Import revised translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I58d987d8ee9629e2d035a3bfddefedbe185daf8f
This commit is contained in:
Eric Fischer
2010-10-06 11:56:08 -07:00
parent 6dc1bf84cf
commit 84c8c175c8
20 changed files with 61 additions and 41 deletions

View File

@@ -210,6 +210,7 @@
<string name="proxy_settings_label" msgid="3271174136184391743">"プロキシ設定"</string>
<string name="cancel" msgid="6859253417269739139">"キャンセル"</string>
<string name="settings_label" msgid="1626402585530130914">"設定"</string>
<string name="settings_label_launcher" msgid="8344735489639482340">"設定"</string>
<string name="settings_shortcut" msgid="3672145147925639262">"設定"</string>
<string name="airplane_mode" msgid="8837269988154128601">"機内モード"</string>
<string name="airplane_mode_summary" msgid="3154817401368780988">"ワイヤレス接続をすべて無効にする"</string>
@@ -857,8 +858,8 @@
<string name="input_methods_settings_summary" msgid="7571173442946675205">"テキスト入力オプションを管理"</string>
<string name="input_methods_settings_label_format" msgid="6002887604815693322">"<xliff:g id="IME_NAME">%1$s</xliff:g>の設定"</string>
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"画面キーボードの設定"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="8169889453770863227">"端末内蔵キーボード"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="6404687907454621637">"端末内蔵キーボードの設定"</string>
<!-- outdated translation 8169889453770863227 --> <string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="5274990495405941804">"端末内蔵キーボード"</string>
<!-- outdated translation 6404687907454621637 --> <string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="7990296351888096836">"端末内蔵キーボードの設定"</string>
<string name="development_settings_title" msgid="6719732334835420989">"開発"</string>
<string name="development_settings_summary" msgid="2151320488701538355">"アプリケーション開発オプション"</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"USBデバッグ"</string>