From 3e41884765347d7671e414c884901bafe70f225d Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Sun, 28 Oct 2012 12:40:31 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I55019ba1b073d0d11ac5faed3830207e2066b7e8 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 3 ++- res/values-am/strings.xml | 3 ++- res/values-ar/strings.xml | 3 ++- res/values-be/strings.xml | 3 ++- res/values-bg/strings.xml | 3 ++- res/values-ca/strings.xml | 3 ++- res/values-cs/strings.xml | 3 ++- res/values-da/strings.xml | 3 ++- res/values-de/strings.xml | 5 +++-- res/values-el/strings.xml | 3 ++- res/values-en-rGB/strings.xml | 3 ++- res/values-es-rUS/strings.xml | 5 +++-- res/values-es/strings.xml | 5 +++-- res/values-et/strings.xml | 3 ++- res/values-fa/strings.xml | 3 ++- res/values-fi/strings.xml | 3 ++- res/values-fr/strings.xml | 5 +++-- res/values-hi/strings.xml | 3 ++- res/values-hr/strings.xml | 3 ++- res/values-hu/strings.xml | 3 ++- res/values-in/strings.xml | 3 ++- res/values-it/strings.xml | 5 +++-- res/values-iw/strings.xml | 2 +- res/values-ja/strings.xml | 3 ++- res/values-ko/strings.xml | 3 ++- res/values-lt/strings.xml | 3 ++- res/values-lv/strings.xml | 3 ++- res/values-ms/strings.xml | 3 ++- res/values-nb/strings.xml | 3 ++- res/values-nl/strings.xml | 3 ++- res/values-pl/strings.xml | 5 +++-- res/values-pt-rPT/strings.xml | 3 ++- res/values-pt/strings.xml | 3 ++- res/values-rm/strings.xml | 2 +- res/values-ro/strings.xml | 3 ++- res/values-ru/strings.xml | 9 +++++---- res/values-sk/strings.xml | 3 ++- res/values-sl/strings.xml | 3 ++- res/values-sr/strings.xml | 3 ++- res/values-sv/strings.xml | 3 ++- res/values-sw/strings.xml | 7 ++++--- res/values-th/strings.xml | 3 ++- res/values-tl/strings.xml | 3 ++- res/values-tr/strings.xml | 3 ++- res/values-uk/strings.xml | 3 ++- res/values-vi/strings.xml | 8 +++----- res/values-zh-rCN/strings.xml | 3 ++- res/values-zh-rTW/strings.xml | 5 +++-- res/values-zu/strings.xml | 3 ++- 49 files changed, 109 insertions(+), 65 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 6e9ec8442cf..f136ec3d9cb 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Na %1$s se onaktiwiteit" "Muurpapier" "Kies muurpapier uit" - "Dagdrome" + + "Wanneer dit gedok is of slaap en laai" "Enige een" "Terwyl laai" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index afa05853280..ef005d2be94 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "ከ %1$s የእንቅስቃሴ አለመኖር በኋላ" "ልጣፍ" "ልጣፍ ምረጥ ከ" - "የቀን ህልሞች" + + "ሲተከል ወይም ሲተኛ እና ባትሪ እየሞላ ሳለ" "ማናቸውም" "ባትሪ በመሙላት ላይ ሳለ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 7e6481e786c..923ea5857fe 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "بعد %1$s من عدم النشاط" "الخلفية" "اختيار خلفية من" - "Daydreams" + + "عند الإرسال أو السكون والشحن" "أي الخيارين" "أثناء الشحن" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 53f7cd47ffd..6e2f5791033 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Пасля бяздзейнасці: %1$s" "Шпалеры" "Выбраць шпалеры ў" - "Мроi" + + "Калі падключаны, у рэжыме сну цi зараджаецца" "Або" "Падчас зарадкі" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index f9c1f95b327..df187380495 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "След %1$s неактивност" "Тапет" "Избор на тапет от" - "Мечти" + + "При свързване с докинг станция или при спящ режим и зареждане" "И в двата случая" "При зареждане" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 2fc610f9920..8bd2c3fb521 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Després de %1$s d\'inactivitat" "Fons de pantalla" "Selecciona fons de pantalla de" - "Somiar despert" + + "Quan el dispositiu estigui en un connector o inactiu i carregant-se" "Una de les dues" "Mentre es carrega" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 348b2d9f16e..7dfe9dd9fcf 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Doba nečinnosti: %1$s" "Tapeta" "Vybrat tapetu:" - "Spořič obrazovky" + + "Při vložení do doku nebo při nabíjení v režimu spánku" "V obou případech" "Při nabíjení" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 3392aff2b5a..4a2553f2980 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Efter %1$s med inaktivitet" "Baggrund" "Vælg baggrund fra" - "Daydreams" + + "Når enheden er tilsluttet en dockingstation eller i dvale og i færd med at oplade" "Begge dele" "Under opladning" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index c7de921c79f..ad96d1d11eb 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -723,14 +723,15 @@ "Nach %1$s ohne Aktivität" "Hintergrund" "Hintergrund auswählen" - "Daydreams" + + "Bei angedocktem Gerät oder im Ruhezustand beim Aufladen" "Beides" "Während des Ladevorgangs" "Bei angedocktem Gerät" "Aus" "Um festzulegen, was geschieht, wenn das Telefon angedockt und/oder im Ruhezustand ist, aktivieren Sie den Ruhemodus." - "Start von Daydreams" + "Daydreams starten" "Jetzt starten" "Einstellungen" "Automatische Helligkeit" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 033dde7736a..4f3b9192dce 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Μετά από %1$s αδράνειας" "Ταπετσαρία" "Επιλογή ταπετσαρίας από" - "Daydreams" + + "Κατά τη σύνδεση ή κατά την κατάσταση αδράνειας και τη φόρτιση" "Είτε" "Κατά τη φόρτιση" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 530f71c3076..8b20c16f088 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "After %1$s of inactivity" "Wallpaper" "Choose wallpaper from" - "Daydreams" + + "When docked or asleep and charging" "Either" "While charging" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 2bb22b7ca47..bd2f6b2386b 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -722,14 +722,15 @@ "Después de %1$s de inactividad" "Fondo de pantalla" "Elegir fondo de pantalla de" - "Daydreams" + + "Cuando esté conectado o cuando se encuentre inactivo y cargándose" "Cualquiera de las dos opciones" "Durante la carga" "Cuando esté conectado" "Apagado" "Para controlar qué sucede cuando el dispositivo está conectado o inactivo, activa el modo de suspensión." - "Cuándo activar Daydreams" + "Cuándo activar el protector de pantalla" "Comenzar ahora" "Configuración" "Brillo automático" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 29c8925a387..337683e5b7a 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -722,14 +722,15 @@ "%1$s de inactividad" "Fondo de pantalla" "Selecciona una categoría" - "Daydreams" + + "Cuando el dispositivo esté en un conector o inactivo y cargando" "Ambos casos" "Durante la carga" "Cuando el dispositivo esté en un conector" "Desactivado" "Para controlar lo que ocurre cuando el teléfono está conectado o inactivo, debes activar el modo de suspensión." - "Cuándo activar Daydreams" + "Cuándo activar el salvapantallas" "Iniciar ahora" "Ajustes" "Brillo automático" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 71d0c1248d9..d183ce007e2 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Pärast %1$s tegevusetust" "Taustapilt" "Taustapildi valimine:" - "Unistused" + + "Kui on dokitud või puhkerežiimis ja laeb" "Kui on dokitud või puhkerežiimis" "Laadimise ajal" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index a84fb763a17..473c807c3dd 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "پس از گذشت %1$s از غیر فعال بودن" "تصویر زمینه" "انتخاب تصویر زمینه از" - "رویاها" + + "هنگام قرار گرفتن در جایگاه یا خواب و شارژ شدن" "هرکدام از این موارد" "هنگام شارژ" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 14aa74a6665..1b92554b0d9 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Kun laite on ollut käyttämättä %1$s" "Taustakuva" "Valitse taustakuva" - "Unelmat" + + "Telakoituna tai virransäästötilassa ja ladattaessa" "Joko" "Latauksen aikana" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index fb886d7435d..68ebc60eb35 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -722,14 +722,15 @@ "Après %1$s d\'inactivité" "Fond d\'écran" "Sélectionner fond d\'écran dans" - "Écrans de veille" + + "Lorsque l\'appareil est installé sur la station d\'accueil ou lorsqu\'il est en veille et en charge" "Les deux" "Pendant la charge" "Sur la station d\'accueil" "Désactivé" "Pour contrôler le comportement du téléphone lorsqu\'il se trouve sur une station d\'accueil et/ou lorsqu\'il est en veille, activez l\'écran de veille interactif." - "Quand passer en mode veille" + "Activer l\'écran de veille interactif" "Commencer" "Paramètres" "Ajuster automatiquement la luminosité" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 3542eabcd34..0c00c714a63 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "नि‍ष्‍क्रि‍यता के %1$s के बाद" "वॉलपेपर" "यहां से वॉलपेपर चुनें:" - "Daydreams" + + "डॉक किए हुए या निष्क्रिय रहने और चार्ज करने पर" "कोई एक" "चार्ज करते समय" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 9e5952e0729..de1501a010e 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Nakon %1$s neaktivnosti" "Pozadinska slika" "Odabir pozadinske slike iz" - "Sanjarenja" + + "Kada je uređaj na priključnoj stanici ili kada miruje i puni se" "Ili" "Tijekom punjenja" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index f9da12feae9..422e3821ea1 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "%1$s inaktivitás után" "Háttérkép" "Válasszon tapétát innen:" - "Álmodozás" + + "Dokkolt vagy alvó állapotban, töltés közben" "Mindegy" "Töltés közben" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 6a8e510ce2e..b78dd2659fc 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Setelah tidak aktif selama %1$s" "Wallpaper" "Pilih wallpaper dari" - "Lamunan" + + "Saat di dok atau tidur dan mengisi baterai" "Salah satu" "Saat mengisi daya" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 81ecf261d02..25ba47f78c3 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -722,9 +722,10 @@ "Dopo %1$s di inattività" "Sfondo" "Scegli sfondo da" - "Daydreams" + + "Quando inserito nel dock o in stand-by e ricarica" - "O" + "Entrambi i casi" "Durante la ricarica" "Quando inserito nel dock" "Disattivato" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 1a0e536ec98..12c488ffbf7 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -722,7 +722,7 @@ "לאחר %1$s של חוסר פעילות" "טפט" "בחר טפט מ-" - "Daydreams" + "Daydream" "בזמן עגינה או בזמן שינה כשמתבצעת טעינה" "בשני המצבים" "במהלך טעינה" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 4b49fd10110..c3cab0bcddc 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -724,7 +724,8 @@ "操作が行われない状態で%1$s経過後" "壁紙" "壁紙の選択先:" - "スクリーンセーバー" + + "ホルダー装着時またはスリープ/充電時" "いずれか" "充電時" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index ce33b1714b1..b40d7aaed23 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "%1$s 이상 동작이 없을 때" "배경화면" "배경화면 선택" - "화면 보호기" + + "도킹할 때 또는 대기상태이거나 충전할 때" "도킹이나 대기상태일 때" "충전하는 동안" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 68c530bf3a9..af3ce2fc25b 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Po %1$s neveiklumo" "Darbalaukio fonas" "Pasirinkti darbalaukio foną iš" - "Svajonės" + + "Kai yra doke arba kai veikia miego režimas ir kraunamas akumuliatorius" "Bet kuris variantas" "Įkraunant" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 51db73aa380..62ffd8616b0 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Pēc %1$s neaktivitātes" "Fona tapete" "Fona tapetes izvēle no" - "Ekrānsaudzētāji" + + "Kad tālrunis tiek dokots vai ir miega režīmā un notiek uzlāde" "Vienā no gadījumiem" "Uzlādes laikā" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 2b6c4fe1efe..fcca2c0452e 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Selepas %1$s tanpa aktiviti" "Kertas dinding" "Pilih kertas dinding dari" - "Lamunan" + + "Apabila didok atau tidur dan dicas" "Salah satu" "Semasa mengecas" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 74984ee264d..2415b1f981f 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Etter %1$s med inaktivivitet" "Bakgrunnsbilde" "Velg bakgrunnsbilde fra" - "Dagdrømmer" + + "Når enheten er plassert i dokken eller under lading i hvilemodus" "Enten eller" "Under lading" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 428510039ca..f3748fbcac2 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Na %1$s inactiviteit" "Achtergrond" "Achtergrond kiezen van" - "Dagdromen" + + "Wanneer gedockt, in slaapstand of tijdens het opladen" "Een van beide" "Tijdens het opladen" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 5622b36141e..92b3311e2ed 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -722,14 +722,15 @@ "Po %1$s bezczynności" "Tapeta" "Wybierz tapetę z..." - "Sny na jawie" + + "Podczas zadokowania lub uśpienia i ładowania" "Albo" "Podczas ładowania" "Podczas zadokowania" "Wył." "Aby określić działanie po zadokowaniu i/lub uśpieniu telefonu, włącz tryb uśpienia." - "Kiedy śnić na jawie" + "Ustawienia wygaszacza" "Zacznij teraz" "Ustawienia" "Automatyczna" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 2bc0b2408d3..a826ca751c3 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Depois de %1$s de inatividade" "Imagem de fundo" "Escolher imagem de fundo de" - "Sonhos" + + "Quando ancorado ou em suspensão e a carregar" "Qualquer dos modos" "Enquanto está a carregar" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 58d5084807c..867ac269579 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Depois de %1$s de inatividade" "Plano de fundo" "Selecionar plano de fundo de" - "Daydreams" + + "Quando encaixado ou suspenso e carregando" "Ou" "Ao carregar" diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index cd034364ce5..d223e768b45 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -1105,7 +1105,7 @@ - + diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 647dee3cf05..481d5fae71b 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "După %1$s de inactivitate" "Imagine de fundal" "Aleg. o imag. de fundal de la" - "Daydreams" + + "Când dispozitivul este andocat sau în modul inactiv şi se realizează încărcarea" "Oricare" "În timpul încărcării" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 1a0bf17c0a2..d780b804470 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -722,14 +722,15 @@ "После %1$s бездействия" "Обои" "Установка обоев" - "Заставки" + + "При подключении к док-станции, при переходе в спящий режим и во время зарядки" - "Либо" + "Всегда" "Во время зарядки" - "При подключении к док-станции" + "В док-станции" "ВЫКЛ" "Чтобы знать, что происходит с телефоном, когда он подключен к док-станции или находится в спящем режиме, включите заставку." - "Когда включать заставку" + "Когда включать" "Включить" "Настройки" "Автонастройка" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 6f98d0e0151..83fcf34b213 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Po %1$s nečinnosti" "Tapeta" "Vybrať tapetu z" - "Šetrič obrazovky" + + "Pri vložení do doku alebo pri nabíjaní v režime spánku" "Oboje" "Pri nabíjaní" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 4ab4799be9b..5f1aac04fe5 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Po %1$s nedejavnosti" "Ozadje" "Izberite ozadje iz" - "Sanjarjenje" + + "V stojalu ali v stanju pripravljenosti in med polnjenjem" "Eno ali drugo" "Med napajanjem" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index b19b78087c5..0bfa5b069d4 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "После %1$s неактивности" "Позадина" "Избор позадине из" - "Сањарењa" + + "Када је на базној станици или у стању спавања и пуни се" "Било које" "Током пуњења" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index fcf582acdc9..5fa4b0cee44 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Efter att ha varit inaktiv i %1$s" "Bakgrund" "Välj bakgrund från" - "Dagdrömmar" + + "När enheten dockas eller laddas i viloläge" "Antingen" "Under laddning" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index b368bd5b831..668fc1fe6ca 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -554,7 +554,7 @@ "Mtandao mwingine..." "Zaidi" "Usanidi otomatiki (WPS)" - "Ili kukamilisha usanidi, kompyuta yako ndogo inahitaji ufikivu katika Wi-Fi. Baada usanidi, unaweza kubadili kati ya data ya simu na Wi-Fi." + "Ili kukamilisha usanidi, kompyuta yako ndogo inahitaji ufikiaji katika Wi-Fi. Baada usanidi, unaweza kubadili kati ya data ya simu na Wi-Fi." "Onyesha chaguo za kindani" "Usanidi Uliolindwa na Wi-Fi" "Inaanzisha WPS ..." @@ -714,14 +714,15 @@ "Baada ya %1$s ya kutokuwa na shughuli" "Mandhari" "Chagua mandhari kutoka" - "Ndoto za mchana" + + "Wakati inapogatiwa au kulala na inachaji" "au" "Inapochaji" "Inapogatiwa" "Imezimwa" "Ili kudhibiti kinachotendeka simu inapogatiwa na/au inapolala, washa Modi ya Kulala." - "Wakati wa kuota mchana" + "Wakati wa ndoto za mchana" "Anza sasa" "Mipangilio" "Mwangaza wa kiotomatiki" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 5e61b088de3..62a9c2dab09 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "หลังจากไม่ได้ทำงานเป็นเวลา %1$s" "วอลเปเปอร์" "เลือกวอลเปเปอร์จาก" - "Daydream" + + "เมื่อวางบนแท่นชาร์จหรืออยู่ในโหมดสลีปและกำลังชาร์จ" "แบบใดก็ได้" "ขณะที่ชาร์จ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 2b4c687214f..d8d4173a507 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Pagkatapos ng %1$s ng kawalan ng aktibidad" "Wallpaper" "Pumili ng wallpaper mula sa" - "Mga Daydream" + + "Kapag naka-dock o naka-sleep at nagcha-charge" "Alinman" "Habang nagcha-charge" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index d8066a72013..396c0e35679 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "%1$s işlem yapılmadığında" "Duvar Kağıdı" "Şuradan duvar kağıdı seçin:" - "Hafif uyku" + + "Yuvadayken veya uyku modunda ve şarj edilirken" "İkisinden biri" "Şarj olurken" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 3a38d47d2f0..6580cb12144 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Після %1$s бездіяльності" "Фоновий малюнок" "Вибрати фоновий малюнок з" - "Параметри заставки" + + "Коли в док-станції або в режимі сну й заряджання" "Будь-який" "Під час заряджання" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 5d4923f8191..ea8c90c2723 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -722,7 +722,7 @@ "Sau khi không hoạt động %1$s" "Hình nền" "Chọn hình nền từ" - + "Khi được gắn đế hoặc ở chế độ ngủ và sạc pin" "Hoặc" @@ -730,10 +730,8 @@ "Khi được gắn đế" "Tắt" "Để kiểm soát những gì diễn ra khi điện thoại được gắn đế và/hoặc ở chế độ ngủ, hãy bật Chế độ ngủ." - - - - + "Khi mơ màng" + "Bắt đầu ngay" "Cài đặt" "Độ sáng tự động" "Kích thước phông chữ" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index a37f08167d2..43c8ae04e52 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "无操作 %1$s后" "壁纸" "选择壁纸来源" - "白日梦" + + "插入基座或休眠且正在充电时" "任意一种情况" "充电时" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 4a363f72f51..20d2943dfdc 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -562,7 +562,7 @@ "其他網路…" "更多" "自動設定 (WPS)" - "您的平板電腦必須存取 WiFi 網路才能完成設定。設定完成後,您可以在行動數據網路與 WiFi 網路之間切換。" + "您的平板電腦必須連上 WiFi 網路才能完成設定。設定完成後,您可以在行動數據網路與 WiFi 網路之間切換。" "顯示進階選項" "WiFi 保護設定" "正在啟動 WPS…" @@ -722,7 +722,8 @@ "閒置 %1$s後" "桌布" "選擇桌布來源" - "Daydream" + + "安置於座架上或休眠及充電時" "皆可" "充電時" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 0408b0433de..7716b38a34b 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -722,7 +722,8 @@ "Emva %1$s okungasebenzi" "Iphephadonga" "Khetha iphephalodonga kwi" - "Amaphupho asemini" + + "Uma kudokhiwe noma kulelwe futhi ishaja" "Noma" "Ngenkathi ishaja"