diff --git a/res-product/values-de/strings.xml b/res-product/values-de/strings.xml index e549054c995..1eb3fa71873 100644 --- a/res-product/values-de/strings.xml +++ b/res-product/values-de/strings.xml @@ -228,9 +228,9 @@ "Das Display wechselt automatisch zwischen Hoch- und Querformat, wenn du das Smartphone drehst" "Das Display wechselt automatisch zwischen Hoch- und Querformat, wenn du das Tablet drehst" "PIN zur Verwendung des Tablets erforderlich" - "Telefon kann nur mit PIN genutzt werden" + "Smartphone kann nur mit PIN genutzt werden" "PIN zur Verwendung des Tablets erforderlich" - "Telefon kann nur mit PIN genutzt werden" + "Smartphone kann nur mit PIN genutzt werden" "MDN" "Telefonnummer" "MDN (SIM-Steckplatz %1$d)" diff --git a/res-product/values-ne/strings.xml b/res-product/values-ne/strings.xml index 68597a50fea..a50f3e92bb7 100644 --- a/res-product/values-ne/strings.xml +++ b/res-product/values-ne/strings.xml @@ -303,7 +303,7 @@ "SD कार्डबाट सर्टिफिकेट इन्स्टल गर्नुहोस्" "यो खाता मेटाउँदा ट्याब्लेटबाट यसका सबै सन्देश,सम्पर्क ठेगाना र अन्य डेटा मेटाइने छन्!" "तपाईंले यो खाता हटाउनुभयो भने फोनबाट यो खातासँग सम्बन्धित सबै म्यासेज, कन्ट्याक्ट र अन्य डेटा हट्छ!" - "यो खातालाई हटाउनुले यस डिभाइसबाट यस खातामा रहेका सम्पूर्ण सन्देश, सम्पर्कहरू र अन्य डेटा मेटाउने छ!" + "यो खातालाई हटाउनुले यस डिभाइसबाट यस खातामा रहेका सम्पूर्ण सन्देश, कन्ट्याक्टहरू र अन्य डेटा मेटाउने छ!" "तपाईंले वेबमा आफ्नो खातामा गर्न हुने कुनै पनि परिवर्तनहरू स्वचालित रूपमा तपाईँको ट्याब्लेटमा कपी गरिने छ।\n\nकेही खाता पनि स्वचालित वेब ट्याब्लेटमा तपाईंले बनाउने कुनै पनि परिवर्तनहरू कपी हुन सक्छ। Google खाताले यसरी कार्य गर्दछ।" "तपाईंले वेबबाट आफ्नो खातामा गर्ने सबै परिवर्तनहरू स्वत: तपाईंको फोनमा कपी गरिने छ।\n\nकेही खाताको हकमा तपाईंले फोनमा गर्ने सबै परिवर्तनहरू वेबमा पनि कपी गरिन सक्छ। Google खाताले यसरी कार्य गर्दछ।" "तपाईंको ट्याब्लेट तपाईंले सेट गर्नुभएको अधिकतम डेटा प्रयोगको सीमामा पुगेपछि यसले मोबाइल डेटालाई निष्क्रिय पार्नेछ।\n\nतपाईंको ट्याब्लेटले र तपाईंको सेवा प्रदायकले फरक तरिकाले डेटा प्रयोगको मापन गर्न सक्ने हुनाले विवेकपूर्ण तरिकाले यसको सीमा सेट गर्ने बारे विचार गर्नुहोस्।"