PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Browse Source 
Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I8dbd19ce27d10100096c6035c5b087ed3f97ca4a
This commit is contained in:
Bill Yi
2021-08-05 02:30:41 +00:00
parent e5d2e077c7
commit 8a7b2f538d
5 changed files with 20 additions and 20 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
res/values-ca/strings.xml
View File

@@ -477,7 +477,7 @@
<string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="default" msgid="8556105766597855198">"Espera mentre s\'encripta el telèfon. Temps restant: <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
<string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="tablet" msgid="3832496715430327682">"Per desbloquejar la tauleta, apaga-la i torna-la a engegar."</string>
<string name="crypt_keeper_force_power_cycle" product="default" msgid="5070346039522135361">"Per desbloquejar el telèfon, apaga\'l i torna\'l a engegar."</string>
<string name="crypt_keeper_warn_wipe" msgid="8104921337301750394">"Advertiment: si proves de desbloquejar el dispositiu <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> vegades més de manera incorrecta, se n\'esborraran totes les dades."</string>
<string name="crypt_keeper_warn_wipe" msgid="8104921337301750394">"Advertiment: s\'esborraran totes les dades del dispositiu amb <xliff:g id="COUNT">^1</xliff:g> intents fallits més de desbloquejar-lo."</string>
<string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="1274917431075529732">"Escriu la contrasenya"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="8173654570682244149">"S\'ha produït un error en encriptar"</string>
<string name="crypt_keeper_failed_summary" product="tablet" msgid="5977961188966570342">"S\'ha interromput l\'encriptació i no es pot completar. A conseqüència d\'això, ja no es pot accedir a les dades de la tauleta. \n\nPer reprendre l\'ús de la tauleta, cal que duguis a terme un restabliment de fàbrica. Quan configuris la tauleta després del restabliment, tindràs l\'oportunitat de restaurar les dades de les quals s\'hagi fet una còpia de seguretat al teu compte de Google."</string>

2
res/values-fr/strings.xml
View File

@@ -228,7 +228,7 @@
<string name="okay" msgid="4827099303045669054">"OK"</string>
<string name="forget" msgid="3754013654135912783">"Supprimer"</string>
<string name="save" msgid="3125033126936493822">"Enregistrer"</string>
<string name="done" msgid="7497982645646431310">"OK"</string>
<string name="done" msgid="7497982645646431310">"Terminé"</string>
<string name="apply" msgid="7834684883190163536">"Appliquer"</string>
<string name="share" msgid="8502235338607613795">"Partager"</string>
<string name="add" msgid="8335206931421683426">"Ajouter"</string>

18
res/values-hi/strings.xml
View File

@@ -241,8 +241,8 @@
<string name="cellular_data_summary" msgid="6551434804367912367">"मोबाइल नेटवर्क पर डेटा खर्च की अनुमति"</string>
<string name="allow_data_usage_title" msgid="2645963379925196671">"रोमिंग में डेटा खर्च करने की अनुमति दें"</string>
<string name="roaming" msgid="3055365654530847985">"रोमिंग"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7845716016861535340">"रोमिंग के समय डेटा सेवाएं कनेक्ट करें"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="729512894708689604">"रोमिंग के समय डेटा सेवाएं कनेक्ट करें"</string>
<string name="roaming_enable" msgid="7845716016861535340">"रोमिंग में डेटा चालू करें"</string>
<string name="roaming_disable" msgid="729512894708689604">"रोमिंग में डेटा चालू करें"</string>
<string name="roaming_reenable_message" msgid="5150423860521673540">"आपने डेटा कनेक्टिविटी खो दी है क्योंकि आपने डेटा रोमिंग बंद रखकर अपना होम नेटवर्क छोड़ दिया."</string>
<string name="roaming_turn_it_on_button" msgid="6999283810847157816">"इसे चालू करें"</string>
<string name="roaming_warning" msgid="7703647889040229013">"रोमिंग शुल्क लागू हो सकते हैं."</string>
@@ -347,7 +347,7 @@
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_2" msgid="6099785970191751036"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_introduction_footer_part_3" msgid="8708726599723727710"></string>
<string name="security_settings_face_enroll_repeat_title" msgid="4446229670377418717">"चेहरे को गोल घेरे के बीचों-बीच लाएं"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="5568617401632528567">"छोड़ें"</string>
<string name="security_settings_face_enroll_enrolling_skip" msgid="5568617401632528567">"अभी नहीं"</string>
<string name="face_add_max" msgid="4578405795494514876">"आप ज़्यादा से ज़्यादा <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> चेहरे जोड़ सकते हैं"</string>
<string name="face_intro_error_max" msgid="2474735057709291626">"लाॅक खोलने के लिए इससे ज़्यादा चेहरे नहीं जोड़े जा सकते"</string>
<string name="face_intro_error_unknown" msgid="1626057493054989995">"और चेहरे नहीं जोड़े जा सकते"</string>
@@ -408,7 +408,7 @@
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="4908278819257287536">"डिवाइस सुरक्षा सुविधाओं को चालू नहीं किया जाएगा. अगर आपका फ़ोन खो जाता है या चोरी हो जाता है, तो आप दूसरों को इसका उपयोग करने से रोक नहीं पाएंगे."</string>
<string name="skip_anyway_button_label" msgid="3442274117023270068">"हां छोड़ें"</string>
<string name="go_back_button_label" msgid="6139455414099035594">"वापस जाएं"</string>
<string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"छोड़ें"</string>
<string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"अभी नहीं"</string>
<string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"अभी नहीं"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"सेंसर को छुएं"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"यह आपके फ़ोन के पीछे दिया गया है. अपने अंगूठे के पास की उंगली का उपयोग करें."</string>
@@ -2102,7 +2102,7 @@
<string name="accessibility_settings_title" msgid="6739115703615065716">"सरल उपयोग सेटिंग"</string>
<string name="accessibility_settings_summary" msgid="2195085206729325737">"स्क्रीन रीडर, डिसप्ले, इंटरैक्शन कंट्रोल"</string>
<string name="vision_settings_title" msgid="8919983801864103069">"देखने से जुड़ी सेटिंग"</string>
<string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"आप इस डिवाइस में अपनी जरूरतों के हिसाब से बदलाव ला सकते हैं. ये सुलभता सुविधाएं बाद में सेटिंग में बदली जा सकती हैं."</string>
<string name="vision_settings_description" msgid="7614894785054441991">"आप इस फ़ोन में अपनी ज़रूरतों के हिसाब से, नीचे दिए गए बदलाव कर सकते हैं. ये सुलभता सुविधाएं बाद में सेटिंग में बदली जा सकती हैं."</string>
<string name="vision_settings_suggestion_title" msgid="4689275412658803919">"फ़ॉन्ट का साइज़ बदलें"</string>
<string name="screen_reader_category_title" msgid="6195867428854871553">"स्क्रीन रीडर"</string>
<string name="audio_and_captions_category_title" msgid="5049122378290004050">"ऑडियो और ऑन-स्क्रीन लेख"</string>
@@ -2461,7 +2461,7 @@
<string name="smart_battery_manager_title" msgid="3677620516657920364">"बैटरी मैनेजर"</string>
<string name="smart_battery_title" msgid="9095903608520254254">"ऐप्लिकेशन अपने आप प्रबंधित होने की सुविधा"</string>
<string name="smart_battery_summary" product="default" msgid="1492277404000064998">"अक्सर इस्तेमाल न किए जाने वाले ऐप्लिकेशन को ज़्यादा बैटरी इस्तेमाल करने से रोकें"</string>
<string name="smart_battery_footer" msgid="8407121907452993645">"जब बैटरी मैनेजर यह पता लगाता है कि ऐप्लिकेशन ज़्यादा बैटरी खर्च कर रहे हैं तो, आपके पास इन ऐप्लिकेशन को बैटरी इस्तेमाल करने से रोकने का विकल्प होता है. हो सकता है कि ये ऐप्लिकेशन ठीक तरह से काम न करें और उनके बारे में सूचनाएं देर से मिलें."</string>
<string name="smart_battery_footer" msgid="8407121907452993645">"जब बैटरी मैनेजर यह पता लगाता है कि कुछ ऐप्लिकेशन ज़्यादा बैटरी खर्च कर रहे हैं, तो आपको इन ऐप को बैटरी इस्तेमाल करने से रोकने का विकल्प मिलता है. हो सकता है कि ये ऐप ठीक तरह से काम न करें और उनके बारे में सूचनाएं देर से मिलें."</string>
<string name="restricted_app_title" msgid="6585080822121007436">"पाबंदी वाले ऐप्लिकेशन"</string>
<plurals name="restricted_app_summary" formatted="false" msgid="6059772951505411003">
<item quantity="one">%1$d ऐप्लिकेशन के लिए बैटरी के इस्तेमाल पर रोक लगाई जा रही है</item>
@@ -2887,7 +2887,7 @@
<string name="data_usage_metered_yes" msgid="4262598072030135223">"सीमित डेटा वाला नेटवर्क"</string>
<string name="data_usage_metered_no" msgid="1685828958417926268">"बिल नहीं किया गया"</string>
<string name="data_usage_disclaimer" msgid="3271450299386176770">"डेटा खर्च को लेकर मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी का हिसाब आपके डिवाइस के हिसाब से अलग हो सकता है."</string>
<string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="8369322820475703306">"आपातकालीन कॉल"</string>
<string name="cryptkeeper_emergency_call" msgid="8369322820475703306">"मुसीबत के समय कॉल"</string>
<string name="cryptkeeper_return_to_call" msgid="3857250752781151232">"कॉल पर वापस लौटें"</string>
<string name="vpn_name" msgid="3806456074909253262">"नाम"</string>
<string name="vpn_type" msgid="5533202873260826663">"टाइप"</string>
@@ -4497,7 +4497,7 @@
<string name="oem_lock_info_message" msgid="8843145669619429197">"डिवाइस सुरक्षा सुविधा चालू करने के लिए कृपया डिवाइस रीस्टार्ट करें."</string>
<string name="automatic_storage_manager_freed_bytes" msgid="706230592123831676">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> कुल उपलब्ध कराया गया\n\nपिछली बार <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g> को चलाया गया"</string>
<string name="web_action_enable_title" msgid="6654581786741216382">"इंस्टैंट ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="web_action_enable_summary" msgid="2658930257777545990">"सभी लिंक ऐप्लिकेशन में खोलें, भले ही वे इंस्टॉल न हों"</string>
<string name="web_action_enable_summary" msgid="2658930257777545990">"सभी लिंक ऐप में खुलें, भले ही वे ऐप इंस्टॉल न हों"</string>
<string name="web_action_section_title" msgid="994717569424234098">"इंस्टैंट ऐप्लिकेशन"</string>
<string name="instant_apps_settings" msgid="4280942494969957858">"इंस्टैंट ऐप्लिकेशन से जुड़ी पसंद की सेटिंग"</string>
<string name="domain_url_section_title" msgid="9028890472923474958">"इंस्‍टॉल किए गए ऐप्‍लिकेशन"</string>
@@ -4886,7 +4886,7 @@
<string name="automatic_system_heap_dump_title" msgid="4093306504711109479">"अपने आप सिस्टम हीप डंप कैप्चर करें"</string>
<string name="automatic_system_heap_dump_summary" msgid="4060846186592886986">"जब Android सिस्टम बहुत ज़्यादा मेमोरी का इस्तेमाल करने लगे, तब अपने आप इसके लिए हीप डंप कैप्चर करें"</string>
<string name="wifi_disconnect_button_text" msgid="5698154296678571998">"डिसकनेक्ट करें"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="8276287227589397162">"आपातकालीन कॉल"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_title_text" msgid="8276287227589397162">"मुसीबत के समय कॉल"</string>
<string name="wfc_disclaimer_emergency_limitation_desc_text" msgid="5503902001191552196">"आपकी मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी, \'वाई-फ़ाई कॉलिंग\' के ज़रिए आपातकालीन कॉल करने की सुविधा नहीं देती है.\n आपातकालीन कॉल करने के लिए डिवाइस अपने आप माेबाइल नेटवर्क पर स्विच करता है.\n आपातकालीन कॉल सिर्फ़ उन्हीं इलाकाें में किया जा सकता है जहां नेटवर्क कवरेज हाे."</string>
<string name="wifi_calling_summary" msgid="8566648389959032967">"कॉल की क्वालिटी सुधारने के लिए वाई-फ़ाई का इस्तेमाल करें"</string>
<string name="enable_receiving_mms_notification_title" msgid="6465218559386990248">"आने वाले मल्टीमीडिया मैसेज (एमएमएस)"</string>

2
res/values-ta/strings.xml
View File

@@ -3463,7 +3463,7 @@
<string name="notification_history" msgid="8663811361243456201">"இதுவரை வந்த அறிவிப்புகள்"</string>
<string name="notification_history_toggle" msgid="9093762294928569030">"\'இதுவரை வந்த அறிவிப்புகள்\' அம்சத்தைப் பயன்படுத்து"</string>
<string name="notification_history_off_title_extended" msgid="853807652537281601">"\'இதுவரை வந்த அறிவிப்புகள்\' அம்சம் ஆஃப் செய்யப்பட்டது"</string>
<string name="notification_history_off_summary" msgid="671359587084797617">"சமீபத்திய அறிவிப்புகளையும் ஒத்திவைக்கப்பட்ட அறிவிப்புகளையும் பார்க்க அறிவிப்பு வரலாற்றை ஆன் செய்யவும்"</string>
<string name="notification_history_off_summary" msgid="671359587084797617">"சமீபத்திய அறிவிப்புகளையும் ஒத்திவைக்கப்பட்ட அறிவிப்புகளையும் பார்க்க \'இதுவரை வந்த அறிவிப்புகள்\' அம்சத்தை ஆன் செய்யவும்"</string>
<string name="history_toggled_on_title" msgid="4518001110492652830">"சமீபத்திய அறிவிப்புகள் எதுவுமில்லை"</string>
<string name="history_toggled_on_summary" msgid="9034278971358282728">"சமீபத்திய மற்றும் ஒத்திவைக்கப்பட்ட அறிவிப்புகள் இங்கே காட்டப்படும்"</string>
<string name="notification_history_view_settings" msgid="5269317798670449002">"அறிவிப்பு அமைப்புகளைக் காட்டு"</string>

16
res/values-te/strings.xml
View File

@@ -2492,9 +2492,9 @@
<string name="dialog_background_check_message" product="device" msgid="8005524265739819577">"<xliff:g id="APP_0">%1$s</xliff:g> మీ పరికరాన్ని సక్రియంగా ఉంచుతుంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించేందుకు ప్రయత్నించాలంటే, మీరు <xliff:g id="APP_1">%1$s</xliff:g>ని ఆపివేసి, దానిని నేపథ్యంలో అమలు కాకుండా నిరోధించవచ్చు."</string>
<string name="dialog_background_check_ok" msgid="5792934035264144797">"ఆఫ్ చేయి"</string>
<string name="dialog_location_title" msgid="1323400468370901875">"స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయాలా?"</string>
<string name="dialog_location_message" product="default" msgid="5597959072209122057">"మీరు యాప్‌ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ అనువర్తనానికి మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
<string name="dialog_location_message" product="tablet" msgid="7165269165194599595">"మీరు యాప్‌ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ అనువర్తనానికి మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
<string name="dialog_location_message" product="device" msgid="4606829479989940464">"మీరు యాప్‌ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ అనువర్తనానికి మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
<string name="dialog_location_message" product="default" msgid="5597959072209122057">"మీరు యాప్‌ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ ఫోన్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ యాప్‌నకు మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
<string name="dialog_location_message" product="tablet" msgid="7165269165194599595">"మీరు యాప్‌ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ టాబ్లెట్ సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ యాప్‌నకు మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
<string name="dialog_location_message" product="device" msgid="4606829479989940464">"మీరు యాప్‌ను ఉపయోగించని సమయంలో కూడా <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> మీ స్థానాన్ని అభ్యర్థిస్తోంది, కనుక బ్యాటరీని మీ పరికరం సాధారణ రీతిలో నిర్వహించడం సాధ్యం కాదు.\n\nఈ సమస్యను పరిష్కరించడం కోసం, ఈ యాప్‌నకు మీరు స్థానాన్ని ఆఫ్ చేయవచ్చు."</string>
<string name="dialog_location_ok" msgid="6338680851382069716">"ఆఫ్ చేయి"</string>
<string name="power_screen" msgid="4596900105850963806">"స్క్రీన్"</string>
<string name="power_flashlight" msgid="8993388636332573202">"ఫ్లాష్‌లైట్"</string>
@@ -3977,10 +3977,10 @@
<string name="domain_urls_summary_none" msgid="1132578967643384733">"సపోర్ట్ చేసే లింక్‌లను తెరవదు"</string>
<string name="domain_urls_summary_one" msgid="3312008753802762892">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>ని తెరిచేది(వి)"</string>
<string name="domain_urls_summary_some" msgid="1197692164421314523">"<xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> మరియు ఇతర URLలను తెరుస్తుంది"</string>
<string name="domain_urls_apps_summary_off" msgid="2534980824850890416">"మద్దతు ఉన్న లింక్‌లను తెరవగల సామర్థ్యం ఏ అనువర్తనానికి లేదు"</string>
<string name="domain_urls_apps_summary_off" msgid="2534980824850890416">"మద్దతు ఉన్న లింక్‌లను తెరవగల సామర్థ్యం ఏ యాప్‌నకు లేదు"</string>
<plurals name="domain_urls_apps_summary_on" formatted="false" msgid="7864816862441985323">
<item quantity="other">మద్దతు ఉన్న లింక్‌లను తెరవగల సామర్థ్యం <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> అనువర్తనాలకు ఉంది</item>
<item quantity="one">మద్దతు ఉన్న లింక్‌లను తెరవగల సామర్థ్యం ఒక అనువర్తనానికి ఉంది</item>
<item quantity="one">మద్దతు ఉన్న లింక్‌లను తెరవగల సామర్థ్యం ఒక యాప్‌నకు ఉంది</item>
</plurals>
<string name="app_link_open_always" msgid="9167065494930657503">"సపోర్ట్ చేసే లింక్‌లను తెరవడానికి యాప్‌ను అనుమతించండి"</string>
<string name="app_link_open_ask" msgid="2422450109908936371">"ప్రతిసారి అడగాలి"</string>
@@ -4126,7 +4126,7 @@
<string name="ignore_optimizations_off_desc" msgid="3324571675983286177">"మెరుగైన బ్యాటరీ సామర్థ్యం కోసం సిఫార్సు చేయబడింది"</string>
<string name="ignore_optimizations_title" msgid="3464172726254542889">"బ్యాటరీ అనుకూలీకరణలను విస్మరించడానికి <xliff:g id="APP">%s</xliff:g>ని అనుమతించాలా?"</string>
<string name="app_list_preference_none" msgid="1635406344616653756">"ఏదీ వద్దు"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="3477719910927319122">"ఈ అనువర్తనంలో వినియోగ ప్రాప్యతను ఆఫ్ చేసినా కూడా మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌లోని అనువర్తన డేటా వినియోగాన్ని ట్రాక్ చేయకుండా మీ నిర్వాహకులు నివారించబడరు"</string>
<string name="work_profile_usage_access_warning" msgid="3477719910927319122">"ఈ యాప్‌లో వినియోగ ప్రాప్యతను ఆఫ్ చేసినా కూడా మీ కార్యాలయ ప్రొఫైల్‌లోని అనువర్తన డేటా వినియోగాన్ని ట్రాక్ చేయకుండా మీ నిర్వాహకులు నివారించబడరు"</string>
<string name="accessibility_lock_screen_progress" msgid="4597298121698665401">"<xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g>లో <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> అక్షరాలు ఉపయోగించబడ్డాయి"</string>
<string name="draw_overlay" msgid="7902083260500573027">"ఇతర యాప్‌ల ఎగువున ప్రదర్శన"</string>
<string name="system_alert_window_settings" msgid="6458633954424862521">"ఇతర యాప్‌ల ఎగువున ప్రదర్శన"</string>
@@ -4184,7 +4184,7 @@
<string name="data_usage_wifi_format" msgid="7644390582649568117">"Wi-Fiలో <xliff:g id="AMOUNT">^1</xliff:g> ఉపయోగించబడింది"</string>
<plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="7638388920823212470">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> అనువర్తనాలలో ఆఫ్ చేయబడింది</item>
<item quantity="one">1 అనువర్తనంలో ఆఫ్ చేయబడింది</item>
<item quantity="one">1 యాప్‌లో ఆఫ్ చేయబడింది</item>
</plurals>
<string name="notification_summary_none" msgid="9179312319023988089">"అన్ని యాప్‌లలో ఆన్ చేయబడ్డాయి"</string>
<string name="apps_summary" msgid="4007416751775414252">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> యాప్‌లు ఇన్‌స్టాల్ చేయబడ్డాయి"</string>
@@ -4394,7 +4394,7 @@
<string name="page_tab_title_support" msgid="3235725053332345773">"చిట్కాలు &amp; సపోర్ట్"</string>
<string name="developer_smallest_width" msgid="632354817870920911">"అతితక్కువ వెడల్పు"</string>
<string name="premium_sms_none" msgid="8737045049886416739">"ఇన్‌స్టాల్ చేసిన యాప్‌లు ఏవీ ప్రీమియం SMS యాక్సెస్‌ను అభ్యర్థించలేదు"</string>
<string name="premium_sms_warning" msgid="2192300872411073324">"ప్రీమియం SMSతో మీకు డబ్బు ఖర్చు కావచ్చు, ఈ ఛార్జీ మీ క్యారియర్ బిల్లుల్లో విధించబడుతుంది. మీరు ఒక అనువర్తనానికి అనుమతిని అందిస్తే, ఆ యాప్‌ను ఉపయోగించి ప్రీమియం SMSను పంపగలరు."</string>
<string name="premium_sms_warning" msgid="2192300872411073324">"ప్రీమియం SMSతో మీకు డబ్బు ఖర్చు కావచ్చు, ఈ ఛార్జీ మీ క్యారియర్ బిల్లుల్లో విధించబడుతుంది. మీరు ఒక యాప్‌నకు అనుమతిని అందిస్తే, ఆ యాప్‌ను ఉపయోగించి ప్రీమియం SMSను పంపగలరు."</string>
<string name="premium_sms_access" msgid="5605970342699013212">"ప్రీమియం SMS యాక్సెస్"</string>
<string name="bluetooth_disabled" msgid="835838280837359514">"ఆఫ్"</string>
<string name="bluetooth_connected_summary" msgid="8043167194934315712">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>కి కనెక్ట్ చేయబడింది"</string>