From 79450d890d2955f9392d3136f0d27e9ca564faa9 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Tue, 29 Oct 2024 05:58:44 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I47a5b4f24ada2b3e9c620caf521a051b61bbc719
---
 res-product/values-ar/strings.xml     | 2 +-
 res-product/values-hi/strings.xml     | 4 ++--
 res-product/values-it/strings.xml     | 2 +-
 res-product/values-ko/strings.xml     | 2 +-
 res-product/values-or/strings.xml     | 6 +++---
 res-product/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +-
 res-product/values-ta/strings.xml     | 2 +-
 7 files changed, 10 insertions(+), 10 deletions(-)

diff --git a/res-product/values-ar/strings.xml b/res-product/values-ar/strings.xml
index 131d7464580..86f9b1a33f1 100644
--- a/res-product/values-ar/strings.xml
+++ b/res-product/values-ar/strings.xml
@@ -220,7 +220,7 @@
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"لن يتم إقران هاتفك بعد الآن بجهاز <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"لن يتم إقران جهازك اللوحي بعد الآن بجهاز <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"لن يتم إقران جهازك بعد الآن بجهاز <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="3515508978581011683">"‏السماح باستخدام الاتصال القصير المدى (NFC) عندما تكون الشاشة مفتوحة فقط"</string>
+    <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="3515508978581011683">"‏السماح باستخدام NFC عندما تكون الشاشة مفتوحة فقط"</string>
     <string name="wifi_add_app_single_network_summary" product="default" msgid="7742934005022827107">"يريد التطبيق <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> حفظ شبكة على هاتفك."</string>
     <string name="wifi_add_app_single_network_summary" product="tablet" msgid="93466057231937113">"يريد تطبيق <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> حفظ شبكة على جهازك اللوحي."</string>
     <string name="wifi_add_app_networks_summary" product="default" msgid="7014504084783236696">"يريد التطبيق <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> حفظ هذه الشبكات على هاتفك."</string>
diff --git a/res-product/values-hi/strings.xml b/res-product/values-hi/strings.xml
index b92defde445..87c4de30942 100644
--- a/res-product/values-hi/strings.xml
+++ b/res-product/values-hi/strings.xml
@@ -265,7 +265,7 @@
     <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="3638886236597805392">"ब्लूटूथ से फ़ोन का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"</string>
     <string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="8652438909365718644">"ईथरनेट से फ़ोन का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"</string>
     <string name="ethernet_tethering_subtext" product="tablet" msgid="2227710549796706455">"ईथरनेट का इस्तेमाल करके टैबलेट का इंटरनेट कनेक्शन शेयर करें"</string>
-    <string name="about_settings" product="tablet" msgid="1471390492111370330">"टैबलेट के बारे में"</string>
+    <string name="about_settings" product="tablet" msgid="1471390492111370330">"टैबलेट के बारे में जानकारी"</string>
     <string name="about_settings" product="default" msgid="2621311564780208250">"फ़ोन के बारे में जानकारी"</string>
     <string name="about_settings" product="device" msgid="7595574154492383452">"डिवाइस के बारे में जानकारी"</string>
     <string name="about_settings" product="emulator" msgid="1099246296173401003">"एम्युलेट किए गए डिवाइस के बारे में"</string>
@@ -316,7 +316,7 @@
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="6880861846664267876">"आप इस टैबलेट पर जगह और डेटा को खो देंगे. आप इस कार्रवाई को पहले जैसा नहीं कर सकते."</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="3209762447055039706">"आप इस फ़ोन पर अपनी जगह और डेटा को खो देंगे. आप इस कार्रवाई को पहले जैसा नहीं कर सकते."</string>
     <string name="support_summary" product="default" msgid="2044721479256103419">"सहायता लेख, फ़ोन और चैट"</string>
-    <string name="support_summary" product="tablet" msgid="2588832599234347108">"सहायता लेख, टैबलेट और चैट"</string>
+    <string name="support_summary" product="tablet" msgid="2588832599234347108">"सहायता लेख, टैबलेट, और चैट"</string>
     <string name="support_summary" product="device" msgid="6821511162132497205">"सहायता लेख, डिवाइस, और चैट"</string>
     <string name="ambient_display_title" product="default" msgid="8027137727044125809">"फ़ोन देखने के लिए दो बार टैप करें"</string>
     <string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="2347746118188465334">"टैबलेट देखने के लिए दो बार छूएं"</string>
diff --git a/res-product/values-it/strings.xml b/res-product/values-it/strings.xml
index a9dbcf6e643..7cfce221a2d 100644
--- a/res-product/values-it/strings.xml
+++ b/res-product/values-it/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="default" msgid="5845431621920557637">"Il telefono verrà scollegato da <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="tablet" msgid="4247757468465328774">"Il tablet verrà scollegato da <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="1632553419566947403">"Il dispositivo verrà scollegato da <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
-    <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="1640339352473051542">"Indirizzo Bluetooth del telefono: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="1640339352473051542">"Indirizzo Bluetooth dello smartphone: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="7338607486971997745">"Indirizzo Bluetooth del tablet: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="device" msgid="8944917742814573320">"Indirizzo Bluetooth del dispositivo: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="7430581669309228387">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> chiede di rendere il tuo tablet visibile ad altri dispositivi Bluetooth per <xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> secondi."</string>
diff --git a/res-product/values-ko/strings.xml b/res-product/values-ko/strings.xml
index 0b3b5b60f71..ae37f7cf895 100644
--- a/res-product/values-ko/strings.xml
+++ b/res-product/values-ko/strings.xml
@@ -220,7 +220,7 @@
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"휴대전화가 더 이상 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>과(와) 페어링되지 않습니다."</string>
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"태블릿이 더 이상 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>과(와) 페어링되지 않습니다."</string>
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"기기가 더 이상 <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>과(와) 페어링되지 않습니다."</string>
-    <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="3515508978581011683">"화면이 잠금 해제되어 있을 때만 NFC 사용 허용"</string>
+    <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="3515508978581011683">"화면이 잠금 해제되어 있을 때만 NFC 사용을 허용합니다."</string>
     <string name="wifi_add_app_single_network_summary" product="default" msgid="7742934005022827107">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>에서 네트워크를 휴대전화에 저장하려고 합니다."</string>
     <string name="wifi_add_app_single_network_summary" product="tablet" msgid="93466057231937113">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>에서 네트워크를 태블릿에 저장하려고 합니다."</string>
     <string name="wifi_add_app_networks_summary" product="default" msgid="7014504084783236696">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g>에서 이 네트워크를 휴대전화에 저장하려고 합니다."</string>
diff --git a/res-product/values-or/strings.xml b/res-product/values-or/strings.xml
index 34407e7e415..04b5f4ddb63 100644
--- a/res-product/values-or/strings.xml
+++ b/res-product/values-or/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="default" msgid="5845431621920557637">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ଠାରୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବ।"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="tablet" msgid="4247757468465328774">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ଠାରୁ ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବ।"</string>
     <string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" product="device" msgid="1632553419566947403">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>ରୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବ।"</string>
-    <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="1640339352473051542">"ଫୋନ୍‌ର ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ଠିକଣା ହେଉଛି: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="default" msgid="1640339352473051542">"ଫୋନର ବ୍ଲୁଟୂଥ ଠିକଣା ହେଉଛି: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="tablet" msgid="7338607486971997745">"ଟାବଲେଟର ବ୍ଲୁଟୁଥ ଠିକଣା ହେଉଛି: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_footer_mac_message" product="device" msgid="8944917742814573320">"ଡିଭାଇସର ବ୍ଲୁଟୁଥ ଠିକଣା ହେଉଛି: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_ask_discovery" product="tablet" msgid="7430581669309228387">"<xliff:g id="TIMEOUT">%2$d</xliff:g> ସେକେଣ୍ଡ ପାଇଁ <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> ଆପଣଙ୍କ ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌କୁ ଅନ୍ୟ ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ଡିଭାଇସ୍‌ଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାଇବାକୁ ଚାହୁଁଛି।"</string>
@@ -220,7 +220,7 @@
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ସହିତ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ ଆଉ ପେୟାର୍‌ ହେବନାହିଁ"</string>
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍‌ ଏବେ <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ସହ ପେୟାର୍‌ ହୋଇ ରହିବନାହିଁ"</string>
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ସହ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ ଆଉ ପେୟାର୍‌ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ"</string>
-    <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="3515508978581011683">"ସ୍କ୍ରିନ ଅନଲକ୍ ହେଲେ ହିଁ କେବଳ NFCର ବ୍ୟବହାରକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
+    <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="3515508978581011683">"ସ୍କ୍ରିନ ଅନଲକ ହେଲେ ହିଁ କେବଳ NFCର ବ୍ୟବହାରକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
     <string name="wifi_add_app_single_network_summary" product="default" msgid="7742934005022827107">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ଏକ ନେଟୱାର୍କ ସେଭ୍ କରିବାକୁ ଚାହେଁ"</string>
     <string name="wifi_add_app_single_network_summary" product="tablet" msgid="93466057231937113">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟରେ ଏକ ନେଟୱାର୍କ ସେଭ୍ କରିବାକୁ ଚାହେଁ"</string>
     <string name="wifi_add_app_networks_summary" product="default" msgid="7014504084783236696">"<xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ଏହିସବୁ ନେଟୱାର୍କକୁ ସେଭ୍ କରିବାକୁ ଚାହେଁ"</string>
@@ -315,7 +315,7 @@
     <string name="user_cannot_manage_message" product="default" msgid="8596259161937605316">"କେବଳ ଫୋନ୍‌ର ମାଲିକ ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତାଙ୍କୁ ପରିଚାଳନା କରିପାରିବେ।"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="6880861846664267876">"ଏହି ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ରେ ଥିବା ଆପଣଙ୍କର ସ୍ଥାନ ଓ ଡାଟା ହରାଇବେ। ଆପଣ ଏହିଗୁଡ଼ିକୁ ପୁଣି ଫେରି ପାଇବେ ନାହିଁ।"</string>
     <string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="3209762447055039706">"ଆପଣ, ଏହି ଫୋନ୍‌ରେ ନିଜସ୍ୱ ସ୍ଥାନ ଓ ଡାଟା ହରାଇବେ। ଏହାକୁ ଆପଣ ପୂର୍ବାବସ୍ଥାକୁ ଫେରାଇ ଆଣିପାରିବେ ନାହିଁ।"</string>
-    <string name="support_summary" product="default" msgid="2044721479256103419">"ସହାୟତା ଆର୍ଟିକିଲ୍, ଫୋନ୍ ଓ ଚାଟ୍"</string>
+    <string name="support_summary" product="default" msgid="2044721479256103419">"ସହାୟତା ଆର୍ଟିକିଲ, ଫୋନ ଓ ଚାଟ"</string>
     <string name="support_summary" product="tablet" msgid="2588832599234347108">"ସହାୟତା ଆର୍ଟିକିଲ, ଟାବଲେଟ ଏବଂ ଚାଟ"</string>
     <string name="support_summary" product="device" msgid="6821511162132497205">"ସହାୟତା ଆର୍ଟିକିଲ, ଡିଭାଇସ ଏବଂ ଚାଟ"</string>
     <string name="ambient_display_title" product="default" msgid="8027137727044125809">"ଫୋନ୍‌ ଚେକ୍ କରିବାକୁ ଦୁଇଥର-ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ"</string>
diff --git a/res-product/values-pt-rPT/strings.xml b/res-product/values-pt-rPT/strings.xml
index 67c7b747795..b82be6e3e29 100644
--- a/res-product/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res-product/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -220,7 +220,7 @@
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="default" msgid="176620413491664050">"O telemóvel deixará de estar sincronizado com o <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="tablet" msgid="8098078685596880647">"O tablet deixará de estar sincronizado com o <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="bluetooth_unpair_dialog_body" product="device" msgid="563640675231461703">"O dispositivo deixará de estar sincronizado com o <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
-    <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="3515508978581011683">"Permite a utilização do NFC apenas quando o ecrã está desbloqueado"</string>
+    <string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="3515508978581011683">"Só permite usar o NFC quando o ecrã está desbloqueado"</string>
     <string name="wifi_add_app_single_network_summary" product="default" msgid="7742934005022827107">"A app <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> quer guardar uma rede no seu telemóvel."</string>
     <string name="wifi_add_app_single_network_summary" product="tablet" msgid="93466057231937113">"A app <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> quer guardar uma rede no seu tablet."</string>
     <string name="wifi_add_app_networks_summary" product="default" msgid="7014504084783236696">"A app <xliff:g id="APPNAME">%1$s</xliff:g> quer guardar estas redes no seu telemóvel."</string>
diff --git a/res-product/values-ta/strings.xml b/res-product/values-ta/strings.xml
index bb5bf497ce2..5a7b9bef78b 100644
--- a/res-product/values-ta/strings.xml
+++ b/res-product/values-ta/strings.xml
@@ -265,7 +265,7 @@
     <string name="bluetooth_tethering_subtext" product="default" msgid="3638886236597805392">"புளூடூத் மூலம் ஃபோனின் இண்டர்நெட்டைப் பகிரும்"</string>
     <string name="ethernet_tethering_subtext" product="default" msgid="8652438909365718644">"ஈத்தர்நெட் மூலம் மொபைலின் இணைய இணைப்பைப் பகிரும்"</string>
     <string name="ethernet_tethering_subtext" product="tablet" msgid="2227710549796706455">"டேப்லெட்டின் இணைய இணைப்பை ஈதர்நெட் மூலம் பகிருங்கள்"</string>
-    <string name="about_settings" product="tablet" msgid="1471390492111370330">"டேப்லெட் அறிமுகம்"</string>
+    <string name="about_settings" product="tablet" msgid="1471390492111370330">"டேப்லெட் விவரம்"</string>
     <string name="about_settings" product="default" msgid="2621311564780208250">"மொபைல் விவரம்"</string>
     <string name="about_settings" product="device" msgid="7595574154492383452">"சாதனம் பற்றிய அறிமுகம்"</string>
     <string name="about_settings" product="emulator" msgid="1099246296173401003">"சாதனம் பற்றிய தகவல்"</string>