Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import

Bug: 64712476
Change-Id: I9ecaff62cfd0370a1ff7e5f6eb36a871c8486dee
This commit is contained in:
Bill Yi
2019-07-14 22:26:37 -07:00
parent 1f942d9857
commit 8d229d7090
7 changed files with 15 additions and 15 deletions

View File

@@ -362,9 +362,9 @@
<item msgid="1319652728542138112">"Zadano"</item> <item msgid="1319652728542138112">"Zadano"</item>
<item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item> <item msgid="1016452621833735880">"Sans-serif"</item>
<item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif kondenzovani"</item> <item msgid="2496277987934654454">"Sans-serif kondenzovani"</item>
<item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif monospace"</item> <item msgid="7247838127505318669">"Sans-serif fiksnog razmaka"</item>
<item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item> <item msgid="4478414822462359763">"Serif"</item>
<item msgid="7502451783483660829">"Serif monospace"</item> <item msgid="7502451783483660829">"Serif fiksnog razmaka"</item>
<item msgid="639503332147461010">"Casual"</item> <item msgid="639503332147461010">"Casual"</item>
<item msgid="7967169925231332424">"Kurziv"</item> <item msgid="7967169925231332424">"Kurziv"</item>
<item msgid="561832997193039673">"Mala početna slova"</item> <item msgid="561832997193039673">"Mala početna slova"</item>

View File

@@ -380,7 +380,7 @@
<item msgid="4733815704128258753">"Predeterminat"</item> <item msgid="4733815704128258753">"Predeterminat"</item>
<item msgid="3217099060748617005">"Cap"</item> <item msgid="3217099060748617005">"Cap"</item>
<item msgid="7467615139904599420">"Contorn"</item> <item msgid="7467615139904599420">"Contorn"</item>
<item msgid="5623165557468608975">"Ombra"</item> <item msgid="5623165557468608975">"Ombra paral·lela"</item>
<item msgid="8088451174058214588">"Elevat"</item> <item msgid="8088451174058214588">"Elevat"</item>
<item msgid="3821418743395480313">"Enfonsat"</item> <item msgid="3821418743395480313">"Enfonsat"</item>
</string-array> </string-array>

View File

@@ -2956,7 +2956,7 @@
<string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"Apps und Inhalte zulassen"</string> <string name="application_restrictions" msgid="8207332020898004394">"Apps und Inhalte zulassen"</string>
<string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Apps mit Einschränkungen"</string> <string name="apps_with_restrictions_header" msgid="3660449891478534440">"Apps mit Einschränkungen"</string>
<string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"App-Einstellungen erweitern"</string> <string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="3841347287916635821">"App-Einstellungen erweitern"</string>
<string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"Mobil bezahlen"</string> <string name="nfc_payment_settings_title" msgid="1807298287380821613">"Kontaktlos bezahlen"</string>
<string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3028822263837896720">"Funktionsweise"</string> <string name="nfc_payment_how_it_works" msgid="3028822263837896720">"Funktionsweise"</string>
<string name="nfc_payment_no_apps" msgid="5477904979148086424">"Mit deinem Smartphone in Geschäften bezahlen"</string> <string name="nfc_payment_no_apps" msgid="5477904979148086424">"Mit deinem Smartphone in Geschäften bezahlen"</string>
<string name="nfc_payment_default" msgid="8648420259219150395">"Standard-App für Zahlungen"</string> <string name="nfc_payment_default" msgid="8648420259219150395">"Standard-App für Zahlungen"</string>
@@ -2965,14 +2965,14 @@
<string name="nfc_payment_use_default" msgid="3234730182120288495">"Standard-App verwenden"</string> <string name="nfc_payment_use_default" msgid="3234730182120288495">"Standard-App verwenden"</string>
<string name="nfc_payment_favor_default" msgid="5743781166099608372">"Immer"</string> <string name="nfc_payment_favor_default" msgid="5743781166099608372">"Immer"</string>
<string name="nfc_payment_favor_open" msgid="1923314062109977944">"Außer wenn eine andere Zahlungs-App geöffnet ist"</string> <string name="nfc_payment_favor_open" msgid="1923314062109977944">"Außer wenn eine andere Zahlungs-App geöffnet ist"</string>
<string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"An einem Terminal für mobiles Bezahlen folgende App nutzen:"</string> <string name="nfc_payment_pay_with" msgid="7524904024378144072">"An einem Terminal für kontaktloses Bezahlen folgende App nutzen:"</string>
<string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"An der Kasse bezahlen"</string> <string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1984068457698797207">"An der Kasse bezahlen"</string>
<string name="nfc_how_it_works_content" msgid="4749007806393224934">"Richte eine Zahlungs-App ein. Halte die Rückseite deines Smartphones an eine beliebige Kasse mit dem Symbol zum mobilen Bezahlen."</string> <string name="nfc_how_it_works_content" msgid="4749007806393224934">"Richte eine Zahlungs-App ein. Halte die Rückseite deines Smartphones an eine beliebige Kasse mit dem Symbol zum mobilen Bezahlen."</string>
<string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"Ok"</string> <string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="259653300203217402">"Ok"</string>
<string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Mehr…"</string> <string name="nfc_more_title" msgid="815910943655133280">"Mehr…"</string>
<string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Als bevorzugte Einstellung festlegen?"</string> <string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7315817259485674542">"Als bevorzugte Einstellung festlegen?"</string>
<string name="nfc_payment_set_default" msgid="8532426406310833489">"Beim mobilen Bezahlen immer <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> verwenden?"</string> <string name="nfc_payment_set_default" msgid="8532426406310833489">"Zum kontaktlosen Bezahlen immer <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> verwenden?"</string>
<string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="6993301165940432743">"Beim mobilen Bezahlen immer <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> statt <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g> verwenden?"</string> <string name="nfc_payment_set_default_instead_of" msgid="6993301165940432743">"Zum kontaktlosen Bezahlen immer <xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> statt <xliff:g id="APP_1">%2$s</xliff:g> verwenden?"</string>
<string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"Einschränkungen"</string> <string name="restriction_settings_title" msgid="4233515503765879736">"Einschränkungen"</string>
<string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"Einschränkungen aufheben"</string> <string name="restriction_menu_reset" msgid="2067644523489568173">"Einschränkungen aufheben"</string>
<string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"PIN ändern"</string> <string name="restriction_menu_change_pin" msgid="740081584044302775">"PIN ändern"</string>
@@ -3140,7 +3140,7 @@
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="789611397846512845">"herausforderung bei der arbeit, arbeit, profil"</string> <string name="keywords_profile_challenge" msgid="789611397846512845">"herausforderung bei der arbeit, arbeit, profil"</string>
<string name="keywords_unification" msgid="1922900767659821025">"arbeitsprofil, verwaltetes profil, gruppieren, gruppierung, arbeit, profil"</string> <string name="keywords_unification" msgid="1922900767659821025">"arbeitsprofil, verwaltetes profil, gruppieren, gruppierung, arbeit, profil"</string>
<string name="keywords_gesture" msgid="3526905012224714078">"gesten, bewegungen, touch-gesten"</string> <string name="keywords_gesture" msgid="3526905012224714078">"gesten, bewegungen, touch-gesten"</string>
<string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"Bezahlen, tippen, Zahlungen"</string> <string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"Bezahlen, kontaktlos, Zahlungen"</string>
<string name="keywords_backup" msgid="470070289135403022">"Sicherung, sicherung"</string> <string name="keywords_backup" msgid="470070289135403022">"Sicherung, sicherung"</string>
<string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"Touch-Geste"</string> <string name="keywords_assist_gesture_launch" msgid="813968759791342591">"Touch-Geste"</string>
<string name="keywords_face_unlock" msgid="254144854349092754">"Face, Unlock, Gesichtserkennung, Anmeldung"</string> <string name="keywords_face_unlock" msgid="254144854349092754">"Face, Unlock, Gesichtserkennung, Anmeldung"</string>

View File

@@ -350,7 +350,7 @@
<item msgid="2404067308793740341">"Idatzi memorian"</item> <item msgid="2404067308793740341">"Idatzi memorian"</item>
<item msgid="5832543806893763620">"Aktibatu pantaila"</item> <item msgid="5832543806893763620">"Aktibatu pantaila"</item>
<item msgid="5258373962467495905">"Lortu kontuak"</item> <item msgid="5258373962467495905">"Lortu kontuak"</item>
<item msgid="334625385979270703">"Exekutatu atzeko planoan"</item> <item msgid="334625385979270703">"Abiarazi atzeko planoan"</item>
<item msgid="9039213578110332702">"Erabilerraztasun-eginbideen bolumena"</item> <item msgid="9039213578110332702">"Erabilerraztasun-eginbideen bolumena"</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles"> <string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
@@ -443,7 +443,7 @@
<item msgid="3396458970745718652">"Garrantzitsua (atzeko planokoa)"</item> <item msgid="3396458970745718652">"Garrantzitsua (atzeko planokoa)"</item>
<item msgid="5214825238247511992">"Babeskopiak"</item> <item msgid="5214825238247511992">"Babeskopiak"</item>
<item msgid="311372689168254967">"Handia"</item> <item msgid="311372689168254967">"Handia"</item>
<item msgid="7438189122367820362">"Zerbitzua (exekutatzen)"</item> <item msgid="7438189122367820362">"Zerbitzua (abian)"</item>
<item msgid="918687422516982498">"Zerbitzua (berrabiarazten)"</item> <item msgid="918687422516982498">"Zerbitzua (berrabiarazten)"</item>
<item msgid="6807727069641853029">"Hargailua"</item> <item msgid="6807727069641853029">"Hargailua"</item>
<item msgid="6782857406100845127">"Hasiera"</item> <item msgid="6782857406100845127">"Hasiera"</item>

View File

@@ -321,7 +321,7 @@
<string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="6458990250829214777">"जब आप डेटा रोमिंग की अनुमति देते हैं, तो हो सकता है कि आपको ज़्यादा रोमिंग शुल्क लगे!\n\nयह सेटिंग इस टैबलेट के सभी उपयोगकर्ताओं को प्रभावित करती है."</string> <string name="roaming_warning_multiuser" product="tablet" msgid="6458990250829214777">"जब आप डेटा रोमिंग की अनुमति देते हैं, तो हो सकता है कि आपको ज़्यादा रोमिंग शुल्क लगे!\n\nयह सेटिंग इस टैबलेट के सभी उपयोगकर्ताओं को प्रभावित करती है."</string>
<string name="roaming_warning_multiuser" product="default" msgid="6368421100292355440">"जब आप डेटा रोमिंग की अनुमति देते हैं, तो हो सकता है कि आपको ज़्यादा रोमिंग शुल्क लगे!\n\nयह सेटिंग इस फ़ोन के सभी उपयोगकर्ताओं को प्रभावित करती है."</string> <string name="roaming_warning_multiuser" product="default" msgid="6368421100292355440">"जब आप डेटा रोमिंग की अनुमति देते हैं, तो हो सकता है कि आपको ज़्यादा रोमिंग शुल्क लगे!\n\nयह सेटिंग इस फ़ोन के सभी उपयोगकर्ताओं को प्रभावित करती है."</string>
<string name="roaming_reenable_title" msgid="6068100976707316772">"डेटा रोमिंग की अनुमति दें?"</string> <string name="roaming_reenable_title" msgid="6068100976707316772">"डेटा रोमिंग की अनुमति दें?"</string>
<string name="networks" msgid="6333316876545927039">"ऑपरेटर चयन"</string> <string name="networks" msgid="6333316876545927039">"ऑपरेटर चुनना"</string>
<string name="sum_carrier_select" msgid="3616956422251879163">"कोई नेटवर्क ऑपरेटर चुनें"</string> <string name="sum_carrier_select" msgid="3616956422251879163">"कोई नेटवर्क ऑपरेटर चुनें"</string>
<string name="date_and_time_settings_title" msgid="3350640463596716780">"तारीख और समय"</string> <string name="date_and_time_settings_title" msgid="3350640463596716780">"तारीख और समय"</string>
<string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="2391530758339384324">"तारीख और समय सेट करें"</string> <string name="date_and_time_settings_title_setup_wizard" msgid="2391530758339384324">"तारीख और समय सेट करें"</string>
@@ -487,7 +487,7 @@
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="8970048776120548976">"जब आपको यह आइकॉन दिखाई दे, तब पहचान के लिए या खरीदारियों को मंज़ूरी देने के लिए अपना फ़िंगरप्रिंट इस्तेमाल करें"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="8970048776120548976">"जब आपको यह आइकॉन दिखाई दे, तब पहचान के लिए या खरीदारियों को मंज़ूरी देने के लिए अपना फ़िंगरप्रिंट इस्तेमाल करें"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3710211704052369752">"इसे बाद में करें"</string> <string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3710211704052369752">"इसे बाद में करें"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"फ़िंगरप्रिंट सेटअप छोड़ें?"</string> <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"फ़िंगरप्रिंट सेटअप छोड़ें?"</string>
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"आपने अपने फ़ोन को अनलॉक करने के एक तरीके के रूप में अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने का चयन किया है. अगर आप इसे अभी छोड़ते हैं, तो आपको इसे बाद में सेट करना होगा. सेटअप में करीब एक मिनट लगता है."</string> <string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"आपने अपने फ़ोन को अनलॉक करने के एक तरीके के रूप में अपने फ़िंगरप्रिंट का उपयोग करने का चुनाव किया है. अगर आप इसे अभी छोड़ते हैं, तो आपको इसे बाद में सेट करना होगा. सेटअप में करीब एक मिनट लगता है."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7914950545902198894">"अपने टैबलेट को \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें ताकि इसके खोने या चोरी होने पर, कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको फ़िंगरप्रिंट सेट करने के लिए भी, \'स्क्रीन लॉक\' सुविधा की ज़रूरत है. \'रद्द करें\' पर टैप करें, फिर एक पिन, पैटर्न या पासवर्ड सेट करें."</string> <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="7914950545902198894">"अपने टैबलेट को \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें ताकि इसके खोने या चोरी होने पर, कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको फ़िंगरप्रिंट सेट करने के लिए भी, \'स्क्रीन लॉक\' सुविधा की ज़रूरत है. \'रद्द करें\' पर टैप करें, फिर एक पिन, पैटर्न या पासवर्ड सेट करें."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="2300047476104528001">"अपने डिवाइस को \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें ताकि इसके खोने या चोरी होने पर, कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको फ़िंगरप्रिंट सेट करने के लिए भी, \'स्क्रीन लॉक\' सुविधा की ज़रूरत है. \'रद्द करें\' पर टैप करें, फिर एक पिन, पैटर्न या पासवर्ड सेट करें."</string> <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="device" msgid="2300047476104528001">"अपने डिवाइस को \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें ताकि इसके खोने या चोरी होने पर, कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको फ़िंगरप्रिंट सेट करने के लिए भी, \'स्क्रीन लॉक\' सुविधा की ज़रूरत है. \'रद्द करें\' पर टैप करें, फिर एक पिन, पैटर्न या पासवर्ड सेट करें."</string>
<string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="5823994499768751994">"अपने फ़ोन को \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें ताकि इसके खोने या चोरी होने पर, कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको फ़िंगरप्रिंट सेट करने के लिए भी, \'स्क्रीन लॉक\' सुविधा की ज़रूरत है. \'रद्द करें\' पर टैप करें, फिर एक पिन, पैटर्न या पासवर्ड सेट करें."</string> <string name="fingerprint_lock_screen_setup_skip_dialog_text" product="default" msgid="5823994499768751994">"अपने फ़ोन को \'स्क्रीन लॉक\' की मदद से सुरक्षित रखें ताकि इसके खोने या चोरी होने पर, कोई इसका इस्तेमाल न कर पाए. आपको फ़िंगरप्रिंट सेट करने के लिए भी, \'स्क्रीन लॉक\' सुविधा की ज़रूरत है. \'रद्द करें\' पर टैप करें, फिर एक पिन, पैटर्न या पासवर्ड सेट करें."</string>
@@ -3070,7 +3070,7 @@
<string name="sim_notification_summary" msgid="8858043655706669772">"सेट करने के लिए टैप करें"</string> <string name="sim_notification_summary" msgid="8858043655706669772">"सेट करने के लिए टैप करें"</string>
<string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"इसके लिए पसंदीदा सिम"</string> <string name="sim_pref_divider" msgid="6778907671867621874">"इसके लिए पसंदीदा सिम"</string>
<string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"हर बार पूछें"</string> <string name="sim_calls_ask_first_prefs_title" msgid="7941299533514115976">"हर बार पूछें"</string>
<string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"चयन आवश्यक है"</string> <string name="sim_selection_required_pref" msgid="3446721423206414652">"चुना जाना ज़रूरी है"</string>
<string name="sim_selection_channel_title" msgid="2760909074892782589">"सिम का चुनाव"</string> <string name="sim_selection_channel_title" msgid="2760909074892782589">"सिम का चुनाव"</string>
<string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"सेटिंग"</string> <string name="dashboard_title" msgid="5453710313046681820">"सेटिंग"</string>
<plurals name="settings_suggestion_header_summary_hidden_items" formatted="false" msgid="5597356221942118048"> <plurals name="settings_suggestion_header_summary_hidden_items" formatted="false" msgid="5597356221942118048">

View File

@@ -473,7 +473,7 @@
</string-array> </string-array>
<string-array name="wifi_metered_entries"> <string-array name="wifi_metered_entries">
<item msgid="5200910605264415911">"स्वतः पत्ता लगाउनुहोस्"</item> <item msgid="5200910605264415911">"स्वतः पत्ता लगाउनुहोस्"</item>
<item msgid="8745603368609022803">"मिटर गरिएको रूपमा व्यवहार गर्नुहोस्"</item> <item msgid="8745603368609022803">"सशुल्क वाइफाइका रूपमा लिनुहोस्"</item>
<item msgid="2266114985518865625">"मिटर नगरिएको रूपमा व्यवहार गर्नुहोस्"</item> <item msgid="2266114985518865625">"मिटर नगरिएको रूपमा व्यवहार गर्नुहोस्"</item>
</string-array> </string-array>
<string-array name="wifi_privacy_entries"> <string-array name="wifi_privacy_entries">

View File

@@ -2777,7 +2777,7 @@
<string name="data_usage_metered_auto" msgid="1262028400911918865">"स्वचालित"</string> <string name="data_usage_metered_auto" msgid="1262028400911918865">"स्वचालित"</string>
<string name="wifi_metered_title" msgid="5536703738895222444">"नेटवर्कको प्रयोग"</string> <string name="wifi_metered_title" msgid="5536703738895222444">"नेटवर्कको प्रयोग"</string>
<string name="data_usage_metered_yes" msgid="9217539611385225894">"मिटर चल्ने बनाइएको छ"</string> <string name="data_usage_metered_yes" msgid="9217539611385225894">"मिटर चल्ने बनाइएको छ"</string>
<string name="data_usage_metered_no" msgid="4025232961929071789">"मिटर गरिएको छैन"</string> <string name="data_usage_metered_no" msgid="4025232961929071789">"सशुल्क प्रावधान तय नगरिसकिएको"</string>
<string name="data_usage_disclaimer" msgid="6887858149980673444">"वाहक डेटा लेखाकृत गर्ने तपाईँको उपकरणबाट फरक हुन सक्छ।"</string> <string name="data_usage_disclaimer" msgid="6887858149980673444">"वाहक डेटा लेखाकृत गर्ने तपाईँको उपकरणबाट फरक हुन सक्छ।"</string>
<string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"आपतकालीन कल"</string> <string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="198578731586097145">"आपतकालीन कल"</string>
<string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"कलमा फर्किनुहोस्"</string> <string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="5613717339452772491">"कलमा फर्किनुहोस्"</string>