Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Iab0c8c9538100600bf2c0d47a9eb9cb26ffb49e4
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2014-06-30 02:28:27 -07:00
parent 7a5d7d9ea6
commit 8d020f6c08
95 changed files with 44834 additions and 664 deletions

View File

@@ -948,6 +948,8 @@
<string name="master_clear_gesture_explanation" msgid="826193821455182780">"Vous devez dessiner votre schéma de déverrouillage pour confirmer le rétablissement de la configuration d\'usine."</string>
<string name="master_clear_failed" msgid="7959646179737950703">"Les données n\'ont pas été réinitialisées, car le service de nettoyage du système n\'est pas disponible."</string>
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"Réinitialiser?"</string>
<!-- no translation found for master_clear_not_available (1000370707967468909) -->
<skip />
<string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"Effacer la mémoire de stockage USB"</string>
<string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"Effacer la carte SD"</string>
<string name="media_format_summary" product="nosdcard" msgid="776603298628082065">"Efface toutes les données de la mémoire de stockage USB."</string>
@@ -1337,13 +1339,19 @@
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Activer le journal HCI Snoop Bluetooth"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Capturer tous les paquets HCI Bluetooth dans un fichier"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certification de l\'affichage sans fil"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4770164061102202747">"Autoriser descr. détaillés journaux Wi-fi"</string>
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5398429853675035444">"Passage forcé du Wi-Fi aux données cellulaires"</string>
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="1390236299223668977">"Toujours autoriser la détection de réseaux Wi-Fi pour l\'itinérance"</string>
<!-- no translation found for wifi_verbose_logging (4203729756047242344) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (9194078645887480917) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_allow_scan_with_traffic (3601853081178265786) -->
<skip />
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Afficher les options pour la certification d\'affichage sans fil"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4393610458474552685">"Augmenter détails dans journaux Wi-fi, afficher par SSID RSSI dans sélecteur Wi-fi"</string>
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="1000996694927825958">"Si cette option est activée, le passage du Wi-Fi aux données cellulaires est forcé lorsque le signal Wi-Fi est faible"</string>
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="4586928675773406679">"Autoriser ou non la détection de réseaux Wi-Fi pour l\'itinérance en fonction de l\'importance du trafic de données dans l\'interface"</string>
<!-- no translation found for wifi_verbose_logging_summary (6615071616111731958) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (6328455667642570371) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_allow_scan_with_traffic_summary (2575101424972686310) -->
<skip />
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tailles des mémoires tampons d\'enregistreur"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Tailles enreg. par tampon journal"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Autoriser les positions fictives"</string>
@@ -2226,4 +2234,16 @@
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Commentaires sur cet appareil"</string>
<string name="switch_on_text" msgid="1124106706920572386">"Activé"</string>
<string name="switch_off_text" msgid="1139356348100829659">"Désactivé"</string>
<!-- no translation found for lock_to_app_title (2966052366275458439) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_to_app_description (940612654387118249) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_to_app_start_step1 (8126363676900160932) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_to_app_start_step2 (7841961567673998260) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_to_app_start_step3 (3734648361183082870) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_to_app_screen_lock (6335248561395462340) -->
<skip />
</resources>