PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: Ib11c205c5d938b147c6db5cd86c104018193c827
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2014-06-26 13:55:58 -07:00
parent 3939cd70b1
commit 7bcd0b87d6
112 changed files with 1085 additions and 2413 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

147
res/values-zh-rCN/arrays.xml
View File

@@ -232,96 +232,13 @@
<item msgid="886742181977884584">"媒体"</item>
<item msgid="7924928667052300589">"设备"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_summaries">
<item msgid="4979188868761515915">"粗略位置"</item>
<item msgid="5789673140227507995">"精准位置"</item>
<item msgid="1061584358377390581">"GPS"</item>
<item msgid="5387405117297558954">"振动"</item>
<item msgid="3434165993711230924">"读取联系人"</item>
<item msgid="616161687718081936">"修改联系人"</item>
<item msgid="7638002295329050091">"读取通话记录"</item>
<item msgid="6546959730920410907">"修改通话记录"</item>
<item msgid="446877710771379667">"读取日历"</item>
<item msgid="7674458294386319722">"修改日历"</item>
<item msgid="8281201165558093009">"WLAN 扫描"</item>
<item msgid="8694611243479480497">"通知"</item>
<item msgid="7776439107987345446">"手机网络扫描"</item>
<item msgid="514615766544675057">"拨打电话"</item>
<item msgid="8181415497109310680">"读取短信"</item>
<item msgid="6816551144382117307">"编写短信"</item>
<item msgid="4600463921908905030">"接收短信"</item>
<item msgid="5958926493289432745">"接收紧急短信"</item>
<item msgid="4945269495221089540">"接收彩信"</item>
<item msgid="5570472453573929087">"接收 WAP PUSH 消息"</item>
<item msgid="7125408150230860501">"发送短信"</item>
<item msgid="7080337936612188061">"读取 ICC 短信"</item>
<item msgid="587124103118495063">"写入 ICC 短信"</item>
<item msgid="2320577158869025503">"修改设置"</item>
<item msgid="1545733463471924009">"在顶部绘制"</item>
<item msgid="3609046903962454582">"访问通知"</item>
<item msgid="4671646036128214513">"相机"</item>
<item msgid="1097324338692486211">"录制音频"</item>
<item msgid="5031552983987798163">"播放音频"</item>
<item msgid="8374996688066472414">"读取剪贴板内容"</item>
<item msgid="3045529469061083747">"修改剪贴板内容"</item>
<item msgid="5124443975763747838">"媒体按钮"</item>
<item msgid="4547883971364273343">"音频焦点"</item>
<item msgid="2603878814882344450">"主音量"</item>
<item msgid="7136963238377062018">"语音音量"</item>
<item msgid="4270236897655923007">"铃声音量"</item>
<item msgid="6325739889222559394">"媒体音量"</item>
<item msgid="5762123934816216821">"闹钟音量"</item>
<item msgid="785049718065337473">"通知音量"</item>
<item msgid="6700305533746877052">"蓝牙音量"</item>
<item msgid="2029227495214047094">"保持唤醒状态"</item>
<item msgid="26109888160231211">"监测位置"</item>
<item msgid="5753382310468855812">"监控高电耗位置信息服务"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"位置"</item>
<item msgid="8677040780775113033">"位置"</item>
<item msgid="1660743989948992916">"位置"</item>
<item msgid="8791172739860195290">"振动"</item>
<item msgid="383413555642128046">"读取联系人"</item>
<item msgid="3654594895269697313">"修改联系人"</item>
<item msgid="7928393476362362538">"读取通话记录"</item>
<item msgid="6248591205254641116">"修改通话记录"</item>
<item msgid="6093344633066170692">"读取日历"</item>
<item msgid="1334886368750347692">"修改日历"</item>
<item msgid="1638204101698708656">"位置"</item>
<item msgid="2154671955760380322">"发布通知"</item>
<item msgid="4282477730595931828">"位置"</item>
<item msgid="4891423912898525905">"拨打电话"</item>
<item msgid="2623604824935968113">"读取短信/彩信"</item>
<item msgid="4420177125221176306">"编写短信/彩信"</item>
<item msgid="3986142739951490025">"接收短信/彩信"</item>
<item msgid="3984213795861739778">"接收短信/彩信"</item>
<item msgid="3656243523752472788">"接收短信/彩信"</item>
<item msgid="8105802370238551510">"接收短信/彩信"</item>
<item msgid="1407766984645388488">"发送短信/彩信"</item>
<item msgid="3527273606643794973">"读取短信/彩信"</item>
<item msgid="4370895547001583812">"编写短信/彩信"</item>
<item msgid="4218544235221631789">"修改设置"</item>
<item msgid="736541391767350377">"在顶部绘制"</item>
<item msgid="5530815681721654194">"访问通知"</item>
<item msgid="781213371706962767">"相机"</item>
<item msgid="1720492593061838172">"录制音频"</item>
<item msgid="3493046322001257041">"播放音频"</item>
<item msgid="136815868796597058">"读取剪贴板内容"</item>
<item msgid="5238692940326972503">"修改剪贴板内容"</item>
<item msgid="5753789168376302997">"媒体按钮"</item>
<item msgid="3265262911688671938">"音频焦点"</item>
<item msgid="2098976479485046797">"主音量"</item>
<item msgid="5660213838861789350">"语音音量"</item>
<item msgid="7983336752371254444">"铃声音量"</item>
<item msgid="7878027809189330917">"媒体音量"</item>
<item msgid="7260546305036218513">"闹钟音量"</item>
<item msgid="9103719301075748925">"通知音量"</item>
<item msgid="7025966722295861512">"蓝牙音量"</item>
<item msgid="4665183401128289653">"保持唤醒状态"</item>
<item msgid="8584357129746649222">"位置"</item>
<item msgid="7669257279311110599">"位置信息"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for app_ops_summaries:40 (3810969981743709839) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:41 (2627903914574908209) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:42 (1395372654968157578) -->
<!-- no translation found for app_ops_summaries:43 (3238451051299611853) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:40 (2265317984004577529) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:41 (3646325683886507917) -->
<!-- no translation found for app_ops_labels:43 (7745724368696313169) -->
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"短"</item>
<item msgid="2560532955514699713">"中"</item>
@@ -366,16 +283,6 @@
<item msgid="6039700130994371612">"蓝底黄字"</item>
<item msgid="7169235156349580064">"自定义"</item>
</string-array>
<string-array name="select_runtime_titles">
<item msgid="3574453009229338122">"Dalvik"</item>
<item msgid="8978402910750533864">"ART"</item>
<item msgid="7839859333977894115">"ART（调试）"</item>
</string-array>
<string-array name="select_runtime_summaries">
<item msgid="6412880178297884701">"使用 Dalvik"</item>
<item msgid="5131846588686178907">"使用 ART"</item>
<item msgid="4530003713865319928">"使用 ART 调试版本"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_titles">
<item msgid="3100534874529240291">"64K"</item>
<item msgid="505611754508988476">"256K"</item>
@@ -498,22 +405,26 @@
<item msgid="5656544177755411222">"有限打扰"</item>
<item msgid="8735337502532332056">"零打扰"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for proc_stats_memory_states:0 (8845855295876909468) -->
<!-- no translation found for proc_stats_memory_states:1 (866544120205026771) -->
<!-- no translation found for proc_stats_memory_states:2 (7851902244436886890) -->
<!-- no translation found for proc_stats_memory_states:3 (3022922196817563960) -->
<!-- no translation found for proc_stats_process_states:0 (5069825997142785829) -->
<!-- no translation found for proc_stats_process_states:1 (5779398140277006695) -->
<!-- no translation found for proc_stats_process_states:2 (1439598363694578255) -->
<!-- no translation found for proc_stats_process_states:3 (3396458970745718652) -->
<!-- no translation found for proc_stats_process_states:4 (5214825238247511992) -->
<!-- no translation found for proc_stats_process_states:5 (311372689168254967) -->
<!-- no translation found for proc_stats_process_states:6 (7438189122367820362) -->
<!-- no translation found for proc_stats_process_states:7 (918687422516982498) -->
<!-- no translation found for proc_stats_process_states:8 (6807727069641853029) -->
<!-- no translation found for proc_stats_process_states:9 (6782857406100845127) -->
<!-- no translation found for proc_stats_process_states:10 (2860945127596974299) -->
<!-- no translation found for proc_stats_process_states:11 (8610560843693675830) -->
<!-- no translation found for proc_stats_process_states:12 (4338089220026248848) -->
<!-- no translation found for proc_stats_process_states:13 (6652164677254579050) -->
<string-array name="proc_stats_memory_states">
<item msgid="8845855295876909468">"正常"</item>
<item msgid="866544120205026771">"中等"</item>
<item msgid="7851902244436886890">"不足"</item>
<item msgid="3022922196817563960">"严重不足"</item>
</string-array>
<string-array name="proc_stats_process_states">
<item msgid="5069825997142785829">"常驻"</item>
<item msgid="5779398140277006695">"顶层活动"</item>
<item msgid="1439598363694578255">"重要（前台）"</item>
<item msgid="3396458970745718652">"重要（后台）"</item>
<item msgid="5214825238247511992">"备份"</item>
<item msgid="311372689168254967">"重量级"</item>
<item msgid="7438189122367820362">"服务（运行中）"</item>
<item msgid="918687422516982498">"服务（重新启动中）"</item>
<item msgid="6807727069641853029">"接收器"</item>
<item msgid="6782857406100845127">"主屏幕"</item>
<item msgid="2860945127596974299">"前一个活动"</item>
<item msgid="8610560843693675830">"已缓存（活动）"</item>
<item msgid="4338089220026248848">"已缓存（活动客户端）"</item>
<item msgid="6652164677254579050">"已缓存（空）"</item>
</string-array>
</resources>

45
res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@@ -1336,21 +1336,14 @@
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"充电时屏幕不会休眠"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"启用蓝牙 HCI 信息收集日志"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"捕获单个文件中的所有蓝牙 HCI 包"</string>
<string name="select_runtime_title" msgid="649783802363155346">"选择运行环境"</string>
<string name="select_runtime_dialog_title" msgid="5314872813037493958">"选择运行环境"</string>
<string name="select_runtime_warning_message" msgid="1937574953265648165">"要重新启动以将运行环境从“<xliff:g id="OLD">%1$s</xliff:g>”改为“<xliff:g id="NEW">%2$s</xliff:g>”吗？"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"无线显示认证"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4770164061102202747">"启用WLAN详细日志记录功能"</string>
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover (5398429853675035444) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_allow_scan_with_traffic (1390236299223668977) -->
<skip />
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="5398429853675035444">"主动从WLAN网络切换到移动数据网络"</string>
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="1390236299223668977">"一律允许WLAN漫游扫描"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"显示无线显示认证选项"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="4393610458474552685">"提升WLAN日志记录级别（在WLAN选择器中显示每个SSID的RSSI）"</string>
<!-- no translation found for wifi_aggressive_handover_summary (1000996694927825958) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_allow_scan_with_traffic_summary (4586928675773406679) -->
<skip />
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="1000996694927825958">"启用此功能后，系统会在WLAN信号较弱时，主动将网络模式从WLAN网络切换到移动数据网络"</string>
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="4586928675773406679">"根据接口中目前的数据流量允许/禁止WLAN漫游扫描"</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"日志记录器缓冲区大小"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"选择每个日志缓冲区的日志记录器大小"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"允许模拟位置"</string>
@@ -1604,24 +1597,15 @@
<string name="process_stats_run_time" msgid="6520628955709369115">"运行时间"</string>
<string name="services_subtitle" msgid="4296402367067266425">"服务"</string>
<string name="menu_proc_stats_duration" msgid="2323483592994720196">"时间长度"</string>
<!-- no translation found for mem_details_title (6548392825497290498) -->
<skip />
<!-- no translation found for mem_state_subtitle (2407238869781011933) -->
<skip />
<!-- no translation found for mem_use_subtitle (7319468770222422412) -->
<skip />
<!-- no translation found for mem_use_kernel_type (8698327165935012484) -->
<skip />
<!-- no translation found for mem_use_native_type (5976704902328347400) -->
<skip />
<!-- no translation found for mem_use_kernel_cache_type (6411475064463957513) -->
<skip />
<!-- no translation found for mem_use_zram_type (9087217476795358232) -->
<skip />
<!-- no translation found for mem_use_free_type (717708548454880840) -->
<skip />
<!-- no translation found for mem_use_total (6308786055749777934) -->
<skip />
<string name="mem_details_title" msgid="6548392825497290498">"内存详情"</string>
<string name="mem_state_subtitle" msgid="2407238869781011933">"内存状态"</string>
<string name="mem_use_subtitle" msgid="7319468770222422412">"内存使用量"</string>
<string name="mem_use_kernel_type" msgid="8698327165935012484">"内核"</string>
<string name="mem_use_native_type" msgid="5976704902328347400">"本地"</string>
<string name="mem_use_kernel_cache_type" msgid="6411475064463957513">"内核缓存"</string>
<string name="mem_use_zram_type" msgid="9087217476795358232">"ZRAM交换分区"</string>
<string name="mem_use_free_type" msgid="717708548454880840">"可用"</string>
<string name="mem_use_total" msgid="6308786055749777934">"总使用量"</string>
<string name="menu_duration_3h" msgid="4714866438374738385">"3小时"</string>
<string name="menu_duration_6h" msgid="1940846763432184132">"6小时"</string>
<string name="menu_duration_12h" msgid="7890465404584356294">"12小时"</string>
@@ -2173,9 +2157,6 @@
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"显示所有通知内容"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"隐藏敏感通知内容"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="3001013816427963576">"完全不显示通知"</string>
<string name="zen_mode_notifications_title" msgid="8216258729654184425">"开启勿扰模式时"</string>
<string name="zen_mode_notifications_summary_hide" msgid="1442445640095117354">"在列表中隐藏新通知"</string>
<string name="zen_mode_notifications_summary_show" msgid="4043422218595387460">"在列表中显示所有通知"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"应用通知"</string>
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"其他提示音"</string>
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"拨号键盘音效"</string>