Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Id7d06d3b00b512acc3083791bb5e2386bc50d932
This commit is contained in:
@@ -1104,7 +1104,8 @@
|
||||
<string name="display_white_balance_title" msgid="2624544323029364713">"വൈറ്റ് ബാലന്സ് പ്രദര്ശിപ്പിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="display_white_balance_summary" msgid="7625456704950209050"></string>
|
||||
<string name="peak_refresh_rate_title" msgid="1878771412897140903">"സ്മൂത്ത് ഡിസ്പ്ലേ"</string>
|
||||
<string name="peak_refresh_rate_summary" msgid="1527087897198455042">"ചില ഉള്ളടക്കങ്ങളുടെ പുതുക്കൽ നിരക്ക് 60 Hz-ൽ നിന്നും 90 Hz-ലേക്ക് സ്വയമേവ ഉയർത്തുന്നു. ബാറ്ററി ഉപയോഗം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു."</string>
|
||||
<!-- no translation found for peak_refresh_rate_summary (3627278682437562787) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="force_high_refresh_rate_toggle" msgid="3325789621928312050">"പരമാവധി റീഫ്രെഷ് നിരക്ക് നിർബന്ധിതമാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="force_high_refresh_rate_desc" msgid="7794566420873814875">"മെച്ചപ്പെട്ട സ്പർശന പ്രതികരണശേഷി, ആനിമേഷൻ നിലവാരം എന്നിവയ്ക്കുള്ള ഉയർന്ന പുതുക്കൽ നിരക്ക്. ബാറ്ററി ഉപയോഗം വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നു."</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_title" msgid="2987961991423539233">"സ്ക്രീൻ ശ്രദ്ധ"</string>
|
||||
@@ -1162,6 +1163,8 @@
|
||||
<string name="dark_ui_bedtime_footer_action" msgid="1493095487994054339">"ഉറക്ക സമയ മോഡ് ക്രമീകരണം"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout" msgid="7709947617767439410">"സ്ക്രീൻ ടൈംഔട്ട്"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> നിഷ്ക്രിയത്വത്തിന് ശേഷം"</string>
|
||||
<!-- no translation found for screen_timeout_summary_not_set (5107680774964178875) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"വാൾപേപ്പർ"</string>
|
||||
<string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="2232042809407308946">"വാൾപേപ്പറും സ്റ്റൈലും"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_dashboard_summary" msgid="2324472863981057118">"ഹോം, ലോക്ക് സ്ക്രീൻ"</string>
|
||||
@@ -2412,12 +2415,9 @@
|
||||
<string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"ഷെഡ്യൂള് സജ്ജീകരിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"ബാറ്ററി ലൈഫ് നീട്ടുക"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"ചാർജായാൽ ഓഫാക്കുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (3618041244703216293) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (1733686775743601110) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_sticky_description_new (7449283917787428755) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="3618041244703216293">"നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ ചാർജ് <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>-ന് മുകളിലാകുമ്പോൾ ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ ഓഫാകും"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="1733686775743601110">"നിങ്ങളുടെ ടാബ്ലെറ്റിന്റെ ചാർജ് <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>-ന് മുകളിലാകുമ്പോൾ ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ ഓഫാകും"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="7449283917787428755">"നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ചാർജ് <xliff:g id="BATTERY_PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>-ന് മുകളിലാകുമ്പോൾ ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ ഓഫാകും"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3712266470054006641) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_saver_seekbar_title_placeholder" msgid="7141264642540687540">"ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
@@ -2849,6 +2849,8 @@
|
||||
<string name="remove_guest_on_exit_summary" msgid="3969962695703280353">"അതിഥി മോഡിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുമ്പോൾ എല്ലാ അതിഥി ആപ്പുകളും ഡാറ്റയും ഇല്ലാതാക്കുക"</string>
|
||||
<string name="remove_guest_on_exit_dialog_title" msgid="2310442892536079416">"അതിഥി ആക്റ്റിവിറ്റി ഇല്ലാതാക്കണോ?"</string>
|
||||
<string name="remove_guest_on_exit_dialog_message" msgid="8112409834021851883">"ഈ അതിഥി സെഷനിൽ നിന്നുള്ള ആപ്പുകളും ഡാറ്റയും ഇപ്പോൾ ഇല്ലാതാക്കും, അതിഥി മോഡിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ പുറത്തുകടക്കുമ്പോഴെല്ലാം ഭാവിയിലെ എല്ലാ അതിഥി ആക്റ്റിവിറ്റിയും ഇല്ലാതാക്കും"</string>
|
||||
<!-- no translation found for remove_guest_on_exit_keywords (4961310523576166193) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="enable_guest_calling" msgid="8300355036005240911">"ഫോൺ ഉപയോഗിക്കാൻ അതിഥിയെ അനുവദിക്കൂ"</string>
|
||||
<string name="enable_guest_calling_summary" msgid="4748224917641204782">"അതിഥി ഉപയോക്താവുമായി കോൾ ചരിത്രം പങ്കിടും"</string>
|
||||
<string name="user_enable_calling_sms" msgid="8546430559552381324">"ഫോൺ കോളുകൾ, SMS എന്നിവ ഓണാക്കുക"</string>
|
||||
@@ -3112,6 +3114,8 @@
|
||||
<string name="call_volume_option_title" msgid="1461105986437268924">"കോൾ വോളിയം"</string>
|
||||
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="6398641749273697140">"അലാറം വോളിയം"</string>
|
||||
<string name="ring_volume_option_title" msgid="1520802026403038560">"റിംഗ്, അറിയിപ്പ് വോളിയം"</string>
|
||||
<!-- no translation found for separate_ring_volume_option_title (2212910223857375951) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_volume_option_title" msgid="4838818791683615978">"അറിയിപ്പ് വോളിയം"</string>
|
||||
<string name="ringtone_title" msgid="3271453110387368088">"ഫോൺ റിംഗ്ടോൺ"</string>
|
||||
<string name="notification_ringtone_title" msgid="6924501621312095512">"ഡിഫോൾട്ട് അറിയിപ്പ് ശബ്ദം"</string>
|
||||
@@ -3703,8 +3707,6 @@
|
||||
<string name="filter_notif_blocked_apps" msgid="1065653868850012325">"ഓഫാക്കി"</string>
|
||||
<string name="advanced_apps" msgid="7643010673326578815">"വിപുലമായത്"</string>
|
||||
<string name="app_permissions" msgid="8666537659217653626">"അനുമതി മാനേജർ"</string>
|
||||
<string name="app_permissions_summary" msgid="2709819220672938860">"<xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g> ഉപയോഗിക്കുന്ന ആപ്പുകൾ"</string>
|
||||
<string name="app_permissions_summary_more" msgid="6247952473615352350">"<xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g> എന്നിവയും മറ്റും ഉപയോഗിക്കുന്ന ആപ്പുകൾ"</string>
|
||||
<string name="tap_to_wake" msgid="3313433536261440068">"സജീവമാക്കാൻ ടാപ്പുചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="6641039858241611072">"ഉപകരണം സജീവമാക്കാൻ സ്ക്രീനിലെവിടെയെങ്കിലും ഡബിൾ ടാപ്പ് ചെയ്യുക"</string>
|
||||
<string name="domain_urls_title" msgid="7012209752049678876">"ലിങ്കുകൾ തുറക്കൽ"</string>
|
||||
@@ -3866,7 +3868,8 @@
|
||||
<string name="users_summary" msgid="8473589474976307510">"<xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g> ആയി സൈൻ ഇൻ ചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="android_version_summary" msgid="7818952662015042768">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>-ലേക്ക് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="android_version_pending_update_summary" msgid="5404532347171027730">"അപ്ഡേറ്റ് ലഭ്യമാണ്"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="3635622338687810583">"നിങ്ങളുടെ ഐടി അഡ്മിൻ ബ്ലോക്ക് ചെയ്തു"</string>
|
||||
<!-- no translation found for disabled_by_policy_title (6852347040813204503) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_adjust_volume" msgid="1669689058213728099">"വോളിയം മാറ്റാനാകില്ല"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_outgoing_calls" msgid="400089720689494562">"കോളുകൾ ചെയ്യാനാകില്ല"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_sms" msgid="8951840850778406831">"SMS സന്ദേശങ്ങൾ അയയ്ക്കാനാകില്ല"</string>
|
||||
@@ -3876,7 +3879,8 @@
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_financed_device" msgid="2328740314082888228">"നിങ്ങളുടെ ക്രെഡിറ്റ് ദാതാവ് ബ്ലോക്ക് ചെയ്തു"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_biometric_parental_consent" msgid="2463673997797134678">"രക്ഷിതാവ് ആവശ്യമാണ്"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_content_biometric_parental_consent" msgid="7124116806784305206">"ഈ സജ്ജീകരണം ആരംഭിക്കാൻ നിങ്ങളുടെ രക്ഷിതാവിന് ഫോൺ കൈമാറുക"</string>
|
||||
<string name="default_admin_support_msg" msgid="8338570262037182531">"നിങ്ങൾക്ക് ചോദ്യങ്ങളുണ്ടെങ്കിൽ, ഐടി അഡ്മിനെ ബന്ധപ്പെടുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for default_admin_support_msg (8816296554831532033) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ"</string>
|
||||
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"ക്രമീകരണവും അനുമതികളും കോർപ്പറേറ്റ് ആക്സസ്സും നെറ്റ്വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റിയും ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ, നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈലുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആപ്സും ഡാറ്റയും നിരീക്ഷിക്കാനും മാനേജുചെയ്യാനും അഡ്മിന് കഴിയും."</string>
|
||||
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"ക്രമീകരണവും അനുമതികളും കോർപ്പറേറ്റ് ആക്സസ്സും നെറ്റ്വർക്ക് ആക്റ്റിവിറ്റിയും ഉപകരണത്തിന്റെ ലൊക്കേഷൻ വിവരങ്ങളും ഉൾപ്പെടെ, ഈ ഉപയോക്താവുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആപ്പുകളും ഡാറ്റയും നിരീക്ഷിക്കാനും മാനേജുചെയ്യാനും അഡ്മിന് കഴിയും."</string>
|
||||
@@ -4707,6 +4711,8 @@
|
||||
<string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"ഡെവലപ്പർ ഓപ്ഷനുകൾ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="4697133737128324036">"പ്രിന്റ് സേവനം ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="6686858308083037810">"ഒന്നിലധികം ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുക"</string>
|
||||
<!-- no translation found for multiple_users_main_switch_keywords (4845954458094134356) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"വയർലസ് ഡീബഗ്ഗിംഗ് ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"ഗ്രാഫിക്സ് ഡ്രൈവർ മുൻഗണനകൾ ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
<string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"നൈറ്റ് ലൈറ്റ് ഉപയോഗിക്കുക"</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user