From 119a9ff201551ee5de48aec83b0f472018713bbd Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Sat, 14 Sep 2013 00:11:44 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I09a3ac5d24a12b066fb961e686753b1e3677b73d Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 28 +++- res/values-am/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-am/strings.xml | 32 ++++- res/values-ar/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-ar/strings.xml | 28 +++- res/values-be/strings.xml | 25 +++- res/values-bg/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-bg/strings.xml | 28 +++- res/values-ca/arrays.xml | 2 +- res/values-ca/strings.xml | 86 +++++++----- res/values-cs/arrays.xml | 2 +- res/values-cs/strings.xml | 90 +++++++------ res/values-da/strings.xml | 24 +++- res/values-de/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-de/strings.xml | 28 +++- res/values-el/strings.xml | 24 +++- res/values-en-rGB/strings.xml | 24 +++- res/values-en-rIN/strings.xml | 24 +++- res/values-es-rUS/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-es-rUS/strings.xml | 26 +++- res/values-es/strings.xml | 42 ++++-- res/values-et-rEE/strings.xml | 28 +++- res/values-fa/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-fa/strings.xml | 28 +++- res/values-fi/strings.xml | 28 +++- res/values-fr-rCA/strings.xml | 24 +++- res/values-fr/strings.xml | 34 ++++- res/values-hi/arrays.xml | 53 +++++++- res/values-hi/strings.xml | 244 ++++++++++++++++++---------------- res/values-hr/strings.xml | 28 +++- res/values-hu/strings.xml | 24 +++- res/values-hy-rAM/strings.xml | 30 ++++- res/values-in/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-in/strings.xml | 28 +++- res/values-it/strings.xml | 32 +++-- res/values-iw/strings.xml | 40 ++++-- res/values-ja/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-ja/strings.xml | 28 +++- res/values-ka-rGE/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-ka-rGE/strings.xml | 28 +++- res/values-km-rKH/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-km-rKH/strings.xml | 28 +++- res/values-ko/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-ko/strings.xml | 44 ++++-- res/values-lo-rLA/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-lo-rLA/strings.xml | 28 +++- res/values-lt/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-lt/strings.xml | 28 +++- res/values-lv/strings.xml | 28 +++- res/values-mn-rMN/strings.xml | 28 +++- res/values-ms-rMY/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-ms-rMY/strings.xml | 28 +++- res/values-nb/strings.xml | 24 +++- res/values-nl/strings.xml | 38 ++++-- res/values-pl/strings.xml | 32 ++++- res/values-pt-rPT/strings.xml | 36 +++-- res/values-pt/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-pt/strings.xml | 30 ++++- res/values-rm/strings.xml | 24 +++- res/values-ro/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-ro/strings.xml | 28 +++- res/values-ru/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-ru/strings.xml | 30 ++++- res/values-sk/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-sk/strings.xml | 28 +++- res/values-sl/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-sl/strings.xml | 28 +++- res/values-sr/strings.xml | 28 +++- res/values-sv/strings.xml | 24 +++- res/values-sw/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-sw/strings.xml | 36 +++-- res/values-th/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-th/strings.xml | 28 +++- res/values-tl/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-tl/strings.xml | 28 +++- res/values-tr/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-tr/strings.xml | 34 ++++- res/values-uk/strings.xml | 24 +++- res/values-vi/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-vi/strings.xml | 28 +++- res/values-zh-rCN/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-zh-rCN/strings.xml | 40 ++++-- res/values-zh-rHK/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-zh-rHK/strings.xml | 28 +++- res/values-zh-rTW/arrays.xml | 49 ++++++- res/values-zh-rTW/strings.xml | 28 +++- res/values-zu/strings.xml | 36 +++-- 87 files changed, 2805 insertions(+), 580 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index d2dca446514..76671ed8770 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Gekoppel" "Gekoppel (geen foon nie)" "Gekoppel (geen media nie)" + + "Gekoppel (geen foon of media nie)" "Ontkoppel" "Ontkoppel tans…" @@ -163,11 +165,13 @@ "Bluetooth-verbindingsversoek" "Raak om te koppel aan \"%1$s\"" "Wil jy koppel aan \"%1$s\"?" - "Foonboek-versoek" + + "%1$s wil toegang hê tot jou kontakte en oproepgeskiedenis. Gee toegang aan %2$s?" "Moenie weer vra nie" "Moenie weer vra nie" - "Boodskapversoek" + + "%1$s wil toegang tot jou boodskappe verkry. Gee toegang aan %2$s?" "Datum- en tydinstellings" "Kies tydsone" @@ -479,6 +483,8 @@ "Invoertoestel" "Internettoegang" "Deling van internetverbinding" + + "%1$s sal van mediaoudio ontkoppel word." "%1$ssal van vryhandse oudio ontkoppel word." "%1$s sal van invoertoestel ontkoppel word." @@ -494,6 +500,8 @@ "Gekoppel aan media-oudio" "Gekoppel aan foonoudio" "Gekoppel aan lêeroordragbediener" + + "Nie gekoppel aan lêeroordragbediener nie" "Gekoppel aan invoertoestel" "Aan toestel gekoppel vir internettoegang" @@ -503,6 +511,8 @@ "Gebruik vir lêeroordrag" "Gebruik vir invoer" "Gebruik vir internettoegang" + + "Dok-instellings" "Gebruik dok vir oudio" "As luidsprekerfoon" @@ -694,6 +704,8 @@ "Stel Wi-Fi-warmkol op" "%1$s %2$s draagbare Wi-Fi-warmkol" "AndroidHotspot" + + "Skerm" "Klank" "Foon-luitoon" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Laat programme en inhoud toe" "Programme met beperkings" "Brei instellings vir program uit" + + "Hierdie instelling beïnvloed alle gebruikers op hierdie tablet." "Hierdie instelling beïnvloed alle gebruikers op hierdie foon." "Verander taal" "Verander lettergrootte" "Betalings" - "Vra elke keer" - "Stel as jou voorkeur?" + + + + + + + + "Beperkings" "Verwyder beperkings" "Verander PIN" diff --git a/res/values-am/arrays.xml b/res/values-am/arrays.xml index 7ee1e0ea6ba..238fcb522af 100644 --- a/res/values-am/arrays.xml +++ b/res/values-am/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "አካባቢን ይቆጣጠሩ" "የከፍተኛ ኃይል አካባቢ ተከታተል" - - - - + + "አካባቢ" + "አካባቢ" + "አካባቢ" + "ንዘር" + "እውቂያዎችን አንብብ" + "ዕውቂያዎችዎን ይቀይሩ" + "የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ያንብቡ" + "የጥሪ ምዝግብ ማስታወሻን ይቀይሩ" + "የቀን መቁጠሪያ አንብብ" + "የቀን መቁጠሪያን ይቀይሩ" + "አካባቢ" + "ማሳወቂያ ለጥፍ" + "አካባቢ" + "ወደ ስልክ ደውል" + "ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ያንብቡ" + "ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይጻፉ" + "ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ" + "ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ" + "ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ" + "ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይቀበሉ" + "ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይላኩ" + "ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ያንብቡ" + "ኤስ ኤም ኤስ/ኤም ኤም ኤስ ይጻፉ" + "ቅንብሮችን ይቀይሩ" + "ከላይ ይሳሉ" + "ማሳወቂያዎችን ይድረሱ" + "ካሜራ" + "ኦዲዮ ቅረጽ" + "ድምጽ አጫውት" + "ቅንጥብ ሰሌዳ አንብብ" + "ቅንጥብ መለያ ቀይር" + "የሚዲያ አዝራሮች" + "የድምጽ ትኩረት" + "ዋናው የድምጽ መቆጣጠሪያ" + "የድምጽ መጠን" + "የጥሪ መጠን" + "የማህደረ መረጃ ክፍልፍል" + "የማንቂያ ድምፅ መጠን" + "የማሳወቂያ ድምጽ መጠን" + "የብሉቱዝ ድምፅ መጠን" + "እንደነቃ አቆይ" + "አካባቢ" + "አካባቢ" + "አጭር" "መካከለኛ" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 0ceb84d8918..c8859465777 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "ተገናኝቷል" "ተያይዟል (ምንም ስልክ የለም)" "ተያይዟል (ምንም ማህደረ መረጃ የለም)" + + "ተያይዟል (ምንም ስልክ ወይም ማህደረ መረጃ የለም)" "ተለያይቷል" "በመለያየት ላይ..." @@ -163,11 +165,13 @@ "የብሉቱዝ ተያያዥ ጠይቅ" "ወደ \"%1$s\" ለመገናኘት ንካ::" "ወደ\"%1$s\" ለማያያዝ ይፈልጋሉ?" - "የስልክ አድራሻ ጠይቅ" + + "%1$s የአንተን ዕውቂያዎች እና የጥሪ ታሪኮች ለመድረስ ይፈልጋል ። ለ%2$s መድረስ ይሰጥ?" "ዳግመኛ አትጠይቅ" "ዳግመኛ አትጠይቅ" - "የመልዕክት ጥያቄ" + + "%1$s የእርስዎን መልዕክቶች ሊደርስበት ይፈልጋል። መዳረሻ ለ%2$s ይሰጥ?" "የቀን እና ሰዓት ቅንብሮች" "የጊዜ ሰቅ ምረጥ" @@ -479,6 +483,8 @@ "ግቤት መሣሪያ" "የበይነመረብ ድረስ" "የበይነ መረብ ተያያዥ ማጋሪያ" + + "%1$s ከማህድረ መረጃ ድምፅይለያያል።" "%1$s ከእጅ ነፃኦዲዮ ይለያያል።" "%1$s ከግቤት መሣሪያ ይለያያል።" @@ -494,6 +500,8 @@ "ወደ ማህደረ መረጃ አውዲዮ ተያይዟል" "ወደ ስልክ አውዲዮ ተያይዟል" "ወደ ፋይል ዝውውር አገልጋይ ተያይዟል" + + "ከፋይል ዝውውር አገልጋይ ጋር አልተያያዘም" "ወደ ግቤት መሣሪያ ተያይዟል" "ለበይነመረብ ድረስ ወደ መሣሪያ ተያይዟል" @@ -503,6 +511,8 @@ "ለፋይል ዝውውር ተጠቀም" "ለውፅአት ተጠቀም" "ለበይነ መረብ ድረስ ተጠቀም" + + "ቅንብሮች ትከል" "ለድምፅ ትከል ተጠቀም" "እንደ ተናጋሪ ስልክ" @@ -694,6 +704,8 @@ "የWi-Fi መገናኛ ነጥብ ያዋቅሩ" "%1$s %2$s ተንቀሳቃሽ የWi‑Fi መገናኛ ነጥብ" "Android ድረስ ነጥብ" + + "አሳይ" "ድምፅ" "የስልክ ጥሪ ድምፅ" @@ -1690,7 +1702,7 @@ "ማዋቀሩን ለመቀጠል ""ቀጣይ""ን ይንኩ።\n\nከተለየ የWi-Fi አውታረ መረብ ጋር ለመገናኘት ""ተመለስ""ን ይንኩ።" "አሳምርነቅቷል" "አስምር ቦዝኗል" - "የአሳምር ስህተት።" + "የአስምር ስህተት።" "አመሳስል አልተሳካም" "አመሳስል የነቃ" "አመሳስል" @@ -1703,7 +1715,7 @@ "የመተግበሪያ ውሂብ በራስ-አስምር" "አስምር በርቷል" "አስምር ጠፍቷል" - "የአሳምር ስህተት" + "የአስምር ስህተት" "ለመጨረሻ ጊዜ የተመሳሰለው %1$s" "አሁን በማመሳሰል ላይ…" "ቅንብሮች ተተኪ አኑር" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "መተግበሪያዎችን እና ይዘትን ይፍቀዱ" "ገደቦች ያሏቸው መተግበሪያዎች" "የመተግበሪያዎች ቅንብሮችን ዘርጋ" + + "ይህ ቅንብር እዚህ ጡባዊ ላይ ያሉት ሁሉም ተጠቃሚዎች ይመለከታቸዋል።" "ይህ ቅንብር እዚህ ስልክ ላይ ያሉት ሁሉም ተጠቃሚዎች ይመለከታቸዋል።" "ቋንቋ ይቀይሩ" "የቅርጸ-ቁምፊ መጠን ይቀይሩ" "ክፍያዎች" - "ሁልጊዜ ጊዜ ጠይቅ" - "እንደ ምርጫዎ ሆኖ ይዘጋጅ?" + + + + + + + + "ገደቦች" "ገደቦችን አስወግድ" "ፒን ቀይር" diff --git a/res/values-ar/arrays.xml b/res/values-ar/arrays.xml index 4a42c2a9093..d40080cd0aa 100644 --- a/res/values-ar/arrays.xml +++ b/res/values-ar/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "مراقبة الموقع" "مراقبة موقع متميز" - - - - + + "الموقع" + "الموقع" + "الموقع" + "اهتزاز" + "قراءة جهات الاتصال" + "تعديل جهات الاتصال" + "قراءة سجل المكالمات" + "تعديل سجل المكالمات" + "قراءة التقويم" + "تعديل التقويم" + "الموقع" + "نشر إشعار" + "الموقع" + "اتصال هاتفي" + "‏قراءة الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة" + "‏كتابة الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة" + "‏تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة" + "‏تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة" + "‏تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة" + "‏تلقي الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة" + "‏إرسال الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة" + "‏قراءة الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة" + "‏كتابة الرسائل القصيرة SMS/رسائل الوسائط المتعددة" + "تعديل الإعدادات" + "رسم في الأعلى" + "إشعارات الدخول" + "الكاميرا" + "تسجيل الصوت" + "تشغيل الصوت" + "قراءة الحافظة" + "تعديل الحافظة" + "أزرار الوسائط" + "التركيز على الصوت" + "مستوى الصوت الرئيسي" + "مستوى الصوت" + "مستوى صوت الرنين" + "مستوى صوت الوسائط" + "مستوى صوت المنبّه" + "مستوى صوت الإشعار" + "مستوى صوت البلوتوث" + "البقاء في الوضع النشط" + "الموقع" + "الموقع" + "قصيرة" "متوسطة" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 1e63dfdf9c3..42e03c8c89f 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "متصل" "متصل (بجهاز غير الهاتف)" "متصل (بجهاز غير الوسائط)" + + "متصل (بجهاز غير الهاتف أو الوسائط)" "غير متصل" "جارٍ قطع الاتصال..." @@ -163,11 +165,13 @@ "طلب اتصال بلوتوث" "المس للاتصال بـ \"%1$s\"." "هل تريد الاتصال بـ \"%1$s\"؟" - "طلب دفتر الهاتف" + + "‏يريد %1$s الدخول إلى جهات الاتصال وسجل المكالمات. هل تريد منحه حق الدخول إلى %2$s؟" "لا تسألني مرة أخرى" "لا تسألني مرة أخرى" - "طلب الرسالة" + + "‏يريد %1$s الدخول إلى رسائلك. هل تريد منح %2$s حق الدخول؟" "إعدادات التاريخ والوقت" "اختيار المنطقة الزمنية" @@ -479,6 +483,8 @@ "جهاز الإرسال" "الدخول إلى الإنترنت" "مشاركة اتصال الإنترنت" + + "سيتم إلغاء توصيل %1$s من صوت الوسائط." "سيتم إلغاء توصيل %1$s من صوت السماعة بدون استخدام اليدين." "سيتم إلغاء توصيل %1$s من جهاز الإرسال." @@ -494,6 +500,8 @@ "متصل بالإعدادات الصوتية للوسائط" "متصل بالإعدادات الصوتية للهاتف" "متصل بخادم نقل الملف" + + "غير متصل بخادم نقل الملفات" "متصل بجهاز الإدخال" "متصل بالجهاز لدخول الإنترنت" @@ -503,6 +511,8 @@ "استخدامه لنقل الملفات" "استخدام للإدخال" "الاستخدام للدخول على الإنترنت" + + "إعدادات الإرساء" "استخدام الإرساء للإعدادات الصوتية" "كهاتف بسماعة خارجية" @@ -694,6 +704,8 @@ "‏إعداد نقطة اتصال Wi-Fi" "‏نقطة اتصال إعداد نقطة اتصال Wi-Fi المحمولة %1$s %2$s" "AndroidHotspot" + + "عرض" "الصوت" "نغمة رنين الهاتف" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "السماح بالتطبيقات والمحتوى" "التطبيقات ذات القيود" "توسيع إعدادات التطبيق" + + "يؤثر هذا الإعداد على جميع مستخدمي هذا الجهاز اللوحي." "يؤثر هذا الإعداد على جميع مستخدمي هذا الهاتف." "تغيير اللغة" "تغيير حجم الخط" "الدفعات المالية" - "الطلب في كل مرة" - "هل تريد تعيينه كتفضيل؟" + + + + + + + + "القيود" "إزالة القيود" "تغيير رقم التعريف الشخصي" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 6c01b3846b5..fe0d94ff7ee 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Падключаны" "Падключана (без тэлефона)" "Падключэнне (без носьбіта)" + + "Падключаны (без тэлефона або носьбіта)" "Адключана" "Адключэнне..." @@ -163,12 +165,13 @@ "Запыт злучэння Bluetooth" "Націсніце, каб падключыцца да прылады \"%1$s\"" "Падлучыцца да прылады \"%1$s\"?" - "Запыт тэлефоннай кнігі" + + "%1$s спрабуе атрымаць доступ да вашых кантактаў і гісторыі выклікаў. Дазволіць доступ тэлефоннай кнiзе %2$s?" "Больш не пытацца" - + @@ -485,6 +488,8 @@ "Прылада ўводу" "Доступ у інтэрнэт" "Прадастаўленне доступу да Інтэрнэту" + + "Прылада %1$s будзе адключаная ад аўдыёфайлаў." "Прылада %1$s будзе адключаная ад аудыёгарнітуры." "Прылада %1$s будзе адключаная ад прылады ўводу." @@ -500,6 +505,8 @@ "Падключана да аўдыё медыа" "Падключана да аўдыё тэлефона" "Падключаны да серверу перадачы файлаў" + + "Няма падключэння да серверу перадачы файлаў" "Падключана да прылады ўводу" "Прылада для дост. ў Iнт." @@ -509,6 +516,8 @@ "Выкарыстоўваць для перадачы файлаў" "Выкарыстоўваць для ўводу" "Выкарыстоўвайце для доступу ў Інтэрнэт" + + "Налады док-станцыі" "Выкарыстоўваць док-станцыю для аўдыё" "Як гучная сувязь" @@ -709,6 +718,8 @@ "Наладка кропкi доступу Wi-Fi" "Партатыўная кропка доступу Wi-Fi %1$s %2$s" "AndroidHotspot" + + "Экран" "Гук" "Мелодыя тэлефона" @@ -2069,15 +2080,21 @@ "Дазволіць прыкладанні і змесціва" "Прыкладанні з абмежаваннямі" "Разгарнуць параметры прыкладання" + + "Гэты параметр распаўсюджвае на ўсіх карыстальнікаў гэтага планшэта." "Гэты параметр распаўсюджвае на ўсіх карыстальнікаў гэтага тэлефона." "Змяніць мову" "Змяніць памер шрыфту" - + - + + + + + diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml index 131c598ef53..92eee7e94e1 100644 --- a/res/values-bg/arrays.xml +++ b/res/values-bg/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "наблюдение на местоположението" "наблюдение на заявките за местоположение, изразходващи много енергия" - - - - + + "Местоположение" + "Местоположение" + "Местоположение" + "Вибриране" + "Четене на контактите" + "Промяна на контактите" + "Четене на списъка с обажданията" + "Промяна на списъка с обажданията" + "Четене на календара" + "Промяна на календара" + "Местоположение" + "Публикуване на известие" + "Местоположение" + "Обаждане по телефона" + "Четене на SMS/MMS" + "Писане на SMS/MMS" + "Получаване на SMS/MMS" + "Получаване на SMS/MMS" + "Получаване на SMS/MMS" + "Получаване на SMS/MMS" + "Изпращане на SMS/MMS" + "Четене на SMS/MMS" + "Писане на SMS/MMS" + "Промяна на настройките" + "Рисуване върху елемент" + "Достъп до известията" + "Камера" + "Запис на звук" + "Възпроизвеждане на звук" + "Четене на буферната памет" + "Промяна на буферната памет" + "Бутони за мултимедия" + "Фокусиране на звука" + "Основна сила на звука" + "Сила на звука за глас" + "Сила на звука при звънене" + "Сила на звука за мултимедия" + "Сила на звука на будилника" + "Сила на звука при известие" + "Сила на звука за Bluetooth" + "Оставяне в будно състояние" + "Местоположение" + "Местоположение" + "Кратко" "Средно" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 33a9529f2d8..1ae7801067c 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Установена е връзка" "Свързано (без телефона)" "Свързано (без мултимедията)" + + "Свързано (без телефона или мултимедията)" "Изкл." "Изключва се..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Заявка за свързване чрез Bluetooth" "Докоснете, за да се свържете с/ъс „%1$s“." "Искате ли да се свържете с/ъс „%1$s“?" - "Заявка за телефонен указател" + + "От %1$s се иска достъп до вашите контакти и история на обажданията. Да се даде ли достъп до %2$s?" "Без повторно питане" "Без повторно питане" - "Заявка за достъп до съобщенията" + + "%1$s иска достъп до съобщенията ви. Ще предоставите ли достъп до %2$s?" "Настройки за дата и час" "Избор на часова зона" @@ -479,6 +483,8 @@ "Входно устройство" "Достъп до интернет" "Споделяне на връзката с интернет" + + "Връзката между %1$s и мултимедийното аудио ще бъде прекъсната." "Връзката между %1$s и аудиото от „свободни ръце“ ще бъде прекъсната." "Връзката между %1$s и устройството за въвеждане ще бъде прекъсната." @@ -494,6 +500,8 @@ "Установена е връзка с медийно аудио" "Връзка със звука на телефона" "Установена е връзка със сървър за трансфер на файлове" + + "Няма връзка със сървър за трансфер на файлове" "Има връзка с устройството за въвеждане" "Има връзка с у-во за достъп до интернет" @@ -503,6 +511,8 @@ "Използване на за пренос на файлове" "Да се използва за въвеждане" "Използване за достъп до интернет" + + "Настройки за докинг станция" "Използване на докинг аудиостанция" "Като високоговорител" @@ -694,6 +704,8 @@ "Настройка на точката за достъп до Wi‑Fi" "Преносима точка за достъп до Wi‑Fi: %1$s %2$s" "AndroidHotspot" + + "Дисплей" "Звук" "Мелодия на телефон" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Разрешаване на приложения и съдържание" "Приложения с ограничения" "Настройки за прилож.: Разгъв." + + "Настройката засяга всички потребители на този таблет." "Настройката засяга всички потребители на този телефон." "Промяна на езика" "Промяна на размера на шрифта" "Плащания" - "Да се пита винаги" - "Да се зададе ли като ваше предпочитание?" + + + + + + + + "Ограничения" "Oграничения: Премахване" "Промяна на ПИН кода" diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml index 88db1592336..40abbbcf426 100644 --- a/res/values-ca/arrays.xml +++ b/res/values-ca/arrays.xml @@ -143,7 +143,7 @@ "2 minuts" "5 minuts" "1 hora" - "Sense temps d\'espera" + "Sempre visible" "Dolenta" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 7f1ecb0d3d3..405c96a9485 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -41,7 +41,7 @@ "Activa l\'abocament de ram lte" "Desactiva l\'abocament de ram lte" "Visualitza la llibreta d\'adreces de la SIM" - "Visualitza els números de marcatge fix" + "Mostra els números de marcatge fix" "Visualitza els números de marcatge de serveis" "Obtén la llista PDP" "En servei" @@ -114,7 +114,7 @@ "Visible per a tots els dispositius Bluetooth propers" "Ocult per a altres dispositius Bluetooth" "Només visible per als dispositius sincronitzats" - "Temps d\'espera de la visib." + "Temps de visibilitat" "Bloqueja el marcatge per veu" "Impedeix l\'ús del marcador Bluetooth quan la pantalla estigui bloquejada" "Dispositius Bluetooth" @@ -133,6 +133,8 @@ "Connectat" "Connectats (sense telèfon)" "Connectat (sense fitxers multimèdia)" + + "Connectat (sense telèfon o disp. mult.)" "Desconnectat" "S\'està desconnectant..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Sol·licitud de connexió de Bluetooth" "Toca per connectar-te a \"%1$s\"" "Vols connectar-te a \"%1$s\"?" - "Sol·licitud de llibreta de telèfons" + + "A %1$s li agradaria accedir als teus contactes i a l\'historial de trucades. Vols donar accés a %2$s?" "No m\'ho tornis a preguntar" "No m\'ho tornis a preguntar" - "Sol·licitud de missatge" + + "%1$s vol accedir als teus missatges. Vols donar-li accés a %2$s?" "Configuració de data i hora" "Selecció de la zona horària" @@ -284,7 +288,7 @@ "Selecció d\'operador" "Selecciona un operador de xarxa" "Data i hora" - "Establiment de data i d\'hora" + "Estableix la data i l\'hora" "Defineix la data, l\'hora, la zona horària i els formats" "Data i hora automàtiques" "Utilitza l\'hora proporcionada per la xarxa" @@ -366,7 +370,7 @@ "Nivell de seguretat mitjà o alt" "Contrasenya" "Nivell de seguretat alt" - "Desactivada per administrador, política d\'encriptació o emmagatzematge de credencials" + "Desactivat per administrador, política d\'encriptació o emmagatzematge de credencials" "Cap" "Lliscar" "Desbloqueig facial" @@ -479,6 +483,8 @@ "Dispositiu d\'entrada" "Accés a Internet" "Connexió compartida a Internet" + + "%1$s es desconnectarà de l\'àudio del mitjà." "%1$s es desconnectarà de l\'àudio de mans lliures." "%1$s es desconnectarà del dispositiu d\'entrada." @@ -494,6 +500,8 @@ "Connectat a l\'àudio del mitjà" "Connectat a àudio del telèfon" "Connectat al servidor de transferència de fitxers" + + "No està connectat al servidor de transferència de fitxers" "Connectat a dispositiu d\'entrada" "Connectat al dispositiu per a accés a Internet" @@ -503,6 +511,8 @@ "Utilitza per a la transferència de fitxers" "Utilitza per a entrada" "Utilitza\'l per a l\'accés a Internet" + + "Configuració de la base" "Ús de la base per a àudio" "Com a telèfon amb altaveu" @@ -694,6 +704,8 @@ "Configura la zona Wi-Fi" "Zona Wi-Fi %1$s %2$s portàtil" "AndroidHotspot" + + "Pantalla" "So" "To de trucada" @@ -947,7 +959,7 @@ "Restableix el telèfon" "Vols esborrar tota la informació personal i les aplicacions baixades? Aquesta acció no es pot desfer." "Esborra-ho tot" - "Dibuixeu el perfil de desbloqueig" + "Dibuixa el patró de desbloqueig" "Has de dibuixar el teu patró de desbloqueig per confirmar el restabliment de dades de fàbrica." "No s\'ha restablert perquè el servei d\'esborrament del sistema no està disponible." "Restablir?" @@ -962,10 +974,10 @@ "Vols esborrar l\'emmagatzematge USB i suprimir tots els fitxers que hi ha emmagatzemats? Aquesta acció no es pot desfer." "Vols esborrar la targeta SD i suprimir tots els fitxers que hi ha emmagatzemats? Aquesta acció no es pot desfer." "Esborra-ho tot" - "Dibuixeu el perfil de desbloqueig" + "Crea el teu patró de desbloqueig" "Has de dibuixar el teu patró de desbloqueig per confirmar que vols esborrar l\'emmagatzematge USB." "Has de dibuixar el teu patró de desbloqueig per confirmar que vols esborrar la targeta SD." - "Configuració de trucada" + "Configuració de trucades" "Configura la bústia, la desviació de trucades, les trucades en espera i l\'identificador" "Ancoratge d\'USB" "Zona Wi-Fi portàtil" @@ -1000,7 +1012,7 @@ "Connecta a Internet" "La meva ubicació" "Mode" - "Gran precisió" + "Alta precisió" "Estalvi de bateria" "Només sensors de dispositiu" "Ubicació desactivada" @@ -1010,9 +1022,9 @@ "Ús de bateria elevat" "Ús de bateria reduït" "Mode d\'ubicació" - "Ús de GPS, Wi‑Fi i xarxes mòbils per calcular ubic." - "Ús de Wi-Fi i xarxes mòbils per calcular la ubic." - "Ús de GPS per determinar ubic." + "Calcula ubicació amb Wi-Fi i xarxes mòbils" + "Calcula ubicació amb Wi-Fi i xarxes mòbils" + "Determina ubicació amb GPS" "S\'està recuperant..." "Ubicació p. Wi-Fi i xarxa mòb." "Permet que les aplicacions utilitzin el servei d\'ubicació de Google per calcular la teva ubicació més ràpidament. Es recopilaran dades d\'ubicació anònimes i s\'enviaran a Google." @@ -1044,11 +1056,11 @@ "Informació de seguretat" "No tens cap connexió de dades. Per visualitzar aquesta informació ara, dirigeix-te a %s des d\'un equip connectat a Internet." "S\'està carregant…" - "Trieu la contrasenya" + "Trieu una contrasenya" "Tria el teu patró" - "Selecció del PIN" + "Selecciona un PIN" "Confirma la teva contrasenya" - "Confirma el teu patró" + "Confirma el patró" "Confirmació del PIN" "Les contrasenyes no coincideixen" "Els codis PIN no coincideixen" @@ -1059,9 +1071,9 @@ "Seguretat de la pantalla" "Canvia el patró de desbloqueig" "Canvia el PIN de desbloqueig" - "Confirmeu el patró desat" + "Confirma el patró desat" "Torna-ho a provar:" - "Dibuixeu un perfil de desbloqueig" + "Crea un patró de desbloqueig" "Premeu Menú per obtenir ajuda." "Deixa anar el dit en acabar" "Connecta %d punts com a mínim. Torna-ho a provar." @@ -1327,18 +1339,18 @@ "Depuració USB" "Activa el mode de depuració quan el dispositiu estigui connectat per USB" "Revoca autoritzacions depuració USB" - "Informe d\'error al menú" - "Inclou l\'opció de fer un informe d\'error al menú d\'encesa" + "Informe d\'error al menú d\'engegada" + "Inclou una opció al menú d\'engegada per generar un informe d\'error" "Pantalla activa" "La pantalla no entra mai en mode de repòs si el dispositiu està carregant-se" "Activa el registre de cerca HCI de Bluetooth" "Captura tots els paquets HCI de Bluetooth en un fitxer" - "Selecciona temps execució" - "Selecciona temps execució" + "Selecciona temps d\'execució" + "Selecciona temps d\'execució" "Vols tornar a iniciar per canviar el temps d\'execució de %1$s a %2$s?" "Certificació de pantalla sense fil" "Mostra les opcions per a la certificació de pantalla sense fil" - "Permet les ubicacions simulades" + "Ubicacions simulades" "Permet les ubicacions simulades" "Voleu permetre la depuració USB?" "La depuració USB només està indicada per a activitats de desenvolupament. Fes-la servir intercanviar dades entre l\'ordinador i el dispositiu, per instal·lar aplicacions al dispositiu sense rebre notificacions i per llegir dades de registre." @@ -1454,7 +1466,7 @@ "Pantalla activada" "GPS activat" "Wi-Fi" - "Despert" + "Activa" "Senyal de xarxa mòbil" @@ -1609,7 +1621,7 @@ "Certificats de confiança" "Mostra certificats de CA de confiança" "Tipus d\'emmagatzematge" - "En maquinari" + "Emmagatzemat en maquinari" "Només programari" "Dibuixa el patró de desbloqueig" "Has de dibuixar el teu patró de desbloqueig per confirmar la instal·lació de les credencials." @@ -1749,13 +1761,13 @@ "Aplicació per depurar" "No s\'ha definit cap aplicació per depurar" "Aplicació per depurar: %1$s" - "Selecció de l\'aplicació" + "Selecciona l\'aplicació" "Cap" "Espera el depurador" "Abans d\'executar-se, l\'aplicació de depuració espera que es connecti el depurador." "Entrada" "Dibuix" - "Publicació accelerada per maquinari" + "Renderització accelerada per maquinari" "Supervisió" "Mode estricte" "Centelleja si les aplicacions triguen molt al procés principal" @@ -1771,12 +1783,12 @@ "Il·lumina capes de maquinari en verd en actualitzar-se" "Depura modificacions GPU" "Desactiva superposicions HW" - "Usa sempre GPU per combinar pantalles" + "Utilitza sempre GPU per combinar pantalles" "Activa seguiment d\'OpenGL" "Mostra límits de disseny" "Mostra els límits de clips, els marges, etc." - "Força disseny dreta-esq." - "Força disseny pantalla dreta-esq. totes config." + "Força direcció dreta-esquerra" + "Força direcció de pantalla dreta-esquerra en totes les llengües" "Mostra l\'ús de la CPU" "Superposa l\'ús de la CPU a la pantalla" "Força acceleració GPU" @@ -1794,7 +1806,7 @@ "Destrueix activitats quan l\'usuari deixi d\'usar-les" "Límita processos en segon pla" "Tots els errors sense resposta" - "Mostra L\'aplicació no respon per a aplicacions de segon pla" + "Informa que una aplicació en segon pla no respon" "Fes servir WebView experimental" "Les aplicacions utilitzaran el WebView nou (beta)" "Ús de dades" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Permet aplicacions i contingut" "Aplicacions amb restriccions" "Amplia configuració aplicació" + + "Aquesta configuració afecta tots els usuaris de la tauleta." "Aquesta configuració afecta tots els usuaris del telèfon." "Canvi de l\'idioma" "Canvi del cos de lletra" "Pagaments" - "Pregunta sempre" - "Vols establir-ho com a preferència?" + + + + + + + + "Restriccions" "Suprimeix restriccions" "Canvia el PIN" diff --git a/res/values-cs/arrays.xml b/res/values-cs/arrays.xml index e67172e655f..b4a1d81833a 100644 --- a/res/values-cs/arrays.xml +++ b/res/values-cs/arrays.xml @@ -411,7 +411,7 @@ "Měřítko animace 10x" - "Žádné" + "Žádný" "720x480 mdpi" "720x480 mdpi (zabezpečené)" "1280x720 tvdpi" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 212376f98ca..ca8b9fb1d0c 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -26,7 +26,7 @@ "Ještě %1$d klepnutí a bude z vás vývojář." "Ještě %1$d klepnutí a bude z vás vývojář." - "Nyní jste vývojář." + "Voilà! Stal se z vás vývojář." "Není potřeba, již jste vývojář." "BEZDRÁTOVÁ PŘIPOJENÍ A SÍTĚ" "ZAŘÍZENÍ" @@ -133,6 +133,8 @@ "Připojeno" "Připojeno (žádný telefon)" "Připojeno (žádná média)" + + "Připojeno (žádný telefon nebo média)" "Odpojeno" "Odpojování..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Požadavek na připojení zařízení Bluetooth" "Klepnutím se připojíte k zařízení %1$s." "Chcete se připojit k zařízení %1$s?" - "Požadavek telefonního seznamu" + + "Zařízení %1$s žádá o přístup k vašim kontaktům a historii hovorů. Povolit zařízení %2$s přístup?" "Příště se neptat" "Příště se neptat" - "Žádost o zprávu" + + "Zařízení %1$s žádá o přístup k vašim zprávám. Povolit přístup zařízení %2$s?" "Nastavení data a času" "Vybrat časové pásmo" @@ -479,6 +483,8 @@ "Vstupní zařízení" "Přístup k internetu" "Sdílení internetového připojení" + + "Zařízení %1$s bude odpojeno od zvuku médií." "Zařízení %1$s bude odpojeno od zvuku sady handsfree." "Zařízení %1$s bude odpojeno od vstupního zařízení." @@ -494,6 +500,8 @@ "Připojeno ke zvukovému médiu" "Připojeno k náhlavní soupravě" "Připojeno k serveru pro přenos dat" + + "Nepřipojeno k serveru pro přenos souborů" "Připojeno ke vstupnímu zařízení" "Připojeno k zařízení za účelem přístupu k internetu" @@ -503,6 +511,8 @@ "Použít pro přenos souborů" "Použít pro vstup" "Použít pro přístup k internetu" + + "Nastavení doku" "Použít zvuk doku" "Jako telefon pro hlasitý poslech" @@ -575,7 +585,7 @@ "Wi-Fi aktivní i v režimu spánku" "Při změně nastavení se vyskytl problém" "Optimalizace Wi-Fi" - "Minimalizovat využití baterie při zapnuté síti Wi-Fi" + "Minimalizovat využívání baterie při zapnuté síti Wi-Fi" "Přidat síť" "Sítě Wi-Fi" "Tlačítko WPS" @@ -694,6 +704,8 @@ "Nastavit hotspot sítě Wi-Fi" "Přenosný hotspot Wi-Fi %1$s %2$s" "AndroidHotspot" + + "Zobrazení" "Zvuk" "Vyzváněcí tón telefonu" @@ -765,7 +777,7 @@ "Vyp." "Chcete-li nastavit, co se má stát, když se telefon ocitne v doku nebo v režimu spánku, zapněte spořič obrazovky." "Kdy spořič spustit" - "Začít" + "Spustit" "Nastavení" "Automatický jas" "Velikost písma" @@ -1004,18 +1016,18 @@ "Úspora baterie" "Pouze senzory zařízení" "Poloha vypnuta" - "Nedávné žádosti o urč. polohy" + "Nedávné žádosti o určení polohy" "V poslední době žádné aplikace o polohu nepožádaly." "Nastavení aplikací" - "Vysoké využití baterie" - "Nízké využití baterie" + "Vysoké využívání baterie" + "Nízké využívání baterie" "Režim určování polohy" - "Poloha: GPS, Wi-Fi a mob. síť" - "Poloha: Wi-Fi a mob. síť" - "Urč. přes. polohy pomocí GPS" + "K určení polohy použít GPS, Wi-Fi a mobilní síť" + "K určení polohy použít Wi-Fi a mobilní síť" + "K určení polohy použít GPS" "Načítání…" "Poloha Wi-Fi a mobilní sítě" - "Povolit aplikacím používat službu polohy Google a rychleji odhadovat vaši polohu. Anonymní data budou sbírána a odesílána Googlu." + "Povolit aplikacím používat službu určování polohy Google a rychleji odhadovat vaši polohu. Anonymní data budou sbírána a odesílána Googlu." "Poloha určená sítí Wi-Fi" "Satelity GPS" "Povolit aplikacím ve vašem tabletu určovat polohu pomocí GPS" @@ -1123,13 +1135,13 @@ "Odinstalovat aktualizace" "Aplikace byla nastavena, aby se pro některé akce spouštěla jako výchozí." "Této aplikaci jste povolili vytváření widgetů a přístup k jejich datům." - "Není výchozí pro žádné akce." + "Není nastavena jako výchozí pro žádné akce" "Vymazat výchozí nastavení" "Tato aplikace nejspíš není určena pro vaši obrazovku. Zde můžete nastavit, jak se aplikace obrazovce přizpůsobí." "Dotázat se při spuštění" "Upravit velikost aplikace" "Neznámé" - "Seřadit dle jména" + "Seřadit podle jména" "Řadit podle velikosti" "Zobrazit spuštěné služby" "Zobrazit mezipaměť" @@ -1328,10 +1340,10 @@ "Povolit režim ladění s připojeným zařízením USB" "Zrušit autorizace k ladění USB" "Hlášení chyb z hlavní nabídky" - "Zahrnout v hlavní nabídce možnost k vytvoření zprávy o chybách" + "Zahrnout v hlavní nabídce možnost k vytvoření chybového hlášení" "Nevypínat obrazovku" "Obrazovka se při nabíjení nepřepne do režimu spánku" - "Povolit sledovací protokol Bluetooth HCI" + "Povolit protokol Bluetooth HCI" "Zachytit všechny pakety Bluetooth HCI do souboru" "Výběr modulu runtime" "Výběr modulu runtime" @@ -1356,7 +1368,7 @@ "Chránit kartu SD?" "Pokud je karta SD chráněná, musejí aplikace před čtením dat z externího úložiště požádat o povolení.\n\nNěkteré aplikace nemusejí fungovat, dokud je vývojáři neaktualizují." "Místní terminál" - "Aktivovat terminálovou apl. pro místní přístup k prostředí shell" + "Aktivovat terminálovou aplikaci pro místní přístup k prostředí shell" "Zvolte gadget" "Zvolte widget" "Vytvořit widget a povolit přístup?" @@ -1381,7 +1393,7 @@ "Je-li tato funkce zapnutá, můžete zobrazení přibližovat a oddalovat tak, že třikrát klepnete na obrazovku.\n\nPři přiblížení můžete provádět tyto činnosti:\n"
  • "Posunutí: táhněte po obrazovce minimálně dvěma prsty."
  • \n
  • "Změna úrovně přiblížení: alespoň dva prsty stáhněte k sobě, nebo roztáhněte od sebe."
\n\n"Také je možné dočasně zvětšit oblast pod prstem. Stačí na ni třikrát klepnout a podržet ji. V takto zvětšeném náhledu můžete přetáhnutím prstu prohlížet libovolné části obrazovky. Do předchozího zobrazení se vrátíte zdvihnutím prstu.\n\nPoznámka: Zvětšení trojitým klepnutím funguje ve všech částech obrazovky s výjimkou klávesnice a navigační lišty."
"Zkratka usnadnění" "Zapnuto" - "Vyp." + "Vypnuto" "Je-li tato funkce zapnutá, můžete rychle ve dvou krocích aktivovat funkce usnadnění přístupu:\n\nKrok 1: Stiskněte tlačítko napájení a držte jej, dokud neuslyšíte zvuk nebo neucítíte vibraci.\n\nKrok 2: Dotkněte se obrazovky dvěma prsty a držte ji, dokud neuslyšíte potvrzovací zvuk.\n\nMá-li zařízení více uživatelů, pomocí této zkratky lze na uzamčené obrazovce dočasně aktivovat usnadnění přístupu, dokud zařízení nebude odemčeno." "Velký text" "Přiblížení obrazovky" @@ -1463,8 +1475,8 @@ "Doba provozu modulu Wi-Fi" "%1$s%2$s %%" "Podrobnosti historie" - "Podrobnosti používání" - "Podrobnosti používání" + "Podrobnosti využívání" + "Podrobnosti využívání" "Upravit spotřebu energie" "Zahrnuté balíčky" "Displej" @@ -1519,7 +1531,7 @@ "OS Android" "Mediaserver" "Statistiky procesů" - "Prapodivné statistiky běžících procesů" + "Podrobné statistiky běžících procesů" "Využití paměti" "Statistiky jsou ukončeny %1$s" "Aktuální stav paměti zařízení: %1$s" @@ -1702,7 +1714,7 @@ "Deaktivace přenosu dat na pozadí šetří baterii a snižuje objem přenesených dat. Některé aplikace mohou přesto datové připojení na pozadí používat." "Autom. synch. data aplikací" "Synchronizace ZAP." - "Synchronizace VYP." + "Synchronizace vypnuta" "Chyba synchronizace" "Poslední synchronizace %1$s" "Probíhá synchronizace..." @@ -1764,39 +1776,39 @@ "Zobrazit dotyky" "Zobrazit vizuální zpětnou vazbu pro doteky" "Zobrazit obnovení obsahu" - "Celý obsah okna při obnovení bliká." + "Rozblikat obsah okna při aktualizaci" "Zobrazit obnovení s GPU" "Zobrazení v oknech vykreslovaná s GPU blikají." - "Zobr. aktual. HW vrstev" - "Aktualizované HW vrstvy nechat zeleně blikat" - "Ladění překreslování GPU" - "Zakázat HW vrstvy" - "Vždy použít GPU ke skládání obrazovky." + "Zobrazit aktual. HW vrstev" + "Rozblikat zeleně hardwarové vrstvy při aktualizaci" + "Ladit překreslování GPU" + "Zakázat hardwarové vrstvy" + "Vždy použít GPU ke skládání obrazovky" "Povolit trasování OpenGL" "Zobrazit ohraničení" "Zobrazit u klipu ohraničení, okraje atd." - "Vynutit směr rozvrž. RTL" - "Vynutit ve všech jazycích směr rozvržení obr. RTL" + "Vynutit směr RTL" + "Vynutit ve všech jazycích směr rozvržení obrazovky RTL (zprava doleva)" "Zobrazit využití CPU" "Překryvná vrstva s aktuálním využitím procesoru" "Vykreslování pomocí GPU" "Vynutit použití GPU pro 2D vykreslování" "Vynutit 4x MSAA" "Povolit 4x MSAA v aplikacích OpenGL ES 2.0" - "Ladění operací s neobdélníkovými výstřižky" + "Ladit operace s neobdélníkovými klipy" "Profil – vykreslování GPU" "Měřítko animace okna" "Měřítko animace přeměny" "Měřítko délky animace" - "Simulovat sekun. displeje" + "Simulovat sekundární displeje" "Aplikace" "Neukládat aktivity" "Rušit všechny činnosti, jakmile je uživatel zavře" "Omezení procesů na pozadí" "Zobrazit všechny ANR" - "Dialog Aplikace neodpovídá pro aplikace na pozadí" - "Použít zkušební zob. webu" - "Aplikace použijí nejnovější zobrazení webu (beta)" + "Dialog „Aplikace neodpovídá“ pro aplikace na pozadí" + "Experimentální WebView" + "Aplikace použijí nejnovější WebView (beta)" "Přenesená data" "Cyklus počítání dat" "Datový roaming" @@ -1965,13 +1977,17 @@ "Povolit aplikace a obsah" "Aplikace s omezením" "Rozbalit nastavení aplikace" + + "Toto nastavení ovlivní všechny uživatele tohoto tabletu." "Toto nastavení ovlivní všechny uživatele tohoto telefonu." "Změna jazyka" "Změna velikosti písma" "Platby" - "Vždy se dotázat" - "Nastavit jako předvolbu?" + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Nastavit jako předvolbu?" + "Chcete při placení dotykem telefonu vždy používat aplikaci %1$s?" + "Chcete při placení dotykem telefonu namísto aplikace %2$s vždy používat aplikaci %1$s?" "Omezení" "Odebrat omezení" "Změnit PIN" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 64f8d915d1a..c69b5f19bc5 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Tilsluttet" "Forbundet (ingen telefon)" "Tilsluttet (intet medie)" + + "Forbundet (ingen telefon eller medier)" "Afbrudt" "Afbryder ..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Anmodning om Bluetooth-forbindelse" "Tryk for at oprette forbindelse til \"%1$s\"." "Ønsker du at oprette forbindelse til \"%1$s\"?" - "Anmodning om telefonbog" + + "%1$s vil gerne have adgang til dine kontaktpersoner og opkaldsoversigt. Vil du give %2$s adgang?" "Spørg ikke igen" "Spørg ikke igen" - "Beskedanmodning" + + "%1$s vil gerne have adgang til dine beskeder. Vil du give %2$s adgang?" "Indstillinger for dato og tid" "Vælg tidszone" @@ -479,6 +483,8 @@ "Inputenhed" "Internetadgang" "Deling af internetforbindelse" + + "%1$s afbrydes fra medielyd." "%1$s afbrydes fra håndfri lyd." "%1$s afbrydes fra inputenheden." @@ -494,6 +500,8 @@ "Forbundet til medielyd" "Forbundet til telefonlyd" "Forbundet til filoverførselsserver" + + "Ikke forbundet til filoverførselsserver" "Forbundet til inputenhed" "Tilsluttet enhed/internet" @@ -503,6 +511,8 @@ "Brug til filoverførsel" "Brug til input" "Brug til internetadgang" + + "Indstillinger af Dock" "Brug dock til audio" "Som højttalertelefon" @@ -694,6 +704,8 @@ "Konfiguration af Wi-Fi-hotspot" "%1$s %2$s bærbart Wi-Fi-hotspot" "AndroidHotspot" + + "Skærm" "Lyd" "Ringetone for telefon" @@ -1965,13 +1977,17 @@ "Tillad apps og indhold" "Applikationer med begrænsninger" "Udvid indstillingerne for applikationen" + + "Denne indstilling påvirker alle brugere på denne tablet." "Denne indstilling påvirker alle brugere på denne telefon." "Skift sprog" "Skift skriftstørrelse" "Betalinger" - "Spørg hver gang" - "Vil du angive dette som din præference?" + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Vil du angive dette som din præference?" + "VIl du altid bruge %1$s, når du bruger peg og betal?" + "Vil du altid bruge %1$s i stedet for %2$s, når du bruger peg og betal?" "Begrænsninger" "Fjern begrænsninger" "Skift pinkode" diff --git a/res/values-de/arrays.xml b/res/values-de/arrays.xml index e27593986ae..a5ea6eac6ab 100644 --- a/res/values-de/arrays.xml +++ b/res/values-de/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "Standort beobachten" "Orte mit hohem Stromverbrauch überwachen"
- - - - + + "Standort" + "Standort" + "Standort" + "Vibration" + "Kontakte lesen" + "Kontakte ändern" + "Anrufliste lesen" + "Anrufliste ändern" + "Kalender lesen" + "Kalender ändern" + "Standort" + "Benachrichtigung posten" + "Standort" + "Telefonieren" + "SMS/MMS lesen" + "SMS/MMS schreiben" + "SMS/MMS empfangen" + "SMS/MMS empfangen" + "SMS/MMS empfangen" + "SMS/MMS empfangen" + "SMS/MMS senden" + "SMS/MMS lesen" + "SMS/MMS schreiben" + "Einstellungen ändern" + "An oberste Position ziehen" + "Auf Benachrichtigungen zugreifen" + "Kamera" + "Audio aufnehmen" + "Audio wiedergeben" + "Zwischenablage lesen" + "Zwischenablage ändern" + "Medienschaltflächen" + "Audiofokus" + "Gesamtlautstärke" + "Sprachlautstärke" + "Klingeltonlautstärke" + "Medienlautstärke" + "Weckerlautstärke" + "Benachrichtigungslautstärke" + "Bluetooth-Lautstärke" + "Aktiv lassen" + "Standort" + "Ort" + "Kurz" "Mittel" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 440e364078f..128a8836a7f 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Verbunden" "Verbunden (kein Telefon)" "Verbunden (außer Audiomedien)" + + "Verbunden (außer Telefon- und Audiomedien)" "Nicht verbunden" "Verbindung wird getrennt..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Bluetooth-Verbindungsanfrage" "Zum Herstellen einer Verbindung mit \"%1$s\" berühren" "Möchten Sie eine Verbindung mit \"%1$s\" herstellen?" - "Telefonbuchanfrage" + + "%1$s möchte auf Ihre Kontakte und Ihre Anrufliste zugreifen. Möchten Sie %2$s den Zugriff erlauben?" "Nicht mehr fragen" "Nicht mehr fragen" - "Nachrichtenanfrage" + + "%1$s möchte auf Ihre Nachrichten zugreifen. Möchten Sie %2$s den Zugriff erlauben?" "Einstellungen für Datum & Uhrzeit" "Zeitzone wählen" @@ -480,6 +484,8 @@ "Eingabegerät" "Internetzugriff" "Freigabe der Internetverbindung" + + "%1$s wird vom Medien-Audiosystem getrennt." "%1$s wird von der Freisprechfunktion getrennt." "%1$s wird vom Eingabegerät getrennt." @@ -495,6 +501,8 @@ "Verbunden mit Audiosystem von Medien" "Verbunden mit Audiosystem des Telefons" "Mit Dateiübertragungsserver verbunden" + + "Nicht mit Dateiübertragungsserver verbunden" "Mit einem Eingabegerät verbunden" "Für Internetzugriff an Gerät angeschlossen" @@ -504,6 +512,8 @@ "Für Dateiübertragung verwenden" "Für Eingabe verwenden" "Für Internetzugriff verwenden" + + "Dock-Einstellungen" "Dock für Audio verwenden" "Als Lautsprechertelefon" @@ -695,6 +705,8 @@ "WLAN-Hotspot einrichten" "%1$s %2$s mobiler WLAN-Hotspot" "AndroidHotspot" + + "Display" "Töne" "Klingelton" @@ -1966,13 +1978,21 @@ "Apps und Inhalte zulassen" "Apps mit Einschränkungen" "App-Einstellungen erweitern" + + "Diese Einstellung betrifft alle Nutzer auf diesem Tablet." "Diese Einstellung betrifft alle Nutzer auf diesem Telefon." "Sprache ändern" "Schriftgröße ändern" "Zahlungen" - "Jedes Mal fragen" - "Als bevorzugte Einstellung festlegen?" + + + + + + + + "Einschränkungen" "Einschränkungen aufheben" "PIN ändern" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 1f9f3ab5574..3cb5b9b8689 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Συνδεδεμένο" "Συνδεδεμένο (όχι τηλ.)" "Συνδεδεμένο (όχι μέσα)" + + "Συνδεδεμένο (χωρίς τηλέφωνο ή πολυμέσα)" "Αποσυνδέθηκε" "Αποσύνδεση..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Αίτημα σύνδεσης Bluetooth" "Αγγίξτε για να συνδεθείτε στη συσκευή \"%1$s\"" "Θέλετε να συνδεθείτε στο \"%1$s\";" - "Αίτημα τηλεφωνικού καταλόγου" + + "Το %1$s ζητά πρόσβαση στις επαφές και στο ιστορικό κλήσεών σας. Να εκχωρηθεί πρόσβαση στο %2$s;" "Να μην ερωτηθώ ξανά" "Να μην ερωτηθώ ξανά" - "Αίτημα μηνύματος" + + "%1$s επιθυμεί να αποκτήσει πρόσβαση στα μηνύματά σας. Παραχώρηση πρόσβασης σε %2$s;" "Ρυθμίσεις ημερομηνίας & ώρας" "Επιλέξτε ζώνη ώρας" @@ -479,6 +483,8 @@ "Συσκευή εισόδου" "Πρόσβαση στο Διαδίκτυο" "Κοινή χρήση σύνδεσης στο Διαδίκτυο" + + "Η συσκευή %1$s θα αποσυνδεθεί από τον ήχο μέσων." "Η συσκευή %1$s θα αποσυνδεθεί από τον ήχο handsfree." "Η συσκευή %1$s θα αποσυνδεθεί από τη συσκευή εισόδου." @@ -494,6 +500,8 @@ "Συνδέθηκε σε ήχο πολυμέσων" "Συνδεδεμένο στον ήχο τηλεφώνου" "Συνδεδεμένο σε διακομιστή μεταφοράς αρχείων" + + "Δεν έχει συνδεθεί σε διακομιστή μεταφοράς αρχείων" "Συνδέθηκε σε συσκευή εισόδου" "Συνδέθηκε με συσκευή με πρόσβ. στο Διαδ." @@ -503,6 +511,8 @@ "Χρήση για τη μεταφορά αρχείων" "Χρήση για είσοδο" "Χρήση για την πρόσβαση στο Διαδίκτυο" + + "Ρυθμίσεις βάσης σύνδεσης αυτοκινήτου" "Χρησιμοποιήστε τη βάση σύνδεσης αυτοκινήτου για αναπαραγωγή ήχου" "Ως τηλέφωνο ανοιχτής συνομιλίας" @@ -694,6 +704,8 @@ "Ρύθμιση φορητού σημείου πρόσβασης Wi-Fi" "Φορητό σημείο πρόσβασης Wi-Fi %1$s%2$s" "AndroidHotspot" + + "Προβολή" "Ήχος" "Ήχος κλήσης τηλεφώνου" @@ -1965,13 +1977,17 @@ "Να επιτρέπονται εφαρμογές και περιεχόμενο" "Εφαρμογές με περιορισμούς" "Επέκταση ρυθμίσεων για εφαρμ." + + "Αυτή η ρύθμιση επηρεάζει όλους τους χρήστες στο συγκεκριμένο tablet." "Αυτή η χρήση επηρεάζει όλους τους χρήστες στο συγκεκριμένο τηλέφωνο." "Αλλαγή γλώσσας" "Αλλαγή μεγέθους γραμματοσειράς" "Πληρωμές" - "Ερώτηση κάθε φορά" - "Ορισμός ως προτίμησης;" + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Ορισμός ως προτίμησης;" + "Να χρησιμοποιείται πάντα η εφαρμογή %1$s με τη λειτουργία \"πατήστε και πληρώστε\";" + "Να χρησιμοποιείται πάντα η εφαρμογή %1$s αντί για την εφαρμογή %2$s με τη λειτουργία \"πατήστε και πληρώστε\";" "Περιορισμοί" "Κατάργηση περιορισμών" "Αλλαγή κωδικού PIN" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index b696d7d07be..1dedef214c3 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Connected" "Connected (no phone)" "Connected (no media)" + + "Connected (no phone or media)" "Disconnected" "Disconnecting…" @@ -163,11 +165,13 @@ "Bluetooth connection request" "Touch to connect to \"%1$s\"." "Do you want to connect to \"%1$s\"?" - "Phone book request" + + "%1$s wants to access your contacts and call history. Give access to %2$s?" "Don\'t ask again" "Don\'t ask again" - "Message request" + + "%1$s wants to access your messages. Give access to %2$s?" "Date & time settings" "Choose time zone" @@ -479,6 +483,8 @@ "Input device" "Internet access" "Internet connection sharing" + + "%1$s will be disconnected from media audio." "%1$s will be disconnected from hands-free audio." "%1$s will be disconnected from input device." @@ -494,6 +500,8 @@ "Connected to media audio" "Connected to phone audio" "Connected to file-transfer server" + + "Not connected to file-transfer server" "Connected to input device" "Connected to device for Internet access" @@ -503,6 +511,8 @@ "Use for file transfer" "Use for input" "Use for Internet access" + + "Dock Settings" "Use dock for audio" "As speaker phone" @@ -694,6 +704,8 @@ "Set up Wi‑Fi hotspot" "%1$s %2$s portable Wi‑Fi hotspot" "Android Hotspot" + + "Display" "Sound" "Phone ringtone" @@ -1965,13 +1977,17 @@ "Allow apps and content" "Applications with restrictions" "Expand settings for application" + + "This setting affects all users on this tablet." "This setting affects all users on this phone." "Change language" "Change font size" "Payments" - "Ask every time" - "Set as your preference?" + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Set as your preference?" + "Always use %1$s when you tap and pay?" + "Always use %1$s instead of %2$s when you tap and pay?" "Restrictions" "Remove restrictions" "Change PIN" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index b696d7d07be..1dedef214c3 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Connected" "Connected (no phone)" "Connected (no media)" + + "Connected (no phone or media)" "Disconnected" "Disconnecting…" @@ -163,11 +165,13 @@ "Bluetooth connection request" "Touch to connect to \"%1$s\"." "Do you want to connect to \"%1$s\"?" - "Phone book request" + + "%1$s wants to access your contacts and call history. Give access to %2$s?" "Don\'t ask again" "Don\'t ask again" - "Message request" + + "%1$s wants to access your messages. Give access to %2$s?" "Date & time settings" "Choose time zone" @@ -479,6 +483,8 @@ "Input device" "Internet access" "Internet connection sharing" + + "%1$s will be disconnected from media audio." "%1$s will be disconnected from hands-free audio." "%1$s will be disconnected from input device." @@ -494,6 +500,8 @@ "Connected to media audio" "Connected to phone audio" "Connected to file-transfer server" + + "Not connected to file-transfer server" "Connected to input device" "Connected to device for Internet access" @@ -503,6 +511,8 @@ "Use for file transfer" "Use for input" "Use for Internet access" + + "Dock Settings" "Use dock for audio" "As speaker phone" @@ -694,6 +704,8 @@ "Set up Wi‑Fi hotspot" "%1$s %2$s portable Wi‑Fi hotspot" "Android Hotspot" + + "Display" "Sound" "Phone ringtone" @@ -1965,13 +1977,17 @@ "Allow apps and content" "Applications with restrictions" "Expand settings for application" + + "This setting affects all users on this tablet." "This setting affects all users on this phone." "Change language" "Change font size" "Payments" - "Ask every time" - "Set as your preference?" + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Set as your preference?" + "Always use %1$s when you tap and pay?" + "Always use %1$s instead of %2$s when you tap and pay?" "Restrictions" "Remove restrictions" "Change PIN" diff --git a/res/values-es-rUS/arrays.xml b/res/values-es-rUS/arrays.xml index 8860f3e5c74..3530b9af44c 100644 --- a/res/values-es-rUS/arrays.xml +++ b/res/values-es-rUS/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "controlar ubicación" "supervisar ubicación de alta potencia" - - - - + + "Ubicación" + "Ubicación" + "Ubicación" + "Vibrar" + "Leer contactos" + "Modificar contactos" + "Leer registro de llamadas" + "Modificar registro de llamadas" + "Leer calendario" + "Modificar calendario" + "Ubicación" + "Publicar notificación" + "Ubicación" + "Llamar a un teléfono" + "Leer SMS o MMS" + "Escribir SMS o MMS" + "Recibir SMS/MMS" + "Recibir SMS/MMS" + "Recibir SMS/MMS" + "Recibir SMS/MMS" + "Enviar SMS/MMS" + "Leer SMS o MMS" + "Escribir SMS o MMS" + "Modificar configuración" + "Dibujar en la parte superior" + "Acceder a las notificaciones" + "Cámara" + "Grabar audio" + "Reproducir audio" + "Leer portapapeles" + "Modificar portapapeles" + "Botones de medios" + "Enfoque de audio" + "Volumen principal" + "Volumen de voz" + "Volumen de tono" + "Volumen de medios" + "Volumen de alarma" + "Volumen de notificación" + "Volumen de Bluetooth" + "Mantener en funcionamiento" + "Ubicación" + "Ubicación" + "Corto" "Medio" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index d5e21df7b0d..4ee50d79bec 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Conectado" "Conectado (sin teléfono)" "Conectado (sin audio multimedia)" + + "Conectado (sin tel. ni audio multimedia)" "Desconectado" "Desconectando…" @@ -163,11 +165,13 @@ "Solicitud para establecer conexión de Bluetooth" "Toca para conectarte a \"%1$s\"." "¿Deseas conectarte a “%1$s”?" - "Solicitud de agenda telefónica" + + "%1$s desea acceder a tus contactos y a tu historial de llamadas. ¿Deseas darle acceso a %2$s?" "No volver a preguntar" "No volver a preguntar" - "Solicitud de mensaje" + + "%1$s quiere acceder a tus mensajes. ¿Quieres permitir el acceso a %2$s?" "Configuración de fecha y hora" "Elige la zona horaria" @@ -479,6 +483,8 @@ "Dispositivo de entrada" "Acceso a Internet" "Compartir conexión a Internet" + + "%1$s se desconectará del audio multimedia." "%1$s se desconectará del audio de manos libres." "%1$s se desconectará del dispositivo de entrada." @@ -494,6 +500,8 @@ "Conectado al audio multimedia" "Conectado al audio del dispositivo" "Conectado al servidor de transferencia de archivo" + + "No conectado al servidor de transferencia de archivo" "Conectado a dispositivo de entrada" "Conectado a un dispositivo para acceder a Internet" @@ -503,6 +511,8 @@ "Utilizar para la transferencia de archivos" "Utilizar para entrada" "Utilizar para acceso a Internet" + + "Configuración de la base" "Utilizar la base para el audio" "Como altavoz" @@ -694,6 +704,8 @@ "Configurar la zona Wi-Fi" "Zona Wi‑Fi portátil %1$s %2$s" "Android Hotspot" + + "Pantalla" "Sonido" "Tono de llamada" @@ -1448,7 +1460,7 @@ "%1$s - %2$s" "Uso de la batería desde que se desconectó" "Uso de la batería desde que se restableció" - "%1$s en la batería" + "%1$s de uso de la batería" "%1$s desde que se desconectó" "Cargando" "Pantalla encendida" @@ -1965,13 +1977,17 @@ "Permitir aplicaciones y contenido" "Aplicaciones con restricciones" "Expandir config. a aplicación" + + "Esta configuración afecta a todos los usuarios de esta tablet." "Esta configuración afecta a todos los usuarios de este dispositivo." "Cambiar idioma" "Cambiar tamaño de fuente" "Pagos" - "Preguntar siempre" - "¿Establecer como preferencia?" + "NO TRADUCIR" + "¿Establecer como preferencia?" + "¿Utilizar siempre %1$s al tocar y pagar?" + "¿Utilizar siempre %1$s en lugar de %2$s al tocar y pagar?" "Restricciones" "Eliminar restricciones" "Cambiar PIN" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index c9c3e312ffa..cae5aa0541c 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Conectado" "Conectado (sin teléfono)" "Conectado (sin audio multimedia)" + + "Conectado (sin teléfono ni multimedia)" "Desconectada" "Desconectando…" @@ -163,11 +165,13 @@ "Solicitud para establecer conexión de Bluetooth" "Toca para conectarte a \"%1$s\"." "¿Quieres conectarte a %1$s?" - "Solicitud de agenda telefónica" + + "%1$s quiere acceder a tus contactos y a tu historial de llamadas. ¿Quieres permitir el acceso a %2$s?" "No volver a preguntar" "No volver a preguntar" - "Solicitud de mensaje" + + "%1$s quiere acceder a tus mensajes. ¿Quieres permitir el acceso a %2$s?" "Ajustes de fecha y hora" "Seleccionar zona horaria" @@ -479,6 +483,8 @@ "Dispositivo de entrada" "Acceso a Internet" "Compartir conexión a Internet" + + "%1$s se desconectará del perfil de audio A2DP." "%1$s se desconectará del audio manos libres." "%1$s se desconectará del dispositivo de entrada." @@ -494,6 +500,8 @@ "Conectado al audio del medio" "Conectado al audio del teléfono" "Conectado con el servidor de transferencia de archivos" + + "Sin conexión con el servidor de transferencia de archivos" "Conectado a dispositivo de entrada" "Conectado para acceso a Internet" @@ -503,6 +511,8 @@ "Uso de la transferencia de archivos" "Usar para entrada" "Usar para acceder a Internet" + + "Ajustes de la base" "Uso de la base para audio" "Como altavoz del teléfono" @@ -694,6 +704,8 @@ "Configurar zona Wi-Fi" "Zona Wi-Fi portátil de %1$s de %2$s" "AndroidHotspot" + + "Pantalla" "Sonido" "Tono del teléfono" @@ -1004,7 +1016,7 @@ "Ahorro de batería" "Solo sensores del dispositivo" "Ubicacación desactivada" - "Solicitudes ubicación recientes" + "Solicitudes de ubicación recientes" "Ninguna aplicación ha solicitado la ubicación recientemente" "Ajustes de aplicaciones" "Uso de batería elevado" @@ -1312,7 +1324,7 @@ "Mostrar siempre" "Ocultar siempre" "Configurar métodos de entrada" - "Configuración" + "Ajustes" "Ajustes" "Métodos de entrada activos" "Usar idioma del sistema" @@ -1331,7 +1343,7 @@ "Incluir opción en el menú de encendido para generar un informe de error" "Pantalla activa" "La pantalla nunca entra en modo de suspensión si el dispositivo se está cargando" - "Habilitar registro de búsqueda de HCI de Bluetooth" + "Registro de búsqueda de HCI Bluetooth" "Capturar todos los paquetes de HCI de Bluetooth HCI en un archivo" "Elegir tiempo de ejecución" "Elegir tiempo de ejecución" @@ -1448,7 +1460,7 @@ "%1$s - %2$s" "Uso de la batería desde que se cargó" "Uso de la batería desde que se restableció" - "%1$s de batería" + "%1$s usando batería" "%1$s desde que se cargó" "Cargando" "Pantalla encendida" @@ -1522,7 +1534,7 @@ "Estadísticas técnicas sobre procesos en ejecución" "Uso de memoria" "Estadísticas de %1$s" - "Actualmente, la memoria del dispositivo está %1$s" + "Actualmente, la memoria del dispositivo es %1$s" "Uso de RAM medio" "Duración" "Servicios" @@ -1639,7 +1651,7 @@ "Cuando vuelvas a instalar una aplicación, restaurar la configuración y los datos incluidos en la copia" "Contraseña para copias de ordenador" "Las copias de seguridad completas de ordenador no están protegidas" - "Tocar para cambiar o eliminar la contraseña para copias de seguridad completas de ordenador" + "Tocar para cambiar o eliminar la contraseña para las copias de seguridad completas de ordenador" "Nueva contraseña de seguridad establecida" "La nueva contraseña y la de confirmación no coinciden." "Error al establecer contraseña de seguridad" @@ -1650,7 +1662,7 @@ "Desactivar" "Administradores de dispositivos" "No hay ningún administrador de dispositivos disponible." - "¿Quieres activar el administrador de dispositivos?" + "¿Activar administrador de dispositivos?" "Activar" "Administrador de dispositivos" "Al activar este administrador, la aplicación %1$s podrá llevar a cabo las siguientes operaciones:" @@ -1910,8 +1922,8 @@ "¿Quieres inhabilitar el certificado de CA del sistema?" "¿Quieres eliminar el certificado de CA de usuario de forma permanente?" "Corrector ortográfico" - "Introduce aquí la contraseña actual de copia de seguridad completa." - "Introduce una contraseña nueva para copias de seguridad completas." + "Introduce aquí la contraseña actual de la copia de seguridad completa." + "Introduce una contraseña nueva para las copias de seguridad completas." "Vuelve a escribir aquí la nueva contraseña de copia de seguridad completa." "Establecer contraseña" "Cancelar" @@ -1965,13 +1977,17 @@ "Permitir aplicaciones y contenido" "Aplicaciones con restricciones" "Ampliar ajustes de aplicación" + + "Esta configuración afecta a todos los usuarios de este tablet." "Esta configuración afecta a todos los usuarios de este teléfono." "Cambiar idioma" "Cambiar tamaño de fuente" "Pagos" - "Preguntar siempre" - "¿Establecer como preferencia?" + "NO TRADUCIR" + "¿Establecer como preferencia?" + "¿Usar siempre %1$s al tocar y pagar?" + "¿Usar siempre %1$s en lugar de %2$s al tocar y pagar?" "Restricciones" "Eliminar restricciones" "Cambiar PIN" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index caae2f6fe0a..f6a2466b3dc 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Ühendatud" "Ühendatud (telefoni pole)" "Ühendatud (meediat pole)" + + "Ühendatud (pole telefoni ega meediat)" "Ühendus katkestatud" "Ühenduse katkestamine ..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Bluetooth-ühenduse taotlus" "Puudutage seadmega „%1$s” ühendamiseks." "Kas soovite ühendada seadmega %1$s?" - "Telefoniraamatu taotlus" + + "%1$s soovib juurdepääsu teie kontaktisikutele ja kõneajaloole. Kas lubate juurdepääsu kasutajale %2$s?" "Ära enam küsi" "Ära enam küsi" - "Sõnumi taotlus" + + "%1$s soovib saada juurdepääsu sõnumitele. Kas anda seadmele %2$s juurdepääs?" "Kuupäeva ja kellaaja seaded" "Ajavööndi valimine" @@ -479,6 +483,8 @@ "Sisendseade" "Internetti juurdepääs" "Interneti-ühenduse jagamine" + + "Seadme %1$s ühendus meediumiheliga katkestatakse." "Seadme %1$s ühendus vabakäeseadme heliga katkestatakse." "Seadme %1$s ühendus sisendseadmega katkestatakse." @@ -494,6 +500,8 @@ "Ühendatud meediumiheliga" "Ühendatud telefoniheliga" "Ühendatud failiedastuse serveriga" + + "Ei ole failiedastuse serveriga ühendatud" "Ühendatud sisendseade" "Ühendatud seadmega Internetti juurdepääsuks" @@ -503,6 +511,8 @@ "Kasutage failide edastamiseks" "Kasutage sisendi jaoks" "Interneti-juurdepääsuks kasutamine" + + "Doki seaded" "Kasutage heli jaoks dokki" "Kõlartelefonina" @@ -694,6 +704,8 @@ "WiFi-tugijaama seadistamine" "%1$s %2$s kaasaskantav WiFi-tugijaam" "AndroidHotspot" + + "Kuva" "Heli" "Telefoni helin" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Rakenduste ja sisu lubamine" "Piirangutega rakendused" "Laienda rakenduste seadeid" + + "Seade mõjutab kõiki tahvelarvuti kasutajaid." "Seade mõjutab kõiki telefoni kasutajaid." "Muuda keelt" "Fondi suuruse muutmine" "Maksed" - "Küsi iga kord" - "Kas määrata eelistuseks?" + + + + + + + + "Piirangud" "Eemalda piirangud" "Muuda PIN-koodi" diff --git a/res/values-fa/arrays.xml b/res/values-fa/arrays.xml index 9314758781a..a4556cf5560 100644 --- a/res/values-fa/arrays.xml +++ b/res/values-fa/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "کنترل موقعیت مکانی" "کنترل مکان پرقدرت" - - - - + + "موقعیت مکانی" + "موقعیت مکانی" + "موقعیت مکانی" + "لرزش" + "خواندن مخاطبین" + "اصلاح مخاطبین" + "خواندن گزارش تماس" + "اصلاح گزارش تماس" + "خواندن تقویم" + "اصلاح تقویم" + "موقعیت مکانی" + "اعلان پست" + "موقعیت مکانی" + "تماس تلفنی" + "‏خواندن پیامک/MMS" + "‏نوشتن پیامک/MMS" + "‏دریافت پیامک/MMS" + "‏دریافت پیامک/MMS" + "‏دریافت پیامک/MMS" + "‏دریافت پیامک/MMS" + "‏ارسال پیامک/MMS" + "‏خواندن پیامک/MMS" + "‏نوشتن پیامک/MMS" + "تغییر تنظیمات" + "در بالا طراحی کنید" + "اعلان‌های دسترسی" + "دوربین" + "ضبط صدا" + "پخش صدا" + "خواندن کلیپ بورد" + "اصلاح کردن کلیپ بورد" + "دکمه‌های رسانه‌" + "فوکوس صدا" + "میزان صدای اصلی" + "میزان صدای مکالمه" + "میزان صدای زنگ" + "میزان صدای رسانه" + "میزان صدای زنگ هشدار" + "میزان صدای اعلان" + "میزان صدای بلوتوث" + "بیدار باش" + "موقعیت مکانی" + "مکان" + "کوتاه" "متوسط" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 85167a71def..cef777038f4 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "متصل" "متصل شد (بدون تلفن)" "متصل شد (بدون رسانه)" + + "متصل شد (بدون تلفن یا رسانه)" "اتصال قطع شد" "در حال قطع اتصال..." @@ -163,11 +165,13 @@ "درخواست اتصال بلوتوث" "برای اتصال به \"%1$s\" لمس کنید." "آیا می‌خواهید به \"%1$s\" وصل شوید؟" - "درخواست دفترچه تلفن" + + "‏%1$s می‌خواهد به مخاطبین و سابقه تماس شما دسترسی پیدا کند. اجازهٔ دسترسی به %2$s داده شود؟" "دوباره سؤال نشود" "دوباره سؤال نشود" - "درخواست پیام" + + "‏%1$s می‌خواهد به پیام‌های شما دسترسی یابد. اجازه دسترسی به %2$s داده شود؟" "تنظیمات تاریخ و ساعت" "انتخاب منطقهٔ زمانی" @@ -479,6 +483,8 @@ "دستگاه ورودی" "دسترسی به اینترنت" "اشتراک‌گذاری اتصال اینترنت" + + "اتصال %1$s از صدای رسانه قطع می‌شود." "اتصال %1$s از صدای هندزفری قطع می‌شود." "اتصال %1$s از دستگاه ورودی قطع می‌شود." @@ -494,6 +500,8 @@ "به رسانه صوتی متصل شد" "به تلفن صوتی متصل شد" "به سرور انتقال فایل متصل شد" + + "به سرور انتقال فایل متصل نیست" "به دستگاه ورودی متصل شد" "برای دسترسی به اینترنت، به دستگاه متصل شد" @@ -503,6 +511,8 @@ "استفاده برای انتقال فایل" "استفاده برای چاپ" "استفاده برای دسترسی به اینترنت" + + "تنظیمات جایگاه" "استفاده از جایگاه برای صدا" "به‌عنوان تلفن دارای بلندگو" @@ -694,6 +704,8 @@ "‏تنظیم نقطه اتصال Wi-Fi" "‏%1$s %2$s نقطه اتصال قابل حمل Wi-Fi" "AndroidHotspot" + + "صفحهٔ نمایش" "صدا" "آهنگ زنگ تلفن" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "اجازه به برنامه‌ها و محتوا" "برنامه‌های دارای محدودیت" "توسعه تنظیمات برای برنامه" + + "این تنظیم روی همه کاربران موجود در این رایانه لوحی تأثیر می‌گذارد." "این تنظیم روی همه کاربران موجود در این تلفن تأثیر می‌گذارد." "تغییر زبان" "تغییر اندازه قلم" "پرداخت‏‌ها" - "هر بار پرسیده شود" - "به عنوان روش ترجیحی شما تنظیم شود؟" + + + + + + + + "محدودیت‌ها" "حذف محدودیت‌ها" "تغییر پین" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index e3d10876174..7453598cae8 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Yhdistetty" "Yhdistetty (ei puhelimen ääntä)" "Yhdistetty (ei median ääntä)" + + "Yhdistetty (ei puhelimen/median ääntä)" "Yhteys katkaistu" "Katkaistaan yhteyttä..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Bluetooth-yhteyspyyntö" "Yhdistä laitteeseen %1$s koskettamalla." "Haluatko yhdistää laitteeseen %1$s?" - "Osoitekirjapyyntö" + + "%1$s pyytää yhteystietojesi ja puheluhistoriasi käyttöoikeutta. Annetaanko käyttöoikeus (%2$s)?" "Älä kysy uudestaan" "Älä kysy uudestaan" - "Viestipyyntö" + + "%1$s haluaa käyttää viestejäsi. Myönnetäänkö käyttöoikeus kohteeseen %2$s?" "Päivämäärä- ja aika-asetukset" "Valitse aikavyöhyke" @@ -479,6 +483,8 @@ "Syöttölaite" "Internetyhteys" "Internetyhteyden jakaminen" + + "%1$s irrotetaan median äänentoistosta." "%1$s irrotetaan handsfree-äänentoistosta." "%1$s irrotetaan syöttölaitteesta." @@ -494,6 +500,8 @@ "Yhdistetty median ääneen" "Yhdistetty puhelimen ääneen" "Yhdistetty tiedostonsiirtopalvelimeen" + + "Ei yhdistetty tiedostonsiirtopalvelimeen" "Yhdistetty syöttölaitteeseen" "Yhdistetty laitteen internetyhteyteen" @@ -503,6 +511,8 @@ "Käytä tiedostojen siirtoon" "Käytä syöttöön" "Käytä internetyhteyteen" + + "Telakointiasetukset" "Käytä telakointia äänelle" "Kaiuttimena" @@ -694,6 +704,8 @@ "Luo wifi-hotspot" "%1$s %2$s kannettava wifi-hotspot" "AndroidHotspot" + + "Näyttö" "Ääni" "Puhelimen soittoääni" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Sovellusten ja sisällön salliminen" "Rajoitetut sovellukset" "Laajenna sovelluksen asetuksia" + + "Tämä asetus vaikuttaa kaikkiin tämän tablet-laitteen käyttäjiin." "Tämä asetus vaikuttaa kaikkiin tämän puhelimen käyttäjiin." "Vaihda kieltä" "Muuta kirjasinkokoa" "Maksut" - "Kysy aina" - "Valitaanko asetukseksi?" + + + + + + + + "Rajoitukset" "Poista rajoitukset" "Vaihda PIN-koodi" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 31c2a8bad18..0ba92d367d5 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Connecté" "Connecté (sans audio pour appels tél.)" "Connecté (sans audio contenu mutimédia)" + + "Connecté (sans audio tel./multimédia)" "Déconnecté" "Déconnexion…" @@ -163,11 +165,13 @@ "Demande de connexion Bluetooth" "Appuyez pour vous connecter à « %1$s »." "Voulez-vous vous connecter à « %1$s »?" - "Demande de répertoire" + + "%1$s souhaite accéder à vos contacts et à l\'historique de vos appels. Autoriser l\'accès à %2$s?" "Ne plus me demander" "Ne plus me demander" - "Demande d\'accès aux messages" + + "%1$s souhaite accéder à vos messages. Autoriser l\'accès à %2$s?" "Paramètres d\'heure et de date" "Sélectionner le fuseau horaire" @@ -479,6 +483,8 @@ "Périphérique d\'entrée" "Accès Internet" "Partage de connexion Internet" + + "%1$s sera déconnecté de l\'audio du support." "%1$s sera déconnecté de l\'audio en mains libres." "%1$s sera déconnecté du périphérique d\'entrée" @@ -494,6 +500,8 @@ "Connecté à l\'audio du support" "Connecté à l\'audio du téléphone" "Connexion au serveur de transfert de fichiers" + + "Connexion au serveur de transfert de fichiers non établie" "Connecté au périphérique d\'entrée" "Connecté à l\'appareil pour accès Internet" @@ -503,6 +511,8 @@ "Utiliser pour le transfert de fichiers" "Utiliser comme entrée" "Utiliser pour l\'accès à Internet" + + "Paramètres station d’accueil" "Utiliser la station d’accueil pour l\'audio" "Comme téléphone à haut-parleur" @@ -694,6 +704,8 @@ "Configurer le point d\'accès Wi-Fi" "Point d\'accès Wi-Fi mobile %1$s %2$s" "AndroidHotspot" + + "DISPLAY" "Son" "Sonnerie du téléphone" @@ -1967,13 +1979,17 @@ "Autoriser des applications et des contenus" "Applications avec restrictions" "Développer paramètres applis" + + "Ce paramètre affecte tous les utilisateurs de cette tablette." "Ce paramètre affecte tous les utilisateurs de cette tablette." "Modifier la langue" "Modifier la taille de la police" "Paiements" - "Toujours demander" - "Définir comme préférence?" + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Définir comme application de paiement par défaut?" + "Toujours utiliser %1$s pour les achats tap-and-pay?" + "Toujours utiliser %1$s au lieu de %2$s pour les achats tap-and-pay?" "Restrictions" "Annuler les restrictions" "Modifier le NIP" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 6e95eb001c4..1579688610c 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Connecté" "Connecté (sans audio pour appels tél.)" "Connecté (sans audio contenu mutimédia)" + + "Connecté (sans audio tel./multimédia)" "Déconnecté" "Déconnexion…" @@ -163,11 +165,13 @@ "Demande de connexion Bluetooth" "Appuyez pour vous connecter à \"%1$s\"." "Voulez-vous vous connecter à \"%1$s\" ?" - "Demande de répertoire" + + "%1$s souhaite accéder à vos contacts et à l\'historique de vos appels. Autoriser l\'accès à %2$s ?" "Ne plus me demander" "Ne plus me demander" - "Demande d\'accès aux messages" + + "Une demande d\'accès à vos messages a été envoyée pour \"%1$s\". Accorder l\'accès à \"%2$s\" ?" "Paramètres d\'heure et de date" "Sélectionner le fuseau horaire" @@ -479,6 +483,8 @@ "Périphérique d\'entrée" "Accès Internet" "Partage de connexion Internet" + + "%1$s sera déconnecté de l\'audio du support." "%1$s sera déconnecté de l\'audio en mains libres." "%1$s sera déconnecté du périphérique d\'entrée." @@ -494,6 +500,8 @@ "Connecté aux paramètres audio du média" "Connecté aux paramètres audio du téléphone" "Connexion au serveur de transfert de fichiers" + + "Connexion au serveur de transfert de fichiers non établie" "Connecté au périphérique d\'entrée" "Connecté à l\'appareil pour accès Internet" @@ -503,6 +511,8 @@ "Utiliser pour le transfert de fichiers" "Utiliser comme entrée" "Utiliser pour l\'accès à Internet" + + "Paramètres de la station d\'accueil" "Utiliser station d\'accueil pour l\'audio" "Comme téléphone à haut-parleur" @@ -694,6 +704,8 @@ "Configurer le point d\'accès Wi-Fi" "Point d\'accès Wi-Fi mobile %1$s %2$s" "AndroidHotspot" + + "Affichage" "Son" "Sonnerie du téléphone" @@ -1326,11 +1338,11 @@ "Les options proposées aux développeurs ne sont pas disponibles pour cet utilisateur." "Débogage USB" "Mode débogage lorsqu\'un câble USB est connecté" - "Annuler les autorisations relatives au débogage USB" - "Rapports de bug du menu de démarrage" + "Annuler autorisations pour débog. USB" + "Rapports de bug menu démarra." "Inclure une option permettant d\'établir un rapport de bug dans le menu de démarrage" "Rester activé" - "L\'écran ne se met jamais en veille lors du chargement" + "L\'écran ne se met jamais en veille lors du chargement." "Activer les journaux par espionnage HCI Bluetooth" "Enregistrer tous les paquets HCI Bluetooth dans un fichier" "Sélect. moteur d\'exécution" @@ -1967,13 +1979,21 @@ "Autoriser des applications et des contenus" "Applications avec restrictions" "Développer paramètres applis" + + "Ce paramètre affecte tous les utilisateurs de cette tablette." "Ce paramètre affecte tous les utilisateurs de ce téléphone." "Modifier la langue" "Modifier la taille de la police" "Paiements" - "Toujours demander" - "Définir en tant que mode de paiement prioritaire ?" + + + + + + + + "Restrictions" "Annuler les restrictions" "Modifier le code PIN" diff --git a/res/values-hi/arrays.xml b/res/values-hi/arrays.xml index 5809ff0e4c4..18099b5e0b8 100644 --- a/res/values-hi/arrays.xml +++ b/res/values-hi/arrays.xml @@ -148,7 +148,7 @@ "कमज़ोर" "उपयुक्त" - "अच्छा" + "अच्छी" "उत्कृष्ट" @@ -169,7 +169,7 @@ "उपयोग समय" "लॉन्च की संख्या" - "एप्‍लिकेशन का नाम" + "एप्‍स का नाम" "PEAP" @@ -281,10 +281,51 @@ "मॉनिटर का स्थान" "उच्च पावर वाले स्थान की निगरानी करें" - - - - + + "स्थान" + "स्थान" + "स्थान" + "कंपन" + "संपर्क पढ़ें" + "संपर्कों को बदलें" + "कॉल लॉग पढ़ें" + "कॉल लॉग बदलें" + "कैलेंडर पढ़ें" + "कैलेंडर बदलें" + "स्थान" + "सूचना पोस्ट करें" + "स्थान" + "फ़ोन पर कॉल करें" + "SMS/MMS पढ़ें" + "SMS/MMS लिखें" + "SMS/MMS प्राप्त करें" + "SMS/MMS प्राप्त करें" + "SMS/MMS प्राप्त करें" + "SMS/MMS प्राप्त करें" + "SMS/MMS भेजें" + "SMS/MMS पढ़ें" + "SMS/MMS लिखें" + "सेटिंग बदलें" + "ऊपर बनाएं" + "सूचनाओं को एक्सेस करें" + "कैमरा" + "ऑडियो रिकॉर्ड करें" + "ऑडियो चलाएं" + "क्लिपबोर्ड पढ़ें" + "क्लिपबोर्ड बदलें" + "मीडिया बटन" + "ऑडियो फ़ोकस" + "मास्टर आवाज़" + "ध्वनि आवाज़" + "रिंग आवाज़" + "मीडिया वॉल्‍यूम" + "अलार्म आवाज़" + "सूचना वॉल्‍यूम" + "Bluetooth वॉल्‍यूम" + "सचेत रखें" + "स्थान" + "स्थान" + "कम" "मध्यम" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 77f0ccdc5c2..78215366fdc 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "कनेक्ट किया गया" "कनेक्‍ट है (फ़ोन नहीं)" "कनेक्‍ट है (मीडि‍या नहीं)" + + "कनेक्‍ट है (फ़ोन या मीडि‍या नहीं)" "डिस्कनेक्‍ट किया गया" "डिस्‍कनेक्‍ट हो रहा है..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Bluetooth कनेक्शन अनुरोध" "\"%1$s\" से कनेक्ट करने के लिए स्पर्श करें." "क्या आप \"%1$s\" से कनेक्ट करना चाहते हैं?" - "फ़ोन बुक अनुरोध" + + "%1$s आपके संपर्कों और कॉल इतिहास में पहुंच प्राप्त करना चाहता है. %2$s पर पहुंच दें?" "फिर से न पूछें" "फिर से न पूछें" - "संदेश का अनुरोध" + + "%1$s आपके संदेशों को एक्सेस करना चाहता है. %2$s पर एक्सेस दें?" "दिनांक और समय सेटिंग" "समय क्षेत्र चुनें" @@ -197,7 +201,7 @@ "आपको पोर्ट फ़ील्‍ड पूर्ण करना होगा." "यदि होस्‍ट फ़ील्‍ड रिक्त है तो पोर्ट फ़ील्‍ड को रिक्त होना ही चाहिए." "आपके द्वारा लिखा गया पोर्ट मान्‍य नहीं है." - "HTTP प्रॉक्सी का उपयोग ब्राउज़र द्वारा किया जाता है लेकिन अन्य एप्‍लिकेशन द्वारा उपयोग नहीं किया जा सकता." + "HTTP प्रॉक्सी का उपयोग ब्राउज़र द्वारा किया जाता है लेकिन अन्य एप्‍स द्वारा उपयोग नहीं किया जा सकता." "स्थान:" "समीपस्‍थ CID:" "सेल जानकारी:" @@ -311,7 +315,7 @@ "विजेट सक्षम करें" "व्यवस्थापक के द्वारा अक्षम किया गया" - "लॉक स्‍क्रीन पर प्रदर्शित करने के लिए पाठ लिखें" + "लॉक स्‍क्रीन पर दिखाई देने के लिए पाठ लिखें" "लॉक स्क्रीन पर उपयोगकर्ता जानकारी दिखाएं" "उपयोगकर्ता जानकारी" "लॉक स्क्रीन पर प्रोफ़ाइल की जानकारी दिखाएं" @@ -337,7 +341,7 @@ "एन्‍क्रिप्‍शन प्रारंभ करने से पहले आपको लॉक स्‍क्रीन पिन या पासवर्ड सेट करना होगा." "एन्‍क्रिप्‍ट करें?" "एन्‍क्रिप्शन कार्यवाही पूर्ववत नहीं की जा सकती है और यदि आप इसमें बाधा डालते हैं, तो आप डेटा खो देंगे. एन्‍क्रिप्‍शन में एक घंटा या अधिक लग सकता है, इस दौरान टेबलेट कई बार पुन: प्रारंभ होगा." - "एन्‍क्रिप्शन कार्यवाही पूर्ववत नहीं की जा सकती है और यदि आप इसमें बाधा डालते हैं, तो आप डेटा खो देंगे. एन्‍क्रिप्‍शन में एक घंटा या अधिक लग सकता है, इस दौरान फ़ोन कई बार पुन: प्रारंभ होगा." + "सुरक्षित करने का कार्यवाही पूर्ववत नहीं की जा सकती है और यदि आप इसमें बाधा डालते हैं, तो आप डेटा खो देंगे. एन्‍क्रिप्‍शन में एक घंटा या अधिक लग सकता है, इस दौरान फ़ोन कई बार पुन: प्रारंभ होगा." "एन्‍क्रिप्‍ट करना" "अपना टेबलेट एन्‍क्रिप्‍ट होने तक प्रतीक्षा करें. ^1% पूर्ण." "अपना फ़ोन एन्‍क्रिप्‍ट होने तक प्रतीक्षा करें. ^1% पूर्ण." @@ -348,7 +352,7 @@ "एन्‍क्रिप्‍शन बाधित था और पूर्ण नहीं हो सकता. इसके परिणामस्‍वरूप, आपके फ़ोन का डेटा अब पहुंच योग्‍य नहीं है. \n\nअपने फ़ोन का उपयोग फिर से शुरू करने के लिए, आपको फ़ैक्‍टरी रीसेट करना होगा. जब आप रीसेट करने के बाद अपना फ़ोन सेट करते हैं, तो आप अपने Google खाते पर बैकअप लिए गए किसी भी डेटा को पुनर्स्थापित कर सकेंगे." "इनपुट पद्धति‍ स्विच करें" "स्‍क्रीन लॉक चुनें" - "बैकअप लॉक चुनें" + "सुरक्षित लॉक चुनें" "स्क्रीन लॉक" "लॉक स्‍क्रीन बदलें" "आकार, पिन या पासवर्ड सुरक्षा बदलें या अक्षम करें" @@ -469,7 +473,7 @@ "अयुग्‍मित करें" "डिस्‍कनेक्‍ट करें और अयुग्‍मित करें" "विकल्प…" - "उन्नत" + "अतिरिक्त सेटिंग" "उन्नत Bluetooth" "उपकरणों को देखने के लिए, Bluetooth को चालू करें." "इससे कनेक्‍ट करें…" @@ -479,6 +483,8 @@ "इनपुट उपकरण" "इंटरनेट पहुंच" "इंटरनेट कनेक्शन साझाकरण" + + "%1$s को मीडिया ऑडियो से डिस्‍कनेक्‍ट कर दिया जाएगा." "%1$s को हैंड्सफ़्री ऑडियो से डिस्‍कनेक्‍ट कर दिया जाएगा." "इनपुट उपकरण से %1$s को डिस्‍कनेक्‍ट कर दिया जाएगा." @@ -494,6 +500,8 @@ "मीडिया ऑडियो से कनेक्‍ट किया गया" "फ़ोन ऑडियो से कनेक्‍ट किया गया" "फ़ाइल स्‍थानांतरण सर्वर से कनेक्‍ट किया गया" + + "फ़ाइल स्‍थानांतरण सर्वर से कनेक्‍ट नहीं किया गया" "इनपुट उपकरण से कनेक्‍ट किया गया" "इंटरनेट पहुंच के लिए उपकरण से कनेक्‍ट" @@ -503,13 +511,15 @@ "फ़ाइल स्‍थानांतरण के लिए उपयोग करें" "इनपुट के लिए उपयोग करें" "इंटरनेट पहुंच के लिए उपयोग करें" + + "डॉक सेटिंग" "ऑडियो के लिए डॉक का उपयोग करें" "स्‍पीकर फ़ोन के रूप में" "संगीत और मीडिया के लिए" "सेटिंग याद रखें" - "वायरलेस प्रदर्शन" - "उपकरणों को देखने के लिए, वायरलेस प्रदर्शन चालू करें." + "Wifi दिखाई देने के लिए सेटिंग" + "उपकरणों को देखने के लिए, वायरलेस का दिखाई देना चालू करें." "वायरलेस नही दिख रहा है क्योंकि Wi-Fi बंद है." "प्रदर्शनों के लिए खोजें" "खोज रहा है…" @@ -520,10 +530,10 @@ "कनेक्ट किया गया" "उपलब्ध" "उपयोग में" - "प्रदर्शन सेटिंग" + "Wifi के लिए सेटिंग" "डिस्‍कनेक्‍ट करें?" "इससे <br><b>%1$s</b> के साथ आपका कनेक्शन समाप्त हो जाएगा" - "वायरलेस प्रदर्शन के विकल्प" + "Wifi दिखाई देने के लिए के विकल्प" "भूलें" "पूर्ण" "नाम" @@ -549,7 +559,7 @@ "Android Beam" "जब यह सुविधा चालू हो, तो आप एप्स सामग्री को किसी अन्‍य NFC-सक्षम उपकरण पर दोनों उपकरणों को पास-पास रख कर बीम कर सकते हैं. उदाहरण के लिए, आप ब्राउज़र पृष्ठ, YouTube वीडियो, लोग संपर्क, इत्‍यादि बहुत कुछ बीम कर सकते हैं.\n\nबस दोनों उपकरणों को साथ लाएं (आमतौर पर एक के पीछे एक) और फिर अपनी स्‍क्रीन को स्‍पर्श करें. एप्स पता लगा लेता है कि क्‍या बीम हुआ." "नेटवर्क सेवा खोज" - "अन्‍य उपकरणों पर एप्‍लिकेशन को इस उपकरण पर एप्‍लिकेशन खोजने दें" + "अन्‍य उपकरणों पर एप्‍स को इस उपकरण पर एप्‍स खोजने दें" "Wi‑Fi" "Wi-Fi चालू करें" "Wi‑Fi" @@ -583,7 +593,7 @@ "WPS पिन प्रविष्टि" "Wi-Fi प्रत्यक्ष" "स्कैन करें" - "उन्नत" + "अतिरिक्त सेटिंग" "नेटवर्क से कनेक्‍ट करें" "नेटवर्क भूलें" "नेटवर्क बदलें" @@ -597,7 +607,7 @@ "उन्नत विकल्प दिखाएं" "Wi-Fi सुरक्षित सेटअप" "WPS प्रारंभ हो रहा है…" - "अपने राउटर पर Wi-Fi सुरक्षित सेटअप बटन दबाएं. इसे \"WPS\" कहा जा सकता है या इसमें यह चिह्न हो सकता है:" + "अपने राउटर पर Wi-Fi सुरक्षित सेटअप बटन दबाएं. इसे \"WPS\" कहा जा सकता है या इसमें यह चिन्ह हो सकता है:" "अपने Wi‑Fi राउटर पर %1$s पिन डालें. सेटअप पूर्ण होने में दो मिनट तक लग सकते हैं." "WPS सफल रहा. नेटवर्क से कनेक्‍ट हो रहा है…" "Wi-Fi नेटवर्क %s से कनेक्ट है" @@ -653,7 +663,7 @@ "चेतावनी: जब तक आपके पास इंटरनेट कनेक्शन न हो, तब तक फ़ोन सत्यापित नहीं कर पाएगा कि आपका सॉफ़्टवेयर अद्यतित है." "टेबलेट इस Wi-Fi नेटवर्क से कनेक्ट नहीं हो सका था." "फ़ोन इस Wi-Fi नेटवर्क से कनेक्ट नहीं हो सका था." - "उन्‍नत Wi-Fi" + "अतिरिक्त सेटिंग" "Wi-Fi फ़्रीक्वेंसी बैंड" "संचालन की फ़्रीक्‍वेंसी रेंज निर्दिष्ट करें" "फ़्रीक्‍वेंसी बैंड सेट करने में समस्‍या थी." @@ -694,7 +704,9 @@ "Wi-Fi हॉटस्‍पॉट सेट करें" "%1$s %2$s पोर्टेबल Wi-Fi हॉटस्‍पॉट" "AndroidHotspot" - "दिखाएं" + + + "स्क्रीन सेटिंग देखें" "ध्वनि" "फ़ोन रिंगटोन" @@ -745,14 +757,14 @@ "खाते" "खोज" "खोज सेटिंग और इतिहास प्रबंधित करें" - "प्रदर्शन" - "स्‍क्रीन स्‍वत: घुमाएं" + "स्क्रीन सेटिंग" + "स्‍क्रीन अपनेआप घुमाएं" "टेबलेट घुमाने पर स्‍वचालित रूप से अभिविन्‍यास स्‍विच करें" "फ़ोन घुमाने पर अभिविन्‍यास स्‍वचालित रूप से स्‍विच करें" "टेबलेट घुमाने पर स्‍वचालित रूप से अभिविन्‍यास स्‍विच करें" "फ़ोन घुमाने पर अभिविन्‍यास स्‍वचालित रूप से स्‍विच करें" - "चमक" - "स्‍क्रीन की चमक एडजस्ट करें" + "स्क्रीन की रोशनी" + "स्‍क्रीन की रोशनी एडजस्ट करें" "प्रयोग में नहीं" "नि‍ष्‍क्रि‍यता के %1$s के बाद" "वॉलपेपर" @@ -767,7 +779,7 @@ "daydream कब करें" "अब प्रारंभ करें" "सेटिंग" - "स्‍वचालित चमक" + "अपनेआप" "अक्षरों का आकार" "अक्षरों का आकार" "सिम कार्ड लॉक सेटिंग" @@ -784,7 +796,7 @@ "सिम कार्ड अनलॉक करें" "पुरानी सिम पिन" "नया सिम पिन" - "नया पिन पुन: लिखें" + "नया पिन फिर से लिखें" "सिम पिन" "गलत पिन" "पिनों का मिलान नहीं होता" @@ -866,8 +878,8 @@ "MTP या PTP प्रकार्य सक्रिय है" "USB संग्रहण अनमाउंट करें?" "SD कार्ड को अनमाउंट करें?" - "यदि आप USB संग्रहण को अनमाउंट करते हैं, तो आपके द्वारा उपयोग किए जा रहे कुछ एप्‍लिकेशन बंद हो जाएंगे और जब तक आप USB संग्रहण को पुन: माउंट नहीं करते, तब तक अनुपलब्‍ध रह सकते हैं." - "यदि आप SD कार्ड अनमाउंट करते हैं, तो आपके द्वारा उपयोग किए जा रहे कुछ एप्‍लिकेशन बंद हो जाएंगे और जब तक आप SD कार्ड को पुन: माउंट नहीं करते, तब तक अनुपलब्‍ध रह सकते हैं." + "यदि आप USB संग्रहण को अनमाउंट करते हैं, तो आपके द्वारा उपयोग किए जा रहे कुछ एप्‍स बंद हो जाएंगे और जब तक आप USB संग्रहण को पुन: माउंट नहीं करते, तब तक अनुपलब्‍ध रह सकते हैं." + "यदि आप SD कार्ड अनमाउंट करते हैं, तो आपके द्वारा उपयोग किए जा रहे कुछ एप्‍स बंद हो जाएंगे और जब तक आप SD कार्ड को पुन: माउंट नहीं करते, तब तक अनुपलब्‍ध रह सकते हैं." "USB संग्रहण को अनमाउंट नहीं किया जा सका. बाद में पुन: प्रयास करें." @@ -933,8 +945,8 @@ "फ़ैक्टरी डेटा रीसेट" "टेबलेट से सभी डेटा मिटाएं" "फ़ोन से सभी डेटा मिटाएं" - "इससे आपके टेबलेट के ""मोबाइल संग्रहण"" से सभी डेटा मिट जाएगा, जिसमें शामिल है:\n\n"
  • "आपका Google खाता"
  • \n
  • "सिस्‍टम और एप्‍लिकेशन डेटा और सेटिंग"
  • \n
  • "डाउनलोड किए गए एप्‍लिकेशन"
  • - "इससे आपके फ़ोन के ""मोबाइल संग्रहण"" से सभी डेटा मिट जाएगा, जिसमें शामिल है:\n\n"
  • "आपका Google खाता"
  • \n
  • "सिस्‍टम और एप्‍लिकेशन डेटा और सेटिंग"
  • \n
  • "डाउनलोड किए गए एप्‍लिकेशन"
  • + "इससे आपके टेबलेट के ""मोबाइल संग्रहण"" से सभी डेटा मिट जाएगा, जिसमें शामिल है:\n\n"
  • "आपका Google खाता"
  • \n
  • "सिस्‍टम और एप्‍स डेटा और सेटिंग"
  • \n
  • "डाउनलोड किए गए एप्‍स"
  • + "इससे आपके फ़ोन के ""मोबाइल संग्रहण"" से सभी डेटा मिट जाएगा, जिसमें शामिल है:\n\n"
  • "आपका Google खाता"
  • \n
  • "सिस्‍टम और एप्‍स डेटा और सेटिंग"
  • \n
  • "डाउनलोड किए गए एप्‍स"
  • \n\n"आप वर्तमान में निम्‍न खातों में प्रवेश हैं:\n"
  • "संगीत"
  • \n
  • "फ़ोटो"
  • \n
  • "अन्‍य उपयोगकर्ता डेटा"
  • \n\n"संगीत, चित्र और अन्‍य उपयोगकर्ता डेटा साफ़ करने के लिए "" USB संग्रहण"" मिटाना होगा." @@ -945,7 +957,7 @@ "SD कार्ड पर मौजूद सभी डेटा, जैसे संगीत या फ़ोटो, मिटाएं" "टेबलेट रीसेट करें" "फ़ोन रीसेट करें" - "आपकी सभी निजी जानकारी और डाउनलोड किए गए एप्‍लिकेशन मिटाएं? आप इस क्रिया को पूर्ववत नहीं कर सकते!" + "आपकी सभी निजी जानकारी और डाउनलोड किए गए एप्‍स मिटाएं? आप इस क्रिया को पूर्ववत नहीं कर सकते!" "सब कुछ मिटाएं" "अपना अनलॉक आकार आरेखित करें" "आपको फ़ैक्टरी डेटा रीसेट की पुष्टि करने के लिए अपना अनलॉक आकार बनाना होगा." @@ -1006,12 +1018,12 @@ "स्थान बंद" "हाल ही के स्थान अनुरोध" "किसी भी एप्स ने हाल ही में स्थान का अनुरोध नहीं किया है" - "एप्‍लिकेशन सेटिंग" + "एप्‍स सेटिंग" "अधिक बैटरी उपयोग" "कम बैटरी उपयोग" "स्थान मोड" - "स्थान के अनुमान हेतु GPS, Wi-Fi व मो. नेटवर्क उपयोग करें" - "स्थान के अनुमान हेतु Wi-Fi व मो. नेटवर्क उपयोग करें" + "स्थान के अनुमान हेतु GPS, Wi-Fi व मोबाइल नेटवर्क का उपयोग करें" + "स्थान के अनुमान हेतु Wi-Fi व मोबाइल नेटवर्क का उपयोग करें" "अपना स्थान बताने हेतु GPS उपयोग करें" "पुनर्प्राप्त किया जा रहा है…" "Wi-Fi और मोबाइल नेटवर्क स्थान" @@ -1085,19 +1097,19 @@ "%d सेकंड में पुन: प्रयास करें." "आपके फ़ोन पर एप्स इंस्टॉल नहीं है." "एप्स प्रबंधित करें" - "इंस्‍टॉल किए गए एप्‍लिकेशन प्रबंधित करें और निकालें" + "इंस्‍टॉल किए गए एप्‍स प्रबंधित करें और निकालें" "एप्स" - "एप्‍लिकेशन प्रबंधित करें, त्‍वरित लॉन्‍च शॉर्टकट सेट करें" - "एप्‍लिकेशन सेटिंग" + "एप्‍स प्रबंधित करें, त्‍वरित लॉन्‍च शॉर्टकट सेट करें" + "एप्‍स सेटिंग" "अज्ञात स्रोत" "अज्ञात स्रोतों से एप्स इंस्टॉल करने दें" - "आपका टेबलेट एवं निजी डेटा अज्ञात स्रोतों के एप्‍लिकेशन के आक्रमण के प्रति अधिक भेद्य हैं. आप इस बात से सहमत हैं कि आप इन एप्‍लिकेशन के उपयोग परिणामस्वरूप आपके टेबलेट को होने वाली क्षति या डेटा की हानि के लिए पूर्ण रूप से ज़िम्मेदार हैं." - "आपका फ़ोन एवं निजी डेटा अज्ञात स्रोतों के एप्‍लिकेशन के आक्रमण के प्रति अधिक भेद्य हैं. आप इस बात से सहमत हैं कि आप इन एप्‍लिकेशन के उपयोग परिणामस्वरूप आपके फ़ोन को होने वाली क्षति या डेटा की हानि के लिए पूर्ण रूप से ज़िम्मेदार हैं." + "आपका टेबलेट एवं निजी डेटा अज्ञात स्रोतों के एप्‍स के आक्रमण के प्रति अधिक भेद्य हैं. आप इस बात से सहमत हैं कि आप इन एप्‍स के उपयोग परिणामस्वरूप आपके टेबलेट को होने वाली क्षति या डेटा की हानि के लिए पूर्ण रूप से ज़िम्मेदार हैं." + "आपका फ़ोन एवं निजी डेटा अज्ञात स्रोतों के एप्‍स के आक्रमण के प्रति अधिक भेद्य हैं. आप इस बात से सहमत हैं कि आप इन एप्‍स के उपयोग परिणामस्वरूप आपके फ़ोन को होने वाली क्षति या डेटा की हानि के लिए पूर्ण रूप से ज़िम्मेदार हैं." "एप्स सत्यापित करें" "हानि पहुंचा सकने वाले एप्स का इंस्टॉलेशन अस्वीकार करें या पहले चेतावनी दें" - "उन्नत सेटिंग" + "अतिरिक्त सेटिंग" "अधिक सेटिंग विकल्‍प सक्षम करें" - "एप्‍लिकेशन जानकारी" + "एप्‍स जानकारी" "संग्रहण" "डिफ़ॉल्‍ट रूप से लॉन्‍च करें" "डिफ़ॉल्‍ट" @@ -1109,7 +1121,7 @@ "नियंत्रण" "बंद करना बाध्‍य करें" "कुल" - "एप्‍लिकेशन" + "एप्‍स" "USB संग्रहण एप्स" "डेटा" "USB संग्रहण डेटा" @@ -1121,13 +1133,13 @@ "सक्षम करें" "डेटा साफ़ करें" "नई जानकारी हटाएं" - "आपने कुछ क्रियाओं के लिए इस एप्‍लिकेशन को डिफ़ॉल्‍ट रूप से लॉन्‍च करना चुना है." - "आपने इस एप्‍लिकेशन को विजेट बनाने और उनके डेटा पर पहुंचने की अनुमति देना चुना है." + "आपने कुछ क्रियाओं के लिए इस एप्‍स को डिफ़ॉल्‍ट रूप से लॉन्‍च करना चुना है." + "आपने इस एप्‍स को विजेट बनाने और उनके डेटा पर पहुंचने की अनुमति देना चुना है." "कोई डिफ़ॉल्‍ट सेट नहीं है." "डिफ़ॉल्‍ट साफ़ करें" "इस एप्स को संभवत: आपकी स्क्रीन के लिए डिज़ाइन नहीं किया गया है. आप यहां अपनी स्‍क्रीन को इसके द्वारा समायोजित किए जाने के तरीके को नियंत्रित कर सकते हैं." "लॉन्‍च होने पर पूछें" - "एप्‍लिकेशन स्‍केल करें" + "एप्‍स स्‍केल करें" "अज्ञात" "नाम के अनुसार क्रमित करें" "आकार के अनुसार क्रमित करें" @@ -1148,26 +1160,26 @@ "SD कार्ड पर" "अक्षम किया गया" "इंस्‍टॉल नहीं है" - "कोई एप्‍लिकेशन नहीं." + "कोई एप्‍स नहीं." "मोबाइल संग्रहण" "USB संग्रहण" "SD कार्ड संग्रहण" "आकार पुन: परिकलित कर रहा है…" - "एप्‍लिकेशन डेटा हटाएं?" - "इस एप्‍लिकेशन का सभी डेटा स्‍थायी रूप से हटा दिया जाएगा. इसमें सभी फ़ाइलें, सेटिंग, खाते, डेटाबेस आदि शामिल हैं." + "एप्‍स डेटा हटाएं?" + "इस एप्‍स का सभी डेटा स्‍थायी रूप से हटा दिया जाएगा. इसमें सभी फ़ाइलें, सेटिंग, खाते, डेटाबेस आदि शामिल हैं." "ठीक है" "रद्द करें" - "इंस्‍टॉल किए गए एप्‍लिकेशन की सूची में एप्‍लिकेशन नहीं मिला." - "एप्‍लिकेशन डेटा साफ़ नहीं कर सका." + "इंस्‍टॉल किए गए एप्‍स की सूची में एप्‍स नहीं मिला." + "एप्‍स डेटा साफ़ नहीं कर सका." "नई जानकारी हटाएं?" - "इस Android सिस्‍टम एप्‍लिकेशन के सभी नई जानकारी हटा दिया जाएगा." + "इस Android सिस्‍टम एप्‍स के सभी नई जानकारी हटा दिया जाएगा." "डेटा साफ़ करें" - "एप्‍लिकेशन के लिए डेटा साफ़ नहीं कर सका." - "यह एप्‍लिकेशन आपके टेबलेट पर निम्‍न में पहुंच सकता है:" - "यह एप्‍लिकेशन आपके फ़ोन पर निम्‍न पर पहुंच सकता है:" - "यह एप्‍लिकेशन आपके टेबलेट पर इन पर पहुंच सकता है. निष्‍पादन को बेहतर बनाने और स्‍मृति उपयोग को कम करने के लिए, इनमें से कुछ अनुमतियां %1$s को उपलब्‍ध हैं क्‍योंकि यह %2$s के समान प्रक्रिया में चलता है:" - "यह एप्‍लिकेशन आपके फ़ोन पर इन पर पहुंच सकता है. निष्‍पादन को बेहतर बनाने और स्‍मृति उपयोग को कम करने के लिए, इनमें से कुछ अनुमतियां %1$s को उपलब्‍ध हैं क्‍योंकि यह %2$s के समान प्रक्रिया में चलता है:" + "एप्‍स के लिए डेटा साफ़ नहीं कर सका." + "यह एप्‍स आपके टेबलेट पर निम्‍न में पहुंच सकता है:" + "यह एप्‍स आपके फ़ोन पर निम्‍न पर पहुंच सकता है:" + "यह एप्‍स आपके टेबलेट पर इन पर पहुंच सकता है. निष्‍पादन को बेहतर बनाने और स्‍मृति उपयोग को कम करने के लिए, इनमें से कुछ अनुमतियां %1$s को उपलब्‍ध हैं क्‍योंकि यह %2$s के समान प्रक्रिया में चलता है:" + "यह एप्‍स आपके फ़ोन पर इन पर पहुंच सकता है. निष्‍पादन को बेहतर बनाने और स्‍मृति उपयोग को कम करने के लिए, इनमें से कुछ अनुमतियां %1$s को उपलब्‍ध हैं क्‍योंकि यह %2$s के समान प्रक्रिया में चलता है:" "%1$s और %2$s" "%1$s और %2$s" "%1$s, %2$s" @@ -1176,7 +1188,7 @@ "प्रीमियम SMS भेजें?" "गणना कर रहा है…" "पैकेज आकार की गणना नहीं की जा सकी." - "आपके पास कोई भी तृतीय-पक्ष एप्‍लिकेशन इंस्‍टॉल नहीं है." + "आपके पास कोई भी तृतीय-पक्ष एप्‍स इंस्‍टॉल नहीं है." "संस्‍करण %1$s" "ले जाएं" "टेबलेट पर ले जाएं" @@ -1185,33 +1197,33 @@ "SD कार्ड में ले जाएं" "ले जा रहा है" "पर्याप्त संग्रहण स्‍थान नहीं." - "एप्‍लिकेशन मौजूद नहीं है." - "एप्‍लिकेशन की प्रति नहीं बनाई जा सकती." + "एप्‍स मौजूद नहीं है." + "एप्‍स की प्रति नहीं बनाई जा सकती." "इंस्‍टॉल स्‍थान मान्‍य नहीं है." "सिस्‍टम के बारे में नई जानकारी बाहरी मीडिया से नहीं हटाया जा सकता." "बलपूर्वक बंद करें?" - "यदि आप किसी एप्‍लिकेशन को बलपूर्वक रोकते हैं, तो यह गलत व्यवहार कर सकता है." + "यदि आप किसी एप्‍स को बलपूर्वक रोकते हैं, तो यह गलत व्यवहार कर सकता है." "एप्स नहीं ले जाया जा सका. %1$s" "पसंदीदा इंस्‍टॉल स्‍थान" - "नए एप्‍लिकेशन के लिए पसंदीदा इंस्‍टॉलेशन स्‍थान बदलें" + "नए एप्‍स के लिए पसंदीदा इंस्‍टॉलेशन स्‍थान बदलें" "अंतर्निहित एप्लि. अक्षम करें?" - "यदि आप कोई अंतर्निहित एप्‍लिकेशन अक्षम करते हैं, तो अन्‍य एप्‍लिकेशन गलत व्यवहार कर सकते हैं." + "यदि आप कोई अंतर्निहित एप्‍स अक्षम करते हैं, तो अन्‍य एप्‍स गलत व्यवहार कर सकते हैं." "डेटा हटाएं और एप्स को अक्षम करें?" "यदि आप किसी अंतर्निहित एप्स को अक्षम करते हैं, तो अन्य एप्स का व्यवहार गड़बड़ा सकता है. आपका डेटा भी हटा दिया जाएगा." "सूचनाएं बंद करें?" - "यदि आप इस एप्‍लिकेशन के लिए सूचनाएं बंद करते हैं, तो आप महत्‍वपूर्ण अलर्ट और नई जानकारी खो देंगे." + "यदि आप इस एप्‍स के लिए सूचनाएं बंद करते हैं, तो आप महत्‍वपूर्ण अलर्ट और नई जानकारी खो देंगे." "एप्स संचालन" "चल रहा है" "(कभी उपयोग नहीं किया)" "संग्रहण उपयोग" - "एप्‍लिकेशन द्वारा उपयोग किया गया संग्रहण देखें" + "एप्‍स द्वारा उपयोग किया गया संग्रहण देखें" "चल रही सेवाएं" "वर्तमान में चल रही सेवाओं को देखें और नियंत्रित करें" "पुन: प्रारंभ कर रहा है" "कैश की गई पृष्ठभूमि प्रक्रिया" "कुछ नहीं चल रहा है." - "एप्‍लिकेशन द्वारा प्रारंभ किया गया." + "एप्‍स द्वारा प्रारंभ किया गया." "%1$s रिक्त" @@ -1231,9 +1243,9 @@ "प्रक्रियाएं" "रोकें" "सेटिंग" - "यह सेवा इसके एप्‍लिकेशन द्वारा प्रारंभ की गई थी. इसे रोकने से एप्‍लिकेशन विफल हो सकता है." - "इस एप्‍लिकेशन को सुरक्षित रूप से रोका नहीं जा सकता. यदि आप इसे रोकते हैं, तो आपका वर्तमान का कुछ कार्य खो सकता है." - "यह पुरानी एप्‍लिकेशन प्रक्रिया है जो अब भी इसलिए चल रही है कि संभवत: फिर से इसकी आवश्‍यकता हो. सामान्यत: इसे रोकने का कोई कारण नहीं है." + "यह सेवा इसके एप्‍स द्वारा प्रारंभ की गई थी. इसे रोकने से एप्‍स विफल हो सकता है." + "इस एप्‍स को सुरक्षित रूप से रोका नहीं जा सकता. यदि आप इसे रोकते हैं, तो आपका वर्तमान का कुछ कार्य खो सकता है." + "यह पुरानी एप्‍स प्रक्रिया है जो अब भी इसलिए चल रही है कि संभवत: फिर से इसकी आवश्‍यकता हो. सामान्यत: इसे रोकने का कोई कारण नहीं है." "%1$s: वर्तमान में उपयोग में है. इसे नियंत्रित करने के लिए सेटिंग स्‍पर्श करें." "मुख्‍य प्रक्रिया उपयोग में है." "सेवा %1$s उपयोग में हैं." @@ -1255,8 +1267,8 @@ "भौतिक कीबोर्ड सेटिंग" "\".\" सम्‍मिलित करने के लिए Space कुंजी दो बार दबाएं" "पासवर्ड दिखाई देगा" - "यह इनपुट विधि, पासवर्ड और क्रेडिट कार्ड नंबर जैसे निजी डेटा सहित आपके द्वारा लिखे जाने वाले सभी पाठ को एकत्र कर सकती है. यह %1$s एप्‍लिकेशन से आती है. इस इनपुट विधि का उपयोग करें?" - "यह वर्तनी परीक्षण व्‍यक्तिगत डेटा, जैसे पासवर्ड और क्रेडिट कार्ड नंबर सहित आपके द्वारा लिखे जाने वाले सभी पाठ एकत्रित कर सकता है. यह एप्‍लिकेशन %1$s से आता है. इस वर्तनी परीक्षण का उपयोग करें?" + "यह इनपुट विधि, पासवर्ड और क्रेडिट कार्ड नंबर जैसे निजी डेटा सहित आपके द्वारा लिखे जाने वाले सभी पाठ को एकत्र कर सकती है. यह %1$s एप्‍स से आती है. इस इनपुट विधि का उपयोग करें?" + "यह वर्तनी परीक्षण व्‍यक्तिगत डेटा, जैसे पासवर्ड और क्रेडिट कार्ड नंबर सहित आपके द्वारा लिखे जाने वाले सभी पाठ एकत्रित कर सकता है. यह एप्‍स %1$s से आता है. इस वर्तनी परीक्षण का उपयोग करें?" "सेटिंग" "भाषा" "%1$s के लिए सेटिंग खोलने में विफल रहा" @@ -1294,8 +1306,8 @@ "फ़ोन जानकारी" "बैटरी जानकारी" "त्वरित लॉन्च" - "एप्‍लिकेशन लॉन्‍च करने के लिए कीबोर्ड शॉर्टकट सेट करें" - "एप्‍लिकेशन सौंपें" + "एप्‍स लॉन्‍च करने के लिए कीबोर्ड शॉर्टकट सेट करें" + "एप्‍स सौंपें" "कोई शॉर्टकट नहीं" "खोज + %1$s" "साफ़ करें" @@ -1322,7 +1334,7 @@ "भौतिक कीबोर्ड" "भौतिक कीबोर्ड सेटिंग" "डेवलपर विकल्प" - "एप्‍लिकेशन विकास के लिए विकल्‍प सेट करें" + "एप्‍स विकास के लिए विकल्‍प सेट करें" "इस उपयोगकर्ता के लिए डेवलपर विकल्प उपलब्ध नहीं हैं" "USB डीबग करना" "डीबग मोड जब USB कनेक्‍ट किया गया हो" @@ -1336,25 +1348,25 @@ "रनटाइम चुनें" "रनटाइम चुनें" "रनटाइम को %1$s से %2$s में बदलने के लिए रीबूट करें?" - "वायरलेस डिस्प्ले प्रमाणन" - "वायरलेस डिस्प्ले प्रमाणन के लिए विकल्प दिखाएं" + "वायरलेस दिखाई देने के लिए प्रमाणन" + "वायरलेस दिखाई देने के लिए प्रमाणन विकल्प दिखाएं" "कृत्रिम स्‍थानों को अनुमति दें" "कृत्रिम स्‍थानों को अनुमति दें" "USB डीबग करने की अनुमति दें?" - "USB डीबग डीबग करने का उद्देश्‍य केवल विकास है. इसका उपयोग आपके कंप्‍यूटर और आपके उपकरण के बीच डेटा की प्रतिलिपि बनाने, बिना सूचना के आपके उपकरण पर एप्‍लिकेशन इंस्‍टॉल करने और लॉग डेटा पढ़ने के लिए करें." + "USB डीबग डीबग करने का उद्देश्‍य केवल विकास है. इसका उपयोग आपके कंप्‍यूटर और आपके उपकरण के बीच डेटा की प्रतिलिपि बनाने, बिना सूचना के आपके उपकरण पर एप्‍स इंस्‍टॉल करने और लॉग डेटा पढ़ने के लिए करें." "आपके द्वारा पूर्व में प्राधिकृत सभी कंप्यूटर से USB डीबगिंग की पहुंच निरस्त करें?" "विकास सेटिंग की अनुमति दें?" "ये सेटिंग केवल विकास संबंधी उपयोग के प्रयोजन से हैं. वे आपके उपकरण और उस पर स्‍थित एप्स को खराब कर सकती हैं या उनके दुर्व्यवहार का कारण हो सकती हैं." "USB पर एप्स सत्यापित करें" "नुकसानदेह व्यवहार के लिए ADB/ADT के द्वारा इंस्टॉल किए गए एप्स जांचें." "USB संग्रहण सुरक्षित करें" - "USB संग्रहण पढ़ने हेतु एप्‍लिकेशन को अनुमति का अनुरोध करना होगा" + "USB संग्रहण पढ़ने हेतु एप्‍स को अनुमति का अनुरोध करना होगा" "USB संग्रहण सुरक्षित करें?" - "USB संग्रहण के सुरक्षित होने पर, एप्‍लिकेशन को बाहरी संग्रहण से डेटा पढ़ने की अनुमति का अनुरोध करना होगा.\n\nहो सकता है कुछ एप्‍लिकेशन उनके डेवलपर द्वारा नई जानकारी न मिलने तक कार्य न करें." + "USB संग्रहण के सुरक्षित होने पर, एप्‍स को बाहरी संग्रहण से डेटा पढ़ने की अनुमति का अनुरोध करना होगा.\n\nहो सकता है कुछ एप्‍स उनके डेवलपर द्वारा नई जानकारी न मिलने तक कार्य न करें." "SD कार्ड सुरक्षित करें" - "SD कार्ड पढ़ने के लिए एप्‍लिकेशन को अनुमति का अनुरोध करना होगा" + "SD कार्ड पढ़ने के लिए एप्‍स को अनुमति का अनुरोध करना होगा" "SD कार्ड सुरक्षित करें?" - "SD कार्ड के सुरक्षित होने पर, एप्‍लिकेशन को बाहरी संग्रहण से डेटा पढ़ने की अनुमति का अनुरोध करना होगा.\n\nहो सकता है कुछ एप्‍लिकेशन उनके डेवलपर द्वारा नई जानकारी न मिलने तक कार्य न करें." + "SD कार्ड के सुरक्षित होने पर, एप्‍स को बाहरी संग्रहण से डेटा पढ़ने की अनुमति का अनुरोध करना होगा.\n\nहो सकता है कुछ एप्‍स उनके डेवलपर द्वारा नई जानकारी न मिलने तक कार्य न करें." "स्थानीय टर्मिनल" "स्थानीय शेल एक्सेस ऑफ़र करने वाला टर्मिनल एप्स सक्षम करें" "गैजेट चुनें" @@ -1369,7 +1381,7 @@ "उपयोग के आंकड़े" "उपयोग के आंकड़े" "इसके अनुसार क्रमित करें:" - "एप्‍लिकेशन" + "एप्‍स" "गणना" "उपयोग समय" "पहुंच-योग्यता" @@ -1378,7 +1390,7 @@ "सिस्‍टम" "कैप्शन" "आवर्धन जेस्चर" - "इस सुविधा के चालू होने पर, आप स्क्रीन को तीन बार टैप करके ज़ूम इन और आउट कर सकते हैं.\n\nज़ूम इन होने पर, आप निम्न कार्य कर सकते हैं:\n"
    • "पैन करना: स्क्रीन पर दो या अधिक अंगुलियों को खींचें."
    • \n
    • "ज़ूम स्तर एडजस्ट करना: दो या अधिक अंगुलियों को साथ में पिंच करें या उन्हें दूर फैलाएं."
    \n\n"आप तीन बार टैप करके और टैप किया हुआ रखकर, अपनी अंगुलियों के नीचे की सामग्री को अस्थायी रूप से आवर्धित भी कर सकते हैं. इस आवर्धित स्थिति में, आप स्क्रीन के विभिन्न भागों को एक्सप्लोर करने के लिए अपनी अंगुलियों को खींच सकते हैं. अपनी पूर्व स्थिति में पहुंचने के लिए अपनी अंगुली को उठाएं.\n\nध्यान दें: आवर्धन कार्यों के लिए कीबोर्ड और नेविगेशन बार को छोड़कर कहीं भी तीन बार टैप करें."
    + "इस सुविधा के चालू होने पर, आप स्क्रीन को तीन बार टैप करके ज़ूम इन और आउट कर सकते हैं.\n\nज़ूम इन होने पर, आप निम्न कार्य कर सकते हैं:\n"
    • "पैन करना: स्क्रीन पर दो या अधिक अंगुलियों को खींचें."
    • \n
    • "ज़ूम स्तर एडजस्ट करना: दो या अधिक अंगुलियों को साथ में पिंच करें या उन्हें दूर फैलाएं."
    \n\n"आप तीन बार टैप करके और टैप किया हुआ रखकर, अपनी अंगुलियों के नीचे की सामग्री को अस्थायी रूप से आवर्धित भी कर सकते हैं. इस आवर्धित स्थिति में, आप स्क्रीन के विभिन्न भागों को एक्सप्लोर करने के लिए अपनी अंगुलियों को खींच सकते हैं. अपनी पूर्व स्थिति में पहुंचने के लिए अपनी अंगुली को उठाएं.\n\nध्यान दें: आवर्धन कार्यों के लिए कीबोर्ड और मार्गदर्शक बार को छोड़कर कहीं भी तीन बार टैप करें."
    "पहुंच-योग्यता शॉर्टकट" "चालू" "बंद" @@ -1448,7 +1460,7 @@ "%1$s - %2$s" "अनप्‍लग होने के बाद से बैटरी का उपयोग" "रीसेट के बाद से बैटरी उपयोग" - "बैटरी पर %1$s" + "बैटरी पर %1$s और है" "अनप्लग करने के बाद से %1$s" "चार्ज हो रही है" "स्‍क्रीन चालू" @@ -1490,8 +1502,8 @@ "चालू करने का समय" "बिना किसी सिग्‍नल के समय" "बंद करना बाध्‍य करें" - "एप्‍लिकेशन जानकारी" - "एप्‍लिकेशन सेटिंग" + "एप्‍स जानकारी" + "एप्‍स सेटिंग" "स्‍क्रीन सेटिंग" "Wi‑Fi सेटिंग" "Bluetooth सेटिंग" @@ -1500,17 +1512,17 @@ "फ़ोन के निष्‍क्रिय रहते समय उपयोग की गई बैटरी" "सेल रेडियो द्वारा उपयोग की गई बैटरी" "बिना सेट कवरेज वाले क्षेत्रों में पावर बचाने के लिए हवाई जहाज मोड पर स्‍विच करें" - "प्रदर्शन और बैकलाइट द्वारा उपयोग की गई बैटरी" - "स्‍क्रीन की चमक और/या स्‍क्रीन की समयबाह्य अवधि कम करें" + "स्क्रीन सेटिंग और बैकलाइट द्वारा उपयोग की गई बैटरी" + "स्‍क्रीन की रोशनी और/या स्‍क्रीन की समयबाह्य अवधि कम करें" "Wi‑Fi द्वारा उपयोग की गई बैटरी" "जब Wi-Fi का उपयोग नहीं हो रहा हो या वह उपलब्‍ध नहीं हो, तो उसे बंद कर दें" "Bluetooth द्वारा उपयोग की गई बैटरी" "जब आप Bluetooth का उपयोग न कर रहे हों, तो उसे बंद कर दें" "किसी दूसरे Bluetooth उपकरण से कनेक्‍ट करने का प्रयास करें" - "एप्‍लिकेशन द्वारा उपयोग की गई बैटरी" - "एप्‍लिकेशन रोकें या अनइंस्‍टॉल करें" - "एप्‍लिकेशन द्वारा GPS का उपयोग किए जाने से रोकने के लिए GPS को मैन्‍युअल रूप से नियंत्रित करें" - "बैटरी के उपयोग में कमी लाने के लिए एप्‍लिकेशन, सेटिंग ऑफ़र कर सकता है" + "एप्‍स द्वारा उपयोग की गई बैटरी" + "एप्‍स रोकें या अनइंस्‍टॉल करें" + "एप्‍स द्वारा GPS का उपयोग किए जाने से रोकने के लिए GPS को मैन्‍युअल रूप से नियंत्रित करें" + "बैटरी के उपयोग में कमी लाने के लिए एप्‍स, सेटिंग ऑफ़र कर सकता है" "उपयोगकर्ता के द्वारा उपयोग की गई बैटरी" "अनप्लग करने के बाद से %1$s" "जब अंतिम बार %1$s के लिए अनप्‍लग किया गया" @@ -1528,16 +1540,16 @@ "सेवाएं" "ध्‍वनि इनपुट और आउटपुट" "ध्‍वनि इनपुट और आउटपुट सेटिंग" - "ध्वनि खोज" + "बोलकर खोजें" "Android कीबोर्ड" "वाक्" "ध्‍वनि पहचानकर्ता" - "ध्वनि खोज" + "बोलकर खोजें" "\'%s\' के लिए सेटिंग" "पाठ से वाक् सेटिंग" "पाठ से वाक् आउटपुट" "हमेशा मेरी सेटिंग का उपयोग करें" - "नीचे दी गईं डिफ़ॉल्ट सेटिंग एप्‍लिकेशन सेटिंग को ओवरराइड करती हैं" + "नीचे दी गईं डिफ़ॉल्ट सेटिंग एप्‍स सेटिंग को ओवरराइड करती हैं" "डिफ़ॉल्‍ट सेटिंग" "डिफ़ॉल्‍ट इंजन" "बोले गए पाठ के लिए उपयोग किए जाने के लिए वाक् संश्लेषण इंजन सेट करता है" @@ -1593,7 +1605,7 @@ "Bluetooth" "स्थान" "समन्वयन करें" - "चमक %1$s" + "स्क्रीन की रोशनी %1$s" "स्वचालित" "अधिकतम" "आधा" @@ -1627,22 +1639,22 @@ "क्रेडेंशियल संग्रहण का उपयोग करने से पहले, आपको लॉक स्‍क्रीन पिन या पासवर्ड सेट करना होगा." "आपातकालीन टोन" "आपातकालीन कॉल करने के दौरान व्‍यवहार सेट करें" - "बैकअप लें और रीसेट करें" - "बैकअप लें और रीसेट करें" - "बैकअप लें और पुनर्स्‍थापित करें" + "शुरक्षित करें और रीसेट करें" + "शुरक्षित करें और रीसेट करें" + "सुरक्षित करें और पुनर्स्‍थापित करें" "निजी डेटा" "मेरे डेटा का बैक अप लें" "एप्स डेटा, Wi‑Fi पासवर्ड, और अन्य सेटिंग का Google सर्वर पर बैकअप लें" - "बैकअप खाता" + "शुरक्षित खाता" "वर्तमान में कोई भी खाता बैकअप डेटा संग्रहीत नहीं कर रहा है" "स्‍वचालित पुनर्स्थापना" - "किसी एप्‍लिकेशन को पुन: इंस्‍टॉल करने पर, बैकअप ली गई सेटिंग और डेटा पुनर्स्‍थापित करें" + "किसी एप्‍स को पुन: इंस्‍टॉल करने पर, बैकअप ली गई सेटिंग और डेटा पुनर्स्‍थापित करें" "डेस्‍कटॉप बैकअप पासवर्ड" "डेस्‍कटॉप पूर्ण बैकअप वर्तमान में सुरक्षित नहीं हैं" "डेस्कटॉप के पूर्ण बैकअप के पासवर्ड को बदलने या निकालने के लिए स्‍पर्श करें." - "नया बैकअप पासवर्ड सेट किया गया" + "नया सुरक्षित पासवर्ड सेट किया गया" "नया पासवर्ड तथा पुष्टि का मिलान नहीं होता है" - "बैकअप पासवर्ड सेट करने में विफल रहा" + "सुरक्षित पासवर्ड सेट करने में विफल रहा" "अपने Wi-Fi पासवर्ड, बुकमार्क, अन्य सेटिंग और एप्स डेटा का बैक अप लेना रोकें, साथ ही Google सर्वर से सभी प्रतियां मिटाएं?" "उपकरण की व्‍यवस्‍थापन सेटिंग" @@ -1653,8 +1665,8 @@ "उपकरण व्‍यवस्‍थापक सक्रिय करें?" "सक्रिय करें" "उपकरण व्‍यवस्‍थापक" - "इस व्‍यवस्‍थापक को सक्रिय करने से %1$s एप्‍लिकेशन निम्न कार्य कर सकेगा:" - "यह व्‍यवस्‍थापक सक्रिय है और एप्‍लिकेशन %1$s को निम्‍न कार्य करने देता है:" + "इस व्‍यवस्‍थापक को सक्रिय करने से %1$s एप्‍स निम्न कार्य कर सकेगा:" + "यह व्‍यवस्‍थापक सक्रिय है और एप्‍स %1$s को निम्‍न कार्य करने देता है:" "शीर्षक-रहित" "सामान्य" "सूचनाएं" @@ -1716,7 +1728,7 @@ "कैलेंडर" "संपर्क" "Google sync में आपका स्वागत है!"\n"आप जहां भी हों वहां से आपके संपर्क, अपॉइंटमेंट, और अन्य चीज़ों तक पहुंच की सुविधा देने के लिए डेटा को समन्‍वयित करने का Google का तरीका." - "एप्‍लिकेशन समन्‍वयन सेटिंग" + "एप्‍स समन्‍वयन सेटिंग" "डेटा और सिंक्रनाइज़ेशन" "पासवर्ड बदलें" "खाता सेटिंग" @@ -1726,8 +1738,8 @@ "खाता निकालें?" "यह खाता निकालने से, टेबलेट से खाते के सभी संदेश, संपर्क और अन्‍य डेटा हट जाएंगे!" "यह खाता निकालने से, फ़ोन से इसके सभी संदेश, संपर्क और अन्‍य डेटा हट जाएंगे!" - "कुछ एप्‍लिकेशन के लिए यह खाता आवश्‍यक है. आप टेबलेट को सेटिंग > बैकअप लें और रीसेट करें में फ़ैक्‍टरी डिफ़ॉल्‍ट (जो आपके सभी निजी डेटा को हटा देता है) पर रीसेट करके ही इसे हटा सकते हैं." - "कुछ एप्‍लिकेशन के लिए यह खाता आवश्‍यक है. आप फ़ोन को सेटिंग > बैकअप लें और रीसेट करें में फ़ैक्‍टरी डिफ़ॉल्‍ट (जो आपके सभी निजी डेटा को हटा देता है) पर रीसेट करके ही इसे हटा सकते हैं." + "कुछ एप्‍स के लिए यह खाता आवश्‍यक है. आप टेबलेट को सेटिंग > सुरक्षित करें और रीसेट करें में फ़ैक्‍टरी डिफ़ॉल्‍ट (जो आपके सभी निजी डेटा को हटा देता है) पर रीसेट करके ही इसे हटा सकते हैं." + "कुछ एप्‍स के लिए यह खाता आवश्‍यक है. आप फ़ोन को सेटिंग > सुरक्षित करें और रीसेट करें में फ़ैक्‍टरी डिफ़ॉल्‍ट (जो आपके सभी निजी डेटा को हटा देता है) पर रीसेट करके ही इसे हटा सकते हैं." "पुश ग्राहकी" @@ -1752,7 +1764,7 @@ "एप्स को चुनें" "कुछ भी नहीं" "डीबगर की प्रतीक्षा करें" - "डीबग किया गया एप्लि. निष्पादन के पहले अनुलग्न करने हेतु डीबगर की प्रतीक्षा करता है" + "डीबग किया गया एप्स निष्पादन के पहले अनुलग्न करने हेतु डीबगर की प्रतीक्षा करता है" "इनपुट" "आरेखण" "हार्डवेयर त्वरित रेंडरिंग" @@ -1827,7 +1839,7 @@ "मोबाइल डेटा" "2G-3G डेटा" "4G डेटा" - "एप्‍लिकेशन सेटिंग देखें" + "एप्‍स सेटिंग देखें" "पृष्ठभूमि डेटा प्रतिबंधित करें" "मो. नेटवर्क पर पृष्ठभूमि डेटा अक्षम करें. उपलब्ध होने पर गैर-मो. नेटवर्क का उपयोग होगा." "इस एप्‍लि. के लिए पृष्ठभूमि डेटा प्रतिबंधित करने हेतु, पहले मो. डेटा सीमा सेट करें." @@ -1838,7 +1850,7 @@ "वेब पर आपके खातों में कोई भी परिवर्तन करने पर आपके टेबलेट में उसकी प्रतिलिपि स्‍वत: बन जाएगी.\n\nउसी प्रकार वेब पर टेबलेट में आपके द्वारा कोई भी परिवर्तन करने पर कुछ खाते उसकी प्रतिलिपि स्‍वत: बना सकते हैं. एक Google खाता इसी प्रकार कार्य करता है.\n\nचयन करने के लिए कि प्रत्‍येक खाते के अन्तर्गत किस प्रकार की जानकारीयां समन्‍वयित करना है, सेटिंग > खाते पर जाएं." "वेब पर आपके खातों में कोई भी परिवर्तन करने पर आपके फ़ोन में उसकी प्रतिलिपि स्‍वत: बन जाएगी.\n\nउसी प्रकार वेब पर फ़ोन में आपके द्वारा कोई भी परिवर्तन होने पर कुछ खाते उसकी प्रतिलिपि स्‍वत: बना सकते हैं. एक Google खाता इसी प्रकार कार्य करता है.\n\nचयन करने के लिए कि प्रत्‍येक खाते के अन्तर्गत किस प्रकार की जानकारीयां समन्‍वयित करना है, सेटिंग > खाते पर जाएं." "स्वत: समन्वयन डेटा बंद करें?" - "यह डेटा और बैटरी उपयोग को संरक्षित करेगा, किन्‍तु हाल की जानकारी एकत्रित करने के लिए आपको प्रत्‍येक खाते का समन्‍वयन मैन्‍युअल रूप से करना होगा. और जब अपडेट होंगे तो आपको सूचनाएं प्राप्‍त नहीं होगी." + "यह डेटा और बैटरी उपयोग को संरक्षित करेगा, किन्‍तु हाल की जानकारी एकत्रित करने के लिए आपको प्रत्‍येक खाते का समन्‍वयन मैन्‍युअल रूप से करना होगा. और जब नई जानकारी मिलेगा तो आपको सूचनाएं प्राप्‍त नहीं होगी." "उपयोग चक्र रीसेट दिनांक" "प्रत्येक माह का दिनांक:" "सेट करें" @@ -1910,10 +1922,10 @@ "सिस्‍टम CA प्रमाणपत्र अक्षम करना है?" "स्‍थायी रूप से उपयोगकर्ता CA प्रमाणपत्र निकालना चाहते हैं?" "वर्तनी परीक्षक" - "अपना वर्तमान पूर्ण बैकअप पासवर्ड यहां लिखें" + "अपना वर्तमान पूर्ण सुरक्षित पासवर्ड यहां लिखें" "पूर्ण बैकअप के लिए यहां नया पासवर्ड लिखें" - "यहां अपना नया पूर्ण बैकअप पासवर्ड पुन: लिखें" - "बैकअप पासवर्ड सेट करें" + "यहां अपना नया पूर्ण सुरक्षित पासवर्ड फिर से लिखें" + "सुरक्षित करने का पासवर्ड सेट करें" "रद्द करें" "%d%%" "सिस्‍टम के बारे में अतिरिक्त नई जानकारी" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "एप्स और सामग्री की अनुमति दें" "प्रतिबंधों वाले एप्स" "एप्स सेटिंग विस्तृत करें" + + "यह सेटिंग इस टेबलेट के सभी उपयोगकर्ताओं को प्रभावित करती है." "यह सेटिंग इस फ़ोन के सभी उपयोगकर्ताओं को प्रभावित करती है." "भाषा बदलें" "अक्षरों का आकार बदलें" "भुगतान" - "हर बार पूछें" - "आपकी प्राथमिकता के रूप में सेट करें?" + + + + + + + + "प्रतिबंध" "प्रतिबंधों को निकालें" "पिन बदलें" @@ -1980,7 +2000,7 @@ "सामग्री के लिए खाता" "फ़ोटो आईडी" "सेल प्रसारण" - "प्रदर्शित करने के लिए आपातकालीन अलर्ट के प्रकारों को चुनें." + "दिखाई देने के लिए आपातकालीन अलर्ट के प्रकारों को चुनें." "एप्स और सामग्री प्रतिबंध" "नाम बदलें" "एप्स प्रतिबंधों को सेट करें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index d21f66df824..60550eb116f 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Povezan" "Povezano (bez telefona)" "Povezano (bez medija)" + + "Povezano (bez telefona ili medija)" "Niste povezani" "Isključivanje…" @@ -163,11 +165,13 @@ "Zatražena je Bluetooth veza" "Dodirnite za povezivanje s uređajem \"%1$s\"." "Želite li se povezati s uređajem \"%1$s\"?" - "Zahtjev telefonskog imenika" + + "Korisnik %1$s želio bi pristupiti vašim kontaktima i povijesti poziva. Dati pristup korisniku %2$s?" "Više me ne pitaj" "Više me ne pitaj" - "Zahtjev za poruku" + + "%1$s želi pristupiti vašim porukama. Želite li dati pristup korisniku %2$s?" "Postavke datuma i vremena" "Odabir vremenske zone" @@ -479,6 +483,8 @@ "Ulazni uređaj" "Pristup internetu" "Dijeljenje internetske veze" + + "Uređaj %1$s bit će isključen sa zvuka medija." "Handsfree zvuk za uređaj %1$s bit će isključen." "Uređaj %1$s bit će isključen s ulaznog uređaja." @@ -494,6 +500,8 @@ "Povezano s medijskim zvukom" "Povezano sa telefonskim zvukom" "Povezano s poslužiteljem za prijenos datoteka" + + "Niste povezani s poslužiteljem za prijenos datoteka" "Povezano s ulaznim uređajem" "Povezano s uređajem za pristup internetu" @@ -503,6 +511,8 @@ "Koristi za prijenos datoteke" "Upotrijebi za ulaz" "Upotrijebi za pristup internetu" + + "Postavke priključne stanice" "Koristi priključnu stanicu za zvuk" "Kao telefonski zvučnik" @@ -694,6 +704,8 @@ "Postavljanje Wi-Fi žarišne točke" "%1$s %2$s prijenosna Wi-Fi žarišna točka" "AndroidHotspot" + + "Prikaz" "Zvuk" "Melodija zvona telefona" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Dopuštanje aplikacija i sadržaja" "Aplikacije s ograničenjima" "Proširi postavke za aplikaciju" + + "Ova postavka utječe na sve korisnike na ovom tabletu." "Ova postavka utječe na sve korisnike na ovom telefonu." "Promjena jezika" "Promjena veličine fonta" "Plaćanja" - "Pitaj svaki put" - "Želite li to postaviti kao željeni način?" + + + + + + + + "Ograničenja" "Uklanjanje ograničenja" "Promjena PIN-a" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 28e1fa9d54d..16fd4fa442d 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Csatlakozva" "Csatlakoztatva (nincs telefon)" "Csatlakoztatva (nincs hordozó)" + + "Csatlakoztatva (nincs telefon vagy hordozó)" "Szétkapcsolva" "Szétkapcsolás..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Bluetooth-kapcsolat kérése" "Érintse meg a(z) \"%1$s\" eszközhöz való csatlakozáshoz." "Szeretne csatlakozni a következő eszközhöz: \"%1$s\"?" - "Telefonkönyv kérése" + + "A(z) %1$s szeretne hozzáférni névjegyeihez és a híváselőzményekhez. Megadja a hozzáférést a(z) %2$s eszköznek?" "Ne jelenjen meg többé" "Ne jelenjen meg többé" - "Üzenetkérés" + + "A(z) %1$s hozzáférést kér üzeneteihez. Biztosítja a(z) %2$s számára a hozzáférést?" "Dátum és idő beállításai" "Válasszon időzónát" @@ -479,6 +483,8 @@ "Beviteli eszköz" "Internetelérés" "Internetkapcsolat megosztása" + + "%1$s leválasztásra kerül a hordozóeszköz hangkimenetéről." "%1$s leválasztásra kerül a kihangosító hangkimenetéről." "%1$s leválasztásra kerül a beviteli eszközről." @@ -494,6 +500,8 @@ "Csatlakoztatva az eszköz hangjához" "Csatlakoztatva a telefon hangjához" "Csatlakozva a fájlküldő szerverhez" + + "Nincs csatlakozva a fájlküldő szerverhez" "Beviteli eszköz csatlakoztatva" "Eszközhöz csatlakozik az interneteléréshez" @@ -503,6 +511,8 @@ "Felhasználás fájlátvitelre" "Használat beviteli eszközként" "Használat internetelérésre" + + "Dokkolási beállítások" "Dokkoló használata a hanghoz" "Telefonhangszóróként" @@ -694,6 +704,8 @@ "Wi-Fi hotspot beállítása" "%1$s %2$s hordozható Wi-Fi hotspot" "AndroidHotspot" + + "Megjelenítés" "Hang" "Telefon csengőhangja" @@ -1967,13 +1979,17 @@ "Alkalmazások és tartalmak engedélyezése" "Alkalmazások korlátozásokkal" "Alkalmazásbeállítás megnyitása" + + "Ez a beállítás minden felhasználót érint ezen a táblagépen." "Ez a beállítás minden felhasználót érint ezen a telefonon." "Nyelv módosítása" "Betűméret módosítása" "Fizetések" - "Mindig rákérdez" - "Beállítja preferenciaként?" + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Beállítja előnyben részesítettként?" + "Mindig használja a(z) %1$s alkalmazást érintéssel való fizetéskor?" + "Mindig a(z) %1$s alkalmazást használja a(z) %2$s helyett érintéssel való fizetéskor?" "Korlátozások" "Korlátozások feloldása" "PIN kód módosítása" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 0d917459518..b1a11bbe0a2 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Միացված է" "Միացված (առանց հեռախոսի)" "Միացված է (առանց մեդիա)" + + "Միացված է (առանց հեռախոսի և մեդիայի)" "Անջատված է" "Անջատվում է..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Bluetooth կապի հայց" "Հպել` «%1$s»-ին միանալու համար:" "Ցանկանու՞մ եք միանալ «%1$s»-ին:" - "Հեռախոսահամարների գրքույկի հայց" + + "%1$s-ը ուզում է մուտք գործել ձեր կոնտակտներ ու զանգերի պատմություն: Տա՞լ մուտքի իրավունք %2$s-ին:" "Նորից չհարցնել" "Նորից չհարցնել" - "Հաղորդագրության հարցում" + + "%1$s-ը ցանկանում է մատչել ձեր հաղորդագրությունները: Մուտք տա՞լ %2$s-ին:" "Ամսաթիվ & ժամային կարգավորումներ" "Ընտրել ժամային գոտին" @@ -479,6 +483,8 @@ "Ներմուծման սարք" "Ինտերնետի մուտք" "Ինտերնետ կապի տարածում" + + "%1$s-ը կանջատվի մեդիա աուդիոյից:" "%1$s-ը կանջատվի անձեռն աուդիոյից:" "%1$s-ը կանջատվի ներածման սարքից:" @@ -494,6 +500,8 @@ "Միացված է մեդիա աուդիոյին" "Միացված է հեռախոսի ձայնային տվյալներին" "Միացված է ֆայլերի փոխանցման սերվերին" + + "Ֆայլերը փոխանցող սերվերի հետ կապ չկա" "Միացված է մուտքային սարքին" "Կապակցված է սարքին` ինտերնետ մուտք գործելու համար" @@ -503,6 +511,8 @@ "Օգտագործել ֆայլի փոխանցման համար" "Օգտագործել ներմուծման համար" "Օգտագործել ինտերնետ մուտք գործելու համար" + + "Հարակցման կարգավորումներ" "Օգտագործել համակցումը աուդիոյի համար" "Որպես բարձրախոս հեռախոս" @@ -694,6 +704,8 @@ "Կարգավորել Wi‑Fi թեժ կետը" "%1$s %2$s դյուրակիր Wi‑Fi թեժ կետ" "Android թեժ կետ" + + "Ցուցադրել" "Ձայն" "Հեռախոսի զանգերանգ" @@ -1627,7 +1639,7 @@ "Վկայականների պահոցն օգտագործելու համար անհրաժեշտ է, որ էկրանը կողպող PIN կամ գաղտնաբառ կիրառեք:" "Արտակարգ իրավիճակ ահազանգող ազդանշան" "Սահմանել վարքը արտակարգ իրավիճակների զանգի դեպքում" - "Պահուստավորել և վերակայել" + "Պահուստավորում և վերակայում" "Պահուստավորում & վերականգնում" "Պահուստավորել & վերականգնել" "Անձնական տվյալներ" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Թույլատրել ծրագրերը և բովանդակությունը" "Սահմանափակումներով ծրագրեր" "Ընդլայնել ծրագրի կարգավորումները" + + "Այս կարգավորումը ազդեցություն ունի այս գրասալիկի բոլոր օգտվողների վրա:" "Այս կարգավորումը ազդեցություն ունի այս հեռախոսի բոլոր օգտվողների վրա:" "Փոխել լեզուն" "Փոխել տառաչափը" "Վճարումներ" - "Հարցնել ամեն անգամ" - "Սահմանե՞լ որպես նախընտրանք" + + + + + + + + "Սահմանափակումներ" "Հանել սահմանափակումները" "Փոխել PIN-ը" diff --git a/res/values-in/arrays.xml b/res/values-in/arrays.xml index 86580106dcc..ac1a88371d0 100644 --- a/res/values-in/arrays.xml +++ b/res/values-in/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "monitor lokasi" "memantau lokasi berdaya tinggi"
    - - - - + + "Lokasi" + "Lokasi" + "Lokasi" + "Getar" + "Membaca kontak" + "Ubah kontak" + "Baca log panggilan" + "Ubah log panggilan" + "Membaca kalender" + "Ubah kalender" + "Lokasi" + "Pemberitahuan pos" + "Lokasi" + "Telepon" + "Baca SMS/MMS" + "Tulis SMS/MMS" + "Terima SMS/MMS" + "Terima SMS/MMS" + "Terima SMS/MMS" + "Terima SMS/MMS" + "Kirim SMS/MMS" + "Baca SMS/MMS" + "Tulis SMS/MMS" + "Ubah setelan" + "Gambar di atas" + "Akses pemberitahuan" + "Kamera" + "Rekam audio" + "Putar audio" + "Baca papan klip" + "Ubah papan klip" + "Tombol media" + "Fokus audio" + "Volume utama" + "Volume suara" + "Volume dering" + "Volume media" + "Volume alarm" + "Volume pemberitahuan" + "Volume bluetooth" + "Tetap aktif" + "Lokasi" + "Lokasi" + "Singkat" "Sedang" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index bac0e9cfe91..360a2244d28 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Terhubung" "Terhubung (bukan telepon)" "Terhubung (kecuali media)" + + "Terhubung (bukan telepon atau media)" "Sambungan terputus" "Memutus sambungan..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Permintaan sambungan bluetooth" "Sentuh untuk menyambung ke \"%1$s\"." "Sambungkan ke \"%1$s\"?" - "Permintaan buku telepon" + + "%1$s ingin mengakses kontak dan riwayat panggilan Anda. Berikan akses ke %2$s?" "Jangan tanya lagi" "Jangan tanya lagi" - "Permintaan pesan" + + "%1$s ingin mengakses pesan Anda. Berikan akses pada %2$s?" "Setelan tanggal & waktu" "Pilih zona waktu" @@ -479,6 +483,8 @@ "Perangkat masukan" "Akses Internet" "Berbagi sambungan internet" + + "%1$s akan dilepas sambungannya dari audio media." "%1$s akan dilepas sambungannya dari audio handsfree." "%1$s akan dilepas sambungannya dari perangkat masukan." @@ -494,6 +500,8 @@ "Tersambung ke media audio" "Tersambung ke audio ponsel" "Sambungkan ke server transfer file" + + "Tidak tersambung kepada server transfer file" "Terhubung ke perangkat masukan" "Tersambung ke perangkat untuk akses Internet" @@ -503,6 +511,8 @@ "Gunakan untuk transfer file" "Gunakan untuk masukan" "Digunakan untuk akses internet" + + "Setelan Dok" "Gunakan dok untuk audio" "Sebagai pengeras suara telepon" @@ -694,6 +704,8 @@ "Siapkan hotspot Wi-Fi" "%1$s %2$s hotspot Wi-Fi portabel" "AndroidHotspot" + + "Tampilan" "Suara" "Nada dering ponsel" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Izinkan aplikasi dan konten" "Aplikasi dengan batasan" "Luaskan setelan untuk aplikasi" + + "Setelan ini memengaruhi semua pengguna di tablet ini." "Setelan ini memengaruhi semua pengguna di ponsel ini." "Ubah bahasa" "Ubah ukuran font" "Pembayaran" - "Tanyakan setiap kali" - "Jadikan preferensi Anda?" + + + + + + + + "Batasan" "Hapus batasan" "Ubah PIN" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 02750adcc7b..4d2277deb85 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Connesso" "Collegato (telefono escluso)" "Collegato (contenuti multimed. esclusi)" + + "Collegato (telef. o conten. mult. esclusi)" "Disconnesso" "Disconnessione..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Richiesta di connessione Bluetooth" "Tocca per connetterti a \"%1$s\"." "Vuoi connetterti a \"%1$s\"?" - "Richiesta rubrica" + + "%1$s desidera accedere ai tuoi contatti e alla tua cronologia chiamate. Consentire l\'accesso a %2$s?" "Non chiedermelo più" "Non chiedermelo più" - "Richiesta di accesso ai messaggi" + + "%1$s desidera accedere ai tuoi messaggi. Dare accesso a %2$s?" "Impostazioni data e ora" "Scegli il fuso orario" @@ -479,6 +483,8 @@ "Dispositivo di input" "Accesso Internet" "Condivisione connessione Internet" + + "%1$s verrà disconnesso dall\'audio multimediale." "%1$s verrà disconnesso dall\'audio vivavoce." "%1$s verrà disconnesso dal dispositivo di input." @@ -494,6 +500,8 @@ "Collegato ad audio media" "Collegato ad audio telefono" "Collegato al server di trasferimento file" + + "Non collegato al server di trasferimento file" "Connesso a dispositivo di input" "Connesso a dispositivo per accesso Internet" @@ -503,6 +511,8 @@ "Usa per trasferimento file" "Utilizza per l\'input" "Usa per accesso Internet" + + "Impostazioni dock" "Usa dock per audio" "Come vivavoce" @@ -694,6 +704,8 @@ "Configura hotspot Wi‑Fi" "Hotspot Wi‑Fi %1$s %2$s portatile" "HotspotAndroid" + + "Display" "Audio" "Suoneria telefono" @@ -993,7 +1005,7 @@ "Sarà annullato il tethering per %1$s." "Guida" "Reti mobili" - "Gestione piano dati mobili" + "Gestione piano dati mobile" "Operatore SIM sconosciuto" "Nessun sito web di provisioning per %1$s" "Inserisci la scheda SIM e riavvia" @@ -1009,7 +1021,7 @@ "Impostazioni app" "Elevato utilizzo della batteria" "Basso utilizzo della batteria" - "Modalità di localizzazione" + "Modalità di geolocalizzazione" "Reti GPS, Wi-Fi e mobili per la stima della posizione" "Reti Wi-Fi e mobili per la stima della posizione" "Usa GPS per individuare la posizione" @@ -1033,7 +1045,7 @@ "Visualizza informazioni legali, stato, versione del software" "Informazioni legali" "Collaboratori" - "Informazioni normative" + "Normative" "Copyright" "Licenza" "Termini e condizioni" @@ -1700,7 +1712,7 @@ "Sincron., invio e ricezione dati possibili in ogni momento" "Disatt. dati backgr.?" "La disattivazione dei dati in background aumenta la durata della batteria e riduce l\'utilizzo dei dati. Alcune applicazioni potrebbero utilizzare comunque la connessione dati in background." - "Sincr. automatica" + "Sincronizz. automatica" "Sincronizzazione attiva" "La sincronizzazione non è attiva" "Errore sincronizz." @@ -1965,13 +1977,17 @@ "Consenti app e contenuti" "Applicazioni con limitazioni" "Espandi impostazioni per app" + + "Questa impostazione influisce su tutti gli utenti di questo tablet." "Questa impostazione influisce su tutti gli utenti di questo telefono." "Cambia lingua" "Cambia le dimensioni del carattere" "Pagamenti" - "Chiedi ogni volta" - "Impostare come preferenza?" + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Impostare come preferenza?" + "Utilizzare sempre %1$s quando tocchi e paghi?" + "Utilizzare sempre %1$s anziché %2$s quando tocchi e paghi?" "Limitazioni" "Rimuovi limitazioni" "Cambia PIN" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index b9525a0f328..45f1dac760f 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "מחובר" "מחובר (ללא טלפון)" "מחובר (ללא מדיה)" + + "מחובר (ללא טלפון או מדיה)" "מנותק" "מתנתק..." @@ -163,11 +165,13 @@ "‏בקשה לחיבור Bluetooth" "גע כדי להתחבר אל %1$s." "האם ברצונך להתחבר אל \"%1$s\"?" - "בקשה לספר טלפונים" + + "‏%1$s רוצה לגשת לאנשי הקשר ולהיסטוריית השיחות שלך. האם להעניק ל-%2$s גישה?" "אל תשאל שוב" "אל תשאל שוב" - "בקשת הודעה" + + "‏%1$s רוצה לגשת להודעות שלך. להעניק גישה ל-%2$s?" "הגדרות תאריך ושעה" "בחר אזור זמן" @@ -301,8 +305,8 @@ "מיין לפי אזור זמן" "תאריך" "שעה" - "שיפור התאמת פרצוף" - "וידוא פרצוף" + "שיפור התאמת פנים" + "פנים אמיתיות" "דרוש מצמוץ עיניים בעת ביטול נעילה" "נעילה אוטומטית" "%1$s לאחר שינה" @@ -353,12 +357,12 @@ "שינוי נעילת מסך" "‏שנה או השבת אבטחת קו, PIN או סיסמה" "בחר שיטה לנעילת המסך" - "כש\'זיהוי פרצוף\' לא יכול לראות אותך, איך אתה רוצה לבטל את הנעילה?" + "כש\'זיהוי פנים\' לא יכול לראות אותך, איך אתה רוצה לבטל את הנעילה?" "ללא" "הסט" "אין אבטחה" - "זיהוי פרצוף" + "זיהוי פנים" "אבטחה נמוכה, ניסיוני" "קו" "אבטחה בינונית" @@ -369,7 +373,7 @@ "הושבת על ידי מדיניות ההצפנה של מנהל המערכת, או אחסון האישורים" "ללא" "הסט" - "זיהוי פרצוף" + "זיהוי פנים" "קו ביטול נעילה" "PIN" "סיסמה" @@ -479,6 +483,8 @@ "מכשיר קלט" "גישה לאינטרנט" "שיתוף חיבור לאינטרנט" + + "%1$s ינותק מהאודיו של המדיה." "%1$s ינותק מהאודיו של הדיבורית." "%1$s ינותק ממכשיר הקלט." @@ -494,6 +500,8 @@ "מחובר לאודיו של מדיה" "מחובר לאודיו של הטלפון" "מחובר לשרת העברת קבצים" + + "לא מחובר לשרת העברת קבצים" "מחובר למכשיר קלט" "מחובר למכשיר לצורך גישה לאינטרנט" @@ -503,6 +511,8 @@ "השתמש להעברת קבצים" "השתמש לקלט" "השתמש עבור גישה לאינטרנט" + + "הגדרות עגינה" "שימוש בעגינה לאודיו" "כטלפון דיבורית" @@ -694,6 +704,8 @@ "‏הגדר נקודה חמה של Wi-Fi" "‏נקודה חמה ניידת של Wi-Fi ‏%1$s%2$s" "AndroidHotspot" + + "תצוגה" "צלילים" "רינגטון של טלפון" @@ -1508,7 +1520,7 @@ "‏כבה את Bluetooth כשאינך משתמש בו" "‏נסה להתחבר למכשיר Bluetooth אחר" "צריכת הסוללה על ידי יישומים" - "הפסק את היישום או הסר את התקנתו" + "הפסק את האפליקציה או הסר אותה" "‏שלוט ב-GPS באופן ידני כדי למנוע מהיישום להשתמש בו" "ייתכן שהיישום מציע הגדרות לצמצום צריכת הסוללה" "סוללה בשימוש על ידי משתמש" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "אפשר יישומים ותוכן" "יישומים והגבלות" "הרחב את ההגדרות עבור היישום" + + "הגדרה זו משפיעה על כל המשתמשים בטאבלט הזה." "הגדרה זו משפיעה על כל המשתמשים בטלפון הזה." "שנה שפה" "שנה גודל גופן" "תשלומים" - "שאל בכל פעם" - "האם להגדיר בתור ההעדפה שלך?" + + + + + + + + "הגבלות" "הסר הגבלות" "‏שנה PIN" diff --git a/res/values-ja/arrays.xml b/res/values-ja/arrays.xml index 93e9abb7589..a0122d28675 100644 --- a/res/values-ja/arrays.xml +++ b/res/values-ja/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "場所を監視" "高精度の現在地情報を監視" - - - - + + "位置情報" + "位置情報" + "位置情報" + "バイブレーション" + "連絡先の読み取り" + "連絡先の変更" + "通話履歴の読み取り" + "通話履歴の変更" + "カレンダーの読み取り" + "カレンダーの変更" + "位置情報" + "通知の投稿" + "位置情報" + "通話の発信" + "SMS/MMSの読み取り" + "SMS/MMSの書き込み" + "SMS/MMSの受信" + "SMS/MMSの受信" + "SMS/MMSの受信" + "SMS/MMSの受信" + "SMS/MMSの送信" + "SMS/MMSの読み取り" + "SMS/MMSの書き込み" + "設定の変更" + "上部に描画" + "通知へのアクセス" + "カメラ" + "音声の録音" + "音声の再生" + "クリップボードの読み取り" + "クリップボードの変更" + "メディアボタン" + "音声フォーカス" + "主音量" + "音声の音量" + "着信音の音量" + "メディアの音量" + "アラームの音量" + "通知の音量" + "Bluetoothの音量" + "スリープモードにしない" + "場所" + "現在地" + "短め" "中" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 9c8d436787c..5c4724ca4cd 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -135,6 +135,8 @@ "接続" "接続済み(電話を除く)" "接続済み(メディアを除く)" + + "接続済み(電話/メディアを除く)" "切断" "切断中..." @@ -165,11 +167,13 @@ "Bluetooth接続リクエスト" "「%1$s」に接続するにはタップしてください。" "「%1$s」に接続してもよろしいですか?" - "電話帳のリクエスト" + + "%1$sが連絡先と通話履歴にアクセスしようとしています。%2$sにアクセスを許可しますか?" "次回から表示しない" "次回から表示しない" - "メッセージリクエスト" + + "%1$sがメッセージにアクセスしようとしています。%2$sにアクセスを許可しますか?" "日付と時刻" "タイムゾーンの選択" @@ -481,6 +485,8 @@ "入力デバイス" "インターネットアクセス" "インターネット接続の共有" + + "%1$sはメディアの音声から切断されます。" "%1$sはハンズフリー音声デバイスから切断されます。" "%1$sは入力デバイスから切断されます。" @@ -496,6 +502,8 @@ "メディアの音声に接続" "携帯電話の音声に接続" "ファイル転送サーバーに接続" + + "ファイル転送サーバーに接続しない" "入力デバイスに接続されています" "インターネットアクセス用に接続" @@ -505,6 +513,8 @@ "ファイル転送に使用" "入力に使用" "インターネットアクセスに使用する" + + "ホルダーの設定" "音声をホルダーに出力" "スピーカーフォン" @@ -696,6 +706,8 @@ "Wi-Fiアクセスポイントをセットアップ" "%1$s %2$sポータブルWi-Fiアクセスポイント" "AndroidHotspot" + + "表示" "音" "着信音" @@ -1971,13 +1983,21 @@ "アプリとコンテンツの許可" "制限のあるアプリ" "アプリの設定を展開" + + "この設定はこのタブレット上のすべてのユーザーに影響します。" "この設定はこの端末上のすべてのユーザーに影響します。" "言語の変更" "フォントサイズの変更" "支払い" - "その都度確認" - "設定として保存しますか?" + + + + + + + + "制限" "制限を削除" "PINを変更" diff --git a/res/values-ka-rGE/arrays.xml b/res/values-ka-rGE/arrays.xml index e85c79a6117..ec6cd801097 100644 --- a/res/values-ka-rGE/arrays.xml +++ b/res/values-ka-rGE/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "მდებარეობის მონიტორინგი" "მაღალი ძაბვის მდებარეობის მონიტორინგი" - - - - + + "მდებარეობა" + "მდებარეობა" + "მდებარეობა" + "ვიბრაცია" + "კონტაქტების წაკითხვა" + "კონტაქტების შეცვლა" + "ზარების ჟურნალის ნახვა" + "ზარების ჟურნალის ჩასწორება" + "კალენდრის წაკითხვა" + "კალენდრის ჩასწორება" + "მდებარეობა" + "შეტყობინების გამოქვეყნება" + "მდებარეობა" + "ტელეფონზე დარეკვა" + "SMS/MMS-ის წაკითხვა" + "SMS/MMS-ის დაწერა" + "SMS/MMS-ის მიღება" + "SMS/MMS მიღება" + "SMS/MMS მიღება" + "SMS/MMS-ის მიღება" + "SMS/MMS გაგზავნა" + "SMS/MMS-ის წაკითხვა" + "SMS/MMS-ის დაწერა" + "პარამეტრების შეცვლა" + "დახაზვა ზემოთ" + "შეტყობინებებზე წვდომა" + "კამერა" + "აუდიოს ჩაწერა" + "აუდიოს დაკვრა" + "გაცვლის ბუფერის წაკითხვა" + "გაცვლის ბუფერის შეცვლა" + "მედიის ღილაკები" + "აუდიოს ფოკუსი" + "მასტერ-ხმის სიმძლავრე" + "ხმის სიმძღლავრე" + "ზარის სიმძლავრე" + "მედიის ხმა" + "მაღვიძარას ხმა" + "შეტყობინების ხმა" + "Bluetooth-ის ხმა" + "დარჩეს აქტიური" + "მდებარეობა" + "მდებარეობა" + "მოკლე" "საშუალო" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 571ac0e22f9..07bb1b15763 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "შეერთებულია" "დაკავშირებულია (ტელეფონის გარდა)" "მიერთებულია (მედიის გარდა)" + + "დაკავშირება (გარდა ტელეფონისა და მედიისა)" "კავშირი გაწყვეტილია" "მიმდინარეობს გათიშვა…" @@ -163,11 +165,13 @@ "Bluetooth-ის დაკავშირების თხოვნა" "დასაკავშირებლად შეეხეთ „%1$s“-ს." "გსურთ „%1$s“-თან დაკავშირება?" - "ტელეფონების წიგნის მოთხოვნა" + + "%1$s სურს თქვენს კონტაქტებსა და ზარების ჟურნალთან დაკავშირება. ვუზრუნველყოთ %2$s წვდომით?" "აღარ მკითხო" "აღარ მკითხო" - "შეტყობინების მოთხოვნა" + + "%1$s-ს უნდა თქვენს შეტყობინებებზე წვდომა. მისცემთ %2$s-ს წვდომას?" "თარიღის და დროის პარამეტრები" "დროის ზონის არჩევა" @@ -479,6 +483,8 @@ "შეყვანის მოწყობილობა" "ინტერნეტზე წვდომა" "ინტერნეტ კავშირის გაზიარება" + + "%1$s გაითიშება მედია აუდიოსგან." "%1$s გაითიშება უხელო რეჟიმის აუდიოდან." "%1$s გაითიშება შენატანი მოწყობილობისგან." @@ -494,6 +500,8 @@ "დაკავშირებულია აუდიო მულტიმედიურ სისტემასთან" "დაკავშირებულია ტელეფონის აუდიო მოწყობილობასთან" "დაკავშირებულია ფაილების გადაცემის სერვერთან" + + "არ არის დაკავშირებული ფაილების ტრანსფერის სერვერთან" "დაკავშირებულია შეყვანის მოწყობილობასთან" "დაკავშირებულია მოწყობილობასთან ინტერნეტთან წვდომისთვის" @@ -503,6 +511,8 @@ "ფაილების ტრანსფერისათვის გამოყენება" "შეტანისთვის გამოყენება" "გამოიყენე ინტერნეტთან წვდომისთვის" + + "სამაგრის პარამეტრები" "აუდიოსთვის სამაგრის გამოყენება" "ხმამაღლამოსაუბრე კავშირისათვის" @@ -694,6 +704,8 @@ "დააყენეთ Wi‑Fi უსადენო ქსელი" "%1$s %2$s პორტატიული Wi‑Fi hotspot" "AndroidHotspot" + + "ეკრანი" "ხმა" "ტელეფონის ზარი" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "აპებისა და კონტენტის დაშვება" "აპლიკაციები შეზღუდვებით" "აპლიკაციის პარამეტრების გაფართოება" + + "ეს პარამეტრები გავრცელდება ამ ტაბლეტის ყველა მომხმარებელზე." "ეს პარამეტრები გავრცელდება ამ ტელეფონის ყველა მომხმარებელზე." "ენის შეცვლა" "შრიფტის ზომის შეცვლა" "Payments" - "მკითხე ყოველ ჯერზე" - "დაყენდეს, როგორც უპირატესი?" + + + + + + + + "შეზღუდვები" "შეზღუდვების მოშორება" "PIN-ის შეცვლა" diff --git a/res/values-km-rKH/arrays.xml b/res/values-km-rKH/arrays.xml index 4c686db1527..957301567e7 100644 --- a/res/values-km-rKH/arrays.xml +++ b/res/values-km-rKH/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "តាមដាន​ទីតាំង" "​ពិនិត្យ​ទីតាំង​ថាមពល​​ខ្ពស់" - - - - + + "ទី​តាំង" + "ទី​តាំង" + "ទី​តាំង" + "ញ័រ" + "អាន​ទំនាក់ទំនង" + "កែ​ទំនាក់ទំនង" + "អាន​កំណត់ហេតុ​ហៅ" + "កែ​បញ្ជី​ហៅ" + "អាន​ប្រតិទិន" + "កែ​ប្រតិទិន" + "ទី​តាំង" + "ប្រកាស​ការ​ជូន​ដំណឹង" + "ទី​តាំង" + "ហៅ​ទូរស័ព្ទ" + "អាន​សារ SMS/MMS" + "សរសេរ​សារ SMS/MMS" + "ទទួល SMS/MMS" + "ទទួល SMS/MMS" + "ទទួល SMS/MMS" + "ទទួល SMS/MMS" + "ផ្ញើ SMS/MMS" + "អាន​សារ SMS/MMS" + "សរសេរ​សារ SMS/MMS" + "កែ​ការ​កំណត់" + "គូរ​​​ខាង​លើ" + "​ជូន​ដំណឹង​ចូល​ដំណើរការ" + "ម៉ាស៊ីន​ថត" + "ថត​សំឡេង" + "ចាក់អូឌីយ៉ូ" + "អាន​ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់" + "កែ​ក្ដារតម្បៀតខ្ទាស់" + "ប៊ូតុង​មេឌៀ" + "ការ​ផ្ដោត​សំឡេង" + "កម្រិត​សំឡេង​មេ" + "កម្រិត​សំឡេង" + "កម្រិត​សំឡេង​រោទ៍" + "កម្រិត​សំឡេង​មេឌៀ" + "កម្រិត​សំឡេង​រោទ៍" + "កម្រិត​សំឡេង​ការ​ជូន​ដំណឹង" + "កម្រិត​សំឡេង​ប៊្លូធូស" + "មិន​ដេក" + "ទី​តាំង" + "ទី​តាំង" + "ខ្លី" "មធ្យម" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 54c4e670cf3..bd22d911ebc 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "បាន​តភ្ជាប់" "បាន​តភ្ជាប់ (គ្មាន​ទូរស័ព្ទ)" "បាន​តភ្ជាប់ (គ្មាន​មេឌៀ)" + + "បាន​តភ្ជាប់ (គ្មាន​ទូរស័ព្ទ ឬ​មេឌៀ)" "បាន​ផ្ដាច់" "កំពុង​ផ្ដាច់…" @@ -163,11 +165,13 @@ "ស្នើ​តភ្ជាប់​ប៊្លូធូស" "ប៉ះ ដើម្បី​តភ្ជាប់​ជា​មួយ \"%1$s\" ។" "តើ​អ្នក​ចង់​តភ្ជាប់​ទៅ \"%1$s\"?" - "ការ​ស្នើ​សៀវភៅ​ទូរស័ព្ទ" + + "%1$s ចង់​ចូល​ទំនាក់ទំនង​ និង​ប្រវត្តិ​ហៅ​របស់​អ្នក។ ផ្ដល់​សិទ្ធិ​ឲ្យ %2$s?" "កុំ​សួរ​ម្ដងទៀត" "កុំ​សួរ​ម្ដងទៀត" - "សំណើ​រ​សារ" + + "%1$s ចង់​ចូល​ដំណើរការ​សារ​របស់​អ្នក។ សូម​ផ្ដល់​ការ​ចូល​ដំណើរការ​ទៅ​កាន់​%2$s?" "ការ​កំណត់​កាលបរិច្ឆេទ & ពេលវេលា" "ជ្រើស​តំបន់​ពេល​វេលា" @@ -479,6 +483,8 @@ "ឧបករណ៍​បញ្ចូល" "ចូល​អ៊ីនធឺណិត" "ចែករំលែក​ការ​តភ្ជាប់​អ៊ីនធឺណិត" + + "%1$s នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្ដាច់​ពី​សំឡេង​មេឌៀ។" "%1$s នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្ដាច់​ពី​អូឌីយ៉ូ​កាស។" "%1$s នឹង​ត្រូវ​បាន​ផ្ដាច់​ពី​ឧបករណ៍​បញ្ចូល។" @@ -494,6 +500,8 @@ "បា​ន​ភ្ជាប់​ទៅ​អូឌីយ៉ូ​មេឌៀ" "តភ្ជាប់​ទៅ​អូឌីយ៉ូ​ទូរស័ព្ទ" "បាន​តភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ​ផ្ទេរ​ឯកសារ" + + "មិន​បាន​តភ្ជាប់​ទៅ​ម៉ាស៊ីន​មេ​ផ្ទេរ​ឯកសារ" "បាន​តភ្ជាប់​ទៅ​ឧបករណ៍​បញ្ចូល" "បាន​តភ្ជាប់​​ឧបករណ៍​សម្រាប់​ចូល​អ៊ីនធឺណិត" @@ -503,6 +511,8 @@ "ប្រើ​សម្រាប់​ផ្ទេរ​ឯកសារ" "ប្រើ​សម្រាប់​បញ្ចូល" "ប្រើ​សម្រាប់​ចូល​អ៊ីនធឺណិត" + + "កំណត់​ការ​ចត" "ប្រើ​ការ​ភ្ជាប់​សម្រាប់​សំឡេង" "ជា​​អូប៉ាល័រ​ទូរស័ព្ទ" @@ -694,6 +704,8 @@ "រៀបចំ​ hotspot វ៉ាយហ្វាយ" "%1$s %2$s hotspot វ៉ាយហ្វាយ​ចល័ត" "AndroidHotspot" + + "បង្ហាញ" "សំឡេង" "សំឡេង​រោទ៍​ទូរស័ព្ទ" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "អនុញ្ញាត​កម្មវិធី និង​មាតិកា" "កម្មវិធី​មាន​ការ​ដាក់កម្រិត" "ពង្រីក​ការ​កំណត់​សម្រាប់​កម្មវិធី" + + "ការកំណត់​នេះ​ប៉ះពាល់​ដល់​អ្នក​ប្រើ​ទាំងអស់​លើ​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​នេះ។" "ការ​កំណត់​នេះ​ប៉ះពាល់​ដល់​អ្នក​ប្រើ​ទាំងអស់​លើ​ទូរស័ព្ទ​នេះ។" "ប្ដូរ​ភាសា" "ប្ដូរ​ទំហំ​ពុម្ពអក្សរ" "ការ​បង់​ប្រាក់" - "សួរ​រាល់​ពេល" - "កំណត់​ជា​ចំណូលចិត្ត​របស់​អ្នក?" + + + + + + + + "ការ​ដាក់​កម្រិត" "យក​ការ​ដាក់កម្រិត​ចេញ" "ប្ដូរ​កូដ PIN" diff --git a/res/values-ko/arrays.xml b/res/values-ko/arrays.xml index d680df10d9a..a7d97150e8c 100644 --- a/res/values-ko/arrays.xml +++ b/res/values-ko/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "위치 모니터링" "고전력 위치 모니터링" - - - - + + "위치" + "위치" + "위치" + "진동" + "주소록 읽기" + "주소록 수정" + "통화 기록 읽기" + "통화 기록 수정" + "캘린더 읽기" + "캘린더 수정" + "위치" + "소식 알림" + "위치" + "전화 걸기" + "SMS/MMS 읽기" + "SMS/MMS 쓰기" + "SMS/MMS 수신" + "SMS/MMS 수신" + "SMS/MMS 수신" + "SMS/MMS 수신" + "SMS/MMS 전송" + "SMS/MMS 읽기" + "SMS/MMS 쓰기" + "설정 수정" + "위에 그림" + "액세스 알림" + "카메라" + "오디오 녹음" + "오디오 재생" + "클립보드 읽기" + "클립보드 수정" + "미디어 버튼" + "오디오 포커스" + "마스터 볼륨" + "음성 볼륨" + "벨소리 볼륨" + "미디어 볼륨" + "알람 볼륨" + "알림 볼륨" + "블루투스 볼륨" + "켜진 상태로 유지" + "위치" + "위치" + "짧게" "보통" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 7ead5698aa4..338cd537c9a 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "연결됨" "연결됨(전화 없음)" "연결됨(미디어 없음)" + + "연결됨(전화 또는 미디어 없음)" "연결 끊김" "연결을 끊는 중…" @@ -163,11 +165,13 @@ "블루투스 연결 요청" "\'%1$s\'에 연결하려면 터치하세요." "\'%1$s\'에 연결하시겠습니까?" - "전화번호부 요청" + + "%1$s이(가) 주소록과 통화 기록에 액세스하려고 합니다. %2$s에 액세스 권한을 제공하시겠습니까?" "다시 묻지 않음" "다시 묻지 않음" - "메시지 요청" + + "%1$s이(가) 메시지에 액세스하려고 합니다. %2$s에 액세스 권한을 제공하시겠습니까?" "날짜 및 시간 설정" "시간대 선택" @@ -479,6 +483,8 @@ "입력 장치" "인터넷 액세스" "인터넷 연결 공유" + + "%1$s와(과) 미디어 오디오의 연결이 끊어집니다." "%1$s와(과) 핸즈프리 오디오의 연결이 끊어집니다." "%1$s와(과) 입력 장치의 연결이 끊어집니다." @@ -494,6 +500,8 @@ "미디어 오디오에 연결됨" "휴대전화 오디오에 연결됨" "파일 전송 서버에 연결됨" + + "파일 전송 서버에 연결되지 않았습니다." "입력 장치에 연결됨" "인터넷 액세스를 위해 기기에 연결됨" @@ -503,6 +511,8 @@ "파일 전송에 사용" "입력에 사용" "인터넷 액세스에 사용" + + "도크 설정" "오디오에 도크 사용" "스피커폰으로 사용" @@ -694,6 +704,8 @@ "Wi-Fi 핫스팟 설정" "%2$s%1$s 휴대용 Wi-Fi 핫스팟" "AndroidHotspot" + + "디스플레이" "소리" "전화 벨소리" @@ -1091,8 +1103,8 @@ "앱 설정" "알 수 없는 소스" "알 수 없는 출처의 앱 설치 허용" - "태블릿 및 개인 정보는 출처를 알 수 없는 앱의 공격에 매우 취약합니다. 이러한 앱을 사용하여 발생할 수 있는 태블릿 손상이나 데이터 손실에 대해 사용자에게 책임이 있음에 동의합니다." - "휴대전화 및 개인 정보는 출처를 알 수 없는 앱의 공격에 매우 취약합니다. 이러한 앱을 사용하여 발생할 수 있는 휴대전화 손상이나 데이터 손실에 대해 사용자에게 책임이 있음에 동의합니다." + "태블릿 및 개인 정보는 출처를 알 수 없는 앱의 공격에 매우 취약합니다. 이러한 앱을 사용하여 발생할 수 있는 태블릿 손상이나 데이터 손실에 대한 책임은 사용자에게 있음에 동의합니다." + "휴대전화 및 개인 정보는 출처를 알 수 없는 앱의 공격에 매우 취약합니다. 이러한 앱을 사용하여 발생할 수 있는 휴대전화 손상이나 데이터 손실에 대한 책임은 사용자에게 있음에 동의합니다." "앱 확인" "유해할 수 있는 앱의 설치를 허용하지 않거나 경고 표시" "고급 설정" @@ -1329,7 +1341,7 @@ "USB 디버깅 권한 승인 취소" "전원 메뉴 버그 신고" "전원 메뉴에 버그 신고 옵션 포함" - "켜진 상태로 유지" + "화면 켜짐 상태 유지" "충전하는 동안 화면이 꺼지지 않음" "블루투스 HCI 스누프 로그 사용" "모든 블루투스 HCI 패킷을 하나의 파일에 캡처" @@ -1432,7 +1444,7 @@ "인쇄" "프린트 서비스" "%1$s을(를) 사용하시겠습니까?" - "인쇄한 문서를 %1$s에서 받을 수 있습니다. 이런 문서에는 민감한 데이터가 포함되어 있을 수 있습니다." + "인쇄한 문서를 %1$s에서 받을 수 있습니다. 문서에는 민감한 데이터가 포함되어 있을 수 있습니다." "설치된 서비스 없음" "설정" "프린터 추가" @@ -1519,10 +1531,10 @@ "Android OS" "미디어 서버" "프로세스 통계" - "프로세스 실행에 관한 특이한 통계" + "프로세스 실행에 관한 통계" "메모리 사용량" - "%1$s을(를) 초과하는 통계" - "현재 기기 메모리가 %1$s입니다." + "%1$s 동안의 통계" + "현재 기기 메모리 수준: %1$s" "평균 RAM 사용" "재생 시간" "서비스" @@ -1796,7 +1808,7 @@ "모든 ANR 보기" "백그라운드 앱에 대해 앱 응답 없음 대화상자 표시" "시험용 WebView 사용" - "앱에서 최신(베타) WebView를 사용합니다." + "앱에서 최신(베타) WebView 사용" "데이터 사용량" "데이터 사용 주기" "데이터 로밍" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "앱 및 콘텐츠 허용" "애플리케이션 제한" "애플리케이션을 위한 설정 확장" + + "이 설정은 태블릿의 모든 사용자에게 영향을 줍니다." "이 설정은 휴대전화의 모든 사용자에게 영향을 줍니다." "언어 변경" "글꼴 크기 변경" "결제" - "항상 확인" - "기본으로 설정하시겠습니까?" + + + + + + + + "제한사항" "제한사항 삭제" "PIN 변경" diff --git a/res/values-lo-rLA/arrays.xml b/res/values-lo-rLA/arrays.xml index ee500b0644b..dbe1724abf8 100644 --- a/res/values-lo-rLA/arrays.xml +++ b/res/values-lo-rLA/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "ຕຳແໜ່ງ​ຕິດ​ຕາມ" "ຕິດຕາມສະຖານທີ່ທີ່ມີພະລັງງານສູງ" - - - - + + "ຕຳແໜ່ງ" + "Location" + "Location" + "ສັ່ນເຕືອນ" + "ອ່ານລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່" + "ແກ້ໄຂລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່" + "ອ່ານບັນທຶກການໂທ" + "ແກ້ໄຂບັນທຶກການໂຕ" + "ອ່ານປະຕິທິນ" + "ແກ້ໄຂປະຕິທິນ" + "ສະຖານທີ່" + "ການແຈ້ງເຕືອນໂພສ" + "Location" + "ໂທຫາໂທລະສັບ" + "ອ່ານ SMS/MMS" + "ຂຽນ SMS/MMS" + "ຮັບ SMS/MMS" + "ຮັບ SMS/MMS" + "ຮັບ SMS/MMS" + "ຮັບ SMS/MMS" + "ສົ່ງ SMS/MMS" + "ອ່ານ SMS/MMS" + "ຂຽນ SMS/MMS" + "ແກ້ໄຂການຕັ້ງຄ່າ" + "ແຕ້ມທາງ​ເທິງ" + "ເຂົ້າເຖິງການແຈ້ງເຕືອນ" + "ກ້ອງ" + "ບັນທຶກສຽງ" + "ຫຼິ້ນສຽງ" + "ອ່ານຄລິບບອດ" + "ແກ້ໄຂຄລິບບອດ" + "ປຸ່ມ​ມີເດຍ" + "Audio focus" + "ລະດັບສຽງຫຼັກ" + "ລະດັບສຽງເວົ້າ" + "ລະດັບສຽງເຕືອນ" + "ລະດັບສຽງມີເດຍ" + "ລະດັບສຽງໂມງປຸກ" + "ລະດັບສຽງແຈ້ງເຕືອນ" + "ລະດັບສຽງ Bluetooth" + "ເຮັດວຽກຕະຫຼອດເວລາ" + "ສະຖານທີ່" + "ສະຖານທີ່" + "ສັ້ນ" "ຂະໜາດກາງ" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index 0c94e85bc0e..ba9371e4330 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "ເຊື່ອມ​ຕໍ່ແລ້ວ" "ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ (ບໍ່ມີໂທລະສັບ)" "ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ (ບໍ່ມີສື່)" + + "ເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ (ບໍ່ມີໂທລະສັບ ຫຼືສື່)" "ຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ແລ້ວ" "ກຳລັງຢຸດການເຊື່ອມຕໍ່..." @@ -163,11 +165,13 @@ "ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ການ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່ Bluetooth" "ແຕະເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ \"%1$s\"." "ທ່ານຕ້ອງການເຊື່ອມຕໍ່ຫາ \"%1$s\" ບໍ່?" - "ຄຳຂໍສະໝຸດໂທລະສັບ" + + "%1$s ຕ້ອງການເຂົ້າເຖິງລາຍຊື່ຜູ່ຕິດຕໍ່ ແລະປະຫວັດການໂທຂອງທ່ານ. ອະນຸມັດການເຂົ້າເຖິງ %2$s ຫຼືບໍ່?" "ບໍ່ຕ້ອງຖາມຄືນ" "ບໍ່ຕ້ອງຖາມຄືນ" - "ການ​ຮ້ອງ​ຂໍ​ຂໍ້​ຄວາມ" + + "%1$s ຕ້ອງການສິດເພື່ອເຂົ້າໄປຂໍ້ຄວາມຂອງທ່ານ. ໃຫ້ສິດແກ່ %2$s ຫຼືບໍ່?" "ການຕັ້ງຄ່າວັນທີ & ເວລາ" "ເລືອກເຂດເວລາ" @@ -479,6 +483,8 @@ "ອຸປະກອນປ້ອນຂໍ້ມູນ" "ການເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດ" "ການແບ່ງປັນການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ" + + "%1$s ຈະຖືກຖອດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກສື່ດ້ານສຽງ." "%1$s ຈະຖືກຕັດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກລະບົບແຮນຟຣີ." "%1$s ຈະຖືກຢຸດການເຊື່ອມຕໍ່ຈາກອຸປະກອນປ້ອນຂໍ້ມູນ." @@ -494,6 +500,8 @@ "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສື່ດ້ານສຽງແລ້ວ" "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບສຽງໂທລະສັບແລ້ວ" "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບເຊີບເວີໂອນຍ້າຍໄຟລ໌ແລ້ວ" + + "ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ຫາເຊີບເວີໂອນຍ້າຍໄຟລ໌" "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນປ້ອນຂໍ້ມູນແລ້ວ" "ເຊື່ອມຕໍ່ກັບອຸປະກອນເພື່ອເຂົ້າເຖິງອິນເຕີເນັດແລ້ວ" @@ -503,6 +511,8 @@ "ໃຊ້ເພື່ອໂອນຍ້າຍໄຟລ໌" "ໃຊ້ສຳລັບການປ້ອນຂໍ້ມູນ" "ໃຊ້ເພື່ອເຂົ້າອິນເຕີເນັດ" + + "ຕັ້ງຄ່າໂຕຕັ້ງສາກ" "ໃຊ້ບ່ອນຕັ້ງສາກສຳລັບສຽງ" "ເປັນລຳໂພງ" @@ -694,6 +704,8 @@ "ຕັ້ງຄ່າ Wi-Fi ຮັອດສະປອດ" "Wi-Fi ຮັອດສະປອດເຄື່ອນທີ່ %1$s %2$s" "AndroidHotspot" + + "ການສະແດງຜົນ" "ສຽງ" "ຣິງໂທນໂທລະສັບ" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "ອະນຸຍາດແອັບຯ ແລະເນື້ອຫາ" "ແອັບພລິເຄຊັນທີ່ມີຂໍ້ຈຳກັດ" "ຂະຫຍາຍການຕັ້ງຄ່າສຳລັບແອັບພລິເຄຊັນ" + + "ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຈະມີຜົນກັບທຸກຜູ່ໃຊ້ໃນແທັບເລັດນີ້." "ການຕັ້ງຄ່ານີ້ຈະມີຜົນກັບທຸກຜູ່ໃຊ້ໃນໂທລະສັບນີ້." "ປ່ຽນພາສາ" "ປ່ຽນຂະໜາດໂຕອັກສອນ" "ການຊຳລະເງິນ" - "ຖາມທຸກຄັ້ງ" - "ກຳນົດເປັນຄ່າທີ່ທ່ານຕ້ອງການ?" + + + + + + + + "ການ​ຈໍາ​ກັດ" "ລຶບການຈຳກັດ" "​ປ່ຽນ​ PIN" diff --git a/res/values-lt/arrays.xml b/res/values-lt/arrays.xml index cf5f100bd76..88cc2847e6b 100644 --- a/res/values-lt/arrays.xml +++ b/res/values-lt/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "stebėti vietovę" "stebėti didelė galia vietovė" - - - - + + "Vietovė" + "Vietovė" + "Vietovė" + "Vibruoti" + "Skaityti kontaktus" + "Keisti kontaktus" + "Skaityti skambučių žurnalą" + "Keisti skambučių žurnalą" + "Skaityti kalendorių" + "Keisti kalendorių" + "Vietovė" + "Paskelbti pranešimą" + "Vietovė" + "Skambinti į telefoną" + "Skaityti SMS / MMS" + "Rašyti SMS / MMS" + "Gauti SMS / MMS" + "Gauti SMS / MMS" + "Gauti SMS / MMS" + "Gauti SMS / MMS" + "Siųsti SMS / MMS" + "Skaityti SMS / MMS" + "Rašyti SMS / MMS" + "Keisti nustatymus" + "Piešti viršuje" + "Pasiekti pranešimus" + "Fotoaparatas" + "Įrašyti garso įrašą" + "Leisti garso įrašą" + "Skaityti iškarpinę" + "Keisti iškarpinę" + "Medijos mygtukai" + "Garso sutelktis" + "Pagrindinis garsumas" + "Balso garsumas" + "Skambučio garsumas" + "Medijos garsumas" + "Signalo garsumas" + "Pranešimo garsumas" + "„Bluetooth“ garsumas" + "Neužmigdyti" + "Vietovė" + "Vietovė" + "Trumpas" "Vidutinis" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 579c225c18e..642339c7808 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Prisijungta" "Prijungta (be telefono)" "Prijungta (be laikmenos)" + + "Prijungta (be telefono ar laikmenos)" "Atsijungęs (-usi)" "Atjungiama..." @@ -163,11 +165,13 @@ "„Bluetooth“ ryšio užklausa" "Palieskite, kad prisijungtumėte prie „%1$s“." "Ar norite prisijungti prie „%1$s“?" - "Telefonų knygelės užklausa" + + "%1$s nori pasiekti jūsų kontaktus ir skambučių istoriją. Suteikti prieigą %2$s?" "Daugiau neklausti" "Daugiau neklausti" - "Pranešimo užklausa" + + "%1$s nori pasiekti jūsų pranešimus. Suteikti prieigą %2$s?" "Datos ir laiko nustatymai" "Pasirinkite laiko juostą" @@ -479,6 +483,8 @@ "Įvesties įrenginys" "Prieiga prie interneto" "Interneto ryšio bendrinimas" + + "„%1$s“ bus atjungtas nuo medijos garso." "„%1$s“ bus atjungtas nuo laisvų rankų įrangos garso." "„%1$s“ bus atjungtas nuo įvesties įrenginio." @@ -494,6 +500,8 @@ "Prijungta prie medijos garso įrašo" "Prijungta prie telefono garso" "Prijungta prie failų perkėlimo serverio" + + "Neprijungta prie failų perkėlimo serverio" "Prisijungta prie įvesties įrenginio." "Pr. prie įr., kad gaut. pr. prie int." @@ -503,6 +511,8 @@ "Naudoti failų perkėlimui" "Naudoti įvedant" "Naudoti interneto prieigai" + + "Doko nustatymai" "Naudoti doką garsui" "Kaip kalbėtojo telefonas" @@ -694,6 +704,8 @@ "Nustatyti „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos tašką" "%1$s %2$s kilnojamasis „Wi-Fi“ viešosios interneto prieigos taškas" "„AndroidHotspot“" + + "Ekranas" "Garsas" "Telefono skambėjimo tonas" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Leisti programas ir turinį" "Programos su apribojimais" "Išplėsti programos nustatymus" + + "Šis nustatymas turi įtakos visiems šio planšetinio kompiuterio naudotojams." "Šis nustatymas turi įtakos visiems šio telefono naudotojams." "Keisti kalbą" "Keisti šrifto dydį" "Mokėjimai" - "Klausti kaskart" - "Nustatyti kaip jūsų nuostatą?" + + + + + + + + "Apribojimai" "Pašalinti apribojimus" "Keisti PIN kodą" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 2fb86b3685f..bb272144e86 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Izveidots savienojums" "Savienojums ir izveidots (nav tālruņa)" "Sav. ir izveidots (nav multivides)" + + "Sav. ir izveidots (nav tel. vai multiv.)" "Atvienots" "Notiek atvienošana..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Bluetooth savienojuma pieprasījums" "Pieskarieties, lai izveidotu savienojumu ar ierīci%1$s." "Vai vēlaties izveidot savienojumu ar ierīci %1$s?" - "Tālruņu kataloga pieprasījums" + + "Ierīce %1$s vēlas piekļūt jūsu kontaktpersonām un zvanu vēsturei. Vai sniegt piekļuvi ierīcei %2$s?" "Nejautāt atkārtoti" "Nejautāt atkārtoti" - "Ziņojuma pieprasījums" + + "Ierīce “%1$s” vēlas piekļūt jūsu ziņojumiem. Vai sniegt piekļuvi ierīcei “%2$s”?" "Datuma un laika iestatījumi" "Laika joslas izvēle" @@ -479,6 +483,8 @@ "Ievades ierīce" "Interneta piekļuve" "Interneta savienojuma koplietošana" + + "Ierīce %1$s tiks atvienota no datu nesēja audio." "Ierīce %1$s tiks atvienota no brīvroku audio." "Ierīce %1$s tiks atvienota no ievades ierīces." @@ -494,6 +500,8 @@ "Savienots ar multivides audio" "Savienots ar tālruņa audio" "Savienots ar failu pārsūtīšanas serveri" + + "Nav savienots ar failu pārsūtīšanas serveri" "Izveidots savienojums ar ievades ierīci" "Savien. ar ier., lai nodr. int. piekļ." @@ -503,6 +511,8 @@ "Izmantot faila pārsūtīšanai" "Izmantot ievadei" "Izmantot, lai piekļūtu internetam" + + "Doka iestatījumi" "Audio pakalpojumam izmantot doku" "Kā mikrofons ar skaļruni" @@ -694,6 +704,8 @@ "Iestatīt Wi-Fi tīklāju" "%1$s %2$s pārnēsājams Wi-Fi tīklājs" "AndroidHotspot" + + "Displejs" "Skaņa" "Tālruņa zvana signāls" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Lietotņu un satura atļaušana" "Lietojumprogrammas ar ierobežojumiem" "Izvērst lietojumprogr. iestat." + + "Šis iestatījums ietekmē visus šī planšetdatora lietotājus." "Šis iestatījums ietekmē visus šī tālruņa lietotājus." "Valodas maiņa" "Fonta lieluma maiņa" "Maksājumi" - "Jautāt katru reizi" - "Vai iestatīt kā jūsu preferenci?" + + + + + + + + "Ierobežojumi" "Ierobežojumu atcelšana" "Mainīt PIN" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index fb96882557e..fa6df3cd724 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Холбогдсон" "Холбогдсон (утас байхгүй)" "Холбогдсон (медиа байхгүй)" + + "Холбогдсон (утас буюу медиа байхгүй)" "Салгагдсан" "Салгаж байна…" @@ -163,11 +165,13 @@ "Блютүүт холболтын хүсэлт" "\"%1$s\"-д холбохын тулд хүрнэ үү." "Та \"%1$s\"-д холбогдохыг хүсч байна уу?" - "Утасны лавлахын хүсэлт" + + "%1$s таны харилцагчид болон ярианы түүхэд хандалт хийх хүсэлтэй байна. %2$s-д хандалт хийхийг зөвшөөрөх үү?" "Дахиж үл асуух" "Дахиж үл асуух" - "Зурвасын хүсэлт" + + "%1$s таны зурвасуудад хандалт хийх хүсэлтэй байна. %2$s-д хандалт хийхийг зөвшөөрөх үү?" "Огноо & цагийн тохиргоо" "Цагийн бүсийг сонгоно уу" @@ -479,6 +483,8 @@ "Оруулах төхөөрөмж" "Интернэт хандалт" "Интернэт холболтыг хуваалцах" + + "%1$s медиа аудиогоос салгагдах болно." "%1$s нь гар чөлөөтэй аудиогоос салгагдах болно." "%1$s оруулах төхөөрөмжөөс салгагадах болно." @@ -494,6 +500,8 @@ "Медиа аудиод холбогдсон" "Утасны аудид холбогдсон" "Файл дамжуулах серверт холбогдсон" + + "Файл дамжуулах серверт холбогдоогүй" "Оруулах төхөөрөмжтэй холбогдсон" "Интернетэд хандахын тулд төхөөрөмжтэй холбогдсон" @@ -503,6 +511,8 @@ "Файл дамжуулахад ашиглах" "Оруулахад ашиглах" "Интернет хандалтанд ашиглах" + + "Док-н тохиргоо" "Аудиод док ашиглах" "Чанга яригч утсаар" @@ -694,6 +704,8 @@ "Wi-Fi сүлжээний цэгийг тохируулах" "%1$s %2$s зөөврийн Wi-Fi сүлжээний цэг" "АндройдСүлжээнийЦэг" + + "Дэлгэц" "Дуу" "Утасны хонхны ая" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Апп болон контентыг зөвшөөрөх" "Хязгаарлалттай аппликешнүүд" "Аппликешний тохиргоог дэлгэх" + + "Энэ тохиргоо энэ таблетын бүх хэрэглэгчид хамаарна." "Энэ тохиргоо энэ утасны бүх хэрэглэгчид хамаарна." "Хэл солих" "Фонтын хэмжээг өөрчлөх" "Төлбөр" - "Тухай бүрт асуух" - "Таны тохируулга болгох уу?" + + + + + + + + "Хязгаарлалтууд" "Хязгаарлалтыг арилгах" "PIN өөрчлөх" diff --git a/res/values-ms-rMY/arrays.xml b/res/values-ms-rMY/arrays.xml index fe361a1b9b4..89582360845 100644 --- a/res/values-ms-rMY/arrays.xml +++ b/res/values-ms-rMY/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "pantau lokasi" "awasi lokasi kuasa tinggi" - - - - + + "Lokasi" + "Lokasi" + "Lokasi" + "Bergetar" + "Baca kenalan" + "Ubah suai kenalan" + "Baca log panggilan" + "Ubah suai log panggilan" + "Baca kalendar" + "Ubah suai kalendar" + "Lokasi" + "Siarkan pemberitahuan" + "Lokasi" + "Hubungi telefon" + "Baca SMS/MMS" + "Tulis SMS/MMS" + "Terima SMS/MMS" + "Terima SMS/MMS" + "Terima SMS/MMS" + "Terima SMS/MMS" + "Hantar SMS/MMS" + "Baca SMS/MMS" + "Tulis SMS/MMS" + "Ubah suai tetapan" + "Lukiskan di atas" + "Pemberitahuan akses" + "Kamera" + "Rakam audio" + "Mainkan audio" + "Baca papan keratan" + "Ubah suai papan keratan" + "Butang media" + "Tumpuan audio" + "Kelantangan utama" + "Kelantangan suara" + "Kelantangan deringan" + "Kelantangan media" + "Kelantangan penggera" + "Kelantangan pemberitahuan" + "Kelantangan Bluetooth" + "Kekal berjaga" + "Lokasi" + "Lokasi" + "Pendek" "Sederhana" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index c3c5fc4c733..ffd4d232670 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Bersambung" "Disambungkan (tiada telefon)" "Disambungkan (tiada media)" + + "Disambungkan (tiada telefon atau media)" "Diputuskan sambungan" "Memutuskan sambungan..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Permintaan sambungan Bluetooth" "Sentuh untuk menyambung ke \"%1$s\"." "Adakah anda mahu menyambung kepada \"%1$s\"?" - "Permintaan buku telefon" + + "%1$s mahu mengakses kenalan dan sejarah panggilan anda. Beri akses kepada %2$s?" "Jangan tanya lagi" "Jangan tanya lagi" - "Permintaan mesej" + + "%1$s ingin mengakses mesej anda. Berikan akses kepada %2$s?" "Tetapan tarikh & masa" "Pilih zon masa" @@ -479,6 +483,8 @@ "Peranti input" "Akses Internet" "Perkongsian sambungan Internet" + + "%1$s akan diputuskan dari media audio." "%1$s akan diputuskan dari audio bebas tangan." "%1$s akan diputuskan dari peranti input." @@ -494,6 +500,8 @@ "Disambungkan ke audio media" "Disambungkan ke audio telefon" "Bersambung ke pelayan pemindahan fail" + + "Tidak bersambung kepada pelayan pemindahan fail" "Disambungkan ke peranti input" "Sbg ke pranti utk aks Int" @@ -503,6 +511,8 @@ "Gunakan untuk pemindahan fail" "Gunakan untuk input" "Gunakan untuk akses Internet" + + "Tetapan Dok" "Gunakan dok untuk audio" "Sebagai telefon pembesar suara" @@ -694,6 +704,8 @@ "Sediakan tempat liputan Wi-Fi" "%1$s %2$s tempat liputan Wi-Fi mudah alih" "TitikPanasAndroid" + + "Paparan" "Bunyi" "Nada dering telefon" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Benarkan apl dan kandungan" "Aplikasi dengan sekatan" "Kembangkn tetapan utk aplikasi" + + "Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada tablet ini." "Tetapan ini melibatkan semua pengguna pada telefon ini." "Tukar bahasa" "Tukar saiz fon" "Pembayaran" - "Tanya setiap kali" - "Jadikan sebagai pilihan anda?" + + + + + + + + "Sekatan" "Alih keluar sekatan" "Tukar PIN" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 5ed15591879..607c021bfd6 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Tilkoblet" "Tilkobling (ingen telefon)" "Tilkoblet (ingen medier)" + + "Tilkoblet (ingen telefon eller media)" "Frakoblet" "Kobler fra…" @@ -163,11 +165,13 @@ "Bluetooth-tilkoblingsforespørsel" "Trykk for å koble til «%1$s»." "Ønsker du å koble til «%1$s»?" - "Forespørsel for telefonbok" + + "%1$s ønsker adgang til kontaktene og ringeloggen din. Vil du gi %2$s tilgang?" "Ikke spør igjen" "Ikke spør igjen" - "Meldingsforespørsel" + + "%1$s ønsker adgang til meldingene dine. Vil du gi %2$s tilgang?" "Innstillinger for dato og tid" "Velg tidssone" @@ -479,6 +483,8 @@ "Inndataenhet" "Internett-tilgang" "Deling av Internett-tilkobling" + + "%1$s kobles fra medielyd." "%1$s kobles fra håndfrilyd." "%1$s kobles fra inndataenheten." @@ -494,6 +500,8 @@ "Koblet til medielyd" "Koblet til telefonlyd" "Koblet til tjener for filoverføring" + + "Ikke koblet til tjener for filoverføring" "Koblet til inndataenhet" "Koblet til enhet for Internett-tilgang" @@ -503,6 +511,8 @@ "Bruk til filoverføring" "Bruk for inndata" "Bruk for Internett-tilgang" + + "Innstillinger for forankringsstasjon" "Bruk forankring til lyd" "Som høyttalertelefon" @@ -694,6 +704,8 @@ "Konfigurer Wi-Fi-sone" "%1$s%2$s flyttbar Wi-Fi-sone" "AndroidHotspot" + + "Skjerm" "Lyd" "Ringetone" @@ -1965,13 +1977,17 @@ "Tillat apper og innhold" "Apper med begrensninger" "Utvidelsesinnstillinger for appen" + + "Denne innstillingen påvirker alle brukerne på dette nettbrettet." "Denne innstillingen påvirker alle brukerne på denne telefonen." "Bytt språk" "Endre skriftstørrelse" "Betalinger" - "Spør hver gang" - "Angi som foretrukket?" + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Angi som foretrukket?" + "Vil du alltid bruke %1$s til berøringsbetaling?" + "Vil du alltid bruke %1$s i stedet for %2$s til berøringsbetaling?" "Begrensninger" "Fjern begrensningene" "Endre PIN-koden" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index de64e31d57f..c9b73fcd746 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -114,7 +114,7 @@ "Zichtbaar voor alle Bluetooth-apparaten in de buurt" "Niet zichtbaar voor andere Bluetooth-apparaten" "Alleen zichtbaar voor gekoppelde apparaten" - "Time-out voor zichtbaarheid" + "Zichtbaarheid uitstellen" "Spraakkeuze vergrendelen" "Gebruik van de Bluetooth-dialer voorkomen wanneer het scherm is vergrendeld" "Bluetooth-apparaten" @@ -133,6 +133,8 @@ "Verbonden" "Gekoppeld (geen telefoon)" "Gekoppeld (geen media)" + + "Gekoppeld (geen telefoon of media)" "Verbinding verbroken" "Verbinding verbreken..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Bluetooth-verbindingsverzoek" "Raak aan om verbinding te maken met \'%1$s\'." "Wilt u verbinding maken met \'%1$s\'?" - "Telefoonboekverzoek" + + "%1$s wil toegang tot uw contacten en oproepgeschiedenis. Toegang verlenen aan %2$s?" "Niet meer vragen" "Niet meer vragen" - "Berichtverzoek" + + "%1$s wil toegang tot uw berichten. Toegang geven aan %2$s?" "Datum- en tijdinstellingen" "Een tijdzone kiezen" @@ -479,6 +483,8 @@ "Invoerapparaat" "Internettoegang" "Internetverbinding delen" + + "%1$s wordt ontkoppeld van audio van medium." "%1$s wordt ontkoppeld van handsfree audio." "%1$s wordt ontkoppeld van het invoerapparaat." @@ -494,6 +500,8 @@ "Verbonden met audio van medium" "Verbonden met audio van telefoon" "Verbonden met server voor bestandsoverdracht" + + "Niet verbonden met server voor bestandsoverdracht" "Verbonden met invoerapparaat" "Verbonden met apparaat voor internet" @@ -503,6 +511,8 @@ "Gebruiken voor bestandsoverdracht" "Gebruiken voor invoer" "Gebruik voor internettoegang" + + "Instellingen voor dockstation" "Dockstation gebruiken voor audio" "Als luidsprekertelefoon" @@ -567,10 +577,10 @@ "Slechte verbindingen vermijden" "Wifi-netwerk niet gebruiken, tenzij dit een goede internetverbinding heeft" "Scannen altijd beschikbaar" - "De locatieservice en andere apps van Google laten scannen naar netwerken, zelfs wanneer wifi is uitgeschakeld" + "De locatieservice en andere apps van Google laten scannen naar netwerken, ook wanneer wifi is uitgeschakeld" "Certificaten installeren" - "Als u de nauwkeurigheid van locaties en voor andere doeleinden wilt verbeteren, kunnen Google en andere apps scannen naar netwerken in de buurt, zelfs wanneer wifi is uitgeschakeld. Als u niet wilt dat dit gebeurt, gaat u naar \'Geavanceerd\' > \'Scannen altijd beschikbaar\'." - "Apps kunnen scannen naar netwerken in de buurt, zelfs wanneer wifi is uitgeschakeld. Als u niet wilt dat dit gebeurt, gaat u naar \'Geavanceerd\' > \'Scannen altijd beschikbaar\'." + "Als u de nauwkeurigheid van locaties en voor andere doeleinden wilt verbeteren, kunnen Google en andere apps scannen naar netwerken in de buurt, ook wanneer wifi is uitgeschakeld. Als u niet wilt dat dit gebeurt, gaat u naar \'Geavanceerd\' > \'Scannen altijd beschikbaar\'." + "Apps kunnen scannen naar netwerken in de buurt, ook wanneer wifi is uitgeschakeld. Als u niet wilt dat dit gebeurt, gaat u naar \'Geavanceerd\' > \'Scannen altijd beschikbaar\'." "Niet opnieuw weergeven" "Wifi behouden in slaapstand" "Er is een probleem opgetreden bij het wijzigen van de instelling" @@ -694,6 +704,8 @@ "Wifi-hotspot instellen" "%1$s %2$s draagbare wifi-hotspot" "AndroidHotspot" + + "Weergave" "Geluid" "Beltoon telefoon" @@ -1094,7 +1106,7 @@ "Uw tablet en persoonlijke gegevens zijn gevoeliger voor aanvallen door apps van onbekende bronnen. U gaat ermee akkoord dat alleen u verantwoordelijk bent voor enige schade aan uw tablet of verlies van gegevens die voortkomen uit het gebruik van deze apps." "Uw telefoon en persoonlijke gegevens worden door apps van onbekende bronnen gevoeliger voor aanvallen. U gaat ermee akkoord dat alleen u verantwoordelijk bent voor enige schade aan uw telefoon of verlies van gegevens die voortkomen uit het gebruik van deze apps." "Apps verifiëren" - "De installatie van apps die schade kunnen veroorzaken, niet toestaan of eerst waarschuwen" + "De installatie van apps die schade kunnen veroorzaken niet toestaan of eerst waarschuwen" "Geavanceerde instellingen" "Meer opties voor instellingen inschakelen" "App-info" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Apps en inhoud toestaan" "Apps met beperkingen" "Inst. uitbreiden voor app" + + "Deze instelling is van invloed op alle gebruikers van deze tablet." "Deze instelling is van invloed op alle gebruikers van deze telefoon." "Taal wijzigen" "Lettergrootte wijzigen" "Betalingen" - "Altijd vragen" - "Instellen als uw voorkeur?" + + + + + + + + "Beperkingen" "Beperkingen verwijderen" "Pincode wijzigen" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index c304c0692c5..259cd602186 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Połączony" "Połączono (bez telefonu)" "Połączono (bez multimediów)" + + "Połączono (bez telefonu ani multimediów)" "Rozłączona" "Rozłączanie..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Żądanie nawiązania połączenia Bluetooth" "Dotknij, aby połączyć się z urządzeniem „%1$s”." "Czy chcesz nawiązać połączenie z urządzeniem „%1$s”?" - "Żądanie dotyczące książki telefonicznej" + + "%1$s chce uzyskać dostęp do Twoich kontaktów i historii połączeń. Zezwolić %2$s na dostęp?" "Nie pytaj ponownie" "Nie pytaj ponownie" - "Żądanie dostępu do wiadomości" + + "%1$s chce uzyskać dostęp do Twoich wiadomości. Zezwolić na dostęp?" "Ustawienia daty i godziny" "Wybierz strefę czasową" @@ -479,6 +483,8 @@ "Urządzenie wejściowe" "Dostęp do internetu" "Udostępnianie połączenia internetowego" + + "Urządzenie %1$s zostanie odłączone od funkcji audio multimediów." "Urządzenie %1$s zostanie odłączone od zestawu głośnomówiącego." "%1$s zostanie odłączony od urządzenia wejściowego." @@ -494,6 +500,8 @@ "Połączono z funkcją audio multimediów" "Połączono z funkcją audio telefonu" "Połączono z serwerem transferu plików" + + "Brak połączenia z serwerem transferu plików" "Podłączono do urządzenia wejściowego" "Połączone w celu dostępu do internetu" @@ -503,6 +511,8 @@ "Użyj do transferu plików" "Użyj do wprowadzania" "Użyj na potrzeby dostępu do internetu" + + "Ustawienia podstawki" "Używaj podstawki na potrzeby dźwięku" "Jako telefon w trybie głośnika" @@ -694,6 +704,8 @@ "Skonfiguruj hotspot Wi-Fi" "Przenośny hotspot Wi-Fi %1$s %2$s" "Punkt dostępu Android" + + "Wyświetlacz" "Dźwięk" "Dzwonek telefonu" @@ -999,7 +1011,7 @@ "Włóż kartę SIM i zrestartuj urządzenie" "Połącz się z internetem" "Moja lokalizacja" - "Tryb" + "Tryb lokalizacji" "Wysoka dokładność" "Oszczędzanie baterii" "Tylko czujniki urządzenia" @@ -1012,7 +1024,7 @@ "Tryb lokalizacji" "Określaj lokalizację przez GPS, Wi-Fi i sieci komórkowe" "Określaj lokalizację przez Wi-Fi i sieci komórkowe" - "Dokładna lokalizacja przez GPS" + "Określaj dokładną lokalizację za pomocą GPS" "Pobieram…" "Przez Wi-Fi i sieć komórkową" "Zezwalaj aplikacjom na używanie usługi lokalizacji Google do szybszego określania Twojego położenia. Anonimowe dane o lokalizacji będą zbierane i przesyłane do Google." @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Zezwól na aplikacje i zawartość" "Aplikacje z ograniczeniami" "Rozwiń ustawienia aplikacji" + + "To ustawienie obowiązuje wszystkich użytkowników tego tabletu." "To ustawienie obowiązuje wszystkich użytkowników tego telefonu." "Zmień język" "Zmień rozmiar czcionki" "Płatności" - "Zawsze pytaj" - "Ustawić jako Twoją preferencję?" + + + + + + + + "Ograniczenia" "Usuń ograniczenia" "Zmień PIN" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 6f5c824ab44..29018d24895 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Ligado" "Ligado (sem telefone)" "Ligado (sem multimédia)" + + "Ligado (sem telefone ou multimédia)" "Desligado" "A desligar..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Pedido de ligação Bluetooth" "Toque para ligar a “%1$s”." "Pretende ligar-se a \"%1$s\"?" - "Solicitação de lista telefónica" + + "%1$s pretende aceder aos seus contactos e histórico de chamadas. Conceder acesso a %2$s?" "Não perguntar novamente" "Não perguntar novamente" - "Pedido de mensagem" + + "%1$s pretende aceder às suas mensagens. Conceder acesso a %2$s?" "Definições de data e hora" "Escolher o fuso horário" @@ -236,7 +240,7 @@ "Sem sucesso" "Bem sucedido" "As alterações terão efeito ao ligar novamente o cabo USB." - "Activar armazenamento em massa USB" + "Ativar armazenamento em massa USB" "Total de bytes:" "Memória de armazenamento USB não montada." "Nenhum cartão SD." @@ -351,7 +355,7 @@ "Escolher bloq. cópia seg." "Bloqueio de ecrã" "Alterar ecrã de bloq." - "Alterar ou desactivar segurança de padrão, PIN ou palavra-passe" + "Alterar ou desativar segurança de padrão, PIN ou palavra-passe" "Escolha um método para bloquear o ecrã" "Quando o Desbloqueio Através do Rosto não o consegue detetar, como pretende desbloquear?" "Nenhum" @@ -373,7 +377,7 @@ "Sequência" "PIN" "Palavra-passe" - "Desactivar bloqueio do ecrã" + "Desativar bloqueio do ecrã" "Remover padrão de desbloqueio" "Remover PIN de desbloqueio" "Remover palavra-passe de desbloqueio" @@ -435,7 +439,7 @@ "Ativar %1$s?" "%1$s conseguirá ler todas as notificações publicadas pelo sistema ou qualquer aplicação instalada, e poderão incluir informações pessoais, como nomes de contactos e o texto de mensagens que lhe foram enviadas. Conseguirá ainda ignorar estas notificações ou tocar nos respetivos botões de ação." "Bluetooth" - "Activar Bluetooth" + "Ativar Bluetooth" "Bluetooth" "Bluetooth" "Gerir ligações, definir nome e detectabilidade do dispositivo" @@ -479,6 +483,8 @@ "Dispositivo de entrada" "Acesso à internet" "Partilha da ligação à internet" + + "%1$s será desligado do áudio multimédia." "%1$s será desligado do áudio mãos-livres." "%1$s será desligado do aparelho de entrada." @@ -494,6 +500,8 @@ "Ligado ao áudio de multimédia" "Ligado ao áudio do telefone" "Ligado ao servidor de transferência de ficheiros" + + "Não ligado ao servidor de transferência de ficheiros" "Ligado a um dispositivo de entrada" "Ligado ao aparelho para acesso à internet" @@ -503,6 +511,8 @@ "Utilizar para transferência de ficheiros" "Utilizar para entrada" "Utilizar para acesso à internet" + + "Definições da Estação de ancoragem" "Utilizar estação de ancoragem para áudio" "Como telefone com altifalante" @@ -694,6 +704,8 @@ "Configurar ponto de acesso Wi-Fi" "Zona Wi-Fi portátil %1$s %2$s" "AndroidHotspot" + + "Visor" "Som" "Toque do telefone" @@ -712,7 +724,7 @@ "Definir volume para música e vídeos" "Alarme" "Definições de áudio para a estação de ancoragem acoplada" - "Sons dos toques no teclado de marcar" + "Sons dos toques no teclado" "Sons de toques" "Sons de bloqueio do ecrã" "Vibrar ao tocar" @@ -1702,7 +1714,7 @@ "A desativação dos dados de segundo plano permite economizar a bateria e reduzir a utilização de dados. Algumas aplicações podem continuar a utilizar a ligação de dados de segundo plano." "Sinc. autom. de dados da aplicação" "Sincron. activada" - "A sincronização está desactivada" + "A sincronização está desativada" "Erro de sincron." "Última sincronização %1$s" "A sincronizar agora..." @@ -1965,13 +1977,17 @@ "Permitir aplicações e conteúdo" "Aplicações com restrições" "Expandir defin. da aplicação" + + "Esta definição afeta todos os utilizadores deste tablet." "Esta definição afeta todos os utilizadores deste telemóvel." "Alterar idioma" "Alterar tamanho da letra" "Pagamentos" - "Perguntar sempre" - "Definir como preferência?" + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Definir como preferência?" + "Utilizar sempre %1$s ao tocar e pagar?" + "Utilizar sempre %1$s em vez de %2$s ao tocar e pagar?" "Restrições" "Remover restrições" "Alterar PIN" diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml index f92e1ebabd4..ab6cfa6ab89 100644 --- a/res/values-pt/arrays.xml +++ b/res/values-pt/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "monitorar local" "monitorar local de alta potência" - - - - + + "Local" + "Local" + "Local" + "Vibração" + "Ler contatos" + "Modificar contatos" + "Ler registro de chamadas" + "Modificar registro de chamadas" + "Ler agenda" + "Modificar agenda" + "Local" + "Postar notificação" + "Local" + "Chamar telefone" + "Ler SMS/MMS" + "Escrever SMS/MMS" + "Receber SMS/MMS" + "Receber SMS/MMS" + "Receber SMS/MMS" + "Receber SMS/MMS" + "Enviar SMS/MMS" + "Ler SMS/MMS" + "Escrever SMS/MMS" + "Modificar configurações" + "Sobrepor" + "Acessar notificações" + "Câmera" + "Gravar áudio" + "Reproduzir áudio" + "Ler a área de transferência" + "Modificar a área de transferência" + "Botões de mídia" + "Foco de áudio" + "Volume mestre" + "Volume da voz" + "Volume do toque" + "Volume da mídia" + "Volume do alarme" + "Volume da notificação" + "Volume do Bluetooth" + "Permanecer ativo" + "Local" + "Local" + "Curto" "Médio" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 9f9f62a3989..0e13ec019fc 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Conectado" "Conectado (sem telefone)" "Conectado (sem mídia)" + + "Conectado (sem telefone ou mídia)" "Desconectado" "Desconectando…" @@ -163,11 +165,13 @@ "Solicitação de conexão Bluetooth" "Toque para conectar-se a \"%1$s\"." "Deseja conectar-se ao \"%1$s\"?" - "Solicitação da lista telefônica" + + "%1$s deseja acessar seus contatos e o histórico de chamadas. Conceder acesso a %2$s?" "Não perguntar novamente" "Não perguntar novamente" - "Solicitação de mensagem" + + "%1$s deseja acessar suas mensagens. Conceder acesso a %2$s?" "Configurações de data e hora" "Selecione o fuso horário" @@ -479,6 +483,8 @@ "Dispositivo de entrada" "Acesso à Internet" "Compartilhamento de conexão à Internet" + + "%1$s será desconectado do áudio da mídia." "%1$s será desconectado do áudio do viva-voz." "%1$s será desconectado do dispositivo de entrada." @@ -494,6 +500,8 @@ "Conectado ao áudio da mídia" "Conectado ao áudio do telefone" "Conectado ao servidor de transferência de arquivo" + + "Não está conectado ao servidor de transferência de arquivo" "Conectado ao dispositivo de entrada" "Conectado ao dispositivo para acesso à Internet" @@ -503,6 +511,8 @@ "Usado para transferência de arquivo" "Usar para entrada" "Usar para acesso à Internet" + + "Configurações de dock" "Usar dock para áudio" "Como viva-voz" @@ -694,6 +704,8 @@ "Configurar ponto de acesso Wi-Fi" "Ponto de acesso Wi-Fi portátil %1$s %2$s" "Ponto de acesso Android" + + "Tela" "Som" "Toque do telefone" @@ -1653,7 +1665,7 @@ "Ativar o administrador do dispositivo?" "Ativar" "Administrador do dispositivo" - "A ativação deste administrador permitirá que o aplicativo %1$s:" + "A ativação deste administrador permitirá ao aplicativo %1$s:" "Este administrador está ativo e permite que o aplicativo %1$s execute as seguintes operações:" "Sem título" "Geral" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Permitir aplicativos e conteúdo" "Aplicativos com restrições" "Expandir config. p/ aplicativo" + + "Esta configuração afeta todos os usuários do tablet." "Esta configuração afeta todos os usuários do telefone." "Alterar idioma" "Alterar tamanho da fonte" "Pagamentos" - "Perguntar sempre" - "Definir como preferência?" + + + + + + + + "Restrições" "Remover restrições" "Alterar PIN" diff --git a/res/values-rm/strings.xml b/res/values-rm/strings.xml index 631b16aec48..8434d85c670 100644 --- a/res/values-rm/strings.xml +++ b/res/values-rm/strings.xml @@ -170,6 +170,8 @@ + + "Betg connectà" @@ -222,7 +224,7 @@ - + @@ -230,7 +232,7 @@ - + @@ -696,6 +698,8 @@ + + @@ -720,6 +724,8 @@ "Connectà cun ils parameters audio da las medias" "Connectà cun il sistem dad audio dal telefonin" "Connectà cun il server da transmissiun da datotecas" + + "Betg connectà cun il server da transmissiun da datotecas" "Connectà cun in apparat d\'endataziun" @@ -732,6 +738,8 @@ "Utilisar per l\'input" + + "Parameters da la basa" "Utilisar la basa per l\'audio" "Sco telefon ad autpledader" @@ -1071,6 +1079,8 @@ "AndroidHotspot" + + "Visur" @@ -3214,6 +3224,8 @@ + + @@ -3224,9 +3236,13 @@ - + - + + + + + diff --git a/res/values-ro/arrays.xml b/res/values-ro/arrays.xml index 49008341d70..22d9b4ed0a2 100644 --- a/res/values-ro/arrays.xml +++ b/res/values-ro/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "monitorizarea locației" "monitorizarea localizării cu consum ridicat de energie" - - - - + + "Locație" + "Locație" + "Locație" + "Vibrează" + "Citește agenda" + "Modifică agenda" + "Citește jurnalul de apeluri" + "Modifică jurnalul de apeluri" + "Citește calendarul" + "Modifică calendarul" + "Locație" + "Postează o notificare" + "Locație" + "Apelează un telefon" + "Citiți mesaje SMS/MMS" + "Scrieți mesaje SMS/MMS" + "Primește mesaje SMS/MMS" + "Primește mesaje SMS/MMS" + "Primește mesaje SMS/MMS" + "Primește mesaje SMS/MMS" + "Trimite mesaje SMS/MMS" + "Citiți mesaje SMS/MMS" + "Scrieți mesaje SMS/MMS" + "Modifică setările" + "Desenează deasupra" + "Accesează notificări" + "Cameră foto" + "Înregistrează conținut audio" + "Redă conținut audio" + "Citește clipboardul" + "Modifică clipboardul" + "Butoane media" + "Focalizare audio" + "Volum principal" + "Volum voce" + "Volum sonerie" + "Volum media" + "Volum alarmă" + "Volum notificări" + "Volum Bluetooth" + "Păstrare în activitate" + "Locație" + "Locație" + "Scurtă" "Medie" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 435ed045cf7..fd74bc385f0 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Conectat" "Conectat (fără telefon)" "Conectat (fără conţ. media)" + + "Conectat (fără tel. sau conţ. media)" "Deconectat" "În curs de deconectare..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Solicitare de conectare Bluetooth" "Atingeţi pentru a vă conecta la „%1$s”." "Doriţi să vă conectaţi la „%1$s”?" - "Solicitare de agendă" + + "%1$s doreşte să acceseze Agenda dvs. şi istoricul apelurilor. Permiteţi accesul pentru %2$s?" "Nu doresc să fiu întrebat(ă) din nou" "Nu doresc să fiu întrebat(ă) din nou" - "Cerere mesaj" + + "%1$s dorește să acceseze mesajele dvs. Oferiți acces pentru %2$s?" "Setări privind data şi ora" "Selectaţi fusul orar" @@ -479,6 +483,8 @@ "Dispozitiv de intrare" "Acces internet" "Distribuirea conexiunii la internet" + + "%1$s va fi deconectat de la media audio." "%1$s va fi deconectat de la componenta audio handsfree." "%1$s va fi deconectat de la dispozitivul de intrare." @@ -494,6 +500,8 @@ "Conectat la profilul pentru conţinut media audio" "Conectat la componenta audio a telefonului" "Conectat la serverul de transfer de fişiere" + + "Neconectat la serverul de transfer de fişiere" "Conectat la dispozitivul de intrare" "Conectat la disp. pt. acces internet" @@ -503,6 +511,8 @@ "Utilizaţi pentru transferul de fişiere" "Utilizaţi pentru introducere date" "Utilizaţi pentru acces internet" + + "Setări de andocare" "Utilizaţi dispozitivul de andocare pentru componenta audio" "Ca difuzor" @@ -694,6 +704,8 @@ "Configurați hotspotul Wi-Fi" "Hotspot Wi-Fi portabil %1$s %2$s" "AndroidHotspot" + + "Afişare" "Sunet" "Ton de apel al telefonului" @@ -1966,13 +1978,21 @@ "Permiteți aplicații și conținut" "Aplicații cu restricții" "Extindeți setările aplicației" + + "Această setare afectează toţi utilizatorii de pe această tabletă." "Această setare afectează toţi utilizatorii de pe acest telefon." "Schimbaţi limba" "Modificaţi dimensiunea fontului" "Plăți" - "Întreabă de fiecare dată" - "Setați ca preferință?" + + + + + + + + "Restricții" "Eliminați restricțiile" "Schimbați codul PIN" diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml index a6fddc82247..64c71cb1e84 100644 --- a/res/values-ru/arrays.xml +++ b/res/values-ru/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "Отслеживать местоположение" "контролировать использование энергии при определении местоположения" - - - - + + "Местоположение" + "Местоположение" + "Местоположение" + "Вибросигнал" + "Считывать данные контактов" + "Изменение контактов" + "Просмотр списка вызовов" + "Изменение списка вызовов" + "Считывать данные календаря" + "Изменение календаря" + "Местоположение" + "Разместить уведомление" + "Местоположение" + "Позвонить" + "Чтение SMS/MMS" + "Запись SMS/MMS" + "Получение SMS/MMS" + "Получение SMS/MMS" + "Получение SMS/MMS" + "Получение SMS/MMS" + "Отправка SMS/MMS" + "Чтение SMS/MMS" + "Запись SMS/MMS" + "Изменение настроек" + "Отображать поверх других элементов" + "Доступ к уведомлениям" + "Камера" + "Записать аудио" + "Воспроизвести аудио" + "Считать из буфера обмена" + "Изменить буфер обмена" + "Кнопки мультимедиа" + "Аудиофокус" + "Общая громкость" + "Громкость голоса" + "Громкость звонка" + "Громкость мультимедиа" + "Громкость будильника" + "Громкость уведомлений" + "Громкость Bluetooth-устройств" + "Не отключать" + "Местоположение" + "Определение местоположения" + "Небольшая" "Средняя" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index cb772b2c3c9..edcbb801e49 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Подключено" "Подключено (кроме HSP/HFP)" "Подключено (кроме A2DP)" + + "Подключено (кроме HSP/HFP/A2DP)" "Отключено" "Отключение..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Запрос на подключение по каналу Bluetooth" "Нажмите, чтобы подключиться к устройству \"%1$s\"." "Подключиться к устройству \"%1$s\"?" - "Запрос телефонной книги" + + "Устройство \"%1$s\" пытается получить доступ к вашим контактам и журналу вызовов. Разрешить доступ для %2$s?" "Больше не спрашивать" "Больше не спрашивать" - "Запрос на доступ к сообщениям" + + "%1$s хочет получить доступ к вашим сообщениям. Предоставить доступ %2$s?" "Настройки даты и времени" "Выбрать часовой пояс" @@ -479,6 +483,8 @@ "Профиль HID" "Интернет-доступ" "Профиль PAN" + + "Устройство %1$s будет отключено от источника звука." "Устройство %1$s будет отключено от гарнитуры." "%1$s отключается от устройства ввода." @@ -494,6 +500,8 @@ "Подключено к мультимедийному аудиоустройству" "Подключено к аудиоустройству телефона" "Установлено подключение к серверу передачи файлов" + + "Нет подключения к серверу передачи файлов" "Подключено к устройству ввода" "Используется интернет-подключение другого устройства" @@ -503,6 +511,8 @@ "Используется для передачи файлов" "Использовать для ввода" "Использовать для доступа к Интернету" + + "Настройки док-станции" "Использовать док-станцию для звука" "Для громкой связи" @@ -694,6 +704,8 @@ "Настройка точки доступа Wi-Fi" "Портативная точка доступа Wi-Fi: %1$s %2$s" "Хот-спот Android" + + "Экран" "Звук" "Рингтон" @@ -1046,7 +1058,7 @@ "Загрузка…" "Выберите пароль" "Создайте графический ключ" - "Выберите ПИН-код" + "Введите PIN-код" "Введите новый пароль" "Подтвердите графический ключ" "Подтвердите ПИН-код" @@ -1967,13 +1979,21 @@ "Разрешить приложения и контент" "Приложения с ограничениями" "Развернуть настр. приложений" + + "Настройки будут изменены для всех пользователей устройства." "Настройки будут изменены для всех пользователей устройства." "Измените язык" "Измените размер шрифта" "Платежи" - "Всегда спрашивать" - "Сохранить настройку?" + + + + + + + + "Ограничения" "Отменить ограничения" "Изменить PIN-код" diff --git a/res/values-sk/arrays.xml b/res/values-sk/arrays.xml index 2ff54cd1bf3..2813659b1a1 100644 --- a/res/values-sk/arrays.xml +++ b/res/values-sk/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "sledovať polohu" "sledovanie polohy s vysokým výkonnom" - - - - + + "Poloha" + "Poloha" + "Poloha" + "Vibrovanie" + "Čítanie kontaktov" + "Úprava kontaktov" + "Čítanie denníka hovorov" + "Úprava denníka hovorov" + "Čítanie kalendára" + "Úprava kalendára" + "Poloha" + "Upozornenie na príspevok" + "Poloha" + "Volanie na telefón" + "Čítanie SMS/MMS" + "Písanie SMS/MMS" + "Príjem SMS/MMS" + "Príjem SMS/MMS" + "Príjem SMS/MMS" + "Príjem SMS/MMS" + "Odosielanie SMS/MMS" + "Čítanie SMS/MMS" + "Písanie SMS/MMS" + "Úprava nastavení" + "Vykreslenie navrch" + "Prístup k upozorneniam" + "Fotoaparát" + "Zaznamenať zvuk" + "Prehrať zvuk" + "Načítať schránku" + "Upraviť schránku" + "Tlačidlá médií" + "Zameranie zvuku" + "Hlavná hlasitosť" + "Hlasitosť hlasu" + "Hlasitosť zvonenia" + "Hlasitosť médií" + "Hlasitosť budíka" + "Hlasitosť upozornení" + "Hlasitosť zariadenia Bluetooth" + "Zakázať režim spánku" + "Poloha" + "Poloha" + "Krátka" "Stredná" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index e576f91652e..03910ac079d 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Pripojené" "Pripojené (bez telefónu)" "Pripojené (bez média)" + + "Pripojené (bez telefónu alebo média)" "Odpojený" "Prebieha odpájanie..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Žiadosť o pripojenie zariadenia Bluetooth" "K zariadeniu „%1$s“ sa pripojíte dotykom." "Chcete sa pripojiť k zariadeniu „%1$s“?" - "Žiadosť telefónneho zoznamu" + + "Zariadenie %1$s žiada o prístup k vašim kontaktom a histórii hovorov. Povoliť zariadeniu %2$s prístup?" "Nabudúce sa nepýtať" "Nabudúce sa nepýtať" - "Požiadavka správy" + + "Zariadenie %1$s chce získať prístup k vašim správam. Chcete zariadeniu %2$s tento prístup umožniť?" "Nastavenia dátumu a času" "Zvoľte časové pásmo" @@ -479,6 +483,8 @@ "Vstupné zariadenie" "Prístup na Internet" "Zdieľanie pripojenia na Internet" + + "Zariadenie %1$s bude odpojené od zvukovej jednotky média." "Zariadenie %1$s bude odpojené od zvukovej jednotky handsfree." "Profil %1$s bude odpojený od vstupného zariadenia." @@ -494,6 +500,8 @@ "Pripojené ku zvukovému médiu" "Pripojené ku zvuku telefónu" "Pripojené na server pre prenos údajov" + + "Nepripojené k serveru pre prenos súborov" "Pripojené na vstupné zariadenie" "Pripoj. k zariad. s príst. na Internet" @@ -503,6 +511,8 @@ "Použiť na prenos súborov" "Použiť pre vstup" "Použiť na prístup k Internetu" + + "Nastavenia doku" "Použiť zvuk doku" "Ako reproduktor telefónu" @@ -694,6 +704,8 @@ "Nastaviť hotspot siete Wi-Fi" "Prenosný hotspot siete Wi-Fi %1$s %2$s" "AndroidHotspot" + + "Zobraziť" "Zvuk" "Tón zvonenia telefónu" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Povoliť aplikácie a obsah" "Aplikácie s obmedzením" "Rozbaliť nastavenia aplikácie" + + "Toto nastavenie ovplyvní všetkých používateľov tohto tabletu." "Toto nastavenie ovplyvní všetkých používateľov tohto telefónu." "Zmeniť jazyk" "Zmeniť veľkosť písma" "Platby" - "Vždy sa opýtať" - "Nastaviť ako predvoľbu?" + + + + + + + + "Obmedzenia" "Odstrániť obmedzenia" "Zmeniť kód PIN" diff --git a/res/values-sl/arrays.xml b/res/values-sl/arrays.xml index 3fb1977a30e..d91c69468ae 100644 --- a/res/values-sl/arrays.xml +++ b/res/values-sl/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "spremljanje lokacije" "nadzor natančno določene lokacije" - - - - + + "Lokacija" + "Lokacija" + "Lokacija" + "Vibriranje" + "Branje stikov" + "Spreminjanje stikov" + "Branje dnevnika klicev" + "Spreminjanje dnevnika klicev" + "Branje koledarja" + "Spreminjanje koledarja" + "Lokacija" + "Objava obvestila" + "Lokacija" + "Klicanje telefonske številke" + "Branje sporočil SMS/MMS" + "Pisanje sporočil SMS/MMS" + "Prejemanje sporočil SMS/MMS" + "Prejemanje sporočil SMS/MMS" + "Prejemanje sporočil SMS/MMS" + "Prejemanje sporočil SMS/MMS" + "Pošiljanje sporočil SMS/MMS" + "Branje sporočil SMS/MMS" + "Pisanje sporočil SMS/MMS" + "Spreminjanje nastavitev" + "Vlečenje na vrh" + "Dostop do obvestil" + "Fotoaparat" + "Snemanje zvoka" + "Predvajanje zvoka" + "Preberi odložišče" + "Spremeni odložišče" + "Gumbi za predstavnosti" + "Osredotočenost zvoka" + "Glavna glasnost" + "Glasnost glasu" + "Glasnost zvonjenja" + "Glasnost predstavnosti" + "Glasnost alarma" + "Glasnost obvestila" + "Glasnost Bluetootha" + "Ohrani odklenjen zaslon" + "Lokacija" + "Lokacija" + "Kratko" "Srednja" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 12bdacb99b3..6d6d7534293 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Povezava je vzpostavljena" "Povezava vzpostavljena (brez telefona)" "Povezava vzpostavljena (brez predstavnosti)" + + "Povezava vzpostavljena (brez telefona ali predstavnosti)" "Prekinjena povezava" "Prekinjanje povezave ..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Zahteva za povezavo Bluetooth" "Dotaknite se za povezavo z napravo »%1$sE«" "Se želite povezati z napravo »%1$s«?" - "Zahteva za telefonski imenik" + + "%1$s želi dostop do vaših stikov in zgodovine klicev. Želite dovoliti dostop osebi %2$s?" "Ne vprašaj me več" "Ne vprašaj me več" - "Zahteva za dostop do sporočil" + + "%1$s želi dostopati do vaših sporočil. Želite omogočiti dostop za %2$s?" "Datum in nastavitve" "Izberite časovni pas" @@ -479,6 +483,8 @@ "Vnosna naprava" "Internetni dostop" "Skupna raba internetne povezave" + + "Povezava med napravo %1$s in zvokom nosilca podatkov bo prekinjena." "Povezava med napravo %1$s in prostoročnim zvokom bo prekinjena." "Povezava med napravo %1$s in vnosno napravo bo prekinjena." @@ -494,6 +500,8 @@ "Povezan s profilom za predstavnostni zvok" "Povezava s profilom za zvok telefona vzpostavljena" "Povezava s strežnikom za prenos datotek je vzpostavljena" + + "Povezava s strežnikom za prenos datotek ni vzpostavljena" "Povezava z vnosno napravo je vzpostavljena" "Povezava z napravo za internetni dostop" @@ -503,6 +511,8 @@ "Uporabi za prenos datotek" "Uporabi za vnos" "Uporabi za dostop do interneta" + + "Nastavitve stojala" "Uporabi stojalo za zvok" "Kot zvočnik" @@ -694,6 +704,8 @@ "Nastavitev dostopne točke Wi-Fi" "Prenosna dostopna točka Wi-Fi %1$s %2$s" "AndroidHotspot" + + "Zaslon" "Zvok" "Melodija zvonjenja telefona" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Omogočanje aplikacij in vsebine" "Aplikacije z omejitvami" "Dodatne nastavitve za aplikacijo" + + "Nastavitev vpliva na vse uporabnike v tem tabličnem računalniku." "Nastavitev vpliva na vse uporabnike v tem telefonu." "Spremenjen jezik" "Spremenjena velikost pisave" "Plačila" - "Vedno vprašaj" - "Želite nastaviti kot prednostno?" + + + + + + + + "Omejitve" "Odstranitev omejitev" "Sprememba kode PIN" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 9262790b988..7c262c73c6f 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Повезано" "Повезано (без телефона)" "Повезано (без медија)" + + "Повезано (без телефона или медија)" "Веза је прекинута" "Прекидање везе..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Захтев за Bluetooth повезивање" "Додирните да бисте се повезали са уређајем „%1$s“." "Да ли желите да се повежете са уређајем „%1$s“?" - "Захтев за телефонски именик" + + "%1$s жели да приступи вашим контактима и историји позива. Желите ли да одобрите приступ за %2$s?" "Не питај поново" "Не питај поново" - "Захтев за поруку" + + "%1$s жели да приступи порукама. Желите ли да одобрите приступ за %2$s?" "Подешавања датума и времена" "Избор временске зоне" @@ -479,6 +483,8 @@ "Улазни уређај" "Приступ Интернету" "Дељење интернет везе" + + "Уређај %1$sнеће бити повезан на звука медија." "Уређај %1$s неће бити повезан на хендсфри звук." "Уређај %1$s неће бити повезан на улазнои уређај." @@ -494,6 +500,8 @@ "Повезано са звуком медија" "Повезано са звуком телефона" "Повезано са сервером за пренос датотека" + + "Није повезано са сервером за пренос датотека" "Повезан са улазним уређајем" "Повез. са уређ. ради приступа Интернету" @@ -503,6 +511,8 @@ "Коришћење за пренос датотека" "Користи за улаз" "Користи за приступ Интернету" + + "Подешавања базне станице" "Коришћење постоља за звук" "Као звучник телефона" @@ -694,6 +704,8 @@ "Подеси Wi-Fi хотспот" "%1$s %2$s преносни Wi‑Fi хотспот" "AndroidHotspot" + + "Приказ" "Звук" "Звук звона телефона" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Дозволе за апликације и садржај" "Апликације са ограничењима" "Прошири подешавања апликације" + + "Ово подешавање утиче на све кориснике овомг таблета." "Ово подешавање утиче на све кориснике овог телефона." "Промена језика" "Промена величине фонта" "Уплате" - "Питај сваки пут" - "Желите ли да поставите као жељено подешавање?" + + + + + + + + "Ограничења" "Уклони ограничења" "Промени PIN" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index b81ee5a8122..e52b9dc338b 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Ansluten" "Ansluten (ingen telefon)" "Ansluten (inga media)" + + "Ansluten (ingen telefon och inga media)" "Kopplas ifrån" "Kopplar ifrån…" @@ -163,11 +165,13 @@ "Begäran om Bluetooth-anslutning" "Tryck om du vill ansluta till %1$s." "Vill du ansluta till %1$s?" - "Telefonboksbegäran" + + "%1$s vill ha åtkomst till dina kontakter och din samtalshistorik. Vill du ge %2$s åtkomst?" "Fråga inte igen" "Fråga inte igen" - "Meddelandebegäran" + + "%1$s vill ha åtkomst till dina meddelanden. Vill du ge %2$s åtkomst?" "Inställningar för datum och tid" "Välj tidszon" @@ -479,6 +483,8 @@ "Indataenhet" "Internetåtkomst" "Delning av Internetanslutning" + + "%1$s kopplas ifrån medialjud." "%1$s kopplas ifrån handsfree." "%1$s kopplas ifrån indataenheten." @@ -494,6 +500,8 @@ "Ansluten till medialjud" "Ansluten till telefonens ljud" "Ansluten till filöverföringsserver" + + "Inte ansluten till filöverföringsserver" "Ansluten till indataenhet" "Ansluten för Internetåtkomst" @@ -503,6 +511,8 @@ "Använd för filöverföring" "Använd för inmatning" "Använd för Internetåtkomst" + + "Dockningsinställningar" "Använd dockningsstation för ljud" "Som högtalartelefon" @@ -694,6 +704,8 @@ "Konfigurera trådlös surfzon via Wi-Fi" "Mobil Wi‑Fi-surfzon med %1$s %2$s" "AndroidHotspot" + + "Skärm" "Ljud" "Telefonens ringsignal" @@ -1965,13 +1977,17 @@ "Tillåt appar och innehåll" "Appar med begränsningar" "Utöka appens inställningar" + + "Den här inställningen påverkar samtliga användare." "Den här inställningen påverkar samtliga användare." "Ändra språk" "Ändra teckenstorlek" "Betalningar" - "Fråga varje gång" - "Vill du ange den här som standard?" + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Vill du ange den här som standard?" + "Vill du använda %1$s varje gång du snuddar och betalar?" + "Vill du använda %1$s i stället för %2$s varje gång du snuddar och betalar?" "Begränsningar" "Ta bort begränsningar" "Ändra PIN-koden" diff --git a/res/values-sw/arrays.xml b/res/values-sw/arrays.xml index 330a8672331..0be894558ca 100644 --- a/res/values-sw/arrays.xml +++ b/res/values-sw/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "fuatilia eneo" "fuatilia eneo kuu" - - - - + + "Eneo" + "Eneo" + "Eneo" + "Tetema" + "Soma anwani" + "Rekebisha anwani" + "soma rajisi ya simu" + "Rekebisha rajisi ya simu" + "Soma kalenda" + "Rekebisha kalenda" + "Eneo" + "Chapisha arifa" + "Eneo" + "Piga simu" + "Soma SMS/MMS" + "Andika SMS/MMS" + "Pokea SMS/MMS" + "Pokea SMS/MMS" + "Pokea SMS/MMS" + "Pokea SMS/MMS" + "Tuma SMS/MMS" + "Soma SMS/MMS" + "Andika SMS/MMS" + "Rekebisha mipangilio" + "Chora juu" + "Fikia arifa" + "Kamera" + "Rekodi sauti" + "Cheza sauti" + "Soma ubao klipu" + "Rekebisha ubao klipu" + "Vitufe vya media" + "Kotovu cha sauti" + "Sauti kuu" + "Kiwango cha sauti" + "Sauti ya mlio" + "Sauti ya media" + "Sauti ya kengele" + "Sauti ya arifa" + "Sauti ya Bluetooth" + "Kaa chonjo" + "Eneo" + "Eneo" + "Fupi" "Wastani" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 25d9219e6ac..670278419d1 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Umeunganishwa" "Imeunganishwa (hakuna simu)" "Imeunganishwa(hakuna vyombo vya habari)" + + "Imeunganishwa(hakuna simu au vyombo vya habari)" "Imetenganishwa" "Inatenganisha..." @@ -163,13 +165,15 @@ "Muunganisho wa Bluetooth umeombwa" "Gusa ili kuunganisha kwa \"%1$s\"." "Unataka kuunganishwa kwa\"%1$s\"?" - "Ombi la kitabu cha simu" + + "Usiniulize tena" "Usiniulize tena" - "Ombi la ujumbe" + + "%1$s inataka kufikia ujumbe wako. Ruhusu ufikiaji kwa %2$s?" "Mipangilio ya tarehe na saa" "Chagua saa za eneo" @@ -318,7 +322,7 @@ "Maelezo ya mtumiaji" "Onyesha maelezo ya wasifu kwenye skrini iliyofungwa" "Maelezo ya wasifu" - "Eneo" + "Kutambua Eneo" "Usalama" "Weka Mahali Pangu, fungua skrini, funga SIM kadi, funga hifadhi ya hati-tambulishi" "Weka Mahali Pangu, fungua skrini, funga hifadhi ya hati-tambulishi" @@ -471,6 +475,8 @@ "Kifaa cha kuingiza" "Ufikivu wa mtandao" "Kushiriki muunganisho wa tovuti" + + "%1$s itatenganishwa kutoka kwa sauti ya media." "%1$s itatenganishwa kutoka kwa sauti ya kifaa kisichotumia mikono." "%1$s itatenganishwa kutoka kwa kifaa cha kuingiza." @@ -486,6 +492,8 @@ "Imeunganishwa kwenye sikika ya njia ya mawasiliano" "Imeunganishwa kwenye sauti ya simu" "Imeunganishwa kwenye seva ya kuhamisha faili" + + "Haijaunganishwa kwenye seva ya kuhamisha faili" "Umeunganishwa kwa kifaa cha kuingiza" "Umeunganishwa kwa kifaa cha ufikia Mtandao" @@ -495,6 +503,8 @@ "Tumia kwa hali faili" "Tumia kwa kuingiza" "Tumia kwa ufikiaji mtandao" + + "Mipangilio ya Gati" "Tumia dock ya sauti" "Kama simu ya spika" @@ -686,6 +696,8 @@ "Weka intaneti ya Wi-Fi ya kusambazwa" "%1$s%2$s intaneti ya Wi-Fi ya kusambazwa" "AndroidHotspot" + + "Skrini" "Sauti" "Mlio wa simu" @@ -998,11 +1010,11 @@ "Inayookoa betri" "Sensa ya vifaa pekee" "Eneo limezimwa" - "Maombi ya hivi karibuni ya eneo" - "Hakuna programu iliyoomba eneo hivi karibuni" + "Maombi ya hivi karibuni ya kutambua eneo" + "Hakuna programu iliyotaka kutambua eneo hivi karibuni" "Mipangilio ya programu" "Matumizi ya betri ya hali ya juu" - "Matumizi ya betri ya hali ya chini" + "Haikutumia chaji nyingi" "Hali ya eneo" "Tumia GPS, Wi-Fi na mitandao ya simu kukadiria eneo" "Tumia Wi-Fi na mitandao ya simu kukadiria eneo" @@ -1959,13 +1971,21 @@ "Ruhusu programu na maudhui" "Programu zilizo na vizuizi" "Panua mipangilio ya programu" + + "Mpangilio huu unaathiri watumiaji wote kwenye kompyuta hii ndogo." "Mpangilio huu unaathiri watumiaji wote kwenye simu hii." "Badilisha lugha" "Badilisha ukubwa wa fonti" "Malipo" - "Uliza kila wakati" - "Ungependa kuweka kama mapendeleo yako?" + + + + + + + + "Vikwazo" "Ondoa vikwazo" "Badilisha PIN" diff --git a/res/values-th/arrays.xml b/res/values-th/arrays.xml index e368db36c9e..977bdef1b57 100644 --- a/res/values-th/arrays.xml +++ b/res/values-th/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "ตำแหน่งจอภาพ" "ติดตามตำแหน่งโดยใช้พลังงานมาก" - - - - + + "ตำแหน่ง" + "ตำแหน่ง" + "ตำแหน่ง" + "สั่น" + "อ่านรายชื่อติดต่อ" + "แก้ไขรายชื่อติดต่อ" + "อ่านประวัติการโทร" + "แก้ไขประวัติการโทร" + "อ่านปฏิทิน" + "แก้ไขปฏิทิน" + "ตำแหน่ง" + "การแจ้งเตือนโพสต์" + "ตำแหน่ง" + "โทรเข้าโทรศัพท์" + "อ่าน SMS/MMS" + "เขียน SMS/MMS" + "รับ SMS/MMS" + "รับ SMS/MMS" + "รับ SMS/MMS" + "รับ SMS/MMS" + "ส่ง SMS/MMS" + "อ่าน SMS/MMS" + "เขียน SMS/MMS" + "แก้ไขการตั้งค่า" + "วาดด้านบน" + "เข้าถึงการแจ้งเตือน" + "กล้อง" + "บันทึกเสียง" + "เล่นเสียง" + "อ่านคลิปบอร์ด" + "แก้ไขคลิปบอร์ด" + "ปุ่มสื่อ" + "โฟกัสอัตโนมัติ" + "ระดับเสียงหลัก" + "ระดับเสียงสนทนา" + "ระดับเสียงเรียกเข้า" + "ระดับเสียงของสื่อ" + "ระดับเสียงปลุก" + "ระดับเสียงของการแจ้งเตือน" + "ระดับบลูทูธ" + "ทำงานตลอดเวลา" + "ตำแหน่ง" + "ตำแหน่ง" + "สั้น" "ปานกลาง" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index d72d16ca066..ef640e72ac3 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "เชื่อมต่อแล้ว" "เชื่อมต่อแล้ว (ยกเว้นเสียงโทรศัพท์)" "เชื่อมต่อแล้ว (ยกเว้นเสียงสื่อ)" + + "เชื่อมต่อ (ยกเว้นเสียงโทรศัพท์หรือสื่อ)" "ตัดการเชื่อมต่อ" "กำลังตัดการเชื่อมต่อ..." @@ -163,11 +165,13 @@ "ขอการเชื่อมต่อบลูทูธ" "แตะเพื่อเชื่อมต่อ \"%1$s\"" "คุณต้องการเชื่อมต่อไปยัง \"%1$s\" หรือไม่" - "คำขอสมุดโทรศัพท์" + + "%1$s ต้องการเข้าถึงสมุดติดต่อและประวัติการโทรของคุณ อนุญาตให้ %2$s เข้าถึงหรือไม่" "ไม่ต้องถามอีก" "ไม่ต้องถามอีก" - "คำขอข้อความ" + + "%1$s ต้องการเข้าถึงข้อความของคุณ ให้สิทธิ์เข้าถึงแก่ %2$s ไหม" "การตั้งเวลาและวันที่" "เลือกเขตเวลา" @@ -479,6 +483,8 @@ "อุปกรณ์อินพุต" "การเข้าถึงอินเทอร์เน็ต" "การแบ่งปันการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ต" + + "%1$s จะถูกตัดการเชื่อมต่อจากเสียงของสื่อ" "%1$s จะถูกตัดการเชื่อมต่อจากเสียงแฮนด์ฟรี" "%1$s จะถูกตัดการเชื่อมต่อจากอุปกรณ์อินพุต" @@ -494,6 +500,8 @@ "เชื่อมต่อกับระบบเสียงของสื่อแล้ว" "เชื่อมต่อกับระบบเสียงของโทรศัพท์แล้ว" "เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์สำหรับโอนไฟล์แล้ว" + + "ไม่ได้เชื่อมต่อกับเซิร์ฟเวอร์สำหรับโอนไฟล์" "เชื่อมต่อกับอุปกรณ์อินพุตแล้ว" "เชื่อมต่อกับอุปกรณ์สำหรับการเข้าถึงอินเทอร์เน็ต" @@ -503,6 +511,8 @@ "ใช้สำหรับการโอนไฟล์" "ใช้สำหรับการป้อนข้อมูล" "ใช้การเข้าถึงอินเทอร์เน็ต" + + "การตั้งค่าแท่นชาร์จ" "ใช้แท่นชาร์จสำหรับระบบเสียง" "เป็นลำโพง" @@ -694,6 +704,8 @@ "ตั้งค่า WiFi ฮอตสปอต" "%1$s %2$s WiFi ฮอตสปอตแบบพกพา" "AndroidHotspot" + + "แสดง" "เสียง" "เสียงเรียกเข้า" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "อนุญาตแอปและเนื้อหา" "แอปพลิเคชันที่มีข้อจำกัด" "ขยายการตั้งค่าของแอปพลิเคชัน" + + "การตั้งค่านี้ส่งผลต่อผู้ใช้แท็บเล็ตนี้ทุกราย" "การตั้งค่านี้ส่งผลต่อผู้ใช้โทรศัพท์นี้ทุกราย" "เปลี่ยนภาษา" "เปลี่ยนขนาดแบบอักษร" "การชำระเงิน" - "ถามทุกครั้ง" - "ตั้งเป็นค่ากำหนดของคุณไหม" + + + + + + + + "ข้อจำกัด" "ลบข้อจำกัด" "เปลี่ยน PIN" diff --git a/res/values-tl/arrays.xml b/res/values-tl/arrays.xml index 94a8888625e..e8c127bd4fb 100644 --- a/res/values-tl/arrays.xml +++ b/res/values-tl/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "subaybayan ang lokasyon" "subaybayan ang lokasyon na gumagamit ng maraming power" - - - - + + "Lokasyon" + "Lokasyon" + "Lokasyon" + "Mag-vibrate" + "Magbasa ng mga contact" + "Baguhin ang mga contact" + "Basahin ang log ng tawag" + "Baguhin ang log ng tawag" + "Magbasa ng kalendaryo" + "Baguhin ang kalendaryo" + "Lokasyon" + "Mag-post ng notification" + "Lokasyon" + "Tumawag sa telepono" + "Magbasa ng SMS/MMS" + "Magsulat ng SMS/MMS" + "Tumanggap ng SMS/MMS" + "Tumanggap ng SMS/MMS" + "Tumanggap ng SMS/MMS" + "Tumanggap ng SMS/MMS" + "Magpadala ng SMS/MMS" + "Magbasa ng SMS/MMS" + "Magsulat ng SMS/MMS" + "Baguhin ang mga setting" + "Gumuhit sa tuktok" + "I-access ang mga notification" + "Camera" + "I-record ang audio" + "I-play ang audio" + "Basahin ang clipboard" + "Baguhin ang clipboard" + "Mga media button" + "Focus ng audio" + "Master volume" + "Volume ng boses" + "Volume ng pag-ring" + "Volume ng media" + "Volume ng alarm" + "Volume ng notification" + "Volume ng Bluetooth" + "Panatilihing bukas" + "Lokasyon" + "Lokasyon" + "Maikli" "Katamtaman" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 01c08026da0..4b5569a453b 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Konektado" "Nakakonekta (walang telepono)" "Nakakonekta (walang media)" + + "Nakakonekta (walang telepono o media)" "Hindi nakakonekta" "Nadidiskonekta..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Kahilingan sa pagkonekta ng Bluetooth" "Pindutin upang kumonekta sa \"%1$s\"." "Nais mo bang kumonekta sa \"%1$s\"?" - "Kahilingan sa phone book" + + "Nais na i-access ni %1$s ang iyong mga contact at kasaysayan ng tawag. Bigyan ng access si %2$s?" "Huwag nang tatanungin muli" "Huwag nang tatanungin muli" - "Kahilingang mensahe" + + "Gustong i-access ni %1$s ang iyong mga mensahe. Bigyan ng access si %2$s?" "Mga setting ng petsa & oras" "Pumili ng time zone" @@ -479,6 +483,8 @@ "Device sa pag-input" "Access sa internet" "Pagbabahagi ng koneksyon sa internet" + + "Maaalis sa pagkakakonekta ang %1$s mula sa audio ng media." "Maaalis ang koneksyon ng %1$s mula sa handsfree na audio." "Maaalis sa pagkakakonekta ang %1$s mula sa device ng input." @@ -494,6 +500,8 @@ "Konektado sa media audio" "Nakakonekta sa audio ng telepono" "Nakakonekta sa server sa paglilipat ng file" + + "Hindi konektado sa server ng paglipat ng file" "Nakakonekta sa device ng input" "Konektado sa device sa Internet access" @@ -503,6 +511,8 @@ "Ginagamit para sa paglilipat ng file" "Gamitin para sa input" "Gamitin para sa pag-access sa Internet" + + "Mga Setting ng Dock" "Gumamit ng dock para sa audio" "Bilang speaker phone" @@ -694,6 +704,8 @@ "I-set up ang Wi-Fi hotspot" "%1$s %2$s portable na Wi‑Fi hotspot" "AndroidHotspot" + + "Ipakita" "Tunog" "Ringtone ng telepono" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Payagan ang apps at nilalaman" "Mga application na may mga paghihigpit" "Palawakin ang mga setting para sa application" + + "Nakakaapekto ang setting na ito sa lahat ng user sa tablet na ito." "Nakakaapekto ang setting na ito sa lahat ng user sa teleponong ito." "Baguhin ang wika" "Baguhin ang laki ng font" "Mga Pagbabayad" - "Itanong palagi" - "Itakda bilang iyong kagustuhan?" + + + + + + + + "Mga Paghihigpit" "Alisin ang paghihigpit" "Palitan ang PIN" diff --git a/res/values-tr/arrays.xml b/res/values-tr/arrays.xml index 3f727250858..06654b55e8d 100644 --- a/res/values-tr/arrays.xml +++ b/res/values-tr/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "konumu izle" "yüksek güç tüketen konum hizmetlerini izle" - - - - + + "Konum" + "Konum" + "Konum" + "Titreşim" + "Kişileri oku" + "Kişileri değiştir" + "Çağrı günlüğünü oku" + "Çağrı günlüğünü değiştir" + "Takvimi oku" + "Takvimi değiştir" + "Konum" + "Bildirim yayınla" + "Konum" + "Telefon et" + "SMS/MMS oku" + "SMS/MMS yaz" + "SMS/MMS al" + "SMS/MMS al" + "SMS/MMS al" + "SMS/MMS al" + "SMS/MMS gönder" + "SMS/MMS oku" + "SMS/MMS yaz" + "Ayarları değiştir" + "Üste çiz" + "Bildirimlere eriş" + "Kamera" + "Ses kaydet" + "Sesi çal" + "Panoyu oku" + "Panoyu değiştir" + "Medya düğmeleri" + "Ses odağı" + "Ana ses düzeyi" + "Konuşma sesi düzeyi" + "Zil sesi düzeyi" + "Medya sesi düzeyi" + "Alarm sesi düzeyi" + "Bildirim sesi düzeyi" + "Bluetooth ses düzeyi" + "Uyanık tut" + "Konum" + "Konum" + "Kısa" "Orta" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index cac6ce0e3a7..5505c3b9668 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Bağlandı" "Bağlandı (telefon yok)" "Bağlandı (medya yok)" + + "Bağlandı (telefon veya medya yok)" "Bağlantı kesildi" "Bağlantı kesiliyor…" @@ -163,11 +165,13 @@ "Bluetooth bağlantısı isteği" "\"%1$s\" adlı cihaza bağlanmak için dokunun." "\"%1$s\" adlı cihaza bağlanmak istiyor musunuz?" - "Telefon defteri isteği" + + "%1$s, kişilerinize ve çağrı geçmişinize erişmek istiyor. %2$s uygulamasına erişim izni verilsin mi?" "Tekrar sorma" "Tekrar sorma" - "İleti isteği" + + "%1$s, iletilerinize erişmek istiyor. %2$s için erişim izni veriyor musunuz?" "Tarih ve saat ayarları" "Saat dilimini seçin" @@ -479,6 +483,8 @@ "Giriş cihazı" "İnternet erişimi" "İnternet bağlantısı paylaşımı" + + "%1$s medya ses profilinden ayrılacak." "%1$s eller serbest ses profilinden ayrılacak." "%1$s giriş cihazından ayrılacak." @@ -494,6 +500,8 @@ "Medya sesine bağlanıldı" "Telefon sesine bağlandı" "Dosya aktarım sunucusuna bağlandı" + + "Dosya aktarım sunucusuna bağlanmadı" "Giriş cihazına bağlı" "İnternet erişimi için cihaza bağlandı" @@ -503,6 +511,8 @@ "Dosya aktarımı için kullan" "Giriş için kullan" "İnternet erişimi için kullan" + + "Yuva Ayarları" "Ses öğesi için yuvayı kullan" "Telefon hoparlörü olarak" @@ -694,6 +704,8 @@ "Kablosuz hotspot kurulumu yap" "%1$s %2$s taşınabilir Kablosuz hotspot" "Android Ortak Erişim Noktası" + + "Ekran" "Ses" "Telefon zil sesi" @@ -1331,7 +1343,7 @@ "Güç menüsünde hata raporunu alma seçeneğini dahil et" "Uyanık kal" "Şarj edilirken ekran hiçbir zaman uykuya geçmez" - "Bluetooth HCI araştırma günlüğü özelliğini etkinleştir" + "Bluetooth HCI araştırmayı etkinleştir" "Bir dosyadaki tüm Bluetooth HCI paketlerini yakala" "Çalışma zamanını seçin" "Çalışma zamanını seçin" @@ -1448,7 +1460,7 @@ "%1$s - %2$s" "Fişten çekildikten sonra pil kullanımı" "Sıfırlamadan itibaren pil kullanımı" - "%1$s pilde" + "Pilde %1$s" "Fişten çekildikten itibaren %1$s" "Şarj oluyor" "Ekran açık" @@ -1521,7 +1533,7 @@ "İşlem İstatistikleri" "Meraklısı için, çalışan işlemlerle ilgili istatistikler" "Bellek kullanımı" - "%1$s süreyi kapsayan istatistikler" + "%1$s içindeki istatistikler" "Cihaz belleğinin mevcut durumu: %1$s" "Ortalama RAM kullanımı" "Çalışma süresi" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Uygulamalara ve içeriğe izin ver" "Kısıtlamalı uygulamalar" "Uygulama ayarlarını genişlet" + + "Bu ayar bu tabletteki tüm kullanıcıları etkiler." "Bu ayar bu telefondaki tüm kullanıcıları etkiler." "Dili değiştir" "Yazı tipi boyutunu değiştir" "Ödemeler" - "Her zaman sor" - "Tercihiniz olarak ayarlansın mı?" + + + + + + + + "Kısıtlamalar" "Kısıtlamaları kaldır" "PIN\'i değiştir" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 8bcde3c8db3..b22ee33b412 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Підключено" "Під’єднано (без телефону)" "Під’єднано (без медіа-файлів)" + + "Під’єднано (без телефону чи медіа)" "Роз’єднано" "Відключення..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Запит на з’єднання Bluetooth" "Торкніться, щоб підключитися до пристрою \"%1$s\"." "Підключитися до пристрою \"%1$s\"?" - "Запит на телефонну книгу" + + "%1$s хоче отримати доступ до ваших контактів й історії викликів. Надати %2$s доступ?" "Не запитувати знову" "Не запитувати знову" - "Запит на доступ до повідомлень" + + "%1$s хоче отримати доступ до ваших повідомлень. Надати %2$s доступ?" "Налаштування дати та часу" "Вибрати часовий пояс" @@ -479,6 +483,8 @@ "Пристрій введення" "Доступ до Інтернету" "Надання доступу до Інтернету" + + "%1$s буде відключено від аудіоджерела." "Пристрій %1$s буде відключено від аудіо гарнітури." "%1$s буде відключено від пристрою введення." @@ -494,6 +500,8 @@ "Підключено до аудіоджерела" "Підключено до звуку телеф." "Підключ. до сервера передачі файлів" + + "Не підключ. до сервера передачі файлів" "Підключено до пристрою введ." "Під’єдн. до пристр. для дост.до Інтерн." @@ -503,6 +511,8 @@ "Викор. для перед. файлів" "Викор. для введ." "Використовувати для доступу до Інтернету" + + "Налашт. станц." "Викор. станц. для зв." "Як пристр.гучн.зв’язку" @@ -694,6 +704,8 @@ "Налаштувати точку доступу Wi‑Fi" "Портативна точка доступу Wi‑Fi до мережі %1$s %2$s" "AndroidHotspot" + + "Відображ." "Звук" "Мелодія телефону" @@ -1965,13 +1977,17 @@ "Дозволи для програм і вмісту" "Програми з обмеженнями" "Розгорнути налаштув. програм" + + "Це налаштування впливає на всіх користувачів цього планшетного ПК." "Це налаштування впливає на всіх користувачів цього телефону." "Змінити мову" "Змінити розмір шрифту" "Платежі" - "Запитувати щоразу" - "Установити як вибраний?" + "DO NOT TRANSLATE ME" + "Надавати перевагу?" + "Завжди використовувати %1$s, щоб натиснути й оплатити?" + "Завжди використовувати %1$s, а не %2$s, щоб натиснути й оплатити?" "Обмеження" "Зняти обмеження" "Змінити PIN-код" diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml index 73ba861eead..4fd848c3094 100644 --- a/res/values-vi/arrays.xml +++ b/res/values-vi/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "giám sát vị trí" "theo dõi vị trí dùng điện năng cao" - - - - + + "Vị trí" + "Vị trí" + "Vị trí" + "Rung" + "Đọc danh sách liên hệ" + "Sửa đổi danh sách liên hệ" + "Đọc nhật ký cuộc gọi" + "Sửa đổi nhật ký cuộc gọi" + "Đọc lịch" + "Sửa đổi lịch" + "Vị trí" + "Đăng thông báo" + "Vị trí" + "Gọi điện thoại" + "Đọc SMS/MMS" + "Viết SMS/MMS" + "Nhận SMS/MMS" + "Nhận SMS/MMS" + "Nhận SMS/MMS" + "Nhận SMS/MMS" + "Gửi SMS/MMS" + "Đọc SMS/MMS" + "Viết SMS/MMS" + "Sửa đổi cài đặt" + "Vẽ lên trên" + "Truy cập thông báo" + "Máy ảnh" + "Ghi âm" + "Phát âm thanh" + "Đọc khay nhớ tạm" + "Sửa đổi khay nhớ tạm" + "Các nút phương tiện" + "Tập trung âm thanh" + "Âm lượng chính" + "Âm lượng thoại" + "Âm lượng chuông" + "Âm lượng phương tiện" + "Âm lượng báo thức" + "Âm lượng thông báo" + "Âm lượng bluetooth" + "Không khóa màn hình" + "Vị trí" + "Vị trí" + "Ngắn" "Trung bình" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 41afc108f82..e2ff687e040 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "Đã kết nối" "Đã kết nối (không có điện thoại)" "Đã kết nối (không có phương tiện)" + + "Đã k.nối (kg có ĐT hoặc p.tiện nào)" "Đã ngắt kết nối" "Đang ngắt kết nối…" @@ -163,11 +165,13 @@ "Yêu cầu kết nối Bluetooth" "Chạm để kết nối với \"%1$s\"." "Bạn có muốn kết nối với \"%1$s\" không?" - "Yêu cầu danh bạ" + + "%1$s muốn truy cập danh bạ và lịch sử cuộc gọi của bạn. Cấp quyền truy cập cho %2$s?" "Không hỏi lại" "Không hỏi lại" - "Yêu cầu cấp quyền truy cập tin nhắn" + + "%1$s muốn truy cập tin nhắn của bạn. Bạn có muốn cấp quyền truy cập cho %2$s không?" "Cài đặt ngày & giờ" "Chọn múi giờ" @@ -479,6 +483,8 @@ "Thiết bị đầu vào" "Truy cập Internet" "Chia sẻ kết nối internet" + + "%1$s sẽ bị ngắt kết nối khỏi âm thanh phương tiện." "%1$s sẽ bị ngắt kết nối khỏi âm thanh thiết bị rảnh tay." "%1$s sẽ bị ngắt kết nối khỏi thiết bị nhập." @@ -494,6 +500,8 @@ "Đã kết nối với âm thanh phương tiện" "Đã kết nối với âm thanh điện thoại" "Đã kết nối với máy chủ chuyển tệp" + + "Chưa kết nối với máy chủ chuyển tệp" "Đã kết nối với thiết bị nhập" "Đã kết nối với thiết bị" @@ -503,6 +511,8 @@ "Sử dụng để chuyển tệp" "Sử dụng để nhập" "Sử dụng để truy cập Internet" + + "Cài đặt Đế" "Sử dụng đế cho âm thanh" "Làm loa ngoài" @@ -694,6 +704,8 @@ "Thiết lập điểm phát sóng Wi‑Fi" "Điểm phát sóng Wi‑Fi di động %1$s %2$s" "AndroidHotspot" + + "Hiển thị" "Âm thanh" "Nhạc chuông điện thoại" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "Cho phép ứng dụng và nội dung" "Ứng dụng có hạn chế" "Mở rộng cài đặt cho ứng dụng" + + "Cài đặt này ảnh hưởng đến tất cả người dùng trên máy tính bảng này." "Cài đặt này ảnh hưởng đến tất cả người dùng trên điện thoại này." "Thay đổi ngôn ngữ" "Thay đổi cỡ chữ" "Thanh toán" - "Luôn hỏi" - "Đặt làm tùy chọn của bạn?" + + + + + + + + "Hạn chế" "Xóa các hạn chế" "Thay đổi PIN" diff --git a/res/values-zh-rCN/arrays.xml b/res/values-zh-rCN/arrays.xml index e4d360c5b54..0deecf5e9f3 100644 --- a/res/values-zh-rCN/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rCN/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "监测位置" "监控高电耗位置信息服务" - - - - + + "位置" + "位置" + "位置" + "振动" + "读取联系人" + "修改联系人" + "读取通话记录" + "修改通话记录" + "读取日历" + "修改日历" + "位置" + "发布通知" + "位置" + "拨打电话" + "读取短信/彩信" + "编写短信/彩信" + "接收短信/彩信" + "接收短信/彩信" + "接收短信/彩信" + "接收短信/彩信" + "发送短信/彩信" + "读取短信/彩信" + "编写短信/彩信" + "修改设置" + "在顶部绘制" + "访问通知" + "相机" + "录制音频" + "播放音频" + "读取剪贴板内容" + "修改剪贴板内容" + "媒体按钮" + "音频焦点" + "主音量" + "语音音量" + "铃声音量" + "媒体音量" + "闹钟音量" + "通知音量" + "蓝牙音量" + "保持唤醒状态" + "位置" + "位置信息" + "短" "中" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index b76228afcaf..3c69feebfec 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -110,10 +110,10 @@ "未知错误" "电量低" "蓝牙" - "让附近所有的蓝牙设备均可检测到(%1$s)" - "让附近所有的蓝牙设备均可检测到" - "不让其他蓝牙设备检测到" - "仅让已配对的设备检测到" + "附近所有蓝牙设备均可检测到此设备(%1$s)" + "附近所有蓝牙设备均可检测到此设备" + "其他蓝牙设备检测不到此设备" + "已配对的设备可检测到此设备" "检测超时设置" "锁定语音拨号" "屏幕锁定时停止使用蓝牙拨号器" @@ -133,6 +133,8 @@ "已连接" "已连接(无手机)" "已连接(无媒体)" + + "已连接(没有手机或媒体信号)" "已断开连接" "正在断开连接..." @@ -163,11 +165,13 @@ "蓝牙连接请求" "触摸可连接到“%1$s”。" "要连接到“%1$s”吗?" - "电话簿请求" + + "%1$s想访问您的联系人信息和通话记录。要向%2$s授予访问权限吗?" "不要再询问" "下次不再询问" - "消息请求" + + "“%1$s”想要查看您的消息。要向“%2$s”授予权限吗?" "日期和时间设置" "选择时区" @@ -479,6 +483,8 @@ "输入设备" "互联网访问" "互联网连接共享" + + "%1$s将与媒体音频断开连接。" "%1$s将与免提音频断开连接。" "%1$s将与输入设备断开连接。" @@ -494,6 +500,8 @@ "已连接到媒体音频" "已连接到手机音频" "已连接到文件传输服务器" + + "未连接到文件传输服务器" "已连接到输入设备" "连接到设备以访问互联网" @@ -503,6 +511,8 @@ "用于文件传输" "用于输入" "用于访问互联网" + + "基座设置" "将基座用于音频" "将基座用作免提电话" @@ -694,6 +704,8 @@ "设置 WLAN 热点" "%1$s%2$s便携式 WLAN 热点" "Android 热点" + + "显示" "声音" "手机铃声" @@ -1001,7 +1013,7 @@ "我的位置" "模式" "准确度高" - "节省电池电量" + "耗电量低" "仅使用设备传感器" "位置信息服务已关闭" "最近的位置信息请求" @@ -1609,7 +1621,7 @@ "受信任的凭据" "显示受信任的 CA 证书" "存储类型" - "支持硬件" + "硬件支持" "仅限软件" "绘制您的解锁图案" "您需要绘制解锁图案,以确认凭据安装操作。" @@ -1965,13 +1977,21 @@ "允许应用和内容" "受限应用" "展开应用设置" + + "此设置会影响这台平板电脑上的所有用户。" "此设置会影响这部手机上的所有用户。" "更改语言" "更改字体大小" "付款" - "每次都询问" - "要设为您的偏好设置吗?" + + + + + + + + "限制" "取消限制" "更改 PIN 码" diff --git a/res/values-zh-rHK/arrays.xml b/res/values-zh-rHK/arrays.xml index c7e56e6d94c..e38952c79ad 100644 --- a/res/values-zh-rHK/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rHK/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "監控位置" "監控高功率位置" - - - - + + "位置" + "位置" + "位置" + "震動" + "讀取通訊錄" + "修改通訊錄" + "讀取通話記錄" + "修改通話記錄" + "讀取日曆" + "修改日曆" + "位置" + "發佈通知" + "位置" + "撥打電話" + "讀取 SMS/MMS" + "寫入 SMS/MMS" + "接收 SMS/MMS" + "接收 SMS/MMS" + "接收 SMS/MMS" + "接收 SMS/MMS" + "傳送 SMS/MMS" + "讀取 SMS/MMS" + "寫入 SMS/MMS" + "修改設定" + "在上面繪圖" + "存取通知" + "相機" + "錄製音效" + "播放音效" + "讀取剪貼簿" + "修改剪貼簿" + "媒體按鈕" + "音頻焦點" + "主音量" + "語音音量" + "鈴聲音量" + "媒體音量" + "鬧鐘音量" + "通知音量" + "藍牙音量" + "保持啟用" + "位置" + "位置" + "短" "中" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 4b05de12f46..5f947b8d182 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "已連結" "已連線(無手機)" "已連線 (無媒體)" + + "已連線 (無手機或媒體)" "已中斷連線" "正在中斷連線..." @@ -163,11 +165,13 @@ "藍牙連線要求" "輕觸即可連接「%1$s」。" "您要連線至「%1$s」嗎?" - "電話簿要求" + + "%1$s 想存取您的通訊錄和通話記錄。要授予 %2$s 存取權嗎?" "不要再詢問" "不要再詢問" - "訊息要求" + + "%1$s 想存取您的訊息,要授予 %2$s 存取權嗎?" "日期與時間設定" "選擇時區" @@ -479,6 +483,8 @@ "輸入裝置" "互聯網連線" "互聯網連線分享" + + "即將中斷「%1$s」與媒體音頻的連線。" "即將中斷「%1$s」與免提聽筒音頻的連線。" "即將中斷「%1$s」與輸入裝置的連線。" @@ -494,6 +500,8 @@ "已連接媒體音頻裝置" "已連接手機耳機" "已連線至檔案傳輸伺服器" + + "未連線至檔案傳輸伺服器" "已連線至輸入裝置" "已連線至裝置並取得互聯網連線" @@ -503,6 +511,8 @@ "用於傳輸檔案" "用於輸入" "用於上網" + + "座架設定" "使用座架播放音頻" "作為手機揚聲器" @@ -694,6 +704,8 @@ "設定 Wi-Fi 熱點" "%1$s %2$s 可攜式 Wi-Fi 熱點" "Android 無線基地台" + + "顯示" "音效" "電話鈴聲" @@ -1969,13 +1981,21 @@ "允許應用程式和內容" "受到限制的應用程式" "展開應用程式設定" + + "這項設定會影響這部平板電腦的所有用戶。" "這項設定會影響這部手機的所有用戶。" "更改語言" "更改字型大小" "付款" - "每次都詢問" - "設為您的喜好設定?" + + + + + + + + "限制" "移除限制" "更改 PIN 碼" diff --git a/res/values-zh-rTW/arrays.xml b/res/values-zh-rTW/arrays.xml index 784d9cf890f..e92935c060e 100644 --- a/res/values-zh-rTW/arrays.xml +++ b/res/values-zh-rTW/arrays.xml @@ -281,10 +281,51 @@ "監控位置" "監控高耗電定位功能" - - - - + + "位置" + "位置" + "位置" + "震動" + "讀取聯絡人資料" + "修改聯絡人資料" + "讀取通話紀錄" + "修改通話紀錄" + "讀取日曆" + "修改日曆" + "位置" + "發佈通知" + "位置" + "撥打電話" + "讀取簡訊/MMS" + "寫入簡訊/MMS" + "接收 SMS/MMS" + "接收 SMS/MMS" + "接收 SMS/MMS" + "接收 SMS/MMS" + "傳送 SMS/MMS" + "讀取簡訊/MMS" + "寫入簡訊/MMS" + "修改設定" + "在最上層繪圖" + "存取通知" + "相機" + "錄音" + "播放音訊" + "讀取剪貼簿" + "修改剪貼簿" + "媒體按鈕" + "音訊焦點" + "主音量" + "語音音量" + "鈴聲音量" + "媒體音量" + "鬧鐘音量" + "通知音量" + "藍牙音量" + "停用休眠" + "定位" + "定位" + "短" "中" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index ad61e7ddd1a..0cefe9fb759 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -133,6 +133,8 @@ "已連線" "已連線 (無手機音訊)" "已連線 (無媒體音訊)" + + "已連線 (無手機或媒體音訊)" "已中斷連線" "正在中斷連線…" @@ -163,11 +165,13 @@ "藍牙連線要求" "輕觸即可連線至「%1$s」。" "您要連線至「%1$s」嗎?" - "電話簿要求" + + "%1$s 想存取您的通訊錄和通話紀錄。要將存取權授予 %2$s 嗎?" "不要再詢問" "不要再詢問" - "訊息要求" + + "%1$s 要求存取您的訊息。要將存取權授予 %2$s 嗎?" "日期與時間設定" "選擇時區" @@ -479,6 +483,8 @@ "輸入裝置" "網際網路連線" "網際網路連線分享" + + "即將中斷 %1$s 與媒體音訊的連線。" "即將中斷 %1$s 與免持聽筒音訊的連線。" "即將中斷 %1$s 與輸入裝置的連線。" @@ -494,6 +500,8 @@ "連接至媒體音訊" "連接至電話音訊" "已連線到檔案傳輸伺服器" + + "不要連線到檔案傳輸伺服器" "已連線到輸入裝置" "已連線至裝置並取得網際網路存取權" @@ -503,6 +511,8 @@ "用於傳輸檔案" "用於輸入" "用於網際網路連線" + + "座架設定" "使用座架播放音訊" "當成手機喇叭" @@ -694,6 +704,8 @@ "設定 Wi-Fi 無線基地台" "%1$s %2$s 可攜式 Wi-Fi 無線基地台" "Android 無線基地台" + + "顯示" "音效" "電話鈴聲" @@ -1969,13 +1981,21 @@ "允許應用程式和內容" "受限的應用程式" "展開應用程式設定" + + "這項設定會影響這台平板電腦的所有使用者。" "這項設定會影響這支手機的所有使用者。" "變更語言" "變更字型大小" "付款" - "每次都詢問" - "設為您的偏好設定?" + + + + + + + + "限制" "移除限制" "變更 PIN 碼" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 1a109a6c9b4..d7db56071fe 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -38,7 +38,7 @@ "Cisha i-SMS phezulu kwe-IMS" "Kudingeka ukuthi kuvulwe ukubhaliswa kwe-IMS" "Kudingeka ukuthi kucinywe ukubhaliswa kwe-IMS" - "Khanyisa i-lte ram dump" + "Vula i-lte ram dump" "Cima i-lte ram dump" "Buka incwadi yekheli le-SIM" "Buka Izinombolo Zokudayela Okungaguquki" @@ -133,6 +133,8 @@ "Ixhunyiwe" "Ixhunyiwe (ayikho ifoni)" "Ixhunyiwe (ayikho imidiya)" + + "Ixhunyiwe (ayikho ifoni noma imidiya)" "Ayixhunyiwe" "Inqamula uxhumano kwi-inthanethi..." @@ -163,11 +165,13 @@ "Isicelo sohleloxhumano lwe-Bluetooth" "Thinta ukuxhumana ku \"%1$s\"" "Uyafuna ukuxhuma ku \"%1$s\"" - "Isicelo sebhuku lefoni" + + "I-%1$s ifuna ukufinyelela kothintana nabo nomlando wekholi. Nikeza ukufinyelela ku-%2$s?" "Ungabuzi futhi" "Ungabuzi futhi" - "Isicelo somlayezo" + + "I-%1$s ifuna ukufinyelela kumilayezo yakho. Nikeza ukufinyelela ku-%2$s?" "Usuku nezilungiselelo zesikhathi" "Khetha isikhathi sendawo" @@ -479,6 +483,8 @@ "Idivaysi yokufakwayo" "Ukufinyelela i-Inthanethi" "Ukwabelana ngoxhumano lwe-Inthanethi" + + "%1$s ingeke ixhumeke kumsindo wemidiya." "%1$s ngeke ixhumeke kumsindo wehendsfri." "%1$s ngeke ixhumeke kwidivaysi yokufakwayo." @@ -494,6 +500,8 @@ "Ixhume emsindweni wemidiya" "Ixhunywe kumsindo wefoni" "Ixhunywe kwiseva yokudlulisa ifayela" + + "Ayixhunyiwe kwiseva sokudlulisa ifayela" "Ixhunywe kwidivaysi yokufakwayo" "Ixhunyiwe kwidivaysi yokufinyelela kwi-Inthanethi" @@ -503,13 +511,15 @@ "Sebenziselwa ukudlulisa ifayela" "Isetshenziselwa okufakwayo" "Sebenzisa ukufinyelela i-Inthanethi" + + "Izilungiselelo zokudokha" "Sebenzisa ukubeka ingxenye komsindo" "Njenge sipikhafoni" "Komculo nemidiya" "Khumbula izilungiselelo" "Ukubonisa okungenazintambo" - "Ukuze ubone amadivayisi, khanyisa ukubonisa okungenazintambo." + "Ukuze ubone amadivayisi, vula ukubonisa okungenazintambo." "Ukubonisa okungenazintambo kukhutshaziwe ngoba i-Wi-Fi ivaliwe." "Sesha ukubonisa" "Iyasesha…" @@ -694,6 +704,8 @@ "Setha i-Wi-Fi hotspot" "%1$s %2$s Wi-Fi hotspot ephathekayo" "Indawo ye-Android" + + "Ukubukeka" "Umsindo" "Iringithoni yefoni" @@ -1212,7 +1224,7 @@ "Sebenzayo" "(Ayikaze yasetshenziswa)" "Ukusetshensiswa kwesitoreji" - "Buka okokulonda okusetshenziswa izinsiza" + "Buka isitoreji esisetshenziswa izinhlelo zokusebenza" "Amasevisi asebenzayo" "Buka futhi ulawule amasevisi asebenzayo okwamanje" "Iqalisa phansi" @@ -1636,7 +1648,7 @@ "Hlela ukuziphatha lapho ikholi oluphuthumayo lwenziwa" "Yenza isipele & usethe kabusha" "Yenza isipele & usethe kabusha" - "Isipele & buyisela esimweni" + "Isipele ukubuyiselwa" "Idatha yomuntu siqu" "Sekela ngokulondoloza idatha yami" "Sekela ngokulondoloza idatha yohlelo lokusebenza, amaphasiwedi e-Wi-Fi, nezinye izilungiselelo kwumaseva we-Google" @@ -1972,13 +1984,21 @@ "Vumela izinhlelo zokusebenza nokuqukethwe" "Izinhlelo zokusebenza ezinomkhawulo" "Nweba izilungiselelo zohlelo lokusebenza" + + "Lesi silungiselelo sithinta bonke abasebenzisi kule thebulethi." "Lesi silungiselelo sithinta bonke abasebenzisi kule foni." "Shintsha ulimi" "Shintsha usayizi wefonti" "Izinkokhelo" - "Buza ngaso sonke isikhathi" - "Setha njengokuncanyelwayo kwakho?" + + + + + + + + "Izinciphiso" "Susa izinciphiso" "Shintsha i-PIN"