PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I50559a9a46ebcc59a6b8476b113f6323f84ed1a9
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2016-02-22 07:46:55 -08:00
parent b7e05e4420
commit 7f987c75a0
84 changed files with 4474 additions and 1603 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

56
res/values-in/strings.xml
View File

@@ -375,8 +375,7 @@
<string name="fingerprint_add_max" msgid="1020927549936895822">"Anda dapat menambahkan maksimal <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> sidik jari"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="6410310101247028988">"Hapus semua sidik jari?"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="8318926239554839722">"Anda tidak dapat menggunakan sidik jari untuk membuka kunci ponsel, mengotorisasi pembelian, atau masuk ke aplikasi."</string>
<!-- no translation found for fingerprint_last_delete_message_profile_challenge (8840100810725902159) -->
<skip />
<string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="8840100810725902159">"Anda tidak dapat menggunakan sidik jari untuk membuka kunci profil kerja, mengotorisasi pembelian, atau masuk ke aplikasi kerja."</string>
<string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="2634726361059274289">"Ya, hapus"</string>
<string name="confirm_fingerprint_icon_content_description" msgid="5255544532157079096">"Gunakan sidik jari untuk melanjutkan."</string>
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4219233835490520414">"Enkripsi"</string>
@@ -485,6 +484,13 @@
<string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="2044092014872741130">"Ubah pola pembuka kunci"</string>
<string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="806629901095938484">"Ubah PIN pembuka kunci"</string>
<string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="5606298470358768865">"Ubah sandi pembuka kunci"</string>
<string name="lock_profile_wipe_attempts" msgid="1216193652369039672">"Coba lagi. Mencoba <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> kali dari <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g> kali."</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_title" msgid="2961600792367265036">"Mencoba terakhir kali"</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_pattern" msgid="8978031996247660921">"Jika Anda memasukkan pola yang salah saat mencoba sekarang, profil kerja dan data terkait akan dihapus dari perangkat ini."</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_pin" msgid="7697973618542377880">"Jika Anda memasukkan PIN yang salah saat mencoba sekarang, profil kerja dan data terkait akan dihapus dari perangkat ini."</string>
<string name="lock_profile_wipe_warning_content_password" msgid="450695588340509349">"Jika Anda memasukkan sandi yang salah saat mencoba sekarang, profil kerja dan data terkait akan dihapus dari perangkat ini."</string>
<string name="lock_profile_wipe_content" msgid="2150455386921347628">"Terlalu sering mencoba dengan salah. Profil kerja dan data terkait akan dihapus dari perangkat ini."</string>
<string name="lock_profile_wipe_dismiss" msgid="5118293266264141442">"Tutup"</string>
<string name="lockpassword_password_too_short" msgid="7328975683669256660">"Sandi minimal %d karakter"</string>
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="1677649103470518953">"PIN minimal %d digit"</string>
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Lanjutkan"</string>
@@ -952,7 +958,7 @@
<string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"Status baterai, jaringan, dan informasi lainnya"</string>
<string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Nomor telepon, sinyal, dan sebagainya."</string>
<string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Penyimpanan"</string>
<string name="storage_usb_settings" msgid="642612065405691122">"Penyimpanan &amp; USB"</string>
<string name="storage_usb_settings" msgid="7293054033137078060">"Penyimpanan"</string>
<string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Setelan penyimpanan"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"Melepas penyimpanan USB, melihat penyimpanan yang tersedia"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Lepaskan kartu SD, lihat penyimpanan yang tersedia"</string>
@@ -1324,10 +1330,10 @@
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="7819021341281339182">"Profil kerja"</string>
<string name="lock_settings_profile_label" msgid="4423909470339292809">"Keamanan profil kerja"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Kunci layar profil kerja"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="3130455578336894831">"Gunakan kunci layar yang sama"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="8633657624689310195">"Gunakan kunci layar yang sama"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="8014208091623293835">"Ubah profil utama agar cocok dengan profil kerja"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="5297248764066294130">"Gunakan kunci layar yang sama?"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="342417647696962745">"Anda dapat menggunakan kunci ini untuk perangkat, tetapi ini juga mencakup semua kebijakan terkait kunci layar yang disetel oleh admin IT di profil kerja.\nIngin menggunakan kunci layar yang sama untuk perangkat?"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8938936484754025065">"Gunakan kunci layar yang sama?"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1697316592639374194">"Anda dapat menggunakan kunci ini untuk perangkat, tetapi ini juga mencakup semua kebijakan terkait kunci layar yang disetel oleh admin IT di profil kerja.\nIngin menggunakan kunci layar yang sama untuk perangkat?"</string>
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="237623767711796217">"Sama dengan kunci perangkat Anda"</string>
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Kelola aplikasi"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Mengelola dan menghapus apl terpasang"</string>
@@ -1441,6 +1447,7 @@
<string name="app_forward_locked" msgid="6331564656683790866">"Apl dilindungi hak cipta."</string>
<string name="invalid_location" msgid="4354595459063675191">"Lokasi pemasangan tidak valid."</string>
<string name="system_package" msgid="1352722848400644991">"Pembaruan sistem tidak dapat dipasang pada media eksternal."</string>
<string name="move_error_device_admin" msgid="8148342933314166497">"Administrator Perangkat tidak dapat dipasang di media eksternal."</string>
<string name="force_stop_dlg_title" msgid="977530651470711366">"Paksa berhenti?"</string>
<string name="force_stop_dlg_text" msgid="7208364204467835578">"Jika Anda menghentikan aplikasi secara paksa, mungkin fungsinya akan terganggu."</string>
<string name="move_app_failed_dlg_title" msgid="1282561064082384192"></string>
@@ -1875,6 +1882,8 @@
<string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="1801414022026937190">"Kata cepat dan interaksi lengkap"</string>
<string name="voice_recognizer_preference_summary" msgid="669880813593690527">"Speech to text yang sederhana"</string>
<string name="voice_interaction_security_warning" msgid="6378608263983737325">"Layanan masukan suara ini akan dapat melakukan pemantauan suara yang selalu aktif dan mengontrol aplikasi yang aktif untuk suara atas nama Anda. Layanan ini berasal dari aplikasi <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g>. Aktifkan penggunaan layanan ini?"</string>
<string name="tts_reset_speech_rate_title" msgid="3993885027390495498">"Setel ulang laju ucapan"</string>
<string name="tts_reset_speech_rate_summary" msgid="8561618897094097540">"Setel ulang kecepatan pengucapan teks ke normal"</string>
<string name="gadget_title" msgid="5519037532720577836">"Kontrol daya"</string>
<string name="gadget_toggle_wifi" msgid="319262861956544493">"Memperbarui setelan Wi-Fi"</string>
<string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"Memperbarui setelan Bluetooth"</string>
@@ -2441,6 +2450,7 @@
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Tag NFC tidak dapat ditulisi. Gunakan tag lain."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Suara default"</string>
<string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Volume pendering sebesar <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="sound_settings_example_summary" msgid="6810096712869633479">"Volume pendering sebesar 80%"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volume media"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volume alarm"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volume dering"</string>
@@ -2488,8 +2498,6 @@
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message_profile" msgid="8307705621027472346">"Saat perangkat dikunci, Anda ingin notifikasi ditampilkan seperti apa?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title_profile" msgid="3169806586032521333">"Notifikasi profil"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="139788604658984593">"Notifikasi"</string>
<string name="topic_notifications_title" msgid="7243623930984080881">"Notifikasi topik"</string>
<string name="notification_topic_categories" msgid="3399184843660543981">"Kategori"</string>
<string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"Tingkat Kepentingan"</string>
<string name="notification_importance_none" msgid="3173515479356106227">"Belum disetel"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4764559498517003405">"Diblokir: Jangan pernah menampilkan notifikasi ini"</string>
@@ -2552,6 +2560,8 @@
<string name="zen_mode_schedule_rule_days" msgid="3195058680641389948">"Hari"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_none" msgid="4954143628634166317">"Tidak ada"</string>
<string name="zen_mode_schedule_rule_days_all" msgid="146511166522076034">"Setiap hari"</string>
<string name="zen_mode_schedule_alarm_title" msgid="767054141267122030">"Alarm dapat mengganti waktu berakhir"</string>
<string name="zen_mode_schedule_alarm_summary" msgid="4597050434723180422">"Berhenti pada waktu berakhir atau alarm berikutnya, mana yang terlebih dahulu"</string>
<string name="summary_divider_text" msgid="7228986578690919294">", "</string>
<string name="summary_range_symbol_combination" msgid="5695218513421897027">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> - <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="summary_range_verbal_combination" msgid="8467306662961568656">"<xliff:g id="START">%1$s</xliff:g> sampai <xliff:g id="END">%2$s</xliff:g>"</string>
@@ -2658,8 +2668,7 @@
<string name="change_storage" msgid="600475265207060436">"Ganti penyimpanan"</string>
<string name="notifications_label" msgid="2872668710589600731">"Notifikasi"</string>
<string name="notifications_enabled" msgid="4386196629684749507">"Normal"</string>
<string name="notifications_disabled" msgid="7021094738660322110">"Diblokir Penuh"</string>
<string name="notifications_partially_disabled" msgid="7293654891788852646">"Diblokir Sebagian"</string>
<string name="notifications_disabled" msgid="3200751656741989335">"Diblokir"</string>
<string name="notifications_two_items" msgid="4619842959192163127">"<xliff:g id="NOTIF_STATE_0">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIF_STATE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="notifications_three_items" msgid="7536490263864218246">"<xliff:g id="NOTIF_STATE_0">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIF_STATE_1">%2$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIF_STATE_2">%3$s</xliff:g>"</string>
<plurals name="permissions_summary" formatted="false" msgid="6402730318075959117">
@@ -2843,11 +2852,22 @@
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"Lebih besar"</string>
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"Terbesar"</string>
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"(<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>) khusus"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_icon_alex" msgid="8443032489384985820">"A"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_icon_pete" msgid="998709701837681129">"B"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_1" msgid="6546951024984852686">"Hai, Budi!"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_2" msgid="6935424214137738647">"Hei, ngumpul sambil ngopi yuk?"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_3" msgid="5218221201861387402">"Boleh. Ada tempat yang bagus, lumayan dekat dari sini."</string>
<string name="screen_zoom_conversation_message_4" msgid="5564676794767555447">"Cocok!"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_1" msgid="7453710416319650556">"Sel 18.00"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_2" msgid="7107225702890747588">"Sel 18.01"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_3" msgid="3785674344762707688">"Sel 18.02"</string>
<string name="screen_zoom_conversation_timestamp_4" msgid="2511469395448561259">"Sel 18.03"</string>
<string name="see_all" msgid="8883901630052886984">"Lihat semua"</string>
<string name="see_less" msgid="1250265310929558370">"Lihat lebih sedikit"</string>
<string name="disconnected" msgid="5787956818111197212">"Terputus"</string>
<string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"<xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> data digunakan"</string>
<string name="apps_summary" msgid="193158055537070092">"<xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g> aplikasi terpasang"</string>
<string name="apps_summary_example" msgid="2118896966712746139">"24 aplikasi terpasang"</string>
<string name="storage_summary" msgid="1110250618334248745">"<xliff:g id="SIZE1">%1$s</xliff:g> dari <xliff:g id="SIZE2">%2$s</xliff:g> digunakan"</string>
<string name="display_summary_on" msgid="5628868543070268634">"Kecerahan adaptif AKTIF"</string>
<string name="display_summary_off" msgid="6399558022426312990">"Kecerahan adaptif NONAKTIF"</string>
@@ -2858,12 +2878,12 @@
<string name="location_off_summary" msgid="6474350053215707957">"NONAKTIF"</string>
<string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"Cadangan dinonaktifkan"</string>
<string name="about_summary" msgid="8460677224778433924">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="5358385863927403279">"Dinonaktifkan menurut kebijakan"</string>
<string name="default_admin_support_msg" msgid="1088691978121877039">"Dinonaktifkan oleh administrator.\nHubungi administrator untuk mempelajari lebih lanjut."</string>
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="627023216027648534">"Tindakan tidak diizinkan"</string>
<string name="default_admin_support_msg" msgid="510401764426963642">"Tindakan ini dinonaktifkan. Hubungi administrator organisasi untuk mempelajari lebih lanjut."</string>
<string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"Detail selengkapnya"</string>
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="859900284865115324">"Administrator memiliki kemampuan untuk memantau dan mengelola setelan, akses perusahaan, aplikasi, izin, dan data yang terkait dengan profil ini, termasuk aktivitas jaringan dan informasi lokasi perangkat Anda."</string>
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="853830977317489321">"Administrator memiliki kemampuan untuk memantau dan mengelola setelan, akses perusahaan, aplikasi, izin, dan data yang terkait dengan pengguna ini, termasuk aktivitas jaringan dan informasi lokasi perangkat Anda."</string>
<string name="admin_device_owner_message" msgid="2060220398673683105">"Administrator memiliki kemampuan untuk memantau dan mengelola setelan, akses perusahaan, aplikasi, izin, dan data yang terkait dengan perangkat ini, termasuk aktivitas jaringan dan informasi lokasi perangkat Anda."</string>
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="5834937282929663252">"Administrator dapat memantau dan mengelola aplikasi dan data yang terkait dengan profil kerja, termasuk setelan, izin, akses perusahaan, aktivitas jaringan, dan informasi lokasi perangkat."</string>
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="7153676784012255048">"Administrator dapat memantau dan mengelola aplikasi dan data yang terkait dengan pengguna ini, termasuk setelan, izin, akses perusahaan, aktivitas jaringan, dan informasi lokasi perangkat."</string>
<string name="admin_device_owner_message" msgid="8734500370023898028">"Administrator dapat memantau dan mengelola aplikasi dan data yang terkait dengan perangkat ini, termasuk setelan, izin, akses perusahaan, aktivitas jaringan, dan informasi lokasi perangkat."</string>
<string name="condition_turn_off" msgid="1960945836880080298">"Nonaktifkan"</string>
<string name="condition_turn_on" msgid="9089876276117874591">"Aktifkan"</string>
<string name="condition_hotspot_title" msgid="7778958849468560027">"Hotspot aktif"</string>
@@ -2884,6 +2904,7 @@
<string name="color_temperature" msgid="2070126836910615605">"Suhu foto sejuk"</string>
<string name="color_temperature_desc" msgid="4793729830226404052">"Gunakan suhu tampilan yang lebih sejuk"</string>
<string name="color_temperature_toast" msgid="4974218172133854827">"Untuk menerapkan perubahan warna, nonaktifkan layar"</string>
<string name="ota_disable_automatic_update" msgid="2319639631655915050">"Pemutakhiran sistem otomatis"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Penggunaan"</string>
<string name="cellular_data_usage" msgid="2763710678354680712">"Penggunaan data seluler"</string>
<string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"Penggunaan data Wi-Fi"</string>
@@ -2923,4 +2944,9 @@
<string name="lockpattern_settings_require_pin_before_startup_summary" msgid="6022831284097476933">"Memerlukan PIN untuk memulai perangkat. Jika nonaktif, perangkat ini tidak dapat menerima panggilan telepon, pesan, notifikasi, atau alarm."</string>
<string name="lockpattern_settings_require_password_before_startup_summary" msgid="6818285221244966231">"Memerlukan sandi untuk memulai perangkat. Jika nonaktif, perangkat ini tidak dapat menerima panggilan telepon, pesan, notifikasi, atau alarm."</string>
<string name="suggestion_additional_fingerprints" msgid="3683327800671241982">"Sidik Jari Tambahan"</string>
<string name="battery_saver_on_summary" msgid="9072203872401530722">"Aktif / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_off_summary" msgid="8309471955051162327">"Nonaktif / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Jangan aktifkan otomatis"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_pct" msgid="7472323223085636533">"Aktifkan otomatis jika baterai %1$s"</string>
<string name="not_battery_optimizing" msgid="5362861851864837617">"Tidak menggunakan pengoptimalan baterai"</string>
</resources>