Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I9ed660e4a0cb209ff3a19943b4f294fcfde307b1
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2016-01-05 07:56:37 -08:00
parent bc3a74a39f
commit 7a8e8880b8
160 changed files with 14856 additions and 26784 deletions

View File

@@ -288,11 +288,25 @@
<item msgid="5753382310468855812">"sledování energeticky náročného určování polohy"</item>
<item msgid="3356591542543137332">"načíst statistiky využití"</item>
<item msgid="3073734345226842233">"vypnout nebo zapnout zvuk mikrofonu"</item>
<item msgid="1148142988678569310">"promítat média"</item>
<item msgid="9130014005474445273">"aktivovat VPN"</item>
<item msgid="1165192162975045562">"zápis tapety"</item>
<item msgid="7129487923652967258">"struktura asistence"</item>
<item msgid="1069023208100114540">"snímek obrazovky asistence"</item>
<item msgid="2111767435887685265">"zobrazit zprávu"</item>
<item msgid="1091168669714823370">"promítat média"</item>
<item msgid="485564189219029300">"aktivovat VPN"</item>
<item msgid="7155384795265164395">"zápis tapety"</item>
<item msgid="1835836196806147034">"struktura asistence"</item>
<item msgid="5989890403088155055">"snímek obrazovky asistence"</item>
<item msgid="8582699692765917557">"zjištění stavu telefonu"</item>
<item msgid="1474039653814954902">"přidat hlasovou zprávu"</item>
<item msgid="7222837656938871633">"použít SIP"</item>
<item msgid="6108267038969274380">"zpracovat odchozí hovor"</item>
<item msgid="4823402479973873358">"otisk prstu"</item>
<item msgid="5895843015407713543">"tělesné senzory"</item>
<item msgid="1436446526955010826">"čtení zpráv informačních služeb"</item>
<item msgid="884172201575690484">"zkušební poloha"</item>
<item msgid="3591971310048485247">"čtení úložiště"</item>
<item msgid="4041187808621866119">"zápis úložiště"</item>
<item msgid="6628873315024166197">"zapnout obrazovku"</item>
<item msgid="3253368931113490863">"načíst účty"</item>
<item msgid="780392378084812901">"spustit na pozadí"</item>
</string-array>
<string-array name="app_ops_labels">
<item msgid="6602854600289714121">"Poloha"</item>
@@ -340,11 +354,25 @@
<item msgid="7669257279311110599">"Určování polohy"</item>
<item msgid="3459320345690097795">"Načíst statistiky využití"</item>
<item msgid="1312534577834048535">"Vypnout nebo zapnout zvuk mikrofonu"</item>
<item msgid="5906017727368097853">"Promítat média"</item>
<item msgid="2486614710846178542">"Aktivovat VPN"</item>
<item msgid="5586547561693629602">"Zápis tapety"</item>
<item msgid="32794179825485062">"Struktura asistence"</item>
<item msgid="7872852746938272552">"Snímek obrazovky asistence"</item>
<item msgid="427580389823724225">"Zobrazit zprávu"</item>
<item msgid="4992007785575926253">"Promítat média"</item>
<item msgid="2482631530338029480">"Aktivovat VPN"</item>
<item msgid="1662979573471871926">"Zápis tapety"</item>
<item msgid="5964768335278263478">"Struktura asistence"</item>
<item msgid="2657138701132782702">"Snímek obrazovky asistence"</item>
<item msgid="8571369610363539266">"Zjistit stav telefonu"</item>
<item msgid="4542463358215230845">"Přidat hlasovou zprávu"</item>
<item msgid="864565065016166003">"Použít SIP"</item>
<item msgid="1958009349883195116">"Zpracovat odchozí hovor"</item>
<item msgid="8526563410140613458">"Otisk prstu"</item>
<item msgid="7864822459293570891">"Tělesné senzory"</item>
<item msgid="6798698496904810960">"Čtení zpráv informačních služeb"</item>
<item msgid="5242052845700875820">"Zkušební poloha"</item>
<item msgid="1246296877820358565">"Čtení úložiště"</item>
<item msgid="2404067308793740341">"Zápis úložiště"</item>
<item msgid="5832543806893763620">"Zapnout obrazovku"</item>
<item msgid="5258373962467495905">"Načíst účty"</item>
<item msgid="334625385979270703">"Spustit na pozadí"</item>
</string-array>
<string-array name="long_press_timeout_selector_titles">
<item msgid="3511504869290423954">"Krátká"</item>
@@ -391,108 +419,6 @@
<item msgid="6039700130994371612">"Žluté na modrém"</item>
<item msgid="7169235156349580064">"Vlastní"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_titles">
<item msgid="4663095428454779138">"Vypnuto"</item>
<item msgid="3100534874529240291">"64 kB"</item>
<item msgid="505611754508988476">"256 kB"</item>
<item msgid="6361286924268716397">"1 MB"</item>
<item msgid="6405203239560695266">"4 MB"</item>
<item msgid="3025431211013424097">"16 MB"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_lowram_titles">
<item msgid="4663095428454779138">"Vypnuto"</item>
<item msgid="524799395770610154">"64 kB"</item>
<item msgid="3534782711045262344">"256 kB"</item>
<item msgid="8085867209202153403">"1 MB"</item>
</string-array>
<string-array name="select_logd_size_summaries">
<item msgid="4663095428454779138">"Vypnuto"</item>
<item msgid="7346595473588765019">"64 kB na vyrovnávací paměť protokolů"</item>
<item msgid="2822309747675758628">"256 kB na vyrovnávací paměť protokolů"</item>
<item msgid="6699306198357496731">"1 MB na vyrovnávací paměť protokolů"</item>
<item msgid="5748528643937500349">"4 MB na vyrovnávací paměť protokolů"</item>
<item msgid="1978629051085111592">"16 MB na vyrovnávací paměť protokolů"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_titles">
<item msgid="441827799230089869">"Nikdy nekontrolovat"</item>
<item msgid="6042769699089883931">"Kontrolovat jen obsah DRM"</item>
<item msgid="9174900380056846820">"Vždy kontrolovat"</item>
</string-array>
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
<item msgid="505558545611516707">"Nikdy nepoužívat kontrolu HDCP"</item>
<item msgid="3878793616631049349">"Použít kontrolu HDCP pouze pro obsah DRM"</item>
<item msgid="45075631231212732">"Vždy používat kontrolu HDCP"</item>
</string-array>
<string-array name="window_animation_scale_entries">
<item msgid="8134156599370824081">"Animace je vypnuta"</item>
<item msgid="6624864048416710414">"Měřítko animace 0,5x"</item>
<item msgid="2219332261255416635">"Měřítko animace 1x"</item>
<item msgid="3544428804137048509">"Měřítko animace 1,5x"</item>
<item msgid="3110710404225974514">"Měřítko animace 2x"</item>
<item msgid="4402738611528318731">"Měřítko animace 5x"</item>
<item msgid="6189539267968330656">"Měřítko animace 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="transition_animation_scale_entries">
<item msgid="8464255836173039442">"Animace je vypnuta"</item>
<item msgid="3375781541913316411">"Měřítko animace 0,5x"</item>
<item msgid="1991041427801869945">"Měřítko animace 1x"</item>
<item msgid="4012689927622382874">"Měřítko animace 1,5x"</item>
<item msgid="3289156759925947169">"Měřítko animace 2x"</item>
<item msgid="7705857441213621835">"Měřítko animace 5x"</item>
<item msgid="6660750935954853365">"Měřítko animace 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="animator_duration_scale_entries">
<item msgid="6039901060648228241">"Animace je vypnuta"</item>
<item msgid="1138649021950863198">"Měřítko animace 0,5x"</item>
<item msgid="4394388961370833040">"Měřítko animace 1x"</item>
<item msgid="8125427921655194973">"Měřítko animace 1,5x"</item>
<item msgid="3334024790739189573">"Měřítko animace 2x"</item>
<item msgid="3170120558236848008">"Měřítko animace 5x"</item>
<item msgid="1069584980746680398">"Měřítko animace 10x"</item>
</string-array>
<string-array name="overlay_display_devices_entries">
<item msgid="1606809880904982133">"Žádný"</item>
<item msgid="9033194758688161545">"480p"</item>
<item msgid="1025306206556583600">"480p (zabezpečeno)"</item>
<item msgid="1853913333042744661">"720p"</item>
<item msgid="3414540279805870511">"720p (zabezpečeno)"</item>
<item msgid="9039818062847141551">"1080p"</item>
<item msgid="4939496949750174834">"1080p (zabezpečeno)"</item>
<item msgid="1833612718524903568">"4K"</item>
<item msgid="238303513127879234">"4K (zabezpečeno)"</item>
<item msgid="3547211260846843098">"4K (přepočteno)"</item>
<item msgid="5411365648951414254">"4K (přepočteno, zabezpečeno)"</item>
<item msgid="1311305077526792901">"720p, 1080p (duální obrazovka)"</item>
</string-array>
<string-array name="enable_opengl_traces_entries">
<item msgid="3191973083884253830">"Žádné"</item>
<item msgid="9089630089455370183">"Logcat"</item>
<item msgid="5397807424362304288">"Systrace (grafika)"</item>
<item msgid="1340692776955662664">"Zásobník volání funkce glGetError"</item>
</string-array>
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
<item msgid="993742912147090253">"Vypnuto"</item>
<item msgid="675719912558941285">"Vykreslit neobdélníkový výstřižek modře"</item>
<item msgid="1064373276095698656">"Zvýraznit testované příkazy vykreslování zeleně"</item>
</string-array>
<string-array name="track_frame_time_entries">
<item msgid="2193584639058893150">"Vypnuto"</item>
<item msgid="2751513398307949636">"Na obrazovce ve formě sloupců"</item>
<item msgid="1851438178120770973">"V nástroji adb shell dumpsys gfxinfo"</item>
</string-array>
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
<item msgid="8190572633763871652">"Vypnuto"</item>
<item msgid="7688197031296835369">"Zobrazit překreslované oblasti"</item>
<item msgid="2290859360633824369">"Zobrazit oblasti pro deuteranomálii"</item>
</string-array>
<string-array name="app_process_limit_entries">
<item msgid="3401625457385943795">"Standardní limit"</item>
<item msgid="4071574792028999443">"Procesy na pozadí deaktivovány"</item>
<item msgid="4810006996171705398">"Maximálně 1 proces"</item>
<item msgid="8586370216857360863">"Maximálně 2 procesy"</item>
<item msgid="836593137872605381">"Maximálně 3 procesy"</item>
<item msgid="7899496259191969307">"Maximálně 4 procesy"</item>
</string-array>
<string-array name="vpn_types_long">
<item msgid="2732002039459078847">"VPN s protokolem PPTP"</item>
<item msgid="3799752201662127867">"L2TP/IPSec VPN s předsdílenými klíči"</item>
@@ -551,5 +477,4 @@
<item msgid="4608643045752965568">"Růžová"</item>
<item msgid="6131821495505931173">"Červená"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for usb_configuration_titles:0 (292902998500371970) -->
</resources>

View File

@@ -184,7 +184,7 @@
<string name="radio_info_cellinfo_label" msgid="1300937728020622362">"CellInfo:"</string>
<string name="radio_info_dcrtinfo_label" msgid="6802395441317448068">"Informace:"</string>
<string name="radio_info_data_attempts_label" msgid="1731106244577323381">"Pokusy dat:"</string>
<string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="2331818110375395364">"Služba GPRS:"</string>
<string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="6699616076706524202">"Datová technologie:"</string>
<string name="radio_info_roaming_label" msgid="6141505430275138647">"Roaming:"</string>
<string name="radio_info_imei_label" msgid="1220524224732944192">"IMEI:"</string>
<string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="1654674226961476872">"Přesměrované hovory:"</string>
@@ -193,7 +193,7 @@
<string name="radio_info_current_network_label" msgid="3256402602440102610">"Aktuální síť:"</string>
<string name="radio_info_data_successes_label" msgid="4417894113689054945">"Úspěšná data:"</string>
<string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="3345184342444878849">"Přijaté protokoly PPP:"</string>
<string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="2082332114596916985">"Služba GSM:"</string>
<string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="8595694240281347716">"Hlasová technologie:"</string>
<string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="1931937920896925766">"Síla signálu:"</string>
<string name="radio_info_call_status_label" msgid="4896238900685510883">"Stav hovoru:"</string>
<string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="5009102250704375687">"Odeslané informace PPP:"</string>
@@ -203,8 +203,8 @@
<string name="radio_info_band_mode_label" msgid="441469694142042022">"Zvolit pásmo rádia"</string>
<string name="radio_info_network_type_label" msgid="3706382548257257987">"Typ sítě:"</string>
<string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="9039200405863503267">"Upřednostňovaný typ sítě:"</string>
<string name="radio_info_ping_ipaddr" msgid="498747917793263530">"Použít test Ping na IpAddr:"</string>
<string name="radio_info_ping_hostname" msgid="3054888474808217853">"Provést test Ping hostitele (www.google.cz):"</string>
<string name="radio_info_ping_hostname_v4" msgid="7045103377818314709">"Ping názvu hostitele (www.google.com) IPv4:"</string>
<string name="radio_info_ping_hostname_v6" msgid="1130906124160553954">"Ping názvu hostitele (www.google.com) IPv6:"</string>
<string name="radio_info_http_client_test" msgid="5733604021077701555">"Test klienta HTTP:"</string>
<string name="ping_test_label" msgid="7255376471490860631">"Spustit test Ping"</string>
<string name="radio_info_smsc_label" msgid="6399460520126501354">"SMSC:"</string>
@@ -643,6 +643,7 @@
<string name="wifi_menu_p2p" msgid="7619851399250896797">"WiFi Direct"</string>
<string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Vyhledávání"</string>
<string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Rozšířené nastavení"</string>
<string name="wifi_menu_configure" msgid="6150926852602171938">"Konfigurovat"</string>
<string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Připojit k síti"</string>
<string name="wifi_menu_remember" msgid="8814185749388713796">"Zapamatovat síť"</string>
<string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Odstranit záznam sítě"</string>
@@ -723,6 +724,7 @@
<string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="2185803140161396572">"Telefonu se nepodařilo připojit k této síti Wi-Fi."</string>
<string name="wifi_saved_access_points_titlebar" msgid="2996149477240134064">"Uložené sítě"</string>
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Rozšířené nastavení"</string>
<string name="wifi_configure_titlebar" msgid="7977475161589303074">"Konfigurace WiFi"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="3655327399028584656">"Frekvenční pásmo Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Uveďte provozní frekvenční rozsah"</string>
<string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"Při nastavení frekvenčního pásma došlo k problému."</string>
@@ -845,17 +847,6 @@
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Nastavení jasu displeje"</string>
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Adaptivní jas"</string>
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimalizovat úroveň jasu podle okolního světla"</string>
<string name="night_mode_title" msgid="2594133148531256513">"Noční režim"</string>
<string name="night_mode_summary" msgid="9196605054622017193">"%s"</string>
<string name="night_mode_no" msgid="9171772244775838901">"Vypnuto"</string>
<string name="night_mode_yes" msgid="2218157265997633432">"Vždy zapnuto"</string>
<string name="night_mode_auto" msgid="7508348175804304327">"Automatický"</string>
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Převést na šifrování souborů"</string>
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Převést…"</string>
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Obsah je již na úrovni souborů zašifrován"</string>
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Převod na šifrování založené na souborech"</string>
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Chystáte se převést datový oddíl na šifrování založené na souborech.\n!!Upozornění!! Všechna vaše data budou vymazána.\nTato funkce je ve verzi alfa a nemusí fungovat správně.\nChcete-li pokračovat, vyberte možnost Vymazat a převést…"</string>
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Vymazat a převést…"</string>
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Režim spánku"</string>
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Vypnutí obrazovky"</string>
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Doba nečinnosti: <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1195,7 +1186,6 @@
<string name="mobile_insert_sim_card" msgid="9052590985784056395">"Vložte SIM kartu a restartujte zařízení."</string>
<string name="mobile_connect_to_internet" msgid="1733894125065249639">"Připojte se prosím k internetu."</string>
<string name="location_title" msgid="1029961368397484576">"Moje poloha"</string>
<string name="managed_profile_location_category" msgid="6992546457880004735">"Pracovní profil"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="6712332547063039683">"Umístění pracovního profilu"</string>
<string name="managed_profile_location_switch_lockdown" msgid="3851708343340350369">"Vypnuto vaší společností"</string>
<string name="location_mode_title" msgid="3982009713118421689">"Režim určování polohy"</string>
@@ -1424,8 +1414,6 @@
<string name="no_default_apps" msgid="2915315663141025400">"Žádné výchozí aplikace"</string>
<string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Využití úložiště"</string>
<string name="storageuse_settings_summary" msgid="3748286507165697834">"Zobrazit aplikacemi používané úložiště"</string>
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Spuštěné služby"</string>
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Umožňuje zobrazit a ovládat aktuálně spuštěné služby"</string>
<string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Probíhá restartování"</string>
<string name="cached" msgid="1059590879740175019">"Proces na pozadí v mezipaměti"</string>
<string name="no_running_services" msgid="2059536495597645347">"Nic není spuštěno."</string>
@@ -1535,68 +1523,6 @@
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Nastavení softwarové klávesnice"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Fyzická klávesnice"</string>
<string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Nastavení fyzické klávesnice"</string>
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Pro vývojáře"</string>
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Umožňuje nastavit možnosti pro vývoj aplikací"</string>
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"Pro tohoto uživatele jsou možnosti vývojáře nedostupné."</string>
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"Nastavení sítě VPN pro tohoto uživatele není dostupné."</string>
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"Nastavení sdíleného připojení pro tohoto uživatele není dostupné."</string>
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"Nastavení přístupového bodu pro tohoto uživatele není dostupné."</string>
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Ladění USB"</string>
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Povolit režim ladění s připojeným zařízením USB"</string>
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Zrušit autorizace k ladění USB"</string>
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Zástupce hlášení chyb"</string>
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Zobrazit v hlavní nabídce tlačítko k vygenerování chybového hlášení"</string>
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Nevypínat obrazovku"</string>
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"Obrazovka se při nabíjení nepřepne do režimu spánku"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Povolit protokol Bluetooth HCI"</string>
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Zachytit všechny pakety Bluetooth HCI do souboru"</string>
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Odemknutí OEM"</string>
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Povolit odemknutí zavaděče"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Povolit odemknutí OEM?"</string>
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"UPOZORNĚNÍ: Pokud bude toto nastavení zapnuto, nebudou v tomto zařízení fungovat funkce ochrany zařízení."</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Vyrovnávací paměť protokol. nástroje"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Velikost vyrovnávací paměti protokol. nástroje"</string>
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Vybrat aplikaci k simulování polohy"</string>
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Aplikace k simulování polohy není nastavena"</string>
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Aplikace k simulování polohy: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Kontrola atributu zobrazení"</string>
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Sítě"</string>
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certifikace bezdrát. displeje"</string>
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Podrobné protokolování WiFi"</string>
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"Agres. předání z Wi-Fi na mobilní síť"</string>
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Vždy povolit Wi-Fi roaming"</string>
<string name="legacy_dhcp_client" msgid="694426978909127287">"Použít starý klient DHCP"</string>
<string name="mobile_data_always_on" msgid="7745605759775320362">"Mobilní data jsou vždy aktivní"</string>
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Zobrazit možnosti certifikace bezdrátového displeje"</string>
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Zvýšit úroveň protokolování WiFi zobrazenou v SSID a RSSI při výběru sítě WiFi."</string>
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="6328455667642570371">"Pokud je tato možnost zapnuta, bude síť Wi-Fi agresivnější při předávání datového připojení mobilní síti při slabém signálu Wi-Fi."</string>
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Povolí nebo zakáže Wi-Fi roaming na základě množství datového provozu na rozhraní."</string>
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Vyrovnávací paměť protokol. nástroje"</string>
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Velikost vyrovnávací paměti protokol. nástroje"</string>
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Výběr konfigurace USB"</string>
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Výběr konfigurace USB"</string>
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Povolit simulované polohy"</string>
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Povolit simulované polohy"</string>
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Kontrola atributu zobrazení"</string>
<string name="legacy_dhcp_client_summary" msgid="163383566317652040">"Namísto nového klientu DHCP Android použít klient DHCP z verze Lollipop."</string>
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mobilní data budou vždy ponechána aktivní, i když bude aktivní Wi-Fi (za účelem rychlého přepínání sítí)."</string>
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Povolit ladění USB?"</string>
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"Ladění prostřednictvím rozhraní USB je určeno pouze pro účely vývoje. Použijte je ke kopírování dat mezi počítačem a zařízením, instalaci aplikací do zařízení bez upozornění a čtení dat protokolů."</string>
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Zrušit přístup k ladění USB ze všech počítačů, které jste v minulosti autorizovali?"</string>
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Povolit nastavení pro vývojáře?"</string>
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Tato nastavení jsou určena pouze pro vývojáře. Mohou způsobit rozbití nebo nesprávné fungování zařízení a nainstalovaných aplikací."</string>
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Ověřit aplikace z USB"</string>
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Kontrolovat škodlivost aplikací nainstalovaných pomocí nástroje ADB/ADT"</string>
<string name="enforce_read_external_title" product="nosdcard" msgid="7733257271454664956">"Chránit úložiště USB"</string>
<string name="enforce_read_external_summary" product="nosdcard" msgid="1798088409346660567">"Aplikace musejí před čtením z úložiště USB žádat o povolení"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_title" product="nosdcard" msgid="2112813067171502209">"Chránit úložiště USB?"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_message" product="nosdcard" msgid="605444326545922054">"Pokud je úložiště USB chráněno, musejí aplikace před čtením dat z externího úložiště požádat o povolení.\n\nNěkteré aplikace nemusejí fungovat, dokud je vývojáři neaktualizují."</string>
<string name="enforce_read_external_title" product="default" msgid="2226662853797940829">"Chránit kartu SD"</string>
<string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"Aplikace musejí před čtením z karty SD žádat o povolení"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"Chránit kartu SD?"</string>
<string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"Pokud je karta SD chráněná, musejí aplikace před čtením dat z externího úložiště požádat o povolení.\n\nNěkteré aplikace nemusejí fungovat, dokud je vývojáři neaktualizují."</string>
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Místní terminál"</string>
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Aktivovat terminálovou aplikaci pro místní přístup k prostředí shell"</string>
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Zvolte gadget"</string>
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Zvolte widget"</string>
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Vytvořit widget a povolit přístup?"</string>
@@ -1634,21 +1560,14 @@
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"Aktual. přiblížení obrazovky při přepnutí aplikací"</string>
<string name="accessibility_power_button_ends_call_prerefence_title" msgid="6673851944175874235">"Vypínač ukončí hovor"</string>
<string name="accessibility_toggle_speak_password_preference_title" msgid="5986628515113204844">"Vyslovovat hesla"</string>
<string name="accessibility_toggle_large_pointer_icon_title" msgid="535173100516295580">"Velký kurzor myši"</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Prodleva přidržení"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"Převrácení barev"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="8658240868230680912">"(Experimentální) Může mít vliv na výkon"</string>
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Korekce barev"</string>
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Funkce je experimentální a může mít vliv na výkon."</string>
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="7014499339068449623">"Kliknutí až po zastavení kurzoru"</string>
<string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"Prodleva před kliknutím"</string>
<string name="enable_quick_setting" msgid="2366999897816894536">"Zobrazit v rychlém nastavení"</string>
<string name="daltonizer_type" msgid="1124178250809091080">"Režim korekce"</string>
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Přepsáno nastavením <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Vypnuto"</string>
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="8485709880666106721">"Monochromázie"</string>
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Deuteranomálie (červená a zelená)"</string>
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomálie (červená a zelená)"</string>
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Tritanomálie (modrá a žlutá)"</string>
<plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_extremely_short_delay" formatted="false" msgid="7340347830562315800">
<item quantity="few">Mimořádně krátká prodleva (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
<item quantity="many">Mimořádně krátká prodleva (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
@@ -1971,12 +1890,6 @@
<string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Při přeinstalaci aplikace obnovit zálohovaná nastavení a další data"</string>
<string name="backup_inactive_title" msgid="5355557151569037197">"Služba zálohování není aktivní."</string>
<string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"Aktuálně nejsou zálohovaná data ukládána do žádného účtu."</string>
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Heslo pro zálohy v počítači"</string>
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"Úplné zálohy v počítači nejsou v současné době chráněny"</string>
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Tuto možnost vyberte, chcete-li změnit nebo odebrat heslo pro úplné zálohy v počítači"</string>
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Nové heslo pro zálohy je nastaveno"</string>
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"Nové heslo se neshoduje s potvrzením hesla."</string>
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Nastavení hesla pro zálohy selhalo"</string>
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="1027640829482174106"></string>
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="5221011285568343155">"Chcete přestat zálohovat hesla sítí Wi-Fi, záložky, další nastavení, data aplikací a vymazat všechny kopie ze serverů Google?"</string>
<string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="694766389396659626">"Zastavit zálohování dat zařízení (jako jsou hesla sítí Wi-Fi a historie volání) a dat aplikací (jako jsou nastavení a soubory uložené aplikacemi) a vymazat všechny kopie na vzdálených serverech?"</string>
@@ -2092,66 +2005,6 @@
<string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"vybráno: <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> z <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
<string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> z <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"Vybrat vše"</string>
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Kontrola HDCP"</string>
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Nastavit chování kontroly HDCP"</string>
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Ladění"</string>
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Vybrat aplikaci pro ladění"</string>
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Není nastavena žádná aplikace pro ladění"</string>
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Aplikace pro ladění: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Výběr aplikace"</string>
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Nic"</string>
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Počkat na ladicí program"</string>
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"Aplikace čeká na připojení ladicího programu"</string>
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Vstup"</string>
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Vykreslování"</string>
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Hardwarově urychlené vykreslování"</string>
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Média"</string>
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Sledování"</string>
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Přísný režim aktivován"</string>
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Rozblikat obrazovku při dlouhých operacích hlavního vlákna"</string>
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Umístění ukazatele"</string>
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Zobrazit překryvnou vrstvu s aktuálními daty o dotycích"</string>
<string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"Zobrazit dotyky"</string>
<string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Zobrazit vizuální zpětnou vazbu pro dotyky"</string>
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Zobrazit obnovení obsahu"</string>
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Rozblikat obsah okna při aktualizaci"</string>
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Zobrazit obnovení s GPU"</string>
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Rozblikat zobrazení v oknech při vykreslování pomocí GPU"</string>
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Zobrazit aktual. HW vrstev"</string>
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Rozblikat zeleně hardwarové vrstvy při aktualizaci"</string>
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Ladit překreslování GPU"</string>
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Zakázat hardwarové vrstvy"</string>
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Vždy použít GPU ke skládání obrazovky"</string>
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simulovat barevný prostor"</string>
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Povolit trasování OpenGL"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Směrování zvuku do USB"</string>
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Vypnout automatické směrování zvuku do zvukových periferií USB"</string>
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Zobrazit ohraničení"</string>
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Zobrazit u výstřižku ohraničení, okraje atd."</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Vynutit rozvržení zprava doleva"</string>
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Vynutit ve všech jazycích rozvržení obrazovky zprava doleva"</string>
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Zobrazit využití CPU"</string>
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Překryvná vrstva s aktuálním využitím procesoru"</string>
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Vykreslování pomocí GPU"</string>
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Vynutit použití GPU pro 2D vykreslování"</string>
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Vynutit 4x MSAA"</string>
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Povolit 4x MSAA v aplikacích OpenGL ES 2.0"</string>
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Ladit operace s neobdélníkovými výstřižky"</string>
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Profil vykreslování GPU"</string>
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Měřítko animace okna"</string>
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Měřítko animace přeměny"</string>
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Měřítko délky animace"</string>
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simulovat sekundární obrazovky"</string>
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplikace"</string>
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Neukládat aktivity"</string>
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Rušit všechny činnosti, jakmile je uživatel zavře"</string>
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Omezení procesů na pozadí"</string>
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Zobrazit všechny ANR"</string>
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Zobrazovat dialog „Aplikace neodpovídá“ pro aplikace na pozadí"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Vynutit povolení aplikací na externím úložišti"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3191952505860343233">"Každou aplikaci bude možné zapsat do externího úložiště, bez ohledu na hodnoty manifestu"</string>
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Vynutit možnost změny velikosti aktivit"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="4508217476997182216">"Velikost všech aktivit bude možné změnit na několik oken (bez ohledu na hodnoty manifestu)."</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Využití dat"</string>
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Využití dat apl."</string>
<string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"Účtování dat operátora se může lišit od údajů zařízení."</string>
@@ -2486,44 +2339,44 @@
<string name="query_hint_text" msgid="3350700807437473939">"Vyhledávání nastavení"</string>
<string name="search_recents_queries_label" msgid="2128811638532309069">"Poslední vyhledávání"</string>
<string name="search_results_label" msgid="4163304782363526148">"Výsledky"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="8947676711698613374">"wifi wi-fi síť připojení"</string>
<string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="895656981962034647">"textová zpráva SMS odesílání zpráv"</string>
<string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="4939725094449606744">"mobilní operátor mobilní data bezdrátový přenos 4g 3g 2g lte"</string>
<string name="keywords_wifi_calling" msgid="5497735076883598019">"wifi wi-fi hovor volání"</string>
<string name="keywords_wifi" msgid="1395786161993828719">"wifi, wi-fi, síť, připojení"</string>
<string name="keywords_more_default_sms_app" msgid="2265154063220360784">"textová zpráva, posílání SMS, zprávy, odesílání zpráv"</string>
<string name="keywords_more_mobile_networks" msgid="1538131503712402851">"mobilní síť, mobilní operátor, bezdrátové, data, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
<string name="keywords_wifi_calling" msgid="1784064367330122679">"wifi, wi-fi, hovor, volání"</string>
<string name="keywords_home" msgid="3626170808219458848">"launcher"</string>
<string name="keywords_display" msgid="6709007669501628320">"obrazovka dotykový displej"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="8923289340474728990">"ztlumit obrazovka dotykový displej baterie"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="8357056338746666901">"ztlumit obrazovka dotykový displej baterie"</string>
<string name="keywords_display_night_mode" msgid="7652025075378505346">"tmavý motiv noční režim ztlumení obrazovky invertovat jas"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7778443098569037063">"pozadí personalizace přizpůsobení displej"</string>
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"displej, dotyková obrazovka"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"ztlumení obrazovky, dotyková obrazovka, baterie"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"ztlumení obrazovky, dotyková obrazovka, baterie"</string>
<string name="keywords_display_night_mode" msgid="1272383423045276031">"temný motiv, noční režim, ztlumení obrazovky, invertování jasu"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"pozadí, personalizace, přizpůsobení displeje"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"velikost textu"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="3167261692257302743">"promítání vysílání"</string>
<string name="keywords_storage" msgid="6572905220031852173">"místo disk pevný disk zařízení využití"</string>
<string name="keywords_battery" msgid="2096185085932675704">"využití energie nabití"</string>
<string name="keywords_spell_checker" msgid="6106749039734174140">"pravopis slovník kontrola pravopisu automatické opravy"</string>
<string name="keywords_voice_input" msgid="3519547605812413860">"recognizer input speech speak language hands-free hand free recognition offensive word audio history bluetooth headset"</string>
<string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="392447904221657930">"sazba jazyk výchozí řeč mluvit tts usnadnění přístupnost čtečka nevidomí"</string>
<string name="keywords_date_and_time" msgid="2631808108134830066">"hodiny čas"</string>
<string name="keywords_network_reset" msgid="6346978754090557056">"resetovat obnovení továrního nastavení"</string>
<string name="keywords_factory_data_reset" msgid="4355133848707691977">"smazat vymazat obnovit vymazání odstranění"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"promítání, vysílání"</string>
<string name="keywords_storage" msgid="3299217909546089225">"místo, disk, pevný disk, využití zařízení"</string>
<string name="keywords_battery" msgid="1173830745699768388">"využití energie, nabití"</string>
<string name="keywords_spell_checker" msgid="1399641226370605729">"pravopis, slovník, kontrola pravopisu, automatické opravy"</string>
<string name="keywords_voice_input" msgid="769778245192531102">"rozpoznávač, vstup, řeč, mluvit, jazyk, handsfree, rozpoznávání, nevhodné, slovo, zvuk, historie, náhlavní souprava bluetooth"</string>
<string name="keywords_text_to_speech_output" msgid="5150660047085754699">"sazba, jazyk, výchozí, mluvit, mluvení, převod textu na řeč, přístupnost, čtečka obrazovky, nevidomí"</string>
<string name="keywords_date_and_time" msgid="758325881602648204">"hodiny, čas"</string>
<string name="keywords_network_reset" msgid="6024276007080940820">"resetování, obnovení, tovární nastavení"</string>
<string name="keywords_factory_data_reset" msgid="5894970373671252165">"odstranit, smazat, obnovit, vymazat, odebrat"</string>
<string name="keywords_printing" msgid="1701778563617114846">"tiskárna"</string>
<string name="keywords_sounds_and_notifications" msgid="5965996187974887000">"reproduktor pípnutí"</string>
<string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="543023766902917716">"nerušit vyrušení vyrušit"</string>
<string name="keywords_sounds" msgid="7146245090127541167">"pípnutí z reproduktoru"</string>
<string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="5426093074031208917">"nerušit, vyrušit, vyrušení, pauza"</string>
<string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"RAM"</string>
<string name="keywords_location" msgid="782326973714313480">"okolí poloha historie hlášení"</string>
<string name="keywords_location" msgid="6615286961552714686">"okolí, poloha, historie, hlášení"</string>
<string name="keywords_location_mode" msgid="8584992704568356084">"přesnost"</string>
<string name="keywords_accounts" msgid="1957925565953357627">"účet"</string>
<string name="keywords_users" msgid="4673901601478559100">"omezení omezit omezeno"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="5251531893531063855">"oprava textu opravit zvuk vibrace automatický výběr jazyka návrh navrhování motiv nevhodné slovo psaní emodži mezinárodní"</string>
<string name="keywords_reset_apps" msgid="6420313678620788457">"resetovat předvolby výchozí"</string>
<string name="keywords_emergency_app" msgid="6542122071127391103">"výstražné nouzové aplikace výchozí"</string>
<string name="keywords_default_phone_app" msgid="90136554927956860">"výchozí nastavení vytáčení"</string>
<string name="keywords_all_apps" msgid="5377153522551809915">"aplikace stahování systém"</string>
<string name="keywords_app_permissions" msgid="8677901415217188314">"aplikace oprávnění zabezpečení"</string>
<string name="keywords_default_apps" msgid="3581727483175522599">"aplikace výchozí"</string>
<string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="946516741848647905">"ignorování optimalizací schrupnutí aplikace v pohotovostním režimu"</string>
<string name="keywords_color_mode" msgid="4670570451841540200">"jasné rgb srgb barva přirozené standardní"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="4806191868723291541">"přejetí prstem heslo gesto pin"</string>
<string name="keywords_users" msgid="3434190133131387942">"omezení, omezit, omezeno"</string>
<string name="keywords_keyboard_and_ime" msgid="9143339015329957107">"oprava textu, opravit, zvuk, vibrace, auto, jazyk, gesto, navrhnout, návrh, motiv, nevhodné, slovo, typ, emodži, mezinárodní"</string>
<string name="keywords_reset_apps" msgid="5293291209613191845">"resetování, předvolby, výchozí"</string>
<string name="keywords_emergency_app" msgid="3143078441279044780">"tísňové, nouzové, aplikace, výchozí"</string>
<string name="keywords_default_phone_app" msgid="4213090563141778486">"telefon, vytáčení, výchozí"</string>
<string name="keywords_all_apps" msgid="7814015440655563156">"aplikace, stahování, systém"</string>
<string name="keywords_app_permissions" msgid="4229936435938011023">"aplikace, oprávnění, zabezpečení"</string>
<string name="keywords_default_apps" msgid="223872637509160136">"aplikace, výchozí"</string>
<string name="keywords_ignore_optimizations" msgid="6102579291119055029">"ignorování optimalizací, zdřímnutí, pohotovostní režim aplikací"</string>
<string name="keywords_color_mode" msgid="6362744316886077510">"jasné, RGB, sRGB, barva, přirozené, standardní"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="5746561909668570047">"odemknutí přejetím prstem, heslo, gesto, PIN"</string>
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Nastavení štítku NFC pro Wi-Fi"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Zapsat"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Klepnutím na štítek zahájíte zápis..."</string>
@@ -2532,32 +2385,14 @@
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Zápis dat na štítek NFC se nezdařil. Pokud problém přetrvává, zkuste jiný štítek."</string>
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Na štítek NFC nelze zapisovat. Zkuste jiný štítek."</string>
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Výchozí zvuk"</string>
<string name="notification_settings" msgid="8791730980212496561">"Zvuk a oznámení"</string>
<string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Hlasitost vyzvánění: <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Hlasitost médií"</string>
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Hlasitost budíku"</string>
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Hlasitost vyzvánění"</string>
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Hlasitost oznámení"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Pouze prioritní"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatická pravidla"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Pouze prioritní"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Pouze budíky"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Úplné ticho"</string>
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="168576844124787420">"Viditelná vyrušení"</string>
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Vyzváněcí tón telefonu"</string>
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Výchozí tón oznámení"</string>
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Vibrovat také u volání"</string>
<string name="notification_section_header" msgid="95661783916799134">"Oznámení"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Rozšířená nastavení"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Blikat kontrolkou oznámení"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="9118805570775519455">"Když je zařízení zamčeno"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Zobrazit veškerý obsah oznámení"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Skrýt citlivý obsah oznámení"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Oznámení vůbec nezobrazovat"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"Jak chcete zobrazovat oznámení, když bude zařízení uzamčeno?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"Oznámení"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"Oznámení"</string>
<string name="topic_notifications_title" msgid="7243623930984080881">"Tematická oznámení"</string>
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Ostatní zvuky"</string>
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"Tóny číselníku"</string>
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"Zvuky zámku obrazovky"</string>
@@ -2571,6 +2406,32 @@
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Tichý režim"</string>
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Upozornění"</string>
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrace"</string>
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Pouze prioritní"</string>
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Automatická pravidla"</string>
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Pouze prioritní"</string>
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Pouze budíky"</string>
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Úplné ticho"</string>
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="168576844124787420">"Viditelná vyrušení"</string>
<string name="configure_notification_settings" msgid="3558846607192693233">"Konfigurovat oznámení"</string>
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Rozšířená nastavení"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Blikat kontrolkou oznámení"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="9118805570775519455">"Když je zařízení zamčeno"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Zobrazit veškerý obsah oznámení"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Skrýt citlivý obsah oznámení"</string>
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Oznámení vůbec nezobrazovat"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"Jak chcete zobrazovat oznámení, když bude zařízení uzamčeno?"</string>
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"Oznámení"</string>
<string name="app_notifications_title" msgid="139788604658984593">"Oznámení"</string>
<string name="topic_notifications_title" msgid="7243623930984080881">"Tematická oznámení"</string>
<string name="notification_topic_categories" msgid="3399184843660543981">"Kategorie"</string>
<string name="notification_importance_title" msgid="848692592679312666">"Důležitost"</string>
<string name="notification_importance_blocked" msgid="4764559498517003405">"Blokováno: Tato oznámení nikdy nezobrazovat"</string>
<string name="notification_importance_low" msgid="9187046927980498942">"Nízká: Tato oznámení zobrazovat na konci seznamu bez zvukového upozornění"</string>
<string name="notification_importance_default" msgid="4924370061477615318">"Normální: Tato oznámení zobrazovat bez zvukového upozornění"</string>
<string name="notification_importance_high" msgid="1918112760912803959">"Vysoká: Tato oznámení zobrazovat na začátku seznamu a upozornit na ně zvukem"</string>
<string name="notification_importance_max" msgid="5501185277889361261">"Urgentní: Tato oznámení zobrazovat přímo na obrazovce a upozornit na ně zvukem"</string>
<string name="default_notification_assistant" msgid="7631945224761430146">"Asistent oznámení"</string>
<string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"Přístup k oznámením"</string>
<string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"Aplikace nesmí číst oznámení"</string>
<plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero" formatted="false" msgid="7930130030691218387">
@@ -2595,6 +2456,7 @@
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Prioritní"</string>
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Důvěrné"</string>
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Hotovo"</string>
<string name="app_notification_importance_title" msgid="8002263131149345584">"Důležitost"</string>
<string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"Název pravidla"</string>
<string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="3781174510556433384">"Zadejte název pravidla"</string>
<string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4517805381294494314">"Název pravidla je již používán."</string>
@@ -2669,7 +2531,6 @@
<string name="zen_mode_peek_summary" msgid="27622220787132681">"Zabránit, aby se v režimu Nerušit zobrazovala oznámení v rychlém náhledu nebo na aktuální obrazovce"</string>
<string name="zen_mode_lights" msgid="904184586121619154">"Kontrolka vypnuta"</string>
<string name="zen_mode_lights_summary" msgid="6953305086643633530">"Zabránit, aby v režimu Nerušit po doručení oznámení začala blikat kontrolka"</string>
<string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Oznámení"</string>
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Nastavení oznámení"</string>
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Odeslat zpětnou vazbu o tomto zařízení"</string>
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="2451187374960131018">"Zadejte PIN administrátora"</string>
@@ -2845,9 +2706,8 @@
<string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
<string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Použít zařízení jako vstup MIDI"</string>
<string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Použití USB:"</string>
<string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Neaktivní aplikace"</string>
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"Neaktivní. Přepnete klepnutím."</string>
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"Aktivní. Přepnete klepnutím."</string>
<string name="background_check_pref" msgid="7550258400138010979">"Kontrola pozadí"</string>
<string name="background_check_title" msgid="4534254315824525593">"Úplný přístup k pozadí"</string>
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Použití textu z obrazovky"</string>
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Asistenční aplikace bude mít přístup k obsahu obrazovky v textové podobě"</string>
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Použití snímku obrazovky"</string>
@@ -2878,6 +2738,8 @@
<string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"Nebyla využita žádná data"</string>
<string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="1198189958031157142">"Povolit aplikaci <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> přístup k režimu Nerušit?"</string>
<string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"Aplikace bude moci zapínat a vypínat režim Nerušit a měnit související nastavení."</string>
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_title" msgid="558779234015793950">"Odebrat aplikaci <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> přístup k režimu Nerušit?"</string>
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="5518216907304930148">"Všechna pravidla pro režim Nerušit vytvořená touto aplikací budou odstraněna."</string>
<string name="ignore_optimizations_on" msgid="6915689518016285116">"Neoptimalizovat"</string>
<string name="ignore_optimizations_off" msgid="6153196256410296835">"Optimalizovat"</string>
<string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="2321398930330555815">"Baterie se může vybíjet rychleji"</string>
@@ -2915,26 +2777,18 @@
<string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"Umožňuje otevřít aplikaci Fotoaparát dvojitým otočením zápěstí."</string>
<string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="1651873760405034645">"Fotoaparát dvojitým stisknutím vypínače"</string>
<string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="7355664631775680376">"Rychle otevře fotoaparát bez odemknutí obrazovky"</string>
<string-array name="color_mode_names">
<item msgid="2425514299220523812">"Jasné (výchozí)"</item>
<item msgid="8446070607501413455">"Přirozené"</item>
<item msgid="6553408765810699025">"Standardní"</item>
</string-array>
<string-array name="color_mode_descriptions">
<item msgid="4979629397075120893">"Vylepšené barvy"</item>
<item msgid="8280754435979370728">"Přirozené barvy, jak je vidí oči"</item>
<item msgid="5363960654009010371">"Barvy optimalizované pro digitální obsah"</item>
</string-array>
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Režim barev obrázku"</string>
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Použije se barevný prostor sRGB"</string>
<string name="force_density_preference_title" msgid="7269059903952009908">"Měřítko displeje"</string>
<string name="force_density_keywords" msgid="3810424110118041972">"displej hustota přiblížení měřítko"</string>
<string name="force_density_summary_small" msgid="5481649550774706354">"Malé"</string>
<string name="force_density_summary_normal" msgid="4706658853225294667">"Normální"</string>
<string name="force_density_summary_large" msgid="4636190645503741863">"Velké"</string>
<string name="force_density_summary_very_large" msgid="8328063057394895318">"Větší"</string>
<string name="force_density_summary_extremely_large" msgid="846919277362198243">"Největší"</string>
<string name="force_density_summary_custom" msgid="6663681104268192485">"Vlastní (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
<string name="screen_zoom_title" msgid="6332123593919641665">"Přiblížení obrazovky"</string>
<string name="screen_zoom_keywords" msgid="9176477565403352552">"displej, hustota, přiblížení obrazovky, měřítko, zvětšení"</string>
<string name="screen_zoom_summary" msgid="7820299878405115849">"Pomocí posuvníku pod náhledem zvolte požadované přiblížení obrazovky."</string>
<string name="screen_zoom_preview_title" msgid="4680671508172336572">"Náhled"</string>
<string name="screen_zoom_make_smaller_desc" msgid="4622359904253364742">"Zmenšit"</string>
<string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="2236171043607896594">"Zvětšit"</string>
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Malé"</string>
<string name="screen_zoom_summary_normal" msgid="2932499308526350466">"Normální"</string>
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"Velké"</string>
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"Větší"</string>
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"Největší"</string>
<string name="screen_zoom_summary_custom" msgid="5611979864124160447">"Vlastní (<xliff:g id="DENSITYDPI">%d</xliff:g>)"</string>
<string name="see_all" msgid="8883901630052886984">"Zobrazit vše"</string>
<string name="see_less" msgid="1250265310929558370">"Zobrazit méně"</string>
<string name="disconnected" msgid="5787956818111197212">"Odpojeno"</string>
@@ -2943,4 +2797,29 @@
<string name="storage_summary" msgid="1110250618334248745">"Využito <xliff:g id="SIZE1">%1$s</xliff:g> z <xliff:g id="SIZE2">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="display_summary_on" msgid="5628868543070268634">"Adaptivní jas je zapnutý"</string>
<string name="display_summary_off" msgid="6399558022426312990">"Adaptivní jas je vypnutý"</string>
<string name="memory_summary" msgid="8080825904671961872">"Přibližné využití paměti: <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> z <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="user_summary" msgid="1617826998097722499">"Jste přihlášeni jako <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
<string name="payment_summary" msgid="3472482669588561110">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> nastaveno jako výchozí"</string>
<string name="location_on_summary" msgid="5127631544018313587">"ZAPNUTO / <xliff:g id="LOCATION_MODE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="location_off_summary" msgid="6474350053215707957">"VYPNUTO"</string>
<string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"Zálohování bylo zakázáno"</string>
<string name="about_summary" msgid="8460677224778433924">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="5358385863927403279">"Zakázáno zásadami"</string>
<string name="disabled_by_admin_msg" msgid="2059840751288839837">"Zakázáno administrátorem organizace <xliff:g id="ORGANISATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
<string name="default_organisation_name" msgid="8264985007488786995">"organizace"</string>
<string name="default_admin_support_msg" msgid="4087747704156389949">"Chcete-li získat další informace, kontaktujte je."</string>
<string name="list_of_administrators" msgid="7496688366756590804">"Seznam administrátorů"</string>
<string name="condition_turn_off" msgid="1960945836880080298">"Vypnout"</string>
<string name="condition_turn_on" msgid="9089876276117874591">"Zapnout"</string>
<string name="condition_hotspot_title" msgid="7778958849468560027">"Hotspot je aktivní"</string>
<string name="condition_hotspot_summary" msgid="3433182779269409683">"Přenosný hotspot Wi-Fi <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> je aktivní. Připojení k Wi-Fi z tohoto zařízení je vypnuto."</string>
<string name="condition_airplane_title" msgid="287356299107070503">"Režim Letadlo je zapnutý"</string>
<string name="condition_airplane_summary" msgid="2136872325308526329">"Připojení pomocí Wi-Fi, Bluetooth a mobilní sítě je vypnuto. V tuto chvíli nelze volat ani se připojit k internetu."</string>
<string name="condition_zen_title" msgid="2679168532600816392">"Režim Nerušit je zapnutý (<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>)"</string>
<string name="condition_battery_title" msgid="3272131008388575349">"Spořič baterie je zapnutý"</string>
<string name="condition_battery_summary" msgid="4418839236027977450">"Výkon je omezen. Služby určování polohy a data na pozadí jsou vypnuta."</string>
<string name="condition_cellular_title" msgid="2398754272044917264">"Mobilní data jsou vypnuta"</string>
<string name="condition_cellular_summary" msgid="1818046558419658463">"Internet je dostupný pouze prostřednictvím Wi-Fi"</string>
<string name="condition_bg_data_title" msgid="1422001615923482010">"Data na pozadí jsou vypnuta"</string>
<string name="condition_bg_data_summary" msgid="656957852895282228">"Data na pozadí jsou dostupná pouze prostřednictvím Wi-Fi. Tato skutečnost může mít vliv na některé aplikace a služby, pokud síť Wi-Fi není k dispozici."</string>
</resources>