Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I0a2fedc5db15afabfe816ce0fe3499331cdccab6
This commit is contained in:
Bill Yi
2020-06-03 09:15:02 +00:00
parent 68cc44bb77
commit 8d76e4b239
85 changed files with 678 additions and 246 deletions

View File

@@ -3465,12 +3465,12 @@
<string name="notification_badging_title" msgid="5469616894819568917">"アプリアイコン上の通知ドット"</string>
<string name="notification_people_strip_title" msgid="1185857822541001139">"最近の会話のストリップの表示"</string>
<string name="notification_bubbles_title" msgid="5681506665322329301">"バブル"</string>
<string name="bubbles_feature_education" msgid="4088275802688887634">"一部の通知や他のコンテンツを画面にバブルとして表示できます。バブルはタップすると開き、画面の下へドラッグすると消えます。"</string>
<string name="bubbles_feature_education" msgid="4088275802688887634">"一部の通知や他のコンテンツを画面にバブル表示できます。バブルはタップすると開き、画面の下へドラッグすると消えます。"</string>
<string name="bubbles_app_toggle_title" msgid="5319021259954576150">"バブル"</string>
<string name="bubbles_conversation_app_link" msgid="5468779786387915337">"すべてのバブル設定"</string>
<string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"この会話をバブルとして表示"</string>
<string name="bubbles_conversation_toggle_title" msgid="5225039214083311316">"この会話をバブル表示"</string>
<string name="bubbles_conversation_toggle_summary" msgid="720229032254323578">"他のアプリに重ねてフローティング アイコンとして表示"</string>
<string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="1574515698567947948">"一部の通知をバブルとして表示することを <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> に許可します"</string>
<string name="bubbles_app_toggle_summary" msgid="1574515698567947948">"一部の通知をバブル表示することを <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> に許可します"</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_title" msgid="1794193899792284007">"このデバイスでバブルを ON にしますか?"</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_dialog_text" msgid="5275666953364031055">"このアプリのバブルを ON にすると、デバイスでもバブルが ON になります。\n\nこの設定は、バブルが許可されているその他のアプリや会話に影響します。"</string>
<string name="bubbles_feature_disabled_button_approve" msgid="2042628067101419871">"ON にする"</string>
@@ -3478,9 +3478,9 @@
<string name="notifications_bubble_setting_on_summary" msgid="4641572377430901196">"ON / 会話をフローティング アイコンとして表示できます"</string>
<string name="notifications_bubble_setting_title" msgid="8287649393774855268">"アプリにバブルの表示を許可"</string>
<string name="notifications_bubble_setting_description" msgid="7336770088735025981">"一部の会話はフローティング アイコンとして他のアプリの上に重ねて表示されます"</string>
<string name="bubble_app_setting_all" msgid="312524752846978277">"すべての会話をバブルにできる"</string>
<string name="bubble_app_setting_selected" msgid="4324386074198040675">"選択した会話をバブルにできる"</string>
<string name="bubble_app_setting_none" msgid="8643594711863996418">"何もバブルにできない"</string>
<string name="bubble_app_setting_all" msgid="312524752846978277">"すべての会話をバブルで表示する"</string>
<string name="bubble_app_setting_selected" msgid="4324386074198040675">"選択した会話をバブルで表示する"</string>
<string name="bubble_app_setting_none" msgid="8643594711863996418">"何もバブルで表示しない"</string>
<string name="bubble_app_setting_selected_conversation_title" msgid="3060958976857529933">"会話"</string>
<string name="bubble_app_setting_excluded_conversation_title" msgid="324818960338773945">"バブルから除外したすべての会話"</string>
<!-- no translation found for bubble_app_setting_unbubble_conversation (1769789500566080427) -->
@@ -4907,6 +4907,8 @@
<string name="power_menu_privacy" msgid="7900052501075197854">"デリケートなコンテンツ"</string>
<string name="power_menu_privacy_show" msgid="2112741022037054383">"ロック時にカードとコントロールを表示"</string>
<string name="power_menu_privacy_show_controls" msgid="8294874046577167797">"ロック中にコントロールを表示"</string>
<!-- no translation found for power_menu_privacy_show_cards (8937303188629541026) -->
<skip />
<string name="power_menu_privacy_hide" msgid="1617102911157977095">"ロック時にカードとコントロールを表示しない"</string>
<string name="power_menu_privacy_not_secure" msgid="6247119934128206924">"使用するには、まず画面ロックを設定してください"</string>
<string name="device_controls_setting_toggle" msgid="8972005569207737469">"デバイス コントロールを表示"</string>
@@ -4924,4 +4926,8 @@
<string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="7460150915372077523">"SIM を 2 つ使用している場合、このタブレットの接続は 4G に制限されます。"<annotation id="url">"詳細"</annotation></string>
<string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="8206029713556021714">"SIM を 2 つ使用している場合、このデバイスの接続は 4G に制限されます。"<annotation id="url">"詳細"</annotation></string>
<string name="cached_apps_freezer" msgid="1057519579761550350">"キャッシュに保存されたアプリの実行を停止"</string>
<!-- no translation found for overlay_settings_title (1032863083496396365) -->
<skip />
<!-- no translation found for overlay_settings_summary (2745336273786148166) -->
<skip />
</resources>