntu siqu njengamagama abathintwayo nemilayezo yombhalo oyitholayo. Le app izokwazi futhi ukusnuza noma ukucashisa izaziso noma ukwenza isenzo kwizinkinobho ezikuzaziso, okufaka phakathi ukuphendula amakholi wefoni. \n\nLokhu kuzonikeza futhi uhlelo lokusebenza ikhono lokuvula noma ukuvala okuthi Ungaphazamisi nokushintsha izilungiselelo ezihlobene." + + + + + + + + + + + + + + + + "Uma uvala ukufinyelela kwezaziso kwe-%1$s, Ukufinyelela kokuthi ungaphazamisi nakho kungavalwa." "Vala" "Khansela" @@ -4856,10 +4873,8 @@ "Umsizi odijithali" "Swayipha ukuze uncenge umsizi" "Swayiphela phezulu usuka ekhoneni elingezansi ukuze uncenge i-app yakho yomsizi wedijithali." - - - - + "Bamba Ikhaya ukuze uncege umsizi" + "Cindezela futhi ubambe inkinobho ethi Ikhaya ukuze uncenge i-app yomsizi edijithali." "Ulwazi" "Phansi" "Phezulu" @@ -4868,11 +4883,9 @@ "Ukuzwela okuphezulu kungagxubuzana nanoma yikuphi ukuthinta kohlelo lokusebenza emiphethweni yesikrini." "Ukuzwela kwasemuva" "Ukuzwela Kokuzulazula Kokuthinta" - - + "Ukuzula kwenkinobho" "ukuzula kokuthinta, ukuzwela kwasemuva, ukuthinta kwasemuva" - - + "ukuzula, inkinobho yekhaya" "Thepha kabili ukuze uhlole ifoni" "Thepha kabili ukuze uhlole ithebulethi" "Thepha kabili ukuze uhlole idivayisi"