PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I4cf6b8f16630435ad97480cb9257bf745b1365cf
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2014-06-18 13:12:57 -07:00
parent 2160b50309
commit 80d650d58d
81 changed files with 626 additions and 641 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

24
res/values-fr-rCA/arrays.xml
View File

@@ -376,16 +376,20 @@
<item msgid="5131846588686178907">"Utiliser ART"</item>
<item msgid="4530003713865319928">"Utiliser la version de débogage ART"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for select_logd_size_titles:0 (3100534874529240291) -->
<!-- no translation found for select_logd_size_titles:1 (505611754508988476) -->
<!-- no translation found for select_logd_size_titles:2 (6361286924268716397) -->
<!-- no translation found for select_logd_size_titles:3 (6405203239560695266) -->
<!-- no translation found for select_logd_size_titles:4 (3025431211013424097) -->
<!-- no translation found for select_logd_size_summaries:0 (7346595473588765019) -->
<!-- no translation found for select_logd_size_summaries:1 (2822309747675758628) -->
<!-- no translation found for select_logd_size_summaries:2 (6699306198357496731) -->
<!-- no translation found for select_logd_size_summaries:3 (5748528643937500349) -->
<!-- no translation found for select_logd_size_summaries:4 (1978629051085111592) -->
<string-array name="select_logd_size_titles">
<item msgid="3100534874529240291">"64 ko"</item>
<item msgid="505611754508988476">"256 ko"</item>
<item msgid="6361286924268716397">"1 Mo"</item>
<item msgid="6405203239560695266">"4 Mo"</item>
<item msgid="3025431211013424097">"16 Mo"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_summaries">
<item msgid="7346595473588765019">"1 ko/tampon journal"</item>
<item msgid="2822309747675758628">"256 Ko/tampon journal"</item>
<item msgid="6699306198357496731">"1 Mo/tampon journal"</item>
<item msgid="5748528643937500349">"4 Mo/tampon journal"</item>
<item msgid="1978629051085111592">"16 Mo/tampon journal"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_titles">
<item msgid="441827799230089869">"Ne jamais vérifier"</item>
<item msgid="6042769699089883931">"Vérifier le contenu GDN uniquement"</item>

19
res/values-fr-rCA/strings.xml
View File

@@ -347,10 +347,8 @@
<string name="crypt_keeper_setup_title" msgid="1783951453124244969">"Chiffrement en cours"</string>
<string name="crypt_keeper_setup_description" product="tablet" msgid="6689952371032099350">"Veuillez patienter pendant le chiffrement de votre tablette. <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g> % effectué(s)."</string>
<string name="crypt_keeper_setup_description" product="default" msgid="951918761585534875">"Veuillez patienter pendant le chiffrement de votre téléphone. <xliff:g id="PERCENT">^1</xliff:g> % effectué(s)."</string>
<!-- no translation found for crypt_keeper_setup_time_remaining (1655047311546745695) -->
<skip />
<!-- no translation found for crypt_keeper_setup_time_remaining (1862964662304683072) -->
<skip />
<string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="tablet" msgid="1655047311546745695">"Veuillez patienter pendant le chiffrement de votre tablette. Temps restant : <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
<string name="crypt_keeper_setup_time_remaining" product="default" msgid="1862964662304683072">"Veuillez patienter pendant le chiffrement de votre téléphone. Temps restant : <xliff:g id="DURATION">^1</xliff:g>"</string>
<string name="crypt_keeper_cooldown" msgid="685210918307862395">"Réessayez dans <xliff:g id="DELAY">^1</xliff:g> secondes."</string>
<string name="crypt_keeper_enter_password" msgid="2223340178473871064">"Saisissez votre mot de passe."</string>
<string name="crypt_keeper_failed_title" msgid="7133499413023075961">"Échec du chiffrement"</string>
@@ -997,6 +995,8 @@
<string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="1958688831875804286">"Modifier l\'application de messagerie texte?"</string>
<string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="1522783933230274787">"Utiliser <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> au lieu de <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> comme application de messagerie texte?"</string>
<string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="602683880284921998">"Utiliser <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> comme application de messagerie texte?"</string>
<string name="phone_application_title" msgid="8232758172983316224">"Application de téléphone par défaut"</string>
<string name="phone_change_default_dialog_title" msgid="4972594589432598468">"Modif. appli téléphone par défaut?"</string>
<string name="mobile_unknown_sim_operator" msgid="2156912373230276157">"Fournisseur de la carte SIM inconnu"</string>
<string name="mobile_no_provisioning_url" msgid="2399426808423775711">"Aucun site Web de configuration connu pour %1$s"</string>
<string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"Insérez la carte SIM, puis redémarrez."</string>
@@ -1345,10 +1345,8 @@
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4770164061102202747">"Autoriser descr. détaillés journaux Wi-fi"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Afficher les options pour la certification d\'affichage sans fil"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4393610458474552685">"Augmenter détails dans journaux Wi-fi, afficher par SSID RSSI dans sélecteur Wi-fi"</string>
<!-- no translation found for select_logd_size_title (7433137108348553508) -->
<skip />
<!-- no translation found for select_logd_size_dialog_title (1206769310236476760) -->
<skip />
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tailles des mémoires tampons d\'enregistreur"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Tailles enreg. par tampon journal"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Autoriser les positions fictives"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Autoriser les positions fictives"</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Autoriser le débogage USB?"</string>
@@ -1703,8 +1701,7 @@
<string name="credential_storage_type" msgid="8629968543494001364">"Type de stockage"</string>
<string name="credential_storage_type_hardware" msgid="6077193544333904427">"Intégré au matériel"</string>
<string name="credential_storage_type_software" msgid="4403117271207715378">"Uniquement logiciel"</string>
<!-- no translation found for credentials_settings_not_available (7968275634486624215) -->
<skip />
<string name="credentials_settings_not_available" msgid="7968275634486624215">"Les identifiants ne sont pas accessibles pour cet utilisateur"</string>
<string name="credentials_install_gesture_prompt" msgid="2207390278112395082">"Dessinez votre schéma de déverrouillage."</string>
<string name="credentials_install_gesture_explanation" msgid="7408921172253634829">"Pour confirmer l\'installation des certificats, vous devez dessiner votre schéma de déverrouillage."</string>
<string name="credentials_unlock" msgid="385427939577366499"></string>
@@ -1878,8 +1875,6 @@
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Afficher les limites, les marges de clip, etc."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forcer orient. : g. à d."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Forcer l\'orientation: g. à droite (toutes langues)"</string>
<string name="low_power_mode" msgid="8400119155107987979">"Mode Économie d\'énergie"</string>
<string name="low_power_mode_summary" msgid="8895619424568660204">"Activer les paramètres d\'économie d\'énergie"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Afficher mém. CPU utilisée"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Superposition écran indiquant mémoire CPU utilisée"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forcer le rendu GPU"</string>