Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I7e397185b6e1a9d39e8af8d83c9f0c766ff09349
This commit is contained in:
@@ -1149,7 +1149,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_category_personal" msgid="2228088849803484780">"ব্যক্তিগত প্ৰ’ফাইলৰ একাউণ্টসমূহ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_work_account_title" msgid="7622485151217943839">"কৰ্মস্থানৰ একাউণ্ট - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_personal_account_title" msgid="8535265881509557013">"ব্যক্তিগত একাউণ্ট - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"অনুসন্ধান"</string>
|
||||
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"Search"</string>
|
||||
<string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"ডিছপ্লে’"</string>
|
||||
<string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"স্বয়ং-ঘূৰ্ণন স্ক্ৰীণ"</string>
|
||||
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"ৰংবোৰ"</string>
|
||||
@@ -2349,7 +2349,7 @@
|
||||
<string name="print_feature_state_off" msgid="1466195699995209446">"অফ হৈ আছে"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_add_service" msgid="1549091062463044676">"সেৱা যোগ কৰক"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_add_printer" msgid="8711630848324870892">"প্ৰিণ্টাৰ যোগ কৰক"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"সন্ধান কৰক"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"Search"</string>
|
||||
<string name="print_searching_for_printers" msgid="5401413178028348800">"সংযোগ কৰিবলৈ প্ৰিণ্টাৰ বিচাৰি থকা হৈছে"</string>
|
||||
<string name="print_service_disabled" msgid="9185935228930987786">"সেৱা নিষ্ক্ৰিয়হৈ আছে"</string>
|
||||
<string name="print_print_jobs" msgid="2605944855933091183">"প্ৰিণ্টিঙৰ কামবোৰ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1632,7 +1632,7 @@
|
||||
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="142220980039357651">\n\n"Trenutno ste prijavljeni u sljedeće račune:\n"</string>
|
||||
<string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="7492338002408466023">\n\n"Drugi korisnici su prisutni na ovom uređaju.\n"</string>
|
||||
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="4738661805356792736"><li>"muziku"</li>\n<li>"fotografije"</li>\n<li>"ostale korisničke podatke"</li></string>
|
||||
<string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="6418163562288667727"><li>"eSIM kartice"</li></string>
|
||||
<string name="master_clear_desc_also_erases_esim" msgid="6418163562288667727"><li>"eSIM-ove"</li></string>
|
||||
<string name="master_clear_desc_no_cancel_mobile_plan" msgid="3112614935795369143">\n\n"Ovim se neće otkazati vaš plan usluga mobilnog operatera."</string>
|
||||
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="nosdcard" msgid="7088655731755912201">\n\n"Da biste izbrisali muziku, slike i ostale korisničke podatke, "<b>"USB pohrana"</b>" treba biti izbrisana."</string>
|
||||
<string name="master_clear_desc_erase_external_storage" product="default" msgid="4145566517710675883">\n\n"Da biste izbrisali muziku, slike i ostale korisničke podatke, "<b>"SD kartica"</b>" treba biti izbrisana."</string>
|
||||
@@ -3183,11 +3183,11 @@
|
||||
<string name="sim_cards_changed_message" msgid="7726897488921853655">"SIM kartice su promijenjene"</string>
|
||||
<string name="sim_cards_changed_message_summary" msgid="7338082681445213621">"Dodirnite za podešavanje aktivnosti"</string>
|
||||
<string name="sim_cellular_data_unavailable" msgid="4653591727755387534">"Prijenos podataka na mobilnoj mreži je nedostupan"</string>
|
||||
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="6505871722911347881">"Dodirnite za odabir SIM kartice za prijenos podataka"</string>
|
||||
<string name="sim_cellular_data_unavailable_summary" msgid="6505871722911347881">"Dodirnite za odabir SIM-a za prijenos podataka"</string>
|
||||
<string name="sim_calls_always_use" msgid="967857230039768111">"Uvijek koristi ovo za pozive"</string>
|
||||
<string name="select_sim_for_data" msgid="1577092784244587369">"Odaberite SIM za podatke"</string>
|
||||
<string name="select_sim_for_sms" msgid="5335510076282673497">"Odaberite SIM za SMS"</string>
|
||||
<string name="data_switch_started" msgid="6205259094233452188">"Prebacuje se SIM kartica za prijenos podataka. Ovo može potrajati najviše jednu minutu..."</string>
|
||||
<string name="data_switch_started" msgid="6205259094233452188">"Prebacuje se SIM za prijenos podataka. Ovo može potrajati najviše jednu minutu..."</string>
|
||||
<string name="select_sim_for_calls" msgid="7843107015635189868">"Poziv putem"</string>
|
||||
<string name="sim_select_card" msgid="1226182454109919045">"Odaberite SIM karticu"</string>
|
||||
<string name="sim_card_number_title" msgid="4728780444646439845">"SIM <xliff:g id="CARD_NUMBER">%1$d</xliff:g>"</string>
|
||||
|
||||
@@ -2103,7 +2103,7 @@
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_menu_title" msgid="8046882347281382968">"Přidat"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_title" msgid="3485845465134083084">"Přidat do slovníku"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_screen_title" msgid="1866408024073475379">"Fráze"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="2642928746425808108">"Více možností"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_more_options" msgid="2642928746425808108">"Další možnosti"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_less_options" msgid="100432503633458156">"Méně možností"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_dialog_confirm" msgid="1866751313790655088">"OK"</string>
|
||||
<string name="user_dict_settings_add_word_option_name" msgid="2686051785623698231">"Slovo:"</string>
|
||||
@@ -2266,7 +2266,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_caption_master_switch_summary" msgid="4908774362453838764">"Jen pro podporovanou aplikaci"</string>
|
||||
<string name="captioning_caption_appearance_title" msgid="4501313548541670063">"Velikost a styl titulků"</string>
|
||||
<string name="captioning_caption_appearance_summary" msgid="7340741178479381312">"<xliff:g id="ACCESSIBILITY_FONT_SIZE">%1$s</xliff:g> velikost textu"</string>
|
||||
<string name="captioning_more_options_title" msgid="3484496882942539652">"Více možností"</string>
|
||||
<string name="captioning_more_options_title" msgid="3484496882942539652">"Další možnosti"</string>
|
||||
<string name="accessibility_caption_preference_summary" msgid="1191356970836416954">"Tyto předvolby titulků podporují jen některé aplikace"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_type_software" msgid="2552732582767687515">"Tlačítko Přístupnost"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_type_software_gesture" msgid="5608959693931019059">"Přejetí dvěma prsty zdola nahoru"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1149,7 +1149,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_category_personal" msgid="2228088849803484780">"વ્યક્તિગત પ્રોફાઇલ એકાઉન્ટ્સ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_work_account_title" msgid="7622485151217943839">"કાર્ય એકાઉન્ટ - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_personal_account_title" msgid="8535265881509557013">"વ્યક્તિગત એકાઉન્ટ - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"શોધો"</string>
|
||||
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"શોધ"</string>
|
||||
<string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"ડિસ્પ્લે"</string>
|
||||
<string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"ઑટો રોટેટ સ્ક્રીન"</string>
|
||||
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"રંગો"</string>
|
||||
@@ -2349,7 +2349,7 @@
|
||||
<string name="print_feature_state_off" msgid="1466195699995209446">"બંધ"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_add_service" msgid="1549091062463044676">"સેવા ઉમેરો"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_add_printer" msgid="8711630848324870892">"પ્રિન્ટર ઉમેરો"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"શોધો"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"શોધ"</string>
|
||||
<string name="print_searching_for_printers" msgid="5401413178028348800">"પ્રિન્ટર્સ માટે શોધી રહ્યું છે"</string>
|
||||
<string name="print_service_disabled" msgid="9185935228930987786">"સેવા અક્ષમ કરેલ છે"</string>
|
||||
<string name="print_print_jobs" msgid="2605944855933091183">"પ્રિન્ટ જોબ્સ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -811,14 +811,14 @@
|
||||
<string name="wifi_wakeup_summary" msgid="5778059083790221465">"Wi‑Fi-ը կրկին կմիանա լավ ազդանշանով պահված ցանցերի, օրինակ, ձեր տան ցանցի մոտակայքում"</string>
|
||||
<string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="681323616606485096">"Անհասանելի է, քանի որ տեղորոշումն անջատված է։ Միացրեք "<annotation id="link">"տեղորոշումը"</annotation>"։"</string>
|
||||
<string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="1771489741850119751">"Անհասանելի է, քանի որ Wi‑Fi ցանցերի որոնումն անջատված է"</string>
|
||||
<string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="3615120120960539780">"Օգտագործելու համար ընտրեք ցանցի վարկանիշի մատակարարը"</string>
|
||||
<string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="3615120120960539780">"Օգտագործելու համար ընտրեք ցանցերի վարկանիշի մատակարարին"</string>
|
||||
<string name="wifi_poor_network_detection" msgid="8210035875160288422">"Չօգտագործել թույլ կապ"</string>
|
||||
<string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="383834617032605347">"Չօգտագործել Wi-Fi ցանցը, եթե դրա ինտերնետային կապը թույլ է"</string>
|
||||
<string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4993203473116721772">"Օգտագործել միայն լավ ինտերնետային կապ ունեցող ցանցերը"</string>
|
||||
<string name="use_open_wifi_automatically_title" msgid="7193846454986712009">"Միանալ բաց ցանցերին"</string>
|
||||
<string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="6663890845558591023">"Ավտոմատ միանալ լավ ազդանշանով բաց ցանցերին"</string>
|
||||
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="2299284032301667622">"Օգտագործելու համար ընտրեք ցանցի վարկանիշի մատակարարը"</string>
|
||||
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1780306481499369913">"Օգտագործելու համար ընտրեք համատեղելի ցանցի վարկանիշի մատակարարը"</string>
|
||||
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="2299284032301667622">"Օգտագործելու համար ընտրեք ցանցերի վարկանիշի մատակարարին"</string>
|
||||
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1780306481499369913">"Օգտագործելու համար ընտրեք համատեղելի ցանցերի վարկանիշի մատակարարին"</string>
|
||||
<string name="wifi_install_credentials" msgid="5192903644606839972">"Հավաստագրերի տեղադրում"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="2518097467707535013">"Տեղորոշման ճշգրտությունը բարելավելու նպատակով հավելվածներն ու ծառայությունները կորոնեն Wi‑Fi ցանցեր՝ նույնիսկ, երբ Wi‑Fi-ն անջատած է: Դա կարող է օգտագործվել, օրինակ, տեղորոշում օգտագործող գործառույթների ու ծառայությունների աշխատանքն օպտիմալացնելու համար։ Այս պարամետրը կարող եք փոխել <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>որոնման կարգավորումներում<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>։"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="6189528915806353667">"Տեղորոշման ճշգրտությունը բարելավելու համար միացրեք Wi-Fi ցանցերի որոնումը <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>որոնման կարգավորումներում<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>։"</string>
|
||||
@@ -1686,7 +1686,7 @@
|
||||
<string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="2343439998715457307">"Փոխե՞լ SMS-ների փոխանակման հավելվածը"</string>
|
||||
<string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8777606240342982531">"Որպես SMS-ների փոխանակման հավելված <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g>-ի փոխարեն օգտագործե՞լ <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g>-ը:"</string>
|
||||
<string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="6215622785087181275">"Որպես SMS-ների փոխանակման հավելված օգտագործե՞լ <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g>-ը:"</string>
|
||||
<string name="network_scorer_picker_title" msgid="2022922801936206195">"Ցանցերի վարկանիշի աղբյուրը"</string>
|
||||
<string name="network_scorer_picker_title" msgid="2022922801936206195">"Ցանցերի վարկանիշի մատակարար"</string>
|
||||
<string name="network_scorer_picker_none_preference" msgid="8894034333043177807">"Չկա"</string>
|
||||
<string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="7005220310238618141">"Փոխե՞լ Wi-Fi օգնականին:"</string>
|
||||
<string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="7006057749370850706">"Օգտագործե՞լ <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> ծրագիրը <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g>-ի փոխարեն՝ ձեր ցանցային կապերը կառավարելու համար:"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1149,7 +1149,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_category_personal" msgid="2228088849803484780">"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಖಾತೆಗಳು"</string>
|
||||
<string name="accessibility_work_account_title" msgid="7622485151217943839">"ಕೆಲಸದ ಖಾತೆ - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_personal_account_title" msgid="8535265881509557013">"ವೈಯಕ್ತಿಕ ಖಾತೆ - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"ಹುಡುಕಿ"</string>
|
||||
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"Search"</string>
|
||||
<string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"ಪ್ರದರ್ಶನ"</string>
|
||||
<string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"ಪರದೆಯನ್ನು ಸ್ವಯಂ-ತಿರುಗಿಸು"</string>
|
||||
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"ಬಣ್ಣಗಳು"</string>
|
||||
@@ -2349,7 +2349,7 @@
|
||||
<string name="print_feature_state_off" msgid="1466195699995209446">"ಆಫ್"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_add_service" msgid="1549091062463044676">"ಸೇವೆಯನ್ನು ಸೇರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_add_printer" msgid="8711630848324870892">"ಪ್ರಿಂಟರ್ ಸೇರಿಸಿ"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"ಹುಡುಕಿ"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"Search"</string>
|
||||
<string name="print_searching_for_printers" msgid="5401413178028348800">"ಪ್ರಿಂಟರ್ಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="print_service_disabled" msgid="9185935228930987786">"ಸೇವೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ"</string>
|
||||
<string name="print_print_jobs" msgid="2605944855933091183">"ಮುದ್ರಣ ಕಾರ್ಯಗಳು"</string>
|
||||
|
||||
@@ -3059,7 +3059,7 @@
|
||||
<string name="nfc_payment_pay_with" msgid="3001320460566523453">"Кај бесконтактен терминал, плаќајте со:"</string>
|
||||
<string name="nfc_how_it_works_title" msgid="1363791241625771084">"Плаќање на терминалот"</string>
|
||||
<string name="nfc_how_it_works_content" msgid="1141382684788210772">"Поставете апликација за плаќање. Потоа само задржете ја задната страна на телефонот до кој било терминал означен со симболот за плаќање без контакт."</string>
|
||||
<string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="4717868843368296630">"Разбрав"</string>
|
||||
<string name="nfc_how_it_works_got_it" msgid="4717868843368296630">"Сфатив"</string>
|
||||
<string name="nfc_more_title" msgid="4202405349433865488">"Повеќе..."</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_set_default_label" msgid="7395939287766230293">"Поставете стандардна апликација за плаќање"</string>
|
||||
<string name="nfc_payment_update_default_label" msgid="8201975914337221246">"Ажурирајте ја стандардната апликација за плаќање"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1149,7 +1149,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_category_personal" msgid="2228088849803484780">"വ്യക്തിഗത പ്രൊഫൈൽ അക്കൗണ്ടുകൾ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_work_account_title" msgid="7622485151217943839">"ഔദ്യോഗിക അക്കൗണ്ട് - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_personal_account_title" msgid="8535265881509557013">"വ്യക്തിഗത അക്കൗണ്ട് - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"തിരയൽ"</string>
|
||||
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"Search"</string>
|
||||
<string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"ഡിസ്പ്ലേ"</string>
|
||||
<string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"സ്ക്രീൻ സ്വയമേവ തിരിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"നിറങ്ങൾ"</string>
|
||||
@@ -2349,7 +2349,7 @@
|
||||
<string name="print_feature_state_off" msgid="1466195699995209446">"ഓഫ്"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_add_service" msgid="1549091062463044676">"സേവനം ചേർക്കുക"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_add_printer" msgid="8711630848324870892">"പ്രിന്റർ ചേർക്കുക"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"തിരയൽ"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"Search"</string>
|
||||
<string name="print_searching_for_printers" msgid="5401413178028348800">"പ്രിന്ററുകൾക്കായി തിരയുന്നു"</string>
|
||||
<string name="print_service_disabled" msgid="9185935228930987786">"സേവനം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കി"</string>
|
||||
<string name="print_print_jobs" msgid="2605944855933091183">"പ്രിന്റ് ജോലികൾ"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1149,7 +1149,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_category_personal" msgid="2228088849803484780">"वैयक्तिक प्रोफाईल खाती"</string>
|
||||
<string name="accessibility_work_account_title" msgid="7622485151217943839">"कार्य खाते - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_personal_account_title" msgid="8535265881509557013">"वैयक्तिक खाते - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"शोध"</string>
|
||||
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"Search"</string>
|
||||
<string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"डिस्प्ले"</string>
|
||||
<string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"ऑटो-रोटेट स्क्रीन"</string>
|
||||
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"रंग"</string>
|
||||
@@ -2350,7 +2350,7 @@
|
||||
<string name="print_feature_state_off" msgid="1466195699995209446">"बंद"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_add_service" msgid="1549091062463044676">"सेवा जोडा"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_add_printer" msgid="8711630848324870892">"प्रिंटर जोडा"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"शोध"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"Search"</string>
|
||||
<string name="print_searching_for_printers" msgid="5401413178028348800">"प्रिंटर शोधत आहे"</string>
|
||||
<string name="print_service_disabled" msgid="9185935228930987786">"सेवा अक्षम केली"</string>
|
||||
<string name="print_print_jobs" msgid="2605944855933091183">"प्रिंट कार्ये"</string>
|
||||
|
||||
@@ -2750,7 +2750,7 @@
|
||||
<string name="work_mode_label" msgid="1001415270126064436">"Jobbprofil"</string>
|
||||
<string name="work_mode_on_summary" msgid="2042885311126239961">"Administreres av organisasjonen din"</string>
|
||||
<string name="work_mode_off_summary" msgid="4044568753909036134">"Apper og varsler er slått av"</string>
|
||||
<string name="remove_managed_profile_label" msgid="1294933737673830431">"Fjern arbeidsprofilen"</string>
|
||||
<string name="remove_managed_profile_label" msgid="1294933737673830431">"Fjern jobbprofilen"</string>
|
||||
<string name="background_data" msgid="321903213000101158">"Bakgrunnsdata"</string>
|
||||
<string name="background_data_summary" msgid="6572245922513522466">"Apper kan når som helst synkronisere, sende og motta data"</string>
|
||||
<string name="background_data_dialog_title" msgid="1692005302993229867">"Vil du deaktivere bakgrunnsdata?"</string>
|
||||
@@ -3021,7 +3021,7 @@
|
||||
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="926265330805361832">"Vil du slette deg selv?"</string>
|
||||
<string name="user_confirm_remove_title" msgid="3626559103278006002">"Vil du slette brukeren?"</string>
|
||||
<string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="3131574314149375354">"Fjerne denne profilen?"</string>
|
||||
<string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="6229618888167176036">"Vil du fjerne arbeidsprofilen?"</string>
|
||||
<string name="work_profile_confirm_remove_title" msgid="6229618888167176036">"Fjern jobbprofilen?"</string>
|
||||
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="439222554798995592">"Lagringsplassen og dataene dine blir fjernet fra dette nettbrettet. Denne handlingen kan ikke angres."</string>
|
||||
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5991495192044543230">"Lagringsplassen og dataene dine blir fjernet fra telefonen. Denne handlingen kan ikke angres."</string>
|
||||
<string name="user_confirm_remove_message" msgid="362545924965977597">"Alle apper og data slettes."</string>
|
||||
|
||||
@@ -444,7 +444,7 @@
|
||||
<string name="fingerprint_enroll_button_add" msgid="6652490687672815760">"अर्को थप्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_enroll_button_next" msgid="1034110123277869532">"अर्को"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer" msgid="7875826823637114097">"तपाईँले आफ्नो फोन खोल्नका अतिरिक्त खरिद र एप पहुँच प्राधिकरण गर्नाका लागि पनि आफ्नो फिंगरप्रिन्ट प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। "<annotation id="url">"थप जान्नुहोस्"</annotation></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4260983700868889294">" स्क्रिन लकको विकल्प असक्षम पारिएको छ। थप जान्नलाई आफ्नो सङ्गठनको प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। "<annotation id="admin_details">"थप विवरणहरू"</annotation>\n\n"तपाईं खरिदहरूलाई अधिकार दिन र अनुप्रयोगमाथि पहुँच पाउनका लागि आफ्नो फिंगरप्रिन्ट समेत प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। "<annotation id="url">"थप जान्नुहोस्"</annotation></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_disclaimer_lockscreen_disabled" msgid="4260983700868889294">" स्क्रिन लकको विकल्प असक्षम पारिएको छ। थप जान्नलाई आफ्नो सङ्गठनको प्रशासकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्। "<annotation id="admin_details">"थप विवरणहरू"</annotation>\n\n"तपाईं खरिदहरूलाई अधिकार दिन र एपमाथि पहुँच पाउनका लागि आफ्नो फिंगरप्रिन्ट समेत प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। "<annotation id="url">"थप जान्नुहोस्"</annotation></string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_lift_touch_again" msgid="2590665137265458789">"औँला उठाई, फेरि सेंसर छुनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_add_max" msgid="8639321019299347447">"तपाईं <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> सम्म फिंगरप्रिन्टहरू थप्न सक्नुहुन्छ"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"तपाईंले अधिकतम संख्यामा फिंगरप्रिन्टहरू थप्नुभएको छ"</string>
|
||||
@@ -2315,7 +2315,7 @@
|
||||
<string name="enable_service_pin_reason" msgid="6040417014360237703">"किनभने <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> सेवा प्रयोग गर्दा डेटा गुप्तिकरणमा असर गर्छ, तपाईं आफ्नो PIN पुष्टि गर्न आवश्यक छ।"</string>
|
||||
<string name="enable_service_password_reason" msgid="6962544350351734238">"किनभने <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> सेबा प्रयोग गर्दा डेटा गुप्तिकरणमा असर गर्छ, तपाईं आफ्नो पासवर्ड पुष्टि गर्न आवश्यक छ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_warning" msgid="6779187188736432618">"<xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ले यो यन्त्र पूर्ण रूपमा नियन्त्रण गर्ने अनुमति माग्दै छ। यो सेवाले स्क्रिनमा भएका जानकारी पढ्न तथा पहुँचसम्बन्धी आवश्यकता भएका प्रयोगकर्ताहरूका तर्फबाट कारबाही गर्न सक्छ। धेरैजसो अनुप्रयोगहरूका हकमा यो स्तरको नियन्त्रण उपयुक्त हुँदैन।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="6573203795976134751">"तपाईंलाई पहुँच राख्न आवश्यक पर्ने कुरामा सहयोग गर्ने अनुप्रयोगहरूमाथि पूर्ण नियन्त्रण गर्नु उपयुक्त हुन्छ तर अधिकांश अनुप्रयोगहरूका हकमा यस्तो नियन्त्रण उपयुक्त हुँदैन।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_warning_description" msgid="6573203795976134751">"तपाईंलाई पहुँच राख्न आवश्यक पर्ने कुरामा सहयोग गर्ने एपमाथि पूर्ण नियन्त्रण गर्नु उपयुक्त हुन्छ तर अधिकांश अनुप्रयोगहरूका हकमा यस्तो नियन्त्रण उपयुक्त हुँदैन।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_screen_control_title" msgid="324795030658109870">"स्क्रिन हेर्नुहोस् र नियन्त्रण गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_screen_control_description" msgid="8431940515157990426">"यसले स्क्रिनमा देखिने सबै सामग्री पढ्न सक्छ र अन्य एपहरूमा उक्त सामग्री देखाउन सक्छ।"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_action_perform_title" msgid="1449360056585337833">"कारबाहीहरू हेर्नुहोस् र तिनमा कार्य गर्नुहोस्"</string>
|
||||
@@ -2428,11 +2428,11 @@
|
||||
<string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"तपाईंको यन्त्र सामान्यभन्दा धेरै प्रयोग भएको छ। तपाईंको ब्याट्रीको चार्ज अपेक्षा गरिएभन्दा चाँडो सकिन सक्छ।\n\nसबैभन्दा बढी ब्याट्री उपयोग गर्ने एपहरू:"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dialog_message_footer" msgid="986542164372177504">"यसले उच्च क्षमतायुक्त पृष्ठभूमिको गतिविधि समावेश गर्दछ"</string>
|
||||
<plurals name="battery_tip_restrict_title" formatted="false" msgid="3108195491484891588">
|
||||
<item quantity="other">%1$d अनुप्रयोगहरूमाथि बन्देज लगाउनुहोस्</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d एपमाथि बन्देज लगाउनुहोस्</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$d माथि बन्देज लगाउनुहोस्</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="battery_tip_restrict_handled_title" formatted="false" msgid="5862649927574803958">
|
||||
<item quantity="other">%1$d अनुप्रयोगहरूमाथि हालसालै बन्देज लगाइयो</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d एपमाथि हालसालै बन्देज लगाइयो</item>
|
||||
<item quantity="one">%1$s माथि हालसालै बन्देज लगाइयो</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="battery_tip_restrict_summary" formatted="false" msgid="3328499737453686910">
|
||||
@@ -2444,8 +2444,8 @@
|
||||
<item quantity="one">यो एप पृष्ठभूमिमा चल्न सक्दैन</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="battery_tip_restrict_app_dialog_title" formatted="false" msgid="7897944678619251740">
|
||||
<item quantity="other">%1$d अनुप्रयोगमाथि बन्देज लगाउने हो?</item>
|
||||
<item quantity="one">अनुप्रयोगमाथि बन्देज लगाउने हो?</item>
|
||||
<item quantity="other">%1$d एपमाथि बन्देज लगाउने हो?</item>
|
||||
<item quantity="one">एपमाथि बन्देज लगाउने हो?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="battery_tip_restrict_app_dialog_message" msgid="137856003724730751">"ब्याट्री जोगाउन, <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> लाई पृष्ठभूमिमा ब्याट्री प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्। यो अनुप्रयोगले सही किसिमले काम नगर्न सक्छ र सूचनाहरू आइपुग्न ढिलाइ हुन सक्छ।"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_restrict_apps_less_than_5_dialog_message" msgid="5894648804112181324">"ब्याट्री जोगाउन, यी एपहरूलाई पृष्ठभूमिमा ब्याट्री प्रयोग गर्नबाट रोक्नुहोस्। प्रतिबन्ध लगाइएका एपहरूले सही किसिमले काम नगर्न सक्छन् र सूचनाहरू आइपुग्न ढिलाइ हुन सक्छ।\n\nएपहरू:"</string>
|
||||
@@ -3486,7 +3486,7 @@
|
||||
<string name="bubbles_feature_disabled_button_cancel" msgid="8963409459448350600">"रद्द गर्नुहोस्"</string>
|
||||
<string name="notifications_bubble_setting_on_summary" msgid="4641572377430901196">"सक्रिय / वार्तालापहरू तैरने आइकनका रूपमा देखिन सक्छन्"</string>
|
||||
<string name="notifications_bubble_setting_title" msgid="8287649393774855268">"एपहरूलाई बबल देखाउन दिनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="notifications_bubble_setting_description" msgid="7336770088735025981">"केही वार्तालापहरू तैरने आइकनका रूपमा अन्य अनुप्रयोगहरूमाथि देखिने छन्"</string>
|
||||
<string name="notifications_bubble_setting_description" msgid="7336770088735025981">"केही वार्तालापहरू तैरने आइकनका रूपमा अन्य एपमाथि देखिने छन्"</string>
|
||||
<string name="bubble_app_setting_all" msgid="312524752846978277">"सबै वार्तालापहरू बबलमा देखाउन दिनुहोस्"</string>
|
||||
<string name="bubble_app_setting_selected" msgid="4324386074198040675">"चयन गरिएका वार्तालापहरू बबलमा देखिन सक्छन्"</string>
|
||||
<string name="bubble_app_setting_none" msgid="8643594711863996418">"कुनै पनि वार्तालाप बबलमा देखाउन नदिनुहोस्"</string>
|
||||
@@ -4600,7 +4600,7 @@
|
||||
<string name="webview_disabled_for_user" msgid="5809886172032644498">"(प्रयोगकर्ता <xliff:g id="USER">%s</xliff:g> को लागि असक्षम पारियो)"</string>
|
||||
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"स्वतः भरण सेवा"</string>
|
||||
<string name="autofill_keywords" msgid="6260653325195017912">"स्वतः, भरण, स्वतः भरण"</string>
|
||||
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>तपाईं यो अनुप्रयोगमाथि भरोसा गर्नुहुन्छ भन्ने कुरा पक्का गर्नुहोस्</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> यस अनुप्रयोगले स्वतः भर्नसकिने कुराहरूको निर्धारण गर्न तपाईंको स्क्रिनमा भएका वस्तुहरूको प्रयोग गर्छ।"</string>
|
||||
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>तपाईं यो एपमाथि भरोसा गर्नुहुन्छ भन्ने कुरा पक्का गर्नुहोस्</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google Autofill>%1$s</xliff:g> यस अनुप्रयोगले स्वतः भर्नसकिने कुराहरूको निर्धारण गर्न तपाईंको स्क्रिनमा भएका वस्तुहरूको प्रयोग गर्छ।"</string>
|
||||
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"स्वतः भरण"</string>
|
||||
<string name="autofill_logging_level_title" msgid="3733958845861098307">"लगिङको स्तर"</string>
|
||||
<string name="autofill_max_partitions" msgid="7342195529574406366">"प्रति सत्र अनुरोधको अधिकतम सङ्ख्या"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1149,7 +1149,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_category_personal" msgid="2228088849803484780">"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍ ଆକାଉଣ୍ଟ"</string>
|
||||
<string name="accessibility_work_account_title" msgid="7622485151217943839">"କାର୍ଯ୍ୟ ଆକାଉଣ୍ଟ - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_personal_account_title" msgid="8535265881509557013">"ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ଆକାଉଣ୍ଟ - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"ସନ୍ଧାନ"</string>
|
||||
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"Search"</string>
|
||||
<string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"ଡିସ୍ପ୍ଲେ"</string>
|
||||
<string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"ଅଟୋ-ରୋଟେଟ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍"</string>
|
||||
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"ରଙ୍ଗ"</string>
|
||||
@@ -2349,7 +2349,7 @@
|
||||
<string name="print_feature_state_off" msgid="1466195699995209446">"ବନ୍ଦ"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_add_service" msgid="1549091062463044676">"ସେବା ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_add_printer" msgid="8711630848324870892">"ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"ସର୍ଚ୍ଚ"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"Search"</string>
|
||||
<string name="print_searching_for_printers" msgid="5401413178028348800">"ପ୍ରିଣ୍ଟର୍ ଖୋଜୁଛି"</string>
|
||||
<string name="print_service_disabled" msgid="9185935228930987786">"ସେବା ବନ୍ଦ ଅଛି"</string>
|
||||
<string name="print_print_jobs" msgid="2605944855933091183">"ପ୍ରିଣ୍ଟ ଜବ୍"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1149,7 +1149,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_category_personal" msgid="2228088849803484780">"వ్యక్తిగత ప్రొఫైల్ ఖాతాలు"</string>
|
||||
<string name="accessibility_work_account_title" msgid="7622485151217943839">"కార్యాలయ ఖాతా - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_personal_account_title" msgid="8535265881509557013">"వ్యక్తిగత ఖాతా - <xliff:g id="MANAGED_BY">%s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"వెతుకు"</string>
|
||||
<string name="search_settings" msgid="7573686516434589771">"సెర్చ్"</string>
|
||||
<string name="display_settings" msgid="7197750639709493852">"డిస్ప్లే"</string>
|
||||
<string name="accelerometer_title" msgid="7745991950833748909">"స్క్రీన్ ఆటో-రొటేట్"</string>
|
||||
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"రంగులు"</string>
|
||||
@@ -2349,7 +2349,7 @@
|
||||
<string name="print_feature_state_off" msgid="1466195699995209446">"ఆఫ్"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_add_service" msgid="1549091062463044676">"సేవను జోడించు"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_add_printer" msgid="8711630848324870892">"ప్రింటర్ను జోడించు"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"వెతుకు"</string>
|
||||
<string name="print_menu_item_search" msgid="5989979785203603169">"సెర్చ్"</string>
|
||||
<string name="print_searching_for_printers" msgid="5401413178028348800">"ప్రింటర్ల కోసం వెతుకుతోంది"</string>
|
||||
<string name="print_service_disabled" msgid="9185935228930987786">"సేవ నిలిపివేయబడింది"</string>
|
||||
<string name="print_print_jobs" msgid="2605944855933091183">"ముద్రణ జాబ్లు"</string>
|
||||
|
||||
@@ -1935,7 +1935,7 @@
|
||||
<string name="computing_size" msgid="4915310659841174866">"Hisoblanmoqda…"</string>
|
||||
<string name="invalid_size_value" msgid="7017371543563259201">"Paket o‘lchamini hisoblamadi"</string>
|
||||
<string name="version_text" msgid="7628938665256107608">"<xliff:g id="VERSION_NUM">%1$s</xliff:g> versiya"</string>
|
||||
<string name="move_app" msgid="5421158479447276791">"Ko‘chirish"</string>
|
||||
<string name="move_app" msgid="5421158479447276791">"Boshqa joyga olish"</string>
|
||||
<string name="move_app_to_internal" product="tablet" msgid="5799782476959541144">"Planshetga o‘tkazish"</string>
|
||||
<string name="move_app_to_internal" product="default" msgid="7395498801589544372">"Telefonga ko‘chirish"</string>
|
||||
<string name="move_app_to_sdcard" product="nosdcard" msgid="1145367822171576972">"USB xotiraga o‘tkazish"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user