Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I1781c1d2edab8e31a79e9bced54f6749dcd9c59d
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2016-05-23 05:48:27 -07:00
parent 5cc864c555
commit 797928a672
162 changed files with 4303 additions and 1804 deletions

View File

@@ -472,4 +472,7 @@
<item msgid="4608643045752965568">"Rose"</item>
<item msgid="6131821495505931173">"Rouge"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for automatic_storage_management_days:0 (687318592238852312) -->
<!-- no translation found for automatic_storage_management_days:1 (2900554746706302178) -->
<!-- no translation found for automatic_storage_management_days:2 (5692284879054004388) -->
</resources>

View File

@@ -1092,8 +1092,12 @@
<string name="storage_detail_audio" msgid="1197685141676483213">"Audio"</string>
<string name="storage_detail_cached" msgid="8547136365247818567">"Données en cache"</string>
<string name="storage_detail_other" msgid="8404938385075638238">"Autre"</string>
<!-- no translation found for storage_detail_system (4629506366064709687) -->
<skip />
<string name="storage_detail_explore" msgid="7911344011431568294">"Explorer la mémoire de stockage \"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>\""</string>
<string name="storage_detail_dialog_other" msgid="5343550781234524040">"Le libellé \"Autre\" fait référence aux fichiers partagés enregistrés par les applications, aux fichiers téléchargés sur Internet ou via le Bluetooth, aux fichiers Android, etc. \n\nPour afficher l\'intégralité du contenu de la mémoire de stockage \"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>\", appuyez sur \"Explorer\"."</string>
<!-- no translation found for storage_detail_dialog_system (3058775028564971102) -->
<skip />
<string name="storage_detail_dialog_user" msgid="1675756743326079688">"L\'utilisateur \"<xliff:g id="USER_0">^1</xliff:g>\" a peut-être enregistré des photos, de la musique, des films, des applications et d\'autres données qui occupent <xliff:g id="SIZE">^2</xliff:g> d\'espace. \n\nPour afficher des informations détaillées, utilisez le compte utilisateur \"<xliff:g id="USER_1">^1</xliff:g>\"."</string>
<string name="storage_wizard_init_title" msgid="5085400514028585772">"Configurer la mémoire \"<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>\""</string>
<string name="storage_wizard_init_external_title" msgid="4867326438945303598">"Utiliser en tant que mémoire de stockage externe"</string>
@@ -1368,7 +1372,7 @@
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Gérer et supprimer les applications installées"</string>
<string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"Applications"</string>
<string name="applications_settings_summary" msgid="6683465446264515367">"Gérer les applications, configurer des raccourcis de lancement rapide"</string>
<string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"Paramètres de l\'application"</string>
<string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"Paramètres des applications"</string>
<string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Sources inconnues"</string>
<string name="install_applications_title" msgid="4987712352256508946">"Autoriser toutes sources appli"</string>
<string name="install_unknown_applications_title" msgid="663831043139080992">"Vous permet d\'installer applis de sources autres que Google Play."</string>
@@ -1828,7 +1832,7 @@
<string name="usage_type_actual_power" msgid="7047814738685578335">"Consommation observée"</string>
<string name="battery_action_stop" msgid="649958863744041872">"Forcer l\'arrêt"</string>
<string name="battery_action_app_details" msgid="7861051816778419018">"Infos appli"</string>
<string name="battery_action_app_settings" msgid="4570481408106287454">"Paramètres de l\'application"</string>
<string name="battery_action_app_settings" msgid="4570481408106287454">"Paramètres des applications"</string>
<string name="battery_action_display" msgid="7338551244519110831">"Paramètres de l\'écran"</string>
<string name="battery_action_wifi" msgid="8181553479021841207">"Paramètres Wi-Fi"</string>
<string name="battery_action_bluetooth" msgid="8374789049507723142">"Paramètres Bluetooth"</string>
@@ -2731,7 +2735,7 @@
<string name="storage_type_external" msgid="8928374515368986503">"mémoire externe"</string>
<string name="storage_type_internal" msgid="6042049833565674948">"Stockage interne"</string>
<string name="storage_type_external" msgid="7738894330670001898">"Stockage externe"</string>
<string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"Consommation données application"</string>
<string name="app_data_usage" msgid="7942375313697452803">"Consommation données applis"</string>
<string name="data_summary_format" msgid="6213211533341068366">"<xliff:g id="SIZE">%1$s</xliff:g> utilisés depuis <xliff:g id="DATE">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="storage_used" msgid="7128074132917008743">"Espace de stockage utilisé"</string>
<string name="change" msgid="6657848623929839991">"Modifier"</string>
@@ -2759,7 +2763,7 @@
</plurals>
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="1679758182657005375">"Aucune autorisation accordée"</string>
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7655100570513818534">"Aucune autorisation demandée"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Toutes les applications"</string>
<string name="filter_all_apps" msgid="1988403195820688644">"Toutes les applis"</string>
<string name="filter_enabled_apps" msgid="3318021007093070639">"Activées"</string>
<string name="filter_personal_apps" msgid="3277727374174355971">"Personnelles"</string>
<string name="filter_work_apps" msgid="24519936790795574">"Professionnelles"</string>
@@ -2999,7 +3003,7 @@
<string name="location_dogfood_tools" msgid="8139860759382544832">"Outils de test de la version dogfood relative au lieu"</string>
<string name="usage" msgid="2977875522080448986">"Consommation"</string>
<string name="cellular_data_usage" msgid="2763710678354680712">"Consommation des données mobiles"</string>
<string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"Consommation de données Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_data_usage" msgid="686754111095324306">"Consommation données Wi-Fi"</string>
<string name="ethernet_data_usage" msgid="5108764537574354616">"Consommation de données Ethernet"</string>
<string name="wifi" msgid="1081550856200013637">"Wi-Fi"</string>
<string name="ethernet" msgid="6600095783781389720">"Ethernet"</string>
@@ -3111,6 +3115,10 @@
<string name="support_sign_in_required_title" msgid="6782855985258687680">"Connectez-vous pour obtenir de l\'aide"</string>
<string name="support_sign_in_button_text" msgid="3054769428620671241">"Connexion"</string>
<string name="support_sign_in_required_help" msgid="3930256366697956788">"Vous ne parvenez pas à accéder à votre compte ?"</string>
<!-- no translation found for support_disclaimer_title (4825302018208770031) -->
<skip />
<!-- no translation found for support_disclaimer_content (6702447747744624871) -->
<skip />
<string name="managed_profile_settings_title" msgid="2729481936758125054">"Paramètres du profil professionnel"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_title" msgid="6034734926815544221">"Recherche de contacts"</string>
<string name="managed_profile_contact_search_summary" msgid="5431253552272970512">"Autoriser les recherches de contacts dans votre organisation à identifier les appelants et les contacts"</string>
@@ -3136,10 +3144,30 @@
<string name="bluetooth_talkback_bluetooth" msgid="5615463912185280812">"Bluetooth"</string>
<string name="deletion_helper_photos_title" msgid="8368603334844323794">"Photos et vidéos (<xliff:g id="NUM_ITEMS">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="deletion_helper_photos_summary" msgid="1383413274960773275">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> datant de plus de <xliff:g id="DAYS">%2$d</xliff:g> jour(s)"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_title (6936838436756674541) -->
<skip />
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_summary (778358216075112162) -->
<skip />
<string name="deletion_helper_downloads_title" msgid="6936838436756674541">"Téléchargements (<xliff:g id="NUMITEMS">%1$d</xliff:g>)"</string>
<string name="deletion_helper_downloads_summary" msgid="778358216075112162">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> Dernière modification : <xliff:g id="DAYS">%2$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for deletion_helper_downloads_summary_empty (541004764997089214) -->
<skip />
<!-- no translation found for deletion_helper_clear_dialog_message (361562282442136229) -->
<skip />
<!-- no translation found for deletion_helper_clear_dialog_remove (5952502462442133309) -->
<skip />
<!-- no translation found for automatic_storage_manager_settings (5179020559757485932) -->
<skip />
<!-- no translation found for automatic_storage_manager_text (4562950476680600604) -->
<skip />
<!-- no translation found for automatic_storage_manager_days_title (2017913896160914647) -->
<skip />
<!-- no translation found for deletion_helper_upsell_title (4324208404247329052) -->
<skip />
<!-- no translation found for deletion_helper_upsell_summary (5688743673563646814) -->
<skip />
<!-- no translation found for deletion_helper_upsell_cancel (4293035896022918479) -->
<skip />
<!-- no translation found for deletion_helper_upsell_activate (8154983578762649221) -->
<skip />
<!-- no translation found for deletion_helper_apps_group_title (6094830959011713757) -->
<skip />
<!-- no translation found for deletion_helper_apps_group_summary (8110485691224297230) -->
<skip />
</resources>