diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index d7cc454d1f7..899bfd934c3 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -1337,7 +1337,7 @@ "Juridiske oplysninger" "Bidragydere" "Brugervejledning" - "Etiketter for regler" + "Certificeringer" "Brugervejledning i sikkerhed og regler" "Ophavsret" "Licens" @@ -2519,7 +2519,7 @@ "Seneste søgninger" "Resultater" "wifi, wi-fi, netværksforbindelse" - "sms-besked, sms, beskeder, chat" + "sms, sende sms-beskeder, beskeder, chat" "mobil, mobilselskab, trådløs, data, 4g, 3g, 2g, lte" "wifi, wi-fi, ring op, opkald" "starter" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index fd442823918..0243fad6276 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -2346,7 +2346,7 @@ "Nicht eingerichtet – Arbeitsprofil" "Administrator" "Ich (%s)" - "Alias" + "Spitzname" "Hinzufügen" "Du kannst bis zu %1$d Nutzer hinzufügen." "Die Nutzer haben eigene Apps und Inhalte." diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 4c0b366e97f..f28a7c8b161 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -597,7 +597,7 @@ "Options…" "Options avancées" "Paramètres Bluetooth avancés" - "Si Bluetooth activé, appareil peut communiquer avec autres appareils Bluetooth à proximité." + "Si la fonctionnalité Bluetooth est activée, l\'appareil peut communiquer avec les autres appareils Bluetooth à proximité" "Pour améliorer la précision de la localisation, les applications et les services système peuvent toujours détecter les appareils Bluetooth. Vous pouvez modifier ce paramètre dans les LINK_BEGINparamètres de rechercheLINK_END." "Se connecter à…" "%1$s sera déconnecté de l\'audio du support." diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 535faa59c64..dc6cd336bf4 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -701,8 +701,8 @@ "Ավելին" "Ինքնուրույն կարգավորում (WPS)" "Ընդլայնված ընտրանքներ" - "Ընդլայնված ընտրանքների բացվող ցանկ: Կրկնակի հպեք՝ կոծկելու համար:" - "Ընդլայնված ընտրանքների բացվող ցանկ: Կրկնակի հպեք՝ ընդարձակելու համար:" + "Ընդլայնված ընտրանքների իջնող ցանկ: Կրկնակի հպեք՝ կոծկելու համար:" + "Ընդլայնված ընտրանքների իջնող ցանկ: Կրկնակի հպեք՝ ընդարձակելու համար:" "Wi‑Fi-ով պաշտպանված կարգավորում" "WPS-ը մեկնարկում է..." "Սեղմեք երթուղիչի «անվտանգ Wi‑Fi կարգավորում» կոճակը: Այն կարող է կոչվել «WPS» կամ նշված լինել այս նշանով՝" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 14aa9b1c6c9..9dda46f1b17 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -1686,7 +1686,7 @@ "%1$dм" "Ашиглалтын статистик" "Ашиглалтын статистик" - "Эрэмблэх:" + "Эрэмбэлэх:" "Апп" "Ашигласан сүүлийн цаг" "Ашиглалтын цаг"