Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: If2ae5423dae2e4f4c9128fea6f37f5483ba754a5
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2016-03-14 07:42:45 -07:00
parent 42734c1551
commit 920745e780
160 changed files with 1017 additions and 1528 deletions

View File

@@ -158,11 +158,6 @@
<item msgid="5013973108901348144">"최근 30일"</item>
<item msgid="6600989128423965319">"사용 주기 설정..."</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_frequency_band_entries">
<item msgid="1013988753804838790">"자동"</item>
<item msgid="6670588712989942178">"5GHz 전용"</item>
<item msgid="2715516524973207876">"2.4GHz 전용"</item>
</string-array>
<string-array name="usage_stats_display_order_types">
<item msgid="2100172576767439288">"사용 시간"</item>
<item msgid="4796160515314745154">"최근 사용"</item>

View File

@@ -236,8 +236,10 @@
<string name="sdcard_settings_read_only_status" product="default" msgid="4518291824764698112">"SD 카드가 읽기전용으로 마운트되었습니다."</string>
<string name="skip_label" msgid="47510779345218297">"건너뛰기"</string>
<string name="next_label" msgid="4693520878012668114">"다음"</string>
<string name="language_picker_title" msgid="5349877711342869319">"언어"</string>
<string name="pref_title_lang_selection" msgid="5696814792962878791">"언어 환경설정"</string>
<!-- no translation found for language_picker_title (3596315202551687690) -->
<skip />
<!-- no translation found for pref_title_lang_selection (2014920136978776034) -->
<skip />
<string name="locale_remove_menu" msgid="7651301406723638854">"삭제"</string>
<string name="add_a_language" msgid="2330538812283783022">"언어 추가"</string>
<plurals name="dlg_remove_locales_title" formatted="false" msgid="4276642359346122396">
@@ -265,7 +267,8 @@
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"설정"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3936651951364030415">"설정 바로가기"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"비행기 모드"</string>
<string name="radio_controls_title" msgid="3447085191369779032">"더보기"</string>
<!-- no translation found for radio_controls_title (4753772504463568321) -->
<skip />
<string name="wireless_networks_settings_title" msgid="3643009077742794212">"무선 및 네트워크 설정"</string>
<string name="radio_controls_summary" msgid="2837395036275123133">"WiFi, 블루투스, 비행기 모드, 이동통신망 및 VPN을 관리합니다."</string>
<string name="cellular_data_title" msgid="2525947635539415202">"셀룰러 데이터"</string>
@@ -769,9 +772,6 @@
<string name="wifi_saved_access_points_titlebar" msgid="2996149477240134064">"저장된 네트워크"</string>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"고급 Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_configure_titlebar" msgid="7977475161589303074">"WiFi 설정"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="3655327399028584656">"Wi-Fi 주파수 대역"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"작업에 대한 주파수 범위 지정"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"주파수 대역을 설정하는 동안 문제가 발생했습니다."</string>
<string name="wifi_advanced_mac_address_title" msgid="6571335466330978393">"MAC 주소"</string>
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="6215297094363164846">"IP 주소"</string>
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="2013409399392285262">"저장된 네트워크"</string>
@@ -1522,11 +1522,13 @@
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_title" msgid="4253292537154337233">"시스템 서비스를 중지하시겠습니까?"</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="3371302398335665793">"이 서비스를 중지하면 태블릿의 일부 기능이 올바르게 작동되지 않을 수 있으며 전원을 껐다 켜야 합니다."</string>
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="3920243762189484756">"이 서비스를 중지하면 휴대전화의 일부 기능이 올바르게 작동되지 않을 수 있으며 전원을 껐다 켜야 합니다."</string>
<string name="language_settings" msgid="5292716747264442359">"언어 및 키보드"</string>
<string name="language_keyboard_settings_title" msgid="243220021717425813">"언어 및 키보드"</string>
<string name="language_settings_category" msgid="2288258489940617043">"언어 설정"</string>
<!-- no translation found for language_settings (8758655933029560944) -->
<skip />
<!-- no translation found for language_keyboard_settings_title (3709159207482544398) -->
<skip />
<string name="keyboard_settings_category" msgid="8275523930352487827">"키보드 및 입력 방법"</string>
<string name="phone_language" msgid="8870144109924299673">"언어"</string>
<!-- no translation found for phone_language (7116581601133118044) -->
<skip />
<string name="phone_language_summary" msgid="3871309445655554211"></string>
<string name="auto_replace" msgid="6199184757891937822">"자동 바꾸기"</string>
<string name="auto_replace_summary" msgid="370288728200084466">"오타 교정"</string>
@@ -1642,7 +1644,7 @@
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="535173100516295580">"대형 마우스 포인터"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_title" msgid="4363806997971905302">"모노 오디오"</string>
<string name="accessibility_toggle_master_mono_summary" msgid="5634277025251530927">"오디오 재생 시 채널 통합"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="4068253727586393334">"길게 누르기 지연"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"길게 누르기 시간"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"색상 전도"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="8658240868230680912">"(실험실 기능) 성능에 영향을 줄 수 있음"</string>
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="7014499339068449623">"포인터 이동이 멈춘 뒤 클릭"</string>
@@ -1982,10 +1984,8 @@
<string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"관리자가 활성 상태이며 <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 앱에서 다음 작업을 수행할 수 있도록 허용합니다."</string>
<string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"프로필 관리자를 활성화하시겠습니까?"</string>
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="8081841501073689534">"계속하면 내 사용자를 내 관리자가 관리하게 되며 관리자가 관련 데이터와 내 개인 데이터를 저장할 수 있게 됩니다.\n\n관리자는 설정, 액세스, 앱, 사용자와 연결된 데이터(예: 네트워크 활동, 기기의 위치 정보)를 모니터링하고 관리할 수 있습니다."</string>
<!-- no translation found for admin_disabled_other_options (4564776259414246934) -->
<skip />
<!-- no translation found for admin_more_details (7901420667346456102) -->
<skip />
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="4564776259414246934">"다른 옵션은 관리자에 의해 사용 중지되었습니다."</string>
<string name="admin_more_details" msgid="7901420667346456102">"세부정보 더보기"</string>
<string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"제목 없음"</string>
<string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"일반"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="3766148588239398464">"알림 로그"</string>
@@ -3028,10 +3028,7 @@
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"특별 액세스"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"사용자 데이터를 삭제하고 파일 암호화로 변환하시겠습니까?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"삭제 및 변환"</string>
<!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (4021064939697753381) -->
<skip />
<!-- no translation found for confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title (6504835349094036279) -->
<skip />
<!-- no translation found for confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message (3812874125513775052) -->
<skip />
<string name="reset_shortcut_manager_throttling" msgid="4021064939697753381">"ShortcutManager 대역 제한 카운터 재설정"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title" msgid="6504835349094036279">"ShortcutManager 대역 제한 기능을 재설정하시겠습니까?"</string>
<string name="confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message" msgid="3812874125513775052">"ShortcutManager 대역 제한 카운터를 재설정하시겠습니까?"</string>
</resources>