diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index d87a97b9e97..c2553a83b59 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "Jou regtergehoortoestel is gekoppel.\n\nMaak seker dat jou linkergehoortoestel aangeskakel en gereed is om saam te bind wanneer jy dit wil saambind." "Bind regteroor saam" "Bind linkeroor saam" + "Gehoortoestelkontroles" + "Gehoortoestelkortpad, gehoortoestelversoenbaarheid" + "Oudio-uitvoer" + "Kies of verskillende soorte oudio op jou gehoortoestel of foonluidspreker gespeel word" "Soortgelyk" + "Luitoon" + "Bel" + "Media" + "Stelselklanke" + "Speel op gehoortoestel" + "Speel op foonluidspreker" "Onbenoemde Bluetooth-toestel" "Soek" "Geen Bluetooth-toestelle is naby gevind nie." @@ -108,6 +118,11 @@ "Voorheen gekoppel" "Bluetooth is aangeskakel" "Sien alles" + "Stilus" + "Stelselapp om notas te maak" + "Stilusskryf in teksvelde" + "Ignoreer alle stilusknoppiedrukke" + "USI-stilus" "Datum en tyd" "Instaanbediener" "Maak skoon" @@ -708,6 +723,7 @@ "EAP-metode" "Fase 2-stawing" "CA-sertifikaat" + "Minimum TLS-weergawe" "Status van aanlyn sertifikaat" "Domein" "Gebruikersertifikaat" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "Terwyl dit laai" "Terwyl dit gedok is" "Nooit" + + + "Af" "Wanneer om te begin" "Lig op om wakker te maak" "Stemmingvertoning" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "Stel opsies terug" "Stel terug: Wi-Fi, mobiel en Bluetooth" "Dit sal alle netwerkinstellings terugstel, insluitend:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobiele data"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Stel Bluetooth en wi‑fi terug" + "Dit sal alle wi‑fi- en Bluetooth-instellings terugstel. Jy kan nie hierdie handeling ontdoen nie." + "Stel terug" + "Bluetooth en wi‑fi is teruggestel" "Vee uit" "Vee e-SIM-kaarte uit" "Dit sal geen mobielediensplanne kanselleer nie. Kontak jou diensverskaffer om vervanging-SIM\'s af te laai." @@ -1849,7 +1872,7 @@ "Hou volumesleutels in" "Tripeltik op skerm" "Gaan voort" - "Gehoortoestelle" + "Gehoortoestelle" "Geen gehoortoestelle is gekoppel nie" "Voeg gehoortoestelle by" "Bind gehoortoestelle saam" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "%1$s, net regter" "%1$s, linker en regter" "%1$s + nog 1" + "Bind nuwe toestel saam" + "Gestoorde toestelle" + "Gehoortoestelkontroles" + "Gehoortoestelkortpad" + "Gehoortoestelversoenbaarheid" + "Verbeter oudio vir sommige gehoortoestelle" + "Maak seker dat jou gehoortoestel aangeskakel en in saambindmodus is" + "Bind gehoortoestel saam" + "Beskikbare toestelle" + "Sien nie jou gehoortoestel nie?" + "Bekyk alle Bluetooth-toestelle" "Oudio-aanpassing" "Oudiobeskrywing" "Hoor \'n beskrywing van wat op die skerm gebeur in gesteunde flieks en programme" @@ -2051,18 +2085,12 @@ "Sien programme met die hoogste gebruik" "Laaiproses is onderbreek" "Beskerm tans battery om batterylewensduur te verleng" - - - - - - - - - - - - + "Laai tot %1$s om die battery te beskerm" + "Wanneer jou tablet gedok is, sal die laaiproses op %1$s onderbreek word om die battery se lewensduur te verleng" + "Laaiproses is onderbreek om battery te beskerm" + "Wanneer jou tablet gedok is, word die laaiproses op %1$s onderbreek om die battery se lewensduur te verleng" + "Laaiproses is klaar" + "Die laaiproses sal volgende keer as jou tablet gedok is op %1$s onderbreek word om die battery te beskerm" "Kom meer te wete oor laaiproses wat onderbreek is" "Hervat laaiproses" "Sluit hoëkrag-agtergrondaktiwiteit in" @@ -2194,9 +2222,14 @@ "Totaal: %s" "Agtergrond: %s" "Batterygebruiksdata sal binne ’n paar uur beskikbaar wees sodra dit ten volle gelaai is" + "nou" "Batterygebruikgrafiek" "Grafiek van daaglikse batterygebruik" "Grafiek van uurlikse batterygebruik" + "Gebruiksontleding sedert battery laas volgelaai is" + "Proporsionele gebruiksontleding vir %s" + "App" + "Stelsel" "Proses-statistieke" "Bleeksiel-statistieke vir lopende prosesse" "Berginggebruik" @@ -2732,10 +2765,8 @@ "Gestoorde wagwoorde, outovul, gesinkroniseerde rekeninge" "Verstekprogramme" "Gekloonde apps" - - - - + "Skep ’n tweede geval van ’n app sodat jy twee rekeninge op dieselfde tyd kan gebruik." + "%1$s is gekloon, %2$d is beskikbaar om te kloon" "Tale, gebare, tyd, rugsteun" "Stelseltale, programtale" "wifi, wi-fi, netwerkverbinding, internet, draadloos, data, wi fi" @@ -2795,7 +2826,16 @@ "gesig, ontsluit, stawing, meld aan" "gesig, ontsluit, stawing, aanmelding, vingerafdruk, biometries" "imei, meid, min, prl-weergawe, imei sv" - "netwerk, selnetwerkstaat, diensstaat, seinsterkte, selnetwerktipe, swerwing, iccid, eid" + + + + + + + + + + "reeksnommer, hardewareweergawe" "android-sekuriteitregstellingvlak, basisband-weergawe, kernweergawe" "tema, lig, donker, modus, ligsensitiwiteit, fotofobie, maak donkerder, maak donker, donkermodus, migraine" @@ -3351,6 +3391,22 @@ "Sluit toestel wanneer jy ontspeld" "Bevestig dat SIM uitgevee word" "Verifieer dat dit jy is voordat jy ’n e-SIM uitvee" + "Gevorderde geheuebeskermingbeta" + "Gevorderde geheuebeskerming" + "Hierdie betakenmerk help jou om jou toestel te beskerm teen foute wat jou veiligheid kan bedreig." + "Aan" + "Af" + "Aan ná herbegin" + "Af ná herbegin" + "Tans onbeskikbaar vir jou toestel" + "Altyd aan vir jou toestel" + "Jy sal jou toestel moet herbegin om gevorderde geheuebeskerming aan of af te skakel. Wanneer dit aan is, sal jy dalk opmerk dat jou toestel stadiger werk." + "Herbegin toestel?" + "Jy sal jou toestel moet herbegin om gevorderde geheuebeskerming aan te skakel." + "Jy sal jou toestel moet herbegin om gevorderde geheuebeskerming af te skakel." + "Herbegin" + "Nie nou nie" + "Kom meer te wete oor gevorderde geheuebeskerming." "Hierdie werkprofiel word bestuur deur:" "Bestuur deur %s" "Begin veilig" @@ -4332,7 +4388,7 @@ "Skakel eers \"Wys toestelkontroles\" aan as jy wil gebruik" "Wys dubbellynhorlosie as dit beskikbaar is" "Dubbellynhorlosie" - "Knoppies" + "Kortpaaie" %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4596,8 @@ "Stel netwerkbandwydte se binnedringingkoerslimiet op wat op alle netwerke wat \'n internetverbinding verskaf, toegepas word." "Stel netwerkaflaaikoerslimiet op" "Geen limiet nie" - - - - + "Deaktiveer kindprosesbeperkings" + "Deaktiveer beperkings op die stelselhulpbrongebruik van die app se kindprosesse" "Saai uit" "Saai %1$s uit" "Luister na uitsendings wat in jou omtrek speel" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 424edc0c43c..36b7f776b62 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "የቀኝ የመስሚያ አጋዥ መሣሪያዎ ተገናኝቷል።\n\nየግራውን ለማጣመር መብራቱን እና ለመጣመር መዘጋጀቱን ያረጋግጡ።" "የቀኝ ጆሮን ያጣምሩ" "የግራ ጆሮን ያጣምሩ" + + + + + + + + "ተዛማጅ" + + + + + + + + + + + + "ስም አልባ የብሉቱዝ መሣሪያ" "በመፈለግ ላይ" "በአቅራቢያው ምንም የብሉቱዝ መሳሪያዎች አልተገኙም::" @@ -108,6 +128,16 @@ "ከዚህ ቀደም የተገናኘ" "ብሉቱዝ በርቷል" "ሁሉንም ይመልከቱ" + + + + + + + + + + "ቀን እና ሰዓት" "ተኪ" "አጽዳ" @@ -338,7 +368,7 @@ "የጣት አሻራ ዳሳሽ በእርስዎ ማያ ገጽ ላይ ነው። በሚቀጥለው ማያ ገጽ ላይ የጣት አሻራዎን ይይዛሉ።" "ጀምር" "ዳሳሹን ለማግኘት ጣትዎን በማያ ገጹ ላይ ያንቀሳቅሱት። ይንኩ እና የጣት አሻራ ዳሳሹን ይያዙ።" - "ከመሣሪያ እና የጣት አሻራ አነፍናፊ መገኛ አካባቢ መግለጫ ስዕል ጋር" + "ከመሣሪያ እና የጣት አሻራ አነፍናፊ መገኛ አካባቢ መግለጫ ሥዕል ጋር" "ስም" "እሺ" "እንደገና ሞክር" @@ -519,7 +549,7 @@ ቢያንስ %d ቁምፊዎች መሆን አለበት ቢያንስ %d ቁምፊዎች መሆን አለበት - "{count,plural, =1{በጥቅም ላይ ያለው ቁጥር ብቻ ከሆነ፣ ቢያንስ 1 አኃዝ መሆን አለበት}one{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}other{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}}" + "{count,plural, =1{በጥቅም ላይ ያለው ቁጥር ብቻ ከሆነ፣ ቢያንስ 1 አሃዝ መሆን አለበት}one{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}other{በጥቅም ላይ ያሉት ቁጥሮች ብቻ ከሆኑ፣ ቢያንስ # አኃዞች መሆን አለባቸው}}" ፒን ቢያንስ %d አሃዞች መሆን አለበት ፒን ቢያንስ %d አሃዞች መሆን አለበት @@ -708,6 +738,8 @@ "EAP ሜተድ" "ክፍል 2 ማረጋገጥ" "CA ምስክር" + + "የመስመር ላይ የዕውቅና ማረጋገጫ ሁኔታ" "ጎራ" "የተጠቃሚ ምስክር" @@ -1001,6 +1033,9 @@ "ባትሪ በመሙላት ላይ ሳለ" "ተተክሎ ሳለ" "በጭራሽ" + + + "ጠፍቷል" "መቼ እንደሚጀመር" "ለማንቃት ያንሱ" "ከባቢያዊ ማሳያ" @@ -1185,6 +1220,14 @@ "የዳግም ማስጀመሪያ አማራጮች" "Wi-Fi፣ ተንቀሳቃሽ ስልክ እና ብሉቱዝን ዳግም አስጀምር" "የሚከተሉትን ጨምሮ ይህ ሁሉንም የአውታረ መረብ ቅንብሮችን ዳግም ያቀናብራል፦\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "የተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ"
    • \n
  • "ብሉቱዝ"
    •  + + + + + + + + "ደምስስ" "ኢሲሞችን ደምስስ" "ይህ ማናቸውም የተንቀሳቃሽ ስልክ አገልግሎት ዕቅዶችን አይሰርዝም። ተተኪ ሲሞችን ለማውረድ፣ የአገልግሎት አቅራቢዎን ያነጋግሩ።" @@ -1480,7 +1523,7 @@ "የውስጥ ማከማቻ" "መጠን ድጋሚ በማስላት ላይ..." "መተግበሪያ ውሂብ ሰርዝ?" - "ፋይሎችን እና ቅንብሮችን ጨምሮ የዚህ መተግበሪያ ውሂብ እስከመጨረሻው ከዚህ መሳሪያ ይሰረዛል" + "ፋይሎችን እና ቅንብሮችን ጨምሮ የዚህ መተግበሪያ ውሂብ እስከመጨረሻው ከዚህ መሣሪያ ይሰረዛል" "እሺ" "ይቅር" "ሰርዝ" @@ -1849,7 +1892,8 @@ "የድምጽ አዝራሮችን ይያዙ" "ማያ ገጽን ሶስቴ መታ ያድራጉ" "ቀጥል" - "አጋዥ መስሚያዎች" + + "ምንም አጋዥ መስሚያዎች አልተገናኙም" "የአጋዥ መስሚያዎችን ያክሉ" "መስሚያ አጋዥ መሣሪያዎችን ያጣምሩ" @@ -1859,6 +1903,28 @@ "%1$s፣ ቀኝ ብቻ" "%1$s፣ ግራ እና ቀኝ" "%1$s +1 ተጨማሪ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "የድምፅ ማስተካከያ" "የኦዲዮ ማብራሪያ" "በሚደገፉ ፊልሞች እና ትርዒቶች ላይ በማያ ገጹ ላይ ምን እየተፈጠረ እንዳለ መግለጫ ይስሙ" @@ -2194,9 +2260,19 @@ "ጠቅላላ፦ %s" "ዳራ፦ %s" "አንዴ ባትሪ ሙሉ በሙሉ ከሞላ በኋላ የባትሪ አጠቃቀም ውሂብ በጥቂት ሰዓታት ውስጥ ይገኛል" + + "የባትሪ አጠቃቀም ገበታ" "ዕለታዊ የባትሪ አጠቃቀም ገበታ" "ሰዓታዊ የባትሪ አጠቃቀም ገበታ" + + + + + + + + "የሂደት ስታትስቲክስ" "እያሄዱ ስላሉ ሂደቶች ያሉ ዝርዝር ስታትስቲክስ" "የማህደረ ትውስታ አጠቃቀም" @@ -2260,8 +2336,7 @@ "%d ደህንነቱ የተጠበቀ አይደለም" "ተለማማጅ ግንኙነት" "የአውታረ መረብ ግንኙነቶችዎን በራስ-ሰር በማስተዳደር የባትሪ ዕድሜን ያራዝማል እንዲሁም የመሣሪያ አፈፃፀምን ያሻሽላል" - - + "Adaptive Connectivityን ይጠቀሙ" "መረጃ ማከማቻ" "የእውቅና ማረጋገጫ ይጫኑ" "መረጃዎች አጽዳ" @@ -2733,10 +2808,8 @@ "የተቀመጡ የይለፍ ቃላት፣ ራስ-ሙላ፣ የተመሳሰሉ መለያዎች" "ነባሪ መተግበሪያዎች" "የተባዙ መተግበሪያዎች" - - - - + "ሁለት መለያዎችን በአንድ ጊዜ መጠቀም እንዲችሉ የአንድ መተግበሪያ ሁለተኛ አብነት ይፍጠሩ።" + "%1$s ተባዝቷል፣ %2$d ለመባዛት ይገኛል" "ቋንቋዎች፣ የእጅ ውዝዋዜዎች፣ ጊዜ፣ ምትኬ" "የሥርዓት ቋንቋዎች፣ የመተግበሪያ ቋንቋዎች" "wifi, wi-fi፣ አውታረ መረብ ግንኙነት፣ በይነመርብ፣ ገመድ አልባ፣ ውሂብ፣ wi fi" @@ -2796,7 +2869,16 @@ "በመልክ ፣ መክፈት፣ ፈቀዳ፣ በመለያ መግቢያ" "መልክ፣ ይክፈቱ፣ ፈቃድ፣ በመለያ ይግቡ፣ የጣት አሻራ፣ ባዮሜትሪክ" "imei፣ meid፣ ደቂቃ፣ prl ስሪት፣ imei sv" - "አውታረ መረብ፣ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ሁኔታ፣ አገልግሎት ሁኔታ፣ የሲግናል ጥንካሬ፣ የተንቀሳቃሽ ስልክ አውታረ መረብ ዓይነት፣ ከአገልግሎት መስጫ ክልል ውጭ፣ iccid, eid" + + + + + + + + + + "ተከታታይ ቁጥር፣ የሃርድዌር ስሪት" "የandroid ደህንነት መጠገኛ ደረጃ፣ የመሰረተ-ድግ ስሪት፣ የአውራ ከዋኝ ስሪት" "ገጽታ፣ ብርሃን፣ ጨለማ፣ ሁነታ፣ ቀላል ስሜታዊነት፣ ፎቶፎቢያ፣ ይበልጥ ጨለማ ያድርጉ፣ ጨለማ፣ ጨለማ ሁነታ፣ ማይግሬ" @@ -3151,11 +3233,11 @@ "መሣሪያ በምናባዊ ዕውነታ ውስጥ ሲሆን" "ብዥታ ቀንስ (የሚመከር)" "ብልጭታን ቀንስ" - "ስዕል-ላይ-ስዕል" - "ምንም መተግበሪያዎች ስዕል-ላይ-ስዕልን አይደግፉም" - "ስዕል-ላይ-ስዕል" - "ስዕል-ላይ-ስዕል" - "ስዕል-በስዕል-ውስጥ ፍቀድ" + "ሥዕል-ላይ-ሥዕል" + "ምንም መተግበሪያዎች ሥዕል-ላይ-ሥዕልን አይደግፉም" + "ሥዕል-ላይ-ሥዕል" + "ሥዕል-ላይ-ሥዕል" + "ሥዕል-በሥዕል-ውስጥ ፍቀድ" "ይህ መተግበሪያ ክፍት ሆኖ ሳለ ወይም ከተዉት በኋላ (ለምሳሌ፦ አንድ ቪዲዮ ለመመልከት) የስዕል-በስዕል ውስጥ መስኮት እንዲፈጥር ይፍቀዱለት። ይህ መስኮት እየተጠቀሙባቸው ባሉ ሌሎች መተግበሪያዎች ላይ ያሳያል።" "የተገናኘ ስራ እና የግላዊነት መተግበሪያዎች" "ተገናኝቷል" @@ -3352,6 +3434,38 @@ "ሲነቀል መሣሪያ ቆልፍ" "የሲም ስረዛን ያረጋግጡ" "ኢሲምን ከመደምሰስዎ በፊት እርስዎ መሆንዎን ያረጋግጡ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ይህ የስራ መገለጫ የሚቀናበረው በ፦" "በ%s የሚቀናበር" "ደህንነቱ የተጠበቀ አጀማመር" @@ -3755,16 +3869,11 @@ %d መተግበሪያዎች ያልተገደበ ውሂብ ሊጠቀሙ ይችላሉ     "ተጨማሪ ይመልከቱ" - - - - - - - - - - + "ረዥም የዳራ ተግባሮች" + "ረዥም ጊዜ የሚያሄዱ የዳራ ተግባሮችን ፍቀድ" + "ረዥም የዳራ ተግባሮች" + "ይህ መተግበሪያ ረዥም የዳራ ተግባሮችን እንዲያሄድ ይፍቀዱ። ይህ መተግበሪያውን ለመጨረስ ከጥቂት ደቂቃዎች በላይ ሊወስዱ የሚችሉ እንደ ማውረዶች እና ሰቀላዎች ያሉ ተግባሮችን እንዲያከናውን ያስችለዋል። \n\nይህ ፈቃድ ውድቅ ከተደረገ መተግበሪያው ከዳራ ምን ያህል ተግባሮችን ማከናወን እንደሚችል ሥርዓቱ ይገድባል።" + "ረዥም ሥራዎች፣ የውሂብ ዝውውር፣ የዳራ ተግባሮች" "የShortcutManager ደረጃ-ገዳቢ ዳግም ይጀመር?" "ShortcutManager ፍጥነት-መገደብ ዳግም እንዲጀምር ተደርጓል" "በማያ ገጽ መቆለፊያ ላይ የቁጥጥር መረጃ" @@ -4285,10 +4394,8 @@ "የሥርዓት ቆሻሻ ክምርን ፎቶ አንሳ" "በMTE ዳግም አስነሳ" "ስርዓት ዳግም ይነሳና በማህደረ ትውስታ መለያ መስጫ ቅጥያዎች (MTE) ለመሞከር ይፈቅዳል። MTE በስርዓት አፈጻጸም እና እርጋታ ላይ አሉታዊ ተጽዕኖ ሊያሳድር ይችላል። በሚቀጥለው ዳግም ማስነሳት ላይ ዳግም ይጀመራል።" - - - - + "ለመተግበሪያ ግንባታ ለነጠላ ማስነሳት MTEን ይሞክሩ" + "MTE የሚነቃው በላቀ የማህደረ ትውስታ ጥበቃ ነው" "የሥርዓት ቆሻሻ ክምርን ፎቶ በማንሳት ላይ" "የሥርዓት የቆሻሻ ቁልል ማንሳት አልተቻለም" "የሥርዓት ቆሻሻ ቁልልን በራስሰር ፎቶ አንሳ" @@ -4340,9 +4447,12 @@ "ለመጠቀም መጀመሪያ «የመሣሪያ መቆጣጠሪያዎችን አሳይ» የሚለውን ያብሩ" "የሚገኝ ሲሆን ባለ ሁለት-መስመር ሰዓት አሳይ" "ባለ ሁለት-መስመር ሰዓት" - + - + + %1$s፣ %2$s + %1$s፣ %2$s + @@ -4448,7 +4558,7 @@ "የጥሪ ቅንብሮች" "ቅንብሮችን በማዘመን ላይ…" "የጥሪ ቅንብሮች ስህተት" - "የአውታረ መረብ ወይም የሲም ስሕተት" + "የአውታረ መረብ ወይም የሲም ስህተት" "ሲም ገብር አልሆነም።" "የስልክ ቁጥሮች ያስገቡ" "የስልክ ቁጥር ያስገቡ" @@ -4546,10 +4656,8 @@ "የበይነመረብ ግንኙነትን በሚሰጡ ሁሉም አውታረ መረቦች ላይ የሚተገበረውን የአውታረ መረብ መተላለፊያ ይዘት ማስገቢያ ፍጥነት ገደብ ያዋቅሩ።" "የአውታረ መረብ የማውረድ ፍጥነት ገደብን ያዋቅሩ" "ምንም ገደብ የለም" - - - - + "ልጅ የሂደቶች ገደቦችን ያሰናክሉ" + "የመተግበሪያው ልጅ ሂደቶቹ ላይ ያሉ የሥርዓት ንብረት አጠቃቀም ገደቦችን ያሰናክሉ" "ስርጭት" "%1$sን ያሰራጩ" "በአቅራቢያዎ የሚጫወቱ ስርጭቶችን ያዳምጡ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 0efadb823c4..a9a4df011ca 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -72,7 +72,27 @@ "تم توصيل سماعة الأذن الطبية اليمنى.\n\nلإقران سماعة الأذن الطبية اليسرى، تأكَّد أنّها مشغَّلة وجاهزة للإقران." "إقران السماعة اليمنى" "إقران السماعة اليسرى" + + + + + + + + "أدوات مشابهة" + + + + + + + + + + + + "جهاز بلوتوث بدون اسم" "البحث" "لم يتم العثور على أجهزة بلوتوث." @@ -112,6 +132,11 @@ "الأجهزة المتصلة سابقًا" "تم تفعيل البلوتوث." "عرض الكل" + "قلم الشاشة" + "تطبيق تدوين الملاحظات الخاص بالنظام" + "الكتابة بقلم الشاشة في الحقول النصية" + "تجاهل كل الأزرار التي تم الضغط عليها باستخدام قلم الشاشة" + "‏أقلام الشاشة المتوافقة مع معايير USI" "التاريخ والوقت" "الخادم الوكيل" "محو" @@ -776,6 +801,7 @@ "‏طريقة EAP" "مصادقة المرحلة الثانية" "‏شهادة CA" + "‏الحدّ الأدنى لإصدار بروتوكول أمان طبقة النقل (TLS)" "حالة الشهادة على الإنترنت" "النطاق" "شهادة المستخدم" @@ -1081,6 +1107,9 @@ "أثناء الشحن" "أثناء الإرساء" "عدم التشغيل أبدًا" + + + "إيقاف" "وقت البدء" "الرفع لتنبيه الجهاز" "العرض على الشاشة" @@ -1269,6 +1298,14 @@ "خيارات إعادة الضبط" "‏إعادة ضبط شبكة Wi-Fi والجوّال والبلوتوث" "‏سيؤدي هذا إلى إعادة ضبط كل إعدادات الشبكة، بما فيها:\n\n"
  • "شبكة Wi‑Fi"
    • \n
  • "بيانات الجوّال"
    • \n
  • "البلوتوث"
    •  + + + + + + + + "محو البيانات" "‏محو بيانات شرائح eSIM" "‏لن يؤدي هذا إلى إلغاء أيّ خطة من خطط خدمة الجوّال. لتنزيل شرائح SIM بديلة، يمكنك التواصل مع مشغّل شبكة الجوّال." @@ -1945,7 +1982,8 @@ "الضغط مع الاستمرار على مفتاحَي التحكّم بمستوى الصوت" "النقر ثلاث مرات على الشاشة" "متابعة" - "سماعات الأذن الطبية" + + "لم يتم توصيل سماعات أذن طبية." "إضافة سمّاعات الأذن الطبية" "إقران سماعتَي الأذن الطبيتين" @@ -1955,6 +1993,28 @@ "%1$s، تم تشغيل سماعة الأذن الطبية اليمنى فقط" "%1$s، تم تشغيل سماعتَي الأذن الطبيتين اليسرى واليمنى." "%1$s وجهاز واحد إضافي" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "تعديل الصوت" "الوصف الصوتي" "يمكنك الاستماع إلى وصف لما يظهر على الشاشة في الأفلام والعروض التلفزيونية التي تدعم وصف الصوت." @@ -2171,18 +2231,12 @@ "عرض التطبيقات ذات أعلى معدّل استخدام للبطارية" "تم إيقاف الشحن مؤقتًا" "حماية البطارية لإطالة عمرها" - - - - - - - - - - - - + "يتم الشحن حتى %1$s لحماية البطارية" + "عندما يكون جهازك اللوحي في وضع الإرساء، سيتم إيقاف الشحن مؤقتًا عند %1$s لإطالة عمر البطارية." + "تم إيقاف الشحن مؤقتًا لحماية البطارية" + "عندما يكون جهازك اللوحي في وضع الإرساء، يتم إيقاف الشحن مؤقتًا عند %1$s لإطالة عمر البطارية." + "الشحن بالكامل" + "لحماية البطارية، سيتم إيقاف الشحن مؤقتًا عند %1$s في المرة القادمة التي يكون فيها الجهاز اللوحي في وضع الإرساء." "مزيد من المعلومات عن إيقاف الشحن مؤقتًا" "استئناف الشحن" "يشمل النشاط الكثيف لطاقة البطارية في الخلفية" @@ -2342,9 +2396,19 @@ "مدة الاستخدام الإجمالي: %s" "مدة استخدام البطارية في الخلفية: %s" "ستتوفّر بيانات استخدام البطارية خلال بضع ساعات بعد اكتمال عملية الشحن." + + "رسم بياني لاستخدام البطارية" "رسم بياني لاستخدام البطارية في اليوم" "رسم بياني لاستخدام البطارية في الساعة" + + + + + + + + "إحصاءات العمليات" "الإحصائيات التقنية حول العمليات الجارية" "استخدام الذاكرة" @@ -2896,10 +2960,8 @@ "الملء التلقائي والحسابات التي تتم مزامنتها وكلمات المرور المحفوظة" "التطبيقات التلقائية" "التطبيقات المنسوخة" - - - - + "يمكنك إنشاء نسخة ثانية من أحد التطبيقات لتتمكن من استخدام الحسابَين في الوقت نفسه." + "تم نسخ %1$s، ويمكن أيضًا نسخ %2$d." "اللغات والإيماءات والوقت والنسخ الاحتياطي" "لغات النظام، لغات التطبيقات" "‏لاسلكي، wi-fi، اتصال شبكة، إنترنت، لاسلكي، بيانات، واي فاي" @@ -2959,7 +3021,16 @@ "بالوجه، فتح الجهاز، مصادقة، تسجيل الدخول" "الوجه، فتح القفل، المصادقة، تسجيل الدخول، بصمة الإصبع، المقاييس الحيوية" "‏imei‏، meid‏، min‏، إصدار prl‏، imei sv" - "‏شبكة، حالة شبكة الجوّال، حالة الخدمة، قوة الإشارة، نوع شبكة الجوّال، التجوال، iccid، eid" + + + + + + + + + + "رقم تسلسلي، إصدار الجهاز" "‏مستوى رمز تصحيح أمان android، إصدار النطاق الأساسي، إصدار النواة" "المظهر، الإضاءة، الوضع المُعتِم، حساسية الضوء، رهاب الضوء، تعتيم، جعله داكنًا، الوضع المُعتِم، الصداع الشقِّي" @@ -3304,7 +3375,7 @@ "إيقاف" "إلغاء" "الوقت الفعلي" - "التواصل الجاري من التطبيقات المستخدمة والتنقّل والمكالمات الهاتفية والمزيد" + "الرسائل من التطبيقات المستخدمة والتنقّل والمكالمات الهاتفية والمزيد" "المحادثات" "‏الرسائل القصيرة SMS والرسائل النصية والاتصالات الأخرى" "الإشعارات" @@ -3543,6 +3614,38 @@ "إقفال الجهاز عند إزالة التثبيت" "‏تأكيد حذف بيانات شريحة SIM" "‏يجب إثبات هويتك قبل محو بيانات شريحة eSIM." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "تتم إدارة الملف الشخصي للعمل هذا بواسطة:" "يديرها %s" "تأمين بدء التشغيل" @@ -3990,16 +4093,11 @@ يمكن لتطبيق واحد استخدام البيانات بدون قيود. "الاطّلاع على المزيد" - - - - - - - - - - + "المهام الطويلة في الخلفية" + "السماح بالمهام الطويلة المدى في الخلفية" + "المهام الطويلة في الخلفية" + "سيتم السماح لهذا التطبيق بتشغيل مهام طويلة في الخلفية. يسمح هذا للتطبيق بتشغيل مهام قد يستغرق اكتمالها أكثر من بضع دقائق، مثلاً عمليات التنزيل والتحميل. \n\nإذا تم رفض هذا الإذن، سيفرض النظام قيودًا على المدة التي يستغرقها التطبيق لتنفيذ مثل هذه المهام في الخلفية." + "وظائف طويلة، نقل البيانات، مهام في الخلفية" "‏إعادة ضبط تقييد المعدّل في ShortcutManager" "‏تمت إعادة ضبط تقييد المعدّل في ShortcutManager." "التحكم في المعلومات على شاشة القفل" @@ -4609,9 +4707,16 @@ "لتتمكَّن من استخدام عناصر التحكّم، عليك أولاً تفعيل خيار \"إظهار عناصر التحكّم بالأجهزة\"." "إظهار الساعة بخطين عندما تكون متاحة" "ساعة بخطين" - + - + + بدون قفل شاشة + \"%1$s\" و\"%2$s\" + \"%1$s\" و\"%2$s\" + \"%1$s\" و\"%2$s\" + \"%1$s\" و\"%2$s\" + %1$s + @@ -4815,10 +4920,8 @@ "يمكنك ضبط الحد الأقصى لحركة البيانات الواردة في معدّل نقل البيانات للشبكة والذي يتم تطبيقه على جميع الشبكات التي توفّر اتصالاً بالإنترنت." "ضبط الحد الأقصى لمعدّل تنزيل الشبكة" "بلا حدود" - - - - + "إيقاف القيود المفروضة على العمليات الثانوية" + "إيقاف القيود المفروضة على استخدام موارد النظام لعمليات التطبيق الثانوية" "البث" "بث تطبيق %1$s" "يمكنك الاستماع إلى محتوى يتم بثّه بالقرب منك." diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index 2b20a2697c1..24ff706bf3b 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "আপোনাৰ সোঁফালৰ শ্ৰৱণ যন্ত্ৰটো সংযোগ কৰা হৈছে।\n\nবাওঁফালৰটো পেয়াৰ কৰিবলৈ, এইটো অন কৰি থোৱাটো আৰু পেয়াৰ কৰিবলৈ সাজু হৈ থকাটো নিশ্চিত কৰক।" "সোঁ কাণখন পেয়াৰ কৰক" "বাওঁ কাণখন পেয়াৰ কৰক" + + + + + + + + "প্ৰাসংগিক" + + + + + + + + + + + + "নামবিহীন ব্লুটুথ ডিভাইচ" "সন্ধান কৰি থকা হৈছে" "কোনো নিকটৱৰ্তী ব্লুটুথ ডিভাইচ পোৱা নগ\'ল।" @@ -108,6 +128,11 @@ "আগতে সংযোগ কৰা" "ব্লুটুথ অন কৰা হ’ল" "আটাইবোৰ চাওক" + "ষ্টাইলাছ" + "ছিষ্টেমৰ টোকা গ্ৰহণ কৰা এপ্‌" + "পাঠৰ ক্ষেত্ৰত ষ্টাইলাছ লিখন" + "ষ্টাইলাছ বুটামত দিয়া আটাইবোৰ টিপা উপেক্ষা কৰক" + "USI ষ্টাইলাছ" "তাৰিখ আৰু সময়" "প্ৰক্সি" "মচক" @@ -708,6 +733,7 @@ "ইএপি পদ্ধতি" "পৰ্যায় ২ প্ৰমাণীকৰণ" "চিএ প্ৰমাণপত্ৰ" + "নূন্যতম TLS সংস্কৰণ" "প্ৰমাণপত্ৰৰ অনলাইন স্থিতি" "ডমেইন" "ব্যৱহাৰকাৰীৰ প্ৰমাণপত্ৰ" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "চাৰ্জ কৰি থকাৰ সময়ত" "ডক হৈ থাকোঁতে" "কেতিয়াও নহয়" + + + "অফ হৈ আছে" "ষ্টাৰ্ট কৰাৰ সময়" "সক্ৰিয় কৰিবলৈ দাঙক" "স্তিমিত ডিছপ্লে’" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "বিকল্পসমূহ ৰিছেট কৰক" "ৱাই-ফাই, ম’বাইল আৰু ব্লুটুথ ৰিছেট কৰক" "ই এইবোৰকে অন্তৰ্ভুক্ত কৰি আটাইবোৰ নেটৱৰ্ক ছেটিং ৰিছেট কৰিব:\n\n"
  • "ৱাই-ফাই"
    • \n
  • "ম\'বাইল ডেটা"
    • \n
  • "ব্লুটুথ"
    •  + + + + + + + + "মচক" "ই-ছিমসমূহ মচক" "ই কোনো ম’বাইল সেৱাৰ আঁচনি বাতিল নকৰে। সলনি কৰা ছিম ডাউনল’ড কৰিবলৈ আপোনাৰ বাহকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।" @@ -1811,7 +1848,7 @@ "ডিভাইচটো নীৰৱ হিচাপে ছেট কৰি থোৱাৰ কাৰণে ছেটিং অক্ষম হৈ আছে" "কল" "জাননী আৰু এলাৰ্ম" - "ভাব-বিনিময়কাৰী হেপটিক" + "ভাব-বিনিময়কাৰী হেপ্‌টিক" "কম্পন আৰু হেপ্‌টিক ব্যৱহাৰ কৰক" "এলাৰ্মৰ কম্পন" "মিডিয়াৰ কম্পন" @@ -1849,7 +1886,8 @@ "ভলিউম কীসমূহ ধৰি ৰখা" "স্ক্রীনত তিনিবাৰ টিপা" "অব্যাহত ৰাখক" - "শ্ৰৱণ যন্ত্ৰ" + + "কোনো শ্ৰৱণ যন্ত্ৰ সংযুক্ত হৈ থকা নাই" "শ্ৰৱণ যন্ত্ৰ যোগ কৰক" "শ্ৰৱণ যন্ত্ৰ পেয়াৰ কৰক" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, কেৱল সোঁফাল" "%1$s, বাওঁফাল আৰু সোঁফাল" "%1$s +১ টা" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "অডিঅ’ মিলোৱা" "অডিঅ’ৰ বিৱৰণ" "সমৰ্থিত চলচ্চিত্ৰ আৰু শ্ব’ত স্ক্ৰীনত কি ঘটি আছে তাৰ এটা বিৱৰণ শুনক" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "আটাইতকৈ বেছিকৈ ব্যৱহাৰ কৰা এপ্‌সমূহ চাওক" "চাৰ্জিং পজ কৰি থোৱা আছে" "বেটাৰীৰ জীৱনকাল বৃদ্ধি কৰিবলৈ বেটাৰী সুৰক্ষিত কৰি থকা হৈছে" - - - - - - - - - - - - + "আপোনাৰ বেটাৰী সুৰক্ষিত কৰিবলৈ %1$sলৈ চাৰ্জ কৰি থকা হৈছে" + "আপোনাৰ টেবলেটটো ড’ক কৰিলে, বেটাৰীৰ জীৱনকাল বৃদ্ধি কৰিবলৈ %1$sত চাৰ্জিং পজ কৰা হ’ব" + "বেটাৰীৰ সুৰক্ষিত কৰিবলৈ চাৰ্জিং পজ কৰা হৈছে" + "আপোনাৰ টেবলেটটো ড’ক কৰিলে, বেটাৰীৰ জীৱনকাল বৃদ্ধি কৰিবলৈ %1$sত চাৰ্জিং পজ কৰা হৈছে" + "বেটাৰী সম্পূৰ্ণ হোৱালৈ চাৰ্জিং কৰা" + "আপোনাৰ বেটাৰী সুৰক্ষিত কৰিবলৈ, আপোনাৰ টেবলেটটো ইয়াৰ পাছত ড’ক কৰিলে, চাৰ্জিং %1$sত পজ কৰা হ’ব" "চাৰ্জিঙৰ বিষয়ে অধিক জানক সুবিধাটো পজ কৰা হৈছে" "চাৰ্জ কৰা পুনৰ আৰম্ভ কৰক" "বেছি বেটাৰি ব্যয় হোৱা নেপথ্যৰ কাৰ্যকলাপ অন্তৰ্ভুক্ত হয়" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "মুঠ: %s" "নেপথ্য: %s" "সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হোৱা পাছত কেইঘণ্টামানৰ ভিতৰত বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰৰ ডেটা উপলব্ধ হ’ব" + + "বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰৰ তালিকা" "দৈনিক বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰৰ তালিকা" "প্ৰতি ঘণ্টাত বেটাৰীৰ ব্যৱহাৰৰ তালিকা" + + + + + + + + "প্ৰক্ৰিয়া-বিষয়ক পৰিসংখ্যা" "চলি থকা প্ৰক্ৰিয়াসমূহৰ বিষয়ে কাৰিকৰী পৰিসংখ্যা" "মেম\'ৰিৰ ব্যৱহাৰ" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "ছেভ কৰি থোৱা পাছৱৰ্ড, স্বয়ংক্ৰিয়ভাৱে পূৰ হোৱা সুবিধা, ছিংক কৰা একাউণ্ট" "ডিফ\'ল্ট এপসমূহ" "ক্ল’ন কৰা এপ্‌" - - - - + "এটা এপৰ দ্বিতীয় আৰ্হি এটা সৃষ্টি কৰক যাতে আপুনি একে সময়তে দুটা একাউণ্ট ব্যৱহাৰ কৰিব পাৰে।" + "%1$s টা ক্ল’ন কৰা হ’ল, %2$d টা ক্ল’ন কৰিবলৈ উপলব্ধ" "ভাষা, আঙুলিৰ স্পৰ্শৰে নিৰ্দেশ, সময়, বেক আপ, আপডে’ট" "ছিষ্টেমৰ ভাষা, এপৰ ভাষা" "ৱাইফাই, ৱাই-ফাই, নেটৱৰ্ক সংযোগ, ইণ্টাৰনেট, বেঁতাৰ, ডেটা, ৱাই ফাই" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "মুখমণ্ডল, আনলক, প্ৰমাণীকৰণ, ছাইন ইন" "ফেচ, আনলক, প্ৰমাণীকৰণ, ছাইন ইন, ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট, বায়’মেট্ৰিক" "imei, meid, min, prl সংস্কৰণ, imei sv" - "নেটৱৰ্ক, ম’বাইল নেটৱৰ্কৰ স্থিতি, সেৱাৰ স্থিতি, ছিগনেলৰ ক্ষমতা, ম’বাইল নেটৱৰ্কৰ প্ৰকাৰ, ৰ\'মিং, আইচিচিআইডি, ইআইডি" + + + + + + + + + + "ক্ৰমিক নম্বৰ, হাৰ্ডৱেৰৰ সংস্কৰণ" "androidৰ সুৰক্ষা পেটচ্চ স্তৰ, বেইছবেণ্ড সংস্কৰণ, কাৰ্ণেল সংস্কৰণ" "থীম, পাতল, গাঢ়, ম’ড, পোহৰৰ প্ৰতি সংবেদনশীলতা, ফট’ফ’বিয়া, গাঢ় কৰক, গাঢ় কৰা, গাঢ় ম’ড, মাই-গ্ৰেইন" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "আনপিন কৰোঁতে ডিভাইচ লক কৰক" "ছিম মচাটো নিশ্চিত কৰক" "এখন ই-ছিম মচাৰ পূৰ্বে এইজন আপুনিয়েই বুলি সত্যাপন কৰক" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "এই কৰ্মস্থানৰ প্ৰ’ফাইলটো পৰিচালনা কৰিছে:" "%s দ্ৱাৰা পৰিচালিত" "সুৰক্ষিত ষ্টাৰ্ট-আপ" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ, প্ৰথমে \"ডিভাইচৰ নিয়ন্ত্ৰণ দেখুৱাওক\" অন কৰক" "যেতিয়া উপলব্ধ হয় দ্বৈত-শাৰীৰ ঘড়ী দেখুৱাব" "দ্বৈত-শাৰীৰ ঘড়ী" - "বুটাম" + + %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "নেটৱৰ্কৰ বেণ্ডৱিথ ইনগ্ৰেছৰ হাৰৰ সীমা কনফিগাৰ কৰক, যিটো ইণ্টাৰনেট সংযোগ প্ৰদান কৰা আটাইবোৰ নেটৱৰ্কত প্ৰযোজ্য হয়।" "নেটৱৰ্কৰ ডাউনল’ডৰ হাৰৰ সীমা কনফিগাৰ কৰক" "কোনো সীমা নাই" - - - - + "শিশুৰ প্ৰক্ৰিয়াৰ প্ৰতিবন্ধকতা অক্ষম কৰক" + "এপৰ শিশুৰ প্ৰক্ৰিয়াসমূহৰ ছিষ্টেমৰ সম্পদৰ ব্যৱহাৰত আৰোপ কৰা প্ৰতিবন্ধকতা অক্ষম কৰক" "সম্প্ৰচাৰ" "%1$s সম্প্ৰচাৰ কৰক" "আপোনাৰ আশে-পাশে প্লে’ কৰি থোৱা সম্প্ৰচাৰসমূহ শুনক" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 60c7f9ecb80..dc805242aa0 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Sağ eşitmə cihazınız qoşulub.\n\nSolu qoşmaq üçün onun aktiv və birləşdirməyə hazır olduğuna əmin olun." "Sağ qulaqlığı birləşdirin" "Sol qulaqlığı birləşdirin" + + + + + + + + "Oxşar" + + + + + + + + + + + + "Adsız Bluetooth cihazı" "Axtarılır" "Yaxınlıqda heç bir Bluetooth cihazı tapılmadı." @@ -108,6 +128,11 @@ "Öncə qoşulmuş cihazlar" "Bluetooth aktivdir" "Hamısına baxın" + "Qələm" + "Sistemin qeyd götürmə tətbiqi" + "Mətn sahələrində qələmlə yazma" + "Qələmlə düymə basılmalarını nəzərə almayın" + "USI qələm" "Vaxt və tarix" "Proksi" "Təmizlə" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP üsulu" "2-ci pillə doğrulaması" "CA sertifikatı" + "Minimum TLS versiyası" "Onlayn Sertifikat Statusu" "Domen" "İstifadəçi sertifikatı" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Şarj ərzində" "Dok-stansiyada" "Heç vaxt" + + + "Qapalı" "Başlama vaxtı" "Oyatmaq üçün qaldırın" "Ətraf mühit displeyi" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Seçimləri sıfırlayın" "Wi-Fi, mobil və Bluetooth\'u sıfırlayın" "Bununla bütün şəbəkə ayarları sıfırlanacaq, bura daxildir:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobil data"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Silin" "eSIM\'ləri silin" "Yeni SIM kart endirmək üçün operatorla əlaqə saxlayın. Tarif planınıza təsir etməyəcək." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Səs düymələrinə basıb saxlayın" "Ekrana üç dəfə toxunun" "Davam edin" - "Eşitmə cihazları" + + "Eşitmə cihazı qoşulmayıb" "Eşitmə aparatları əlavə edin" "Eşitmə cihazlarını birləşdirin" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, yalnız sağ" "%1$s, sol və sağ" "%1$s və daha 1 cihaz" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Audiokorreksiya" "Audio təsvir" "Dəstəklənən film və şoularda ekranda baş verənlərin təsvirini eşidin" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Ən çox istifadə edilən tətbiqlərə baxın" "Şarj durdurulub" "Batareyanın ömrünü uzatmaq üçün batareya qorunur" - - - - - - - - - - - - + "Batareyanı qorumaq üçün %1$s olana qədər şarj edilmə" + "Planşetiniz dokda olduqda, batareyanın ömrünü uzatmaq üçün şarj %1$s səviyyəsində durdurulacaq" + "Batareyanı qorumaq üçün şarj durdurulub" + "Planşetiniz dokda olduqda, batareyanın ömrünü uzatmaq üçün şarj %1$s səviyyəsində durdurulub" + "Tam dolana qədər şarj edilmə" + "Batareyanı qorumaq üçün növbəti dəfə planşet dokda olduqda şarj %1$s səviyyəsində durdurulacaq" "Şarjın durdurulması haqqında ətraflı məlumat" "Şarja davam edin" "Batareyadan çox istifadə edən arxa fon fəaliyyəti daxildir" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Cəmi: %s" "Arxa fon: %s" "Tam şarj olduqdan sonra bir neçə saat ərzində batareya istifadəsi datası əlçatan olacaq" + + "Enerji istifadəsi diaqramı" "Gündəlik batareyadan istifadə qrafiki" "Saatlıq batareyadan istifadə qrafiki" + + + + + + + + "Proses Statistikası" "İşləmə prosesləri haqqında çağırış statistikası" "Yaddaş istifadəsi" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "Saxlanılan parollar, avto doldurma, sinxronlaşdırılmış hesablar" "Defolt tətbiqlər" "Klonlanmış Tətbiqlər" - - - - + "Eyni anda iki hesabdan istifadə edə bilməniz üçün tətbiqin ikinci nümunəsini yaradın." + "%1$s klonlanıb, %2$d klonlamaq üçün əlçatandır" "Dil, işarələr, vaxt, yedəkləmə" "Sistem dilləri, tətbiq dilləri" "wifi, wi-fi, şəbəkə, internet, simsiz, data, wi fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "üz, kiliddən çıxarma, orijinal, giriş" "üz, kilidin açılması, doğrulama, giriş, barmaq izi, biometrik" "imei, meid, min, prl versiyası, imei sv" - "şəbəkə, mobil şəbəkə statusu, xidmət statusu, siqnalın gücü, mobil şəbəkə növü, rominq, iccid, eid" + + + + + + + + + + "seriya nömrəsi, proqram versiyası" "android təhlükəsizliyinin yenilənmə səviyyəsi, baseband versiyası, kernel versiyası" "tema, işıqlı, qaranlıq, rejim, işığa həssaslıq, fotofobiya, daha qaranlıq et, qaranlıqlaşdır, qaranlıq rejim, miqren" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "Bərkidilmə ləğv ediləndə cihaz kilidlənsin" "SIM\'in silinməsini təsdiq edin" "eSIM\'i silməzdən əvvəl kimliyinizi doğrulayın" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Bu iş profilini idarə edir:" "%s tərəfindən idarə olunur" "Təhlükəsiz başlama" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "İstifadə etmək üçün əvvəlcə \"Cihaz idarəetmələrini göstər\" seçimini aktiv edin" "Əlçatan olduqda ikisətirli saatı göstərin" "İkisətirli saat" - "Düymələr" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "İnternet bağlantısı təmin edən bütün şəbəkələrə tətbiq edilən şəbəkə zolaq genişliyi giriş sürəti limitini konfiqurasiya edin." "Şəbəkə endirmə sürəti limitini konfiqurasiya edin" "Limit yoxdur" - - - - + "Alt proses məhdudiyyətlərini deaktiv edin" + "Tətbiqin alt proseslərinin sistem resursundan istifadə məhdudiyyətlərini deaktiv edin" "Yayım" "%1$s tətbiqini yayımlayın" "Yaxınlığınızda oxudulan yayımları dinləyin" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 50f4381a1af..28c172e8145 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -69,7 +69,17 @@ "Desni slušni aparat je povezan.\n\nDa biste uparili levi, uverite se da je uključen i spreman za uparivanje." "Upari desno uvo" "Upari levo uvo" + "Kontrole slušnog aparata" + "Prečica za slušni aparat, kompatibilnost sa slušnim aparatima" + "Audio izlaz" + "Odaberite da li se različiti tipovi zvuka puštaju na slušnom aparatu ili zvučniku telefona" "Srodno" + "Melodija zvona" + "Pozovi" + "Mediji" + "Sistemski zvuci" + "Pusti na slušnom aparatu" + "Pusti na zvučniku telefona" "Neimenovani Bluetooth uređaj" "Pretražuje se" "Nema Bluetooth uređaja u blizini." @@ -109,6 +119,11 @@ "Prethodno povezani" "Bluetooth je uključen" "Prikaži sve" + "Pisaljka" + "Sistemska aplikacija za pravljenje beleški" + "Pisaljka u poljima za unos teksta" + "Ignoriši sva pritiskanja dugmeta pomoću pisaljke" + "USI pisaljka" "Datum i vreme" "Proksi" "Obriši" @@ -725,6 +740,7 @@ "EAP metod" "Potvrda identiteta druge faze" "CA sertifikat" + "Minimalna TLS verzija" "Status onlajn sertifikata" "Domen" "Korisnički sertifikat" @@ -1021,6 +1037,9 @@ "Tokom punjenja" "Dok je na baznoj stanici" "Nikada" + + + "Isključeno" "Kada da počne" "Podigni za aktivaciju" "Ambijentalni ekran" @@ -1206,6 +1225,10 @@ "Opcije za resetovanje" "Resetuj WiFi, mobilnu mrežu i Bluetooth" "Ovim resetujete sva podešavanja mreže, uključujući:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobilne podatke"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Resetujte Bluetooth i WiFi" + "Ovim resetujete sva WiFi i Bluetooth podešavanja. Ne možete da opozovete ovu radnju." + "Resetuj" + "Bluetooth i WiFi su resetovani" "Obriši" "Obrišite eSIM-ove" "Ovim ne otkazujete nijedan tarifni paket. Da biste preuzeli nove SIM kartice, obratite se mobilnom operateru." @@ -1835,8 +1858,8 @@ "Podešavanje je onemogućeno zato što je zvuk uređaja isključen" "Pozivi" "Obaveštenja i alarmi" - "Interaktivne vibracije" - "Koristite vibriranje i taktilne odzive" + "Interaktivna taktilna tehnologija" + "Koristite vibriranje i taktilnu tehnologiju" "Vibriranje alarma" "Vibriranje medija" "Vibriranje zvona" @@ -1873,7 +1896,7 @@ "Zadržite tastere za jačinu zvuka" "Dodirnite ekran triput" "Nastavi" - "Slušni aparati" + "Slušni aparati" "Nije povezan nijedan slušni aparat" "Dodajte slušne aparate" "Uparite slušne aparate" @@ -1883,6 +1906,17 @@ "%1$s, samo desno" "%1$s, levo i desno" "%1$s i još jedan uređaj" + "Upari novi uređaj" + "Sačuvani uređaji" + "Kontrole slušnog aparata" + "Prečica za slušni aparat" + "Kompatibilnost sa slušnim aparatima" + "Poboljšavanje zvuka za neke slušne aparate" + "Uverite se da su slušni aparati uključeni i u režimu uparivanja" + "Uparite slušni aparat" + "Dostupni uređaji" + "Ne vidite slušni aparat?" + "Prikažite sve Bluetooth uređaje" "Prilagođavanje zvuka" "Zvučni opis" "Slušajte opis trenutnih dešavanja na ekranu u podržanim filmovima i serijama" @@ -2081,18 +2115,12 @@ "Pogledajte aplikacije sa najvećom potrošnjom baterije" "Punjenje je zaustavljeno" "Baterija se štiti da bi joj se produžio vek trajanja" - - - - - - - - - - - - + "Puni se do %1$s da bi se zaštitila baterija" + "Kada tablet bude na baznoj stanici, punjenje će se pauzirati na %1$s da bi se produžio vek trajanja baterije" + "Punjenje je pauzirano da bi se zaštitila baterija" + "Kada je tablet na baznoj stanici, punjenje se pauzira na %1$s da bi se produžio vek trajanja baterije" + "Potpuno punjenje" + "Da bismo zaštitili bateriju, punjenje će se pauzirati na %1$s sledeći put kada tablet bude baznoj stanici" "Saznajte više o tome zašto je punjenje pauzirano" "Nastavi sa punjenjem" "Uključuje aktivnosti u pozadini sa velikom potrošnjom" @@ -2231,9 +2259,14 @@ "Ukupno: %s" "Pozadina: %s" "Podaci o potrošnji baterije će biti dostupni za nekoliko sati pošto se baterija napuni do kraja" + "sada" "Grafikon potrošnje baterije" "Grafikon dnevne potrošnje baterije" "Grafikon potrošnje baterije po satima" + "Proporcionalna analiza potrošnje od poslednjeg potpunog punjenja" + "Proporcionalna analiza potrošnje za: %s" + "Aplikacija" + "Sistem" "Statistika procesa" "Štreberska statistika o aktivnim procesima" "Iskorišćenost memorije" @@ -2773,10 +2806,8 @@ "Sačuvane lozinke, automatsko popunjavanje, sinhronizovani nalozi" "Podrazumevane aplikacije" "Klonirane aplikacije" - - - - + "Napravite drugu instancu aplikacije da biste istovremeno mogli da koristite dva naloga." + "Kloniranih (%1$s), dostupnih za kloniranje (%2$d)" "Jezici, pokreti, vreme, rezervne kopije" "Jezici sistema, jezici aplikacije" "wifi, wi-fi, veza sa mrežom, internet, bežično, podaci, wi fi" @@ -2836,7 +2867,16 @@ "lice, otključavanje, potvrda identiteta, prijavljivanje" "lice, otključavanje, autorizacija, prijavljivanje, otisak prsta, biometrija" "imei, meid, min, verzija prl-a, imei sv" - "mreža, stanje mobilne mreže, stanje usluge, jačina signala, tip mobilne mreže, roming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "serijski broj, verzija hardvera" "nivo bezbednosne zakrpe za android, verzija osnovnog propusnog opsega, verzija jezgra" "tema, svetla, tamna, režim, osetljivost na svetlost, fotofobija, zatamniti, tamni režim, migrena" @@ -3399,6 +3439,22 @@ "Zaključaj uređaj pre otkačinjanja" "Potvrda brisanja SIM kartice" "Potvrdite da ste to vi pre brisanja eSIM-a" + "Napredna zaštita memorije beta" + "Napredna zaštita memorije" + "Ova beta funkcija vam pomaže da zaštitite uređaj od grešaka koje mogu da vam ugroze bezbednost." + "Uključeno" + "Isključeno" + "Uključeno posle restartovanja" + "Isključeno posle restartovanja" + "Trenutno nedostupno za vaš uređaj" + "Uvek uključeno za vaš uređaj" + "Moraćete da restartujete uređaj da biste uključili ili isključili Naprednu zaštitu memorije. Kada je uključena, možda će uređaj raditi sporije." + "Želite da restartujete uređaj?" + "Morate da restartujete uređaj da biste uključili Naprednu zaštitu memorije." + "Morate da restartujete uređaj da biste isključili Naprednu zaštitu memorije." + "Restartuj" + "Ne sada" + "Saznajte više o Naprednoj zaštiti memorije." "Ovim poslovnim profilom upravlja:" "Upravlja %s" "Bezbedno pokretanje" @@ -4400,7 +4456,7 @@ "Da biste koristili, prvo uključite Prikaži kontrole uređaja" "Prikazuje dvolinijski sat kada je dostupan" "Dvolinijski sat" - "Dugmad" + "Prečice" %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4609,10 +4665,8 @@ "Konfigurišite ograničenje brzine dolaznog propusnog opsega mreže koje se primenjuje na sve mreže koje pružaju internet vezu." "Konfigurišite ograničenje brzine preuzimanja na mreži" "Bez ograničenja" - - - - + "Onemogući ograničenja za podređene procese" + "Onemogućite ograničenja korišćenja resursa sistema za podređene procese aplikacije" "Emitujte" "Emitujte %1$s" "Slušajte emitovanja koja se puštaju u blizini" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index f8c1f168044..fadcf2e2989 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -70,7 +70,27 @@ "Падключаны слыхавы апарат для правага вуха.\n\nКаб спалучыць апарат для левага вуха, уключыце яго." "Спалучыць для правага вуха" "Спалучыць для левага вуха" + + + + + + + + "Звязанае" + + + + + + + + + + + + "Безназоўная прылада Bluetooth" "Пошук" "Прылады Bluetooth побач не знойдзены." @@ -110,6 +130,11 @@ "Раней падключаныя" "Bluetooth уключаны" "Паказаць усе" + "Стылус" + "Сістэмная праграма для стварэння нататак" + "Выкарыстоўваць стылус для ўводу тэксту ў тэкставых палях" + "Ігнараваць націсканні кнопак стілусам" + "Стылус USI" "Дата і час" "Проксі-сервер" "Ачысціць" @@ -744,6 +769,7 @@ "Метад EAP" "Фаза 2 праверкі сапраўднасці" "Сертыфікат CA" + "Мінімальная версія TLS" "Стан сертыфіката ў інтэрнэце" "Дамен" "Сертыфікат карыстальніка" @@ -1043,6 +1069,9 @@ "Падчас зарадкі" "Пры падключэнні" "Ніколі" + + + "Выключана" "Калі пачынаць" "Абуджэнне пры падняцці" "Неактыўны рэжым экрана" @@ -1229,6 +1258,14 @@ "Параметры скіду" "Скінуць налады Wi-Fi, мабільнай перадачы даных і Bluetooth" "Гэта прывядзе да скіду ўсіх налад сеткі, у тым ліку:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "мабільнай перадачы даных"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Сцерці даныя" "Сцерці eSIM-карты" "Гэта дзеянне не прывядзе да скасавання тарыфных планаў. Каб спампаваць новыя SIM-карты, звярніцеся да аператара." @@ -1899,7 +1936,8 @@ "Утрымліваць клавішы гучнасці націснутымі" "Тройчы націснуць на экран" "Далей" - "Слыхавы апарат" + + "Няма падключаных слыхавых апаратаў" "Дадаць слыхавыя апараты" "Спалучыце слыхавы апарат" @@ -1909,6 +1947,28 @@ "%1$s, толькі для правага вуха" "%1$s, для левага і правага вуха" "%1$s +1" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Настройка аўдыя" "Аўдыяапісанне" "Слухайце апісанне таго, што адбываецца на экране, у час паказу фільмаў і шоу, для якіх падтрымліваецца аўдыяапісанне" @@ -2113,18 +2173,12 @@ "Паглядзіце, якія праграмы найбольш спажываюць зарад" "Зарадка прыпынена" "Абарона акумулятара для падаўжэння часу яго працы" - - - - - - - - - - - - + "Зарадка да %1$s дзеля зберажэння акумулятара" + "Калі планшэт знаходзіцца на док-станцыі, для павелічэння тэрміну службы акумулятара зарадка будзе прыпыняцца па дасягненні %1$s" + "Дзеля зберажэння акумулятара зарадка прыпынена" + "Калі планшэт знаходзіцца на док-станцыі, для павелічэння тэрміну службы акумулятара зарадка прыпыняецца па дасягненні %1$s" + "Поўная зарадка" + "Калі планшэт будзе знаходзіцца на док-станцыі, дзеля зберажэння акумулятара зарадка прыпыніцца па дасягненні %1$s" "Даведацца больш наконт прыпынення зарадкі" "Узнавіць зарадку" "Утрымлівае энергазатратныя дзеянні ў фонавым рэжыме" @@ -2270,9 +2324,19 @@ "Усяго: %s" "У фонавым рэжыме: %s" "Даныя пра выкарыстанне зараду з\'явяцца праз некалькі гадзін пасля поўнай зарадкі" + + "Дыяграма выкарыстання зараду" "Дыяграма выкарыстання зараду па днях" "Дыяграма выкарыстання зараду па гадзінах" + + + + + + + + "Статыстыка працэсаў" "Падрабязная статыстыка запушчаных працэсаў" "Аб\'ём выкарыстання памяці" @@ -2816,10 +2880,8 @@ "Захаваныя паролі, аўтазапаўненне, сінхранізаваныя ўліковыя запісы" "Стандартныя праграмы" "Кланіраваныя праграмы" - - - - + "Стварыце яшчэ адзін экзэмпляр праграмы, каб можна было выкарыстоўваць два ўліковыя запісы адначасова." + "Створаны копіі: %1$s, даступна для стварэння копій: %2$d" "Мовы, жэсты, час, рэзервовае капіраванне" "Мовы сістэмы, мовы праграмы" "wifi, wi-fi, злучэнне, інтэрнэт, бесправадны, даныя, wi fi" @@ -2879,7 +2941,16 @@ "твар, распазнаванне, аўтарызацыя, уваход" "твар, разблакіроўка, аўтэнтыфікацыя, уваход, адбітак пальца, біяметрычны" "imei, meid, мін, версія prl, imei sv" - "сетка, стан мабільнай сеткі, рабочы стан, магутнасць сігналу, тып мабільнай сеткі, роўмінг, iccid, eid" + + + + + + + + + + "серыйны нумар, версія апаратнага забеспячэння" "узровень патчу бяспекі android, версія дыяпазону, версія ядра" "тэма, святло, цёмны, рэжым, адчувальнасць да святла, фотафобія, зрабіць цямнейшым, зацямніць, цёмны рэжым, мігрэнь" @@ -3449,6 +3520,38 @@ "Заблакіраваць прыладу падчас адмацавання" "Пацвярджаць выдаленне даных SIM" "Перш чым сціраць eSIM-карту, пацвердзіце, што гэта вы" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Гэты працоўны профіль знаходзіцца пад кіраваннем:" "Пад кіраваннем %s" "Бяспечны запуск" @@ -4470,7 +4573,8 @@ "Спачатку ўключыце \"Паказваць элементы кіравання прыладамі\"" "Паказваць двухрадковы дысплэй гадзінніка, калі ён даступны" "Двухрадковы дысплэй гадзінніка" - "Кнопкі" + + %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4680,10 +4784,8 @@ "Наладзьце абмежаванне ўваходнай паласы прапускання для ўсіх сетак, якія забяспечваюць падключэнне да інтэрнэту." "Наладзьце абмежаванне хуткасці спампоўвання праз сетку" "Без абмежаванняў" - - - - + "Адключыць абмежаванні для даччыных працэсаў" + "Адключыць абмежаванні на выкарыстанне рэсурсаў сістэмы даччынымі працэсамі праграмы" "Трансляцыя" "Трансліраваць праграму \"%1$s\"" "Слухайце трансляцыі, якія прайграюцца паблізу ад вас" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index a15dd6f9339..f61ad0e253d 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Слуховият апарат за дясното ухо е свързан.\n\nЗа да сдвоите този за лявото, уверете се, че е включен и в готовност за сдвояване." "Дясно ухо: Сдвояване" "Ляво ухо: Сдвояване" + + + + + + + + "Сродни" + + + + + + + + + + + + "Устройство с Bluetooth без име" "Търси се" "В района няма намерени у-ва с Bluetooth." @@ -108,6 +128,11 @@ "По-рано свързвани" "Функцията за Bluetooth е включена" "Преглед на всички" + "Писалка" + "Основно приложение за водене на бележки" + "Въвеждане с писалка в текстовите полета" + "Игнориране на натисканията на бутони с писалката" + "Писалка по стандарта USI" "Дата и час" "Прокси сървър" "Изчистване" @@ -714,6 +739,7 @@ "Метод за редактиране на точка за достъп" "Фаза 2 на удостоверяване" "Сертификат от сертифициращ орган" + "Минимална версия на TLS" "Състояние на онлайн сертификата" "Домейн" "Потребителски сертификат" @@ -1007,6 +1033,9 @@ "При зареждане" "При свързване с докинг станция" "Никога" + + + "Изкл." "Кога да стартира функцията" "Събуждане при повдигане" "Дисплей, открояващ важни неща" @@ -1191,6 +1220,14 @@ "Опции за нулиране" "Нулиране на настройките за Wi-Fi, мобилни данни и Bluetooth" "Така ще нулирате всички мрежови настройки, включително тези за:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "мобилни данни"
    • \n
  • "Bluetooth."
    •  + + + + + + + + "Изтриване на данните" "Изтриване на електронните SIM карти" "Плановете за мобилни услуги няма да бъдат анулирани. Обърнете се към оператора си, за да изтеглите резервни SIM карти." @@ -1855,7 +1892,8 @@ "Задържане на бутоните за силата на звука" "Трикратно докосване на екрана" "Напред" - "Слухови апарати" + + "Няма свързани слухови апарати" "Добавяне на слухови апарати" "Сдвояване на слухов апарат" @@ -1865,6 +1903,28 @@ "%1$s – само дясно" "%1$s – ляво и дясно" "%1$s и още 1" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Коригиране на звука" "Аудиоописание" "Чуйте описание на случващото се на екрана в поддържаните филми и предавания" @@ -2057,18 +2117,12 @@ "Вижте приложенията с най-голямо използване" "Зареждането е на пауза" "Батерията се защитава с цел удължаване на живота ѝ" - - - - - - - - - - - - + "Зарежда се до %1$s с цел запазване на батерията" + "Когато таблетът ви е свързан с докинг станция, зареждането ще бъде поставено на пауза при достигане на %1$s с цел удължаване на живота на батерията" + "Зареждането е поставено на пауза с цел да се запази батерията" + "Когато таблетът ви е свързан с докинг станция, зареждането се поставя на пауза при достигане на %1$s с цел удължаване на живота на батерията" + "Зарежда се докрай" + "С цел запазване на батерията зареждането ще бъде поставено на пауза при достигане на %1$s следващия път, когато таблетът ви е свързан с докинг станция" "Научете повече за това защо зареждането е на пауза" "Възобновяване на зареждането" "Включва активността на заден план, изразходваща много енергия" @@ -2200,9 +2254,19 @@ "Общо: %s" "На заден план: %s" "Данните за използването на батерията ще са налице няколко часа след пълното ѝ зареждане" + + "Диаграма за използването на батерията" "Диаграма на ежедневното използване на батерията" "Диаграма на почасовото използване на батерията" + + + + + + + + "Статистически данни за процесите" "Подробни статистически данни за изпълняващите се процеси" "Използвана памет" @@ -2738,10 +2802,8 @@ "Запазени пароли, автоматично попълване и синхронизирани профили" "Приложения по подразбиране" "Клонирани приложения" - - - - + "Създайте втори екземпляр на дадено приложение, така че да можете да използвате едновременно два профила." + "Брой клонирани: %1$s. Налице за клониране: %2$d" "Езици, жестове, час, резервно копие" "Системни езици, езици за приложенията" "Wi-Fi, Wi-Fi, връзка с мрежата, интернет, безжично, пренос на данни, Wi-Fi" @@ -2801,7 +2863,16 @@ "лице, отключване, удостоверяване, вход" "лице, отключване, удостоверяване, вход, отпечатък, биометрика" "imei, meid, min, prl версия, версия на софтуера на imei" - "мрежа, състояние на мобилната мрежа, състояние на услугата, сила на сигнала, тип мобилна мрежа, роуминг, iccid, eid" + + + + + + + + + + "сериен номер, версия на хардуера" "ниво на корекцията на сигурността под Android, версия на радиомодула, версия на ядрото" "тема, светла, тъмна, режим, чувствителност към светлина, фотофобия, намаляване на яркостта, потъмняване, тъмен режим, мигрена" @@ -3357,6 +3428,38 @@ "Заключване на устройството при освобождаване" "Потвърждаване на изтриването на SIM картата" "Потвърдете самоличността си, преди да изтриете електронна SIM карта" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Този служебен потребителски профил се управлява от:" "Управлява се от %s" "Надеждно стартиране" @@ -4338,7 +4441,8 @@ "За да използвате, първо включете „Показване на контроли за устройства“" "Показване на часовника на два реда, когато е налице" "Часовник на два реда" - "Бутони" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4546,10 +4650,8 @@ "Конфигуриране на ограничението за скорост на мрежовата пропускателна способност за входящи данни, което се прилага за всички мрежи, осигуряващи връзка с интернет." "Конфигуриране на ограничението за мрежата за скоростта при изтегляне" "Няма ограничение" - - - - + "Деактивиране на ограниченията за дъщерните процеси" + "Деактивиране на ограниченията за използването на системните ресурси за дъщерните процеси на приложението" "Предаване" "Предаване на %1$s" "Слушайте предавания, които се възпроизвеждат в близост" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 4532d4e4494..0036600f22c 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "ডানদিকের হিয়ারিং এড কানেক্ট করা আছে।\n\nবাঁদিকেরটি পেয়ার করতে, এটি চালু ও পেয়ার করার জন্য তৈরি কিনা তা ভালভাবে দেখে নিন।" "ডানদিকেরটি পেয়ার করুন" "বাঁদিকেরটি পেয়ার করুন" + "হিয়ারিং ডিভাইস সংক্রান্ত কন্ট্রোল" + "হিয়ারিং ডিভাইস শর্টকাট, হিয়ারিং এইড কম্প্যাটিবিলিটি" + "অডিও আউটপুট" + "আপনার হিয়ারিং ডিভাইস বা ফোনের স্পিকারে বিভিন্ন ধরনের অডিও চালানো হবে কিনা তা বেছে নিন" "সম্পর্কিত" + "রিংটোন" + "কল" + "মিডিয়া" + "সিস্টেম সাউন্ড" + "হিয়ারিং ডিভাইসে চালান" + "ফোনের স্পিকারে চালান" "নামবিহীন ব্লুটুথ ডিভাইস" "সার্চ করা হচ্ছে" "কাছাকাছি কোনো ব্লুটুথ ডিভাইস পাওয়া যায়নি।" @@ -108,6 +118,11 @@ "আগে কানেক্ট করা" "ব্লুটুথ চালু হয়েছে" "সবগুলি দেখুন" + "স্টাইলাস" + "সিস্টেম নোট নেওয়ার অ্যাপ" + "টেক্সট ফিল্ডে স্টাইলাসের মাধ্যমে লেখা" + "স্টাইলাসের মাধ্যমে প্রেস করা হয়েছে এমন বোতাম এড়িয়ে যান" + "USI স্টাইলাস" "দিন ও তারিখ" "প্রক্সী" "সাফ করুন" @@ -708,6 +723,7 @@ "EAP পদ্ধতি" "ধাপ ২ যাচাইকরণ" "CA সার্টিফিকেট" + "মিনিমাম TLS ভার্সন" "অনলাইন সার্টিফিকেটের স্ট্যাটাস" "ডোমেন" "ব্যবহারকারীর সার্টিফিকেট" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "চার্জ করার সময়" "ডক করে রাখার সময়" "কখনই নয়" + + + "বন্ধ আছে" "কখন শুরু করবেন" "সক্রিয় করতে লিফ্ট করুন" "অ্যাম্বিয়েন্ট ডিসপ্লে" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "রিসেট করার বিকল্প" "ওয়াই-ফাই, মোবাইল ও ব্লুটুথ রিসেট করুন" "এগুলি সহ সমস্ত নেটওয়ার্ক সেটিংস আবার সেট করবে:\n\n"
  • "ওয়াই ফাই "
    • \n
  • "সেলুলার ডেটা "
    • \n
  • "ব্লুটুথ"
    •  + "ব্লুটুথ ও ওয়াই-ফাই রিসেট করা" + "এর ফলে সব ওয়াই-ফাই ও ব্লুটুথ সেটিংস রিসেট হয়ে যাবে। এই অ্যাকশন আর আগের অবস্থায় ফিরিয়ে আনতে পারবেন না।" + "রিসেট করুন" + "ব্লুটুথ ও ওয়াই-ফাই রিসেট করা হয়েছে" "মুছুন" "ই-সিম মুছুন" "এটি মোবাইল পরিষেবার কোনও প্ল্যান বাতিল করবে না। পরিবর্ত সিম ডাউনলোড করতে আপনার পরিষেবা প্রদানকারীর সাথে যোগাযোগ করুন।" @@ -1849,7 +1872,7 @@ "ভলিউম কী ধরে থাকুন" "ট্রিপল ট্যাপ স্ক্রিন" "এগিয়ে যান" - "হিয়ারিং এড" + "হিয়ারিং ডিভাইস" "কোনও হিয়ারিং এড কানেক্ট করা নেই" "হিয়ারিং এড যোগ করুন" "হিয়ারিং এড পেয়ার করুন" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "%1$s, শুধু ডানদিকের" "%1$s, বাঁ ও ডানদিকের" "%1$s ও আরও ১টি" + "নতুন ডিভাইস পেয়ার করা" + "সেভ করা ডিভাইস" + "হিয়ারিং ডিভাইস সংক্রান্ত কন্ট্রোল" + "হিয়ারিং ডিভাইস শর্টকাট" + "হিয়ারিং এইড কম্প্যাটিবিলিটি" + "কিছু হিয়ারিং ডিভাইসের ক্ষেত্রে অডিও উন্নত করুন" + "আপনার হিয়ারিং ডিভাইস চালু এবং \'পেয়ারিং\' মোডে রয়েছে কিনা তা ভালভাবে দেখে নিন" + "হিয়ারিং ডিভাইস পেয়ার করা" + "উপলভ্য ডিভাইস" + "হিয়ারিং ডিভাইস দেখতে পাচ্ছেন না?" + "সব ব্লুটুথ ডিভাইস দেখা" "অডিও অ্যাডজাস্টমেন্ট" "অডিও বিবরণ" "স্ক্রিনে সিনেমা ও শোতে যা কিছু হয়, সেই সম্পর্কে শুনুন। এটির ব্যবহার সেইসব সিনেমা ও শোয়ের জন্য করা হয়, যাতে এই সুবিধা উপলভ্য আছে" @@ -2051,18 +2085,14 @@ "কোন অ্যাপে ব্যাটারি সবচেয়ে বেশি খরচ হয়" "চার্জিং পজ করা হয়েছে" "ব্যাটারি ভাল রাখতে ব্যাটারি সুরক্ষিত করা হচ্ছে" - - - - - - - - + "ব্যাটারির চার্জ সাশ্রয় করতে, %1$s পর্যন্ত ব্যাটারি চার্জ করা হচ্ছে" + "ব্যাটারির আয়ু বাড়ানোর জন্য, আপনার ট্যাবলেট ডক করা থাকলে, চার্জিং %1$s-এ পজ করা থাকবে" + "ব্যাটারির চার্জ সাশ্রয় করতে চার্জিং পজ করা হয়েছে" + "ব্যাটারির আয়ু বাড়ানোর জন্য, আপনার ট্যাবলেট ডক করা থাকলে, চার্জিং %1$s-এ পজ করা থাকে" + - - + "আপনার ব্যাটারির চার্জ সাশ্রয় করতে, এরপর আপনার ট্যাবলেট ডক করা থাকলে, %1$s-এ চার্জিং পজ করা থাকবে" "চার্জিং পজ করা সম্পর্কে আরও জানুন" "চার্জ করা আবার চালু করুন" "বেশি ব্যাটারি খরচ হয় এমন ব্যাকগ্রাউন্ড অ্যাক্টিভিটি অন্তর্ভুক্ত" @@ -2194,9 +2224,14 @@ "মোট: %s" "ব্যাকগ্রাউন্ড: %s" "সম্পূর্ণ চার্জ হয়ে গেলে কয়েক ঘণ্টার মধ্যে ব্যাটারির ব্যবহার সম্পর্কিত ডেটা উপলভ্য হবে" + "এখন" "ব্যাটারির ব্যবহারর চার্ট" "ব্যাটারির ব্যবহার সংক্রান্ত দৈনিক চার্ট" "ব্যাটারির ব্যবহার সংক্রান্ত প্রতি ঘণ্টার চার্ট" + "শেষবার সম্পূর্ণ চার্জ দেওয়ার পর থেকে ব্যাটারি ব্যবহারের আনুপাতিক ব্রেকডাউন" + "%s-এর ক্ষেত্রে ব্যবহারের আনুপাতিক ব্রেকডাউন" + "অ্যাপ" + "সিস্টেম" "প্রক্রিয়ার পরিসংখ্যান" "চলমান প্রক্রিয়াগুলি গিকি পরিসংখ্যান" "মেমরি ব্যবহৃত" @@ -2732,10 +2767,8 @@ "সেভ করা পাসওয়ার্ড, অটোফিল, সিঙ্ক করা অ্যাকাউন্ট" "ডিফল্ট অ্যাপ" "ক্লোন করা হয়েছে এমন অ্যাপ" - - - - + "আপনি যাতে একই সময়ে দুটি অ্যাকাউন্ট ব্যবহার করতে পারেন তার জন্য অ্যাপের দ্বিতীয় ইন্সট্যান্স তৈরি করুন।" + "%1$sটি ক্লোন করা হয়েছে, %2$dটি ক্লোন করার জন্য উপলভ্য আছে" "ভাষা, জেসচার, সময়, ব্যাক-আপ" "সিস্টেমের ভাষা, অ্যাপের ভাষা" "ওয়াই-ফাই, ওয়াই-ফাই, নেটওয়ার্ক কানেকশন, ইন্টারনেট, ওয়্যারলেস, ডেটা, ওয়াই-ফাই" @@ -2795,7 +2828,16 @@ "ফেস, আনলক, যাচাই, সাইন-ইন" "মুখ, আনলক করুন, যাচাইকরণ, সাইন-ইন করুন, আঙ্গুলের ছাপ, বায়োমেট্রিক" "imei, meid, min, prl ভার্সন, imei sv" - "নেটওয়ার্ক, মোবাইল নেটওয়ার্কের অবস্থা, পরিষেবার অবস্থা, সিগন্যালের অবস্থা, মোবাইল নেটওয়ার্কের ধরন, রোমিং, iccid, eid" + + + + + + + + + + "সিরিয়াল নম্বর, হার্ডওয়্যার ভার্সন" "Android নিরাপত্তা প্যাচের স্তর, বেসব্যান্ড ভার্সন, কার্নেল ভার্সন" "থিম, লাইট, ডার্ক মোড. লাইট সেন্সিটিভিটি, ফোটোফোবিয়া, আলো কমানো, অন্ধকার করা, ডার্ক মোড, মাইগ্রেন" @@ -3351,6 +3393,22 @@ "আনপিন করার সময় ডিভাইস লক করুন" "সিম মুছে ফেলার বিষয়টি কনফার্ম করুন" "কোনও ই-সিম মুছে ফেলার আগে নিজের পরিচয় যাচাই করে নিন" + "\'উন্নত মেমরি সুরক্ষা\' বিটা" + "উন্নত মেমরি সুরক্ষা" + "এই বেটা ফিচার আপনার ডিভাইসকে বাগ থেকে সুরক্ষিত রাখতে সাহায্য করে যা আপনার সুরক্ষা বিঘ্নিত করতে পারে।" + "চালু আছে" + "বন্ধ আছে" + "রিস্টার্টের পরে চালু হয়" + "রিস্টার্টের পরে বন্ধ হয়" + "আপনার ডিভাইসের জন্য এখন উপলভ্য নয়" + "আপনার ডিভাইসের জন্য সবসময় চালু থাকে" + "\'উন্নত মেমরি সুরক্ষা\' সেটিংস চালু বা বন্ধ করতে, আপনাকে ডিভাইস রিস্টার্ট করতে হবে। এই সেটিংস চালু করা থাকলে ডিভাইসের পারফর্ম্যান্স স্লো হয়ে যেতে পারে।" + "ডিভাইস রিস্টার্ট করতে চান?" + "\'উন্নত মেমরি সুরক্ষা\' সেটিংস চালু করতে, আপনাকে ডিভাইস রিস্টার্ট করতে হবে।" + "\'উন্নত মেমরি সুরক্ষা\' সেটিংস বন্ধ করতে, আপনাকে ডিভাইস রিস্টার্ট করতে হবে।" + "রিস্টার্ট করুন" + "এখন নয়" + "\'উন্নত মেমরি সুরক্ষা\' সম্পর্কে আরও জানুন।" "এর দ্বারা এই অফিস প্রোফাইলটি পরিচালিত হয়:" "%s এর দ্বারা পরিচালিত" "নিরাপদ স্টার্ট-আপ" @@ -4332,7 +4390,7 @@ "ব্যবহার করতে, প্রথমে \"ডিভাইস নিয়ন্ত্রণ দেখুন\" বিকল্প চালু করুন" "ডবল-লাইন ঘড়ি উপলভ্য থাকলে তা দেখান" "ডবল-লাইন ঘড়ি" - "বোতাম" + "শর্টকাট" %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4540,10 +4598,8 @@ "নেটওয়ার্ক ব্যান্ডউইথ ইনগ্রেস নির্দিষ্ট করা ডেটা ট্রাফিকের হারকে কনফিগার করুন। এটি ইন্টারনেট কানেকশন দেয় এমন সব নেটওয়ার্কের ক্ষেত্রে প্রযোজ্য।" "নেটওয়ার্কের জন্য নির্দিষ্ট করা ডাউনলোড করার হার কনফিগার করুন" "কোনও সীমা নেই" - - - - + "চাইল্ড প্রসেস সংক্রান্ত বিধিনিষেধ বন্ধ করুন" + "অ্যাপের চাইল্ড প্রসেসের ক্ষেত্রে সিস্টেম রিসোর্স ব্যবহার সংক্রান্ত বিধিনিষেধ বন্ধ করুন" "ব্রডকাস্ট" "%1$s ব্রডকাস্ট করুন" "আপনার কাছে চলছে এমন ব্রডকাস্ট শুনুন" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 89a0891012c..5979c48f311 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -69,7 +69,17 @@ "Vaš desni slušni aparat je povezan.\n\nDa uparite lijevi, provjerite je li uključen i spreman za uparivanje." "Upari desno uho" "Upari lijevo uho" + "Kontrole slušnih uređaja" + "Prečac za slušne uređaje, kompatibilnost sa slušnim pomagalima" + "Audioizlaz" + "Odaberite hoće li se različite vrste audiozapisa reproducirati na slušnom uređaju ili telefonskom zvučniku" "Srodno" + "Melodija zvona" + "Poziv" + "Mediji" + "Zvukovi sustava" + "Pusti na slušnom uređaju" + "Pusti na telefonskom zvučniku" "Neimenovani Bluetooth uređaj" "Pretraživanje" "Nema Bluetooth uređaja u blizini." @@ -109,6 +119,11 @@ "Prethodno povezano" "Bluetooth je uključen" "Prikaži sve" + "Pisaljka" + "Sistemska aplikacija za bilježenje" + "Pisanje pisaljkom u poljima za tekst" + "Ignoriranje svih pritisaka dugmeta za pisaljku" + "USI pisaljka" "Datum i vrijeme" "Proksi server" "Obriši" @@ -725,6 +740,7 @@ "EAP metoda" "2. faza autentifikacije" "CA certifikat" + "Minimalna TLS verzija" "Status online certifikata" "Domena" "Korisnički certifikat" @@ -1021,6 +1037,9 @@ "Tokom punjenja" "Kada je na priključnoj stanici" "Nikada" + + + "Isključeno" "Kada početi" "Podignite za buđenje" "Ambijentalni prikaz" @@ -1206,6 +1225,10 @@ "Opcije vraćanja na zadano" "Vrati WiFi, mobilnu i Bluetooth vezu na zadano" "Sve postavke mreže vratit će se na zadano, uključujući:\n\n"
  • "WiFi"
    • \n
  • "prijenos podataka na mobilnoj mreži"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Poništi Bluetooth i Wi‑Fi" + "Poništit će se sve postavke Wi‑Fija i Bluetootha. Ta se radnja ne može poništiti." + "Poništi" + "Bluetooth i Wi‑Fi su poništeni" "Izbriši" "Potpuno izbriši eSIM-ove" "Ovim se neće otkazati paketi mobilnih usluga. Da preuzmete zamjenske SIM-ove, kontaktirajte svog mobilnog operatera." @@ -1836,7 +1859,7 @@ "Pozivi" "Obavještenja i alarmi" "Interaktivna haptika" - "Koristite vibraciju i haptiku" + "Koristi vibraciju i haptiku" "Vibracija pri alarmu" "Vibracija medijskog sadržaja" "Vibracija pri zvonu" @@ -1873,7 +1896,7 @@ "Držite tipke za jačinu zvuka" "Trostruki dodir ekrana" "Nastavi" - "Slušni aparat" + "Slušni uređaji" "Nije povezan nijedan slušni aparat" "Dodaj slušne aparate" "Uparite slušne aparate" @@ -1883,6 +1906,17 @@ "%1$s, samo desni" "%1$s, lijevi i desni" "%1$s još 1" + "Upari novi uređaj" + "Spremljeni uređaji" + "Kontrole slušnih uređaja" + "Prečac za slušne uređaje" + "Kompatibilnost sa sluš. pomagalima" + "Poboljšajte zvuk za neke slušne uređaje" + "Provjerite jesu li slušni uređaji uključeni i u načinu uparivanja" + "Uparite slušni uređaj" + "Dostupni uređaji" + "Ne vidite svoj slušni uređaj?" + "Pregledajte sve Bluetooth uređaje" "Automatsko podešavanje" "Zvučni opis" "Slušajte opis dešavanja na ekranu za podržane filmove i serije" @@ -2081,18 +2115,12 @@ "Pogledajte aplikacije s najvećom potrošnjom" "Punjenje je pauzirano" "Zaštita baterije radi produžavanja vijeka trajanja baterije" - - - - - - - - - - - - + "Punjenje do %1$s radi zaštite baterije" + "Kada je tablet postavljen na priključnu stanicu, punjenje će se pauzirati na %1$s radi produženja vijeka trajanja baterije" + "Punjenje je pauzirano radi zaštite baterije" + "Kada je tablet postavljen na priključnu stanicu, punjenje se pauzira na %1$s radi produženja vijeka trajanja baterije" + "Punjenje do maksimalnog kapaciteta" + "Radi zaštite baterije, punjenje će se pauzirati na %1$s sljedeći put kada tablet bude postavljen na priključnu stanicu" "Saznajte više o pauziranju punjenja" "Nastavi punjenje" "Uključuje aktivnost u pozadini s velikom potrošnjom baterije" @@ -2231,9 +2259,14 @@ "Ukupno: %s" "Pozadina: %s" "Podaci o potrošnji baterije će biti dostupni za nekoliko sati nakon što se potpuno napuni" + "sad" "Grafikon potrošnje baterije" "Grafikon dnevne potrošnje baterije" "Grafikon potrošnje baterije po satu" + "Raščlamba proporcionalna upotrebi od posljednjeg potpunog punjenja" + "Raščlamba proporcionalna upotrebi za %s" + "Aplikacija" + "Sustav" "Statistika procesa" "Geeky statistike o pokrenutim procesima" "Iskorištena memorija" @@ -2773,10 +2806,8 @@ "Sačuvane lozinke, automatsko popunjavanje, sinhronizirani računi" "Zadane aplikacije" "Klonirane aplikacije" - - - - + "Kreirajte drugu instancu aplikacije tako da možete istovremeno koristiti dva računa." + "Klonirano: %1$s. Dostupno za kloniranje: %2$d" "Jezici, pokreti, vrijeme, sigurnosna kopija" "Jezici sistema, jezici aplikacije" "wifi, wi-fi, veza s mrežom, internet, bežično, podaci, wi fi" @@ -2836,7 +2867,16 @@ "lice, otključaj, autentifikacija, prijava" "lice, otključavanje, autentifikacija, prijava, otisak prsta, biometrija" "imei, meid, min, prl verzija, imei sv" - "mreža, stanje mobilne mreže, stanje usluge, jačina signala, vrsta mobilne mreže, roming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "serijski broj, verzija hardvera" "nivo sigurnosne zakrpe za android, verzija nemoduliranog signala, osnovna verzija" "tema, svijetlo, tamno, način rada, osjetljivost na svjetlost, fotofobija, zatamniti, potamniti, tamni način rada, migrena" @@ -3399,6 +3439,22 @@ "Zaključaj uređaj kada se ekran otkači" "Potvrda brisanja SIM-a" "Potvrdite identitet prije potpunog brisanja eSIM-a" + "Napredna zaštita memorije beta" + "Napredna zaštita memorije" + "Ova beta značajka pomaže vam zaštititi uređaj od programskih pogrešaka koje ugrožavaju sigurnost." + "Uključeno" + "Isključeno" + "Uključeno nakon ponovnog pokretanja" + "Isključeno nakon ponovnog pokretanja" + "Trenutačno nedostupno za vaš uređaj" + "Uvijek uključeno za vaš uređaj" + "Morat ćete ponovo pokrenuti uređaj da biste uključili ili isključili naprednu zaštitu memorije. Kad je uključena, uređaj može raditi sporije." + "Želite ponovo pokrenuti uređaj?" + "Trebat ćete ponovo pokrenuti uređaj da biste uključili naprednu zaštitu memorije." + "Trebat ćete ponovo pokrenuti uređaj da biste isključili naprednu zaštitu memorije." + "Pokreni ponovo" + "Ne sad" + "Saznajte više o naprednoj zaštiti memorije." "Ovim radnim profilom upravlja:" "Profilom upravlja %s" "Sigurno pokretanje" @@ -4400,7 +4456,7 @@ "Da koristite, najprije uključite \"Prikaži kontrole uređaja\"" "Prikaži dvolinijski sat kada je dostupan" "Dvolinijski sat" - "Dugmad" + "Prečaci" %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4609,10 +4665,8 @@ "Konfigurirajte ograničenje stope ulaza propusnosti mreže koje se primjenjuje na sve mreže koje pružaju internetsku vezu." "Konfigurirajte ograničenje stope preuzimanja mreže" "Nema ograničenja" - - - - + "Onemogući ograničenja podređenog procesa" + "Onemogućite ograničenja u korištenju resursa sistema za podređene procese aplikacije" "Emitirajte" "Emitiraj aplikaciju %1$s" "Slušajte emitiranja koja se reproduciraju u vašoj blizini" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index f860aacb7b1..105cddd6a24 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "L\'audiòfon dret està connectat.\n\nPer vincular l\'esquerre, comprova que estigui encès i a punt per vincular-se." "Vincula la dreta" "Vincula l\'esquerra" + + + + + + + + "Relacionats" + + + + + + + + + + + + "Dispositiu Bluetooth sense nom" "S\'està cercant" "No s\'ha trobat cap dispositiu Bluetooth a prop." @@ -108,6 +128,11 @@ "Connectats prèviament" "S\'ha activat el Bluetooth" "Mostra-ho tot" + "Llapis òptic" + "Aplicació per prendre notes del sistema" + "Escriptura amb llapis òptic en camps de text" + "Omet la premuda repetida del botó de llapis òptic" + "Llapis òptics USI" "Data i hora" "Servidor intermediari" "Esborra" @@ -708,6 +733,7 @@ "Mètode EAP" "Autenticació de fase 2" "Certificat de CA" + "Versió mínima de TLS" "Estat del certificat en línia" "Domini" "Certificat d\'usuari" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Mentre es carrega" "Mentre està acoblat a la base" "Mai" + + + "Desactivat" "Quan comença" "Aixeca el dispositiu per activar-lo" "Pantalla ambient" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Opcions de restabliment" "Restableix Wi-Fi, dades mòbils i Bluetooth" "Es restabliran totes les opcions de configuració de la xarxa, inclosos:\n\n"
  • "La Wi‑Fi"
    • \n
  • "Les dades mòbils"
    • \n
  • "El Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Esborra" "Esborra les eSIM" "Aquesta acció no cancel·larà cap dels plans de servei mòbil. Per baixar targetes SIM de substitució, contacta amb el teu operador." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Mantén premudes les tecles de volum" "Tres tocs a la pantalla" "Continua" - "Audiòfons" + + "No hi ha cap audiòfon connectat" "Afegeix uns audiòfons" "Vinculació d\'audiòfons" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, només l\'orella dreta" "%1$s, orelles esquerra i dreta" "%1$s i 1 dispositiu més" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ajust d\'àudio" "Audiodescripció" "Escolta una descripció del que passa a la pantalla en pel·lícules i programes compatibles" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Mostra les aplicacions que més bateria utilitzen" "La càrrega s\'ha posat en pausa" "S\'està protegint la bateria per allargar-ne la vida útil" - - - - - - - - - - - - + "S\'està carregant fins al %1$s per protegir la bateria" + "Quan la tauleta estigui acoblada, la càrrega es posarà en pausa al %1$s per allargar la vida útil de la bateria" + "La càrrega s\'ha posat en pausa per protegir la bateria" + "Quan la tauleta està acoblada, la càrrega es posa en pausa al %1$s per allargar la vida útil de la bateria" + "S\'està carregant completament" + "Per protegir la bateria, la càrrega es posarà en pausa al %1$s la pròxima vegada que la tauleta s\'acobli" "Més informació sobre la càrrega en pausa" "Reprèn la càrrega" "Inclou l\'activitat en segon pla que consumeix molta bateria" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Total: %s" "En segon pla: %s" "Les dades d\'ús de la bateria estaran disponibles d\'aquí a unes quantes hores un cop s\'hagi carregat del tot" + + "Gràfic de l\'ús de la bateria" "Gràfic de l\'ús diari de la bateria" "Gràfic de l\'ús de la bateria per hores" + + + + + + + + "Estadístiques sobre processos" "Estadístiques sobre els processos en execució" "Ús de la memòria" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "Contrasenyes desades, Emplenament automàtic i comptes sincronitzats" "Aplicacions predeterminades" "Aplicacions clonades" - - - - + "Crea una segona instància d\'una aplicació per poder utilitzar dos comptes alhora." + "Aplicacions clonades: %1$s; aplicacions disponibles per clonar: %2$d" "Idiomes, gestos, hora, còpia de seguretat" "Idiomes del sistema, idiomes de les aplicacions" "wi-fi, Wi-Fi, connexió a la xarxa, Internet, sense fil, dades, wifi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "desbloqueig, facial, autenticació, iniciar la sessió" "desbloqueig, facial, autentificació, iniciar la sessió, empremta digital, biometria" "imei, meid, min, versió de prl, versió de software d\'imei" - "xarxa, estat de la xarxa mòbil, estat del servei, intensitat del senyal, tipus de xarxa mòbil, itinerància, iccid, eid" + + + + + + + + + + "número de sèrie, versió de maquinari" "nivell de pedaç de seguretat d\'Android, versió de banda base, versió de kernel" "tema, llum, fosc, mode, sensibilitat a la llum, fotofòbia, fer més fosc, enfosquir, mode fosc, migranya" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "Bloqueja el dispositiu en deixar de fixar" "Confirma la supressió de la SIM" "Verifica la teva identitat abans d\'esborrar una eSIM" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "L\'administrador d\'aquest perfil de treball és:" "Gestionat per %s" "Inici segur" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "Per utilitzar-ho, primer activa Mostra el control de dispositius" "Mostra el rellotge de doble línia quan estigui disponible" "Rellotge de doble línia" - "Botons" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "Configura el límit de velocitat d\'entrada de l\'amplada de banda de la xarxa que s\'aplica a totes les xarxes que proporcionen connexió a Internet" "Configura el límit de velocitat de baixada de la xarxa" "Sense límit" - - - - + "Desactiva les restriccions dels processos secundaris" + "Desactiva les restriccions relacionades amb l\'ús que fan els recursos del sistema dels processos secundaris de les aplicacions" "Emissió" "Emet %1$s" "Escolta emissions a prop teu" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 06a038c0a3c..7f32d36697e 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -70,7 +70,27 @@ "Pravé naslouchátko je připojené.\n\nPokud chcete spárovat levé, ujistěte se, zda je zapnuté a připravené k párování." "Spárovat pravé ucho" "Spárovat levé ucho" + + + + + + + + "Související" + + + + + + + + + + + + "Nepojmenované zařízení Bluetooth" "Hledání" "V okolí nejsou žádná zařízení Bluetooth." @@ -110,6 +130,11 @@ "Dříve připojeno" "Bluetooth je zapnuto" "Zobrazit vše" + "Dotykové pero" + "Systémová aplikace na pořizování poznámek" + "Psaní dotykovým perem do textových polí" + "Ignorovat všechna stisknutí tlačítka na dotykovém peru" + "Dotykové pero USI" "Datum a čas" "Proxy server" "Vymazat" @@ -742,6 +767,7 @@ "Metoda EAP" "Ověření Phase 2" "Certifikát CA" + "Minimální verze TLS" "Stav online certifikátu" "Doména" "Certifikát uživatele" @@ -1041,6 +1067,9 @@ "Při nabíjení" "Při vložení do doku" "Nikdy" + + + "Vyp." "Kdy spustit" "Probudit zvednutím zařízení" "Ambientní displej" @@ -1227,6 +1256,14 @@ "Možnosti resetu" "Resetovat Wi-Fi, data a Bluetooth" "Tato akce resetuje nastavení všech sítí, včetně:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "mobilní sítě"
    • \n
  • "sítě Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Vymazat" "Vymazat eSIM karty" "Tímto krokem nezrušíte mobilní tarif. Pokud chcete stáhnout náhradní SIM karty, obraťte se na svého operátora." @@ -1897,7 +1934,8 @@ "Podržení tlačítek hlasitosti" "Přiblížení trojitým klepnutím" "Pokračovat" - "Naslouchátka" + + "Nejsou připojena žádná naslouchátka" "Přidat naslouchátka" "Spárování naslouchátek" @@ -1907,6 +1945,28 @@ "%1$s, pouze pravé" "%1$s, levé i pravé" "%1$s +1 další" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Úprava zvuku" "Hlasový popis" "Poslouchat popis dění na obrazovce u podporovaných filmů a pořadů" @@ -2111,18 +2171,12 @@ "Zobrazte aplikace s největším využitím baterie" "Nabíjení je pozastaveno" "Ochrana baterie k prodloužení její životnosti" - - - - - - - - - - - - + "Nabíjení na %1$s z důvodu ochrany baterie" + "Když je tablet v doku, nabíjení se kvůli prodloužení životnosti baterie pozastaví na %1$s" + "Nabíjení bylo kvůli ochraně baterie pozastaveno" + "Když je tablet v doku, nabíjení je kvůli prodloužení životnosti baterie pozastaveno na %1$s" + "Nabíjení do úplného nabití" + "Až příště tablet bude v doku, nabíjení se kvůli ochraně baterie pozastaví na %1$s" "Další informace o pozastavením nabíjení" "Obnovit nabíjení" "Zahrnuje energeticky náročnou aktivitu na pozadí" @@ -2268,9 +2322,19 @@ "Celkem: %s" "Na pozadí: %s" "Údaje o využití baterie budou k dispozici za pár hodin po úplném nabití" + + "Graf využití baterie" "Graf denního využití baterie" "Graf hodinového využití baterie" + + + + + + + + "Statistiky procesů" "Podrobné statistiky běžících procesů" "Využití paměti" @@ -2814,10 +2878,8 @@ "Uložená hesla, automatické vyplňování, synchronizované účty" "Výchozí aplikace" "Klonované aplikace" - - - - + "Vytvořte druhou instanci aplikace, abyste mohli používat dva účty současně." + "Naklonované: %1$s, dostupné k naklonování: %2$d" "Jazyky, gesta, čas, záloha" "Systémové jazyky, jazyky aplikací" "wifi, wi-fi, síť, připojení, internet, bezdrátové, data" @@ -2877,7 +2939,16 @@ "obličej, odemknutí, autorizace, přihlášení" "obličej, odemknutí, ověření, přihlášení, otisk prstu, biometrika" "imei, meid, min, verze prl, imei sv" - "síť, stav mobilní sítě, stav služby, síla signálu, typ mobilní sítě, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "sériové číslo, verze hardwaru" "úroveň opravy zabezpečení androidu, verze základního pásma, verze jádra" "motiv, světlý, tmavý, citlivost na světlo, fotofobie, ztmavit, tmavý režim, migréna" @@ -3447,6 +3518,38 @@ "Při odepnutí uzamknout zařízení" "Potvrdit smazání SIM karty" "Před vymazáním eSIM karty ověřte svou totožnost" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Tento pracovní profil spravuje aplikace:" "Spravováno aplikací %s" "Bezpečné spuštění" @@ -4468,7 +4571,8 @@ "Nejprve zapněte zobrazení ovládání zařízení" "Zobrazovat hodiny na dva řádky, je-li to možné" "Hodiny na dva řádky" - "Tlačítka" + + %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4678,10 +4782,8 @@ "Možnost nakonfigurovat limit rychlosti připojení k síti u příchozích přenosů, který bude platit pro všechny sítě poskytující připojení k internetu." "Konfigurace limitu rychlosti stahování v síti" "Bez omezení" - - - - + "Deaktivace omezení podřízených procesů" + "Deaktivovat omezení využití zdrojů systému podřízenými procesy aplikace" "Vysílání" "Vysílat v aplikaci %1$s" "Poslouchejte vysílání v okolí" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 9304bbcfddb..2fdded5228a 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "Dit højre høreapparat er tilsluttet.\n\nDu kan parre det venstre ved at sørge for, at det er tændt og klar til at blive parret." "Par højre apparat" "Par venstre apparat" + "Indstillinger for høreapparatet" + "Genvej til høreapparat, høreapparatskompatibilitet" + "Lydudgang" + "Vælg, om forskellige typer lyd skal afspilles på høreapparatet eller telefonens højttaler" "Relaterede" + "Ringetone" + "Ring" + "Medier" + "Systemlyde" + "Afspil på høreapparat" + "Afspil på telefonens højttaler" "Unavngiven Bluetooth-enhed" "Søger" "Der blev ikke fundet Bluetooth-enheder." @@ -108,6 +118,11 @@ "Tidligere forbindelser" "Bluetooth er aktiveret" "Se alle" + "Styluspen" + "Systemets app til notetagning" + "Skrivning med styluspen i tekstfelter" + "Ignorer alle trykker på knapper med styluspen" + "UPI-styluspen" "Dato og klokkeslæt" "Proxy" "Ryd" @@ -708,6 +723,7 @@ "EAP-metode" "Fase 2-godkendelse" "CA-certifikat" + "Minimumversion af TLS" "Certifikatstatus online" "Domæne" "Brugercertifikat" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "Under opladning" "Når enheden er tilsluttet en dockingstation" "Aldrig" + + + "Fra" "Starttidspunkt" "Løft enheden for at vække den" "Aktiv låseskærm" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "Nulstil valg" "Nulstil Wi-Fi, mobil og Bluetooth" "Denne handling nulstiller alle netværksindstillinger, bl.a.:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobildata"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Nulstil Bluetooth og Wi‑Fi" + "Denne handling nulstiller alle indstillinger for Wi‑Fi og Bluetooth. Denne handling kan ikke fortrydes." + "Nulstil" + "Bluetooth og Wi‑Fi er blevet nulstillet" "Ryd" "Slet eSIM-kort" "Mobilabonnementer opsiges ikke. Kontakt dit mobilselskab for at downloade nye SIM-kort." @@ -1849,7 +1872,7 @@ "Hold lydstyrketasterne inde" "Tryk tre gange på skærmen" "Fortsæt" - "Høreapparater" + "Høreapparater" "Der er ikke tilknyttet nogen høreapparater" "Tilføj høreapparater" "Par høreapparater" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "%1$s – kun højre" "%1$s –venstre og højre" "Mindst 1 %1$s mere" + "Par ny enhed" + "Gemte enheder" + "Indstillinger for høreapparatet" + "Genvej til høreapparat" + "Høreapparatskompatibilitet" + "Gør lyden bedre for visse høreapparater" + "Sørg for, at dine høreapparater er tændt, og at parringstilstand er aktiveret" + "Par høreapparat" + "Tilgængelige enheder" + "Kan du ikke se dit høreapparat?" + "Se alle Bluetooth-enheder" "Lydjustering" "Synstolkning" "Hør en beskrivelse af, hvad der sker på skærmen, i understøttede film og tv-serier" @@ -2051,18 +2085,12 @@ "Se apps med højest forbrug" "Opladningen er sat på pause" "Beskytter batteriet for at forlænge dets levetid" - - - - - - - - - - - - + "Oplader til %1$s for at forlænge batteriet" + "Når din tablet er sat i dockingstation, sættes opladning på pause ved %1$s for at forlænge batteritiden" + "Opladning er sat på pause for at beskytte batteriet" + "Når din tablet er sat i dockingtilstand, sættes opladning på pause ved %1$s for at forlænge batteritiden" + "Lader helt op" + "For at beskytte dit batteri sættes opladning på pause ved %1$s, næste gang din tablet sættes i dockingstation" "Få flere oplysninger om, hvad det betyder, når opladning er sat på pause" "Genoptag opladning" "Omfatter batterikrævende aktivitet i baggrunden" @@ -2194,9 +2222,14 @@ "I alt: %s" "Baggrund: %s" "Data om batteriforbrug bliver tilgængelige, et par timer efter at enheden er fuldt opladet" + "nu" "Diagram over batteriforbrug" "Diagram med batteriforbrug pr. dag" "Diagram med batteriforbrug pr. time" + "Forholdsmæssig oversigt over forbrug siden sidste fulde opladning" + "Forholdsmæssig oversigt over forbrug for %s" + "App" + "System" "Processtatistikker" "Nørdede statistikker om kørende processer" "hukommelse brugt" @@ -2732,10 +2765,8 @@ "Gemte adgangskoder, autofyld, synkroniserede konti" "Standardapps" "Klonede apps" - - - - + "Opret en anden forekomst af appen, så du kan bruge to konti på samme tid." + "%1$s er klonet, %2$d kan klones" "Sprog, bevægelser, klokkeslæt, backup" "Systemsprog, appsprog" "wifi, wi-fi, netværksforbindelse, internet, trådløs, data, wi fi" @@ -2795,7 +2826,16 @@ "ansigt, oplåsning, godkendelse, log ind" "ansigt, lås op, ansigtslås, godkendelse, log ind, fingeraftryk, biometri, biometrisk" "imei, meid, min, prl version, imei sv" - "netværk, mobilnetværkstilstand, netværkstilstand, signalstyrke, mobilnetværkstype, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "serienummer, hardwareversion" "seneste sikkerhedsopdatering i Android, basebandversion, kernesystem" "tema, lyst, mørkt, tilstand, lysfølsomhed, fotofobi, gør mørkere, mørkere, mørk tilstand, migræne" @@ -3351,6 +3391,22 @@ "Lås enheden ved frigørelse" "Bekræft sletning af SIM-kort" "Verificer din identitet, inden du rydder et eSIM" + "Avanceret beskyttelse af hukommelsen (beta)" + "Avanceret beskyttelse af hukommelsen" + "Denne betafunktion hjælper dig med at beskytte din enhed mod fejl, der kan bringe din sikkerhed i fare." + "Til" + "Fra" + "Til efter genstart" + "Fra efter genstart" + "Fås i øjeblikket ikke til din enhed" + "Altid aktiveret på din enhed" + "Genstart din enhed for at aktivere eller deaktivere avanceret beskyttelse af hukommelsen. Når funktionen er aktiveret, vil du muligvis opleve, at enheden er langsommere." + "Vil du genstarte enheden?" + "Genstart din enhed for at aktivere avanceret beskyttelse af hukommelsen." + "Genstart din enhed for at deaktivere avanceret beskyttelse af hukommelsen." + "Genstart" + "Ikke nu" + "Få flere oplysninger om avanceret beskyttelse af hukommelsen." "Denne arbejdsprofil administreres af:" "Administreret af %s" "Sikker opstart" @@ -4332,7 +4388,7 @@ "Du skal først aktivere \"Vis enhedsstyring\"." "Vis uret med to linjer, når det er tilgængeligt" "Ur med to linjer" - "Knapper" + "Genveje" %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4540,10 +4596,8 @@ "Konfigurer grænsen for indgående båndbredde på netværket, som vil gælde for alle netværk, der leverer internetforbindelse." "Konfigurer grænsen for downloadhastighed på netværket" "Ubegrænset" - - - - + "Deaktiver begrænsningerne for underprocesser" + "Deaktiver begrænsningerne for brugen af systemets ressourcer på underprocesser i appen" "Udsendelse" "Udsend %1$s" "Lyt til udsendelser, der afspilles i nærheden" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 7e570caf782..98849741d3a 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Dein rechtes Hörgerät ist verbunden.\n\nWenn du dein linkes Hörgerät koppeln möchtest, muss es eingeschaltet und bereit zum Koppeln sein." "Rechtes Ohr koppeln" "Linkes Ohr koppeln" + + + + + + + + "Ähnlich" + + + + + + + + + + + + "Unbenanntes Bluetooth-Gerät" "Suche läuft" "Kein Bluetooth-Gerät in der Nähe gefunden" @@ -108,6 +128,11 @@ "Zuletzt verbundene Geräte" "Bluetooth aktiviert" "Alle anzeigen" + "Eingabestift" + "System-App für Notizen" + "Mit Eingabestift in Textfeldern schreiben" + "Alle Schaltflächenaktivierungen durch Eingabestift ignorieren" + "USI-Eingabestift" "Datum & Uhrzeit" "Proxy" "Löschen" @@ -714,6 +739,7 @@ "EAP-Methode" "Phase-2-Authentifizierung" "CA-Zertifikat" + "Mindestversion von TLS" "Online-Zertifikatstatus" "Domain" "Nutzerzertifikat" @@ -1007,6 +1033,9 @@ "Beim Aufladen" "Wenn in Dockingstation" "Nie" + + + "Aus" "Zeitpunkt der Aktivierung" "Zum Aktivieren anheben" "Inaktivitätsdisplay" @@ -1191,6 +1220,14 @@ "Optionen zum Zurücksetzen" "WLAN, mobile Daten & Bluetooth zurücksetzen" "Hierdurch werden sämtliche Netzwerkeinstellungen zurückgesetzt, einschließlich:\n\n"
  • "WLAN"
    • \n
  • "Mobile Daten"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Löschen" "eSIMs löschen" "Dein Mobilfunkvertrag wird dadurch nicht gekündigt. Wende dich an deinen Mobilfunkanbieter, um Ersatz-SIMs herunterzuladen." @@ -1855,7 +1892,8 @@ "Lautstärketasten gedrückt halten" "Dreimal auf den Bildschirm tippen" "Weiter" - "Hörhilfen" + + "Keine Hörhilfen verbunden" "Hörhilfen hinzufügen" "Hörgeräte koppeln" @@ -1865,6 +1903,28 @@ "%1$s, nur rechts" "%1$s, links und rechts" "%1$s + 1 weiteres" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Audioanpassung" "Audiobeschreibung" "Höre dir bei unterstützten Filmen und Serien eine Beschreibung der Ereignisse auf dem Bildschirm an" @@ -2057,18 +2117,12 @@ "Apps mit der höchsten Nutzung anzeigen" "Ladevorgang angehalten" "Schützt den Akku, um seine Lebensdauer zu verlängern" - - - - - - - - - - - - + "Aufladung auf %1$s, um den Akku zu schonen" + "Wenn dein Tablet angedockt ist, wird der Ladevorgang bei %1$s pausiert, um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern" + "Ladevorgang pausiert, um den Akku zu schonen" + "Wenn dein Tablet angedockt ist, wird der Ladevorgang bei %1$s pausiert, um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern" + "Vollständig aufladen" + "Um den Akku zu schonen, wird der Ladevorgang bei %1$s pausiert, wenn dein Tablet das nächste Mal angedockt wird" "Weitere Informationen zum pausierten Ladevorgang" "Ladevorgang fortsetzen" "Umfasst Hintergrundaktivitäten mit hohem Stromverbrauch" @@ -2200,9 +2254,19 @@ "Gesamt: %s" "Hintergrund: %s" "Sobald das Gerät vollständig geladen ist, sind Daten zur Akkunutzung in einigen Stunden verfügbar" + + "Diagramm zur Akkunutzung" "Diagramm zur täglichen Akkunutzung" "Diagramm zur stündlichen Akkunutzung" + + + + + + + + "Prozessstatistiken" "Statistiken zu laufenden Prozessen" "Arbeitsspeichernutzung" @@ -2738,10 +2802,8 @@ "Gespeicherte Passwörter, Autofill, synchronisierte Konten" "Standard-Apps" "Geklonte Apps" - - - - + "Du kannst eine zweite Instanz einer App erstellen, um zwei Konten gleichzeitig zu verwenden." + "%1$s geklont, %2$d können geklont werden" "Sprachen, Gesten, Zeit, Sicherung" "Systemsprachen, App-Sprachen" "wlan, wi-fi, netzwerkverbindung, internet, kabellos, daten, wifi, wi-fi, w-lan" @@ -2801,7 +2863,16 @@ "Gesicht, Entsperrung, Entsperrung per Gesichtserkennung, Gesichtserkennung, Anmeldung" "Gesicht, entsperren, Authentifizierung, Anmeldung, Fingerabdruck, Biometrik" "imei, meid, Min., prl version, imei sv" - "netzwerk, status des mobilfunknetzes, servicestatus, signalstärke, typ des mobilfunknetzes, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "seriennummer, hardwareversion" "stand der sicherheitsupdates android, baseband version, kernel version" "Design, hell, dunkel, Modus, Lichtempfindlichkeit, Fotophobie, dunkler machen, abdunkeln, dunkler Modus, Migräne" @@ -3134,7 +3205,7 @@ "Deaktivieren" "Abbrechen" "Echtzeit" - "Aktive Mitteilungen von Apps, die in Verwendung sind, der Navigation, Telefonanrufen und mehr" + "Aktuelle Mitteilungen von Apps, die in Verwendung sind, Navigation, Telefonanrufe und mehr" "Unterhaltungen" "SMS und andere Nachrichten" "Benachrichtigungen" @@ -3357,6 +3428,38 @@ "Gerät beim Loslösen der App sperren" "Löschen der SIM bestätigen" "Bestätige deine Identität, um eine eSIM zu löschen" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Dieses Arbeitsprofil wird verwaltet von:" "Verwaltet von %s" "Sicherer Start" @@ -4338,7 +4441,8 @@ "Wenn du dies nutzen möchtest, aktiviere zuerst die Option „Gerätesteuerung anzeigen“" "Uhrzeit in zwei Zeilen anzeigen, wenn verfügbar" "Uhrzeit in zwei Zeilen" - "Schaltflächen" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4546,10 +4650,8 @@ "Damit kannst du die Ratenbegrenzung für eingehenden Traffic über die Netzwerkbandbreite konfigurieren, die für alle Netzwerke angewendet wird, die eine Internetverbindung zur Verfügung stellen." "Ratenbegrenzung für Downloads im Netzwerk konfigurieren" "Keine Begrenzung" - - - - + "Beschränkungen für Unterprozesse deaktivieren" + "Beschränkungen für die Nutzung von Systemressourcen durch die untergeordneten App-Prozesse deaktivieren" "Übertragen" "%1$s streamen" "Du kannst dir das anhören, was andere in deiner Nähe abspielen" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index e29ea6de9ec..9497fe403c4 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "Το δεξί βοήθημα ακοής συνδέθηκε.\n\nΓια τη σύζευξη του αριστερού βοηθήματος ακοής, βεβαιωθείτε ότι είναι ενεργοποιημένο και έτοιμο για σύζευξη." "Σύζευξη δεξιού" "Σύζευξη αριστερού" + "Στοιχεία ελέγχου συσκευής ακοής" + "Συντόμευση συσκευής ακοής, συμβατότητα βοηθήματος ακοής" + "Έξοδος ήχου" + "Επιλέξτε αν θα αναπαράγονται διαφορετικοί τύποι ήχου στη συσκευή ακοής ή στο ηχείο τηλεφώνου" "Σχετικά" + "Ήχος κλήσης" + "Κλήση" + "Μέσα" + "Ήχοι συστήματος" + "Αναπαραγωγή στη συσκευή ακοής" + "Αναπαραγωγή στο ηχείο τηλεφώνου" "Συσκευή Bluetooth χωρίς όνομα" "Αναζήτηση" "Δεν βρέθηκαν συσκευές Bluetooth κοντά." @@ -108,6 +118,11 @@ "Συνδέθηκαν στο παρελθόν" "Ενεργοποιημένο Bluetooth" "Προβολή όλων" + "Γραφίδα" + "Εφαρμογή συστήματος για λήψη σημειώσεων" + "Γραφή με γραφίδα στα πεδία κειμένου" + "Παράβλεψη όλων των πατημάτων του κουμπιού γραφίδας" + "Γραφίδα USI" "Ημερομηνία & ώρα" "Διακομιστής μεσολάβησης" "Διαγραφή" @@ -708,6 +723,7 @@ "Μέθοδος EAP" "2η φάση ελέγχου ταυτότητας" "Πιστοποιητικό CA" + "Ελάχιστη έκδοση TLS" "Κατάσταση πιστοπ. στο διαδίκτυο" "Τομέας" "Πιστοποιητικό χρήστη" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "Στη φόρτιση" "Στη βάση" "Ποτέ" + + + "Απενεργοποίηση" "Πότε να ξεκινάει" "Σηκώστε για ενεργοποίηση" "Οθόνη περιβάλλοντος" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "Επιλογές επαναφοράς" "Επαναφ. Wi-Fi/mobile/Bluetooth" "Με αυτόν τον τρόπο θα γίνει επαναφορά όλων των ρυθμίσεων δικτύου, μεταξύ των οποίων για:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Δεδομένα κινητής τηλεφωνίας"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Επαναφορά ρυθμίσεων Bluetooth και Wi‑Fi" + "Θα γίνει επαναφορά όλων των ρυθμίσεων Wi‑Fi και Bluetooth. Δεν μπορείτε να αναιρέσετε αυτή την ενέργεια." + "Επαναφορά" + "Έγινε επαναφορά των ρυθμίσεων Bluetooth και Wi‑Fi" "Διαγραφή" "Διαγραφή των eSIM" "Με αυτήν την ενέργεια, δεν θα ακυρωθεί κανένα πρόγραμμα υπηρεσιών κινητής τηλεφωνίας. Για τη λήψη SIM αντικατάστασης, επικοινωνήστε με την εταιρεία κινητής τηλεφωνίας σας." @@ -1849,7 +1872,7 @@ "Παρατεταμένο πάτημα πλήκτρων έντασης" "Τριπλό πάτημα οθόνης" "Συνέχεια" - "Ακουστικά βοηθήματα" + "Συσκευές ακοής" "Δεν έχουν συνδεθεί ακουστικά βοηθήματα" "Προσθήκη βοηθημάτων ακοής" "Σύζευξη βοηθημάτων ακοής" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "%1$s, μόνο το δεξί" "%1$s, αριστερό και δεξί" "%1$s +1 ακόμη" + "Σύζευξη νέας συσκ." + "Αποθηκευμ. συσκευές" + "Στοιχεία ελέγχου συσκευής ακοής" + "Συντόμευση συσκευής ακοής" + "Συμβατότητα βοηθημάτων ακοής" + "Βελτίωση ήχου για ορισμένες συσκευές ακοής" + "Βεβαιωθείτε ότι οι συσκευές ακοής είναι ενεργοποιημένες και βρίσκονται σε λειτουργία σύζευξης." + "Σύζευξη συσκευής ακοής" + "Διαθέσιμες συσκευές" + "Δεν βλέπετε τη συσκευή ακοής σας;" + "Προβολή όλων των συσκευών Bluetooth" "Προσαρμογή ήχου" "Περιγραφή ήχου" "Ακούστε μια περιγραφή όσων συμβαίνουν στην οθόνη σε υποστηριζόμενες ταινίες και εκπομπές." @@ -2051,18 +2085,12 @@ "Εμφάνιση εφαρμογών με την πιο υψηλή χρήση" "Η φόρτιση τέθηκε σε παύση" "Προστασία της μπαταρίας για την επέκταση της διάρκειας ζωής της" - - - - - - - - - - - - + "Φόρτιση έως το %1$s για την προστασία της μπαταρίας" + "Όταν το tablet είναι στη βάση σύνδεσης, η φόρτιση θα τίθεται σε παύση στο %1$s για να επεκταθεί η διάρκεια ζωής της μπαταρίας." + "Η φόρτιση τέθηκε σε παύση για την προστασία της μπαταρίας" + "Όταν το tablet είναι στη βάση σύνδεσης, η φόρτιση τίθεται σε παύση στο %1$s για να επεκταθεί η διάρκεια ζωής της μπαταρίας." + "Πλήρης φόρτιση" + "Για την προστασία της μπαταρίας σας, την επόμενη φορά που το tablet θα βρίσκεται στη βάση σύνδεσης, η φόρτιση θα τεθεί σε παύση στο %1$s" "Μάθετε περισσότερα σχετικά με την παύση της φόρτισης" "Συνέχιση φόρτισης" "Περιλαμβάνει δραστηριότητα παρασκηνίου υψηλής κατανάλωσης ενέργειας" @@ -2194,9 +2222,14 @@ "Σύνολο: %s" "Παρασκήνιο: %s" "Τα δεδομένα χρήσης μπαταρίας θα είναι διαθέσιμα σε λίγες ώρες, μετά την ολοκλήρωση της φόρτισης" + "τώρα" "Γράφημα χρήσης μπαταρίας" "Γράφημα ημερήσιας χρήσης μπαταρίας" "Γράφημα ωριαίας χρήσης μπαταρίας" + "Ανάλυση αναλογικά με τη χρήση από την τελευταία πλήρη φόρτιση" + "Ανάλυση αναλογικά με τη χρήση για το στοιχείο %s" + "Εφαρμογή" + "Σύστημα" "Στατιστικά στοιχεία διαδικασίας" "Χρήσιμα στατιστικά στοιχεία σχετικά με τις εκτελούμενες διαδικασίες" "Χρήση μνήμης" @@ -2732,10 +2765,8 @@ "Αποθηκευμένοι κωδικοί πρόσβασης, αυτόματη συμπλήρωση, συγχρονισμένοι λογαριασμοί" "Προεπιλεγμένες εφ." "Αντιγραμμένες εφαρμογές" - - - - + "Δημιουργήστε μια δεύτερη παρουσία μιας εφαρμογής, ώστε να μπορείτε να χρησιμοποιείτε δύο λογαριασμούς ταυτόχρονα." + "Δημιουργήθηκαν %1$s διπλότυπα, %2$d εφαρμογές έτοιμες για δημιουργία διπλότυπου" "Γλώσσα, κινήσεις, ώρα, δημιουργία αντιγράφων ασφαλείας" "Γλώσσες συστήματος, γλώσσες εφαρμογών" "wifi, wi-fi, σύνδεση δικτύου, διαδίκτυο, ασύρματο, δεδομένα, wi fi" @@ -2795,7 +2826,16 @@ "πρόσωπο, ξεκλείδωμα, εξουσιοδότηση, σύνδεση" "πρόσωπο, ξεκλείδωμα, έλεγχος ταυτότητας, σύνδεση, δακτυλικό αποτύπωμα, βιομετρικά" "αριθμός imei, meid, min, έκδοση prl, sv αριθμού imei" - "δίκτυο, κατάσταση δικτύου κινητής τηλεφωνίας, κατάσταση υπηρεσίας, ισχύς σήματος, τύπος δικτύου κινητής τηλεφωνίας, περιαγωγή, iccid, eid" + + + + + + + + + + "σειριακός αριθμός, έκδοση εξοπλισμού" "επίπεδο ενημέρωσης κώδικα ασφαλείας Android, έκδοση βασικού φάσματος, έκδοση πυρήνα" "θέμα, φως, λειτουργία χαμηλού φωτισμού, ευαισθησία στο φως, φωτοφοβία, πιο σκοτεινή, σκοτεινότερη, λειτουργία χαμηλού φωτισμού, ημικρανία" @@ -3351,6 +3391,22 @@ "Κλείδωμα της συσκευής κατά το ξεκαρφίτσωμα" "Επιβεβαίωση διαγραφής SIM" "Επαληθεύστε την ταυτότητά σας πριν από τη διαγραφή μιας eSIM." + "Advanced memory protection beta" + "Advanced memory protection" + "Αυτή η λειτουργία beta σάς βοηθά να προστατεύετε τη συσκευή σας από σφάλματα που θα μπορούσαν να διακυβεύσουν την ασφάλειά σας." + "Ενεργή" + "Ανενεργή" + "Ενεργή μετά από επανεκκίνηση" + "Ανενεργή μετά από επανεκκίνηση" + "Δεν διατίθεται για τη συσκευή σας" + "Πάντα ενεργή για τη συσκευή σας" + "Θα χρειαστεί να επανεκκινήσετε τη συσκευή για την ενεργοποίηση ή απενεργοποίηση της λειτουργίας Advanced memory protection. Όταν είναι ενεργοποιημένη, ίσως παρατηρήσετε πιο αργή απόδοση στη συσκευή." + "Επανεκκίνηση συσκευής;" + "Θα χρειαστεί να επανεκκινήσετε τη συσκευή σας για την ενεργοποίηση της λειτουργίας Advanced memory protection." + "Θα χρειαστεί να επανεκκινήσετε τη συσκευή σας για την απενεργοποίηση της λειτουργίας Advanced memory protection." + "Επανεκκίνηση" + "Όχι τώρα" + "Μάθετε περισσότερα για τη λειτουργία Advanced memory protection." "Η διαχείριση αυτού του προφίλ γίνεται από:" "Διαχείριση από %s" "Ασφαλής εκκίνηση" @@ -4332,7 +4388,7 @@ "Για χρήση, ενεργοποιήστε πρώτα την επιλογή Εμφάνιση στοιχείων ελέγχου συσκευής" "Εμφάνιση ρολογιού διπλής γραμμής όταν είναι διαθέσιμο" "Ρολόι διπλής γραμμής" - "Κουμπιά" + "Συντομεύσεις" %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4596,8 @@ "Διαμορφώστε το όριο του ρυθμού εισόδου εύρους ζώνης του δικτύου που εφαρμόζεται σε όλα τα δίκτυα που παρέχουν συνδεσιμότητα στο διαδίκτυο." "Διαμόρφωση ορίου ρυθμού λήψης δικτύου" "Κανένα όριο" - - - - + "Απενεργοπ. περιορισμών σε θυγατρικές διεργασίες" + "Απενεργοποιήστε τους περιορισμούς στη χρήση πόρων συστήματος για τις θυγατρικές διεργασίες της εφαρμογής" "Μετάδοση" "Μετάδοση με την εφαρμογή %1$s" "Ακούστε μεταδόσεις που πραγματοποιούνται κοντά σας" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index aa146d154f9..9d0cdb37f3b 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "Your right hearing aid is connected.\n\nTo pair the left one, make sure that it’s turned on and ready to pair." "Pair right ear" "Pair left ear" + "Hearing device controls" + "Hearing device shortcut, hearing aid compatibility" + "Audio output" + "Choose whether different types of audio are played on your hearing device or phone speaker" "Related" + "Ringtone" + "Call" + "Media" + "System sounds" + "Play on hearing device" + "Play on phone speaker" "Unnamed Bluetooth device" "Searching" "No nearby Bluetooth devices were found." @@ -108,6 +118,11 @@ "Previously connected" "Bluetooth turned on" "See all" + "Stylus" + "System note taking app" + "Stylus writing in textfields" + "Ignore all stylus button presses" + "USI stylus" "Date and time" "Proxy" "Clear" @@ -708,6 +723,7 @@ "EAP method" "Phase 2 authentication" "CA certificate" + "Minimum TLS version" "Online certificate status" "Domain" "User certificate" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "While charging" "While docked" "Never" + + + "Off" "When to start" "Lift to wake" "Ambient display" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "Reset options" "Reset wi-fi, mobile and Bluetooth" "This will reset all network settings, including:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobile data"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Reset Bluetooth & Wi‑Fi" + "This will reset all Wi‑Fi & Bluetooth settings. You can’t undo this action." + "Reset" + "Bluetooth & Wi‑Fi have been reset" "Erase" "Erase eSIMs" "This won’t cancel any mobile service plans. To download replacement SIMs, contact your operator." @@ -1849,7 +1872,7 @@ "Hold volume keys" "Triple-tap screen" "Continue" - "Hearing aids" + "Hearing devices" "No hearing aids connected" "Add hearing aids" "Pair hearing aids" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "%1$s, right only" "%1$s, left and right" "%1$s +1 more" + "Pair new device" + "Saved devices" + "Hearing device controls" + "Hearing device shortcut" + "Hearing aid compatibility" + "Improve audio for some hearing devices" + "Make sure that your hearing devices are turned on and in pairing mode" + "Pair hearing device" + "Available devices" + "Don’t see your hearing device?" + "View all Bluetooth devices" "Audio adjustment" "Audio description" "Hear a description of what’s happening on screen in supported movies and shows" @@ -2051,18 +2085,12 @@ "See apps with highest usage" "Charging is paused" "Protecting battery to extend battery lifespan" - - - - - - - - - - - - + "Charging to %1$s to protect the battery" + "When your tablet is docked, charging will be paused at %1$s to extend battery lifespan" + "Charging paused to protect battery" + "When your tablet is docked, charging is paused at %1$s to extend battery lifespan" + "Charging to full" + "To protect your battery, charging will be paused at %1$s the next time that your tablet is docked" "Learn more about charging is paused" "Resume charging" "Includes high-power background activity" @@ -2194,9 +2222,14 @@ "Total: %s" "Background: %s" "Battery usage data will be available in a few hours once fully charged" + "now" "Battery usage chart" "Daily battery usage chart" "Hourly battery usage chart" + "Usage proportional breakdown since last full charge" + "Usage proportional breakdown for %s" + "App" + "System" "Process Stats" "Geeky stats about running processes" "Memory use" @@ -2793,7 +2826,16 @@ "face, unlock, auth, sign in" "face, unlock, auth, sign in, fingerprint, biometric" "imei, meid, min, prl version, imei sv" - "network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "serial number, hardware version" "android security patch level, baseband version, kernel version" "theme, light, dark, mode, light sensitivity, photophobia, make darker, darken, dark mode, migraine" @@ -3349,6 +3391,22 @@ "Lock device when unpinning" "Confirm SIM deletion" "Verify that it\'s you before erasing a eSIM" + "Advanced memory protection beta" + "Advanced memory protection" + "This beta feature helps you protect your device from bugs that may put your security at risk." + "On" + "Off" + "On after restart" + "Off after restart" + "Currently unavailable for your device" + "Always on for your device" + "You\'ll have to restart your device to turn advanced memory protection on or off. When it\'s on, you may notice slower device performance." + "Restart device?" + "You\'ll need to restart your device to turn on advanced memory protection." + "You\'ll need to restart your device to turn off advanced memory protection." + "Restart" + "Not now" + "Learn more about advanced memory protection." "This work profile is managed by:" "Managed by %s" "Secure start-up" @@ -4330,7 +4388,7 @@ "To use, first turn on ‘Show device controls’" "Show double-line clock when available" "Double-line clock" - "Buttons" + "Shortcuts" %1$s, %2$s %1$s diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 2b63e0bcdec..4d551082149 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "Your right hearing aid is connected.\n\nTo pair the left one, make sure it’s turned on and ready to pair." "Pair right ear" "Pair left ear" + "Hearing device controls" + "Hearing device shortcut, hearing aid compatibility" + "Audio output" + "Choose whether different types of audio are played on your hearing device or phone speaker" "Related" + "Ringtone" + "Call" + "Media" + "System sounds" + "Play on hearing device" + "Play on phone speaker" "Unnamed Bluetooth device" "Searching" "No nearby Bluetooth devices were found." @@ -108,6 +118,11 @@ "Previously connected" "Bluetooth turned on" "See all" + "Stylus" + "System note taking app" + "Stylus writing in textfields" + "Ignore all stylus button presses" + "USI stylus" "Date & time" "Proxy" "Clear" @@ -708,6 +723,7 @@ "EAP method" "Phase 2 authentication" "CA certificate" + "Minimum TLS version" "Online Certificate Status" "Domain" "User certificate" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "While charging" "While docked" "Never" + + + "Off" "When to start" "Lift to wake" "Ambient display" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "Reset options" "Reset Wi-Fi, mobile and Bluetooth" "This will reset all network settings, including:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobile data"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Reset Bluetooth & Wi‑Fi" + "This will reset all Wi‑Fi & Bluetooth settings. You can’t undo this action." + "Reset" + "Bluetooth & Wi‑Fi have been reset" "Erase" "Erase eSIMs" "This won’t cancel any mobile service plans. To download replacement SIMs, contact your carrier." @@ -1849,7 +1872,7 @@ "Hold volume keys" "Triple tap screen" "Continue" - "Hearing aids" + "Hearing devices" "No hearing aids connected" "Add hearing aids" "Pair hearing aids" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "%1$s, right only" "%1$s, left and right" "%1$s +1 more" + "Pair new device" + "Saved devices" + "Hearing device controls" + "Hearing device shortcut" + "Hearing aid compatibility" + "Improve audio for some hearing devices" + "Make sure your hearing devices are turned on and in pairing mode" + "Pair hearing device" + "Available devices" + "Don’t see your hearing device?" + "View all Bluetooth devices" "Audio adjustment" "Audio description" "Hear a description of what’s happening on screen in supported movies and shows" @@ -2188,9 +2222,14 @@ "Total: %s" "Background: %s" "Battery usage data will be available in a few hours once fully charged" + "now" "Battery usage chart" "Daily battery usage chart" "Hourly battery usage chart" + "Usage proportional breakdown since last full charge" + "Usage proportional breakdown for %s" + "App" + "System" "Process Stats" "Geeky stats about running processes" "Memory use" @@ -2787,7 +2826,16 @@ "face, unlock, auth, sign in" "face, unlock, auth, sign in, fingerprint, biometric" "imei, meid, min, prl version, imei sv" - "network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "serial number, hardware version" "android security patch level, baseband version, kernel version" "theme, light, dark, mode, light sensitivity, photophobia, make darker, darken, dark mode, migraine" @@ -3343,6 +3391,22 @@ "Lock device when unpinning" "Confirm SIM deletion" "Verify it\'s you before erasing a eSIM" + "Advanced memory protection beta" + "Advanced memory protection" + "This beta feature helps you protect your device from bugs that may put your security at risk." + "On" + "Off" + "On after restart" + "Off after restart" + "Currently unavailable for your device" + "Always on for your device" + "You\'ll have to restart your device to turn Advanced memory protection on or off. When it\'s on, you may notice slower device performance." + "Restart device?" + "You\'ll need to restart your device to turn on Advanced memory protection." + "You\'ll need to restart your device to turn off Advanced memory protection." + "Restart" + "Not now" + "Learn more about Advanced memory protection." "This work profile is managed by:" "Managed by %s" "Secure start-up" @@ -4324,7 +4388,7 @@ "To use, first turn on \"Show device controls\"" "Show double-line clock when available" "Double-line clock" - "Buttons" + "Shortcuts" %1$s, %2$s %1$s diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index dbc9df19655..7e2d8ed8d7f 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "Your right hearing aid is connected.\n\nTo pair the left one, make sure that it’s turned on and ready to pair." "Pair right ear" "Pair left ear" + "Hearing device controls" + "Hearing device shortcut, hearing aid compatibility" + "Audio output" + "Choose whether different types of audio are played on your hearing device or phone speaker" "Related" + "Ringtone" + "Call" + "Media" + "System sounds" + "Play on hearing device" + "Play on phone speaker" "Unnamed Bluetooth device" "Searching" "No nearby Bluetooth devices were found." @@ -108,6 +118,11 @@ "Previously connected" "Bluetooth turned on" "See all" + "Stylus" + "System note taking app" + "Stylus writing in textfields" + "Ignore all stylus button presses" + "USI stylus" "Date and time" "Proxy" "Clear" @@ -708,6 +723,7 @@ "EAP method" "Phase 2 authentication" "CA certificate" + "Minimum TLS version" "Online certificate status" "Domain" "User certificate" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "While charging" "While docked" "Never" + + + "Off" "When to start" "Lift to wake" "Ambient display" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "Reset options" "Reset Wi-Fi, mobile & Bluetooth" "This will reset all network settings, including:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobile data"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Reset Bluetooth & Wi‑Fi" + "This will reset all Wi‑Fi & Bluetooth settings. You can’t undo this action." + "Reset" + "Bluetooth & Wi‑Fi have been reset" "Erase" "Erase eSIMs" "This won’t cancel any mobile service plans. To download replacement SIMs, contact your operator." @@ -1849,7 +1872,7 @@ "Hold volume keys" "Triple-tap screen" "Continue" - "Hearing aids" + "Hearing devices" "No hearing aids connected" "Add hearing aids" "Pair hearing aids" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "%1$s, right only" "%1$s, left and right" "%1$s +1 more" + "Pair new device" + "Saved devices" + "Hearing device controls" + "Hearing device shortcut" + "Hearing aid compatibility" + "Improve audio for some hearing devices" + "Make sure that your hearing devices are turned on and in pairing mode" + "Pair hearing device" + "Available devices" + "Don’t see your hearing device?" + "View all Bluetooth devices" "Audio adjustment" "Audio description" "Hear a description of what’s happening on screen in supported movies and shows" @@ -2051,18 +2085,12 @@ "See apps with highest usage" "Charging is paused" "Protecting battery to extend battery lifespan" - - - - - - - - - - - - + "Charging to %1$s to protect the battery" + "When your tablet is docked, charging will be paused at %1$s to extend battery lifespan" + "Charging paused to protect battery" + "When your tablet is docked, charging is paused at %1$s to extend battery lifespan" + "Charging to full" + "To protect your battery, charging will be paused at %1$s the next time that your tablet is docked" "Learn more about charging is paused" "Resume charging" "Includes high-power background activity" @@ -2194,9 +2222,14 @@ "Total: %s" "Background: %s" "Battery usage data will be available in a few hours once fully charged" + "now" "Battery usage chart" "Daily battery usage chart" "Hourly battery usage chart" + "Usage proportional breakdown since last full charge" + "Usage proportional breakdown for %s" + "App" + "System" "Process Stats" "Geeky stats about running processes" "Memory use" @@ -2793,7 +2826,16 @@ "face, unlock, auth, sign in" "face, unlock, auth, sign in, fingerprint, biometric" "imei, meid, min, prl version, imei sv" - "network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "serial number, hardware version" "android security patch level, baseband version, kernel version" "theme, light, dark, mode, light sensitivity, photophobia, make darker, darken, dark mode, migraine" @@ -3349,6 +3391,22 @@ "Lock device when unpinning" "Confirm SIM deletion" "Verify that it\'s you before erasing a eSIM" + "Advanced memory protection beta" + "Advanced memory protection" + "This beta feature helps you protect your device from bugs that may put your security at risk." + "On" + "Off" + "On after restart" + "Off after restart" + "Currently unavailable for your device" + "Always on for your device" + "You\'ll have to restart your device to turn advanced memory protection on or off. When it\'s on, you may notice slower device performance." + "Restart device?" + "You\'ll need to restart your device to turn on advanced memory protection." + "You\'ll need to restart your device to turn off advanced memory protection." + "Restart" + "Not now" + "Learn more about advanced memory protection." "This work profile is managed by:" "Managed by %s" "Secure start-up" @@ -4330,7 +4388,7 @@ "To use, first turn on ‘Show device controls’" "Show double-line clock when available" "Double-line clock" - "Buttons" + "Shortcuts" %1$s, %2$s %1$s diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index a0a3ed8e7c9..a7b6a5ec63a 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "Your right hearing aid is connected.\n\nTo pair the left one, make sure that it’s turned on and ready to pair." "Pair right ear" "Pair left ear" + "Hearing device controls" + "Hearing device shortcut, hearing aid compatibility" + "Audio output" + "Choose whether different types of audio are played on your hearing device or phone speaker" "Related" + "Ringtone" + "Call" + "Media" + "System sounds" + "Play on hearing device" + "Play on phone speaker" "Unnamed Bluetooth device" "Searching" "No nearby Bluetooth devices were found." @@ -108,6 +118,11 @@ "Previously connected" "Bluetooth turned on" "See all" + "Stylus" + "System note taking app" + "Stylus writing in textfields" + "Ignore all stylus button presses" + "USI stylus" "Date and time" "Proxy" "Clear" @@ -708,6 +723,7 @@ "EAP method" "Phase 2 authentication" "CA certificate" + "Minimum TLS version" "Online certificate status" "Domain" "User certificate" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "While charging" "While docked" "Never" + + + "Off" "When to start" "Lift to wake" "Ambient display" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "Reset options" "Reset Wi-Fi, mobile and Bluetooth" "This will reset all network settings, including:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobile data"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Reset Bluetooth & Wi‑Fi" + "This will reset all Wi‑Fi & Bluetooth settings. You can’t undo this action." + "Reset" + "Bluetooth & Wi‑Fi have been reset" "Erase" "Erase eSIMs" "This won’t cancel any mobile service plans. To download replacement SIMs, contact your operator." @@ -1849,7 +1872,7 @@ "Hold volume keys" "Triple-tap screen" "Continue" - "Hearing aids" + "Hearing devices" "No hearing aids connected" "Add hearing aids" "Pair hearing aids" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "%1$s, right only" "%1$s, left and right" "%1$s +1 more" + "Pair new device" + "Saved devices" + "Hearing device controls" + "Hearing device shortcut" + "Hearing aid compatibility" + "Improve audio for some hearing devices" + "Make sure that your hearing devices are turned on and in pairing mode" + "Pair hearing device" + "Available devices" + "Don’t see your hearing device?" + "View all Bluetooth devices" "Audio adjustment" "Audio description" "Hear a description of what’s happening on screen in supported movies and shows" @@ -2051,18 +2085,12 @@ "See apps with highest usage" "Charging is paused" "Protecting battery to extend battery lifespan" - - - - - - - - - - - - + "Charging to %1$s to protect the battery" + "When your tablet is docked, charging will be paused at %1$s to extend battery lifespan" + "Charging paused to protect battery" + "When your tablet is docked, charging is paused at %1$s to extend battery lifespan" + "Charging to full" + "To protect your battery, charging will be paused at %1$s the next time that your tablet is docked" "Learn more about charging is paused" "Resume charging" "Includes high-power background activity" @@ -2194,9 +2222,14 @@ "Total: %s" "Background: %s" "Battery usage data will be available in a few hours once fully charged" + "now" "Battery usage chart" "Daily battery usage chart" "Hourly battery usage chart" + "Usage proportional breakdown since last full charge" + "Usage proportional breakdown for %s" + "App" + "System" "Process Stats" "Geeky stats about running processes" "Memory use" @@ -2793,7 +2826,16 @@ "face, unlock, auth, sign in" "face, unlock, auth, sign in, fingerprint, biometric" "imei, meid, min, prl version, imei sv" - "network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "serial number, hardware version" "android security patch level, baseband version, kernel version" "theme, light, dark, mode, light sensitivity, photophobia, make darker, darken, dark mode, migraine" @@ -3349,6 +3391,22 @@ "Lock device when unpinning" "Confirm SIM deletion" "Verify that it\'s you before erasing a eSIM" + "Advanced memory protection beta" + "Advanced memory protection" + "This beta feature helps you protect your device from bugs that may put your security at risk." + "On" + "Off" + "On after restart" + "Off after restart" + "Currently unavailable for your device" + "Always on for your device" + "You\'ll have to restart your device to turn advanced memory protection on or off. When it\'s on, you may notice slower device performance." + "Restart device?" + "You\'ll need to restart your device to turn on advanced memory protection." + "You\'ll need to restart your device to turn off advanced memory protection." + "Restart" + "Not now" + "Learn more about advanced memory protection." "This work profile is managed by:" "Managed by %s" "Secure start-up" @@ -4330,7 +4388,7 @@ "To use, first turn on ‘Show device controls’" "Show double-line clock when available" "Double-line clock" - "Buttons" + "Shortcuts" %1$s, %2$s %1$s diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index 9b6e416b77e..a72dd0dde8c 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎Your right hearing aid is connected.‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎To pair the left one, make sure it’s turned on and ready to pair.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎Pair right ear‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎Pair left ear‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎Hearing device controls‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎Hearing device shortcut, hearing aid compatibility‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎Audio output‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎Choose whether different types of audio are played on your hearing device or phone speaker‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎Related‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎Ringtone‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎Call‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎Media‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎System sounds‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎Play on hearing device‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎Play on phone speaker‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎Unnamed Bluetooth device‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎Searching‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎No nearby Bluetooth devices were found.‎‏‎‎‏‎" @@ -108,6 +118,11 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎Previously connected‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎Bluetooth turned on‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎See all‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎Stylus‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎System note taking app‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎Stylus writing in textfields‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎Ignore all stylus button presses‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎USI stylus‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎Date & time‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎Proxy‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎Clear‎‏‎‎‏‎" @@ -708,6 +723,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎EAP method‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎Phase 2 authentication‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎CA certificate‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎Minimum TLS version‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎Online Certificate Status‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎Domain‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎User certificate‎‏‎‎‏‎" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎While charging‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎While docked‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎Never‎‏‎‎‏‎" + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎Off‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎When to start‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎Lift to wake‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎Ambient display‎‏‎‎‏‎" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎Reset options‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎Reset Wi-Fi, mobile & Bluetooth‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎This will reset all network settings, including:‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎"
  • "‎‏‎‎‏‏‏‎Wi‑Fi‎‏‎‎‏‏‎"
    • "‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎"
  • "‎‏‎‎‏‏‏‎Mobile data‎‏‎‎‏‏‎"
    • "‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎\n‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎"
  • "‎‏‎‎‏‏‏‎Bluetooth‎‏‎‎‏‏‎"
    • "‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎"     + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎Reset Bluetooth & Wi‑Fi‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎This will reset all Wi‑Fi & Bluetooth settings. You can’t undo this action.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎Reset‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎Bluetooth & Wi‑Fi have been reset‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎Erase‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎Erase eSIMs‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎This won’t cancel any mobile service plans. To download replacement SIMs, contact your carrier.‎‏‎‎‏‎" @@ -1849,7 +1872,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎Hold volume keys‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎Triple tap screen‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎Continue‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎Hearing aids‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎Hearing devices‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎No hearing aids connected‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎Add hearing aids‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎Pair hearing aids‎‏‎‎‏‎" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎, right only‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎, left and right‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎ +1 more‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎Pair new device‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎Saved devices‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎Hearing device controls‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎Hearing device shortcut‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎Hearing aid compatibility‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎Improve audio for some hearing devices‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎Make sure your hearing devices are turned on and in pairing mode‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎Pair hearing device‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎Available devices‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎Don’t see your hearing device?‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎View all Bluetooth devices‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎Audio adjustment‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎Audio description‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎Hear a description of what’s happening on screen in supported movies and shows‎‏‎‎‏‎" @@ -2188,9 +2222,14 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎Total: ‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎Background: ‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎Battery usage data will be available in a few hours once fully charged‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎now‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎Battery usage chart‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎Daily battery usage chart‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎Hourly battery usage chart‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎Usage proportional breakdown since last full charge‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎Usage proportional breakdown for ‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎App‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎System‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎Process Stats‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎Geeky stats about running processes‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎Memory use‎‏‎‎‏‎" @@ -2787,7 +2826,16 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎face, unlock, auth, sign in‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎face, unlock, auth, sign in, fingerprint, biometric‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎imei, meid, min, prl version, imei sv‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎network, mobile network state, service state, signal strength, mobile network type, roaming, iccid, eid‎‏‎‎‏‎" + + + + + + + + + + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎serial number, hardware version‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎android security patch level, baseband version, kernel version‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎theme, light, dark, mode, light sensitivity, photophobia, make darker, darken, dark mode, migraine‎‏‎‎‏‎" @@ -3343,6 +3391,22 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎Lock device when unpinning‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎Confirm SIM deletion‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎Verify it\'s you before erasing a eSIM‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎Advanced memory protection beta‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎Advanced memory protection‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎This beta feature helps you protect your device from bugs that may put your security at risk.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎On‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎Off‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎On after restart‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎Off after restart‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎Currently unavailable for your device‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎Always on for your device‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎You\'ll have to restart your device to turn Advanced memory protection on or off. When it\'s on, you may notice slower device performance.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎Restart device?‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎You\'ll need to restart your device to turn on Advanced memory protection.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎You\'ll need to restart your device to turn off Advanced memory protection.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎Restart‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎Not now‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎Learn more about Advanced memory protection.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎This work profile is managed by:‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎Managed by ‎‏‎‎‏‏‎%s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎Secure start-up‎‏‎‎‏‎" @@ -4324,7 +4388,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎To use, first turn on \"Show device controls\"‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎Show double-line clock when available‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎Double-line clock‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎Buttons‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎Shortcuts‎‏‎‎‏‎" ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎, ‎‏‎‎‏‏‎%2$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎ ‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎ diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 1787a53a19c..2cff8915d99 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "Se conectó tu audífono derecho.\n\nPara vincular el izquierdo, asegúrate de que esté encendido y listo para la vinculación." "Vincular aud. der." "Vincular aud. izq." + "Controles del dispositivo auditivo" + "Acceso directo de dispositivos auditivos, compatibilidad con audífonos" + "Salida de audio" + "Elige si los distintos tipos de audio se reproducen en el dispositivo auditivo o en la bocina del teléfono" "Relacionado" + "Tono" + "Llamar" + "Contenido multimedia" + "Sonidos del sistema" + "Reproducir en el dispositivo auditivo" + "Reproducir en la bocina del teléfono" "Dispositivo Bluetooth sin nombre" "Buscando" "No se encontraron dispositivos Bluetooth cercanos." @@ -108,6 +118,11 @@ "Conectados anteriormente" "Se activó el Bluetooth" "Ver todos" + "Pluma stylus" + "App para tomar notas del sistema" + "Escritura con pluma stylus en campos de texto" + "Ignorar todas las pulsaciones del botón de la pluma stylus" + "Pluma stylus USI" "Fecha y hora" "Proxy" "Eliminar" @@ -710,6 +725,7 @@ "Método EAP" "Autenticación de fase 2" "Certificado de CA" + "Versión mínima de TLS" "Estado de certificado en línea" "Dominio" "Certificado del usuario" @@ -1003,6 +1019,9 @@ "Mientras se carga" "Cuando está conectado" "Nunca" + + + "Apagado" "Cuándo comenzar" "Levantar el dispositivo para activarlo" "Pantalla Ambiente" @@ -1187,6 +1206,10 @@ "Restablecimiento" "Restablecer Wi-Fi, datos móviles y Bluetooth" "Se restablecerán las opciones de configuración de todas las redes, lo que incluye:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Datos móviles"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Restablecer Bluetooth y Wi‑Fi" + "Esta acción restablecerá la configuración de Bluetooth y de Wi-Fi. No podrás deshacer esta acción." + "Restablecer" + "Se restablecieron el Bluetooth y el Wi-Fi" "Borrar" "Borrar eSIMs" "Esta acción no cancelará ningún plan de servicio móvil. Para descargar tarjetas SIM de reemplazo, comunícate con tu proveedor." @@ -1814,7 +1837,7 @@ "Llamadas" "Notificaciones y alarmas" "Respuesta táctil interactiva" - "Usa vibración y tecnología táctil" + "Usar vibración y tecnología táctil" "Vibración de alarmas" "Vibración de contenido multimedia" "Vibración del tono" @@ -1851,7 +1874,7 @@ "Mantén presionadas las teclas de volumen" "Presionar tres veces la pantalla" "Continuar" - "Audífonos" + "Dispositivos auditivos" "No hay audífonos conectados" "Agregar audífonos" "Vincula los audífonos" @@ -1861,6 +1884,17 @@ "%1$s, solo el derecho" "%1$s, izquierdo y derecho" "Más de 1 %1$s" + "Vincular nuevo disp." + "Disp. guardados" + "Controles del dispositivo auditivo" + "Acc. directo de disp. auditivos" + "Compatibilidad con audífonos" + "Mejora el audio de algunos dispositivos auditivos" + "Asegúrate de que los dispositivos auditivos estén encendidos y en el modo de vinculación" + "Vincular dispos. auditivo" + "Dispositivos disponibles" + "¿No ves tu dispositivo auditivo?" + "Ver todos los dispositivos Bluetooth" "Ajuste de audio" "Audiodescripción" "Escucha una descripción de lo que ocurre en pantalla en películas y programas compatibles" @@ -2053,18 +2087,12 @@ "Consulta las apps que consumen más batería" "Se pausó la carga" "Se está protegiendo la batería para extender su vida útil" - - - - - - - - - - - - + "Cargando hasta %1$s para proteger la batería" + "Cuando la tablet esté conectada, la carga se detendrá en %1$s para prolongar la vida útil de la batería" + "Se detuvo la carga para proteger la batería" + "Cuando la tablet está conectada, la carga se detiene en %1$s para prolongar la vida útil de la batería" + "Cargando por completo" + "Para proteger la batería, la carga se detendrá en %1$s la próxima vez que la tablet esté conectada" "Más información sobre por qué se pausó la carga" "Reanudar la carga" "Incluye actividad en segundo plano de alta potencia" @@ -2196,9 +2224,14 @@ "Total: %s" "En segundo plano: %s" "Los datos de uso de batería estarán disponibles en unas horas, cuando la carga esté completa" + "ahora" "Gráfico del uso de batería" "Gráfico de uso de batería diario" "Gráfico de uso de batería por hora" + "Desglose proporcional de uso desde la última carga completa" + "Desglose proporcional de uso de %s" + "App" + "Sistema" "Estadísticas de procesos" "Estadísticas para geeks sobre procesos activos" "Uso de memoria" @@ -2734,10 +2767,8 @@ "Contraseñas guardadas, autocompletar y cuentas sincronizadas" "Apps predeterminadas" "Apps clonadas" - - - - + "Crea una segunda instancia de una app para usar dos cuentas al mismo tiempo." + "%1$s clonadas, %2$d disponibles para clonar" "Idiomas, gestos, hora, copia de seguridad" "Idiomas del sistema, idiomas de las apps" "Wi-Fi, wi-fi, conexión de red, Internet, inalámbrico, datos, wifi" @@ -2797,7 +2828,16 @@ "rostro, desbloqueo, autorización, acceder" "rostro, desbloqueo, autenticación, acceder, huella dactilar, datos biométricos" "imei, meid, min, versión de prl, imei sv" - "red, estado de la red móvil, estado del servicio, potencia de la señal, tipo de red móvil, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "número de serie, versión de hardware" "nivel de parche de seguridad de android, versión de banda base, versión de kernel" "tema, claro, oscuro, modo, sensibilidad a la luz, fotofobia, oscurecer, modo oscuro, migraña" @@ -3134,7 +3174,7 @@ "Conversaciones" "SMS, mensajes de texto y otras comunicaciones" "Notificaciones" - "Puede sonar o vibrar en función de la configuración" + "Pueden sonar o vibrar en función de la configuración" "Silencio" "Notificaciones que nunca suenan ni vibran" "Con permiso" @@ -3353,6 +3393,22 @@ "Bloquear dispositivo al quitar fijación" "Confirmar eliminación de SIM" "Verifica tu identidad antes de borrar la eSIM" + "Protección de mem. avanzada beta" + "Protección de memoria avanzada" + "Esta función beta te ayuda a proteger tu dispositivo de errores que pueden poner en riesgo tu seguridad." + "Activada" + "Desactivada" + "Se activará después de reiniciar" + "Se desactivará después de reiniciar" + "Ahora no disponible para tu disp." + "Siempre activada para tu dispositivo" + "Tendrás que reiniciar el dispositivo para activar o desactivar la protección de memoria avanzada. Cuando esté activada, es posible que observes que el dispositivo funciona más lento." + "¿Reiniciar el dispositivo?" + "Tendrás que reiniciar el dispositivo para activar la protección de memoria avanzada." + "Tendrás que reiniciar el dispositivo para desactivar la protección de memoria avanzada." + "Reiniciar" + "Ahora no" + "Obtén más información sobre la protección de memoria avanzada." "La siguiente aplicación administra este perfil de trabajo:" "Administrado por %s" "Inicio seguro" @@ -4334,7 +4390,7 @@ "Para usar, primero activa \"Mostrar controles del dispositivo\"" "Mostrar el reloj de dos líneas cuando esté disponible" "Reloj de dos líneas" - "Botones" + "Accesos directos" %1$s, %2$s %1$s @@ -4542,10 +4598,8 @@ "Configura el límite de tasa de entrada de ancho de banda de la red, que se aplica a todas las redes que brindan conexión a Internet." "Configura el límite de tasa de descarga de la red" "Sin límite" - - - - + "Inhabilita restricciones de procesos secundarios" + "Inhabilita las restricciones del uso de recursos del sistema para los procesos de la app secundaria" "Transmisión" "Transmitir %1$s" "Escucha las transmisiones que se están reproduciendo cerca de ti" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 71166ffab29..88297526837 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Tu audífono derecho está conectado.\n\nPara emparejar el izquierdo, asegúrate de que está encendido y listo para emparejarse." "Emparejar derecho" "Emparejar izquierdo" + + + + + + + + "Relacionados" + + + + + + + + + + + + "Dispositivo Bluetooth sin nombre" "Buscando" "No hay dispositivos Bluetooth cercanos." @@ -108,6 +128,11 @@ "Conectado anteriormente" "Bluetooth activado" "Ver todo" + "Lápiz óptico" + "Aplicación para tomar notas del sistema" + "Escritura con lápiz óptico en campos de texto" + "Ignorar todas las pulsaciones del botón del lápiz óptico" + "Lápices ópticos USI" "Fecha y hora" "Proxy" "Borrar" @@ -708,6 +733,7 @@ "Método EAP" "Autenticación de fase 2" "Certificado AC" + "Versión mínima de TLS" "Estado del certificado online" "Dominio" "Certificado de usuario" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Durante la carga" "Con el dispositivo en una base" "Nunca" + + + "Desactivado" "Cuándo empezar a mostrarlo" "Levantar el dispositivo para activarlo" "Pantalla ambiente" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Opciones de recuperación" "Recuperar Wi-Fi, red móvil y Bluetooth" "Se recuperarán todos los ajustes de red, como:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Datos móviles"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Borrar" "Borrar eSIMs" "No se cancelará ningún plan de servicios móviles. Para descargar una tarjeta SIM de sustitución, ponte en contacto con tu operador." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Pulsar teclas de volumen" "Tocar tres veces la pantalla" "Continuar" - "Audífonos" + + "No hay audífonos conectados" "Añadir audífonos" "Emparejar audífonos" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, solo oído derecho" "%1$s, oídos izquierdo y derecho" "%1$s y un dispositivo más" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ajuste de audio" "Audiodescripción" "Escucha una descripción de lo que está pasando en pantalla en películas y series compatibles" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Consulta las aplicaciones que consumen más batería" "Carga en pausa" "Protegiendo la batería para aumentar su vida útil" - - - - - - - - - - - - + "Cargando hasta el %1$s para proteger la batería" + "Cuando tu tablet esté en la base, la carga se pausará al %1$s para prolongar la vida útil de la batería" + "Carga pausada para proteger la batería" + "Cuando tu tablet está en la base, la carga se pausa al %1$s para prolongar la vida útil de la batería" + "Cargando por completo" + "Para proteger la batería, la carga se pausará al %1$s la próxima vez que la tablet esté en la base" "Más información sobre la carga en pausa" "Seguir cargando" "Se incluye la actividad en segundo plano que consume mucha batería" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Total: %s" "En segundo plano: %s" "Los datos de uso de la batería estarán disponibles en unas horas cuando se haya cargado completamente" + + "Gráfico del uso de batería" "Gráfico de uso de batería diario" "Gráfico de uso de batería por horas" + + + + + + + + "Estadísticas de procesos" "Estadísticas técnicas sobre procesos en ejecución" "Uso de memoria" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "Contraseñas guardadas, Autocompletar, cuentas sincronizadas" "Aplicaciones predeterminadas" "Aplicaciones clonadas" - - - - + "Crea una segunda instancia de una aplicación para poder usar dos cuentas a la vez." + "%1$s clonadas; %2$d disponibles para clonar" "Idiomas, gestos, hora, copias de seguridad" "Idiomas del sistema, idiomas de las aplicaciones" "wifi, wi‑fi, conexión de red, internet, inalámbrica, datos, wi fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "desbloqueo, facial, autorización, iniciar sesión" "desbloqueo, facial, autenticar, autenticación, iniciar sesión, inicio de sesión, huella digital, biometría" "imei, meid, min, versión de prl, imei sv" - "red, estado de la red móvil, estado del servicio, intensidad de la señal, tipo de red móvil, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "número de serie, versión de hardware" "nivel del parche de seguridad de android, versión de banda base, versión de kernel" "tema, claro, oscuro, modo, sensibilidad a la luz, fotofobia, hacer más oscuro, oscurecer, modo Oscuro, migraña" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "Bloquear dispositivo al dejar de fijar" "Confirmar eliminación de SIM" "Verifica que eres tú antes de borrar una eSIM" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Este perfil de trabajo está administrado por:" "Administrado por %s" "Inicio seguro" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "Para usarlos, activa primero \"Mostrar controles de dispositivos\"" "Muestra el reloj en dos líneas cuando está disponible" "Reloj en dos líneas" - "Botones" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "Configura el límite de frecuencia de entrada del ancho de banda de la red, que se aplica a todas las redes que ofrecen conexión a Internet" "Configura el límite de frecuencia de descarga de la red" "Sin límite" - - - - + "Inhabilitar restricciones de procesos secundarios" + "Inhabilita las restricciones del uso de recursos del sistema de los procesos secundarios de la aplicación" "Emisión" "Emitir %1$s" "Escucha emisiones que estén cerca de ti" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index d9bf952566d..8fab87bfa88 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Teie parempoolne kuuldeaparaat on ühendatud.\n\nVasakpoolse sidumiseks veenduge, et see oleks sisse lülitatud ja sidumiseks valmis." "Seo parempoolne" "Seo vasakpoolne" + + + + + + + + "Seotud" + + + + + + + + + + + + "Nimetu Bluetooth-seade" "Otsimine" "Läheduses ei leitud Bluetooth-seadmeid." @@ -108,6 +128,11 @@ "Eelnevalt ühendatud" "Bluetooth on sisse lülitatud" "Kuva kõik" + "Elektronpliiats" + "Süsteemi märkmete tegemise rakendus" + "Elektronpliiatsiga tekstiväljadele kirjutamine" + "Elektronpliiatsi kõigi nupuvajutuste eiramine" + "USI elektronpliiats" "Kuupäev ja kellaaeg" "Puhverserver" "Kustuta" @@ -714,6 +739,7 @@ "EAP meetod" "2. etapi autentimine" "CA-sertifikaat" + "Minimaalne TLS-i versioon" "Sertifikaadi olek onlainis" "Domeen" "Kasutaja sertifikaat" @@ -1007,6 +1033,9 @@ "Laadimise ajal" "Kui on dokitud" "Mitte kunagi" + + + "Välja" "Alustamise aeg" "Tõstke äratamiseks" "Säästlik ekraan" @@ -1191,6 +1220,14 @@ "Lähtestamise valikud" "WiFi, mobiilside ja Bluetoothi lähtestamine" "See lähtestab kõik võrguseaded, sh:\n\n"
  • "WiFi"
    • \n
  • "Mobiilne andmeside"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Kustuta" "Kustuta eSIM-id" "See ei tühista mobiilsideteenuse pakette. Asendus-SIM-ide allalaadimiseks võtke ühendust operaatoriga." @@ -1855,7 +1892,8 @@ "Helitugevuse klahvide allhoidmine" "Kolmikpuudutuse ekraanikuva" "Jätka" - "Kuuldeaparaadid" + + "Ühtegi kuuldeaparaati pole ühendatud" "Lisa kuuldeaparaate" "Kuuldeaparaatide sidumine" @@ -1865,6 +1903,28 @@ "%1$s, ainult parem" "%1$s, vasak ja parem" "%1$s ja veel üks" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Heli kohandamine" "Häälkirjeldus" "Kuulete toetatud filmides ja sarjades kirjeldust ekraanil toimuvast" @@ -2057,18 +2117,12 @@ "Vaadake suurima akukasutusega rakendusi" "Laadimine on peatatud" "Akut kaitstakse, et aku tööiga pikendada" - - - - - - - - - - - - + "Laaditakse tasemeni %1$s, et akut kaitsta" + "Kui teie tahvelarvuti on dokitud, peatatakse laadimine %1$s juures, et pikendada aku tööiga" + "Laadimine on aku kaitsmiseks peatatud" + "Kui teie tahvelarvuti on dokitud, peatatakse laadimine %1$s juures, et pikendada aku tööiga" + "Laaditakse täissaamiseni" + "Aku kaitsmiseks peatatakse laadimine %1$s juures järgmisel korral, kui teie tahvelarvuti on dokitud" "Lisateave peatatud laadimise kohta" "Jätka laadimist" "Hõlmab akut koormavaid taustategevusi" @@ -2200,9 +2254,19 @@ "Kokku: %s" "Taustal: %s" "Akukasutuse andmed on saadaval mõne tunni pärast, kui aku on täielikult laetud" + + "Akukasutuse diagramm" "Aku päevapõhise kasutuse diagramm" "Aku tunnipõhise kasutuse diagramm" + + + + + + + + "Protsessi statistika" "Tehnilised üksikasjad protsesside käitamise kohta" "Mälu kasutamine" @@ -2738,10 +2802,8 @@ "Salvestatud paroolid, automaattäide ja sünkroonitud kontod" "Vaikerakendused" "Kloonitud rakendused" - - - - + "Looge rakenduse teine eksemplar, et saaksite korraga kahte kontot kasutada." + "%1$s kloonitud, %2$d saadaval kloonimiseks" "Keeled, liigutused, kellaaeg, varundamine" "Süsteemi keeled, rakenduse keeled" "wifi, wi-fi, võrguühendus, internet, juhtmeta, andmed, wi fi" @@ -2801,7 +2863,16 @@ "nägu, avamine, autentimine, sisselogimine" "nägu, avamine, autentimine, sisselogimine, sõrmejälg, biomeetria" "imei, meid, min, prl-i versioon, imei sv" - "võrk, mobiilsidevõrgu olek, teenuse olek, signaali tugevus, mobiilsidevõrgu tüüp, rändlus, iccid, eid" + + + + + + + + + + "seerianumber, riistvaraversioon" "androidi turvapaiga tase, põhiribaversioon, tuuma versioon" "teema, hele, tume, režiim, valgustundlikkus, fotofoobia, tumedamaks muutmine, tumendamine, tume režiim, migreen" @@ -3357,6 +3428,38 @@ "Vabastamise korral lukusta seade" "SIM-i kustutamise kinnitamine" "Enne eSIM-i tühjendamist kinnitage oma isik" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Seda tööprofiili hallatakse rakendusega" "Haldab %s" "Turvaline käivitamine" @@ -4338,7 +4441,8 @@ "Kasutamiseks lülitage esmalt sisse valik „Kuva seadme juhtimisvidinad“" "Kuva kaherealine kell, kui see on saadaval" "Kaherealine kell" - "Nupud" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4546,10 +4650,8 @@ "Seadistage võrgu ribalaiuse kasutusmäära limiit, mis rakendatakse kõikidele võrkudele, mis võrguühendust pakuvad." "Seadistage võrgu allalaadimiskiiruse limiit" "Piirangut pole" - - - - + "Alamprotsesside piirangute keelamine" + "Keelake rakenduste alamprotsesside puhul süsteemiressursside kasutuse piirangud" "Ülekanne" "Rakenduse %1$s ülekandmine" "Kuulake ülekandeid, mida teie läheduses esitatakse" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 04ed14fcacb..58f8be2afd8 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Eskuineko audifonoa konektatuta dago.\n\nEzkerrekoa parekatzeko, ziurtatu piztuta eta parekatzeko prest dagoela." "Parekatu eskuineko audifonoa" "Parekatu ezkerreko audifonoa" + + + + + + + + "Antzekoak" + + + + + + + + + + + + "Izenik gabeko Bluetooth bidezko gailua" "Bilatzen" "Bluetooth bidezko gailurik ez inguruan." @@ -108,6 +128,11 @@ "Aurretik konektatutakoak" "Aktibatu da Bluetootha" "Ikusi guztiak" + "Arkatza" + "Oharrak idazteko sistema-aplikazioa" + "Testu-eremuetan arkatzarekin idazteko aukera" + "Egin ez ikusi arkatzarekin sakatzen diren botoi guztiei" + "USIko arkatza" "Data eta ordua" "Proxya" "Garbitu" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP metodoa" "2. faseko autentifikazioa" "Autoritate ziurtagiri-emaile batek jaulkitako ziurtagiria" + "TLSaren gutxieneko bertsioa" "Interneteko ziurtagirien egoera" "Domeinua" "Erabiltzaile-ziurtagiria" @@ -731,7 +757,7 @@ "\"%1$s\" sarean sartzeko, eskaneatu QR kode hau beste gailu batekin" "Eskaneatu QR kode hau \"%1$s\" sarera konektatzeko" "Saiatu berriro. Arazoak badirau, jarri gailuaren fabrikatzailearekin harremanetan." - "Arazo bat izan da" + "Arazoren bat izan da" "Ziurtatu gailua entxufatuta, kargatuta eta piztuta dagoela" "Ziurtatu gailua entxufatuta, kargatuta eta piztuta dagoela. Arazoak badirau, jarri gailuaren fabrikatzailearekin harremanetan." "Ezin da gehitu \"%1$s\" gailu honetan" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Kargatzen ari denean" "Oinarrian dagoenean" "Inoiz ez" + + + "Desaktibatuta" "Noiz abiarazi" "Aktibatu eskuetan hartzen denean" "Pantaila ilundua" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Berrezartzeko aukerak" "Berrezarri wifia, Bluetootha eta sare mugikorrak" "Hori eginez gero, sare guztien ezarpenak berrezarriko dira; besteak beste: \n\n"
  • "wifia"
    • \n
  • "datu-konexioa"
    • \n
  • "Bluetootha"
    •  + + + + + + + + "Ezabatu eduki guztia" "Ezabatu eSIMetako eduki guztia" "Ez da utziko bertan behera inongo zerbitzu-planik. Ordezko SIMak deskargatzeko, jarri harremanetan operadorearekin." @@ -1811,8 +1848,8 @@ "Ezarpena desgaituta dago gailua modu isilean dagoelako" "Deiak" "Jakinarazpenak eta alarmak" - "Haptika interaktiboa" - "Erabili dardara eta haptika" + "Teknologia haptiko interaktiboa" + "Erabili dardara eta teknologia haptikoa" "Alarmen dardara" "Multimedia-edukiaren dardara" "Tonuaren dardara" @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Eduki sakatuta bolumen-botoiak" "Sakatu pantaila hiru aldiz" "Egin aurrera" - "Audifonoak" + + "Ez dago audifonorik konektatuta" "Gehitu audifonoak" "Parekatu audifonoak" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, eskuinekoa soilik" "%1$s, ezkerrekoa eta eskuinekoa" "Eta beste %1$s bat" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Audio-doikuntza" "Audio-azalpena" "Entzun pantailan agertzen denaren azalpen bat film eta saio bateragarriak ikusi bitartean" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Ikusi bateria gehien erabiltzen duten aplikazioak" "Kargatze-prozesua etenda dago" "Bateria babestu da haren balio-bizitza luzatzeko" - - - - - - - - - - - - + "%1$s arte kargatzen bateria babesteko" + "Tableta oinarrian jarrita badago, kargatze-prozesua pausatu egingo da tabletaren %1$s kargatuta dagoenean, bateriaren balio-bizitza luzatzeko" + "Bateria babesteko pausatu da kargatze-prozesua" + "Tableta oinarrian jarrita badago, kargatze-prozesua pausatu egiten da tabletaren %1$s kargatuta dagoenean, bateriaren balio-bizitza luzatzeko" + "Guztiz kargatzen" + "Bateria babesteko, tabletaren %1$s kargatuta dagoenean pausatuko da kargatze-prozesua tableta oinarrian jartzen den hurrengoan" "Lortu kargatzea pausatzeari buruzko informazio gehiago" "Berrekin kargatzeari" "Energia asko erabiltzen duten atzeko planoko jarduerak barne" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Guztira: %s" "Atzeko planoa: %s" "Guztiz kargatu ondoren egongo dira erabilgarri bateriaren erabilera-datuak" + + "Bateria-erabileraren diagrama" "Eguneroko bateria-erabileraren diagrama" "Ordueroko bateria-erabileraren diagrama" + + + + + + + + "Prozesu-estatistikak" "Exekutatzen ari diren prozesuei buruzko estatistika zehatzak" "Memoriaren erabilera" @@ -2793,7 +2857,16 @@ "aurpegia, desblokeatzea, autentifikazioa, hasi saioa" "aurpegia, desblokeatu, autentifikatu, hasi saioa, hatz-marka, biometrikoa" "imei, meid, min, prl bertsioa, imei sv" - "sarea, sare mugikorraren egoera, zerbitzuaren egoera, seinalearen indarra, sare mugikor mota, ibiltaritza, iccid, eid" + + + + + + + + + + "serie-zenbakia, hardware-bertsioa" "android-en segurtasunaren adabaki-maila, oinarri-bandaren bertsioa, kernel bertsioa" "gaia, argia, iluna, modua, argiarekiko sentikortasuna, fotofobia, ilundu, modu iluna, migraina" @@ -3091,7 +3164,7 @@ "Goitibeherako barran, tolestu jakinarazpen guztiak lerro bakarrean" "Ez du tonurik jotzen edo dar-dar egiten" "Ez du tonurik jotzen edo dar-dar egiten, eta elkarrizketen atalaren behealdean agertzen da" - "Tonua jo edo dar-dar egin dezake, telefonoaren ezarpenen arabera" + "Tonua joko du, edo dar-dar egingo, telefonoaren ezarpenen arabera" "Gailua desblokeatuta dagoenean, erakutsi jakinarazpenak banda gisa pantailaren goialdean" "\"%1$s\" aplikazioaren jakinarazpen guztiak" "%1$s aplikazioaren jakinarazpen guztiak" @@ -3130,7 +3203,7 @@ "Elkarrizketak" "SMSak, testu-mezuak eta bestelako komunikazioa" "Jakinarazpenak" - "Tonua jo edo dar-dar egin dezake, ezarpenen arabera" + "Tonua joko du, edo dar-dar egingo, ezarpenen arabera" "Isilak" "Soinurik edo dardararik egiten ez duten jakinarazpenak" "Baimendutakoak" @@ -3349,6 +3422,38 @@ "Blokeatu gailua aingura kentzean" "Berretsi SIMeko edukia ezabatu nahi duzula" "eSIM bateko eduki guztia ezabatu aurretik, egiaztatu zeu zarela" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Laneko profil hau honen bidez kudeatzen da:" "Kudeatzailea: %s" "Abio segurua" @@ -3659,7 +3764,7 @@ "Ethernet" "Datu-konexioaren ^1" "^1 Wi-Fi konexioaren bidez" - "^1 ethernet-konexioaren bidez" + "^1 Ethernet-konexioaren bidez" "Datuen abisua eta muga" "Datu-konexioaren erabilera-zikloa" "Datu-erabileraren abisua: ^1" @@ -3752,16 +3857,11 @@ 1 aplikaziok du datuak mugarik gabe erabiltzeko aukera     "Ikusi gehiago" - - - - - - - - - - + "Atzeko planoko zeregin luzeak" + "Eman atzeko planoko zeregin luzeak exekutatzeko baimena" + "Atzeko planoko zeregin luzeak" + "Eman atzeko planoko zeregin luzeak exekutatzeko baimena aplikazioari. Hala, minutu gutxi batzuk baino gehiago irauten duten zereginak (adibidez, deskargak eta kargak) exekutatu ahalko ditu aplikazioak. \n\nBaimena ukatzen bada, zeregin horiek atzeko planoan zenbat denboraz exekuta daitezkeen mugatuko du sistemak." + "zeregin luzeak, datu-transferentzia, atzeko planoko zereginak" "Berrezarri ShortcutManager-en mugak" "Berrezarri dira ShortcutManager-en mugak" "Kontrolatu pantaila blokeatuko informazioa" @@ -4335,9 +4435,12 @@ "Erabiltzeko, lehendabizi aktibatu \"Erakutsi gailua kontrolatzeko aukerak\"" "Ahal denean, erakutsi erlojua bi lerrotan" "Bi lerroko erlojua" - + - + + %1$s eta %2$s + %1$s + diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 6d0fb48549a..e78d131a2b5 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "سمعک سمت راست متصل شد.\n\nبرای مرتبط کردن سمعک سمت چپ، مطمئن شوید روشن و آماده مرتبط‌سازی باشد." "مرتبط کردن گوش راست" "مرتبط کردن گوش چپ" + + + + + + + + "مرتبط شده" + + + + + + + + + + + + "دستگاه بلوتوث بدون نام" "در حال جستجو" "هیچ دستگاه بلوتوثی در این اطراف پیدا نشد." @@ -108,6 +128,11 @@ "قبلاً متصل‌شده" "بلوتوث روشن شد" "دیدن همه" + "قلم" + "برنامه یادداشت‌برداری سیستم" + "نوشتن با قلم در فیلدهای نوشتاری" + "نادیده گرفتن همه موارد فشردن دکمه قلم" + "‏قلم USI" "تاریخ و زمان" "پروکسی" "پاک کردن" @@ -708,6 +733,7 @@ "‏روش EAP" "مرحله دوم اصالت‌سنجی" "‏گواهی CA" + "حداقل نسخه «امنیت لایه انتقال»" "وضعیت گواهی آنلاین" "دامنه" "گواهی کاربر" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "هنگام شارژ شدن" "وقتی روی پایه است" "هرگز" + + + "خاموش" "زمان شروع شدن" "بیدار شدن با بالا بردن" "نمایشگر محیط" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "بازنشانی گزینه‌ها" "‏بازنشانی Wi-Fi، داده شبکه همراه و بلوتوث" "‏این کار همه تنظیمات شبکه را بازنشانی می‌کند، ازجمله:\n\n"
  • "Wi-Fi‏"
    • \n
  • "داده شبکه تلفن همراه"
    • \n
  • "بلوتوث"
    •  + + + + + + + + "پاک‌سازی" "پاک کردن سیم‌کارت داخلی" "با این کار، هیچ‌یک از طرح‌های سرویس تلفن همراه لغو نمی‌شود. برای بارگیری سیم‌کارت‌های جایگزین، با شرکت مخابراتی‌تان تماس بگیرید." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "کلیدهای میزان صدا را نگه‌دارید" "سه ضربه روی صفحه بزنید" "ادامه" - "سمعک" + + "هیچ سمعکی متصل نشده است" "افزودن سمعک‌ها" "مرتبط کردن سمعک" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s، فقط راست" "%1$s، چپ و راست" "%1$s + ۱ مورد دیگر" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "تنظیم صدا" "شرح صوتی" "شنیدن شرح اتفاقاتی که روی صفحه در فیلم‌ها و نمایش‌های پشتیبانی‌شده رخ می‌دهد" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "برنامه‌هایی که بیشترین مصرف را دارند ببینید" "شارژ موقتاً متوقف شده است" "درحال محافظت از باتری برای افزایش عمر باتری" - - - - - - - - - - - - + "برای محافظت از باتری تا %1$s شارژ می‌شود" + "هنگامی که رایانه لوحی‌تان به پایه متصل است، برای افزایش طول عمر باتری، شارژ در %1$s موقتاً متوقف خواهد شد" + "برای محافظت از باتری، شارژ موقتاً متوقف شد" + "هنگامی که رایانه لوحی‌تان به پایه متصل است، برای افزایش طول عمر باتری، شارژ در %1$s موقتاً متوقف می‌شود" + "درحال شارژ تا حد کامل" + "برای محافظت از باتری، دفعه بعدی که رایانه لوحی‌تان به پایه متصل شود، شارژ در %1$s موقتاً متوقف خواهد شد" "درباره توقف موقت شارژ بیشتر بدانید" "ازسرگیری شارژ شدن" "شامل فعالیت پس‌زمینه با شارژ بالا" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "مجموع: %s" "پس‌زمینه: %s" "داده‌های مصرف باتری چند ساعت دیگر پس‌از تکمیل شارژ دردسترس خواهد بود" + + "نمودار مصرف باتری" "نمودار مصرف روزانه باتری" "نمودار مصرف ساعتی باتری" + + + + + + + + "آمار فرآیند" "آمار دقیق برای فرآیندهای در حال اجرا" "استفاده از حافظه" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "گذرواژه‌های ذخیره‌شده، تکمیل خودکار، حساب‌های همگام‌سازی‌شده" "برنامه‌های پیش‌فرض" "برنامه‌های تکثیرشده" - - - - + "نسخه دومی از برنامه‌تان بسازید تا بتوانید هم‌زمان از دو حساب استفاده کنید." + "%1$s همانندسازی‌شده، %2$d دردسترس برای همانندسازی" "زبان‌ها، ژست‌ها، زمان، پشتیبان" "زبان‌های سیستم، زبان‌های برنامه" "‏wifi، ‏Wi-Fi، اتصال شبکه، اینترنت، بی‌سیم، داده، wi fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "قفل‌گشایی با چهره، اصالت‌سنجی، ورود به سیستم" "قفل‌گشایی با چهره، اصالت‌سنجی، ورود به سیستم، اثر انگشت، زیست‌سنجشی" "‏imei، ‏meid،‏ min، نسخه prl، ‏imei sv" - "‏شبکه، وضعیت شبکه تلفن همراه، وضعیت سرویس، شدت سیگنال، نوع شبکه تلفن همراه، فراگردی، iccid و eid" + + + + + + + + + + "شماره سریال، نسخه سخت‌افزار" "‏سطح وصله امنیتی android، نسخه باند پایه، نسخه اصلی" "زمینه، روشن، تاریک، حالت، حساسیت به نور، نورهراسی، تاریک‌تر کردن، تاریک کردن، حالت تاریک، میگرن" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "قفل کردن دستگاه هنگام برداشتن سنجاق" "تأیید حذف سیم‌کارت" "پیش‌از پاک کردن سیم‌کارت داخلی، هویتتان را به‌تأیید برسانید" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "سرپرست زیر این نمایه کاری را مدیریت می‌کند:" "مدیریت شده توسط %s" "راه‌اندازی امن" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "برای استفاده، ابتدا «نمایش کنترل‌های دستگاه» را روشن کنید" "نمایش ساعت دو خطی، درصورت دردسترس بودن" "ساعت دو خطی" - "دکمه‌ها" + + %1$s، %2$s %1$s، %2$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "برای نرخ ورودی پهنای باند شبکه، محدودیت پیکربندی کنید. این محدودیت بر همه شبکه‌هایی که اتصال اینترنت ارائه می‌دهند اعمال می‌شود." "پیکربندی محدودیت نرخ بارگیری شبکه" "بدون محدودیت" - - - - + "غیرفعال کردن محدودیت‌های فرایندهای مربوط به کودک" + "غیرفعال کردن محدودیت‌های استفاده فرایندهای مربوط به کودکِ برنامه از منابع سیستم" "همه‌فرستی" "همه‌فرستی %1$s" "به همه‌فرستی‌هایی که اطراف شما درحال پخش هستند گوش دهید" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index d499174a9df..65ed21eb4e4 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Oikean korvan kuulolaite on yhdistetty.\n\nJos haluat liittää vasemman sen pariksi, varmista, että se on päällä ja valmis parin muodostukseen." "Liitä oikea korva" "Liitä vasen korva" + + + + + + + + "Samankaltaisia" + + + + + + + + + + + + "Nimetön Bluetooth-laite" "Haetaan" "Bluetooth-laitteita ei löydy lähistöltä." @@ -108,6 +128,11 @@ "Aiemmin liitetyt" "Bluetooth käytössä" "Näytä kaikki" + "Näyttökynä" + "Järjestelmän muistiinpanosovellus" + "Näyttökynän kirjoitusta tekstikentissä" + "Ohita kaikki näyttökynäpainikkeen painallukset" + "USI-näyttökynät" "Päivämäärä ja aika" "Välityspalvelin" "Tyhjennä" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP-tapa" "Todennus: vaihe 2" "CA-varmenne" + "TLS-version vähimmäistaso" "Verkkovarmenteen tila" "Verkkotunnus" "Käyttäjävarmenne" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Latauksen aikana" "Telakoituna" "Ei koskaan" + + + "Pois päältä" "Aloitus" "Herätä nostamalla" "Himmennetty näyttö" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Palautusvalinnat" "Nollaa Wi-Fin, mobiiliverkon ja Bluetoothin asetukset" "Tämä nollaa kaikki verkkoasetukset, esimerkiksi seuraavat:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobiilidata"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Tyhjennä" "eSIMien poistaminen" "Tämä ei peru liittymäsopimustasi. Jos haluat ladata korvaavia SIM-kortteja, ota yhteyttä operaattoriin." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Paina äänenvoimakkuuspainikkeita pitkään" "Kolmoisnapauta näyttöä" "Jatka" - "Kuulolaitteet" + + "Ei yhdistettyjä kuulolaitteita" "Lisää kuulolaitteita" "Liitä kuulolaitteet" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, vain oikea" "%1$s, vasen ja oikea" "%1$s ja 1 muu" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Audion säätö" "Audiokuvaus" "Kuule kuvaus näytöllä tapahtuvista asioista tuetuissa elokuvissa ja ohjelmissa" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Katso eniten kuluttavat sovellukset" "Lataus on keskeytetty" "Akkua suojataan, jotta se kestäisi pidempään" - - - - - - - - - - - - + "Akun suojaamiseksi lataaminen keskeytetään, kun akun virta on %1$s" + "Akun eliniän pidentämiseksi telakoidun tabletin lataaminen keskeytetään, kun akun virta on %1$s" + "Lataus keskeytetty akun suojaamiseksi" + "Akun eliniän pidentämiseksi telakoidun tabletin lataaminen keskeytetään, kun akun virta on %1$s" + "Ladataan täyteen" + "Akun suojaamiseksi telakoidun tabletin lataaminen keskeytetään, kun akun virta on %1$s" "Lue lisää latauksen keskeyttämisestä" "Jatka lataamista" "Sisältää virtaa paljon kuluttavat taustatoiminnot" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Yhteensä: %s" "Taustalla: %s" "Akun käyttödata on saatavilla muutaman tunnin kuluttua, kun akku on ladattu täyteen" + + "Kaavio akun käytöstä" "Kaavio päiväkohtaisesta akun käytöstä" "Kaavio tuntikohtaisesta akun käytöstä" + + + + + + + + "Käsittelytiedot" "Käsittelyn tarkat tiedot" "Muistin käyttö" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "Tallennetut salasanat, automaattinen täyttö, synkronoidut tilit" "Oletussovellukset" "Kloonatut sovellukset" - - - - + "Luo sovelluksesta toinen versio, jotta voit käyttää kahta tiliä yhtä aikaa." + "%1$s kloonattu, %2$d kloonattavissa" "Kielet, eleet, aika, varmuuskopiointi" "Järjestelmän kielet, sovellusten kielet" "wifi, wi-fi, verkkoyhteys, internet, langaton, data, wi fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "kasvot, avaaminen, todennus, kirjautuminen" "kasvot, todennus, sisäänkirjautuminen, sormenjälki, biometriikka" "imei, meid, min, prl-versio, imei sv" - "verkko, mobiiliverkon tila, yhteyden tila, signaalinvoimakkuus, mobiiliverkon tyyppi, verkkovierailu, iccid, eid" + + + + + + + + + + "sarjanumero, laitteistoversio" "android-tietoturvakorjauksen taso, baseband-versio, kernel-versio" "teema, valo, tumma, tila, valonarkuus, fotofobia, tee tummemmaksi, tummenna, tumma tila, migreeni" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "Lukitse laite irrotuksen aikana" "Vahvista SIM-kortin poisto" "Vahvista henkilöllisyys ennen eSIMin poistamista" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Tätä työprofiilia hallinnoi" "Hallinnoija: %s" "Turvallinen käynnistys" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "Jos haluat käyttää tätä, laita ensin päälle \"Näytä laitteiden hallinta\"" "Näytä kaksirivinen kello, kun saatavilla" "Kaksirivinen kello" - "Painikkeet" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "Määritä verkon kaistanleveyden sisääntulonopeus, jota sovelletaan kaikkiin verkkoihin, jotka tarjoavat internetyhteyden" "Määritä verkon latausnopeuden rajoitus" "Ei rajoitusta" - - - - + "Poista käytöstä alatason prosessirajoitukset" + "Poista käytöstä rajoitukset, jotka liittyvät järjestelmäresurssin käyttöön sovelluksen alatason prosesseissa" "Lähetä" "Lähetä %1$s" "Kuuntele lähellä olevia lähetyksiä" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index e859f8159b4..be4c84e0b63 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Votre prothèse auditive droite est connectée.\n\nPour associer celle de gauche, assurez-vous qu\'elle est activée et prête à être associée." "Assoc. oreille droite" "Assoc. oreille gauche" + + + + + + + + "Connexes" + + + + + + + + + + + + "Appareil Bluetooth sans nom" "Recherche en cours…" "Aucun appareil Bluetooth détecté." @@ -108,6 +128,11 @@ "Connecté précedemment" "Bluetooth activé" "Tout afficher" + "Stylet" + "Application système de prise de notes" + "Permettre l\'écriture au stylet dans les champs de texte" + "Ignorer tous les appuis d\'un stylet sur les boutons" + "Stylet USI" "Date et heure" "Serveur mandataire" "Effacer" @@ -708,6 +733,7 @@ "Méthode EAP" "Authentification de la phase 2" "Certificat CA" + "Version TLS minimale" "État du certificat en ligne" "Domaine" "Certificat utilisateur" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Pendant la charge" "Sur la station d\'accueil" "Jamais" + + + "Désactivé" "Quand commencer" "Soulever pour activer" "Affichage en mode Veille" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Options de réinitialisation" "Réinitialiser les paramètres Wi-Fi, cellulaires et Bluetooth" "Cette opération entraîne la réinitialisation de tous les paramètres réseau, y compris :\n\n"
  • "Le Wi‑Fi"
    • \n
  • "Les données cellulaires"
    • \n
  • "Le Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Effacer" "Effacer les cartes eSIM" "Cela n\'annulera aucun forfait de services cellulaires. Pour télécharger une carte SIM de remplacement, communiquez avec votre fournisseur de services." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Maintenir enfoncées les touches de volume" "Toucher l\'écran trois fois" "Continuer" - "Prothèses auditives" + + "Aucune prothèse auditive connectée" "Ajouter des prothèses auditives" "Associer prothèses audit." @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, droite seulement" "%1$s, gauche et droite" "%1$s +1 autre" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ajustement audio" "Audiodescription" "Écoutez une description de ce qui se passe à l\'écran dans les émissions et les films pris en charge" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Affichez les applications qui utilisent le plus d\'énergie" "La recharge est interrompue" "Protection de la pile pour prolonger sa durée de vie" - - - - - - - - - - - - + "En charge jusqu\'à %1$s pour protéger la pile" + "Lorsque votre tablette sera sur la station d\'accueil, la charge sera interrompue à %1$s pour prolonger la durée de vie de la pile" + "Charge interrompue pour protéger la pile" + "Lorsque votre tablette est sur la station d\'accueil, la charge est interrompue à %1$s pour prolonger la durée de vie de la pile" + "En charge complète" + "Pour protéger la pile, la charge sera interrompue à %1$s la prochaine fois que votre tablette sera sur la station d\'accueil" "En savoir sur l\'interruption de la recharge" "Reprendre la charge" "Inclut les activités énergivores en arrière-plan" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Total : %s" "Arrière-plan : %s" "Les données d\'utilisation de la pile seront accessibles dans quelques heures, une fois pleinement chargée" + + "Graphique d\'utilisation de la pile" "Graphique de l\'utilisation quotidienne de la pile" "Graphique de l\'utilisation horaire de la pile" + + + + + + + + "Statistiques des processus" "Statistiques détaillées sur les processus en cours d\'exécution" "Mémoire utilisée" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "Mots de passe enregistrés, remplissage automatique, comptes synchronisés" "Applications par défaut" "Applications clonées" - - - - + "Créez une deuxième instance d\'une application pour vous permettre d\'utiliser deux comptes en même temps." + "%1$s cloné, %2$d disponible pour le clonage" "Langues, gestes, heure, sauvegarde" "Langues du système, langues de l\'application" "wifi, wi-fi, connexion réseau, internet, sans fil, données, wi fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "visage, déverrouiller, authentification, se connecter" "visage, déverrouiller, authentification, connexion, empreinte digitale, données biométriques" "iiem, idem, min, version de la liste d\'itinérance préférée, iiem sv" - "réseau, état du réseau cellulaire, état du service, puissance du signal, type de réseau cellulaire, itinérance, iccid, eid" + + + + + + + + + + "numéro de série, version matérielle" "niveau du correctif de sécurité android, version de la bande de base, version du noyau" "thème, luminosité, sombre, mode, sensibilité à la lumière, photophobie, assombrir, rendre sombre, mode sombre, migraine" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "Verrouiller l\'écran après l\'annulation de l\'épinglage" "Confirmer la suppression du module eSIM" "Vérifier qu\'il s\'agit bien de vous avant d\'effacer la carte eSIM" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Le profil professionnel est géré par :" "Géré par %s" "Démarrage sécurisé" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "Pour les utiliser, activez d\'abord « Afficher les commandes de l\'appareil »" "Afficher l\'horloge à double ligne lorsqu\'elle est accessible" "Horloge à double ligne" - "Boutons" + + %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "Configurez la limitation du taux d\'entrée sur la bande passante qui est appliquée à tous les réseaux qui fournissent une connectivité Internet." "Configurer la limitation du taux de téléchargement sur le réseau" "Aucune limite" - - - - + "Désactiver les restrict. pour les processus enfant" + "Désactivez les restrictions sur l\'utilisation des ressources système pour les processus d\'application relatifs aux profils pour enfants" "Diffusion" "Diffuser %1$s" "Écoutez les diffusions en cours à proximité" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 2ee86567aa5..88cc13efa16 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Votre appareil auditif droit est connecté.\n\nPour associer le gauche, vérifiez qu\'il est allumé et prêt pour l\'association." "Associer le droit" "Associer le gauche" + + + + + + + + "Similaires" + + + + + + + + + + + + "Appareil Bluetooth sans nom" "Recherche en cours" "Aucun appareil Bluetooth détecté." @@ -108,6 +128,11 @@ "Connecté précédemment" "Bluetooth activé" "Tout afficher" + "Stylet" + "Appli de prise de notes du système" + "Écriture au stylet dans les champs de texte" + "Ignorer toutes les pressions sur les boutons du stylet" + "Stylets USI" "Date et heure" "Proxy" "Effacer" @@ -710,6 +735,7 @@ "Méthode EAP" "Authentification étape 2" "Certificat CA" + "Version minimale de TLS" "État du certificat en ligne" "Domaine" "Certificat utilisateur" @@ -1003,6 +1029,9 @@ "Lorsque l\'appareil est en charge" "Lorsque l\'appareil est connecté à une station d\'accueil" "Jamais" + + + "Désactivé" "Quand l\'activer" "Soulever pour activer" "Affichage en mode Veille" @@ -1187,6 +1216,14 @@ "Options de réinitialisation" "Réinitialiser le Wi-Fi, les données mobiles et le Bluetooth" "Tous les paramètres réseau seront réinitialisés, y compris les suivants :\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Données mobiles"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Effacer" "Effacer les eSIM" "Cela n\'entraînera la résiliation d\'aucun forfait mobile. Pour télécharger des profils SIM de remplacement, contactez votre opérateur." @@ -1851,7 +1888,8 @@ "Maintenir enfoncées les touches de volume" "Appuyer trois fois sur l\'écran" "Continuer" - "Appareils auditifs" + + "Aucun appareil auditif associé" "Ajouter des appareils auditifs" "Associer les appareils" @@ -1861,6 +1899,28 @@ "%1$s, droit uniquement" "%1$s, gauche et droit" "%1$s et un de plus" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Réglage du son" "Audiodescription" "Entendre une description de ce qui se passe à l\'écran dans les films et séries compatibles" @@ -2053,18 +2113,12 @@ "Voir les applis sollicitant le plus la batterie" "La recharge est en pause" "Protection de la batterie pour prolonger sa durée de vie" - - - - - - - - - - - - + "Recharge jusqu\'à %1$s pour protéger la batterie" + "Lorsque votre tablette sera dans la station d\'accueil, la recharge sera suspendue à %1$s pour augmenter la durée de vie de la batterie" + "Recharge suspendue pour protéger la batterie" + "Lorsque votre tablette est dans la station d\'accueil, la recharge est suspendue à %1$s pour augmenter la durée de vie de la batterie" + "Recharge complète" + "Pour protéger votre batterie, la recharge sera suspendue à %1$s la prochaine fois que votre tablette sera dans la station d\'accueil" "En savoir plus sur la suspension de la recharge" "Reprendre la recharge" "Inclut les activités en arrière-plan qui sollicitent fortement la batterie" @@ -2196,9 +2250,19 @@ "Total : %s" "Arrière-plan : %s" "Les données d\'utilisation de la batterie seront disponibles dans quelques heures, une fois la recharge terminée" + + "Graphique d\'utilisation de la batterie" "Graphique d\'utilisation de la batterie par jour" "Graphique d\'utilisation de la batterie par heure" + + + + + + + + "Statistiques relatives aux processus" "Statistiques détaillées relatives aux processus en cours d\'exécution" "Utilisation de la mémoire" @@ -2734,10 +2798,8 @@ "Mots de passe enregistrés, saisie automatique, comptes synchronisés" "Applis par défaut" "Applis clonées" - - - - + "Créez une deuxième instance d\'une appli afin de pouvoir utiliser deux comptes simultanément." + "%1$s clonée(s), %2$d disponible(s) pour le clonage" "Langues, gestes, heure, sauvegarde" "Langues du système, langues des applis" "wifi, wi-fi, connexion réseau, internet, sans fil, données, wi fi" @@ -2797,7 +2859,16 @@ "visage, déverrouiller, authentifier, se connecter" "visage, déverrouiller, authentification, se connecter, empreinte digitale, biométrie" "imei, meid, min, version prl, imei sv" - "réseau, état du réseau mobile, état du service, force du signal, type de réseau mobile, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "numéro de série, version logicielle" "mise à jour du correctif de sécurité Android, version de bande de base, version de noyau" "thème, luminosité, mode sombre, sensibilité à la lumière, photophobie, assombrir, plus sombre, mode sombre, migraine" @@ -3353,6 +3424,38 @@ "Verrouiller l\'appareil quand l\'épingle est retirée" "Confirmer la suppression du profil SIM" "Confirmez votre identité avant d\'effacer une eSIM" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ce profil professionnel est géré par" "Géré par %s" "Démarrage sécurisé" @@ -4334,7 +4437,8 @@ "Pour les utiliser, activez tout d\'abord \"Afficher les commandes de contrôle des appareils\"" "Afficher l\'horloge sur deux lignes lorsqu\'elle est disponible" "Horloge sur deux lignes" - "Boutons" + + %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4542,10 +4646,8 @@ "Configurer la limitation du débit du réseau en entrée, qui s\'applique à tous les réseaux offrant une connexion Internet." "Configurer la limitation du débit de téléchargement du réseau" "Aucune limite" - - - - + "Désactiver les limites pour les processus enfant" + "Désactiver les limites d\'utilisation des ressources système pour les processus enfant des applis" "Diffuser" "Diffuser %1$s" "Écoutez les contenus diffusés à proximité" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 2ec22cef9d3..2e9dd6ece8d 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "O audiófono dereito está conectado.\n\nPara vincular o esquerdo, asegúrate de que estea acendido e listo para vincularse." "Vincular dereito" "Vincular esquerdo" + + + + + + + + "Relacionado" + + + + + + + + + + + + "Dispositivo Bluetooth sen nome" "Buscando" "Non hai ningún dispositivo próximo." @@ -108,6 +128,11 @@ "Conectados anteriormente" "O Bluetooth está activado" "Ver todo" + "Lapis óptico" + "Aplicación de notas do sistema" + "Escritura co lapis óptico en campos de texto" + "Ignorar todas as presións de botóns do lapis óptico" + "Lapis óptico USI" "Data e hora" "Proxy" "Borrar" @@ -708,6 +733,7 @@ "Método EAP" "Autenticación da fase 2" "Certificado da autoridade de certificación" + "Versión de TLS mínima" "Estado de certificado en liña" "Dominio" "Certificado de usuario" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Ao estar cargando" "Ao estar na base" "Nunca" + + + "Desactivado" "Cando comezar" "Levantar para acender" "Pantalla en suspensión" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Opcións de restablecemento" "Restablecer wifi, rede móbil e Bluetooth" "Con esta selección, restableceranse todas as opcións de configuración de rede, entre elas as referentes a:\n\n"
  • "Wifi"
    • \n
  • "Datos móbiles"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Borrar" "Borrar eSIM" "Non se cancelará ningún dos plans de servizos móbiles que teñas. Para descargar tarxetas SIM de substitución, ponte en contacto co teu operador." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Manter premidas as teclas de volume" "Tres toques na pantalla" "Continuar" - "Audiófonos" + + "Non hai ningún audiófono conectado" "Engade audiófonos" "Vincular os audiófonos" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s (só o dereito)" "%1$s (ambos os oídos)" "%1$s e 1 dispositivo máis" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Axuste de audio" "Audiodescrición" "Escoita unha descrición do que ocorre na pantalla en películas e programas compatibles con esta opción" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Consulta as aplicacións que máis batería consomen" "A carga está en pausa" "Estase protexendo a batería para aumentar a súa vida útil" - - - - - - - - - - - - + "Cargando ata o %1$s para protexer a batería" + "Cando a tableta estea na base, a carga poñerase en pausa ao chegar ao %1$s para aumentar a vida útil da batería" + "Carga en pausa para protexer a batería" + "Cando a tableta está na base, a carga ponse en pausa ao chegar ao %1$s para aumentar a vida útil da batería" + "Cargando ao máximo" + "Para protexer a batería, a carga poñerase en pausa ao chegar ao %1$s a próxima vez que a tableta estea na base" "Máis información sobre a carga en pausa" "Retomar carga" "Inclúe a actividade en segundo plano que consome moita batería" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Total: %s" "Segundo plano: %s" "Os datos de uso da batería estarán dispoñibles dentro dunhas horas, cando estea completamente cargada" + + "Gráfico de uso da batería" "Gráfico de uso da batería por día" "Gráfico de uso da batería por hora" + + + + + + + + "Estatísticas de procesos" "Estatísticas frikis sobre procesos en execución" "Uso da memoria" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "Contrasinais gardados, función de autocompletar e contas vinculadas" "Aplicacións predeterminadas" "Aplicacións clonadas" - - - - + "Crea unha segunda instancia dunha aplicación para poder usar dúas contas á vez." + "Aplicacións clonadas: %1$s, aplicacións dispoñibles para clonar: %2$d" "Idiomas, xestos, hora, copia de seguranza" "Idiomas do sistema, idiomas das aplicacións" "wifi, conexión de rede, Internet, sen fíos, datos" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "desbloqueo, facial, autenticar, iniciar sesión" "desbloqueo, facial, autenticación, iniciar sesión, impresión dixital, desbloqueo biométrico" "imei, meid, min, versión de prl, imei sv" - "rede, estado da rede de telefonía móbil, estado do servizo, intensidade do sinal, tipo de rede de telefonía móbil, itinerancia, iccid, eid" + + + + + + + + + + "número de serie, versión do hardware" "nivel do parche de seguranza de android, versión de banda base, versión de kernel" "tema, claro, escuro, modo, sensibilidade á luz, fotofobia, escurecer, ensombrecer, modo escuro, xaqueca" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "Bloquear dispositivo ao deixar de fixar a aplicación" "Confirmar eliminación de SIM" "Verifica a túa identidade antes de borrar unha eSIM" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Este perfil de traballo está xestionado por:" "Xestionado por %s" "Inicio seguro" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "Para usar isto, primeiro activa Mostrar control de dispositivos" "Mostra o reloxo en dúas liñas se está dispoñible" "Reloxo en dúas liñas" - "Botóns" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "Configura o límite de velocidade de entrada da largura de banda da rede, que se aplica a todas as redes que fornecen conectividade a Internet." "Configurar o límite de velocidade de descarga da rede" "Sen límite" - - - - + "Desactivar as restricións de procesos secundarios" + "Desactiva as restricións no uso de recursos do sistema por parte dos procesos secundarios da aplicación" "Difusión" "Emitir %1$s" "Escoita difusións que se estean reproducindo preto de ti" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 368d241a66c..1d9efc9fba7 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "સાંભળવામાં મદદ આપતું તમારા જમણા કાનનું યંત્ર કનેક્ટેડ છે.\n\nડાબા કાનના યંત્રનું જોડાણ કરવા માટે ખાતરી કરો કે તે ચાલુ કરેલું અને જોડાણ કરવા માટે તૈયાર હોય." "જમણા કાનનું જોડો" "ડાબા કાનનું જોડો" + "સાંભળવામાં મદદ આપતા યંત્રના નિયંત્રણો" + "સાંભળવામાં મદદ આપતા યંત્ર માટે શૉર્ટકટ, શ્રવણ યંત્રની સુસંગતતા" + "ઑડિયો આઉટપુટ" + "અલગ-અલગ પ્રકારના ઑડિયો તમારા સાંભળવામાં મદદ આપતા યંત્ર પર કે ફોનના સ્પીકર પર વાગવા જોઈએ કે નહીં તે પસંદ કરો" "સંબંધિત" + "રિંગટોન" + "કૉલ કરો" + "મીડિયા" + "સિસ્ટમ સાઉન્ડ" + "સાંભળવામાં મદદ આપતા યંત્ર પર ચલાવો" + "ફોનના સ્પીકર પર ચલાવો" "અનામાંકિત બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ" "શોધી રહ્યું છે" "કોઈ નજીકનાં બ્લૂટૂથ ઉપકરણો મળ્યાં નહોતા." @@ -108,6 +118,11 @@ "પહેલાં કનેક્ટ કરેલા" "બ્લૂટૂથ ચાલુ કર્યું" "બધા ડિવાઇસ જુઓ" + "સ્ટાઇલસ" + "સિસ્ટમ સંબંધિત નોંધ લેવા માટેની ઍપ" + "ટેક્સ્ટફીલ્ડમાં સ્ટાઇલસ લખાણ" + "તમામ સ્ટાઇલસ બટન દબાવવાને અવગણો" + "USI સ્ટાઇલસ" "તારીખ અને સમય" "પ્રૉક્સી" "સાફ કરો" @@ -708,6 +723,7 @@ "EAP પદ્ધતિ" "ફેઝ 2 પ્રમાણીકરણ" "CA પ્રમાણપત્ર" + "ન્યૂનતમ TLS વર્ઝન" "પ્રમાણપત્રનું ઑનલાઇન સ્ટેટસ" "ડોમેન" "વપરાશકર્તા પ્રમાણપત્ર" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "ચાર્જિંગ થતી વખતે" "ડૉક હોય ત્યારે" "ક્યારેય નહીં" + + + "બંધ" "ક્યારે શરૂ કરવું" "જાગૃત કરવા માટે લિફ્ટ કરો" "ઍમ્બિઅન્ટ ડિસ્પ્લે" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "રીસેટ માટેના વિકલ્પો" "વાઇ-ફાઇ, મોબાઇલ અને બ્લૂટૂથ રીસેટ કરો" "આ બધા નેટવર્ક સેટિંગ રીસેટ કરશે, જેમાં આનો સમાવેશ છે: \n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "મોબાઇલ ડેટા"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "બ્લૂટૂથ અને વાઇ-ફાઇ રીસેટ કરો" + "આનાથી વાઇ-ફાઇ અને બ્લૂટૂથના બધા સેટિગ રીસેટ થશે. તમે આ ક્રિયા માટે કરેલો છેલ્લો ફેરફાર રદ કરી શકશો નહીં." + "રીસેટ કરો" + "બ્લૂટૂથ અને વાઇ-ફાઇ રીસેટ કર્યું છે" "કાઢી નાખો" "eSIM કાઢી નાખો" "આનાથી કોઈપણ મોબાઇલ સેવા પ્લાન રદ થશે નહીં. બદલીના સિમ કાર્ડ ડાઉનલોડ કરવા માટે, તમારા મોબાઇલ ઑપરેટરનો સંપર્ક કરો." @@ -1812,7 +1835,7 @@ "કૉલ" "નોટિફિકેશન અને અલાર્મ" "ઇન્ટરેક્ટિવ હેપ્ટિક" - "વાઇબ્રેશન અને સંવેદકોનો ઉપયોગ કરો" + "વાઇબ્રેશન અને હેપ્ટિકનો ઉપયોગ કરો" "અલાર્મ વાઇબ્રેશન" "મીડિયા વાઇબ્રેશન" "રિંગ વાઇબ્રેશન" @@ -1849,7 +1872,7 @@ "વૉલ્યૂમ કીને દબાવી રાખો" "સ્ક્રીનને ત્રણ વાર ટૅપ કરો" "આગળ ચાલુ રાખો" - "શ્રવણ યંત્રો" + "સાંભળવામાં મદદ આપતા યંત્રો" "કોઈ શ્રવણ યંત્ર કનેક્ટ કરેલું નથી" "શ્રવણ યંત્રો ઉમેરો" "શ્રવણ યંત્રો જોડો" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "%1$s, માત્ર જમણું" "%1$s, ડાબું અને જમણું" "%1$s + વધુ 1" + "નવા ડિવાઇસનું જોડાણ કરો" + "સાચવેલા ડિવાઇસ" + "સાંભળવામાં મદદ આપતા યંત્રના નિયંત્રણો" + "સાંભળવામાં મદદ આપતા યંત્ર માટે શૉર્ટકટ" + "શ્રવણ યંત્રની સુસંગતતા" + "કેટલાક સાંભળવામાં મદદ આપતા યંત્રો માટે ઑડિયો બહેતર બનાવો" + "ખાતરી કરો કે તમારા સાંભળવામાં મદદ આપતા યંત્રો ચાલુ કરેલા હોય અને જોડાણ બનાવવાના મોડમાં હોય" + "સાંભળવામાં મદદ આપતા યંત્રનું જોડાણ બનાવો" + "ઉપલબ્ધ ડિવાઇસ" + "તમારું સાંભળવામાં મદદ આપતું યંત્ર નથી દેખાતું?" + "બધા બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ જુઓ" "ઑડિયોની ગોઠવણી" "ઑડિયો વર્ણન" "ઑડિયોના વર્ણનને સપોર્ટ કરતી મૂવી અને શોમાં સ્ક્રીન પર શું થઈ રહ્યું છે તેનું વર્ણન સાંભળો" @@ -2051,18 +2085,12 @@ "સૌથી વધુ વપરાતી હોય એવી ઍપ જુઓ" "ચાર્જિંગ થોભાવવામાં આવ્યું છે" "બૅટરીની આવરદા વધારવા માટે, બૅટરીનું રક્ષણ કરી રહ્યાં છીએ" - - - - - - - - - - - - + "બૅટરીનું રક્ષણ કરવા માટે, %1$s સુધી ચાર્જિંગ વિશે" + "જ્યારે તમારું ટૅબ્લેટ ડૉક કરવામાં આવે છે, ત્યારે બૅટરીની આવરદા વધારવા માટે ચાર્જિંગને %1$s પર થોભાવવામાં આવશે" + "બૅટરીનું રક્ષણ કરવા માટે ચાર્જિંગ થોભાવવા વિશે" + "જ્યારે તમારું ટૅબ્લેટ ડૉક કરવામાં આવે છે, ત્યારે બૅટરીની આવરદા વધારવા માટે ચાર્જિંગને %1$s પર થોભાવવામાં આવે છે" + "સંપૂર્ણ ચાર્જિંગ વિશે" + "આગલી વખતે તમારું ટૅબ્લેટ ડૉક કરેલું હોય ત્યારે તમારી બૅટરીનું રક્ષણ કરવા માટે, ચાર્જિંગને %1$s પર થોભાવવામાં આવશે" "ચાર્જિંગ થોભાવેલું છે વિશે વધુ જાણો" "ચાર્જ કરવાનું ફરી શરૂ કરો" "બૅકગ્રાઉન્ડમાંની હાઇ પાવર પ્રવૃત્તિનો સમાવેશ થાય છે" @@ -2194,9 +2222,14 @@ "કુલ: %s" "બૅકગ્રાઉન્ડ: %s" "બૅટરી પૂરી ચાર્જ થયાના થોડા કલાકોમાં બૅટરી વપરાશનો ડેટા ઉપલબ્ધ બનશે" + "હમણાં" "બૅટરીના વપરાશનો ચાર્ટ" "બૅટરીના દૈનિક વપરાશનો ચાર્ટ" "બૅટરીના કલાક દીઠ વપરાશનો ચાર્ટ" + "છેલ્લા પૂર્ણ ચાર્જ પછીના વપરાશનું પ્રમાણસર બ્રેકડાઉન" + "%s માટે વપરાશનું પ્રમાણસર બ્રેકડાઉન" + "ઍપ" + "સિસ્ટમ" "પ્રક્રિયા આંકડા" "ચાલુ પ્રક્રિયાઓ વિશેનાં અવ્યવસ્થિત આંકડાઓ" "મેમરીનો ઉપયોગ" @@ -2732,10 +2765,8 @@ "સાચવેલા પાસવર્ડ, ઑટોમૅટિક રીતે ભરવાની સુવિધા, સિંક કરેલા એકાઉન્ટ" "ડિફૉલ્ટ ઍપ" "ક્લોન કરેલી ઍપ" - - - - + "ઍપની બીજી આવૃત્તિ બનાવો જેથી તમે એક જ સમયે બે એકાઉન્ટનો ઉપયોગ કરી શકો." + "%1$s ઍપ ક્લોન કરવામાં આવી, %2$d ઍપ ક્લોન કરવા માટે ઉપલબ્ધ છે" "ભાષાઓ, સંકેતો, સમય, બૅકઅપ" "સિસ્ટમની ભાષાઓ, ઍપની ભાષાઓ" "વાઇફાઇ, વાઇ-ફાઇ, નેટવર્ક કનેક્શન, ઇન્ટરનેટ, વાયરલેસ, ડેટા, વાઇ-ફાઇ" @@ -2795,7 +2826,16 @@ "ફેસ, અનલૉક, પ્રમાણીકરણ, સાઇન ઇન" "ફેસ, અનલૉક, પ્રમાણીકરણ, સાઇન ઇન કરો, ફિંગરપ્રિન્ટ, બાયોમેટ્રિક" "imei, meid, min, prl વર્ઝન, imei sv" - "નેટવર્ક, મોબાઇલ નેટવર્કની સ્થિતિ, સેવાની સ્થિતિ, સિગ્નલ પ્રબળતા, મોબાઇલ નેટવર્કનો પ્રકાર, રોમિંગ, eid" + + + + + + + + + + "અનુક્રમ નંબર, હાર્ડવેર વર્ઝન" "Android સુરક્ષા પૅચ સ્તર, બેઝબૅન્ડ વર્ઝન, કર્નેલ વર્ઝન" "થીમ, લાઇટ, ઘેરો મોડ, પ્રકાશની સંવેદિતા, ફોટોફોબિયા, વધુ ઘેરી કરો, ઘેરી કરો, ઘેરો મોડ, આધાશીશી" @@ -3127,7 +3167,7 @@ "જો તમે %1$s માટે નોટિફિકેશન ઍક્સેસને બંધ કરો છો, તો ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ પણ બંધ કરવામાં આવી શકે છે." "બંધ કરો" "રદ કરો" - "રીયલ ટાઇમ" + "રિઅલ ટાઇમ" "ઉપયોગમાં છે તે ઍપમાંથી ચાલી રહેલો સંદેશાવ્યવહાર, નૅવિગેશન, ફોન કૉલ અને વધુ" "વાતચીતો" "SMS, ટેક્સ્ટ મેસેજ અને અન્ય કમ્યુનિકેશન" @@ -3351,6 +3391,22 @@ "ડિવાઇસને અનપિન કરતી વખતે લૉક કરો" "સિમ કાર્ડને ડિલીટ કરવાનું કન્ફર્મ કરો" "ઇ-સિમને કાઢી નાખતા પહેલાં ચકાસણી કરો કે આ તમે જ છો" + "વિગતવાર મેમરી સુરક્ષા બીટા" + "વિગતવાર મેમરી સુરક્ષા" + "આ બીટા સુવિધા તમારી સુરક્ષાને જોખમમાં મૂકી શકે તેવી ખામીઓ સામે તમારા ડિવાઇસને સુરક્ષિત કરવામાં સહાય કરે છે." + "ચાલુ છે" + "બંધ છે" + "ફરી શરૂ થયા પછી ચાલુ છે" + "ફરી શરૂ થયા પછી બંધ છે" + "હાલમાં તમારા ડિવાઇસ માટે ઉપલબ્ધ નથી" + "તમારા ડિવાઇસ માટે હંમેશાં ચાલુ" + "વિગતવાર મેમરી સુરક્ષાની સુવિધા ચાલુ કે બંધ કરવા માટે તમારે તમારું ડિવાઇસ ફરી શરૂ કરવું પડશે. તે જ્યારે ચાલુ હોય, ત્યારે તમને કદાચ લાગી શકે કે ડિવાઇસ ધીમું કાર્યપ્રદર્શન કરી રહ્યું છે." + "ડિવાઇસ ફરી શરૂ કરીએ?" + "વિગતવાર મેમરી સુરક્ષા ચાલુ કરવા માટે તમને તમારું ડિવાઇસ ફરી શરૂ કરવાની જરૂર પડશે." + "વિગતવાર મેમરી સુરક્ષા બંધ કરવા માટે તમને તમારું ડિવાઇસ ફરી શરૂ કરવાની જરૂર પડશે." + "ફરી શરૂ કરો" + "હમણાં નહીં" + "વિગતવાર મેમરી સુરક્ષા વિશે વધુ જાણો." "આ ઑફિસની પ્રોફાઇલ આમના દ્વારા મેનેજ થાય છે:" "%s દ્વારા મેનેજ થયેલ" "સુરક્ષિત પ્રારંભ" @@ -3754,16 +3810,11 @@ %d ઍપ અપ્રતિબંધિત ડેટાનો ઉપયોગ કરી શકે છે     "વધુ જુઓ" - - - - - - - - - - + "બૅકગ્રાઉન્ડમાં લાંબા કાર્યો" + "બૅકગ્રાઉન્ડમાં લાંબો સમય ચાલતા કાર્યોને મંજૂરી આપો" + "બૅકગ્રાઉન્ડમાં લાંબા કાર્યો" + "આ ઍપને બૅકગ્રાઉન્ડમાં લાંબો સમય ચાલતા કાર્યો કરવાની મંજૂરી આપો. આનાથી ઍપ એવા કાર્યો કરી શકે છે જેને પૂર્ણ કરવામાં થોડી મિનિટ કરતાં વધુ સમય લાગી શકે છે જેમ કે ડાઉનલોડ અને અપલોડ કરવું. \n\nજો આ પરવાનગી નકારવામાં આવે, તો સિસ્ટમ બૅકગ્રાઉન્ડમાં આવા કાર્યો કરવાના ઍપના સમયને મર્યાદિત કરશે." + "લાંબો સમય ચાલતા કાર્યો, ડેટા ટ્રાન્સફર, બૅકગ્રાઉન્ડમાં થતા કાર્યો" "ShortcutManager દરને મર્યાદિત કરવાનું ફરીથી સેટ કરો" "ShortcutManager દરને મર્યાદિત કરવાનું ફરીથી સેટ કરવામાં આવ્યું" "લૉક સ્ક્રીન પરની માહિતી નિયંત્રિત કરો" @@ -4337,9 +4388,11 @@ "ઉપયોગ કરવા માટે, પહેલા \"ડિવાઇસના નિયંત્રણો બતાવો\" ચાલુ કરો" "ઉપલબ્ધ હોય ત્યારે ડબલ-લાઇન ઘડિયાળ બતાવો" "ડબલ-લાઇન ઘડિયાળ" - - - + "શૉર્ટકટ" + + %1$s, %2$s + %1$s, %2$s + @@ -4543,10 +4596,8 @@ "ઇન્ટરનેટ કનેક્ટિવિટી પ્રદાન કરતા બધા નેટવર્ક પર લાગુ થતી નેટવર્ક બૅન્ડવિડ્થના પ્રવેશવાના દરની મર્યાદા ગોઠવો." "નેટવર્કના ડાઉનલોડ કરવાના દરની મર્યાદા ગોઠવો" "કોઈ મર્યાદા નથી" - - - - + "બાળક દ્વારા પ્રક્રિયા પરના પ્રતિબંધો બંધ કરો" + "બાળક જે ઍપ પર પ્રક્રિયા કરે છે તેના દ્વારા સિસ્ટમના સંસાધનના ઉપયોગ પરના પ્રતિબંધોને બંધ કરો" "બ્રોડકાસ્ટ" "%1$s બ્રોડકાસ્ટ કરો" "તમારી નજીક ચલાવવામાં આવી રહેલા બ્રોડકાસ્ટ સાંભળો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index b504c465442..117e5886473 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "दाएं कान की मशीन कनेक्ट हो गई है.\n\nबाएं कान की मशीन को डिवाइस से जोड़ने के लिए, यह पक्का करें कि वह चालू है और जोड़े जाने के लिए तैयार है." "दाईं मशीन को जोड़ें" "बाईं मशीन को जोड़ें" + + + + + + + + "मिलते-जुलते टूल" + + + + + + + + + + + + "अनामित ब्लूटूथ डिवाइस" "खोजना" "आस-पास कोई ब्लूटूथ डिवाइस नहीं मिला." @@ -108,6 +128,11 @@ "पहले कनेक्ट किए गए डिवाइस" "ब्लूटूथ चालू किया गया" "सभी देखें" + "स्टाइलस" + "सिस्टम के नोट लेने वाला ऐप्लिकेशन" + "स्टाइलस से टेक्स्ट वाले फ़ील्ड में लिखा जा रहा है" + "स्टाइलस के बटन के सभी इनपुट को नज़रअंदाज़ करें" + "यूएसआई स्टैंडर्ड वाले स्टाइलस" "तारीख और समय" "प्रॉक्सी" "साफ़ करें" @@ -708,6 +733,7 @@ "ईएपी तरीका" "फ़ेज़ 2 ऑथेंटिकेशन" "CA सर्टिफ़िकेट" + "कम से कम TLS वाला वर्शन" "प्रमाणपत्र की ऑनलाइन स्थिति" "डोमेन" "उपयोगकर्ता सर्टिफ़िकेट" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "चार्ज करते समय" "जब डॉक किया हुआ हो" "कभी नहीं" + + + "बंद" "कब शुरू करना है" "सक्रिय करने के लिए उठाएं" "हमेशा चालू स्क्रीन दिखाएं" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "डिवाइस को रीसेट करने के विकल्प" "वाई-फ़ाई, मोबाइल, और ब्लूटूथ रीसेट करें" "इससे नेटवर्क की सभी सेटिंग रीसेट हो जाएंगी, जिनमें ये भी शामिल हैं:\n\n"
  • "वाई-फ़ाई"
    • \n
  • "मोबाइल डेटा"
    • \n
  • "ब्लूटूथ"
    •  + + + + + + + + "हमेशा के लिए मिटाएं" "ई-सिम का डेटा हमेशा के लिए मिटाएं" "इससे मोबाइल सेवा का कोई भी प्लान रद्द नहीं होगा. दूसरे सिम डाउनलोड करने के लिए, मोबाइल और इंटरनेट सेवा देने वाली कंपनी से संपर्क करें." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "आवाज़ बढ़ाने और घटाने वाले बटनों को दबाकर रखें" "स्क्रीन पर तीन बार टैप करें" "जारी रखें" - "कान की मशीन" + + "कान की कोई भी मशीन जुड़ी हुई नहीं है" "सुनने में मदद करने वाले डिवाइस जोड़ें" "कान की मशीन को जोड़ें" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, सिर्फ़ दाएं कान की मशीन चालू है" "%1$s, बाएं और दाएं कान की मशीन चालू है" "%1$s +1 और" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ऑडियो में बदलाव करने की सेटिंग" "जानकारी सुनने की सुविधा" "स्क्रीन पर फ़िल्मों और शो में जो कुछ भी चल रहा है उसके बारे में सुनें. इसका इस्तेमाल सिर्फ़ उन फ़िल्मों और शो के लिए किया जा सकता है जिनके लिए यह सुविधा उपलब्ध है" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "सबसे ज़्यादा बैटरी खर्च करने वाले ऐप्लिकेशन देखें" "चार्जिंग को रोका गया है" "बैटरी लाइफ़ बढ़ाने के लिए, बैटरी बचाई जा रही है" - - - - - - - - - - - - + "बैटरी लाइफ़ बढ़ाने के लिए, चार्जिंग %1$s पर रोक दी जाएगी" + "डॉक से जुड़े होने पर, टैबलेट की बैटरी लाइफ़ बढ़ाने के लिए चार्जिंग को %1$s पर रोक दिया जाएगा" + "बैटरी लाइफ़ बढ़ाने के लिए, चार्जिंग को रोक दिया गया है" + "डॉक से जुड़े होने पर, टैबलेट की बैटरी लाइफ़ बढ़ाने के लिए चार्जिंग को %1$s पर रोक दिया जाता है" + "पूरा चार्ज किया जा रहा है" + "अगली बार डॉक से जुड़ने पर, टैबलेट की बैटरी को सुरक्षित रखने के लिए चार्जिंग को %1$s पर रोक दिया जाएगा" "चार्जिंग रोके जाने के बारे में ज़्यादा जानें" "चार्जिंग फिर से शुरू करें" "बैकग्राउंड में ज़्यादा बैटरी इस्तेमाल करने वाली गतिवधियां शामिल हैं" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "इस्तेमाल का कुल समय: %s" "बैकग्राउंड में इस्तेमाल होने का समय: %s" "कुछ घंटों में बैटरी पूरी तरह चार्ज हो जाएगी. इसके बाद, बैटरी खर्च से जुड़ा डेटा उपलब्ध हो जाएगा" + + "बैटरी खर्च दिखाने वाला चार्ट" "हर दिन का बैटरी खर्च दिखाने वाला चार्ट" "हर घंटे का बैटरी खर्च दिखाने वाला चार्ट" + + + + + + + + "प्रोसेस के आंकड़े" "चल रही प्रक्रिया के बारे में आकंड़े" "मेमोरी उपयोग" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "सेव किए गए पासवर्ड, अपने-आप भरना, सिंक किए गए खाते" "डिफ़ॉल्‍ट ऐप्लिकेशन" "क्लोन किए गए ऐप्लिकेशन" - - - - + "ऐप्लिकेशन का क्लोन बनाएं, ताकि आप एक साथ दो खाते इस्तेमाल कर पाएं." + "%1$s ऐप्लिकेशन को क्लोन किया गया, %2$d ऐप्लिकेशन क्लोन किए जाने के लिए उपलब्ध हैं" "भाषाएं, जेस्चर, समय, बैकअप" "सिस्टम की भाषाएं, ऐप्लिकेशन की भाषाएं" "वाईफ़ाई, वाई-फ़ाई, नेटवर्क कनेक्शन, इंटरनेट, वायरलेस, डेटा, वाई फ़ाई" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "चेहरा, अनलॉक, अनुमति देना, साइन इन" "फ़ेस अनलॉक, अनलॉक, पुष्टि करना, साइन इन करना, फ़िंगरप्रिंट, बायोमेट्रिक" "imei, meid, min, prl वर्शन, imei sv" - "नेटवर्क, मोबाइल नेटवर्क किस राज्य का है, सेवा किस राज्य में ली जा रही है, सिग्नल की क्वालिटी, मोबाइल नेटवर्क का प्रकार, रोमिंग, आईसीसीआईडी, ईआईडी" + + + + + + + + + + "सीरियल नंबर, हार्डवेयर वर्शन" "Android सुरक्षा पैच लेवल, मोबाइल रेडियो (बेसबैंड वर्शन), kernel वर्शन" "थीम, हल्का रंग, गहरा रंग, मोड, लाइट सेंसिटिविटी, फ़ोटोफ़ोबिया, रंग गहरा करना, गहरा रंग करना, गहरे रंग वाला मोड, माइग्रेन" @@ -3138,7 +3209,7 @@ "अनुमति है" "अनुमति नहीं है" "सभी ऐप्लिकेशन देखें" - "सूचनाएं भेजने वाले हर ऐप्लिकेशन के लिए, सेटिंग बदलें" + "सूचनाएं भेजने वाले हर ऐप्लिकेशन के लिए सेटिंग बदलें" "डिवाइस पर दिखने वाले ऐप्लिकेशन" "यह ऐप्लिकेशन, बेहतर सेटिंग के साथ काम नहीं करता है" "अन्य सेटिंग" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "अनपिन करते समय डिवाइस लॉक करें" "सिम मिटाने की पुष्टि करें" "ई-सिम का डेटा हमेशा के लिए मिटाने से पहले, अपनी पहचान की पुष्टि करें" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "यह वर्क प्रोफ़ाइल इससे मैनेज की जाती है:" "%s द्वारा प्रबंधित" "सुरक्षित स्‍टार्ट-अप" @@ -3754,16 +3857,11 @@ %d ऐप्लिकेशन बिना पाबंदी के डेटा का इस्तेमाल कर सकते हैं     "और देखें" - - - - - - - - - - + "लंबे बैकग्राउंड टास्क" + "लंबे बैकग्राउंड टास्क करने की अनुमति दें" + "लंबे बैकग्राउंड टास्क" + "इस ऐप्लिकेशन को, लंबे समय तक चलने वाले बैकग्राउंड टास्क करने की अनुमति दें. यह अनुमति, ऐप्लिकेशन को ऐसे टास्क करने देती है जिन्हें पूरा करने में कुछ मिनटों से ज़्यादा का समय लग सकता है. जैसे, डाउनलोड और अपलोड करना. \n\nअगर यह अनुमति नहीं दी जाती है, तो सिस्टम यह तय करेगा कि कोई ऐप्लिकेशन कितने समय तक बैकग्राउंड में ऐसे टास्क कर सकता है." + "लंबे समय तक चलने वाले टास्क, डेटा ट्रांसफ़र, बैकग्राउंड टास्क" "ShortcutManager दर सीमित करना रीसेट करें" "ShortcutManager दर सीमित करना रीसेट कर दिया गया है" "लॉक स्क्रीन पर मौजूद जानकारी को कंट्रोल करें" @@ -4337,9 +4435,12 @@ "इसका इस्तेमाल करने के लिए, सबसे पहले \"डिवाइस कंट्रोल दिखाएं\" को चालू करें" "उपलब्ध होने पर, दो लाइन में समय दिखाएं" "दो लाइन में समय दिखाएं" - + - + + %1$s, %2$s + %1$s, %2$s + @@ -4543,10 +4644,8 @@ "नेटवर्क बैंडविड्थ के इन्ग्रेस डेटा ट्रैफ़िक की दर की सीमा को कॉन्फ़िगर करें. यह उन सभी नेटवर्क पर लागू होती है जो इंटरनेट कनेक्टिविटी देते हैं." "नेटवर्क के लिए तय की गई डाउनलोड करने की दर की सीमा को कॉन्फ़िगर करें" "कोई सीमा नहीं" - - - - + "चाइल्ड प्रोसेस पर लगी पाबंदियां बंद करें" + "ऐप्लिकेशन में किसी प्रोसेस की वजह से चालू हुई दूसरी प्रोसेस के लिए, सिस्टम के संसाधन के इस्तेमाल पर लगी पाबंदियां बंद करें" "ब्रॉडकास्ट" "%1$s पर ब्रॉडकास्ट करें" "अपने आस-पास चल रहे ब्रॉडकास्ट को सुनें" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 5a68bcfe6b6..341c38663a2 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -69,7 +69,17 @@ "Desno slušno pomagalo je povezano.\n\nDa biste uparili lijevo, provjerite je li uključeno i spremno za uparivanje." "Upari desno uho" "Upari lijevo uho" + "Kontrole slušnih uređaja" + "Prečac za slušne uređaje, kompatibilnost sa slušnim pomagalima" + "Audioizlaz" + "Odaberite hoće li se različite vrste audiozapisa reproducirati na slušnom uređaju ili telefonskom zvučniku" "Povezano" + "Melodija zvona" + "Poziv" + "Mediji" + "Zvukovi sustava" + "Pusti na slušnom uređaju" + "Pusti na telefonskom zvučniku" "Neimenovani Bluetooth uređaj" "Pretraživanje" "U blizini nema Bluetooth uređaja." @@ -109,6 +119,11 @@ "Prethodno povezano" "Bluetooth je uključen" "Prikaži sve" + "Pisaljka" + "Sistemska aplikacija za pisanje bilješki" + "Pisanje u tekstna polja pisaljkom" + "Zanemari sve pritiske pisaljke na gumb" + "USI pisaljka" "Datum i vrijeme" "Proxy" "Očisti" @@ -727,6 +742,7 @@ "EAP metoda" "2. faza autentifikacije" "CA certifikat" + "Minimalna verzija TLS-a" "Status online certifikata" "Domena" "Korisnički certifikat" @@ -1023,6 +1039,9 @@ "Tijekom punjenja" "Kada je na priključnoj stanici" "Nikada" + + + "Isključeno" "Kada pokrenuti" "Aktivacija podizanjem" "Ambijentalni zaslon" @@ -1208,6 +1227,10 @@ "Poništavanje opcija" "Poništavanje Wi-Fija, mobilne mreže i Bluetootha" "Time će se poništiti sve postavke mreže, uključujući:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "mobilne podatke"
    • \n
  • "Bluetooth."
    •  + "Poništi Bluetooth i Wi‑Fi" + "Poništit će se sve postavke Wi‑Fija i Bluetootha. Ta se radnja ne može poništiti." + "Poništi" + "Bluetooth i Wi‑Fi su poništeni" "Izbriši" "Izbriši eSIM-ove" "Time se neće poništiti ugovori o mobilnim uslugama. Za preuzimanje zamjenskih SIM-ova obratite se mobilnom operateru." @@ -1837,8 +1860,8 @@ "Postavka je onemogućena jer je na uređaju isključen zvuk" "Pozivi" "Obavijesti i alarmi" - "Interaktivne dodirne povratne informacije" - "Koristi vibraciju i dodirne povratne informacije" + "Interaktivna haptika" + "Koristi vibraciju i haptiku" "Vibracija alarma" "Vibracija medijskih sadržaja" "Vibracija pri zvonjenju" @@ -1875,7 +1898,7 @@ "Držite tipke za glasnoću" "Triput dodirnite zaslon" "Nastavi" - "Slušni aparati" + "Slušni uređaji" "Nije povezan nijedan slušni aparat" "Dodaj slušne aparate" "Uparite slušna pomagala" @@ -1885,6 +1908,17 @@ "%1$s, samo desno" "%1$s, lijevo i desno" "%1$s i još jedan uređaj" + "Upari novi uređaj" + "Spremljeni uređaji" + "Kontrole slušnih uređaja" + "Prečac za slušne uređaje" + "Kompatibilnost sa sluš. pomagalima" + "Poboljšajte zvuk za neke slušne uređaje" + "Provjerite jesu li slušni uređaji uključeni i u načinu uparivanja" + "Uparite slušni uređaj" + "Dostupni uređaji" + "Ne vidite svoj slušni uređaj?" + "Pregledajte sve Bluetooth uređaje" "Prilagodba zvuka" "Audioopis" "Poslušajte opis događaja na zaslonu u podržanim filmovima i emisijama" @@ -2083,18 +2117,12 @@ "Pogledajte aplikacije s najvećom potrošnjom baterije" "Punjenje je pauzirano" "Zaštita baterije radi produljenja njenog trajanja" - - - - - - - - - - - - + "Punjenje do %1$s radi zaštite baterije" + "Kada je tablet na priključnoj stanici, punjenje se pauzira na %1$s radi produljenja trajanja baterije" + "Punjenje je pauzirano radi zaštite baterije" + "Kada je tablet na priključnoj stanici, punjenje se pauzira na %1$s radi produljenja trajanja baterije" + "Punjenje do kraja" + "Radi zaštite baterije, punjenje će se pauzirati na %1$s kada tablet sljedeći put bude na priključnoj stanici" "Saznajte više o pauziranom punjenju" "Nastavi s punjenjem" "Uključuje aktivnost u pozadini s visokom potrošnjom energije" @@ -2233,9 +2261,14 @@ "Ukupno: %s" "U pozadini: %s" "Podaci o potrošnji baterije postat će dostupni za nekoliko sati nakon što se baterija potpuno napuni" + "sad" "Grafikon potrošnje baterije" "Grafikon dnevne potrošnje baterije" "Grafikon potrošnje baterije po satima" + "Raščlamba proporcionalna upotrebi od posljednjeg potpunog punjenja" + "Raščlamba proporcionalna upotrebi za %s" + "Aplikacija" + "Sustav" "Statistički podaci o procesima" "Detaljni statistički podaci o trenutačnim procesima" "Upotreba memorije" @@ -2775,10 +2808,8 @@ "Spremljene zaporke, automatsko popunjavanje, sinkronizirani računi" "Zadane aplikacije" "Klonirane aplikacije" - - - - + "Izradite drugu instancu aplikacije kako biste mogli upotrebljavati dva računa istodobno." + "Klonirano: %1$s, dostupno za kloniranje %2$d" "Jezici, pokreti, vrijeme, sigurnosna kopija" "Jezici sustava, jezici aplikacije" "wifi, wi-fi, mrežna veza, internet, bežično, podaci, wi fi" @@ -2838,7 +2869,16 @@ "otključavanje, lice, autentifikacija, prijava" "lice, otključavanje, autentifikacija, prijava, otisak prsta, biometrijski" "IMEI, MEID, min, verzija PRL-a, IMEI SV" - "mreža, stanje mobilne mreže, stanje usluge, jačina signala, vrsta mobilne mreže, roaming, ICCID, eID" + + + + + + + + + + "serijski broj, verzija hardvera" "razina Androidove sigurnosne zakrpe, verzija osnovnog frekvencijskog pojasa, verzija jezgre" "tema, svijetlo, tamno, način, osjetljivost na svjetlo, fotofobija, učiniti tamnijim, zatamniti, tamni način rada, migrena" @@ -3401,6 +3441,22 @@ "Zaključaj uređaj prilikom otkvačivanja" "Potvrdite brisanje SIM-a" "Potvrdite svoj identitet da biste mogli izbrisati SIM" + "Napredna zaštita memorije beta" + "Napredna zaštita memorije" + "Ova beta značajka pomaže vam zaštititi uređaj od programskih pogrešaka koje ugrožavaju sigurnost." + "Uključeno" + "Isključeno" + "Uključeno nakon ponovnog pokretanja" + "Isključeno nakon ponovnog pokretanja" + "Trenutačno nedostupno za vaš uređaj" + "Uvijek uključeno za vaš uređaj" + "Morat ćete ponovo pokrenuti uređaj da biste uključili ili isključili naprednu zaštitu memorije. Kad je uključena, uređaj može raditi sporije." + "Želite ponovo pokrenuti uređaj?" + "Trebat ćete ponovo pokrenuti uređaj da biste uključili naprednu zaštitu memorije." + "Trebat ćete ponovo pokrenuti uređaj da biste isključili naprednu zaštitu memorije." + "Pokreni ponovo" + "Ne sad" + "Saznajte više o naprednoj zaštiti memorije." "Ovim poslovnim profilom upravlja:" "Upravlja %s" "Sigurno pokretanje" @@ -4402,7 +4458,7 @@ "Za upotrebu najprije uključite opciju \"Prikaži kontrole uređaja\"." "Prikaži sat s dva retka kad je dostupan" "Sat s dva retka" - "Gumbi" + "Prečaci" %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4611,10 +4667,8 @@ "Konfigurirajte ograničenje ulazne brzine propusnosti mreže koje se primjenjuje na sve mreže koje pružaju internetsku vezu." "Konfiguracija ograničenja brzine preuzimanja s mreže" "Bez ograničenja" - - - - + "Onemogući ograničenja za podređene postupke" + "Onemogućite ograničenja upotrebe resursa sustava za podređene postupke aplikacija" "Emitiranje" "Emitiranje aplikacije %1$s" "Slušajte emitiranja koja se reproduciraju u blizini" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 98a50d6fa06..1ea84a9cb88 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "Sikerült a jobb oldali hallókészülék csatlakoztatása.\n\nA bal oldali párosításához győződjön meg arról, hogy be van kapcsolva, és készen áll a párosításra." "Jobb fül párosítása" "Bal fül párosítása" + "Hallásjavító eszköz vezérlői" + "Hallásjavító eszköz gyorsparancsa, hallókészülék-kompatibilitás" + "Hangkimenet" + "Megadhatja, hogy a hallásjavító eszköz vagy a telefon hangszórója lejátszhat-e különböző típusú hanganyagot" "Kapcsolódó" + "Csengőhang" + "Hívás" + "Média" + "Rendszerhangok" + "Lejátszás hallásjavító eszközön" + "Lejátszás a telefon hangszóróján" "Névtelen Bluetooth eszköz" "Keresés" "Nem található a közelben Bluetooth-eszköz." @@ -108,6 +118,11 @@ "Korábban csatlakoztatva" "Bluetooth bekapcsolva" "Az összes megtekintése" + "Érintőceruza" + "A rendszer jegyzetkészítő alkalmazása" + "Írás érintőceruzával a szövegmezőkben" + "Az érintőceruza összes gombnyomásának figyelmen kívül hagyása" + "USI szabványú érintőceruzák" "Dátum és idő" "Proxy" "Törlés" @@ -708,6 +723,7 @@ "EAP módszer" "Hitelesítés 2. fázisa" "CA-tanúsítvány" + "Minimális TLS-verzió" "Online tanúsítvány állapota" "Domain" "Felhasználói tanúsítvány" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "Töltés közben" "Dokkolt állapotban" "Soha" + + + "Ki" "Kezdés ideje" "Felébresztéshez emelje meg" "Környezeti kijelző" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "Beállítások visszaállítása" "Wi-Fi, mobiladatok és Bluetooth visszaállítása" "Az összes hálózati beállítást visszaállítja, például a következőket:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobiladat"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Bluetooth és Wi‑Fi visszaállítása" + "A művelettel az összes Wi‑Fi- és Bluetooth-beállítást visszaállítja. Ez a művelet nem vonható vissza." + "Alaphelyzet" + "A Bluetooth és a Wi‑Fi visszaállítása megtörtént" "Törlés" "e-SIM-ek törlése" "Ezzel nem szűnik meg egyetlen mobil-előfizetési csomag sem. Csere-SIM letöltése érdekében forduljon szolgáltatójához." @@ -1849,7 +1872,7 @@ "Hangerőgombok nyomva tartása" "Három koppintás a képernyőre" "Tovább" - "Hallókészülékek" + "Hallásjavító eszközök" "Nincs csatlakoztatva hallókészülék" "Hallókészülékek hozzáadása" "Hallókészülék párosítása" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "%1$s, csak jobb" "%1$s, bal és jobb" "%1$s +1 további" + "Új eszköz párosítása" + "Mentett eszközök" + "Hallásjavító eszköz vezérlői" + "Hallásjavító eszköz parancsikonja" + "Hallókészülék-kompatibilitás" + "Hang javítása egyes hallásjavító eszközöknél" + "Győződjön meg róla, hogy a hallásjavító eszköz be van kapcsolva és párosítási módban van" + "Hallásjavító párosítása" + "Rendelkezésre álló eszközök" + "Nem látja a hallásjavító eszközt?" + "Összes Bluetooth-eszköz megtekintése" "Hang korrigálása" "Audionarráció" "Leírást hallhat arról, hogy mi történik a képernyőn a támogatott filmekben és sorozatokban" @@ -2051,18 +2085,12 @@ "Az akkumulátort leginkább használó alkalmazások megtekintése" "A töltés szünetel" "Az akkumulátor védelme az akkumulátor élettartamának növeléséhez" - - - - - - - - - - - - + "Töltés %1$s-ig az akkumulátor védelme érdekében" + "Az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása érdekében a töltés szüneteltetve lesz %1$s-nál, amikor a táblagép dokkolóhoz csatlakozik." + "Töltés szüneteltetve az akkumulátor védelme érdekében" + "Az akkumulátor élettartamának meghosszabbítása érdekében a rendszer %1$s-nál szünetelteti a töltést, amikor a táblagép dokkolóhoz csatlakozik." + "Teljes feltöltés" + "Az akkumulátor védelmének biztosítása érdekében %1$s-nál szüneteltetve lesz a töltés, amikor a táblagépet legközelebb dokkolva tölti." "További információ a töltés szüneteltetéséről" "Töltés folytatása" "Tartalmazza a sok energiát igénylő háttérbeli tevékenységeket" @@ -2194,9 +2222,14 @@ "Összesen: %s" "Háttér: %s" "Az akkumulátorhasználati adatok néhány órán belül rendelkezésre állnak az akkumulátor teljes feltöltődése után" + "most" "Akkumulátorhasználatot szemléltető diagram" "Napi akkumulátorhasználatot szemléltető diagram" "Óránkénti akkumulátorhasználatot szemléltető diagram" + "Arányos akkumulátorhasználati statisztikák az utolsó teljes feltöltés óta" + "Arányos akkumulátorhasználati statisztikák a következőnél: %s" + "Alkalmazás" + "Rendszer" "Folyamatstatisztikák" "A futó folyamatok statisztikái" "Memóriahasználat" @@ -2732,10 +2765,8 @@ "Mentett jelszavak, automatikus kitöltés, szinkronizált fiókok" "Alapértelmezett alkalmazások" "Klónozott alkalmazások" - - - - + "Létrehozhat másodpéldányt a kívánt alkalmazásokról, hogy egyszerre két fiókot használhasson." + "%1$s klónozva, %2$d klónozható" "Nyelvek, kézmozdulatok, idő, biztonsági mentés" "Rendszernyelvek, alkalmazásnyelvek" "WiFi, Wi-Fi, hálózati kapcsolat, internet, vezeték nélküli, adatok, Wi Fi" @@ -2795,7 +2826,16 @@ "arc, feloldás, hitelesítés, bejelentkezés" "arc, feloldás, hitelesítés, bejelentkezés, ujjlenyomat, biometria" "imei, meid, min, prl-verzió, imei sv" - "hálózat, mobilhálózat állapota, szolgáltatás állapota, jelerősség, mobilhálózat típusa, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "sorozatszám, hardververzió" "androidos biztonsági javítókészlet szintje, alapsáv verziója, kernel verziója" "téma, fény, sötét, mód, fényérzékenység, fotofóbia, sötétítés, elsötétítés, sötét mód, fejfájás" @@ -3351,6 +3391,22 @@ "Eszköz zárolása a rögzítés feloldásakor" "SIM törlésének megerősítése" "Az eSIM törlése előtt igazolnia kell személyazonosságát" + "Speciális memóriavédelem (béta)" + "Speciális memóriavédelem" + "A bétafunkció segítségével megvédheti eszközét az olyan programhibákkal szemben, amelyek veszélyeztethetik a biztonságát." + "Be" + "Ki" + "Újraindítás után bekapcsol" + "Újraindítás után kikapcsol" + "Jelenleg nem hozzáférhető eszközéhez" + "Mindig bekapcsolva eszközén" + "A Speciális memóriavédelem be- vagy kikapcsolásához újra kell indítania eszközét. Előfordulhat, hogy bekapcsolása után lassabb eszközteljesítményt tapasztal." + "Újraindítja az eszközt?" + "A Speciális memóriavédelem bekapcsolásához újra kell indítania eszközét." + "A Speciális memóriavédelem kikapcsolásához újra kell indítania eszközét." + "Újraindítás" + "Most nem" + "További információ a Speciális memóriavédelemről." "A munkahelyi profil kezelője:" "Kezeli: %s" "Biztonságos indítás" @@ -4332,7 +4388,7 @@ "A használatához előbb kapcsolja be az „Eszközvezérlők megjelenítése” beállítást" "Kétsoros óra megjelenítése, amikor rendelkezésre áll" "Kétsoros óra" - "Gombok" + "Gyorsparancsok" %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4596,8 @@ "Konfigurálhatja a hálózati sávszélesség beáramlási értékének korlátozását, amely az internetkapcsolatot biztosító minden hálózatra vonatkozik." "Hálózat letöltési sebességére vonatkozó korlátozás konfigurálása" "Nincs korlát" - - - - + "Alárendelt folyamatok korlátozásánk kikapcsolása" + "A rendszererőforrások alárendelt alkalmazásfolyamatok általi használatát érintő korlátozások kikapcsolása" "Közvetítés" "%1$s közvetítése" "Az Ön közelében sugárzott közvetítések meghallgatása" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index dc6a58311fe..66b53dedd13 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Ձեր աջ լսողական սարքը զուգակցված է։\n\nՁախը զուգակցելու համար համոզվեք, որ այն միացված է և պատրաստ զուգակցման։" "Զուգակցել աջ ականջը" "Զուգակցել ձախ ականջը" + + + + + + + + "Նմանատիպ" + + + + + + + + + + + + "Անանուն Bluetooth սարք" "Որոնում" "Bluetooth սարքեր մոտակայքում չեն գտնվել:" @@ -108,6 +128,11 @@ "Նախկինում միացված սարքեր" "Bluetooth-ը միացված է" "Տեսնել բոլորը" + "Ստիլուս" + "Համակարգի նշումների հավելված" + "Ձեռագիր ներածում ստիլուսով տեքստային դաշտերում" + "Անտեսել կոճակների ստիլուսով սեղմումները" + "USI ստիլուս" "Ամսաթիվ և ժամ" "Պրոքսի" "Մաքրել" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP եղանակ" "Փուլ 2-ի նույնականացում" "CA հավաստագիր" + "TLS-ի նվազագույն տարբերակ" "Առցանց հավաստագրի կարգավիճակը" "Տիրույթ" "Օգտատիրոջ հավաստագիր" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Լիցքավորման ընթացքում" "Դոկ-կայանում" "Երբեք" + + + "Անջատված է" "Երբ սկսել" "Բարձրացնել՝ միանալու համար" "Ամբիենտ էկրան" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Զրոյացման կարգավորումներ" "Զրոյացնել Wi-Fi-ի, բջջային թրաֆիկի և Bluetooth-ի կարգավորումները" "Արդյունքում կզրոյացվեն բոլոր ցանցային կարգավորումները, ներառյալ հետևյալը՝\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Բջջային ինտերնետ"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Ջնջել" "Ջնջել eSIM քարտերը" "Բջջային կապի սակագնային պլանները չեն չեղարկվի։ Նոր SIM քարտ ներբեռնելու համար դիմեք ձեր օպերատորին։" @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Սեղմած պահել ձայնի ուժգնության ստեղները" "Եռակի հպեք էկրանին" "Շարունակել" - "Լսողական ապարատ" + + "Որևէ լսողական ապարատ միացված չէ" "Ավելացնել լսողական ապարատ" "Լսողական սարքի զուգակցում" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, միայն աջ" "%1$s, ձախ և աջ" "%1$s ու ևս 1 սարք" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ձայնի կարգավորում" "Աուդիո նկարագրություն" "Աուդիո նկարագրությամբ ֆիլմերն ու սերիալները կօգնեն ձեզ իմանալ, թե ինչ է կատարվում էկրանին" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Տեսեք, թե որ հավելվածներն են ամենաշատը օգտագործում մարտկոցի լիցքը" "Լիցքավորումը դադարեցված է" "Մարտկոցի պաշտպանություն՝ դրա ծառայության ժամկետը երկարացնելու համար" - - - - - - - - - - - - + "Լիցքավորում մինչև %1$s՝ մարտկոցը պաշտպանելու համար" + "Մարտկոցի աշխատաժամանակը երկարացնելու համար լիցքավորումը կդադարեցվի %1$s-ի մակարդակում, երբ պլանշետը տեղադրված է դոկ-կայանում" + "Լիցքավորումը դադարեցվել է մարտկոցը պաշտպանելու համար" + "Մարտկոցի աշխատաժամանակը երկարացնելու համար լիցքավորումը դադարեցվում է %1$s-ի մակարդակում, երբ պլանշետը տեղադրված է դոկ-կայանում" + "Լրիվ լիցքավորում" + "Մարտկոցը պաշտպանելու համար լիցքավորումը կդադարեցվի %1$s-ի մակարդակում, երբ հաջորդ անգամ պլանշետը տեղադրված լինի դոկ-կայանում" "Իմանալ ավելին լիցքավորման դադարեցման մասին" "Վերսկսել լիցքավորումը" "Ներառում է ֆոնային էներգատար գործողություններ" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Ընդամենը՝ %s" "Ֆոնային՝ %s" "Մարտկոցի օգտագործման տվյալները հասանելի կլինեն մի քանի ժամից՝ ամբողջական լիցքավորումից հետո" + + "Մարտկոցի օգտագործման գծապատկեր" "Մարտկոցի օրական օգտագործման գծապատկեր" "Մարտկոցի ամենժամյա օգտագործման գծապատկեր" + + + + + + + + "Գործընթացի վիճակագրություն" "Ընթացիկ գործընթացների տեխնիկական վիճակագրություն" "Օգտագործվող հիշողություն" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "Պահված գաղտնաբառեր, ինքնալրացում, համաժամացված հաշիվներ" "Կանխադրված հավելվածներ" "Կրկնօրինակված հավելվածներ" - - - - + "Ստեղծեք հավելվածի երկրորդ օրինակը, որպեսզի կարողանաք միաժամանակ օգտագործել երկու հաշիվ։" + "Կլոնավորված՝ %1$s, կլոնավորման համար հասանելի՝ %2$d" "Լեզուներ, ժեստեր, ժամանակ, պահուստավորում" "Համակարգի լեզուներ, հավելվածների լեզուներ" "Wi-Fi, WiFi, ցանցային կապ, ինտերնետ, անլար կապ, բջջային ինտերնետ, Wi Fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "դեմք, ապակողպում, ճանաչում, մուտք" "դեմք, ապակողպում, ապակողպել, նույնականացում, մուտք, մտնել, մատնահետք, կենսաչափական համակարգեր" "imei, meid, min, prl-ի տարբերակ, imei sv" - "ցանց, բջջային ցանցի կարգավիճակ, ազդանշանի հզորություն, բջջային ցանցի տեսակ, ռոումինգ, iccid, eid" + + + + + + + + + + "սերիական համար, սարքակազմի տարբերակ" "Android-ի խոցելիության շտկման մակարդակ, Baseband-ի տարբերակ, միջուկի տարբերակ" "թեմա, բաց, մուգ, ռեժիմ, լուսազգայունություն, լուսավախություն, մգեցնել, մգեցում, մուգ ռեժիմ, միգրեն" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "Ապամրացնելիս կողպել սարքը" "Հաստատեք SIM-ի ջնջումը" "Նախքան eSIM քարտ ջնջելը հաստատեք ձեր ինքնությունը" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Այս աշխատանքային պրոֆիլը կառավարվում է այս հավելվածի օգնությամբ՝" "Կառավարիչ՝ %s" "Ապահով մեկնարկ" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "Օգտագործելու համար նախ միացրեք «Ցույց տալ սարքի կառավարման տարրերը» կարգավորումը" "Առկայության դեպքում ցույց տալ երկտող ժամացույցը" "Երկտող ժամացույց" - "Կոճակներ" + + %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "Կարգավորեք մուտքային թրաֆիկի թողունակության սահմանաչափ։ Այս կարգավորումը կիրառվում է բոլոր ցանցերի նկատմամբ, որոնք տրամադրում են ինտերնետ կապ։" "Կարգավորեք մուտքային թրաֆիկի սահմանաչափ" "Առանց սահմանաչափի" - - - - + "Անջատել ենթագործընթացների սահմանափակումները" + "Անջատել համակարգի ռեսուրսների օգտագործման սահմանափակումները հավելվածի ենթագործընթացների համար" "Հեռարձակում" "Հեռարձակել %1$s հավելվածը" "Լսեք հեռարձակումներ, որոնք նվագարկվում են ձեր մոտակայքում" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 0e2aaa50ab4..1c78b3294df 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Alat bantu dengar telinga kanan terhubung.\n\nUntuk menyambungkan yang sebelah kiri, pastikan alat sudah dinyalakan dan siap disambungkan." "Sambungkan ke telinga kanan" "Sambungkan ke telinga kiri" + + + + + + + + "Terkait" + + + + + + + + + + + + "Perangkat Bluetooth tak bernama" "Menelusuri" "Tak ada prngkt Bluetooth terdekat." @@ -108,6 +128,11 @@ "Terhubung sebelumnya" "Bluetooth diaktifkan" "Lihat semua" + "Stilus" + "Aplikasi pencatat sistem" + "Menulis di kolom teks dengan stilus" + "Abaikan semua penekanan tombol dengan stilus" + "Stilus USI" "Tanggal & waktu" "Proxy" "Bersihkan" @@ -708,6 +733,7 @@ "Metode EAP" "Autentikasi tahap 2" "Sertifikat CA" + "Versi TLS minimum" "Status Sertifikat Online" "Domain" "Sertifikat pengguna" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Saat mengisi baterai" "Saat terpasang di dok" "Tidak pernah" + + + "Mati" "Waktu mulai" "Angkat untuk membangunkan" "Tampilan standby" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Opsi reset" "Reset Wi-Fi, data seluler & Bluetooth" "Tindakan ini akan mereset semua setelan jaringan, termasuk:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Data seluler"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Hapus" "Hapus eSIM" "Tindakan ini tidak akan membatalkan paket layanan seluler apa pun. Untuk mendownload SIM pengganti, hubungi operator Anda." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Tahan tombol volume" "Ketuk layar tiga kali" "Lanjutkan" - "Alat bantu dengar" + + "Tidak ada alat bantu dengar yang terhubung" "Tambahkan alat bantu dengar" "Sambungkan ke alat bantu dengar" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, hanya kanan" "%1$s, kiri dan kanan" "%1$s +1 lainnya" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Penyesuaian audio" "Deskripsi audio" "Mendengarkan deskripsi seputar hal yang terjadi di layar pada film dan acara TV yang mendukung deskripsi audio" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Lihat aplikasi dengan penggunaan tertinggi" "Pengisian daya dijeda" "Melindungi baterai untuk memperpanjang masa pakai baterai" - - - - - - - - - - - - + "Mengisi daya sampai %1$s untuk melindungi baterai" + "Saat tablet dipasang ke dok, pengisian daya akan dijeda pada %1$s untuk memperpanjang masa pakai baterai" + "Pengisian daya dijeda untuk melindungi baterai" + "Saat tablet dipasang ke dok, pengisian daya dijeda pada %1$s untuk memperpanjang masa pakai baterai" + "Mengisi daya sampai penuh" + "Untuk melindungi baterai, pengisian daya akan dijeda pada %1$s saat berikutnya tablet dipasang ke dok" "Pelajari lebih lanjut pengisian daya dijeda" "Lanjutkan pengisian daya" "Termasuk aktivitas latar belakang yang menggunakan banyak daya" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Total: %s" "Latar belakang: %s" "Data penggunaan baterai akan tersedia dalam beberapa jam setelah baterai terisi penuh" + + "Diagram penggunaan baterai" "Diagram penggunaan baterai per hari" "Diagram penggunaan baterai per jam" + + + + + + + + "Statistik Proses" "Statistik teknis tentang proses yang berjalan" "Penggunaan memori" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "Sandi tersimpan, isi otomatis, akun yang disinkronkan" "Aplikasi default" "Aplikasi Clone" - - - - + "Buat instance kedua aplikasi agar Anda dapat menggunakan dua akun bersamaan." + "%1$s di-clone, %2$d dapat di-clone" "Bahasa, gestur, waktu, pencadangan" "Bahasa sistem, bahasa aplikasi" "wifi, wi-fi, koneksi jaringan, internet, nirkabel, data, wi fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "wajah, buka kunci, autentikasi, login" "wajah, buka kunci, autentikasi, login, sidik jari, biometrik" "imei, meid, min, versi prl, imei sv" - "jaringan, status jaringan seluler, status layanan, kekuatan sinyal, jenis jaringan seluler, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "nomor seri, versi hardware" "level patch keamanan android, versi pita basis, versi kernel" "tema, terang, gelap, mode, sensitivitas cahaya, fotofobia, buat lebih gelap, gelapkan, mode gelap, migrain" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "Kunci perangkat saat melepas sematan" "Konfirmasi penghapusan SIM" "Verifikasi diri Anda sebelum menghapus eSIM" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Profil kerja ini dikelola oleh:" "Dikelola oleh %s" "Proses memulai dengan aman" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "Untuk menggunakannya, aktifkan \"Tampilkan kontrol perangkat\" terlebih dahulu" "Menampilkan jam dua baris jika tersedia" "Jam dua baris" - "Tombol" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "Mengonfigurasi batas kecepatan masuk bandwidth jaringan yang diterapkan ke semua jaringan yang menyediakan koneksi internet." "Konfigurasi batas kecepatan download jaringan" "Tak terbatas" - - - - + "Nonaktifkan batasan proses turunan" + "Nonaktifkan batasan penggunaan resource sistem pada proses turunan aplikasi" "Siaran" "Siarkan %1$s" "Dengarkan siaran yang diputar di dekat Anda" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index aa0cb13f6bf..46b111530ba 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Hægra heyrnartækið er núna tengt.\n\nTil að para það vinstra skaltu ganga úr skugga um að kveikt sé á því og að það sé tilbúið til pörunar." "Para hægra eyra" "Para vinstra eyra" + + + + + + + + "Tengt" + + + + + + + + + + + + "Ónefnt Bluetooth-tæki" "Leitar" "Engin nálæg Bluetooth-tæki fundust." @@ -108,6 +128,11 @@ "Áður tengt" "Kveikt á Bluetooth" "Sjá allt" + "Penni" + "Glósuforrit kerfis" + "Skrif með penna í textareiti" + "Hunsa þegar ýtt er á pennahnapp" + "USI-penni" "Dagsetning og tími" "Proxy-þjónn" "Hreinsa" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP-aðferð" "Annars stigs staðfesting" "CA-vottorð" + "Lágmarksútgáfa TLS" "Staða netvottorðs" "Lén" "Notandavottorð" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Við hleðslu" "Þegar tækið er í dokku" "Aldrei" + + + "Slökkt" "Hvenær á að byrja" "Lyfta til að vekja" "Umhverfisskjár" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Valkostir endurstillingar" "Endurstilla Wi-Fi, farsímagögn og Bluetooth" "Þetta mun endurstilla allar netkerfisstillingar, þar á meðal:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Farsímagögn"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Hreinsa" "Eyða eSIM-kortum" "Þetta segir ekki upp neinni áskrift hjá símafyrirtæki. Til að sækja ný SIM-kort þarftu að hafa samband við símafyrirtækið þitt." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Halda inni hljóðstyrkstökkum" "Ýta þrisvar á skjá" "Áfram" - "Heyrnartæki" + + "Engin heyrnartæki eru tengd" "Bæta við heyrnartækjum" "Para heyrnartæki" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, aðeins hægra" "%1$s, vinstri og hægri" "%1$s og 1 í viðbót" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Hljóðstilling" "Lesin lýsing" "Heyra lýsingu á því sem gerist á skjánum í studdum kvikmyndum og þáttum" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Sjá hvaða forrit nota mest af rafhlöðu" "Hlé gert á hleðslu" "Verndar rafhlöðuna til að auka endingu hennar" - - - - - - - - - - - - + "Hleður upp að %1$s til að vernda rafhlöðuna" + "Þegar spjaldtölvan er tengd við dokku verður gert hlé á hleðslu í %1$s til að lengja endingartíma rafhlöðunnar" + "Hlé gert á hleðslu til að vernda rafhlöðuna" + "Þegar spjaldtölvan er tengd við dokku er gert hlé á hleðslu við %1$s til að lengja endingartíma rafhlöðunnar" + "Fullhleður" + "Til að vernda rafhlöðuna verður gert hlé á hleðslu við %1$s næst þegar spjaldtölvan er tengd við dokku" "Kynntu þér hleðsluhlé nánar" "Halda hleðslu áfram" "Inniheldur bakgrunnsvirkni sem notar mikla orku" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Samtals: %s" "Í bakgrunni: %s" "Rafhlöðunotkunargögn verða tiltæk eftir nokkrar klukkustundir þegar fullri hleðslu er náð" + + "Myndrit yfir rafhlöðunotkun" "Myndrit fyrir daglega rafhlöðunotkun" "Myndrit fyrir rafhlöðunotkun á klukkustund" + + + + + + + + "Tölfræði vinnsluferla" "Nördaleg tölfræði um opin vinnsluferli" "Minnisnotkun" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "Vistuð aðgangsorð, sjálfvirk útfylling, samstilltir reikningar" "Sjálfgefin forrit" "Klónuð forrit" - - - - + "Búðu til annað tilvik forrits svo þú getir notað tvo reikninga samtímis." + "Klónað: %1$s, hægt að klóna: %2$d" "Tungumál, bendingar, tími, öryggisafrit" "Kerfistungumál, tungumál forrita" "wifi, Wi-Fi, nettenging, internet, þráðlaust, gögn, wi fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "andlit, opna, taka úr lás, sannvottun, innskráning, skrá inn" "andlit, taka úr lás, sannvotta, skrá inn, fingrafar, lífkenni" "imei, meid, min, prl-útgáfa, imei sv" - "símkerfi, netkerfi, staða farsímakerfis, staða þjónustu, sendistyrkur, tegund farsímakerfis, reiki, iccid, eid" + + + + + + + + + + "raðnúmer, vélbúnaðarútgáfa" "stig Android öryggisplásturs, grunnbandsútgáfa, kjarnaútgáfa" "þema, ljóst, dökkt, stilling, ljósnæmi, ljósfælni, dekkja, myrkva, dökk stilling, mígreni" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "Læsa tækinu við losun" "Staðfesta eyðingu SIM-korts" "Staðfestu hver þú ert áður en þú eyðir eSIM" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Þessu vinnusniði er stjórnað af:" "Stjórnað af %s" "Örugg ræsing" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "Kveiktu fyrst á „Sýna tækjastjórnun“ til að nota þetta" "Sýna klukku í tveimur línum þegar hægt er" "Klukka í tveimur línum" - "Hnappar" + + %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "Stilla inntaksmörk bandvíddar netkerfis sem notuð eru fyrir öll netkerfi sem veita nettengingu." "Stilla niðurhalsmörk netkerfis" "Engin takmörk" - - - - + "Slökkva á takmörkunum á undirvinnslu forrits" + "Slökkva á takmörkunum á notkun undirvinnslu forrits á gögnum kerfisins" "Senda út" "Senda út %1$s" "Hlustaðu á útsendingar sem eru í gangi í nágrenni við þig" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index a11f04c6a89..b6a5be4b6f9 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Il tuo apparecchio acustico destro è connesso.\n\nPer accoppiare quello sinistro, assicurati che sia acceso e pronto per l\'accoppiamento." "Accoppia orecchio destro" "Accoppia orecchio destro" + + + + + + + + "Correlati" + + + + + + + + + + + + "Dispositivo Bluetooth senza nome" "Ricerca in corso…" "Nessun dispositivo Bluetooth in vicinanze." @@ -108,6 +128,11 @@ "Connessi in precedenza" "Bluetooth attivato" "Mostra tutti" + "Stilo" + "App di sistema per la creazione di note" + "Scrittura con lo stilo nei campi di testo" + "Ignora tutti i pulsanti premuti con lo stilo" + "Stilo USI" "Data e ora" "Proxy" "Cancella" @@ -708,6 +733,7 @@ "Metodo EAP" "Autenticazione fase 2" "Certificato CA" + "Versione TLS minima" "Stato dei certificati online" "Dominio" "Certificato utente" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Durante la ricarica" "Quando inserito nel dock" "Mai" + + + "Off" "Quando avviare" "Solleva per riattivare" "Display ambient" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Opzioni di ripristino" "Reimposta Wi-Fi, dati mobili e Bluetooth" "Verranno reimpostate tutte le impostazioni di rete, tra cui:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Dati mobili"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Resetta" "Resetta eSIM" "Gli eventuali piani tariffari non verranno annullati. Per scaricare SIM sostitutive, contatta il tuo operatore." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Tieni premuti i tasti del volume" "Tocca tre volte lo schermo" "Continua" - "Apparecchi acustici" + + "Nessun apparecchio acustico connesso" "Aggiungi apparecchi acustici" "Accoppia apparecchi acustici" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, solo destro" "%1$s, destro e sinistro" "%1$s più un altro" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Regolazione dell\'audio" "Descrizione audio" "Ascolta la descrizione di ciò che accade sullo schermo in film e programmi supportati" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Scopri le app con il massimo utilizzo" "Ricarica in pausa" "La batteria viene protetta affinché duri di più" - - - - - - - - - - - - + "Ricarica fino a %1$s per proteggere la batteria" + "Quando il tablet sarà inserito nel dock, la ricarica verrà messa in pausa a %1$s per prolungare la durata della batteria" + "Ricarica in pausa per proteggere la batteria" + "Quando il tablet è inserito nel dock, la ricarica viene messa in pausa a %1$s per prolungare la durata della batteria" + "Ricarica completa" + "Per proteggere la batteria, la ricarica verrà messa in pausa a %1$s la prossima volta che il tablet verrà inserito nel dock" "Scopri di più sulla ricarica in pausa" "Riprendi la ricarica" "Include attività in background a consumo elevato" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Totale: %s" "In background: %s" "I dati sull\'utilizzo della batteria saranno disponibili tra qualche ora, quando la ricarica sarà completa" + + "Grafico sull\'utilizzo della batteria" "Grafico sull\'utilizzo della batteria giornaliero" "Grafico sull\'utilizzo della batteria orario" + + + + + + + + "Statistiche sui processi" "Statistiche tecniche sui processi in esecuzione" "Memoria usata" @@ -2711,7 +2775,7 @@ "Fai una scelta" "Selezione della SIM" "Impostazioni" - "Rete e Internet" + "Rete e internet" "Dati mobili, Wi‑Fi, hotspot" "Wi‑Fi, hotspot" "Dispositivi connessi" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "Password salvate, compilazione automatica, account sincronizzati" "App predefinite" "App clonate" - - - - + "Crea una seconda istanza di un\'app per poter usare due account contemporaneamente." + "App clonate: %1$s, app disponibili per la clonazione: %2$d" "Lingue, gesti, ora, backup" "Lingue di sistema, Lingue delle app" "wifi, wi-fi, connessione di rete, internet, wireless, dati, wi fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "viso, sblocco, autenticazione, accesso" "volto, sblocco, autenticazione, accesso, impronta, biometrico" "imei, meid, min, versione prl, imei sv" - "rete, stato rete mobile, stato servizio, intensità segnale, tipo di rete mobile, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "numero di serie, versione hardware" "livello patch di sicurezza android, versione banda di base, versione kernel" "tema, chiaro, buio, modalità, sensibilità alla luce, fotofobia, scurire, oscuramento, modalità Buio, emicrania" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "Blocca dispositivo dopo lo sblocco app" "Conferma eliminazione della SIM" "Verifica la tua identità prima di resettare una eSIM" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Questo profilo di lavoro è gestito da:" "Gestito da %s" "Avvio sicuro" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "Per usare i controlli, devi prima attivare l\'opzione \"Mostra controlli dei dispositivi\"" "Mostra l\'orologio su due righe quando è disponibile" "Orologio su due righe" - "Pulsanti" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "Configura il limite di velocità in entrata della larghezza di banda della rete applicato a tutte le reti che forniscono una connessione a Internet" "Configura il limite di velocità di download della rete" "Nessun limite" - - - - + "Disattiva limitazioni per i processi secondari" + "Disattiva le limitazioni relative all\'utilizzo delle risorse di sistema per i processi secondari delle app" "Trasmissione" "Trasmetti l\'app %1$s" "Ascolta le trasmissioni in riproduzione nelle vicinanze" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 11066f7d169..1d132dd3818 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -27,10 +27,9 @@ "לא ידוע" "אפשר להקיש כדי להציג מידע נוסף" + נותרו לך עוד %1$d שלבים כדי להיות מפתח. נותרו לך עוד %1$d שלבים כדי להיות מפתח. - נותרו לך עוד %1$d שלבים כדי להיות מפתח. נותרו לך עוד %1$d שלבים כדי להיות מפתח. - נותר לך עוד שלב %1$d כדי להיות מפתח. "הוגדרת כמפתח!" "אין צורך, כבר הוגדרת כמפתח/ת." @@ -70,7 +69,27 @@ "מכשיר השמיעה באוזן ימין מחובר.\n\nכדי להתאים את מכשיר השמיעה באוזן שמאל, צריך לוודא שהוא פועל ומוכן להתאמה." "התאמה באוזן ימין" "התאמה באוזן שמאל" + + + + + + + + "קשורים" + + + + + + + + + + + + "‏מכשיר Bluetooth ללא שם" "מתבצע חיפוש" "‏לא נמצאו מכשירי Bluetooth בקרבת מקום." @@ -110,6 +129,11 @@ "מכשירים שחוברו בעבר" "‏Bluetooth הופעל" "הצגת כל המכשירים" + "סטיילוס" + "אפליקציית מערכת לכתיבת הערות" + "כתיבה בסטיילוס בשדות טקסט" + "התעלמות מכל הלחיצות של הסטיילוס" + "‏סטיילוס שתואם ל-USI" "תאריך ושעה" "‏שרת Proxy" "ניקוי" @@ -148,10 +172,9 @@ "השפה עשויה להיות שונה מהשפות הזמינות באפליקציה. יכול להיות שחלק מהאפליקציות לא תומכות בהגדרה הזו." "מוצגות כאן רק אפליקציות התומכות בבחירת שפה." + להסיר את השפות שנבחרו? להסיר את השפות שנבחרו? - להסיר את השפות שנבחרו? להסיר את השפות שנבחרו? - להסיר את השפה שנבחרה? "הטקסט יוצג בשפה אחרת." "לא ניתן להסיר את כל השפות" @@ -211,10 +234,9 @@ "מיקום" "שימוש במיקום" + פועל. ל-%1$d אפליקציות יש גישה למיקום פועל. ל-%1$d אפליקציות יש גישה למיקום - פועל. ל-%1$d אפליקציות יש גישה למיקום פועל. ל-%1$d אפליקציות יש גישה למיקום - פועל. לאפליקציה אחת (%1$d) יש גישה למיקום "בטעינה…" "אפליקציות עם ההרשאה \"מכשירים בקרבת מקום\" יכולות להעריך את המיקום היחסי של המכשירים המחוברים." @@ -296,10 +318,9 @@ "טביעת אצבע לעבודה" "הוספת טביעת אצבע" + נוספו %1$d טביעות אצבע נוספו %1$d טביעות אצבע - נוספו %1$d טביעות אצבע נוספו %1$d טביעות אצבע - נוספה טביעת אצבע "הגדרת טביעת האצבע" @@ -528,73 +549,62 @@ "בעקבות הזנה נוספת של קוד גישה שגוי בניסיון הבא, פרופיל העבודה והנתונים המשויכים אליו יימחקו" "בעקבות הזנה נוספת של סיסמה שגויה בניסיון הבא, פרופיל העבודה והנתונים המשויכים אליו יימחקו" + צריכה להכיל לפחות %d תווים צריכה להכיל לפחות %d תווים - צריכה להכיל לפחות %d תווים צריכה להכיל לפחות %d תווים - צריכה להכיל לפחות תו אחד (%d) - "{count,plural, =1{אם משתמשים רק במספרים, הסיסמה צריכה לכלול לפחות ספרה אחת}two{אם משתמשים רק במספרים, צריך לפחות # ספרות}many{אם משתמשים רק במספרים, צריך לפחות # ספרות}other{אם משתמשים רק במספרים, צריך לפחות # ספרות}}" + "{count,plural, =1{אם משתמשים רק במספרים, הסיסמה צריכה לכלול לפחות ספרה אחת}one{אם משתמשים רק במספרים, צריך לפחות # ספרות}two{אם משתמשים רק במספרים, צריך לפחות # ספרות}other{אם משתמשים רק במספרים, צריך לפחות # ספרות}}" + ‏קוד האימות must be at least %d digits קוד האימות חייב להכיל לפחות %d ספרות - קוד האימות חייב להכיל לפחות %d ספרות קוד האימות חייב להכיל לפחות %d ספרות - קוד האימות חייב להכיל לפחות ספרה אחת (%d) + צריכה להכיל פחות מ-%d תווים צריכה להכיל פחות מ-%d תווים - צריכה להכיל פחות מ-%d תווים צריכה להכיל פחות מ-%d תווים - צריכה להכיל פחות מתו אחד (%d) + צריכה להכיל פחות מ-%d ספרות צריכה להכיל פחות מ-%d ספרות - צריכה להכיל פחות מ-%d ספרות צריכה להכיל פחות מ-%d ספרות - צריכה להכיל פחות מספרה אחת (%d) "מנהל המכשיר לא מאפשר להשתמש בקוד גישה שנעשה בו שימוש לאחרונה" "לא ניתן לכלול תו לא חוקי" + צריכה להכיל לפחות %d אותיות צריכה להכיל לפחות %d אותיות - צריכה להכיל לפחות %d אותיות צריכה להכיל לפחות %d אותיות - צריכה להכיל לפחות אות אחת + צריכה להכיל לפחות %d אותיות קטנות צריכה להכיל לפחות %d אותיות קטנות - צריכה להכיל לפחות %d אותיות קטנות צריכה להכיל לפחות %d אותיות קטנות - צריכה להכיל לפחות אות קטנה אחת + צריכה להכיל לפחות %d אותיות גדולות צריכה להכיל לפחות %d אותיות גדולות - צריכה להכיל לפחות %d אותיות גדולות צריכה להכיל לפחות %d אותיות גדולות - צריכה להכיל לפחות אות גדולה אחת + צריכה להכיל לפחות %d ספרות צריכה להכיל לפחות %d ספרות - צריכה להכיל לפחות %d ספרות צריכה להכיל לפחות %d ספרות - צריכה להכיל לפחות ספרה אחת + צריכה להכיל לפחות %d סמלים מיוחדים צריכה להכיל לפחות %d סמלים מיוחדים - צריכה להכיל לפחות %d סמלים מיוחדים צריכה להכיל לפחות %d סמלים מיוחדים - צריכה להכיל לפחות סמל מיוחד אחד + צריכה להכיל לפחות %d תווים שאינם אותיות צריכה להכיל לפחות %d תווים שאינם אותיות - צריכה להכיל לפחות %d תווים שאינם אותיות צריכה להכיל לפחות %d תווים שאינם אותיות - צריכה להכיל לפחות תו אחד שאינו אות + חייבת להכיל לפחות %d תווים שאינם מספרים חייבת להכיל לפחות %d תווים שאינם מספרים - חייבת להכיל לפחות %d תווים שאינם מספרים חייבת להכיל לפחות %d תווים שאינם מספרים - חייבת להכיל לפחות תו אחד שאינו מספר "מנהל המכשיר לא מאפשר להשתמש בסיסמה שנעשה בה שימוש לאחרונה" "אין להגדיר רצף ספרות עולה, יורד או חוזר" @@ -606,19 +616,17 @@ "אפליקציות לניהול המכשיר" "אין אפליקציות פעילות" + %d אפליקציות פעילות %d אפליקציות פעילות - %d אפליקציות פעילות %d אפליקציות פעילות - אפליקציה אחת (‏%d) פעילה "סביבות מהימנות" "כדי להשתמש בתכונה הזו, צריך קודם להגדיר נעילת מסך" "ללא" + %d סביבות מהימנות פעילות %d סביבות מהימנות פעילות - %d סביבות מהימנות פעילות %d סביבות מהימנות פעילות - סביבה מהימנה פעילה אחת "Bluetooth" "Bluetooth" @@ -746,6 +754,7 @@ "‏שיטת EAP" "אימות (שלב 2)" "‏אישור CA" + "‏גרסת TLS מינימלית" "סטטוס של אישורי אונליין" "דומיין" "אישור משתמש" @@ -834,22 +843,19 @@ "ביטול" "למחוק את הרשת?" + ‏%d רשתות ‏%d רשתות - ‏%d רשתות ‏%d רשתות - רשת אחת + ‏%d מינויים ‏%d מינויים - ‏%d מינויים ‏%d מינויים - מינוי אחד + ‏%d רשתות ומינויים ‏%d רשתות ומינויים - ‏%d רשתות ומינויים ‏%d רשתות ומינויים - רשת ומינוי "SSID" "‏כתובת MAC של המכשיר" @@ -1045,6 +1051,9 @@ "במהלך טעינה" "בזמן עגינה" "אף פעם" + + + "כבוי" "מתי להפעיל" "אפשר להרים כדי להוציא ממצב שינה" "תצוגה רגישה לסביבה" @@ -1081,10 +1090,9 @@ "‏%1$s הוא ה-SIM היחיד במכשיר. האם להשתמש ב-SIM זה לחיבור לאינטרנט באמצעות חבילת גלישה, לשיחות ולהודעות SMS?" "‏קוד גישה שגוי של כרטיס ה-SIM. עליך ליצור כעת קשר עם הספק על מנת לבטל את נעילת המכשיר." + ‏קוד גישה שגוי של כרטיס SIM, נותר לך עוד ניסיון %d. ‏קוד גישה שגוי של כרטיס SIM. נותרו לך %d ניסיונות. - ‏קוד גישה שגוי של כרטיס SIM. נותרו לך %d ניסיונות. ‏קוד גישה שגוי של כרטיס SIM. נותרו לך %d ניסיונות. - ‏קוד גישה שגוי של כרטיס SIM. נותר לך ניסיון %d לפני שיהיה עליך ליצור קשר עם הספק כדי לבטל את נעילת המכשיר. "‏קוד האימות של כרטיס ה-SIM שגוי. נותר לך ניסיון נוסף אחד לפני שיהיה עליך ליצור קשר עם הספק על מנת לבטל את נעילת המכשיר." "‏פעולת קוד הגישה של כרטיס ה-SIM נכשלה!" @@ -1231,6 +1239,14 @@ "אפשרויות איפוס" "‏איפוס ההגדרות של Wi-Fi, חבילת גלישה ו-Bluetooth" "‏הפעולה הזו תאפס את כל הגדרות הרשת, כולל:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "חבילת גלישה"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "מחיקה" "‏מחיקה של כרטיסי ה-eSIM" "‏הפעולה הזו לא תבטל אף חבילת גלישה. כדי להוריד כרטיסי SIM חלופיים, יש לפנות לספק חבילת הסלולר." @@ -1316,10 +1332,9 @@ "הרשאות מיקום של אפליקציות" "תכונת המיקום כבויה" + ל-%1$d מתוך %2$d אפליקציות יש גישה למיקום ל-%1$d מתוך %2$d אפליקציות יש גישה למיקום - ל-%1$d מתוך %2$d אפליקציות יש גישה למיקום ל-%1$d מתוך %2$d אפליקציות יש גישה למיקום - לאחת (%1$d) מתוך %2$d אפליקציות יש גישה למיקום "ניגשו לאחרונה למיקום" "הצגת כל האפליקציות" @@ -1462,10 +1477,9 @@ "אפליקציות ממקורות שונים" "אפליקציות שפתחת לאחרונה" + ‏הצגת כל %1$d האפליקציות ‏הצגת כל %1$d האפליקציות - ‏הצגת כל %1$d האפליקציות ‏הצגת כל %1$d האפליקציות - הצגת כל האפליקציות "‏יש ליצור קשר עם מנהל ה-IT" "ניתן לקבל ממנו עזרה באיפוס קוד האימות, קו ביטול הנעילה או הסיסמה" @@ -1481,10 +1495,9 @@ "ניקוי המטמון" "מטמון" + ‏%d פריטים ‏%d פריטים - ‏%d פריטים ‏%d פריטים - פריט אחד "ניקוי גישה" "פקדים" @@ -1901,7 +1914,8 @@ "לחיצה ארוכה על לחצני עוצמת הקול" "מסך של הקשה שלוש פעמים" "המשך" - "מכשירי שמיעה" + + "אין מכשירי שמיעה מחוברים" "הוספת מכשירי שמיעה" "התאמת מכשירי השמיעה" @@ -1911,6 +1925,28 @@ "%1$s, אוזן ימין בלבד" "%1$s, אוזן שמאל ואוזן ימין" "%1$s ועוד אחד" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "כוונון אודיו" "תיאור האודיו" "השמעת תיאור של מה שמוצג במסך בתוכניות ובסרטים שתומכים בתכונה הזו" @@ -1938,28 +1974,24 @@ "בהיר" "שמירת ההגדרה לאחר הפעלה מחדש של המכשיר" + השהיה קצרה (%1$s שניות) השהיה קצרה (%1$s שניות) - השהיה קצרה (%1$s שניות) השהיה קצרה (%1$s שניות) - השהיה קצרה (שנייה אחת, %1$s) + השהיה בינונית (%1$s שניות) השהיה בינונית (%1$s שניות) - השהיה בינונית (%1$s שניות) השהיה בינונית (%1$s שניות) - השהיה בינונית (שנייה אחת, %1$s) + השהיה ארוכה (%1$s שניות) השהיה ארוכה (%1$s שניות) - השהיה ארוכה (%1$s שניות) השהיה ארוכה (%1$s שניות) - השהיה ארוכה (שנייה אחת, %1$s) + %1$s שניות %1$s שניות - %1$s שניות %1$s שניות - שנייה אחת (%1$s) "הגדרות" "תצוגה מקדימה" @@ -2036,16 +2068,14 @@ "מכשירים שמורים" "הדפסה" + %1$d שירותי הדפסה פועלים %1$d שירותי הדפסה פועלים - %1$d שירותי הדפסה פועלים %1$d שירותי הדפסה פועלים - שירות הדפסה אחד פועל + %1$d משימות הדפסה %1$d משימות הדפסה - %1$d משימות הדפסה %1$d משימות הדפסה - משימת הדפסה אחת "שירותי הדפסה" "אין שירותים מותקנים" @@ -2115,50 +2145,39 @@ "האפליקציות המובילות במידת השימוש בסוללה" "הטעינה הושהתה" "כדאי להגן על הסוללה כדי להאריך את חיי הסוללה" - - - - - - - - - - - - + "טעינה עד מצב של %1$s להגנה על הסוללה" + "כשהטאבלט נמצא באביזר העגינה, הטעינה תושהה במצב של %1$s כדי להאריך את חיי הסוללה" + "הטעינה הושהתה כדי להגן על הסוללה" + "כשהטאבלט נמצא באביזר העגינה, הטעינה מושהית במצב של %1$s כדי להאריך את חיי הסוללה" + "טעינה עד מצב מלא" + "כדי להגן על הסוללה, הטעינה תושהה במצב של %1$s בפעם הבאה שהטאבלט יהיה באביזר העגינה" "מידע נוסף על השהיית הטעינה" "המשך הטעינה" "כולל פעילות ברקע שצורכת חשמל רב" + ‏הגבלת %1$d אפליקציות ‏הגבלת %1$d אפליקציות - ‏הגבלת %1$d אפליקציות ‏הגבלת %1$d אפליקציות - הגבלת אפליקציה אחת + ‏הגבלות הוטלו לאחרונה על %2$d אפליקציות ‏הגבלות הוטלו לאחרונה על %2$d אפליקציות - ‏הגבלות הוטלו לאחרונה על %2$d אפליקציות ‏הגבלות הוטלו לאחרונה על %2$d אפליקציות - הגבלות הוטלו לאחרונה על אפליקציה אחת + ‏%2$d אפליקציות משתמשות בסוללה באופן מוגבר ברקע ‏%2$d אפליקציות משתמשות בסוללה באופן מוגבר ברקע - ‏%2$d אפליקציות משתמשות בסוללה באופן מוגבר ברקע ‏%2$d אפליקציות משתמשות בסוללה באופן מוגבר ברקע - אפליקציה אחת משתמשת בסוללה באופן מוגבר ברקע + לא ניתן להפעיל את האפליקציות האלה ברקע לא ניתן להפעיל את האפליקציות האלה ברקע - לא ניתן להפעיל את האפליקציות האלה ברקע לא ניתן להפעיל את האפליקציות האלה ברקע - לא ניתן להפעיל את האפליקציה הזו ברקע + ‏להגביל %1$d אפליקציות? ‏להגביל %1$d אפליקציות? - ‏להגביל %1$d אפליקציות? ‏להגביל %1$d אפליקציות? - להגביל את האפליקציה? "כדי לחסוך בשימוש בסוללה, יש למנוע מאפליקציית %1$s שימוש בסוללה ברקע. ייתכן שהאפליקציה לא תפעל כראוי ויהיה עיכוב בקבלת התראות." "כדי לחסוך בשימוש בסוללה, יש למנוע מהאפליקציות הבאות שימוש בסוללה ברקע. ייתכן שהאפליקציות שיש להן הגבלה לא יפעלו כראוי ויהיה עיכוב בקבלת התראות.\n\nאפליקציות:" @@ -2174,10 +2193,9 @@ "כשהתכונה \'ניהול הסוללה\' תזהה שאפליקציות גורמות להתרוקנות הסוללה, תהיה לך אפשרות להגביל אותן. ייתכן שהאפליקציות שיוגבלו לא יפעלו כראוי ויהיה עיכוב בקבלת התראות." "אפליקציות מוגבלות" + ‏השימוש בסוללה מוגבל עבור %1$d אפליקציות ‏השימוש בסוללה מוגבל עבור %1$d אפליקציות - ‏השימוש בסוללה מוגבל עבור %1$d אפליקציות ‏השימוש בסוללה מוגבל עבור %1$d אפליקציות - ‏השימוש בסוללה מוגבל עבור אפליקציה אחת (%1$d) "הוגבלה %1$s" "השימוש של האפליקציות האלה בסוללה ברקע מוגבל. ייתכן שהן לא יפעלו כצפוי ואולי יהיה עיכוב בקבלת התראות." @@ -2186,10 +2204,9 @@ "זיהוי אפליקציות שגורמות להתרוקנות הסוללה" "זיהוי אפליקציות שגורמות להתרוקנות הסוללה" + ‏%1$d אפליקציות מוגבלות ‏%1$d אפליקציות מוגבלות - ‏%1$d אפליקציות מוגבלות ‏%1$d אפליקציות מוגבלות - אפליקציה אחת מוגבלת "^1"" ""‎%" "אירעה בעיה בקריאת מדדי הסוללה." @@ -2272,9 +2289,19 @@ "סה\"כ: %s" "ברקע: %s" "נתוני השימוש בסוללה יהיו זמינים בעוד כמה שעות, כשהמכשיר יהיה טעון במלואו" + + "תרשים של השימוש בסוללה" "תרשים של השימוש היומי בסוללה" "תרשים של השימוש השעתי בסוללה" + + + + + + + + "סטטיסטיקה של תהליך" "סטטיסטיקה של מומחי מחשבים על התהליכים הפועלים" "זיכרון בשימוש" @@ -2376,10 +2403,9 @@ "להסיר את האפליקציה הזו?" "האפליקציה הזו לא תנהל את האישורים שלך, אבל היא תישאר במכשיר שלך. כל האישורים שהותקנו על ידי האפליקציה יוסרו." + ‏%d כתובות URL ‏%d כתובות URL - ‏%d כתובות URL ‏%d כתובות URL - ‏כתובת URL אחת (%d) "אות לחיוג חירום" "הגדרת אופן פעולה בעת ביצוע שיחת חירום" @@ -2424,10 +2450,9 @@ "במצב נודניק" "נסגרו לאחרונה" + %d התראות %d התראות - %d התראות %d התראות - התראה אחת (%d) "צלצול ורטט שיחה" "פרטי רשת" @@ -2619,19 +2644,17 @@ "ייתכן שהרשת מנוטרת" "בוצע" + קבלת מהימנות או הסרה של אישורים קבלת מהימנות או הסרה של אישורים - קבלת מהימנות או הסרה של אישורים קבלת מהימנות או הסרה של אישורים - קבלת מהימנות או הסרה של אישור - "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} התקין רשות אישורים אחת במכשיר שלך. ייתכן שהרשות תאפשר לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישור, יש ליצור קשר עם האדמין.}two{{orgName} התקין רשויות אישורים במכשיר שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}many{{orgName} התקין רשויות אישורים במכשיר שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}other{{orgName} התקין רשויות אישורים במכשיר שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}}" - "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} התקין רשות אישורים אחת לפרופיל העבודה שלך. ייתכן שהרשות תאפשר לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישור, יש ליצור קשר עם האדמין.}two{{orgName} התקין רשויות אישורים לפרופיל העבודה שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}many{{orgName} התקין רשויות אישורים לפרופיל העבודה שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}other{{orgName} התקין רשויות אישורים לפרופיל העבודה שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}}" + "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} התקין רשות אישורים אחת במכשיר שלך. ייתכן שהרשות תאפשר לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישור, יש ליצור קשר עם האדמין.}one{{orgName} התקין רשויות אישורים במכשיר שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}two{{orgName} התקין רשויות אישורים במכשיר שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}other{{orgName} התקין רשויות אישורים במכשיר שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}}" + "{numberOfCertificates,plural, =1{{orgName} התקין רשות אישורים אחת לפרופיל העבודה שלך. ייתכן שהרשות תאפשר לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישור, יש ליצור קשר עם האדמין.}one{{orgName} התקין רשויות אישורים לפרופיל העבודה שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}two{{orgName} התקין רשויות אישורים לפרופיל העבודה שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}other{{orgName} התקין רשויות אישורים לפרופיל העבודה שלך. ייתכן שהרשויות יאפשרו לו לנהל מעקב אחר פעילות רשת בעבודה, כולל אימיילים, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nלמידע נוסף לגבי האישורים, יש ליצור קשר עם האדמין.}}" "צד שלישי מסוגל לעקוב אחר הפעילות שלך ברשת, כולל הודעות אימייל, אפליקציות ואתרים מאובטחים.\n\nאישור מהימן המותקן במכשיר מאפשר זאת." + בדיקת אישורים בדיקת אישורים - בדיקת אישורים בדיקת אישורים - בדיקת אישור "משתמשים מרובים" "משתמשים ופרופילים" @@ -2879,7 +2902,16 @@ "פנים, ביטול נעילה, אימות, כניסה" "פתיחה ע\"י זיהוי הפנים, אימות, כניסה לחשבון, טביעת אצבע, מידע ביומטרי" "‏imei,‏ meid,‏ min, גרסת prl,‏ imei sv" - "‏רשת, מצב הרשת הסלולרית, מצב השירות, עוצמת האות, סוג הרשת הסלולרית, נדידה, iccid,‏ eid" + + + + + + + + + + "מספר סידורי, גרסת חומרה" "‏רמת תיקון האבטחה ב-Android, גרסת פס בסיס, גרסת ליבה" "עיצוב, בהיר, כהה, מצב, רגישות לאור, פוטופוביה, שינוי לגוון כהה יותר, גוון כהה יותר, מצב כהה, מיגרנה" @@ -2957,7 +2989,7 @@ "התכונה פועלת / %1$s ו%2$s" "‏אפשר להפעיל גם \'אודיו מרחבי\' עבור מכשירי Bluetooth." "הגדרות של מכשירים מחוברים" - "{count,plural, =0{אין}=1{הוגדר לוח זמנים אחד}two{הוגדרו # לוחות זמנים}many{הוגדרו # לוחות זמנים}other{הוגדרו # לוחות זמנים}}" + "{count,plural, =0{אין}=1{הוגדר לוח זמנים אחד}one{הוגדרו # לוחות זמנים}two{הוגדרו # לוחות זמנים}other{הוגדרו # לוחות זמנים}}" "נא לא להפריע" "קבלת התראות רק מאפליקציות ומאנשים חשובים" "הגבלת הפרעות" @@ -3027,9 +3059,9 @@ "פועל / %1$s" "יש לשאול בכל פעם" "עד הכיבוי" - "{count,plural, =1{שעה}two{שעתיים}many{# שעות}other{# שעות}}" - "{count,plural, =1{דקה אחת}two{# דקות}many{# דקות}other{# דקות}}" - "{count,plural, =0{מצב כבוי}=1{מצב כבוי. ניתן להפעיל לוח זמנים אחד באופן אוטומטי}two{מצב כבוי. ניתן להפעיל # לוחות זמנים באופן אוטומטי}many{מצב כבוי. ניתן להפעיל # לוחות זמנים באופן אוטומטי}other{מצב כבוי. ניתן להפעיל # לוחות זמנים באופן אוטומטי}}" + "{count,plural, =1{שעה}one{# שעות}two{שעתיים}other{# שעות}}" + "{count,plural, =1{דקה אחת}one{# דקות}two{# דקות}other{# דקות}}" + "{count,plural, =0{מצב כבוי}=1{מצב כבוי. ניתן להפעיל לוח זמנים אחד באופן אוטומטי}one{מצב כבוי. ניתן להפעיל # לוחות זמנים באופן אוטומטי}two{מצב כבוי. ניתן להפעיל # לוחות זמנים באופן אוטומטי}other{מצב כבוי. ניתן להפעיל # לוחות זמנים באופן אוטומטי}}" "מה יכול להפריע כשהמכשיר במצב \'נא לא להפריע\'" "אנשים" "אפליקציות" @@ -3150,10 +3182,9 @@ "הוספה לקטע השיחות" "אין שיחות בעדיפות גבוהה" + %d שיחות בעדיפות גבוהה %d שיחות בעדיפות גבוהה - %d שיחות בעדיפות גבוהה %d שיחות בעדיפות גבוהה - שיחה אחת (%d) בעדיפות גבוהה "שיחות בעדיפות גבוהה" "מופיעות בחלק העליון של קטע השיחות בתור בועות צפות" @@ -3184,16 +3215,14 @@ "כל ההתראות של​ \'%1$s\'" "כל ההתראות של \'%1$s\'" + כ-%,d התראות ליום כ-%,d התראות ליום - כ-%,d התראות ליום כ-%,d התראות ליום - כהתראה אחת (%d) ליום + כ-%,d התראות לשבוע כ-%,d התראות לשבוע - כ-%,d התראות לשבוע כ-%,d התראות לשבוע - כהתראה אחת (%d) לשבוע "אף פעם" "התראות במכשירים ובאפליקציות" @@ -3264,10 +3293,9 @@ "האפליקציה הזו יכולה להשתמש בהרשאות שהענקת לאפליקציה %1$s בפרופיל האישי, לדוגמה: לצורך גישה למיקום, לאחסון או לאנשי הקשר." "אין אפליקציות מקושרות" + %d אפליקציות מקושרות %d אפליקציות מקושרות - %d אפליקציות מקושרות %d אפליקציות מקושרות - אפליקציה אחת (%d) מקושרת "כדי לקשר את האפליקציות האלו, צריך להתקין את %1$s בפרופיל העבודה" "כדי לקשר את האפליקציות האלו, צריך להתקין את %1$s בפרופיל האישי" @@ -3284,10 +3312,9 @@ "האפליקציה הזו לא שלחה התראות" "הגדרות נוספות באפליקציה" + %d קטגוריות נמחקו %d קטגוריות נמחקו - %d קטגוריות נמחקו %d קטגוריות נמחקו - קטגוריה %d נמחקה "לחסום הכול" "לעולם את תציג את ההתראות אלה" @@ -3342,7 +3369,7 @@ "שיחות בעדיפות גבוהה" "שיחות בעדיפות גבוהה" "ללא" - "{count,plural, =0{אין}=1{שיחה אחת}two{# שיחות}many{# שיחות}other{# שיחות}}" + "{count,plural, =0{אין}=1{שיחה אחת}one{# שיחות}two{# שיחות}other{# שיחות}}" "מי יכול להפריע" "גם אם לא ניתן לקבל התראה באמצעות אפליקציות לשיחות או להעברת הודעות, האנשים שייבחרו כאן עדיין יוכלו ליצור איתך קשר באמצעות האפליקציות האלו" "שיחות" @@ -3352,7 +3379,7 @@ "כדי לוודא ששיחות מורשות יישמעו, יש לבדוק אם המכשיר מוגדר לצלצול" "במצב \'%1$s\' שיחות נכנסות ייחסמו. ניתן לשנות את ההגדרות כדי לאפשר לחברים, לבני משפחה או לאנשי קשר אחרים ליצור איתך קשר." "אנשי קשר שסומנו בכוכב" - "{count,plural,offset:2 =0{אין}=1{{contact_1}}=2{{contact_1} וגם {contact_2}}=3{{contact_1}, {contact_2} וגם {contact_3}}many{{contact_1}, {contact_2} ו-# אנשים נוספים}other{{contact_1}, {contact_2} ו-# אנשים נוספים}}" + "{count,plural,offset:2 =0{אין}=1{{contact_1}}=2{{contact_1} וגם {contact_2}}=3{{contact_1}, {contact_2} וגם {contact_3}}one{{contact_1}, {contact_2} ו-# אנשים נוספים}other{{contact_1}, {contact_2} ו-# אנשים נוספים}}" "(ללא שם)" "הודעות" "הודעות" @@ -3362,7 +3389,7 @@ "במצב \'%1$s\', הודעות נכנסות ייחסמו. ניתן לשנות את ההגדרות כדי לאפשר לחברים, לבני משפחה או לאנשי קשר אחרים ליצור איתך קשר." "כל ההודעות יכולות להגיע אליך" "כל השיחות יכולות להגיע אליך" - "{count,plural, =0{אין}=1{איש קשר אחד}two{# אנשי קשר}many{# אנשי קשר}other{# אנשי קשר}}" + "{count,plural, =0{אין}=1{איש קשר אחד}one{# אנשי קשר}two{# אנשי קשר}other{# אנשי קשר}}" "כולם" "אנשי קשר" "אנשי קשר שסומנו בכוכב" @@ -3397,11 +3424,11 @@ "כל ההתראות" "חלק מההתראות" "האנשים שבחרת יוכלו ליצור איתך קשר, גם אם לא אישרת לאפליקציות להפריע" - "{count,plural,offset:2 =0{אף אפליקציה לא יכולה להפריע}=1{האפליקציה {app_1} יכולה להפריע}=2{האפליקציות {app_1} וגם {app_2} יכולות להפריע}=3{האפליקציות {app_1}, {app_2} וגם {app_3} יכולות להפריע}many{האפליקציות {app_1}, {app_2} ועוד # יכולות להפריע}other{האפליקציות {app_1}, {app_2} ועוד # יכולות להפריע}}" + "{count,plural,offset:2 =0{אף אפליקציה לא יכולה להפריע}=1{האפליקציה {app_1} יכולה להפריע}=2{האפליקציות {app_1} וגם {app_2} יכולות להפריע}=3{האפליקציות {app_1}, {app_2} וגם {app_3} יכולות להפריע}one{האפליקציות {app_1}, {app_2} ועוד # יכולות להפריע}other{האפליקציות {app_1}, {app_2} ועוד # יכולות להפריע}}" "אפליקציות" "התראות שיכולות להפריע" "אישור לכל ההתראות" - "{count,plural,offset:2 =0{שום דבר לא יכול להפריע}=1{הקטגוריה {sound_category_1} יכולה להפריע}=2{הקטגוריות {sound_category_1} ו{sound_category_2} יכולות להפריע}=3{הקטגוריות {sound_category_1}, {sound_category_2} ו{sound_category_3} יכולות להפריע}many{הקטגוריות {sound_category_1}, {sound_category_2} ועוד # יכולות להפריע}other{הקטגוריות {sound_category_1}, {sound_category_2} ועוד # יכולות להפריע}}" + "{count,plural,offset:2 =0{שום דבר לא יכול להפריע}=1{הקטגוריה {sound_category_1} יכולה להפריע}=2{הקטגוריות {sound_category_1} ו{sound_category_2} יכולות להפריע}=3{הקטגוריות {sound_category_1}, {sound_category_2} ו{sound_category_3} יכולות להפריע}one{הקטגוריות {sound_category_1}, {sound_category_2} ועוד # יכולות להפריע}other{הקטגוריות {sound_category_1}, {sound_category_2} ועוד # יכולות להפריע}}" "שום דבר לא יכול להפריע" "אף אחד לא יכול להפריע" "אנשים מסוימים יכולים להפריע" @@ -3421,16 +3448,14 @@ "%s למחרת" "מעבר למצב \'התראות בלבד\' ללא מועד סיום" + שינוי ל‘רק התראות‘ למשך %1$d דקות (עד %2$s) שינוי ל‘רק התראות‘ למשך %1$d דקות (עד %2$s) - שינוי ל‘רק התראות‘ למשך %1$d דקות (עד %2$s) שינוי ל‘רק התראות‘ למשך %1$d דקות (עד %2$s) - שינוי ל‘רק התראות‘ למשך דקה אחת, עד %2$s + שינוי ל‘רק התראות‘ למשך %1$d שעות, עד %2$s שינוי ל‘רק התראות‘ למשך %1$d שעות, עד %2$s - שינוי ל‘רק התראות‘ למשך %1$d שעות, עד %2$s שינוי ל‘רק התראות‘ למשך %1$d שעות, עד %2$s - שינוי ל‘רק התראות‘ למשך שעה אחת, עד %2$s "מעבר למצב \'התראות בלבד\' עד %1$s" "שינוי ל\'הפרעות בכל מצב\'" @@ -3449,6 +3474,38 @@ "נעילת המכשיר בזמן ביטול ההצמדה" "‏אישור מחיקה של SIM" "‏יש לאמת את זהותך לפני מחיקה של eSIM" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "פרופיל העבודה הזה מנוהל על ידי:" "מנוהל על ידי %s" "הפעלה מאובטחת" @@ -3482,26 +3539,23 @@ "הוספת קישור" "אפליקציות יכולות לאמת קישורים כך שייפתחו בהן באופן אוטומטי." + %d קישורים מאומתים %d קישורים מאומתים - %d קישורים מאומתים %d קישורים מאומתים - קישור מאומת אחד (%d) + הקישורים האלה מאומתים ונפתחים באופן אוטומטי באפליקציה הזו. הקישורים האלה מאומתים ונפתחים באופן אוטומטי באפליקציה הזו. - הקישורים האלה מאומתים ונפתחים באופן אוטומטי באפליקציה הזו. הקישורים האלה מאומתים ונפתחים באופן אוטומטי באפליקציה הזו. - הקישור הזה מאומת ונפתח באופן אוטומטי באפליקציה הזו. "אישור" "הצגה של רשימת הקישורים המאומתים" "מתבצע חיפוש של קישורים נתמכים אחרים…" "ביטול" + %d קישורים נתמכים %d קישורים נתמכים - %d קישורים נתמכים %d קישורים נתמכים - קישור נתמך אחד (%d) "הוספה" "נפתח באפליקציה %s" @@ -3515,16 +3569,14 @@ "התראות" "%1$s / %2$s" + %d קטגוריות כבויות %d קטגוריות כבויות - %d קטגוריות כבויות %d קטגוריות כבויות - קטגוריה אחת (%d) כבויה + %d הרשאות נוספות %d הרשאות נוספות - %d הרשאות נוספות %d הרשאות נוספות - הרשאה %d נוספת "לא הוענקו הרשאות" "לא התבקשו הרשאות" @@ -3533,10 +3585,9 @@ "אלו אפליקציות השתמשו בהרשאות לאחרונה" "אפליקציות שמזמן לא השתמשת בהן" + %d אפליקציות שמזמן לא השתמשת בהן %d אפליקציות שמזמן לא השתמשת בהן - %d אפליקציות שמזמן לא השתמשת בהן %d אפליקציות שמזמן לא השתמשת בהן - אפליקציה אחת (%d) שמזמן לא השתמשת בה "הגדרות של אפליקציות שמזמן לא השתמשת בהן" "השהיית הפעילות באפליקציה אם אין בה שימוש" @@ -3557,10 +3608,9 @@ "יש לשאול בכל פעם" "לא לתת לאפליקציה הרשאה לפתוח קישורים" + יש דרישה של האפליקציה לטפל ב-%d קישורים יש דרישה של האפליקציה לטפל ב-%d קישורים - יש דרישה של האפליקציה לטפל ב-%d קישורים יש דרישה של האפליקציה לטפל ב-%d קישורים - יש דרישה של האפליקציה לטפל בקישור אחד (%d) "יש דרישה מצד האפליקציה לטפל בקישורים הבאים:" "קלט לעזרה וקלט קולי" @@ -3649,10 +3699,9 @@ "פנוי" "זיכרון בשימוש על ידי אפליקציות" + %1$d אפליקציות השתמשו בזיכרון ב-%2$s האחרונות %1$d אפליקציות השתמשו בזיכרון ב-%2$s האחרונות - %1$d אפליקציות השתמשו בזיכרון ב-%2$s האחרונות %1$d אפליקציות השתמשו בזיכרון ב-%2$s האחרונות - אפליקציה אחת השתמשה בזיכרון ב-%2$s האחרונות "תדירות" "שימוש מקסימלי" @@ -3793,10 +3842,9 @@ "הגדרה" "אפליקציות אחרות שנכללות בנתוני השימוש" + ‏%1$d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועל ‏%1$d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועל - ‏%1$d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועל ‏%1$d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועל - ‏אפליקציה אחת יכולה להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים כשחוסך הנתונים (Data Saver) פועל "נתונים עיקריים" "‏נתוני Wi‑Fi" @@ -3806,10 +3854,9 @@ "תרשים שמציג נתוני שימוש בחבילת הגלישה בין %1$s לבין %2$s." "אין נתונים בטווח התאריכים הזה" + ‏נותרו %d ימים נותרו יומיים - ‏נותרו %d ימים ‏נותרו %d ימים - נותר יום אחד "לא נשאר זמן" "נותר פחות מיום אחד" @@ -3868,10 +3915,9 @@ "נכשלה החלה של שכבת-על" "גישה מיוחדת" + %d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים %d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים - %d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים %d אפליקציות יכולות להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים - אפליקציה אחת יכולה להשתמש בנתונים בלתי מוגבלים "תכונות נוספות" "משימות ארוכות ברקע" @@ -4006,20 +4052,18 @@ "אפליקציות מותקנות" "‏זוהי הערכה של מספר האפליקציות. ייתכן שהמספר לא כולל אפליקציות שהותקנו מחוץ לחנות Play." + מינימום %d אפליקציות מינימום %d אפליקציות - מינימום %d אפליקציות מינימום %d אפליקציות - מינימום אפליקציה %d "הרשאות מיקום" "הרשאות מיקרופון" "הרשאות מצלמה" "אפליקציות ברירת מחדל" + %d אפליקציות %d אפליקציות - %d אפליקציות %d אפליקציות - %d אפליקציה "מקלדת המוגדרת כברירת מחדל" "%s הוגדרה" @@ -4031,20 +4075,18 @@ "פרטי כניסה מהימנים בפרופיל האישי שלך" "פרטי כניסה מהימנים בפרופיל העבודה שלך" + ‏מינימום %d אישורי CA ‏מינימום %d אישורי CA - ‏מינימום %d אישורי CA ‏מינימום %d אישורי CA - ‏מינימום אישור CA %d "מנהל המערכת יכול לנעול את המכשיר ולאפס את הסיסמה" "מנהל המערכת יכול למחוק את כל הנתונים מהמכשיר" "מספר הזנות של סיסמה שגויה לפני מחיקה של כל הנתונים מהמכשיר" "מספר הזנות של סיסמה שגויה לפני מחיקה של כל הנתונים של פרופיל העבודה" + %d ניסיונות %d ניסיונות - %d ניסיונות %d ניסיונות - %d ניסיון "מכשיר זה מנוהל על ידי הארגון שלך." "מכשיר זה מנוהל על ידי %s." @@ -4074,25 +4116,22 @@ "כל ההגבלות יוסרו מהמכשיר" "אפשר להסיר את האפליקציה של המלווה" + אפליקציות מצלמה אפליקציות מצלמה - אפליקציות מצלמה אפליקציות מצלמה - אפליקציית מצלמה "אפליקציית יומן" "אפליקציית אנשי קשר" + אפליקציות של תוכנות אימייל אפליקציות של תוכנות אימייל - אפליקציות של תוכנות אימייל אפליקציות של תוכנות אימייל - אפליקציה של תוכנת אימייל "אפליקציית מפה" + אפליקציות טלפון אפליקציות טלפון - אפליקציות טלפון אפליקציות טלפון - אפליקציית טלפון "%1$s, %2$s" "%1$s, %2$s, %3$s" @@ -4122,10 +4161,9 @@ "שירות מילוי אוטומטי" "סיסמאות" + %1$d סיסמאות %1$d סיסמאות - %1$d סיסמאות %1$d סיסמאות - סיסמה אחת (%1$d) "אוטומטי, מילוי, מילוי אוטומטי, סיסמה" "‏<b>חשוב לוודא שהאפליקציה הזו מהימנה</b>‏ ‏<br/> <br/>‏ ‏<xliff:g id=app_name example=Google Autofill>‏%1$s‏</xliff:g> משתמשת במידע שמופיע במסך כדי לזהות אילו שדות אפשר למלא באופן אוטומטי." @@ -4354,7 +4392,7 @@ "‏הגדרת כרטיס ה-SIM השני" "‏יש לבחור את ה-SIM הפעיל או להשתמש בשני כרטיסי SIM בו-זמנית" "בחירת מספר לשימוש" - "{count,plural, =1{יש מספר אחד במכשיר הזה, אבל ניתן להשתמש רק באחד בכל פעם.}=2{יש שני מספרים זמינים במכשיר הזה, אבל ניתן להשתמש רק באחד בכל פעם}many{יש # מספרים זמינים במכשיר הזה, אבל ניתן להשתמש רק באחד בכל פעם}other{יש # מספרים זמינים במכשיר הזה, אבל ניתן להשתמש רק באחד בכל פעם}}" + "{count,plural, =1{יש מספר אחד במכשיר הזה, אבל ניתן להשתמש רק באחד בכל פעם.}=2{יש שני מספרים זמינים במכשיר הזה, אבל ניתן להשתמש רק באחד בכל פעם}one{יש # מספרים זמינים במכשיר הזה, אבל ניתן להשתמש רק באחד בכל פעם}other{יש # מספרים זמינים במכשיר הזה, אבל ניתן להשתמש רק באחד בכל פעם}}" "מתבצעת הפעלה…" "לא ניתן להפעיל עכשיו" "להשתמש בספק %1$s?" @@ -4401,10 +4439,9 @@ "שימוש בנגישות" + ל-%1$d אפליקציות יש גישה מלאה למכשיר שלך ל-%1$d אפליקציות יש גישה מלאה למכשיר שלך - ל-%1$d אפליקציות יש גישה מלאה למכשיר שלך ל-%1$d אפליקציות יש גישה מלאה למכשיר שלך - לאפליקציה אחת יש גישה מלאה למכשיר שלך "מידע חשוב" "המשך" @@ -4470,12 +4507,12 @@ "כדי להשתמש באפשרות הזו, קודם צריך להפעיל את \'הצגת פקדי המכשירים\'" "הצגת השעון עם שתי השורות כשאפשר" "שעון עם שתי שורות" - "לחצנים" + + + %1$s, %2$s %1$s, %2$s - %1$s, %2$s %1$s, %2$s - %1$s diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 135de21c1e8..ff8d907297a 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "右の補聴器を接続しました。\n\n左耳をペア設定するには、電源が入り、ペア設定できる状態になっていることをご確認ください。" "右耳をペア設定" "左耳をペア設定" + "補聴器の操作" + "補聴器のショートカット、補聴器両立性" + "音声出力" + "補聴器またはスマートフォンのスピーカーで再生する音声の種類を指定します" "関連ツール" + "着信音" + "通話" + "メディア" + "システム音" + "補聴器で再生" + "スマートフォンのスピーカーで再生" "名前のないBluetoothデバイス" "検索中" "周辺にBluetoothデバイスが見つかりません" @@ -108,6 +118,11 @@ "ペア設定済み" "Bluetooth を ON にしました" "すべて表示" + "タッチペン" + "システムメモ作成アプリ" + "テキスト フィールドでのタッチペン入力" + "タッチペンのボタン押下をすべて無視する" + "USI タッチペン" "日付と時刻" "プロキシ" "消去" @@ -708,6 +723,7 @@ "EAP方式" "フェーズ 2 認証" "CA 証明書" + "TLS の最小バージョン" "証明書のオンライン検証" "ドメイン" "ユーザー証明書" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "充電時" "ドッキング時" "なし" + + + "OFF" "起動するタイミング" "指を離してスリープ状態から復帰" "アンビエント表示" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "リセット オプション" "Wi-Fi、モバイル、Bluetooth をリセット" "以下を含む、すべてのネットワーク設定がリセットされます。\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "モバイルデータ"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Bluetooth と Wi-Fi のリセット" + "すべての Wi-Fi と Bluetooth の設定をリセットします。この操作を元に戻すことはできません。" + "リセット" + "Bluetooth と Wi-Fi をリセットしました" "消去" "eSIM を消去" "この操作でモバイルのサービスプランが解約されることはありません。別の eSIM をダウンロードするには、携帯通信会社にお問い合わせください。" @@ -1849,7 +1872,7 @@ "音量ボタンを長押し" "画面をトリプルタップ" "続行" - "補聴器" + "補聴器" "接続されている補聴器はありません" "補聴器を追加する" "補聴器のペア設定" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "%1$s、右のみ" "%1$s、左と右" "%1$s、他 1 台" + "新規デバイスのペア設定" + "保存済みのデバイス" + "補聴器の操作" + "補聴器のショートカット" + "補聴器両立性" + "一部の補聴器で音質を向上" + "補聴器が ON で、ペア設定モードになっていることを確認します" + "補聴器とのペア設定" + "使用可能なデバイス" + "補聴器が表示されない場合" + "すべての Bluetooth デバイスを表示" "音声の調整" "音声による説明" "対応する映画や番組にて、画面の表示内容の説明を読み上げます" @@ -2051,18 +2085,12 @@ "使用量の多いアプリを確認" "充電は一時停止中" "バッテリーの消耗を抑えて長持ちさせます" - - - - - - - - - - - - + "バッテリーを保護するために充電が %1$s で一時停止します" + "バッテリーを長持ちさせるために、タブレットをホルダーに置いている間は充電が %1$s で一時停止します" + "バッテリーを保護するために充電が一時停止します" + "バッテリーを長持ちさせるために、タブレットをホルダーに置いている間は充電が %1$s で一時停止します" + "フル充電する" + "バッテリーを保護するために、次回タブレットをホルダーに置いたときは充電が %1$s で一時停止します" "充電一時停止の詳細" "充電を再開" "電力消費量の多いバックグラウンド アクティビティを含める" @@ -2194,9 +2222,16 @@ "合計: %s" "バックグラウンド: %s" "バッテリー使用量のデータは、充電が完了してから数時間使用すると表示されます" + "今" "バッテリー使用量グラフ" "バッテリー使用量グラフ（日）" "バッテリー使用量グラフ（時間）" + + + + "%s の使用状況の内訳" + "アプリ" + "システム" "プロセスの統計情報" "プロセスの実行に関する独自の統計情報" "メモリ使用" @@ -2793,7 +2828,16 @@ "顔, フェイス, ロック解除, アンロック, 認証, ログイン, 顔認証" "顔, ロック解除, 認証, ログイン, 指紋, 生体認証" "IMEI, MEID, MIN, PRL バージョン, IMEI SV" - "ネットワーク, モバイル ネットワークの状態, サービスの状態, 電波強度, モバイル ネットワークの種類, ローミング, ICCID, EID" + + + + + + + + + + "シリアル番号, ハードウェア バージョン" "Android セキュリティ パッチ レベル, ベースバンド バージョン, カーネル バージョン" "テーマ, ライト, ダーク, モード, 光 過敏, 羞明, 切り替え 暗く, 暗くする, ダーク モード, 頭痛" @@ -3349,6 +3393,22 @@ "アプリ固定の解除時にデバイスをロック" "SIM の削除の確認" "eSIM を消去する前に本人確認を行います" + "高度なメモリ保護（ベータ版）" + "高度なメモリ保護" + "このベータ版機能を使用すると、セキュリティ上のリスクがあるバグからデバイスを保護できます。" + "ON" + "OFF" + "再起動後に ON" + "再起動後に OFF" + "デバイスで現在利用不可" + "デバイスで常に ON" + "高度なメモリ保護の ON / OFF を切り替えるにはデバイスを再起動する必要があります。ON の場合、デバイスのパフォーマンスが低下することがあります。" + "デバイスを再起動しますか？" + "高度なメモリ保護を ON にするにはデバイスを再起動する必要があります。" + "高度なメモリ保護を OFF にするにはデバイスを再起動する必要があります。" + "再起動" + "後で" + "高度なメモリ保護の詳細" "この仕事用プロファイルを管理するアプリ:" "%sによって管理されています" "起動時の保護" @@ -4330,7 +4390,7 @@ "使用するには、[デバイス コントロールを表示] を ON にしてください" "使用可能な場合はダブルライン時計を表示します" "ダブルライン時計" - "ボタン" + "ショートカット" %1$s、%2$s %1$s diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index e6183d23fbd..6812450d7c7 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "თქვენი სმენის მარჯვენა მოწყობილობა დაკავშირებულია.\n\nმარცხენის დასაწყვილებლად ის უნდა ჩართოთ და დასაწყვილებლად მზად უნდა იყოს ის." "დააწყვილეთ მარჯვენა დინამიკი" "მარცხენა დინამიკის დაკავშირება" + "სმენის აპარატის მართვის საშუალებები" + "სმენის აპარატის ხატულა, სმენის აპარატებთან თავსებადობა" + "გამომავალი აუდიო" + "აირჩიეთ თუ გსურთ სხვადასხვა ტიპის აუდიოს დაკვრა თქვენს სმენის მოწყობილობაზე ან ტელეფონის დინამიკზე" "მსგავსი" + "ზარი" + "ზარი" + "მედია" + "სისტემის ხმები" + "სმენის აპარატში დაკვრა" + "ტელეფონის დინამიკზე დაკვრა" "უსახელო Bluetooth მოწყობილობა" "მიმდინარეობს ძიება" "ახლომახლო Bluetooth მოწყობილობების მოძიება ვერ მოხერხდა." @@ -108,6 +118,11 @@ "წარსულში დაკავშირებული" "Bluetooth ჩაირთო" "ყველას ნახვა" + "სტილუსი" + "სისტემური შენიშვნების აღების აპი" + "სტილუსის წერა ტექსტის ველებში" + "იგნორირება გაუკეთეთ სტილუსის ღილაკების ყველა დაჭერას" + "USI სტილუსი" "თარიღი და დრო" "პროქსი" "გაწმენდა" @@ -708,6 +723,7 @@ "EAP მეთოდი" "ავტორიზაციის მეორე ფაზა" "CA სერტიფიკატი" + "მინიმალური TLS ვერსია" "ონლაინ-სერტიფიკატის სტატუსი" "დომენი" "მომხმარებლის სერტიფიკატი" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "დატენვისას" "სანამ ჩამაგრებულია" "არასოდეს" + + + "გამორთული" "გაშვების დრო" "გაღვიძება აწევისას" "ემბიენტური ეკრანი" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "გადაყენების ვარიანტები" "Wi-Fi-ს, მობილური ინტერნეტის და Bluetooth კავშირის გადაყენება" "ეს ქმედება ქსელის ყველა პარამეტრს გადააყენებს, მათ შორის, შემდეგს:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "მობილური ინტერნეტი"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Bluetooth-ისა და Wi‑Fi-ის გადატრვირთვა" + "ამის შედეგად გადაიტვირთება Wi‑Fi-ისა და Bluetooth-ის ყველა პარამეტრი. ამ მოქმედებას ვერ გააუქმებთ." + "გადაყენება" + "Bluetooth და Wi‑Fi გადატვირთულია" "ამოშლა" "eSIM-ების ამოშლა" "ეს არ გააუქმებს მობილური სერვისის მოქმედ გეგმებს. ჩამნაცვლებელი SIM-ების ჩამოსატვირთად დაუკავშირდით თქვენს ოპერატორს." @@ -1849,7 +1872,7 @@ "ხანგრძლივად გეჭიროთ ხმის ღილაკები" "სამმაგად შეეხეთ ეკრანს" "გაგრძელება" - "სმენის დახმარებები" + "სმენის აპარატები" "სმენის აპარატები არაა დაკავშირებული" "სმენის მოწყობილობების დამატება" "სმენის მოწყობილობასთან დაწყვილება" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "%1$s, მხოლოდ მარჯვენა" "%1$s, მარცხენა და მარჯვენა" "%1$s და კიდევ 1" + "ახალი მოწყობ. დაწყვ." + "შენახული მოწყობ." + "სმენის აპარატის მართვის საშუალებები" + "სმენის აპარატის ხატულა" + "სმენის აპარატებთან თავსებადობა" + "გააუმჯობესეთ ზოგიერთი სმენის აპარატის აუდიო" + "დარწმუნდით, რომ თქვენი სმენის აპარატები ჩართულია დადაწყვილების რეჟიმში იმყოფება" + "დაწყვილებ. სმენის აპარატი" + "ხელმისაწვდომი მოწყობილობები" + "ვერ ხედავთ თქვენს სმენის აპარატს?" + "ყველა Bluetooth მოწყობილობის ნახვა" "აუდიოს კორექტირება" "აუდიოაღწერილობა" "მოუსმინეთ კონტენტის აღწერას ეკრანზე, მხარდაჭერილ ფილმებსა და სერიალებში" @@ -2051,18 +2085,12 @@ "ყველაზე დიდი მოხმარების აპების ნახვა" "დატენვა შეჩერებულია" "ბატარეის დაცვა ბატარეის სიცოცხლის გახანგრძლივების მიზნით" - - - - - - - - - - - - + "დატენვა %1$s-მდე ბატარეის დასაცავად" + "როდესაც თქვენი ტაბლეტი ჩამაგრებულია, დატენვა დაპაუზდება %1$s-ზე, რათა გაიზარდოს ბატარეის სიცოცხლის ხანგრძლივობა" + "დატენვა დაპაუზებულია ბატარეის დასაცავად" + "როდესაც თქვენი ტაბლეტი ჩამაგრებულია, დატენვა პაუზდება %1$s-ზე, რათა გაიზარდოს ბატარეის სიცოცხლის ხანგრძლივობა" + "სრულად დატენვა" + "ბატარეის დასაცავად დატენვა დაპაუზდება %1$s-ზე შემდეგ ჯერზე, როდესაც თქვენი ტაბლეტი ჩამაგრებული იქნება" "შეიტყვეთ მეტი დატენვის შეწყვეტის შესახებ" "დატენვის გაგრძელება" "მოიცავს მაღალი ენერგომოხმარების ფონურ აქტივობას" @@ -2194,9 +2222,14 @@ "სულ: %s" "ფონი: %s" "ბატარეის მოხმარების მონაცემები ხელმისაწვდომი გახდება რამდენიმე საათში, როცა ბოლომდე დაიტენება" + "ახლა" "ბატარეის მოხმარების დიაგრამა" "ბატარეის ყოველდღიური გამოყენების სქემა" "ბატარეის სააᲗობრივი გამოყენების სქემა" + "გამოყენების დეტალები ბოლო სრული დატენვის შემდეგ" + "გამოყენების პროპორციული დაყოფა %s-ისთვის" + "აპი" + "სისტემა" "პროცესის სტატისტიკა" "მიმდინარე პროცესების შემაჯამებელი სტატისტიკა" "გამოყენებული მეხსიერება" @@ -2732,10 +2765,8 @@ "შენახული პაროლები, ავტომატური შევსება, სინქრონიზებული ანგარიშები" "ნაგულისხმევი აპები" "კლონირებული აპები" - - - - + "შექმენით აპი მეორე ეგზემპლარი, რათა ერთდროულად გამოიყენოთ ორი ანგარიში." + "%1$s კლონირებულია, %2$d კლონირებისთვის ხელმისაწვდომი" "ენები, ჟესტები, დრო, სარეზერვო ასლი" "სისტემის ენები, აპის ენები" "WiFi, Wi-Fi, ქსელის კავშირი, ინტერნეტი, უსადენო, მონაცემები, Wi Fi" @@ -2795,7 +2826,16 @@ "სახე, განბლოკვა, ავტორიზაცია, შესვლა" "სახე, განბლოკვა, ავტორიზაცია, სისტემაში შესვლა, თითის ანაბეჭდი, ბიომეტრიული" "IMEI, MEID, MIN, PRL ვერსია, IMEI SV" - "ქსელი, მობილური ქსელის მდგომარეობა, სერვისის მდგომარეობა, სიგნალის სიძლიერე, მობილური ქსელის ტიპი, როუმინგი, ICCID, EID" + + + + + + + + + + "სერიული ნომერი, აპარატურის ვერსია" "Android-ის უსაფრთხოების ჩასწორების დონე, baseband-ის ვერსია, kernel-ის ვერსია" "თემა, განათება, მუქი რეჟიმი, მგრძნობელობა სინათლის მიმართ, ფოტოფობია, გამუქება, ჩაბნელება, მუქი რეჟიმი, შაკიკი" @@ -3351,6 +3391,22 @@ "ჩამაგრების მოხსნიდან მოწყობილობის ჩაკეტვა" "დაადასტურეთ SIM-ის წაშლა" "eSIM-ის ამოშლამდე დაადასტურეთ, რომ თქვენ ხართ" + "მეხსიერების გაფართ. დაცვა ბეტა" + "მეხსიერების გაფართოებული დაცვა" + "ეს ბეტა ფუნქცია საშუალებას გაძლევთ, დაიცვათ თქვენი მოწყობილობა ხარვეზისგან, რომელმაც მას შეიძლება რისკი შეუქმნას." + "ჩართვა" + "გამორთვა" + "ჩაირთვება გადატვირთვის შემდეგ" + "გამოირთვება გადატვირთვის შემდეგ" + "ამჟამად მიუწვდ. მოწყობილობისათვის" + "მუდამ ჩართ. თქვენი მოწყობილებისთვის" + "თქვენ უნდა გადატვირთოთ თქვენი მოწყობილონა მეხსიერების გაფართოებული დაცვის ჩასართავად ან გამოსართველად. როდესაც ჩართულია, შეიძლება შეამჩნიოთ, რომ მოწყობილობა შედარებით უფრო ნელა მუშაობს." + "გსურთ მოწყობილობის გადატვირთვა?" + "თქვენ უნდა გადატვირთოთ თქვენი მოწყობილობა მეხსიერების გაფართოებული დაცვის ჩასართველად." + "თქვენ უნდა გადატვირთოთ თქვენი მოწყობილობა მეხსიერების გაფართოებული დაცვის გამოსართველად." + "გადატვირთვა" + "ახლა არა" + "შეიტყვეთ მეტი მეხსიერების გაფართოებული დაცვის შესახებ" "ამ სამუშაო პროფილს მართავს:" "მმართველი: %s" "უსაფრთხო დაწყება" @@ -4332,7 +4388,7 @@ "გამოსაყენებლად, ჯერ ჩართეთ „მოწყობილობების მართვის საშუალებების ჩვენება“" "ორხაზიანი საათის ჩვენება, როცა ხელმისაწვდომია" "ორხაზიანი საათი" - "ღილაკები" + "მალსახმობები" %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4596,8 @@ "დააყენეთ შემავალი ქსელის გამტარუნარიანობის შეზღუდვა, რომელიც ეხება ინტერნეტთან კავშირის უზრუნველმყოფ ყველა ქსელს." "დააყენეთ ქსელიდან ჩამოტვირთვისას სიჩქარის შეზღუდვა" "ულიმიტო" - - - - + "ქვე პროცესის შეზღუდვის გამორთვა" + "გამორთეთ შეზღუდვები აპის ქვე დამუშავების სისტემის რესურსების გამოყენების შესახებ" "ტრანსლაცია" "%1$s-ის ტრანსლაცია" "მოუსმინეთ ტრანსლაციებს თქვენთან ახლოს" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index e4ba5369a7a..ea1ea7a6680 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Оң жақ есту аппараты жалғанды.\n\nСол жағын жұптау үшін оның қосылып, жұптауға дайын екеніне көз жеткізіңіз." "Оң құлақты жұптау" "Сол құлақты жұптау" + + + + + + + + "Ұқсас" + + + + + + + + + + + + "Атауы жоқ Bluetooth құрылғысы" "Іздеуде..." "Маңайдан Bluetooth құрылғылары табылмалды." @@ -108,6 +128,11 @@ "Бұрын жалғанған" "Bluetooth қосылды" "Барлығын көру" + "Стилус" + "Ескертпеге арналған жүйе қолданбасы" + "Мәтін өрістеріне стилуспен жазу" + "Стилуспен басқан барлық түймені елемеу" + "USI стилусы" "Күн және уақыт" "Прокси" "Өшіру" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP әдісі" "Аутентификацияның 2-сатысы" "CA сертификаты" + "Минималды TLS нұсқасы" "Онлайн сертификат күйі" "Домен" "Пайдаланушы сертификаты" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Зарядтау кезінде" "Қондыру станциясында" "Ешқашан" + + + "Өшірулі" "Іске қосылатын кезі" "Ояту үшін көтеру" "Экранды автоматты қосу" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Бастапқы күйге қайтару" "Wi-Fi, мобильдік интернет және Bluetooth параметрлерін бастапқы күйіне қайтару" "Барлық желі параметрі бастапқы күйіне қайтарылады, соның ішінде:\n\n"
  • "Wi‑Fi;"
    • \n
  • "мобильдік дерек;"
    • \n
  • "Bluetooth."
    •  + + + + + + + + "Өшіру" "eSIM карталарын жою" "Бұл әрекет тарифтік жоспарлардың күшін жоймайды. Жаңа SIM карталарын жүктеп алу үшін операторға хабарласыңыз." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Дыбыс деңгейі пернелерін басып тұру" "Экранды үш рет түрту" "Жалғастыру" - "Есту аппараттары" + + "Есту аппараты жалғанбаған" "Есту аппараттарын енгізу" "Есту аппаратын жұптау" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, тек оң құлақ" "%1$s, сол және оң құлақ" "%1$s және тағы 1 құрылғы" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Аудионы реттеу" "Аудио сипаттама" "Қолдау көрсетілетін фильмдер мен сериалдарда экрандағы әрекеттің аудио сипаттамасын есту" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Батарея зарядын ең көп шығындайтын қолданбаларды көріңіз." "Зарядтау кідіртілді" "Батареяның қызмет ету мерзімін ұзарту үшін батареяны үнемдеу" - - - - - - - - - - - - + "Батареяны қорғау үшін %1$s деңгейіне дейін зарядтау" + "Планшет қондыру станциясында тұрғанда, батареяның қызмет мерзімін ұзарту үшін, зарядтау %1$s деңгейінде тоқтатылады." + "Батареяны қорғау үшін, зарядтау тоқтатылды" + "Планшет қондыру станциясында тұрғанда, батареяның қызмет мерзімін ұзарту үшін, зарядтау %1$s деңгейінде тоқтатылады." + "Толық зарядтау" + "Келесі жолы планшет қондыру станциясында тұрғанда, батареяны қорғау үшін, зарядтау %1$s деңгейінде тоқтатылады." "Зарядтауды кідірту туралы толық ақпарат алыңыз." "Зарядтауды жалғастыру" "Қуатты көп пайдаланатын фондық әрекетті қамтиды." @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Барлығы: %s" "Фондық режимде: %s" "Батарея шығыны туралы деректер толық зарядталған соң бірнеше сағаттан кейін қолжетімді болады." + + "Батарея шығыны диаграммасы" "Күн бойынша көрсетілген батарея шығыны диаграммасы" "Сағат бойынша көрсетілген батарея шығыны диаграммасы" + + + + + + + + "Үрдіс статистикалары" "Қосылған үрдістерге қатысты статистикалар" "Жад қолдану" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "Сақталған құпия сөздер, автотолтыру, синхрондалған аккаунттар" "Әдепкі қолданбалар" "Клондалған қолданбалар" - - - - + "Қолданбаның екінші данасын жасасаңыз, бір уақытта екі аккаунтты пайдалана аласыз." + "%1$s қолданба клондалды, %2$d қолданба клондау үшін қолжетімді." "Тілдер, қимылдар, уақыт, cақтық көшірмелер" "Жүйе тілдері, қолданба тілдері" "WiFi, Wi-Fi, желілік байланыс, интернет, сымсыз, дерек, Wi Fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "бет, құлыпты ашу, авторизация, кіру" "бет, құлыпты ашу, аутентификация, жүйеге кіру, саусақ ізі, биометрика" "imei, meid, min, prl нұсқасы, imei sv" - "желі, мобильдік желі күйі, қызмет күйі, сигнал күші, мобильдік желі түрі, роуминг, iccid, eid" + + + + + + + + + + "сериялық нөмір, жабдық нұсқасы" "android қауіпсіздік түзетуінің деңгейі, тікелей тарату нұсқасы, ядро нұсқасы" "тақырып, жарық, қараңғы, режим, жарықсезгіштік, фотофобия, қараңғылау, қараңғы ету, қараңғы режим, бас сақинасы ауруы" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "Босатқанда құрылғыны құлыптау" "SIM картасының жойылуын растау" "eSIM картасын жоймас бұрын, жеке басыңызды растаңыз." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Бұл жұмыс профилін басқаратын:" "%s арқылы басқарылады" "Қорғалған іске қосу" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "Пайдалану үшін алдымен \"Құрылғыны басқару элементтерін көрсету\" параметрін қосыңыз." "Қолжетімді болған кезде, екі қатарлы сағатты көрсету" "Екі қатарлы сағат" - "Түймелер" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "Интернет байланысын қамтамасыз ететін барлық желіге қолданылатын кіріс трафикті өткізу жылдамдығының шегін конфигурациялайды." "Желі арқылы жүктеп алу жылдамдығының шегін конфигурациялау" "Шексіз" - - - - + "Туынды процеске қатысты шектеулерді өшіру" + "Қолданбаның туынды процестерінің жүйе ресурсын пайдалануына қатысты шектеулерді өшіру" "Тарату" "%1$s қолданбасын тарату" "Маңайыңызда таратылып жатқан медиамазмұндарды тыңдауға болады." diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 4c8b998c2a9..a00d67fe2ac 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "ឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់ខាងស្ដាំរបស់អ្នកត្រូវបានភ្ជាប់។\n\nដើម្បីផ្គូផ្គងឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់ខាងឆ្វេង សូមប្រាកដថាបានបើកវា ហើយត្រៀមរួចរាល់ក្នុងការផ្គូផ្គង។" "ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់ខាងស្ដាំ" "ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់ខាងឆ្វេង" + + + + + + + + "ពាក់ព័ន្ធ" + + + + + + + + + + + + "ឧបករណ៍​ប៊្លូធូស​គ្មាន​ឈ្មោះ" "ស្វែងរក" "រក​មិន​ឃើញ​ឧបករណ៍​ប៊្លូធូស​ដែល​នៅ​ជិត។" @@ -108,6 +128,11 @@ "បាន​ភ្ជាប់​ពីមុន​" "បាន​បើក​ប៊្លូធូស" "មើលទាំងអស់" + "ប៊ិក" + "កម្មវិធីកត់ចំណាំ​របស់ប្រព័ន្ធ" + "ការសរសេរប៊ិក​នៅក្នុងកន្លែងបញ្ចូលអក្សរ" + "កុំអើពើនឹង​ការសង្កត់ប៊ូតុង​ប៊ិកទាំងអស់" + "ប៊ិក USI" "កាលបរិច្ឆេទ និង ម៉ោង" "ប្រូកស៊ី" "សម្អាត" @@ -708,6 +733,7 @@ "វិធីសាស្ត្រ EAP" "ការផ្ទៀងផ្ទាត់ជំហាន​ទី 2" "វិញ្ញាបនបត្រ CA" + "កំណែ TLS ទាបបំផុត" "ស្ថានភាពវិញ្ញាបនបត្រលើអ៊ីនធឺណិត" "ដែន" "វិញ្ញាបនបត្រ​អ្នក​ប្រើ" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "ពេលសាកថ្ម" "ពេល​​ភ្ជាប់" "កុំឲ្យសោះ" + + + "បិទ" "ពេលដែលត្រូវចាប់ផ្តើម" "លើក​ដៃ​ដើម្បី​ឲ្យ​ភ្ញាក់" "មុខងារអេក្រង់សម្ងំ" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "ជម្រើសកំណត់ឡើងវិញ" "កំណត់ Wi-Fi, ទិន្នន័យចល័ត និងប៊្លូធូសឡើងវិញ" "វា​នឹង​កំណត់​ការកំណត់​បណ្តាញ​ទាំងអស់​ឡើងវិញ រួម​មាន៖\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "ទិន្នន័យ​ទូរសព្ទចល័ត"
    • \n
  • "ប៊្លូធូស"
    •  + + + + + + + + "លុប" "លុប eSIM" "សកម្មភាពនេះ​នឹងមិនបោះបង់​គម្រោង​សេវាទូរសព្ទចល័ត​ណាមួយឡើយ។ ដើម្បី​ទាញយក​ស៊ីមជំនួស សូម​ទាក់ទង​ក្រុមហ៊ុន​សេវាទូរសព្ទរបស់​អ្នក។" @@ -1812,7 +1849,7 @@ "ការហៅទូរសព្ទ" "ការជូនដំណឹង និង​ម៉ោងរោទ៍" "រំញ័រអន្តរកម្ម" - "ប្រើការ​ញ័រ និងការប៉ះ" + "ប្រើការ​ញ័រ និងប្រតិកម្មប៉ះ" "ការញ័រនៃម៉ោងរោទ៍" "ការញ័រនៃមេឌៀ" "រំញ័រសំឡេងរោទ៍" @@ -1849,7 +1886,8 @@ "សង្កត់គ្រាប់ចុច​កម្រិតសំឡេង​ឱ្យជាប់" "ចុចអេក្រង់​បីដង" "បន្ត" - "ឧបករណ៍​ជំនួយការ​ស្ដាប់" + + "មិនបានភ្ជាប់​ឧបករណ៍​ជំនួយ​ការ​ស្តាប់ទេ" "បញ្ចូល​ឧបករណ៍​ជំនួយការ​ស្ដាប់" "ផ្គូផ្គងឧបករណ៍ជំនួយការស្ដាប់" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s ខាងស្ដាំប៉ុណ្ណោះ" "%1$s ខាងឆ្វេង និងខាងស្ដាំ" "%1$s +1 ទៀត" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ការកែតម្រូវ​សំឡេង" "ការពណ៌នាជាសំឡេង" "ស្ដាប់ការពណ៌នាអំពីអ្វីដែលកំពុងកើតឡើងនៅលើអេក្រង់ក្នុងភាពយន្ត និងកម្មវិធីទូរទស្សន៍ដែល​មានការពណ៌នាជាសំឡេង" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "មើលកម្មវិធី​ដែលមាន​ការប្រើប្រាស់ខ្ពស់បំផុត" "ការសាកថ្មត្រូវបានផ្អាក" "កំពុងការពារថ្មដើម្បីបង្កើន​កម្រិត​ថាមពល​ថ្ម" - - - - - - - - - - - - + "កំពុង​សាកថ្ម​ឱ្យដល់​កម្រិត %1$s ដើម្បីការពារ​ថ្ម" + "នៅពេលភ្ជាប់​ថេប្លេត​របស់អ្នក ការសាកថ្ម​នឹងត្រូវបានផ្អាក​នៅកម្រិត %1$s ដើម្បី​បង្កើន​អាយុកាលថ្ម" + "ការសាកថ្ម​ត្រូវបានផ្អាក ដើម្បីការពារ​ថ្ម" + "នៅពេលភ្ជាប់​ថេប្លេត​របស់អ្នក ការសាកថ្ម​ត្រូវបានផ្អាក​នៅកម្រិត %1$s ដើម្បី​បង្កើន​អាយុកាលថ្ម" + "កំពុង​សាកថ្មឱ្យពេញ" + "ដើម្បី​ការពារថ្ម​របស់អ្នក ការសាកថ្ម​នឹងត្រូវបានផ្អាក​នៅកម្រិត %1$s នៅពេលដែល​ភ្ជាប់ថេប្លេត​របស់អ្នក​លើកក្រោយ" "ស្វែងយល់បន្ថែមអំពីការណ៍ដែលការសាកថ្ម​ត្រូវ​បាន​ផ្អាក" "បន្តសាកថ្ម" "រួម​បញ្ចូល​សកម្មភាព​ផ្ទៃខាងក្រោយ​ដែលប្រើថាមពលច្រើន" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "សរុប៖ %s" "ផ្ទៃខាងក្រោយ៖ %s" "ទិន្នន័យ​ប្រើប្រាស់ថ្ម​នឹងមាន​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ពីរបី​ម៉ោង​ទៀត បន្ទាប់​ពី​សាកថ្ម​ពេញ" + + "គំនូសតាង​ការប្រើប្រាស់​ថ្ម" "គំនូស​តាង​ការប្រើប្រាស់​ថ្ម​រៀង​រាល់​ថ្ងៃ" "គំនូស​តាង​ការប្រើប្រាស់​ថ្ម​រៀង​រាល់​ម៉ោង" + + + + + + + + "ស្ថិតិ​​ដំណើរការ" "ស្ថិតិ Geeky អំពី​ដំណើរការ​" "ការ​ប្រើ​​អង្គ​ចងចាំ​" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "ពាក្យសម្ងាត់ដែលបានរក្សាទុក ការបំពេញស្វ័យប្រវត្តិ គណនីដែលបានធ្វើសមកាលកម្ម" "កម្មវិធីលំនាំដើម" "កម្មវិធីដែលបានក្លូន" - - - - + "បង្កើតគំរូកម្មវិធីទីពីរ ដើម្បីឱ្យអ្នកអាចប្រើគណនីពីរក្នុងពេលតែមួយបាន។" + "បានក្លូន %1$s អាចក្លូនបាន %2$d" "ភាសា ចលនា ពេលវេលា បម្រុងទុក" "ភាសាប្រព័ន្ធ ភាសាកម្មវិធី" "wifi, wi-fi, ការ​តភ្ជាប់​បណ្តាញ អ៊ីនធឺណិត ឥតខ្សែ ទិន្នន័យ, wi fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "មុខ ដោះសោ ផ្ទៀងផ្ទាត់ ចូល" "មុខ ដោះសោ ការផ្ទៀងផ្ទាត់ ចូល ស្នាមម្រាមដៃ ជីវមាត្រ" "imei, meid, min, កំណែ prl, imei sv" - "បណ្ដាញ, ស្ថានភាព​បណ្ដាញទូរសព្ទចល័ត, ស្ថានភាព​សេវាកម្ម, កម្លាំង​រលកសញ្ញា, ប្រភេទ​បណ្ដាញ​ទូរសព្ទចល័ត, រ៉ូមីង, iccid, eid" + + + + + + + + + + "លេខស៊េរី កំណែផ្នែក​រឹង" "កម្រិតផេឆសុវត្ថិភាព android, កំណែ​មូលដ្ឋាន, កំណែ​ខឺណែល" "រចនាប័ទ្ម ពន្លឺ ងងឹត មុខងារ កម្រិតពន្លឺ ប្រតិកម្មនឹងពន្លឺ ធ្វើឱ្យកាន់តែងងឹត ធ្វើឱ្យងងឹត មុខងារងងឹត ឈឺក្បាលប្រកាំង" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "ចាក់​សោ​ឧបករណ៍​ពេល​មិន​ខ្ទាស់" "បញ្ជាក់​ការលុប​ស៊ីម" "ផ្ទៀងផ្ទាត់ថាជាអ្នក មុនពេលលុប eSIM" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "កម្រងព័ត៌មានការងារនេះត្រូវបានគ្រប់គ្រងដោយ៖" "គ្រប់គ្រងដោយ %s" "សុវត្ថិភាពពេលចាប់ផ្តើម" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "ដើម្បីប្រើ សូមបើក \"បង្ហាញផ្ទាំងគ្រប់គ្រងឧបករណ៍\" ជាមុនសិន" "បង្ហាញ​នាឡិកា​ពីរជួរ នៅពេល​ដែលមាន" "នាឡិកា​ពីរជួរ" - "ប៊ូតុង" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែនកំណត់នៃអត្រាចូលរបស់កម្រិតបញ្ជូនលើបណ្ដាញ ដែលត្រូវអនុវត្តចំពោះបណ្ដាញទាំងអស់ដែលផ្ដល់ការតភ្ជាប់អ៊ីនធឺណិត។" "កំណត់រចនាសម្ព័ន្ធដែនកំណត់នៃអត្រាទាញយកលើបណ្ដាញ" "គ្មាន​ដែន​កំណត់" - - - - + "បិទការដាក់កំហិតលើដំណើរការសម្រាប់កុមារ" + "បិទការ​ដាក់​កំហិតលើការប្រើប្រាស់ធនធានប្រព័ន្ធសម្រាប់ដំណើរការកម្មវិធីសម្រាប់កុមារ" "ការ​ផ្សាយ" "ការផ្សាយ %1$s" "ស្ដាប់ការផ្សាយដែលកំពុងចាក់នៅជិតអ្នក" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index be35b19d3cc..6edea214a23 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "ನಿಮ್ಮ ಬಲಕಿವಿಯ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವು ಕನೆಕ್ಟ್ ಆಗಿದೆ.\n\nಎಡಕಿವಿಯ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಲು, ಅದು ಆನ್ ಆಗಿದೆ ಮತ್ತು ಜೋಡಿಸುವಿಕೆಗೆ ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ." "ಬಲಕಿವಿಯ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ" "ಎಡಕಿವಿಯ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ" + "ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು" + "ಶ್ರವಣ ಸಾಧನದ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್, ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ" + "ಆಡಿಯೋ ಔಟ್‌ಪುಟ್" + "ನಿಮ್ಮ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ಅಥವಾ ಫೋನ್ ಸ್ಪೀಕರ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿವಿಧ ಪ್ರಕಾರಗಳ ಆಡಿಯೊವನ್ನು ಪ್ಲೇ ಮಾಡಬಹುದೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಸಂಬಂಧಿತ" + "ರಿಂಗ್‌ಟೋನ್" + "ಕರೆ" + "ಮಾಧ್ಯಮ" + "ಸಿಸ್ಟಂ ಧ್ವನಿಗಳು" + "ಶ್ರವಣ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ" + "ಫೋನ್ ಸ್ಪೀಕರ್‌ನಲ್ಲಿ ಪ್ಲೇ ಮಾಡಿ" "ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಸಾಧನ" "ಹುಡುಕಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಯಾವುದೇ ಸಮೀಪದ ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಸಾಧನಗಳು ಕಂಡುಬಂದಿಲ್ಲ." @@ -108,6 +118,11 @@ "ಹಿಂದೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿರುವುದು" "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಆನ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ನೋಡಿ" + "ಸ್ಟೈಲಸ್" + "ಸಿಸ್ಟಂ ಟಿಪ್ಪಣಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುವ ಆ್ಯಪ್" + "ಪಠ್ಯ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿರುವ ಸ್ಟೈಲಸ್ ಬರವಣಿಗೆ" + "ಎಲ್ಲಾ ಸ್ಟೈಲಸ್ ಬಟನ್ ಒತ್ತುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಿ" + "ಸ್ಟೈಲಸ್ ಬಳಸಿ" "ದಿನಾಂಕ & ಸಮಯ" "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ" "ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ" @@ -708,6 +723,7 @@ "EAP ವಿಧಾನ" "2 ನೇ ಹಂತದ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ" "CA ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ" + "ಕನಿಷ್ಠ TLS ಆವೃತ್ತಿ" "ಆನ್‌ಲೈನ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಸ್ಥಿತಿ" "ಡೊಮೇನ್" "ಬಳಕೆದಾರರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "ಚಾರ್ಜ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವಾಗ" "ಡಾಕ್‌ ಆಗಿರುವಾಗ" "ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ" + + + "ಆಫ್" "ಯಾವಾಗ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು" "ಎಬ್ಬಿಸಲು ಎತ್ತಿರಿ" "ಆಂಬಿಯೆಂಟ್ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "ರೀಸೆಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು" "ವೈ-ಫೈ, ಮೊಬೈಲ್ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ" "ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ ಇದು ಎಲ್ಲಾ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ:\n\n"
  • "ವೈ-ಫೈ"
    • \n
  • "ಮೊಬೈಲ್ ಡೇಟಾ"
    • \n
  • "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌"
    •  + "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" + "ಇದು ಎಲ್ಲಾ ವೈ-ಫೈ ಮತ್ತು ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ನೀವು ಈ ಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ." + "ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" + "ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಮತ್ತು ವೈ-ಫೈ ಅನ್ನು ರೀಸೆಟ್ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ" "ಅಳಿಸಿ" "eSIM ಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ" "ಇದು ಯಾವುದೇ ಮೊಬೈಲ್ ಸೇವಾ ಪ್ಲಾನ್‌ಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಬದಲಾಯಿಸಿದ SIM ಗಳನ್ನು ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು, ನಿಮ್ಮ ವಾಹಕವನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ." @@ -1812,7 +1835,7 @@ "ಕರೆಗಳು" "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಮತ್ತು ಎಚ್ಚರಿಕೆಗಳು" "ಇಂಟರ್ಯಾಕ್ಟಿವ್‌ ಹ್ಯಾಪ್ಟಿಕ್ಸ್" - "ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಪ್ಟಿಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಿ" + "ವೈಬ್ರೇಷನ್ ಮತ್ತು ಹ್ಯಾಪ್ಟಿಕ್ಸ್ ಬಳಸಿ" "ಅಲಾರಾಂ ವೈಬ್ರೇಷನ್" "ಮಾಧ್ಯಮ ವೈಬ್ರೇಷನ್" "ರಿಂಗ್‌ನೊಂದಿಗೆ ವೈಬ್ರೇಷನ್" @@ -1849,7 +1872,7 @@ "ವಾಲ್ಯೂಮ್ ಕೀಗಳನ್ನು ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಮೂರು ಬಾರಿ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಮುಂದುವರಿಸಿ" - "ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳು" + "ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳು" "ಯಾವುದೇ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಿಲ್ಲ" "ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಸೇರಿಸಿ" "ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "%1$s, ಬಲಕಿವಿ ಮಾತ್ರ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ" "%1$s, ಎಡ ಮತ್ತು ಬಲಕಿವಿಗಳು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿವೆ" "%1$s + ಇನ್ನೂ 1" + "ಹೊಸ ಸಾಧನವನ್ನು ಪೇರ್ ಮಾಡಿ" + "ಉಳಿಸಲಾದ ಸಾಧನಗಳು" + "ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳು" + "ಶ್ರವಣ ಸಾಧನದ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್" + "ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ" + "ಕೆಲವು ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳ ಆಡಿಯೋವನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿ" + "ನಿಮ್ಮ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನಗಳು ಆನ್ ಆಗಿವೆ ಹಾಗೂ ಪೇರಿಂಗ್ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿವೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಿ" + "ಶ್ರವಣ ಸಾಧನವನ್ನು ಪೇರ್ ಮಾಡಿ" + "ಲಭ್ಯವಿರುವ ಸಾಧನಗಳು" + "ನಿಮ್ಮ ಶ್ರವಣ ಸಾಧನ ಕಾಣಿಸುತ್ತಿಲ್ಲವೇ?" + "ಎಲ್ಲಾ ಬ್ಲೂಟೂತ್ ಸಾಧನಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" "ಆಡಿಯೋ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ" "ಆಡಿಯೋ ವಿವರಣೆ" "ಬೆಂಬಲಿತ ಚಲನಚಿತ್ರಗಳು ಮತ್ತು ಶೋಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಮೇಲೆ ಏನಾಗುತ್ತಿದೆ ಎಂಬುದರ ವಿವರಣೆಯನ್ನು ಕೇಳಿ" @@ -2051,18 +2085,12 @@ "ಅತ್ಯಂತ ಹೆಚ್ಚು ಬಳಸಲಾದ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳನ್ನು ನೋಡಿ" "ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ವಿಸ್ತರಿಸಲು ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ" - - - - - - - - - - - - + "ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು %1$s ವರೆಗೆ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" + "ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಡಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು %1$s ಕ್ಕೆ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ" + "ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಡಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆಯನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಲು ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು %1$s ಕ್ಕೆ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" + "ನಿಮ್ಮ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು, ಮುಂದಿನ ಬಾರಿ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಡಾಕ್ ಆಗಿರುವಾಗ ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು %1$s ಕ್ಕೆ ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ" "ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಅನ್ನು ವಿರಾಮಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ" "ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಪುನರಾರಂಭಿಸಿ" "ಅಧಿಕ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಸುವ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿದೆ" @@ -2194,9 +2222,14 @@ "ಒಟ್ಟು: %s" "ಹಿನ್ನೆಲೆ: %s" "ಒಮ್ಮೆ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದರೆ ಕೆಲವೇ ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯ ಡೇಟಾ ಲಭ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ" + "ಈಗ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯ ಚಾರ್ಟ್" "ದೈನಂದಿನ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯ ಚಾರ್ಟ್" "ಪ್ರತಿಗಂಟೆಯ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯ ಚಾರ್ಟ್" + "ಕೊನೆಯ ಬಾರಿ ಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿದಾಗಿನಿಂದ ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾದ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಚಾರ್ಜ್" + "%s ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಮಾಣಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಬಳಕೆಯಾದ ಬ್ಯಾಟರಿಯ ಚಾರ್ಜ್" + "ಆ್ಯಪ್" + "ಸಿಸ್ಟಂ" "ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು" "ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳ ಕುರಿತು Geeky ಅಂಕಿಅಂಶಗಳು" "ಸ್ಮರಣೆ ಬಳಕೆ" @@ -2793,7 +2826,16 @@ "ಮುಖ, ಅನ್‌ಲಾಕ್‌, ದೃಢೀಕರಣ, ಸೈನ್ ಇನ್" "ಫೇಸ್, ಅನ್‌ಲಾಕ್, ದೃಢೀಕರಣ, ಸೈನ್ ಇನ್, ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್, ಬಯೋಮೆಟ್ರಿಕ್" "imei, meid, min, prl ಆವೃತ್ತಿ, imei sv" - "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್, ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸ್ಥಿತಿ, ಸೇವಾ ಸ್ಥಿತಿ, ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ, ಮೊಬೈಲ್ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ವಿಧ, ರೋಮಿಂಗ್, iccid" + + + + + + + + + + "ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ, ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್ ಆವೃತ್ತಿ" "android ಭದ್ರತೆ ಪ್ಯಾಚ್ ಮಟ್ಟ, ಬೇಸ್‌ಬ್ಯಾಂಡ್ ಆವೃತ್ತಿ, ಕೆರ್ನಲ್ ಆವೃತ್ತಿ" "ಥೀಮ್, ಲೈಟ್, ಗಾಢ, ಮೋಡ್, ಬೆಳಕಿನ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ, ಫೋಟೊಫೋಬಿಯಾ, ಗಾಢವಾಗಿಸಿ, ಗಾಢವಾಗಿಸಿ, ಡಾರ್ಕ್ ಮೋಡ್, ಮೈಗ್ರೇನ್" @@ -3349,6 +3391,22 @@ "ಅನ್‌ಪಿನ್ ಮಾಡುವಾಗ ಸಾಧನ ಲಾಕ್ ಮಾಡು" "ಸಿಮ್ ಅಳಿಸುವಿಕೆಯನ್ನು ದೃಢೀಕರಿಸಿ" "eSIM ಒಂದನ್ನು ಅಳಿಸುವ ಮೊದಲು ಇದು ನೀವೇ ಎಂದು ದೃಢೀಕರಿಸಿ" + "ಸುಧಾರಿತ ಮೆಮೊರಿ ರಕ್ಷಣೆ ಬೀಟಾ" + "ಸುಧಾರಿತ ಮೆಮೊರಿ ರಕ್ಷಣೆ" + "ಈ ಬೀಟಾ ಫೀಚರ್, ನಿಮ್ಮ ಭದ್ರತೆಗೆ ಅಪಾಯವನ್ನುಂಟುಮಾಡುವ ದೋಷಗಳಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ." + "ಆನ್ ಆಗಿದೆ" + "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" + "ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ಆನ್ ಆಗಿದೆ" + "ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದ ನಂತರ ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" + "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಲಭ್ಯವಿಲ್ಲ" + "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಯಾವಾಗಲೂ ಆನ್ ಇರುತ್ತದೆ" + "ಸುಧಾರಿತ ಮೆಮೊರಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆನ್ ಅಥವಾ ಆಫ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನೀವು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ. ಅದು ಆನ್ ಆಗಿರುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗುವುದನ್ನು ನೀವು ಗಮನಿಸಬಹುದು." + "ಸಾಧನವನ್ನು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕೆ?" + "ಸುಧಾರಿತ ಮೆಮೊರಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನೀವು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ." + "ಸುಧಾರಿತ ಮೆಮೊರಿ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ನೀವು ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ." + "ಮರುಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ" + "ಸದ್ಯಕ್ಕೆ ಬೇಡ" + "ಸುಧಾರಿತ ಮೆಮೊರಿ ರಕ್ಷಣೆಯ ಕುರಿತು ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ." "ಈ ಉದ್ಯೋಗ ಪ್ರೊಫೈಲ್ ಅನ್ನು ಇವರು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ:" "%s ಮೂಲಕ ನಿರ್ವಹಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಸುರಕ್ಷಿತ ಆರಂಭ" @@ -4330,7 +4388,7 @@ "ಅದನ್ನು ಬಳಸಲು, \"ಸಾಧನ ನಿಯಂತ್ರಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ\" ಎಂಬುದನ್ನು ಮೊದಲು ಆನ್ ಮಾಡಿ" "ಲಭ್ಯವಿದ್ದಾಗ ಡಬಲ್ ಲೈನ್ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ತೋರಿಸಿ" "ಡಬಲ್ ಲೈನ್ ಗಡಿಯಾರ" - "ಬಟನ್‌ಗಳು" + "ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌ಗಳು" %1$s, %2$s %1$s, %2$s diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 53583fd2fdf..d815c62ccce 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "오른쪽 보청기가 연결되었습니다.\n\n왼쪽 보청기를 페어링하려면 보청기가 켜져 있으며 페어링할 준비가 되어 있어야 합니다." "오른쪽 보청기 페어링" "왼쪽 보청기 페어링" + + + + + + + + "관련 도구" + + + + + + + + + + + + "이름이 없는 블루투스 기기" "검색 중" "근처에 블루투스 기기가 없습니다." @@ -108,6 +128,11 @@ "이전에 연결됨" "블루투스가 사용 설정됨" "전체 보기" + "스타일러스" + "시스템 메모 앱" + "텍스트 입력란에 스타일러스 쓰기" + "스타일러스 버튼 누름 모두 무시" + "USI 스타일러스" "날짜 및 시간" "프록시" "지우기" @@ -714,6 +739,7 @@ "EAP 방식" "2단계 인증" "CA 인증서" + "최소 TLS 버전" "온라인 인증서 상태" "도메인" "사용자 인증서" @@ -1007,6 +1033,9 @@ "충전하는 동안" "도킹하는 동안" "사용 안함" + + + "사용 안함" "표시 시간" "기기를 들어 대기 모드 해제" "절전 모드 자동 해제" @@ -1191,6 +1220,14 @@ "옵션 초기화" "Wi-Fi, 모바일, 블루투스 초기화" "다음을 포함한 모든 네트워크 설정이 초기화됩니다.\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "모바일 데이터"
    • \n
  • "블루투스"
    •  + + + + + + + + "삭제" "e-SIM 삭제" "SIM을 삭제해도 모바일 서비스 요금제는 취소되지 않습니다. 교체 SIM을 다운로드하려면 이동통신사에 문의하세요." @@ -1855,7 +1892,8 @@ "볼륨 키를 길게 누르세요." "세 번 탭하세요." "계속" - "보청기" + + "연결된 보청기가 없음" "보청기 추가" "보청기 페어링" @@ -1865,6 +1903,28 @@ "%1$s, 오른쪽만" "%1$s, 왼쪽 및 오른쪽" "%1$s 외 1개" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "오디오 조정" "오디오 설명" "오디오 설명 기능이 지원되는 영화 및 프로그램의 상황을 음성 설명으로 듣습니다." @@ -2057,18 +2117,12 @@ "배터리 사용량이 가장 높은 앱을 확인하세요" "충전 일시중지됨" "배터리를 보호하여 배터리 수명을 늘립니다." - - - - - - - - - - - - + "배터리 보호를 위해 %1$s까지 충전" + "태블릿이 도킹되면 배터리 수명 연장을 위해 충전이 %1$s에서 일시중지됩니다." + "배터리 보호를 위해 충전이 일시중지됨" + "태블릿이 도킹되면 배터리 수명 연장을 위해 충전이 %1$s에서 일시중지됩니다." + "완전 충전" + "다음에 태블릿이 도킹되면 배터리 보호를 위해 충전이 %1$s에서 일시중지됩니다." "충전 일시중지에 관해 자세히 알아보세요." "충전 재개" "고전력 백그라운드 활동 포함" @@ -2200,9 +2254,19 @@ "총 시간: %s" "백그라운드: %s" "배터리 사용량 데이터는 충전이 완료되고 몇 시간 후에 확인할 수 있습니다." + + "배터리 사용량 차트" "일일 배터리 사용량 차트" "시간별 배터리 사용량 차트" + + + + + + + + "프로세스 통계" "프로세스 실행에 관한 통계" "메모리 사용량" @@ -2738,10 +2802,8 @@ "저장된 비밀번호, 자동 완성, 동기화된 계정" "기본 앱" "클론된 앱" - - - - + "두 계정을 동시에 사용할 수 있도록 앱의 추가 인스턴스를 만드세요." + "%1$s개 복제됨, %2$d개 복제 가능" "언어, 동작, 시간, 백업" "시스템 언어, 앱 언어" "wifi, Wi-Fi, 네트워크 연결, 인터넷, 무선, 데이터, WiFi" @@ -2801,7 +2863,16 @@ "얼굴, 잠금 해제, 승인, 로그인" "얼굴, 잠금 해제, 인증, 로그인, 지문, 생체 인식" "IMEI, MEID, MIN, PRL 버전, IMEI SV" - "네트워크, 모바일 네트워크 상태, 서비스 상태, 신호 강도, 모바일 네트워크 유형, 로밍, ICCID, EID" + + + + + + + + + + "일련번호, 하드웨어 버전" "Android 보안 패치 수준, 베이스밴드 버전, 커널 버전" "테마, 밝기, 어두운 모드, 광과민성, 광선공포증, 밝기 낮추기, 어둡게, 어두운 모드, 편두통" @@ -3148,7 +3219,7 @@ "기기에 표시되는 앱" "이 앱은 향상된 설정을 지원하지 않습니다." "기타 설정" - "앱 안에서 추가 설정을 볼 수 있습니다." + "앱 안에서 추가 설정을 볼 수 있음" "VR 도우미 서비스" "설치된 앱 중에서 VR 도우미 서비스로 실행되도록 요청한 앱이 없습니다." "VR 서비스가 %1$s에 액세스하도록 허용하시겠습니까?" @@ -3357,6 +3428,38 @@ "화면 고정 해제 시 기기 잠금" "SIM 삭제 확인" "eSIM을 삭제하기 전에 본인 확인을 진행하세요." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "다음에서 이 직장 프로필을 관리합니다." "%s에서 관리" "안전한 시작" @@ -4338,7 +4441,8 @@ "사용하려면 먼저 \'기기 제어 표시\'를 켜세요." "사용 가능한 경우 두 줄 시계 표시" "두 줄 시계" - "버튼" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4546,10 +4650,8 @@ "인터넷 연결을 제공하는 모든 네트워크에 적용할 네트워크 대역폭 인그레스 속도 제한을 설정합니다." "네트워크 다운로드 속도 제한 설정" "제한 없음" - - - - + "하위 프로세스 제한 사용 중지" + "앱 하위 프로세스의 시스템 리소스 사용에 대한 제한을 사용 중지하세요." "방송" "%1$s 방송" "근처에서 재생 중인 방송을 듣습니다." diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 525ec357276..5247552f2f5 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Оң угуу аппаратыңыз туташты.\n\nСол аппаратты туташтыруу үчүн ал күйүк жана жупташтырууга даяр экенин текшериңиз." "Оң кулакты жупташтыруу" "Сол кулакты жупташтыруу" + + + + + + + + "Окшош" + + + + + + + + + + + + "Аты жок Bluetooth-түзмөк" "Изделүүдө" "Bluetooth-тизмектер табылган жок." @@ -108,6 +128,11 @@ "Буга чейин туташкан түзмөктөр" "Bluetooth күйгүзүлдү" "Баарын көрүү" + "Стилус" + "Системалык эскертмелерди алуу колдонмосу" + "Текст киргизилүүчү талааларда стилус менен жазуу" + "Стилус баскычындагы басууларды этибарга албоо" + "USI стилусу" "Күн жана убакыт" "Прокси" "Тазалоо" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP ыкмасы" "Аутентификациянын 2-этабы" "CA тастыктамасы" + "Минималдуу TLS версиясы" "Онлайн тастыктаманын статусу" "Домен" "Колдонуучунун тастыктамасы" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Кубатталып жатканда" "Док-станцияда" "Эч качан" + + + "Өчүк" "Качан иштеп баштайт" "Ойготуу үчүн көтөрүү" "Экран автоматтык түрдө күйөт" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Кайра коюу опциялары" "Wi-Fi\'ды, мобилдик Интернетти жана Bluetooth\'ду кайра коюу" "Ушуну менен тармактын бардык жөндөөлөрү баштапкы абалга келет. Тактап айтканда: \n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Мобилдик Интернет"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Тазалоо" "eSIM-карталарын өчүрүү" "Тарифтик пландарыңыз өзгөрбөйт. Башка SIM-карталарды жүктөп алуу үчүн байланыш операторуна кайрылыңыз." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Үндү катуулатуу/акырындатуу баскычтарын басуу" "Экрнады үч жолу басуу" "Улантуу" - "Угуу аппараттары" + + "Бир да угуу аппараты туташкан эмес" "Угуу аппараттарын кошуу" "Аппараттарды туташтыруу" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, оң кулак гана" "%1$s, сол жана оң кулактар" "%1$s дагы +1" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Аудиону тууралоо" "Аудио коштомо" "Тасмалар менен сериалдардын аудио коштомосу аркылуу экранда эмне болуп жатканын түшүнөсүз" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Эң көп иштетилген колдонмолорду көрүү" "Кубаттоо тындырылды" "Батареяны көбүрөөк убакытка жеткирүү үчүн кубат үнөмдөлүүдө" - - - - - - - - - - - - + "Батареяны коргоо үчүн %1$s чейин кубаттоо" + "Планшетиңиз док бекетке туташып турганда, анын батареясы %1$s жеткенде кубатталбай калат. Ушуну менен, батареяңызды көпкө пайдалана аласыз." + "Батареяны коргоо үчүн кубаттоо тындырылды" + "Планшетиңиз док бекетке туташып турганда, анын батареясы %1$s жеткенде кубатталбай калат. Ушуну менен, батареяңызды көпкө пайдалана аласыз." + "Толук кубаттоо" + "Планшетиңиз док бекетке туташып турганда, анын батареясы %1$s жеткенде кубатталбай калат. Ушуну менен, батареяңызды көпкө пайдалана аласыз." "Кубаттоонун тындырылышы жөнүндө кеңири маалымат алыңыз" "Кубаттоону улантуу" "Кубатты көп сарптаган фондогу аракеттер камтылган" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Жалпысынан: %s" "Фондо колдонулушу: %s" "Батареянын колдонулушу тууралуу маалымат ал толук кубатталгандан бир нече саат өткөндөн кийин жеткиликтүү болот" + + "Батареянын колдонулушунун диаграммасы" "Батареяны күнүмдүк колдонуу диаграммасы" "Батареяны сааттык колдонуу диаграммасы" + + + + + + + + "Процесстин статистикасы" "Иштеп жаткан процесстердин өзгөчө статистикасы" "Эс системанын пайдаланылышы" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "Сакталган сырсөздөр, автотолтуруу, шайкештирилген аккаунттар" "Демейки колдонмолор" "Клондолгон колдонмолор" - - - - + "Бир эле учурда эки аккаунтту колдонуу үчүн колдонмонун экинчи нускасын түзүңүз." + "%1$s клондолду, %2$d клондоого даяр" "Тилдер, жаңсоолор, убакыт, камдык көчүрмөлөр" "Системанын тилдери, колдонмонун тилдери" "wifi, wi-fi, тармак туташуусу, интернет, зымсыз, дайындар, wi fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "жүз, кулпуну ачуу, аутентификация, кирүү" "жүз, кулпуну ачуу, аутентификация, кирүү, манжа изи, биометрика" "imei, meid, min, prl версиясы, imei sv" - "тармак, мобилдик тармактын абалы, кызматтын абалы, сигналдын күчү, мобилдик тармактын түрү, роуминг, смарт-картанын идентификатору, eid" + + + + + + + + + + "сериялык номер, аппараттык камсыздоонун версиясы" "android коопсуздугун жаңыртуу деңгээли, байланыш модулунун версиясы, өзөктүн версиясы" "тема, жарык, караңгы, режим, жарыкты сезгичтик, фотофобия, караңгылатуу, караңгы тема, баш ооруу" @@ -3132,13 +3203,13 @@ "Сүйлөшүүлөр" "SMS, жазышуулар жана башка байланыштар" "Билдирмелер" - "Жөндөөлөргө жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн" + "Параметрлерге жараша шыңгырап же дирилдеши мүмкүн" "Үнсүз" "Үнү чыкпаган же дирилдебеген билдирмелер" "Уруксат берилген" "Тыюу салынган" "Бардык колдонмолорду көрүү" - "Билдирмелерди жөнөткөн колдонмолордун жөндөөлөрүн өзгөртөсүз" + "Билдирмелерди жөнөткөн колдонмолордун параметрлерин өзгөртөсүз" "Түзмөктө көрүнгөн колдонмолор" "Бул колдонмодо кеңири жөндөөлөр колдоого алынбайт" "Дагы параметрлер" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "Колдонмо бошотулганда түзмөк кулпулансын" "SIM картаны өчүрүүнү ырастоо" "eSIM-картаны өчүрүүдөн мурда бул сиз экениңизди ырастаңыз" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Бул жумуш профилин төмөнкү башкарат:" "Төмөнкү башкарат %s" "Коопсуз баштоо" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "Колдонуу үчүн адегенде \"Түзмөктү башкаруу элементтерин көрсөтүү\" параметрин күйгүзүңүз" "Кош саптуу саат жеткиликтүү болгондо көрүнөт" "Кош саптуу саат" - "Баскычтар" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "Интернет байланышын камсыздаган бардык тармактарга колдонула турган тармактын өткөрүү жөндөмдүүлүгүнүн кирүү жыштыгынын чегин конфигурациялаңыз." "Тармактан жүктөп алуу ылдамдыгынын чегин конфигурациялаңыз" "Чектелбейт" - - - - + "Колдонмонун экинчи нускасындагы чектөөлөрдү өчүрүү" + "Колдонмонун экинчи нускасын колдонуу үчүн тутумдун ресурстарындагы чектөөлөрдү өчүрүңүз" "Кабарлоо" "%1$s колдонмосунда кабарлоо" "Жакын жерде угузулган кабарларды угуңуз" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index d7927d58e13..060a0c3de03 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "ເຊື່ອມຕໍ່ເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງຂວາຂອງທ່ານແລ້ວ.\n\nເພື່ອເຊື່ອມຕໍ່ອັນຊ້າຍ, ໃຫ້ກວດສອບວ່າມັນເປີດໃຊ້ ແລະ ພ້ອມຈັບຄູ່ແລ້ວ." "ຈັບຄູ່ຫູຂວາ" "ຈັບຄູ່ຫູຊ້າຍ" + + + + + + + + "ກ່ຽວຂ້ອງກັນ" + + + + + + + + + + + + "ອຸປະກອນ Bluetooth ທີ່ບໍ່ມີຊື່" "ກຳລັງຊອກຫາ..." "ບໍ່ມີອຸປະກອນ Bluetooth ຢູ່ໃນບໍລິເວນໃກ້ຄຽງ." @@ -108,6 +128,11 @@ "ເຊື່ອມຕໍ່ກ່ອນໜ້ານີ້" "ເປີດ Bluetooth ແລ້ວ" "ເບິ່ງທັງໝົດ" + "ປາກກາ" + "ແອັບການຈົດບັນທຶກຂອງລະບົບ" + "ການຂຽນດ້ວຍປາກກາໃນຊ່ອງຂໍ້ຄວາມ" + "ບໍ່ຕ້ອງສົນໃຈການກົດປຸ່ມປາກກາທັງໝົດ" + "ປາກກາ USI" "ວັນ​ທີ ແລະ ເວ​ລາ" "ພຣັອກຊີ" "ລຶບ" @@ -708,6 +733,7 @@ "ວິ​ທີ​ EAP" "ການກວດສອບສິດທິໄລຍະທີ 2" "ໃບ​ຢັ້ງ​ຢືນ​ CA" + "ເວີຊັນ TLS ຂັ້ນຕ່ຳສຸດ" "ສະຖານະໃບຮັບຮອງອອນລາຍ" "ໂດເມນ" "ໃບຮັບຮອງຜູ້ໃຊ້" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "ໃນຂະນະທີ່ກຳລັງສາກໄຟ" "ໃນຂະນະຕັ້ງໃສ່ບ່ອນຕັ້ງສາກ" "ບໍ່ມີກຳນົດ" + + + "ປິດ" "ເລີ່ມຕອນໃດ" "ຍົກ​ເພື່ອ​ເປີດ​ໜ້າ​ຈໍ" "ການສະແດງຜົນສະພາບແວດລ້ອມ" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "ຕົວເລືອກການຣີເຊັດ" "ຣີເຊັດ Wi-Fi, ມືຖື ແລະ Bluetooth" "ນີ້ຈະເປັນການຣີເຊັດການຕັ້ງຄ່າເຄືອຂ່າຍທັງໝົດ, ຮວມເຖິງ:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "ອິນເຕີເນັດມືຖື"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "ລຶບ" "ລຶບ eSIM" "ນີ້ຈະບໍ່ເປັນການຍົກເລີກແພັກເກດບໍລິການມືຖືໃດໆ. ເພື່ອດາວໂຫຼດຊິມທົດແທນ, ໃຫ້ຕິດຕໍ່ຫາຜູ້ໃຫ້ບໍລິການຂອງທ່ານ." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "ກົດປຸ່ມລະດັບສຽງຄ້າງໄວ້" "ແຕະໃສ່ໜ້າຈໍສາມເທື່ອ" "ສືບຕໍ່" - "ເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງ" + + "ບໍ່ໄດ້ເຊື່ອມຕໍ່ການຊ່ວຍຟັງ" "ເພີ່ມອຸປະກອນຊ່ວຍຟັງ" "ຈັບຄູ່ເຄື່ອງຊ່ວຍຟັງ" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, ຂວາເທົ່ານັ້ນ" "%1$s, ຊ້າຍ ແລະ ຂວາ" "%1$s +1 ເພີ່ມເຕີມ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ການປັບແກ້ສຽງ" "ຄໍາອະທິບາຍສຽງ" "ຟັງຄຳອະທິບາຍວ່າກຳລັງເກີດຫຍັງຂຶ້ນຢູ່ໜັງ ແລະ ລາຍການທີ່ຮອງຮັບ" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "ເບິ່ງແອັບທີ່ມີການໃຊ້ສູງສຸດ" "ການສາກໄຟຖືກຢຸດໄວ້ຊົ່ວຄາວ" "ການປົກປ້ອງແບັດເຕີຣີເພື່ອຍືດອາຍຸແບັດເຕີຣີ" - - - - - - - - - - - - + "ການສາກຈົນເຖິງ %1$s ເພື່ອປົກປ້ອງແບັດເຕີຣີ" + "ເມື່ອແທັບເລັດຂອງທ່ານດັອກຢູ່, ການສາກຈະຖືກຢຸດໄວ້ຊົ່ວຄາວທີ່ລະດັບ %1$s ເພື່ອຍືດອາຍຸການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີ" + "ຢຸດການສາກໄວ້ຊົ່ວຄາວເພື່ອປົກປ້ອງແບັດເຕີຣີແລ້ວ" + "ເມື່ອແທັບເລັດຂອງທ່ານດັອກຢູ່, ການສາກຖືກຢຸດໄວ້ຊົ່ວຄາວທີ່ລະດັບ %1$s ເພື່ອຍືດອາຍຸການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີ" + "ການສາກຈົນເຕັມ" + "ເພື່ອປົກປ້ອງແບັດເຕີຣີຂອງທ່ານ, ການສາກຈະຖືກຢຸດໄວ້ຊົ່ວຄາວທີ່ລະດັບ %1$s ໃນເທື່ອຕໍ່ໄປທີ່ແທັບເລັດຂອງທ່ານດັອກຢູ່" "ສຶກສາເພີ່ມເຕີມກ່ຽວກັບການສາກຢຸດຊົ່ວຄາວ" "ສືບຕໍ່ການສາກໄຟ" "ຮວມການເຄື່ອນໄຫວໃນພື້ນຫຼັງທີ່ໃຊ້ພະລັງງານຫຼາຍ" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "ທັງໝົດ: %s" "ພື້ນຫຼັງ: %s" "ການໃຊ້ແບັດເຕີຣີຈະສາມາດໃຊ້ໄດ້ໃນສອງສາມຊົ່ວໂມງຫຼັງຈາກສາກໄຟເຕັມແລ້ວ" + + "ແຜນພາບການໃຊ້ແບັດເຕີຣີ" "ແຜນພາບການໃຊ້ແບັດເຕີຣີລາຍວັນ" "ແຜນພາບການໃຊ້ແບັດເຕີຣີລາຍຊົ່ວໂມງ" + + + + + + + + "ສະຖິຕິໂປຣເຊສ" "ສະຖານະ Geeky ກ່ຽວກັບໂປຣເຊສທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່" "ໜ່ວຍຄວາມຈຳທີ່ໃຊ້" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "ລະຫັດຜ່ານທີ່ບັນທຶກໄວ້, ການຕື່ມຂໍ້ມູນອັດຕະໂນມັດ, ບັນຊີທີ່ຊິ້ງຂໍ້ມູນແລ້ວ" "ແອັບເລີ່ມຕົ້ນ" "ແອັບທີ່ສຳເນົາໄວ້" - - - - + "ສ້າງສຳເນົາແອັບເພື່ອໃຫ້ທ່ານສາມາດນຳໃຊ້ທັງ 2 ບັນຊີພ້ອມກັນໄດ້." + "ໂຄລນແອັບ %1$s ລາຍການແລ້ວ, ມີແອັບທີ່ໂຄລນໄດ້ %2$d ລາຍການ" "ພາສາ, ທ່າທາງ, ເວລາ, ສຳຮອງຂໍ້ມູນ" "ພາສາຂອງລະບົບ, ພາສາຂອງແອັບ" "wifi, wi-fi, ການເຊື່ອມຕໍ່ເຄືອຂ່າຍ, ອິນເຕີເນັດ, ໄຮ້ສາຍ, ຂໍ້ມູນ, wi fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "ໃບໜ້າ, ປົດລັອກ, ການຢືນຢັນ, ເຂົ້າສູ່ລະບົບ" "ໜ້າ, ປົດລັອກ, ພິສູດຢືນຢັນ, ເຂົ້າສູ່ລະບົບ, ລາຍນິ້ວມື, ລະບົບຊີວະມິຕິ" "imei, meid, min, ເວີຊັນ prl, imei sv" - "ເຄືອຂ່າຍ, ສະຖານະເຄືອຂ່າຍມືຖື, ສະຖານະບໍລິການ, ຄວາມແຮງສັນຍນານ, ປະເພດເຄືອຂ່າຍມືຖື, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "ໝາຍເລກຊີຣຽວ, ເວີຊັນຮາດແວ" "android security patch level, ເວີຊັນ baseband, ເວີຊັນ kernel" "ຮູບແບບສີສັນ, ແຈ້ງ, ໂໝດມືດ, ໄວແສງ, ຢ້ານແສງ, ເຮັດໃຫ້ມືດລົງ, ມືດລົງ, ໂໝດມືດ, ໄມເກຣນ" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "ລັອກ​ອຸ​ປະ​ກອນ​ເມື່ອ​ຍົກ​ເລີກ​ການ​ປັກ​ໝຸດ" "ຢືນຢັນການລຶບຊິມ" "ຢັ້ງຢືນວ່າແມ່ນທ່ານກ່ອນທີ່ຈະລຶບ eSIM" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ໂປຣໄຟລບ່ອນເຮັດວຽກນີ້ຖືກຈັດການໂດຍ:" "ຈັດ​ການ​ໂດຍ %s" "ການເລີ່ມຕົ້ນຢ່າງປອດໄພ" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "ເພື່ອໃຊ້, ທຳອິດໃຫ້ເປີດໃຊ້ \"ສະແດງການຄວບຄຸມອຸປະກອນ\" ກ່ອນ" "ສະແດງໂມງສອງແຖວເມື່ອສາມາດໃຊ້ໄດ້" "ໂມງສອງແຖວ" - "ປຸ່ມ" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "ຕັ້ງຄ່າຂີດຈຳກັດອັດຕາການເຂົ້າແບນວິດເຄືອຂ່າຍເຊິ່ງນຳໃຊ້ກັບເຄືອຂ່າຍທັງໝົດທີ່ສະໜອງການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ." "ຕັ້ງຄ່າຂີດຈຳກັດອັດຕາການດາວໂຫຼດເຄືອຂ່າຍ" "ບໍ່ມີຂີດຈໍາກັດ" - - - - + "ປິດການຈຳກັດການປະມວນຜົນຂໍ້ມູນຍ່ອຍ" + "ປິດການຈຳກັດການໃຊ້ຊັບພະຍາກອນລະບົບໃນປະມວນຜົນຍ່ອຍຂອງແອັບ" "ອອກອາກາດ" "ອອກອາກາດ %1$s" "ຟັງການອອກອາກາດທີ່ກຳລັງຫຼິ້ນໃກ້ທ່ານ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 3169dfa7a8e..e6d7dd35c3a 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -70,7 +70,27 @@ "Dešinysis klausos aparatas prijungtas.\n\nNorėdami susieti kairįjį, įsitikinkite, kad jis įjungtas ir paruoštas susieti." "Susieti dešinę ausį" "Susieti kairę ausį" + + + + + + + + "Susiję" + + + + + + + + + + + + "„Bluetooth“ įrenginys be pavadinimo" "Ieškoma" "Nerasta netol. esanč. „Bluetooth“ įreng." @@ -110,6 +130,11 @@ "Anksčiau susieti" "„Bluetooth“ įjungtas" "Žr. viską" + "Rašiklis" + "Sistemos užrašų kūrimo programa" + "Rašymas rašikliu teksto laukuose" + "Visų rašiklio mygtuko paspaudimų nepaisymas" + "USI rašiklis" "Data ir laikas" "Tarpinis serveris" "Išvalyti" @@ -742,6 +767,7 @@ "EAP būdas" "2 tapatybės nustatymo fazė" "CA sertifikatas" + "Minimali TLS versija" "Internetinio sertifikato būsena" "Domenas" "Naudotojo sertifikatas" @@ -1041,6 +1067,9 @@ "Įkraunant" "Kai yra doke" "Niekada" + + + "Išjungta" "Kada paleisti" "Pakelti ir pažadinti" "Adaptyvusis vaizdas" @@ -1227,6 +1256,14 @@ "Nust. parinkt. iš naujo" "Iš naujo nustatyti „Wi-Fi“, mobiliųjų duomenų ir „Bluetooth“ nustatymus" "Bus iš naujo nustatyti visi tinklo nustatymai, įskaitant:\n\n"
  • "„Wi‑Fi“;"
    • \n
  • "mobiliojo ryšio duomenis;"
    • \n
  • "„Bluetooth“."
    •  + + + + + + + + "Ištrinti" "Ištrinti eSIM korteles" "Šiuo veiksmu neatšauksite jokio mobiliųjų paslaugų plano. Jei norite atsisiųsti pakaitinių SIM kortelių, susisiekite su operatoriumi." @@ -1897,7 +1934,8 @@ "Laikyti garsumo klavišus" "Triskart paliesti ekraną" "Tęsti" - "Klausos aparatai" + + "Prijungtų klausos aparatų nėra" "Pridėti klausos aparatų" "Klausos apar. susiejimas" @@ -1907,6 +1945,28 @@ "„%1$s“, tik dešiniojoje pusėje" "„%1$s“, kairiojoje ir dešiniojoje pusėse" "„%1$s“ ir dar 1" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Garso koregavimas" "Garsų aprašas" "Klausykitės ekrane rodomų įvykių aprašo palaikomuose filmuose ir serialuose" @@ -2111,18 +2171,12 @@ "Žr. daugiausia energijos vartojančias programas" "Įkrovimas pristabdytas" "Apsaugomas akumuliatorius, siekiant pailginti akumuliatoriaus veikimo laiką" - - - - - - - - - - - - + "Įkrovimas iki %1$s, siekiant apsaugoti akumuliatorių" + "Kai planšetinis kompiuteris prijungtas prie doko, įkrovimas bus pristabdytas pasiekus %1$s, kad akumuliatorius veiktų ilgiau" + "Įkrovimas pristabdytas siekiant apsaugoti akumuliatorių" + "Kai planšetinis kompiuteris prijungtas prie doko, įkrovimas pristabdomas pasiekus %1$s, kad akumuliatorius veiktų ilgiau" + "Visiškas įkrovimas" + "Siekiant apsaugoti akumuliatorių, įkrovimas bus pristabdytas pasiekus %1$s kitą kartą, kai planšetinis kompiuteris bus prijungtas prie doko" "Sužinokite daugiau apie pristabdyto įkrovimo būseną" "Tęsti įkrovimą" "Įtraukiama daug energijos eikvojanti veikla fone" @@ -2268,9 +2322,19 @@ "Iš viso: %s" "Fonas: %s" "Akumuliatoriaus energijos vartojimo duomenys bus pasiekiami po kelių valandų visiškai įkrovus įrenginį" + + "Akumuliatoriaus energijos vartojimo diagrama" "Akumuliatoriaus energijos vartojimo kas dieną diagrama" "Akumuliatoriaus energijos vartojimo kas valandą diagrama" + + + + + + + + "Procesų statistika" "Entuziastų pateikta statistika apie vykstančius procesus" "Naudojama atmintis" @@ -2814,10 +2878,8 @@ "Išsaugoti slaptažodžiai, automatinis pildymas, sinchronizuotos paskyros" "Numatytosios programos" "Nukopijuotos programos" - - - - + "Sukurkite antrą programos atvejį, kad galėtumėte naudoti dvi paskyras vienu metu." + "Nukopijuota: %1$s; galima kopijuoti: %2$d" "Kalbos, gestai, laikas, atsarginė kopija" "Sistemos kalbos, programos kalbos" "wifi, wi-fi, tinklo ryšys, internetas, belaidis ryšys, duomenys, wi fi" @@ -2877,7 +2939,16 @@ "veidas, atrakinti, autentifikavimas, prisijungti" "veidas, atrakinti, autentifikavimas, prisijungti, kontrolinis kodas, biometrinė sistema" "IMEI, MEID, MIN, PRL versija, IMEI SV" - "tinklas, mobiliojo ryšio tinklo būsena, paslaugos būsena, signalo stiprumas, mobiliojo ryšio tinklo tipas, tarptinklinis ryšys, ICCID, EID" + + + + + + + + + + "serijos numeris, aparatinės įrangos versija" "„Android“ saugos pataisos lygis, nemoduliuotų signalų įrangos versija, branduolio versija" "tema, šviesus, tamsus, režimas, jautrumas šviesai, fotofobija, padaryti tamsesnį, patamsinti, tamsus režimas, migrena" @@ -3447,6 +3518,38 @@ "Užrakinti įrenginį atsegant" "Patvirtinti SIM kortelės ištrynimą" "Prieš ištrindami „eSIM“ kortelę patvirtinkite savo tapatybę" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Šį darbo profilį tvarko:" "Tvarkoma naudojant „%s“" "Saugus paleidimas" @@ -4468,7 +4571,8 @@ "Jei norite naudoti, pirmiausia įjunkite parinktį „Rodyti įrenginio valdiklius“" "Rodyti vertikalųjį laikrodį, kai jis pasiekiamas" "Vertikalusis laikrodis" - "Mygtukai" + + %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4678,10 +4782,8 @@ "Konfigūruokite tinklo pralaidumo įvesties rodiklio apribojimą, kuris taikomas visiems tinklams, teikiantiems interneto ryšį." "Konfigūruokite tinklo atsisiuntimo rodiklio apribojimą" "Nėra apribojimų" - - - - + "Antrinių procesų apribojimų išjungimas" + "Išjungti programos antrinių procesų sistemos išteklių naudojimo apribojimus" "Transliacija" "Transliuoti „%1$s“" "Klausykite netoliese leidžiamų transliacijų" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 7c601f198e5..c570e3ee113 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -69,7 +69,27 @@ "Jūsu labās auss dzirdes aparāts ir pievienots.\n\nLai savienotu pārī kreisās auss dzirdes aparātu, pārbaudiet, vai tas ir ieslēgts un gatavs savienošanai pārī." "Savienot pārī labo" "Savienot pārī kreiso" + + + + + + + + "Saistīti rīki" + + + + + + + + + + + + "Nenosaukta Bluetooth ierīce" "Notiek meklēšana" "Tuvumā nav atrastas Bluetooth ierīces." @@ -109,6 +129,11 @@ "Ierīces, ar kurām savienojums tika izveidots iepriekš" "Bluetooth savienojums ir ieslēgts" "Skatīt visas" + "Skārienekrāna pildspalva" + "Sistēmas piezīmju veikšanas lietotne" + "Rakstīšana ar skārienekrāna pildspalvu teksta laukos" + "Vienmēr ignorēt skārienekrāna pildspalvas pogu nospiešanu" + "USI skārienekrāna pildspalva" "Datums un laiks" "Starpniekserveris" "Notīrīt" @@ -725,6 +750,7 @@ "EAP metode" "2. fāzes autentifikācija" "CA sertifikāts" + "Vecākā atbalstītā TLS versija" "Tiešsaistes sertifikāta statuss" "Domēns" "Lietotāja sertifikāts" @@ -1021,6 +1047,9 @@ "Uzlādes laikā" "Kamēr tiek dokots" "Nekad" + + + "Izslēgts" "Kad sākt" "Pacelt, lai ieslēgtu" "Gaidstāves ekrāns" @@ -1206,6 +1235,14 @@ "Atiestatīšanas opcijas" "Atiestatīt Wi-Fi, mobilo datu un Bluetooth iestatījumus" "Tādējādi tiks atiestatīti visi tīkla iestatījumi, tostarp:\n\n"
  • "Wi‑Fi;"
    • \n
  • "mobilie dati;"
    • \n
  • "Bluetooth."
    •  + + + + + + + + "Dzēst" "Dzēst eSIM kartes" "Ar šo darbību netiks anulēti mobilo sakaru pakalpojumu plāni. Lai lejupielādētu nomaiņas SIM kartes, sazinieties ar mobilo sakaru operatoru." @@ -1873,7 +1910,8 @@ "Turiet nospiestas skaļuma pogas" "Trīsreiz pieskarieties ekrānam" "Turpināt" - "Dzirdes aparāti" + + "Nav pievienots neviens dzirdes aparāts." "Pievienot dzirdes aparātus" "Dzirdes aparātu sav. pārī" @@ -1883,6 +1921,28 @@ "%1$s, tikai labā auss" "%1$s, kreisā un labā auss" "%1$s un vēl 1 ierīce" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Audio korekcija" "Audio apraksts" "Klausieties aprakstu par to, kas notiek atbalstītajās filmās un pārraidēs" @@ -2081,18 +2141,12 @@ "Skatiet lietotnes, kas patērē visvairāk akumulatora enerģijas" "Uzlāde ir pārtraukta" "Akumulatora aizsardzība ilgākam tā darbmūžam" - - - - - - - - - - - - + "Uzlāde līdz %1$s līmenim, lai saudzētu akumulatoru" + "Kad planšetdators ir dokots, uzlāde tiks apturēta, sasniedzot %1$s uzlādes līmeni, lai paildzinātu akumulatora darbmūžu." + "Uzlāde apturēta, lai saudzētu akumulatoru" + "Kad planšetdators ir dokots, uzlāde tiek apturēta, sasniedzot %1$s uzlādes līmeni, lai paildzinātu akumulatora darbmūžu." + "Pilnīga uzlāde" + "Kad planšetdators ir dokots, uzlāde tiek pārtraukta, sasniedzot %1$s uzlādes līmeni, lai saudzētu akumulatoru." "Uzziniet vairāk par paziņojumu “Uzlāde ir apturēta”" "Atsākt uzlādi" "Iekļautas lieljaudas fona darbības" @@ -2231,9 +2285,19 @@ "Kopā: %s" "Fonā: %s" "Akumulatora lietojuma dati būs pieejami pēc dažām stundām, kad ierīce būs pilnīgi uzlādēta" + + "Akumulatora lietojuma diagramma" "Diagramma ar datiem par akumulatora lietojumu dienā" "Diagramma ar datiem par akumulatora lietojumu stundā" + + + + + + + + "Procesu statistika" "Statistika par darbības procesiem" "Atmiņas lietojums" @@ -2773,10 +2837,8 @@ "Saglabātās paroles, automātiskā aizpilde, sinhronizētie konti" "Noklusējuma lietotnes" "Klonētās lietotnes" - - - - + "Izveidojiet otru lietotnes instanci, lai varētu vienlaikus izmantot divus kontus." + "Klonēto lietotņu skaits: %1$s, klonēšanai pieejamas: %2$d" "Valodas, žesti, laiks, dublēšana" "Sistēmas valodas, lietotņu valodas" "wifi, wi-fi, tīkla savienojums, internets, bezvadu, dati, wi fi" @@ -2836,7 +2898,16 @@ "sejas, autorizācija, atbloķēšana, pierakstīšanās" "seja, autorizācija, autentifikācija, pierakstīšanās, pirksta nospiedums, biometrija" "imei, meid, min, prl versija, imei sv" - "tīkls, mobilā tīkla statuss, pakalpojuma statuss, signāla stiprums, mobilā tīkla veids, viesabonēšana, eid" + + + + + + + + + + "sērijas numurs, aparatūras versija" "android drošības ielāpa līmenis, pamatjoslas versija, kodola versija" "motīvs, gaišs, tumšs, režīms, jutīgums pret gaismu, fotofobija, padarīt tumšāku, aptumšot, tumšais režīms, migrēna" @@ -3399,6 +3470,38 @@ "Bloķēt ierīci, kad tiek veikta atspraušana" "SIM kartes dzēšanas apstiprinājums" "Pirms eSIM kartes dzēšanas apstipriniet savu identitāti" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Šis darba profils tiek pārvaldīts, izmantojot:" "Pārvalda %s" "Drošā palaišana" @@ -4400,7 +4503,8 @@ "Lai izmantotu vadīklas, vispirms ieslēdziet iestatījumu “Rādīt ierīču vadīklas”." "Rādīt pulksteni divās rindās, ja tas ir pieejams" "Pulkstenis divās rindās" - "Pogas" + + Nav %1$s, %2$s @@ -4609,10 +4713,8 @@ "Varat konfigurēt tīkla joslas platuma ātruma ierobežojumu ienākošajiem datiem. Tas tiks piemērots visiem tīkliem, kas nodrošina interneta savienojumu." "Tīkla lejupielādes ātruma ierobežojuma konfigurēšana" "Nav ierobežojuma" - - - - + "Atspējot pakārtoto procesu ierobežojumus" + "Atspējot ierobežojumus, kas attiecas uz sistēmas resursu izmantošanu lietotņu pakārtotajiem procesiem" "Apraide" "Lietotnes %1$s apraide" "Klausieties tuvumā atskaņotas apraides." diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 4d72065f22d..cc6d9f26160 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "Десното слушно помагало е поврзано.\n\nЗа да го спарите левото, проверете дали е вклучено и подготвено за спарување." "Спари го десното уво" "Спари го левото уво" + "Контроли за слушно помагало" + "Кратенка за слушно помагало, компатибилност со слушни помагала" + "Излез за аудио" + "Изберете дали различни типови аудио ќе се пуштаат на слушното помагало или на звучникот на телефонот" "Поврзани" + "Мелодија" + "Повик" + "Аудиовизуелни содржини" + "Системски звуци" + "Пушти на слушно помагало" + "Пушти на звучник на телефонот" "Неименуван уред со Bluetooth" "Пребарување" "Нема уреди со Bluetooth во близина." @@ -108,6 +118,11 @@ "Претходно поврзани" "Bluetooth е вклучен" "Прикажи ги сите" + "Пенкало" + "Апликација за системски белешки" + "Пишување со пенкало во полиња за текст" + "Игнорирајте ги сите притискања на копчето на пенкалото" + "USI-пенкало" "Датум и време" "Прокси" "Избриши" @@ -712,6 +727,7 @@ "EAP-метод" "Автентикација во фаза 2" "CA-сертификат" + "Минимум верзија TLS" "Статус на онлајн сертификатот" "Домен" "Кориснички сертификат" @@ -1005,6 +1021,9 @@ "Додека се полни" "Додека е приклучен на док" "Никогаш" + + + "Исклучено" "Кога да започне" "Подигнете да се активира" "Амбиентален екран" @@ -1189,6 +1208,10 @@ "Опции за ресетирање" "Ресетирај Wi-Fi, мобилен интернет и Bluetooth" "Ова ќе ги ресетира сите мрежни поставки, вклучувајќи:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Мобилен интернет"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Ресетирај Bluetooth и Wi‑Fi" + "Ова ќе ги ресетира сите поставки за Wi‑Fi и Bluetooth. Ова дејство не може да се врати." + "Ресетирај" + "Bluetooth и Wi‑Fi се ресетирани" "Избриши" "Избриши ги eSIM-картичките" "Ова нема да ги откаже пакетите за мобилни услуги. За да преземете SIM-картички за замена, контактирајте со операторот." @@ -1815,8 +1838,8 @@ "Поставката е оневозможена бидејќи уредот е поставен на тивко" "Повици" "Известувања и аларми" - "Интерактивни вибрации" - "Користење вибрации и допир" + "Интерактивна хаптика" + "Користи вибрации и хаптика" "Вибрации за аларм" "Вибрации за аудиовизуелни содржини" "Вибрации при ѕвонење" @@ -1853,7 +1876,7 @@ "Задржете ги копчињата за јачина на звук" "Троен допир на екранот" "Продолжи" - "Слушни помагала" + "Слушни помагала" "Не се поврзани слушни помагала" "Додајте слушни помагала" "Спарување слушни помагала" @@ -1863,6 +1886,17 @@ "%1$s, само десно" "%1$s, лево и десно" "%1$s и уште 1" + "Спарете нов уред" + "Зачувани уреди" + "Контроли за слушно помагало" + "Кратенка за слушно помагало" + "Компатибилност со слушни помагала" + "Подобрува звук за некои слушни помагала" + "Слушните помагала треба да се вклучени и во режим на спарување" + "Спарете слушно помагало" + "Достапни уреди" + "Не го гледате вашето слушно помагало?" + "Прикажи ги сите уреди со Bluetooth" "Приспособување на аудиото" "Звучен опис" "Слушајте опис на она што се случува на екранот во поддржаните филмови и серии" @@ -2055,18 +2089,12 @@ "Прегледајте ги апликациите со најголемо користење" "Полнењето е паузирано" "Се заштитува батеријата за да се продолжи животниот век на батеријата" - - - - - - - - - - - - + "Полнење до %1$s за да се заштити батеријата" + "Кога таблетот е приклучен на док, полнењето ќе биде паузирано на %1$s за да се продолжи работниот век на батеријата" + "Полнењето е паузирано за да се заштити батеријата" + "Кога таблетот е приклучен на док, полнењето е паузирано на %1$s за да се продолжи работниот век на батеријата" + "Целосно полнење" + "За да се заштити батеријата, полнењето ќе се паузира на %1$s следниот пат кога таблетот ќе биде приклучен на док" "Дознајте повеќе за паузираното полнење" "Продолжи со полнење" "Вклучува активност во заднина со голема потрошувачка на енергија" @@ -2198,9 +2226,14 @@ "Вкупно: %s" "Заднина: %s" "Податоците за користењето на батеријата ќе бидат достапни за неколку часа по целосно полнење" + "сега" "Графикон за користење на батеријата" "Графикон за користење на батеријата по денови" "Графикон за користење на батеријата по часови" + "Пропорционални детали за користењето од последното целосно полнење" + "Пропорционални детали за користењето за %s" + "Апликација" + "Систем" "Статистика на процес" "Паметна статистика за процеси кои се извршуваат" "Употреба на меморија" @@ -2797,7 +2830,16 @@ "лице, отклучи, проверка, најави се" "лик, отклучување, проверка, најавување, отпечаток, биометрика" "imei, meid, min, верзија на prl, imei sv" - "мрежа, состојба на мобилна мрежа, состојба на услуга, јачина на сигнал, тип мобилна мрежа, роаминг, iccid, eid" + + + + + + + + + + "сериски број, верзија на хардвер" "ниво на безбедносна лепенка на Android, верзија на радиомодул, верзија на кернел" "тема, светла, темна, режим, чувствителност на светлина, фотофобија, затемнување, потемно, темен режим, мигрена" @@ -3353,6 +3395,22 @@ "Заклучи го уредот при откачување" "Потврдете го бришењето на SIM-картичката" "Потврдете дека сте вие пред да ја избришете eSIM-картичката" + "Бета-напредна заштита на меморијата" + "Напредна заштита на меморијата" + "Оваа бета-функција ви помага да го заштитите уредот од грешки што може да ја загрозат вашата сигурност." + "Вклучено" + "Исклучено" + "Вклучено по рестартирање" + "Исклучено по рестартирање" + "Во моментов недостапно за вашиот уред" + "Секогаш вклучено за вашиот уред" + "Треба да го рестартирате уредот за да вклучите или исклучите „Напредна заштита на меморијата“. Кога е вклучена, уредот може да работи побавно." + "Да се рестартира уредот?" + "Треба да го рестартирате уредот за да вклучите „Напредна заштита на меморијата“." + "Треба да го рестартирате уредот за да исклучите „Напредна заштита на меморијата“." + "Рестартирај" + "Не сега" + "Дознајте повеќе за „Напредна заштита на меморијата“." "Овој работен профил е управуван од:" "Управувано од %s" "Безбедно стартување" @@ -4334,7 +4392,7 @@ "За да користите, прво вклучете „Прикажувај контроли за уреди“" "Прикажувај часовник со двојна линија кога е достапен" "Часовник со двојна линија" - "Копчиња" + "Кратенки" %1$s, %2$s %1$s, %2$s diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 0debb95580c..ba5380e8129 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "നിങ്ങളുടെ വലത് ശ്രവണ സഹായി കണക്റ്റ് ചെയ്തു.\n\nഇടതു വശത്തേത് ജോടിയാക്കാൻ, അത് ഓണാക്കിയിട്ടുണ്ടെന്നും ജോടിയാക്കാൻ തയ്യാറാണെന്നും ഉറപ്പാക്കുക." "വലതു ചെവി ജോടിയാക്കൂ" "ഇടത് ചെവി ജോടിയാക്കൂ" + + + + + + + + "ബന്ധപ്പെട്ടവ" + + + + + + + + + + + + "പേരുനൽകാത്ത ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണം" "തിരയുന്നു" "സമീപത്ത് ബ്ലൂടൂത്ത് ഉപകരണങ്ങളൊന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല." @@ -108,6 +128,11 @@ "മുമ്പ് കണക്‌റ്റ് ചെയ്‌തവ" "Bluetooth ഓണാക്കി" "എല്ലാം കാണുക" + "സ്‌റ്റൈലസ്" + "സിസ്‌റ്റത്തിലെ കുറിപ്പെടുക്കുന്ന ആപ്പ്" + "ടെക്സ്റ്റ്ഫീൽഡുകളിൽ സ്‌റ്റൈലസ് എഴുത്ത്" + "സ്‌റ്റൈലസ് ബട്ടൺ അമർത്തൽ ഒഴിവാക്കുക" + "USI സ്‌റ്റൈലസ്" "തീയതിയും സമയവും" "പ്രോക്‌സി" "മായ്‌ക്കുക" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP രീതി" "രണ്ടാം ഘട്ട പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ" "CA സർട്ടിഫിക്കറ്റ്" + "മിനിമം TLS പതിപ്പ്" "ഓൺലെെൻ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് നില" "ഡൊമെയ്ൻ" "ഉപയോക്തൃ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ" "ഡോക്ക് ചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ" "ഒരിക്കലും വേണ്ട" + + + "ഓഫ്" "എപ്പോൾ തുടങ്ങണം" "സജീവമാക്കാൻ ലിഫ്റ്റുചെയ്യുക" "പാതിമയക്ക ഡിസ്‌പ്ലേ" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "റീസെറ്റ് ഓപ്ഷനുകൾ" "വൈഫൈ, മൊബൈൽ, Bluetooth റീസെറ്റ് ചെയ്യുക" "ഇനിപ്പറയുന്നവ ഉൾപ്പെടെ എല്ലാ നെറ്റ്‍വർക്ക് ക്രമീകരണങ്ങളും ഇത് റീസെറ്റ് ചെയ്യും:\n\n"
  • "വൈഫൈ"
    • \n
  • "മൊബൈൽ ഡാറ്റ"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "മായ്ക്കുക" "ഇ-സിമ്മുകൾ മായ്‌ക്കുക" "ഇത്, ഒരു മൊബെെൽ സേവന പ്ലാനുകളും റദ്ദാക്കില്ല. പകരം ഉപയോഗിക്കാനുള്ള സിമ്മുകൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാൻ നിങ്ങളുടെ സേവനദാതാവിനെ ബന്ധപ്പെടുക." @@ -1812,7 +1849,7 @@ "കോളുകൾ" "അറിയിപ്പുകളും അലാറങ്ങളും" "ഇന്ററാക്റ്റീവ് ഹാപ്റ്റിക്" - "വെെബ്രേഷനും സ്‌പർശനങ്ങളും ഉപയോഗിക്കുക" + "വെെബ്രേഷനും ഹാപ്റ്റിക്സും ഉപയോഗിക്കുക" "അലാറം വെെബ്രേഷൻ" "മീഡിയ വൈബ്രേഷൻ" "റിംഗ് വൈബ്രേഷൻ" @@ -1849,7 +1886,8 @@ "വോളിയം കീകൾ അമർത്തിപ്പിടിക്കുക" "സ്ക്രീൻ മൂന്ന് തവണ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "തുടരുക" - "ശ്രവണ സഹായികൾ" + + "ശ്രവണ സഹായികളൊന്നും കണക്‌റ്റ് ചെയ്‌തിട്ടില്ല" "ശ്രവണ സഹായികൾ ചേർക്കുക" "ശ്രവണ സഹായികൾ ജോടിയാക്കുക" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, വലത് മാത്രം" "%1$s, ഇടതും വലതും" "%1$s +1 കൂടി" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ഓഡിയോ ക്രമീകരണം" "ഓഡിയോ വിവരണം" "ഓഡിയോ വിവരണത്തെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന സിനിമകളിലും ഷോകളിലും, സ്ക്രീനിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് എന്നതിന്റെ ഒരു വിവരണം കേൾക്കുക" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "ഉയർന്ന ഉപയോഗമുള്ള ആപ്പുകൾ കാണുക" "ചാർജിംഗ് താൽക്കാലികമായി നിർത്തി" "ബാറ്ററി ലെെഫ് വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ ബാറ്ററിയെ പരിരക്ഷിക്കുന്നു" - - - - - - - - - - - - + "ബാറ്ററി പരിരക്ഷിക്കാൻ %1$s വരെ ചാർജ് ചെയ്യുന്നു" + "നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് ഡോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, ബാറ്ററിയുടെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് %1$s ചാർജ് ആയാൽ ചാർജ് ചെയ്യൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്തും" + "ബാറ്ററി പരിരക്ഷിക്കുന്നതിന്, ചാർജ് ചെയ്യൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്തി" + "നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് ഡോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ, ബാറ്ററിയുടെ ആയുസ്സ് വർദ്ധിപ്പിക്കുന്നതിന് %1$s ചാർജ് ആയാൽ ചാർജ് ചെയ്യൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്തുന്നു" + "പൂർണ്ണമായും ചാർജ് ചെയ്യുന്നു" + "ബാറ്ററി പരിരക്ഷിക്കാൻ, അടുത്ത തവണ നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് ഡോക്ക് ചെയ്യുമ്പോൾ %1$s ചാർജ് ആയാൽ ചാർജ് ചെയ്യൽ താൽക്കാലികമായി നിർത്തും" "ചാർജിംഗ് താൽക്കാലികമായി നിർത്തിയതിനെ കുറിച്ച് കൂടുതലറിയുക" "ചാർജിംഗ് പുനനരാരംഭിക്കുക" "ഉയർന്ന പവർ പശ്ചാത്തല ആക്‌റ്റിവിറ്റി ഉൾപ്പെടെ" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "ആകെ: %s" "പശ്ചാത്തലം: %s" "പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്താൽ, ഏതാനും മണിക്കൂറുകൾക്കുള്ളിൽ ബാറ്ററി ഉപയോഗ ഡാറ്റ ലഭ്യമാകും ബാറ്ററി പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്തതിന് ശേഷം കുറച്ച് മണിക്കൂറുകൾക്ക് ശേഷം ബാറ്ററി ഉപയോഗ ഡാറ്റ ലഭ്യമാകും" + + "ബാറ്ററി ഉപയോഗത്തിന്റെ ചാർട്ട്" "ബാറ്ററിയുടെ ദിവസേനയുള്ള ഉപയോഗത്തിന്റെ ചാർട്ട്" "ബാറ്ററിയുടെ ഓരോ മണിക്കൂറിലുമുള്ള ഉപയോഗത്തിന്റെ ചാർട്ട്" + + + + + + + + "പ്രോസസ്സ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ" "പ്രവർത്തന പ്രോസസ്സുകളെക്കുറിച്ചുള്ള Geeky സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ" "മെമ്മറി ഉപയോഗം" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "സംരക്ഷിച്ച പാസ്‌വേഡുകൾ, സ്വയമേവ പൂരിപ്പിക്കൽ, സമന്വയിപ്പിച്ച അക്കൗണ്ടുകൾ" "ഡിഫോൾട്ട് ആപ്പുകൾ" "ക്ലോൺ ചെയ്ത ആപ്പുകൾ" - - - - + "ഒരേ സമയം രണ്ട് അക്കൗണ്ടുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി ആപ്പിന്റെ ഒരു ക്ലോൺ പതിപ്പ് സൃഷ്ടിക്കുക." + "%1$s ക്ലോൺ ചെയ്തു, ക്ലോൺ ചെയ്യാൻ %2$d ലഭ്യമാണ്" "ഭാഷകൾ, ജെസ്ച്ചറുകൾ, സമയം, ബാക്കപ്പ്" "സിസ്‌റ്റം ഭാഷകൾ, ആപ്പ് ഭാഷകൾ" "വൈഫൈ, വൈ-ഫൈ, നെറ്റ്‌വർക്ക് കണക്ഷൻ, ഇന്റർനെറ്റ്, വയർലെസ്സ്, ഡാറ്റ, വൈ ഫൈ" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "ഫേസ്, അൺലോക്ക് ചെയ്യുക, പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക, സൈൻ ഇൻ ചെയ്യുക" "ഫെയ്‌സ്, അൺലോക്ക്, പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ, സൈൻ ഇൻ, ഫിംഗർപ്രിന്റ്, ബയോമെട്രിക്" "imei, meid, min, prl പതിപ്പ്, imei sv" - "നെറ്റ്‌വർക്ക്, മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് നില, സേവന നില, സിഗ്നൽ ശക്തി, മൊബൈൽ നെറ്റ്‌വർക്ക് തരം, റോമിംഗ്, iccid, eid" + + + + + + + + + + "സീരിയൽ നമ്പർ, ഹാർഡ്‌വെയർ പതിപ്പ്" "android സുരക്ഷാ പാച്ച് നില, ബേസ്‌ബാൻഡ് പതിപ്പ്, കെർണൽ പതിപ്പ്" "തീം, പ്രകാശം, ഇരുട്ട്, മോഡ്, പ്രകാശ സെൻസിറ്റിവിറ്റി, ഫോട്ടോഫോബിയ, ഇരുണ്ടതാക്കുക, ഇരുണ്ടതാക്കുക, ഡാർക്ക് മോഡ്, ചെന്നിക്കുത്ത്" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "അൺപിൻ ചെയ്യുമ്പോൾ ഉപകരണം ലോക്ക് ചെയ്യുക" "സിം ഇല്ലാതാക്കൽ സ്ഥിരീകരിക്കുക" "ഇ-സിം മായ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഇത് നിങ്ങൾ തന്നെയാണെന്ന് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ഈ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ നിയന്ത്രിക്കുന്നത്:" "%s നിയന്ത്രിക്കുന്നു" "സുരക്ഷിത തുടക്കം" @@ -3754,16 +3857,11 @@ 1 ആപ്പിന് നിയന്ത്രണമില്ലാതെ ഡാറ്റ ഉപയോഗിക്കാം     "കൂടുതൽ കാണുക" - - - - - - - - - - + "ദൈർഘ്യമേറിയ പശ്ചാത്തല ടാസ്കുകൾ" + "ദീർഘസമയം റൺ ചെയ്യുന്ന പശ്ചാത്തല ടാസ്ക് അനുവദിക്കൂ" + "ദൈർഘ്യമേറിയ പശ്ചാത്തല ടാസ്കുകൾ" + "ദൈർഘ്യമേറിയ പശ്ചാത്തല ടാസ്ക്കുകൾ റൺ ചെയ്യാൻ ഈ ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക. ഡൗൺലോഡുകളും അപ്‌ലോഡുകളും പോലുള്ള, പൂർത്തിയാകാൻ ഏതാനും നിമിഷത്തിൽ കൂടുതൽ എടുത്തേക്കാവുന്ന ടാസ്ക്കുകൾ റൺ ചെയ്യാൻ ഇത് ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുന്നു. \n\nഈ അനുമതി നിഷേധിച്ചാൽ, പശ്ചാത്തലത്തിൽ അത്തരം ടാസ്ക്കുകൾക്ക് എത്ര സമയം പ്രവർത്തിക്കാനാകും എന്നത് സിസ്റ്റം പരിമിതപ്പെടുത്തും." + "ദൈർഘ്യമേറിയ ജോലികൾ, ഡാറ്റാ കൈമാറ്റം, പശ്ചാത്തല ടാസ്ക്കുകൾ" "ShortcutManager നിരക്ക് പരിമിതപ്പെടുത്തൽ റീസെറ്റ് ചെയ്യുക" "കുറുക്കുവഴിമാനേജർ നിരക്ക്-പരിമിതപ്പെടുത്തൽ പുനഃക്രമീകരിച്ചു" "ലോക്ക് സ്‌ക്രീനിൽ ‌വിവരങ്ങൾ നിയന്ത്രിക്കുക" @@ -4337,9 +4435,12 @@ "ഉപയോഗിക്കാൻ, ആദ്യം \"ഉപകരണ നിയന്ത്രണങ്ങൾ കാണിക്കുക\" ഓണാക്കുക" "ലഭ്യമാകുമ്പോൾ ഡബിൾലൈൻ ക്ലോക്ക് കാണിക്കുക" "ഡബിൾലൈൻ ക്ലോക്ക്" - + - + + %1$s, %2$s + %1$s + @@ -4543,10 +4644,8 @@ "ഇന്റർനെറ്റ് കണക്റ്റിവിറ്റി നൽകുന്ന എല്ലാ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾക്കും ബാധകമായ നെറ്റ്‌വർക്ക് ബാൻഡ്‌വിഡ്‌ത് ഇൻഗ്രസ് നിരക്ക് പരിധി കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക." "നെറ്റ്‌വർക്ക് ഡൗൺലോഡ് നിരക്ക് പരിധി കോൺഫിഗർ ചെയ്യുക" "പരിധിയില്ല" - - - - + "ചൈൽഡ് പ്രോസസ് നിയന്ത്രണങ്ങൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക" + "സിസ്റ്റം റിസോഴ്‌സ് ഉപയോഗിക്കുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട ആപ്പിന്റെ ചൈൽഡ് പ്രോസസുകൾ, നിയന്ത്രണങ്ങൾ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക" "ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റ്" "%1$s ബ്രോഡ്‌കാസ്റ്റ് ചെയ്യുക" "നിങ്ങൾക്ക് സമീപം പ്ലേ ചെയ്യുന്ന ബ്രോഡ്‌കാസ്‌റ്റുകൾ കേൾക്കുക" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 079bdd6e787..22d5dc18992 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Таны баруун чихний сонсголын төхөөрөмж холбогдсон байна.\n\nЗүүн чихний төхөөрөмжийг хослуулахын тулд түүнийг асаасан бөгөөд хослуулахад бэлэн эсэхийг шалгана уу." "Баруун чих хослуулах" "Зүүн чих хослуулах" + + + + + + + + "Холбоотой" + + + + + + + + + + + + "Нэргүй блютүүт төхөөрөмж" "Хайж байна..." "Ойролцоо блютүүт төхөөрөмж олдсонгүй." @@ -108,6 +128,11 @@ "Өмнө нь холбогдсон" "Bluetooth-г асаасан" "Бүгдийг харах" + "Мэдрэгч үзэг" + "Системийн тэмдэглэл хөтөлдөг апп" + "Мэдрэгч үзэг текстийн талбарт бичиж байна" + "Бүх мэдрэгч үзгийн товчлуур даралтыг үл хэрэгсэнэ үү" + "USI мэдрэгч үзэг" "Огноо, цаг" "Прокси" "Цэвэрлэх" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP арга" "2-р шатны гэрчлэлт" "CA сертификат" + "TLS-н хамгийн бага хувилбар" "Онлайн сертификатын статус" "Домэйн" "Хэрэглэгчийн сертификат" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Цэнэглэж байх үед" "Док дээр суурилуулсан үед" "Хэзээ ч үгүй" + + + "Идэвхгүй" "Эхлэх үе" "Сэрээхийн тулд өргөх" "Идэвхгүй дэлгэц" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Сонголтыг шинэчлэх" "Wi-Fi, мобайл, Bluetooth-г шинэчлэх" "Энэ нь дараах бүх сүлжээний тохиргоог шинэчилнэ: \n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "мобайл дата"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Устгах" "eSIM-үүдийг устгах" "Энэ нь мобайл үйлчилгээний ямар ч багцыг цуцлахгүй. Орлуулах SIM татахын тулд оператор компанитайгаа холбогдоно уу." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Дууны түвшний товчийг удаан дарах" "Дэлгэцийг гурав товших" "Үргэлжлүүлэх" - "Сонсголын төхөөрөмжүүд" + + "Холбогдсон сонсголын төхөөрөмж алга" "Сонсголын төхөөрөмж нэмэх" "Сонсголын төхөөрөмж хослуулах" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, зөвхөн баруун чих" "%1$s, зүүн болон баруун чих" "%1$s өөр +1" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Аудио тохируулга" "Аудио тайлбар" "Дэмжсэн кино болон шоуны дэлгэц дээр юу болж байгаа талаарх тайлбарыг сонсоорой" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Хамгийн өндөр ашиглалттай аппуудыг харна уу" "Цэнэглэхийг түр зогсоосон" "Батарейн эдэлгээг уртасгахын тулд батарейг хамгаалж байна" - - - - - - - - - - - - + "Батарейг хамгаалахын тулд %1$s хүртэл цэнэглэж байна" + "Таны таблетыг холбосон үед батарейн эдэлгээг уртасгахын тулд %1$s дээр цэнэглэхийг түр зогсоох болно" + "Батарейг хамгаалахын тулд цэнэглэхийг түр зогсоосон" + "Таны таблетыг холбосон үед батарейн эдэлгээг уртасгахын тулд %1$s дээр цэнэглэхийг түр зогсоосон." + "Бүрэн цэнэглэж байна" + "Таныг таблетаа дараагийн удаа холбох үед таны батарейг хамгаалахын тулд %1$s дээр цэнэглэхийг түр зогсоох болно" "Цэнэглэхийг түр зогсоосон талаар нэмэлт мэдээлэл авах" "Цэнэглэхийг үргэлжлүүлэх" "Өндөр эрчим хүч зарцуулдаг арын үйл ажиллагааг оруулдаг" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Нийт: %s" "Дэвсгэр: %s" "Бүрэн цэнэглэгдсэний дараа батарей ашиглалтын өгөгдөл хэдхэн цагийн дотор боломжтой болно" + + "Батарей ашиглалтын график" "Батарей ашиглалтын өдөр тутмын график" "Батарей ашиглалтын цаг тутмын график" + + + + + + + + "Процессын статус" "Ажиллаж байгаа процессуудын талаарх статус" "Санах ойн ашиглалт" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "Хадгалсан нууц үг, автоматаар бөглөх хэсэг, синк хийсэн бүртгэлүүд" "Өгөгдмөл апп" "Хувилсан аппууд" - - - - + "Аппын хоёр дахь жишээг үүсгэснээр та нэгэн зэрэг хоёр бүртгэл ашиглах боломжтой болно." + "%1$s-г хувилсан, %2$d-г хувилах боломжтой" "Хэл, зангаа, цаг, нөөцлөлт" "Системийн хэл, аппын хэл" "wifi, wi-fi, сүлжээний холболт, интернэт, утасгүй сүлжээ, дата, wi fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "царай, түгжээг тайлах, нотлох, нэвтрэх" "царай, түгжээг тайлах, баталгаажуулах, нэвтрэх, хурууны хээ, биометр" "imei, meid, min, prl хувилбар, imei sv" - "сүлжээ, мобайл сүлжээний төлөв, үйлчилгээний төлөв, дохионы хүч, мобайл сүлжээний төрөл, роуминг, iccid, eid" + + + + + + + + + + "серийн дугаар, техник хангамжийн хувилбар" "андройдын аюулгүй байдлын засварын түвшин, долгион баригчийн хувилбар, кернел хувилбар" "загвар, гэрэл, бараан, горим, гэрэлд мэдрэмтгий байдал, фотофрофи, илүү бараан болгох, бараан болгох, бараан горим, мигрень" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "Бэхэлснийг болиулах үед төхөөрөмжийг түгжинэ" "SIM-г устгахыг баталгаажуулна уу" "Та eSIM-г устгахаасаа өмнө өөрийгөө мөн болохыг баталгаажуулна уу" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Энэ ажлын профайлыг удирдагч нь:" "%s-аар удирдана" "Аюулгүй эхлэл" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "Ашиглахын тулд эхлээд \"Төхөөрөмжийн хяналтыг харуулах\"-г асаана уу" "Боломжтой үед нь хоёр зураастай цаг харуулах" "Хоёр зураастай цаг" - "Товчлуур" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "Интернэт холболтоор хангадаг бүх сүлжээнд хэрэглэх сүлжээний зурвасын өргөн нэвтрэх хурдны хязгаарыг тохируулна уу." "Тохируулах сүлжээг татаж авах үнэлгээний хязгаар" "Хязгааргүй" - - - - + "Дэд боловсруулалтын хязгаарлалтыг идэвхгүй болгох" + "Аппын дэд боловсруулалтын системийн нөөцийн ашиглалтын хязгаарлалтыг идэвхгүй болгох" "Нэвтрүүлэлт" "%1$s-г нэвтрүүлэх" "Таны ойролцоо тоглуулж буй нэвтрүүлэлтийг сонсоорой" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 81ef96afdac..035ca0f57e4 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "तुमचे उजवे श्रवणयंत्र कनेक्ट केलेले आहे.\n\nडावे पेअर करण्‍यासाठी, ते सुरू केलेले आणि पेअर करण्याकरिता तयार असल्याची खात्री करा." "उजवा कान पेअर करा" "डावा कान पेअर करा" + + + + + + + + "संबंधित" + + + + + + + + + + + + "नाव नसलेले ब्लूटूथ डिव्हाइस" "शोधत आहे" "जवळपास ब्लूटूथ डिव्हाइस आढळली नाहीत." @@ -108,6 +128,11 @@ "याआधी कनेक्ट केलेले" "ब्लूटूथ सुरू केले" "सर्व पहा" + "स्टायलस" + "सिस्टीमशी संबंधित टीप घेणारे अ‍ॅप" + "मजकूर फील्डमध्ये स्टायलस लिखाण" + "सर्व स्टायलस बटण दाबण्याकडे दुर्लक्ष करा" + "USI स्टायलस" "तारीख आणि वेळ" "प्रॉक्सी" "साफ करा" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP पद्धत" "टप्पा 2 प्रमाणीकरण" "CA प्रमाणपत्र" + "किमान TLS आवृत्ती" "ऑनलाइन प्रमाणपत्र स्थिती" "डोमेन" "वापरकर्ता प्रमाणपत्र" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "चार्ज होत असताना" "डॉक केलेले असताना" "कधीही नाही" + + + "बंद" "कधी सुरू करायचे" "सक्रिय करण्‍यासाठी लिफ्‍ट" "अँबियंट डिस्प्ले" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "रीसेट पर्याय" "वाय-फाय, मोबाइल आणि ब्लूटूथ रीसेट करा" "हे यांसह सर्व नेटवर्क सेटिंग्‍ज रीसेट करेल:\n\n"
  • "वाय‑फाय"
    • \n
  • "मोबाइल डेटा"
    • \n
  • "ब्लूटूथ"
    •  + + + + + + + + "मिटवा" "eSIMs मिटवा" "यामुळे कोणतेही मोबाइल सेवा प्लॅन रद्द होणार नाहीत. बदललेले SIM डाउनलोड करण्यासाठी तुमच्या वाहकाशी संपर्क साधा." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "व्हॉल्यूम की दाबून ठेवा" "स्क्रीनवर तीन वेळा टॅप करा" "सुरू ठेवा" - "श्रवणयंत्रे" + + "कोणतीही श्रवणयंत्रे जोडलेली नाहीत" "श्रवणयंत्रे जोडा" "श्रवणयंत्रे पेअर करा" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, फक्त उजवे" "%1$s, डावे आणि उजवे" "%1$s + आणखी १" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ऑडिओ अ‍ॅडजस्टमेंट" "ऑडिओ वर्णन" "सपोर्ट असलेल्या चित्रपट आणि शोमध्ये स्क्रीनवर काय होत आहे याबद्दलचे वर्णन ऐका" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "सर्वात जास्त वापरली जाणारी ॲप्स पहा" "चार्ज करणे थांबवले आहे" "बॅटरीचे आयुष्य वाढवण्यासाठी बॅटरीचे संरक्षण करत आहे" - - - - - - - - - - - - + "बॅटरीचे संरक्षण करण्यासाठी %1$s वर चार्ज करत आहे" + "तुमचा टॅबलेट डॉक केलेला असतो, तेव्हा बॅटरीचा कालावधी वाढवण्यासाठी चार्जिंग %1$s वर थांबवले जाईल" + "बॅटरीचे संरक्षण करण्यासाठी चार्जिंग थांबवले आहे" + "तुमचा टॅबलेट डॉक केलेला असतो, तेव्हा बॅटरीचा कालावधी वाढवण्यासाठी चार्जिंग %1$s वर थांबवले आहे" + "पूर्ण चार्ज करत आहे" + "तुमच्या बॅटरीचे संरक्षण करण्यासाठी, पुढील वेळी तुमचा टॅबलेट डॉक केलेला असेल, तेव्हा चार्जिंग %1$s वर थांबवले जाईल" "चार्जिंगबद्दल अधिक जाणून घ्या हे थांबवले आहे" "चार्जिंग पुन्हा सुरू करा" "जास्त बॅटरी वापरणारी बॅकग्राउंड अ‍ॅक्टिव्हिटी समाविष्ट आहे" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "एकूण: %s" "बॅकग्राउंड: %s" "बॅटरी पूर्ण चार्ज झाल्यानंतर काही तासांनी बॅटरी वापर डेटा उपलब्ध होईल" + + "बॅटरी वापर चार्ट" "दैनिक बॅटरी वापर चार्ट" "तासानुसार बॅटरी वापर चार्ट" + + + + + + + + "प्रक्रिया आकडेवारी" "चालत असलेल्या प्रक्रियांबद्दल गीकी आकडेवारी" "मेमरी वापर" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "सेव्ह केलेले पासवर्ड, ऑटोफिल, सिंक केलेली खाती" "डीफॉल्ट अ‍ॅप्स" "क्लोन केलेली अ‍ॅप्स" - - - - + "अ‍ॅपचा दुसरा इंस्टन्स तयार करा, जेणेकरून तुम्ही एकाच वेळी दोन खाती वापरू शकाल." + "%1$s क्लोन केले(ली), %2$d क्लोन करण्यासाठी उपलब्ध आहे(त)" "भाषा, जेश्चर, वेळ, बॅकअप" "सिस्टीमच्या भाषा, अ‍ॅपच्या भाषा" "वायफाय, वाय-फाय, नेटवर्क कनेक्शन, इंटरनेट, वायरलेस, डेटा, वाय-फाय" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "चेहरा, अनलॉक, प्रमाणीकरण, साइन इन" "फेस, अनलॉक करा, ऑथेंटिकेशन, साइन इन करा, फिंगरप्रिंट, बायोमेट्रिक" "imei, meid, min, prl आवृत्ती, imei sv" - "नेटवर्क, मोबाइल नेटवर्क स्थिती, सेवा स्थिती, सिग्नल तीव्रता, मोबाइल नेटवर्क प्रकार, रोमिंग, iccid, eid" + + + + + + + + + + "सीरीअल नंबर, हार्डवेअर आवृत्ती" "Android सुरक्षितता पॅच पातळी, बेसबँड आवृत्ती, कर्नल आवृत्ती" "थीम, फिकट, गडद, मोड, प्रकाशाची संवेदनशीलता, फोटोफोबिया, आणखी गडद करा, गडद केलेले, गडद मोड, मायग्रेन" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "अनपिन करताना डिव्हाइस लॉक करा" "सिम हटवण्याची खात्री करा" "eSIM मिटवण्याआधी हे तुम्हीच आहात याची पडताळणी करा" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "हे कार्य प्रोफाइल याद्वारे व्यवस्थापित केले आहे:" "%s द्वारे व्यवस्थापित" "सुरक्षित सुरू" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "वापरण्यासाठी, सर्वप्रथम \"डिव्हाइस नियंत्रणे दाखवा\" सुरू करा" "उपलब्ध असताना, ड्युअल क्लॉक दाखवा" "ड्युअल क्लॉक" - "बटणे" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "इंटरनेट कनेक्टिव्हिटी पुरवणाऱ्या सर्व नेटवर्कना लागू होणारी नेटवर्क बँडविड्थ प्रवेश रेट मर्यादा कॉंफिगर करा." "नेटवर्कच्या डाउनलोड रेटची मर्यादा कॉंफिगर करा" "कोणतीही मर्यादा नाही" - - - - + "लहान मुलाच्या अ‍ॅप वापरावरील निर्बंध बंद करा" + "लहान मूल जे अ‍ॅप वापरत आहे त्या अ‍ॅपच्या सिस्टीम स्रोतांच्या वापरावरील निर्बंध बंद करा" "ब्रॉडकास्ट करा" "%1$s ब्रॉडकास्ट करा" "तुमच्या जवळपास प्ले होत असलेली ब्रॉडकास्ट ऐका" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 6f577bcd139..cb0d7ae1b7e 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "Alat bantu pendengaran kanan anda disambungkan.\n\nUntuk menggandingkan alat bantu pendengaran kiri, pastikan alat dihidupkan dan sedia untuk digandingkan." "Gandingkan telinga kanan" "Gandingkan telinga kiri" + "Kawalan peranti pendengaran" + "Pintasan peranti pendengaran, keserasian alat bantu pendengaran" + "Output audio" + "Pilih sama ada jenis audio yang berbeza dimainkan pada peranti pendengaran atau pembesar suara telefon anda" "Berkaitan" + "Nada dering" + "Panggilan" + "Media" + "Bunyi sistem" + "Main pada peranti pendengaran" + "Main pada pembesar suara telefon" "Peranti Bluetooth tanpa nama" "Mencari" "Tiada peranti Bluetooth ditemukan." @@ -108,6 +118,11 @@ "Disambungkan sebelum ini" "Bluetooth dihidupkan" "Lihat semua" + "Stilus" + "Apl pengambilan nota sistem" + "Penulisan stilus dalam medan teks" + "Abaikan semua tekanan butang stilus" + "Stilus USI" "Tarikh & masa" "Proksi" "Padam bersih" @@ -708,6 +723,7 @@ "Kaedah EAP" "Pengesahan fasa 2" "Sijil CA" + "Versi TLS minimum" "Status Sijil Dalam Talian" "Domain" "Sijil pengguna" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "Semasa mengecas" "Semasa didok" "Jangan sekali-kali" + + + "Mati" "Masa untuk mulakan" "Angkat untuk bangunkan" "Paparan ambien" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "Pilihan tetapan semula" "Tetapkan semula Wi-Fi, mudah alih & Bluetooth" "Tindakan ini akan menetapkan semula semua tetapan rangkaian, termasuk:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Data mudah alih"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Tetapkan semula Bluetooth & Wi-Fi" + "Tindakan ini akan menetapkan semula semua tetapan Wi-Fi & Bluetooth. Tindakan ini tidak boleh dibuat asal." + "Tetapkan semula" + "Bluetooth & Wi-Fi telah ditetapkan semula" "Padam" "Padam eSIM" "Tindakan ini tidak akan membatalkan mana-mana pelan perkhidmatan mudah alih. Untuk memuat turun SIM gantian, hubungi pembawa anda." @@ -1849,7 +1872,7 @@ "Tahan kekunci kelantangan" "Ketik tiga kali pada skrin" "Teruskan" - "Alat bantu pendengaran" + "Peranti pendengaran" "Tiada alat bantu pendengaran disambungkan" "Tambah alat bantu dengar" "Gandingkan alat bantu pendengaran" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "%1$s, kanan sahaja" "%1$s, kiri dan kanan" "%1$s +1 lagi" + "Ganding peranti baharu" + "Peranti disimpan" + "Kawalan peranti pendengaran" + "Pintasan peranti pendengaran" + "Keserasian alat bantu pendengaran" + "Tingkatkan audio untuk sesetengah peranti pendengaran" + "Pastikan peranti pendengaran anda dihidupkan dan dalam mod penggandingan" + "Ganding peranti pendengaran" + "Peranti yang tersedia" + "Tidak nampak peranti pendengaran anda?" + "Lihat semua peranti Bluetooth" "Pelarasan audio" "Perihalan audio" "Dengar perihalan tentang perkara yang sedang berlaku pada skrin dalam filem dan rancangan yang disokong" @@ -2051,18 +2085,12 @@ "Lihat apl dengan penggunaan tertinggi" "Pengecasan dijeda" "Melindungi bateri untuk melanjutkan jangka hayat bateri" - - - - - - - - - - - - + "Mengecas kepada %1$s untuk melindungi bateri" + "Apabila tablet anda didok, pengecasan akan dijeda pada %1$s untuk memanjangkan jangka hayat bateri" + "Pengecasan dijeda untuk melindungi bateri" + "Apabila tablet anda didok, pengecasan dijeda pada %1$s untuk memanjangkan jangka hayat bateri" + "Mengecas hingga penuh" + "Untuk melindungi bateri anda, pengecasan akan dijeda pada %1$s pada kali seterusnya tablet anda didok" "Ketahui lebih lanjut tentang pengecasan dijeda" "Sambung semula pengecasan" "Termasuk aktiviti latar belakang kuasa tinggi" @@ -2194,9 +2222,14 @@ "Jumlah: %s" "Latar: %s" "Data penggunaan bateri akan tersedia dalam masa beberapa jam setelah dicas penuh" + "sekarang" "Carta penggunaan bateri" "Carta penggunaan bateri harian" "Carta penggunaan bateri setiap jam" + "Pecahan berkadar penggunaan sejak pengecasan penuh terakhir" + "Pecahan berkadar penggunaan untuk %s" + "Apl" + "Sistem" "Statistik Proses" "Statistik skema tentang proses yang sedang berjalan" "Penggunaan memori" @@ -2732,10 +2765,8 @@ "Kata laluan yang disimpan, autolengkap, akaun yang disegerakkan" "Apl lalai" "Apl Diklon" - - - - + "Buat tika kedua apl supaya anda boleh menggunakan dua akaun pada masa yang sama." + "%1$s diklon, %2$d tersedia untuk diklon" "Bahasa, gerak isyarat, masa, sandaran" "Bahasa sistem, bahasa apl" "wifi, wi-fi, sambungan rangkaian, Internet, wayarles, data, wi-fi" @@ -2795,7 +2826,16 @@ "wajah, buka kunci, sahkan, daftar masuk" "wajah, buka kunci, pengesahan, log masuk, cap jari, biometrik" "imei, meid, min, versi prl, imei sv" - "rangkaian, keadaan rangkaian mudah alih, keadaan perkhidmatan, kekuatan isyarat, jenis rangkaian mudah alih, perayauan, iccid, eid" + + + + + + + + + + "nombor siri, versi perkakasan" "tahap tampung keselamatan android, versi jalur dasar, versi inti" "tema, cerah, gelap, mod, kepekaan cahaya, fotofobia, jadikan lebih gelap, gelapkan, mod gelap, migrain" @@ -3351,6 +3391,22 @@ "Kunci peranti semasa menyahsemat" "Sahkan pemadaman SIM" "Sahkan identiti anda sebelum memadamkan eSIM" + "Beta perlindungan memori Lanjutan" + "Perlindungan memori Lanjutan" + "Ciri beta ini membantu anda melindungi peranti anda daripada pepijat yang mungkin membahayakan keselamatan anda." + "Hidup" + "Mati" + "Hidup selepas dimulakan semula" + "Mati selepas dimulakan semula" + "Belum tersedia untuk peranti anda" + "Sentiasa hidup untuk peranti anda" + "Anda perlu memulakan semula peranti anda untuk menghidupkan atau mematikan perlindungan memori Lanjutan. Apabila perlindungan dihidupkan, anda mungkin melihat prestasi peranti yang lebih perlahan." + "Mulakan semula peranti?" + "Anda perlu memulakan semula peranti anda untuk menghidupkan perlindungan memori Lanjutan." + "Anda perlu memulakan semula peranti anda untuk mematikan perlindungan memori Lanjutan." + "Mulakan semula" + "Bukan sekarang" + "Ketahui lebih lanjut tentang perlindungan memori Lanjutan." "Profil kerja ini diurus oleh:" "Diurus oleh %s" "Permulaan selamat" @@ -4332,7 +4388,7 @@ "Untuk penggunaan, hidupkan \"Tunjukkan kawalan peranti\" terlebih dahulu" "Tunjukkan jam dua baris apabila tersedia" "Jam dua baris" - "Butang" + "Pintasan" %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4596,8 @@ "Konfigurasikan had kadar kemasukan lebar jalur rangkaian yang digunakan pada semua rangkaian yang menyediakan kesambungan Internet." "Konfigurasikan had kadar muat turun rangkaian" "Tiada had" - - - - + "Lumpuhkan sekatan proses anak" + "Lumpuhkan sekatan pada penggunaan sumber sistem oleh proses anak apl" "Siarkan" "Siarkan %1$s" "Dengarkan siaran yang dimainkan berdekatan anda" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 411278c0c9a..03fb90a4c01 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "သင့်ညာဘက် နားကြားကိရိယာကို ချိတ်ဆက်ပြီးပြီ။\n\nဘယ်ဘက်ဖြင့် တွဲချိတ်ရန် ၎င်းကိုဖွင့်ထားပြီး တွဲချိတ်ရန်အသင့်ဖြစ်နေကြောင်း သေချာပါစေ။" "ညာဘက် ချိတ်ဆက်ရန်" "ဘယ်ဘက် ချိတ်ဆက်ရန်" + + + + + + + + "ဆက်စပ်သည်များ" + + + + + + + + + + + + "အမည်မသိသောဘလူးတုသ်စက်" "ရှာဖွေနေသည်…" "အနီးအနားတွင် မည်သည့်ဘလူးတုသ်စက်မှမရှိပါ" @@ -108,6 +128,11 @@ "ယခင် ချိတ်ဆက်ထားသည်များ" "ဘလူးတုသ် ဖွင့်ထားသည်" "အားလုံး ကြည့်ရန်" + "စတိုင်လပ်စ်" + "စနစ်အတွက် မှတ်စုယူသည့်အက်ပ်" + "စာသားအကွက်တွင် စတိုင်လပ်စ်ဖြင့်ရေးသားခြင်း" + "စတိုင်လပ်စ်ခလုတ်နှိပ်ခြင်းအားလုံးကို လစ်လျူရှုခြင်း" + "USI စတိုင်လပ်စ်" "ရက်စွဲနှင့် အချိန်" "ပရောက်စီ" "ရှင်းရန်" @@ -708,6 +733,8 @@ "EAP နည်းလမ်း" "အဆင့်(၂) စစ်မှန်ကြောင်းအတည်ပြုခြင်း" "CA လက်မှတ်" + + "အွန်လိုင်း လက်မှတ်အခြေအနေ" "ဒိုမိန်း" "အသုံးပြုသူလက်မှတ်" @@ -1001,6 +1028,9 @@ "အားသွင်းနေစဉ်" "အထိုင်တွင်တပ်ထားစဉ်" "ဘယ်တော့မှ" + + + "ပိတ်" "စတင်ရန်အချိန်" "‘မ’ ယူ၍ နှိုးရန်" "ဝန်းကျင်ပြသမှု" @@ -1185,6 +1215,14 @@ "ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန် ရွေးစရာများ" "Wi-Fi၊ မိုဘိုင်း၊ ဘလူးတုသ် ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ရန်" "၎င်းသည် အောက်ပါတို့အပါအဝင် ကွန်ရက်ဆက်တင်များအားလုံးကို ပြင်ဆင်သတ်မှတ်လိုက်ပါမည်−\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "မိုဘိုင်းဒေတာ"
    • \n
  • "ဘလူးတုသ်"
    •  + + + + + + + + "ဖျက်ရန်" "eSIM များဖျက်ရန်" "၎င်းက မိုဘိုင်းဝန်ဆောင်မှု အစီအစဉ်များကို ပယ်ဖျက်မည်မဟုတ်ပါ။ အစားထိုး ဆင်းမ်ကတ်များ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် သင့်ဝန်ဆောင်မှုပေးသူကို ဆက်သွယ်ပါ။" @@ -1849,7 +1887,8 @@ "အသံအတိုးအလျှော့ခလုတ်များကို ဖိထားခြင်း" "ဖန်သားပြင်ကို သုံးချက် တို့ပါ" "ရှေ့ဆက်ရန်" - "နားကြားကိရိယာ" + + "မည်သည့် နားကြားကိရိယာကိုမျှ ချိတ်ဆက်မထားပါ" "နားကြားကိရိယာအား ထည့်သွင်းသည်" "နားကြားကိရိယာတွဲချိတ်ခြင်း" @@ -1859,6 +1898,28 @@ "%1$s၊ ညာသီးသန့်" "%1$s၊ ဘယ်နှင့်ညာ" "%1$s +နောက် 1 ခု" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "အသံ ပြင်ဆင်ချက်" "အသံဖြင့် ရှင်းလင်းချက်" "ပံ့ပိုးထားသော ရုပ်ရှင်နှင့် ရှိုးများတွင် စခရင်ပေါ်ရှိပြသမှုအတွက် အသံဖြင့်ရှင်းလင်းချက်ကို နားထောင်နိုင်သည်" @@ -2051,18 +2112,12 @@ "အများဆုံးသုံးသည့် အက်ပ်များ ကြည့်ပါ" "အားသွင်းခြင်းကို ခဏရပ်ထားသည်" "ဘက်ထရီသက်တမ်း ကြာရှည်စေရန် ကာကွယ်ပေးသည်" - - - - - - - - - - - - + "ဘက်ထရီကာကွယ်ရန် %1$s အထိ အားသွင်းပါ" + "ဘက်ထရီသက်တမ်း ပိုရှည်စေရန် တက်ဘလက် တပ်ဆင်ထားချိန်တွင် အားသွင်းခြင်းကို %1$s ၌ ခဏရပ်မည်" + "ဘက်ထရီကာကွယ်ရန် အားသွင်းခြင်း ခဏရပ်ထားသည်" + "ဘက်ထရီသက်တမ်း ပိုရှည်စေရန် တက်ဘလက် တပ်ဆင်ထားချိန်တွင် အားသွင်းခြင်းကို %1$s ၌ ခဏရပ်သည်" + "အပြည့်အထိ အားသွင်းပါ" + "နောက်တစ်ကြိမ် တက်ဘလက် တပ်ဆင်သည့်အခါ ဘက်ထရီကာကွယ်ရန် အားသွင်းခြင်းကို %1$s ၌ ခဏရပ်မည်" "အားသွင်းမှု ခဏရပ်သည့်အကြောင်း ပိုမိုလေ့လာရန်" "ဆက်အားသွင်းရန်" "စွမ်းအားမြင့် နောက်ခံလုပ်ဆောင်ချက် ပါဝင်သည်" @@ -2194,9 +2249,19 @@ "စုစုပေါင်း- %s" "နောက်ခံအချိန်- %s" "အားအပြည့်သွင်းအပြီး နာရီအနည်းငယ်အတွင်း ဘက်ထရီအသုံးပြုမှုဒေတာကို သိနိုင်မည်" + + "ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု ပုံစံကားချပ်" "နေ့စဉ် ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု ဇယားကွက်" "နာရီအလိုက် ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု ဇယားကွက်" + + + + + + + + "လုပ်ငန်းစဉ်ကိန်းဂဏန်းများ" "အလုပ်လုပ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်များအကြောင်း ပညာရှင်အဆင့်စာရင်း" "မှတ်ဉာဏ်သုံးခြင်း" @@ -2732,10 +2797,8 @@ "သိမ်းထားသောစကားဝှက်များ၊ အော်တိုဖြည့်၊ စင့်ခ်လုပ်ထားသောအကောင့်များ" "မူရင်းအက်ပ်များ" "ပွားထားသည့်အက်ပ်" - - - - + "အက်ပ်၏ မိတ္တူတူတစ်ခုပြုလုပ်ခြင်းဖြင့် အကောင့်နှစ်ခု တစ်ပြိုင်တည်းသုံးနိုင်သည်။" + "%1$s ခု ပုံတူပွားထားသည်။ %2$d ခု ပုံတူပွားနိုင်သည်" "ဘာသာစကားများ၊ လက်ဟန်များ၊ အချိန်၊ အရန်" "စနစ် ဘာသာစကားများ၊ အက်ပ် ဘာသာစကားများ" "wifi၊ wi-fi၊ ကွန်ရက်ချိတ်ဆက်မှု၊ အင်တာနက်၊ ကြိုးမဲ့၊ ဒေတာ၊ wi fi" @@ -2795,7 +2858,16 @@ "မျက်နှာ၊ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း၊ အထောက်အထား စိစစ်ခြင်း၊ လက်မှတ်ထိုးဝင်ခြင်း" "မျက်နှာ၊ လော့ခ်ဖွင့်ခြင်း၊ အထောက်အထားစိစစ်ခြင်း၊ လက်မှတ်ထိုးဝင်ခြင်း၊ လက်ဗွေ၊ ဇီဝမက်ထရစ် အချက်အလက်" "imei, meid, min, prl ဗားရှင်း၊ imei sv" - "ကွန်ရက်၊ မိုဘိုင်းကွန်ရက် အခြေအနေ၊ ဝန်ဆောင်မှု အခြေအနေ၊ လိုင်းဆွဲအား၊ မိုဘိုင်းကွန်ရက် အမျိုးအစား၊ ပြင်ပကွန်ရက်သုံးခြင်း၊ iccid၊ eid" + + + + + + + + + + "အမှတ်စဉ်၊ ဟာ့ဒ်ဝဲ ဗားရှင်း" "android လုံခြုံရေး ပက်ချ် အဆင့်၊ baseband ဗားရှင်း၊ kernel ဗားရှင်း" "အပြင်အဆင်၊ အလင်း၊ အမှောင်၊ မုဒ်၊ အလင်းသိမ်မွေ့မှု၊ အလင်းကြောက်ခြင်း၊ ပိုမှောင်အောင်လုပ်ခြင်း၊ မှောင်မည်းလာခြင်း၊ အမှောင်မုဒ်၊ ခေါင်းတစ်ခြမ်းကိုက်ခြင်း" @@ -3351,6 +3423,38 @@ "ပင်ဖြုတ်စဉ် စက်ကို လော့ခ်ချထားရန်" "SIM ဖျက်ခြင်းကို အတည်ပြုပါ" "eSIM မဖျက်မီ သင်ဖြစ်ကြောင်း အတည်ပြုပါ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ဤအလုပ်ပရိုဖိုင်အား စီမံခန့်ခွဲသည်မှာ-" "%s မှ စီမံသည်။" "လုံခြုံသည့် အစပြုခြင်း" @@ -3754,16 +3858,11 @@ အက်ပ် ၁ ခုက ဒေတာကို အကန့်အသတ်မရှိ သုံးနိုင်သည်     "နောက်ထပ်ကြည့်ပါ" - - - - - - - - - - + "ကြာသော နောက်ခံလုပ်ဆောင်စရာများ" + "အချိန်ကြာသော နောက်ခံလုပ်ဆောင်စရာများ ခွင့်ပြုရန်" + "ကြာသော နောက်ခံလုပ်ဆောင်စရာများ" + "ဤအက်ပ်ကို အချိန်ကြာသော နောက်ခံလုပ်ဆောင်စရာများ ဖွင့်ခွင့်ပြုနိုင်သည်။ ၎င်းက အက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်နှင့် အပ်လုဒ်များကဲ့သို့ ပြီးစီးရန် မိနစ်အနည်းငယ်ထက် ပိုကြာနိုင်သော လုပ်ဆောင်စရာများ ဖွင့်ခွင့်ပြုသည်။ \n\nခွင့်ပြုချက်ငြင်းပယ်လိုက်ပါက အက်ပ်အနေနှင့် နောက်ခံတွင် အဆိုပါလုပ်ဆောင်စရာများကို မည်မျှကြာဆောင်ရွက်နိုင်ကြောင်း စနစ်က ကန့်သတ်လိုက်မည်။" + "အချိန်ကြာသော အလုပ်၊ ဒေတာလွှဲပြောင်းမှု၊ နောက်ခံလုပ်ဆောင်စရာများ" "ShortcutManager နှုန်းကန့်သတ်ခြင်းကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ပါ" "ShortcutManager နှုန်းကန့်သတ်ခြင်းကို ပြန်လည်သတ်မှတ်ပြီးပါပြီ" "လော့ခ်မျက်နှာပြင်ရှိ အချက်အလက်များ ထိန်းချုပ်ရန်" @@ -4284,7 +4383,7 @@ "စနစ်၏ Heap dump ပုံ ဖမ်းယူရန်" "MTE ဖြင့် ပြန်လည်စတင်ခြင်း" "စနစ်က ပြန်လည်စတင်ပြီး ‘မှတ်ဉာဏ်တဂ်လုပ်ခြင်းဆိုင်ရာ နောက်ဆက်တွဲ‘ (MTE) ကို စမ်းသပ်ခွင့်ပေးမည်။ MTE က စနစ်၏ စွမ်းဆောင်ရည်နှင့် တည်ငြိမ်မှုအပေါ် အဆိုးဘက် သက်ရောက်စေနိုင်သည်။ နောက်တစ်ကြိမ် ပြန်လည်စတင်သောအခါ ပြင်ဆင်သတ်မှတ်ပါမည်။" - "အက်ပ်ထုတ်လုပ်ခြင်းအတွက် တစ်ကြိမ်တည်းစတင်ရန် MTE ကို စမ်းကြည့်ပါ" + "တစ်ကြိမ်တည်းနှင့် အက်ပ်ထုတ်လုပ်ခြင်းစတင်ရန် MTE ကို စမ်းကြည့်ပါ" "အဆင့်မြင့်မှတ်ဉာဏ် အကာအကွယ်မှတစ်ဆင့် MTE ဖွင့်ထားသည်" "စနစ်၏ လျှပ်တစ်ပြက် မှတ်ဉာဏ်ကို ဖမ်းယူနေသည်" "စနစ်၏ လျှပ်တစ်ပြက် မှတ်ဉာဏ်ကို မဖမ်းယူနိုင်ပါ" @@ -4337,9 +4436,12 @@ "အသုံးပြုရန်အတွက် \"စက်ထိန်းစနစ် ပြရန်\" ကို ဦးစွာဖွင့်ပါ" "နှစ်လိုင်းပြနာရီကို ရနိုင်ပါက ပြပါ" "နှစ်လိုင်းပြနာရီ" - + - + + %1$s၊ %2$s + %1$s + @@ -4543,10 +4645,8 @@ "အင်တာနက်ချိတ်ဆက်မှုပေးသော ကွန်ရက်အားလုံးတွင် သက်ရောက်သည့် အဝင်ကွန်ရက်မြန်နှုန်း (ပမာဏ) စီစဉ်သတ်မှတ်နိုင်သည်။" "ကွန်ရက်ဒေါင်းလုဒ်လုပ်နှုန်း ကန့်သတ်ချက် စီစဉ်သတ်မှတ်ရန်" "ကန့်သတ်ချက်မဲ့" - - - - + "လုပ်ငန်းစဉ်ခွဲ ကန့်သတ်ချက်များကို ပိတ်ခြင်း" + "အက်ပ်အခွဲ လုပ်ငန်းစဉ်များ၏ စနစ်ရင်းမြစ်သုံးစွဲမှုအပေါ် ကန့်သတ်ချက်များကို ပိတ်နိုင်သည်" "ထုတ်လွှင့်မှု" "%1$s ထုတ်လွှင့်ခြင်း" "သင့်အနီး ထုတ်လွှင့်နေသည်များကို နားထောင်ရန်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 2b4bc5eda74..03770fafba7 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "Det høyre høreapparatet ditt er tilkoblet.\n\nFor å koble til det venstre høreapparatet må du sørge for at det er slått på og klart til å koble til." "Tilkoble høyre øre" "Tilkoble venstre øre" + "Kontroller for høreapparat" + "Snarvei for høreapparat, kompatibilitet med høreapparater" + "Utenhet for lyd" + "Velg om forskjellige lydtyper spilles av på høreapparatet eller på telefonhøyttaleren" "Relaterte" + "Ringelyd" + "Anrop" + "Medier" + "Systemlyder" + "Spill av på høreapparat" + "Spill av på telefonhøyttaler" "Bluetooth-enhet uten navn" "Søker" "Finner ingen Bluetooth-enheter." @@ -108,6 +118,11 @@ "Tidligere tilkoblet" "Bluetooth er på" "Se alle" + "Pekepenn" + "Standardapp for notatskriving" + "Pekepennskriving i tekstfelt" + "Ignorer alle knappetrykk med pekepenn" + "USI-pekepenn" "Dato og klokkeslett" "Proxy-tjener" "Tøm" @@ -708,6 +723,7 @@ "EAP-metode" "Fase 2-autentisering" "CA-sertifikat" + "Laveste TLS-versjon" "Sertifikatstatus på nettet" "Domene" "Brukersertifikat" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "Når enheten lades" "Når enheten er i dokken" "Aldri" + + + "Av" "Starttidspunkt" "Aktiver enheten med løftebevegelser" "Passiv skjerm" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "Alternativer for tilbakestilling" "Tilbakestill Wifi, mobil og Bluetooth" "Dette tilbakestiller alle nettverksinnstillinger, inkludert\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "mobildata"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Tilbakestill Bluetooth og wifi" + "Dette tilbakestiller alle wifi- og Bluetooth-innstillinger. Denne handlingen kan ikke angres." + "Tilbakestill" + "Bluetooth og wifi er tilbakestilt" "Slett" "Slett e-SIM-kort" "Dette fører ikke til at du sier opp noen mobilabonnementer. Kontakt operatøren din for å laste ned erstatnings-SIM-kort." @@ -1849,7 +1872,7 @@ "Hold inne volumtastene" "Trippeltrykk på skjermen" "Fortsett" - "Høreapparater" + "Høreapparater" "Ingen høreapparater er tilkoblet" "Legg til høreapparater" "Koble til høreapparater" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "%1$s, bare høyre" "%1$s, venstre og høyre" "%1$s +1 til" + "Koble til ny enhet" + "Lagrede enheter" + "Kontroller for høreapparat" + "Snarvei til høreapparat" + "Kompatibilitet med høreapparater" + "Forbedre lyd for noen høreapparater" + "Sørg for at høreapparatene dine er slått på og i tilkoblingsmodus" + "Koble til høreapparat" + "Tilgjengelige enheter" + "Ser du ikke høreapparatet ditt?" + "Se alle Bluetooth-enheter" "Lydjustering" "Lydbeskrivelse" "Hør en beskrivelse av hva som skjer på skjermen, i filmer og TV-serier som støttes" @@ -2051,18 +2085,12 @@ "Se appene med høyest batteribruk" "Ladingen er satt på pause" "Batteriet beskyttes for å forlenge batterilevetiden" - - - - - - - - - - - - + "Lader til %1$s for å beskytte batteriet" + "Når nettbrettet er i dokken, settes ladingen på pause på %1$s for å forlenge brukstiden for batteriet" + "Ladingen er satt på pause for å beskytte batteriet" + "Så lenge nettbrettet er i dokken, er ladingen satt på pause på %1$s for å forlenge brukstiden for batteriet" + "Lader batteriet helt opp" + "For å beskytte batteriet settes ladingen på pause på %1$s den neste gangen nettbrettet er i dokken" "Finn ut mer om lading satt på pause" "Gjenoppta ladingen" "Inkluderer bakgrunnsaktivitet med høyt strømforbruk" @@ -2194,9 +2222,14 @@ "Totalt: %s" "Bakgrunn: %s" "Data om batteribruk blir tilgjengelig noen timer etter at enheten er fulladet" + "nå" "Diagram over batteribruk" "Diagram over batteribruk per dag" "Diagram over batteribruk per time" + "Proporsjonal oversikt over bruk siden sist batteriet var fulladet" + "Proporsjonal oversikt over bruk for %s" + "App" + "System" "Prosess-statistikk" "Nerdete statistikk om prosesser som er i gang" "Minnebruk" @@ -2732,10 +2765,8 @@ "Lagrede passord, autofyll, synkroniserte kontoer" "Standardapper" "Klonede apper" - - - - + "Opprett en ny forekomst av en app, slik at du kan bruke to kontoer samtidig." + "%1$s er klonet, og %2$d kan klones" "Språk, bevegelser, klokkeslett, sikkerhetskopi" "Systemspråk, appspråk" "wifi, Wifi, nettverkstilkobling, Internett, trådløs, data, Wi Fi" @@ -2795,7 +2826,16 @@ "ansikt, lås opp, autentisering, pålogging" "ansikt, lås opp, autentisering, pålogging, fingeravtrykk, biometri" "imei, meid, min, prl-versjon, imei sv" - "nettverk, status for mobilnettverk, servicestatus, signalstyrke, mobilnettverkstype, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "serienummer, maskinvareversjon" "nivå av sikkerhetsoppdatering i Android, basisbåndversjon, kjerneversjon" "tema, lys, mørk, modus, lyssensitivitet, fotofobi, gjør mørkere, mørkne, mørk modus, migrene" @@ -3351,6 +3391,22 @@ "Lås enheten når apper løsnes" "Bekreft sletting av SIM-kort" "Bekreft at det er deg, før du sletter et e-SIM-kort." + "Beta, avansert minnebeskyttelse" + "Avansert minnebeskyttelse" + "Denne betafunksjonen bidrar til å beskytte enheten mot feil som kan utgjøre en sikkerhetsrisiko." + "På" + "Av" + "På etter omstart" + "Av etter omstart" + "Foreløpig utilgjengelig for enheten" + "Alltid på for enheten" + "Du må starte enheten på nytt for å slå avansert minnebeskyttelse på eller av. Når det er på, kan du oppleve lavere enhetsytelse." + "Vil du starte enheten på nytt?" + "Du må starte enheten på nytt for å slå på avansert minnebeskyttelse." + "Du må starte enheten på nytt for å slå av avansert minnebeskyttelse." + "Start på nytt" + "Ikke nå" + "Finn ut mer om avansert minnebeskyttelse." "Denne jobbprofilen administreres av:" "Administrert av %s" "Trygg oppstart" @@ -4332,7 +4388,7 @@ "For å bruke, slå først på «Vis enhetsstyring»" "Vis klokken på to linjer når det er tilgjengelig" "Klokke på to linjer" - "Knapper" + "Snarveier" %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4596,8 @@ "Konfigurer grensen for innkommende båndbredde i nettverket, som benyttes for alle nettverk som gir internettilkobling." "Konfigurer grensen for nedlastingshastighet for nettverket" "Ingen grense" - - - - + "Slå av begrensninger for underordnede prosesser" + "Slå av begrensningene for hvor mange systemressurser som kan brukes av underordnede approsesser" "Kringkast" "Kringkast %1$s" "Lytt til kringkastinger som spilles av i nærheten" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index ac48dc7793b..93de63b013e 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "तपाईंको दायाँ हियरिङ डिभाइस कनेक्ट गरिएको छ।\n\nबायाँ हियरिङ डिभाइस कनेक्ट गर्न उक्त डिभाइस अन छ र कनेक्ट गर्नका निम्ति तयर छ भन्ने कुरा सुनिश्चित गर्नुहोस्।" "दायाँ भाग कनेक्ट गर्नुहोस्" "बायाँ भाग कनेक्ट गर्नुहोस्" + + + + + + + + "सम्बन्धित" + + + + + + + + + + + + "बेनामी ब्लुटुथ उपकरण" "खोजी गर्दै" "नजिकै कुनै ब्लुटुथ उपकरण भेटिएन।" @@ -108,6 +128,11 @@ "यसअघि कनेक्ट गरिएका डिभाइस" "ब्लुटुथ अन गरियो" "सबै हेर्नुहोस्" + "स्टाइलस" + "सिस्टमको टिपोट लिने डिफल्ट एप" + "स्टाइलस प्रयोग गरेर टेक्स्टफिल्डमा लेख्ने सुविधा अन गरियोस्" + "स्टाइलसमार्फत थिचिने सबै बटन बेवास्ता गरियोस्" + "USI स्टाइलस" "मिति र समय" "प्रोक्सी" "मेटाउनुहोस्" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP विधि" "दोस्रो चरणको प्रमाणीकरण" "CA सर्टिफिकेट" + "TLS को न्यूनतम संस्करण" "सर्टिफिकेटको अनलाइन स्थिति" "डोमेन" "प्रयोगकर्ता सर्टिफिकेट" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "चार्ज गरिरहेका बेला" "डक गरिएको बेला" "कहिल्यै पनि होइन" + + + "बन्द" "सुरु हुने समय" "चालु गर्न उठाउनुहोस्" "एम्बियन्ट प्रदर्शन" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "रिसेटका विकल्पहरू" "Wi-Fi, मोबाइल र ब्लुटुथ रिसेट गर्नुहोस्" "यसले निम्न सेटिङहरू लगायत सम्पूर्ण नेटवर्कसम्बन्धी सेटिङ रिसेट गर्छ:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "मोबाइल डेटा"
    • \n
  • "ब्लुटुथ"
    •  + + + + + + + + "मेटाउनुहोस्" "eSIM हरू मेटाउनुहोस्" "यसो गर्दा मोबाइल सेवाका कुनै पनि योजना रद्द हुने छैनन्। अर्को सिम डाउनलोड गर्न आफ्नो मोबाइल सेवा प्रदायकलाई सम्पर्क गर्नुहोस्।" @@ -1849,7 +1886,8 @@ "भोल्युम कीहरू थिचिरहनुहोस्" "स्क्रिनमा तीनचोटि ट्याप गर्नुहोस्" "जारी राख्नुहोस्" - "श्रवण यन्त्रहरू" + + "कुनै पनि श्रवण यन्त्र जडान गरिएको छैन" "श्रवण यन्त्रहरू थप्नुहोस्" "हियरिङ डिभाइस कनेक्ट गर्नुहोस्" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, दायाँ भाग मात्रै" "%1$s, बायाँ र दायाँ भाग" "%1$s र थप १" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "अडियो समायोजन" "अडियोको वर्णन" "हेर्न मिल्ने चलचित्र र सोहरू प्ले भइरहेका बेला स्क्रिनमा के भइरहेको छ भन्ने कुरा वर्णन गरिएको अडियो सुन्नुहोस्" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "ब्याट्री सबैभन्दा धेरै खपत गर्ने एपहरू हेर्नुहोस्" "चार्ज गर्ने प्रक्रिया अस्थायी रूपमा रोकिएको छ" "ब्याट्रीको आयु बढाउन यसको सुरक्षा गरिँदै छ" - - - - - - - - - - - - + "ब्याट्री जोगाउन %1$s सम्म मात्र चार्ज गरिने छ" + "तपाईंको ट्याब्लेट डक गरिएका बेला ब्याट्रीको आयु बढाउन %1$s चार्ज भएपछि चार्ज गर्ने प्रक्रिया पज गरिने छ" + "ब्याट्री जोगाउन चार्ज गर्ने प्रक्रिया पज गरिएको छ" + "तपाईंको ट्याब्लेट डक गरिएका बेला ब्याट्रीको आयु बढाउन %1$s चार्ज भएपछि चार्ज गर्ने प्रक्रिया पज गरिएको छ" + "फुल चार्ज गरिँदै छ" + "तपाईंको ब्याट्री जोगाउन अर्को पटक ट्याब्लेट डक गरिएका बेला %1$s चार्ज भएपछि चार्ज गर्ने प्रक्रिया पज गरिने छ" "\"चार्ज गर्ने कार्य रोकिएको छ\" का बारेमा थप जान्नुहोस्" "चार्जिङ सुचारु गर्नुहोस्" "यसले उच्च क्षमतायुक्त पृष्ठभूमिको गतिविधि समावेश गर्दछ" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "कुल समय: %s" "ब्याकग्राउन्डमा चलाइएको समय: %s" "ब्याट्री पूरै चार्ज भएको केही घण्टापछि ब्याट्रीको खपतसम्बन्धी डेटा उपलब्ध हुने छ" + + "ब्याट्रीको खपत देखाइएको चार्ट" "दैनिक ब्याट्रीको खपतसम्बन्धी चार्ट" "प्रति घण्टा ब्याट्रीको खपतसम्बन्धी चार्ट" + + + + + + + + "प्रक्रिया तथ्याङ्क" "चालु रहने प्रक्रियाहरूको बारेको geeky तथ्याङ्क" "मेमोरी प्रयोग" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "सेभ गरिएका पासवर्ड, अटोफिल गर्ने सुविधा, सिंक गरिएका खाता" "डिफल्ट एपहरू" "क्लोन गरिएका एप" - - - - + "तपाईं एकै पटक दुई वटा खाता प्रयोग गर्न सक्नुहोस् भन्नाका लागि एप क्लोन गर्नुहोस्।" + "%1$s वटा एप क्लोन गरिएको छ, %2$d वटा एप क्लोन गर्न मिल्छ" "भाषाहरू, इसाराहरू, समय, ब्याकअप" "सिस्टमका भाषा, एपका भाषाहरू" "wifi, wi-fi, नेटवर्क जडान, इन्टरनेट, वायरलेस, डेटा, wi fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "फेस, अनलक, अधिकार दिने कार्य, साइन इन" "फेस, अनलक, प्रमाणीकरण, साइन इन गर्नुहोस्, फिंगरप्रिन्ट, बायोमेट्रिक" "imei, meid, min, prl संस्करण, imei sv" - "नेटवर्क, मोबाइल नेटवर्कको स्थिति, सेवाको स्थिति, सिग्नलको क्षमता, मोबाइल नेटवर्कको प्रकार, रोमिङ, iccid, eid" + + + + + + + + + + "क्रम संख्या, हार्डवेयरको संस्करण" "android को सुरक्षासम्बन्धी प्याचको स्तर, बेसब्यान्डको संस्करण, कर्नेलको संस्करण" "थिम, उज्यालो, अँध्यारो मोड, प्रकाशको संवेदनशीलता, फोटोफोबिया, अझ अँध्यारो बनाउनुहोस्, अँध्यारो बनाउनुहोस्, अँध्यारो मोड, माइग्रेन" @@ -3128,7 +3199,7 @@ "अफ गर्नुहोस्" "रद्द गर्नुहोस्" "वास्तविक समय" - "प्रयोग गरिराखिएका एपमार्फत भइहेका सञ्चार, नेभिगेसन, फोन कल र अन्य कुराहरू" + "प्रयोग गरिराखिएका एपमार्फत भइरहेका सञ्चार, नेभिगेसन, फोन कल र अन्य कुराहरू" "वार्तालापहरू" "SMS, टेक्स्ट म्यासेज र अन्य प्रकारका सञ्चार" "सूचनाहरू" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "अनपिन गर्दा डिभाइस लक गरियोस्" "पुष्टि गरेपछि मात्र SIM मेटाइयोस" "eSIM मेटाउनुअघि आफ्नो पहिचान पुष्टि गर्नुहोस्" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "यो कार्य प्रोफाइल निम्नद्वारा व्यवस्थित गरिन्छ:" "%s द्वारा व्यवस्थापन गरिएको" "स्टार्ट-अप सेभ गर्नुहोस्" @@ -4337,7 +4440,7 @@ "तपाईं यसलाई प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भने सर्वप्रथम \"डिभाइस नियन्त्रण गर्ने विजेटहरू देखाइयोस्\" अन गर्नुहोस्" "उपलब्ध भएका बेला दुई हरफको घडी देखाइयोस्" "दुई हरफको घडी" - + @@ -4543,10 +4646,8 @@ "इन्टरनेटबाट सामग्री डाउनलोड गर्ने स्पिडको सीमा तोक्नुहोस्। इन्टरनेट सेवा प्रदान गर्ने जुनसुकै सेवाहरूमा यस्तो सीमा तोक्न सकिन्छ।" "इन्टरनेटबाट सामग्री डाउनलोड गर्ने स्पिडको सीमा तोक्नुहोस्" "सीमा तोकिएको छैन" - - - - + "चाइल्ड प्रोसेसका सम्बन्धमा लगाइएका प्रतिबन्धहरू हटाउनुहोस्" + "एपका चाइल्ड प्रोसेसहरूलाई सिस्टमका कुन कुन स्रोत प्रयोग गर्न दिने भन्ने कुराका सम्बन्धमा लगाइएका प्रतिबन्धहरू हटाउनुहोस्" "प्रसारण" "%1$s ब्रोडकास्ट गर्नुहोस्" "आफू नजिकै प्ले भइरहेका प्रसारणहरू सुन्नुहोस्" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index cbcfccd3a57..cfdfdf155e9 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Je rechterhoortoestel is verbonden.\n\nAls je het linkerhoortoestel wilt koppelen, zorg dan dat dit aanstaat en klaar is voor koppelen." "Rechteroor koppelen" "Linkeroor koppelen" + + + + + + + + "Gerelateerd" + + + + + + + + + + + + "Naamloos Bluetooth-apparaat" "Zoeken" "Geen Bluetooth-apparaten in de buurt." @@ -108,6 +128,11 @@ "Eerder verbonden" "Bluetooth staat aan" "Alles tonen" + "Stylus" + "Systeem-app voor het maken van notities" + "Schrijven met stylus in tekstvelden" + "Alle drukken op knoppen met stylus negeren" + "USI-stylus" "Datum en tijd" "Proxy" "Wissen" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP-methode" "Phase 2-verificatie" "CA-certificaat" + "Minimale TLS-versie" "Online certificaatstatus" "Domein" "Gebruikerscertificaat" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Tijdens het opladen" "Tijdens het docken" "Nooit" + + + "Uit" "Wanneer starten" "Optillen om te activeren" "Inactief scherm" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Opties voor resetten" "Wifi, mobiel en bluetooth resetten" "Reset alle netwerkinstellingen, waaronder:\n\n"
  • "wifi"
    • \n
  • "mobiele data"
    • \n
  • "bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Wissen" "E-simkaarten wissen" "Hiermee zeg je geen mobiele abonnementen op. Neem contact op met je provider als je vervangende simkaarten wilt downloaden." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Houd de volumetoetsen ingedrukt" "Tik 3 keer op het scherm" "Doorgaan" - "Hoortoestellen" + + "Geen hoortoestellen verbonden" "Hoortoestellen toevoegen" "Hoortoestellen koppelen" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, alleen rechts" "%1$s, links en rechts" "%1$s en nog 1 andere" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Audioaanpassing" "Audiobeschrijving" "Hoor een beschrijving van wat er op het scherm gebeurt in ondersteunde films en series" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Apps met het hoogste verbruik bekijken" "Opladen is onderbroken" "De batterij wordt beschermd om de levensduur ervan te verlengen" - - - - - - - - - - - - + "Opladen tot %1$s om de batterij te beschermen" + "Als je tablet is gedockt, wordt het opladen bij %1$s onderbroken om de levensduur van de batterij te verlengen" + "Opladen onderbroken om de batterij te beschermen" + "Als je tablet is gedockt, wordt het opladen bij %1$s onderbroken om de levensduur van de batterij te verlengen" + "Volledig opladen" + "De volgende keer dat je tablet is gedockt, wordt het opladen bij %1$s onderbroken om de batterij te beschermen" "Meer informatie over pauze tijdens opladen" "Opladen hervatten" "Omvat achtergrondactiviteit met hoog energieverbruik" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Totaal: %s" "Achtergrond: %s" "Batterijgebruikgegevens komen een paar uur na volledig opladen beschikbaar" + + "Diagram voor batterijgebruik" "Diagram van batterijgebruik per dag" "Diagram van batterijgebruik per uur" + + + + + + + + "Processtatistieken" "Statistieken voor nerds over actieve processen" "Geheugengebruik" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "Opgeslagen wachtwoorden, automatisch invullen, gesynchroniseerde accounts" "Standaard-apps" "Gekloonde apps" - - - - + "Maak een tweede instantie van een app zodat je 2 accounts tegelijk kunt gebruiken." + "%1$s gekloond, %2$d beschikbaar om te klonen" "Talen, gebaren, tijd, back-up" "Systeemtalen, app-talen" "wifi, wifi-netwerk, netwerkverbinding, internet, draadloos, gegevens, wifi-verbinding" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "gezicht, ontgrendelen, auth, inloggen" "gezicht, ontgrendelen, verificatie, inloggen, vingerafdruk, biometrisch" "imei, meid, min, prl-versie, imei-softwareversie" - "netwerk, status mobiel netwerk, servicestatus, signaalsterkte, type mobiel netwerk, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "serienummer, hardwareversie" "niveau van android-beveiligingspatch, smalbandversie, kernel-versie" "thema, licht, donker, modus, lichtgevoeligheid, fotofobie, donkerder maken, donkerder, donkere modus, migraine" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "Apparaat vergrendelen wanneer items worden losgemaakt" "Verwijdering van simkaart bevestigen" "Bevestigen dat jij het bent voordat een e-simkaart wordt gewist" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Dit werkprofiel wordt beheerd door:" "Beheerd door %s" "Beveiligd opstarten" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "Als je dit wilt gebruiken, zet je eerst Apparaatbediening tonen aan" "Klok met 2 regels laten zien als die beschikbaar is" "Klok met 2 regels" - "Knoppen" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "Stel een limiet in voor inkomend verkeer voor de netwerkbandbreedte. Deze wordt toegepast op alle netwerken die internetconnectiviteit bieden" "Limiet voor downloadsnelheid van netwerk instellen" "Geen limiet" - - - - + "Beperkingen voor onderliggende processen uitzetten" + "Zet beperkingen voor het gebruik van systeembronnen voor onderliggende app-processen uit" "Uitzenden" "%1$s uitzenden" "Luister naar uitzendingen die bij je in de buurt worden afgespeeld" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 489902c0e3a..b00afdd39fa 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "ଆପଣଙ୍କ ଡାହାଣ ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ର ସଂଯୋଗ କରାଯାଇଛି।\n\nବାମ ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ରକୁ ପେୟାର କରିବା ପାଇଁ, ଏହା ଚାଲୁ ଥିବା ଏବଂ ପେୟାର କରିବାକୁ ପ୍ରସ୍ତୁତ ଥିବା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ।" "ଡାହାଣ କାନକୁ ପେୟାର କର" "ବାମ କାନକୁ ପେୟାର କର" + + + + + + + + "ସମ୍ବନ୍ଧିତ" + + + + + + + + + + + + "ନାମହୀନ ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ଡିଭାଇସ୍‌" "ଖୋଜୁଛି..." "କୌଣସି ନିକଟସ୍ଥ ବ୍ଲୁଟୂଥ୍‍‌ ମିଳିଲା ନାହିଁ।" @@ -108,6 +128,11 @@ "ପୂର୍ବରୁ ସଂଯୋଗ ହୋ‍ଇଛି" "ବ୍ଲୁ-ଟୁଥ୍‍ ଅନ୍‌ କରାଗଲା" "ସବୁ ଦେଖନ୍ତୁ" + "ଷ୍ଟାଇଲସ" + "ସିଷ୍ଟମର ନୋଟ ନେବା ଆପ" + "ଟେକ୍ସଟଫିଲ୍ଡରେ ଷ୍ଟାଇଲସରେ ଲେଖିବା" + "ସମସ୍ତ ଷ୍ଟାଇଲସ ବଟନ ଦାବିବାକୁ ଅଣଦେଖା କରନ୍ତୁ" + "USI ଷ୍ଟାଇଲସ" "ତାରିଖ ଓ ସମୟ" "ପ୍ରକ୍ସି" "ଖାଲି କରନ୍ତୁ" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP ପଦ୍ଧତି" "2ୟ ପର୍ଯ୍ୟାୟ ପ୍ରମାଣୀକରଣ" "CA ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍‌" + "ସର୍ବନିମ୍ନ TLS ସଂସ୍କରଣ" "ଅନ୍‍ଲାଇନ୍ ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍ ସ୍ଥିତି" "ଡୋମେନ୍" "ଉପଯୋଗକର୍ତ୍ତା ସାର୍ଟିଫିକେଟ୍‌" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "ଚାର୍ଜ ହେଉଥିବାବେଳେ" "ଡକ୍‌ ହୋଇଥିବାବେଳେ" "ଆଦୌ ନୁହେଁ" + + + "ବନ୍ଦ" "କେତେବେଳେ ଆରମ୍ଭ କରିବେ" "ଉଠାଇଲେ ଜାଗ୍ରତ ହେବ" "ଆମ୍ବିଏଣ୍ଟ୍ ଡିସ୍‌ପ୍ଲେ" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "ରିସେଟ୍‌ କରିବାର ବିକଳ୍ପଗୁଡ଼ିକ" "ୱାଇ-ଫାଇ, ମୋବାଇଲ ଓ ବ୍ଲୁଟୁଥ୍‌ ରିସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଏହା:\n\n"
  • "ୱାଇ-ଫାଇ"
    • \n
  • "ମୋବାଇଲ ଡାଟା"
    • \n
  • "ବ୍ଲୁଟୁଥ୍‍"
    • " ସମେତ ସମସ୍ତ ନେଟୱାର୍କ ସେଟିଂସକୁ ରିସେଟ କରିବ"     + + + + + + + + "ଖାଲି କରନ୍ତୁ" "eSIMଗୁଡ଼ିକୁ ଇରେଜ କରନ୍ତୁ" "ଏହା କୌଣସି ମୋବାଇଲ ସେବା ପ୍ଲାନକୁ ବାତିଲ କରିବ ନାହିଁ। ରିପ୍ଲେସମେଣ୍ଟ SIMଗୁଡ଼ିକୁ ଡାଉନଲୋଡ କରିବା ପାଇଁ ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାରିଅର ସହ କଣ୍ଟାକ୍ଟ କରନ୍ତୁ।" @@ -1849,7 +1886,8 @@ "ଭଲ୍ୟୁମ୍ କୀ\'ଗୁଡ଼ିକୁ ଧରି ରଖନ୍ତୁ" "ଟ୍ରିପଲ୍ ଟାପ୍ ସ୍କ୍ରିନ୍" "ଜାରି ରଖନ୍ତୁ" - "ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ର" + + "କୌଣସି ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ର ସଂଯୋଗ ହୋଇନାହିଁ" "ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ର ଯୋଗ କରନ୍ତୁ" "ଶ୍ରବଣ ଯନ୍ତ୍ରକୁ ପେୟାର କର" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, କେବଳ ଡାହାଣ" "%1$s, ବାମ ଏବଂ ଡାହାଣ" "%1$s +1ଟି ଅଧିକ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ଅଡିଓ ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ" "ଅଡିଓର ବର୍ଣ୍ଣନା" "ସମର୍ଥିତ ମୁଭି ଏବଂ ଶୋ\'ଗୁଡ଼ିକରେ ସ୍କ୍ରିନରେ କଣ ହେଉଛି ତା\'ର ଏକ ବର୍ଣ୍ଣନା ଶୁଣନ୍ତୁ" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "ସର୍ବାଧିକ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର ଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖନ୍ତୁ" "ଚାର୍ଜିଂକୁ ବିରତ କରାଯାଇଛି" "ବ୍ୟାଟେରୀ ଲାଇଫସ୍ପାନକୁ ବଢ଼ାଇବା ପାଇଁ ବ୍ୟାଟେରୀର ସୁରକ୍ଷା କରାଯାଉଛି" - - - - - - - - - - - - + "ବେଟେରୀକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ପାଇଁ %1$s ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଚାର୍ଜ କରାଯାଉଛି" + "ଯେତେବେଳେ ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟକୁ ଡକ କରାଯାଇଥାଏ, ସେତେବେଳେ ବେଟେରୀର ଲାଇଫସ୍ପାନ ବଢ଼ାଇବା ପାଇଁ ଚାର୍ଜିଂକୁ %1$sରେ ବିରତ କରାଯିବ" + "ବେଟେରୀକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ପାଇଁ ଚାର୍ଜିଂକୁ ବିରତ କରାଯାଇଛି" + "ଯେତେବେଳେ ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟକୁ ଡକ କରାଯାଇଥାଏ, ସେତେବେଳେ ବେଟେରୀର ଲାଇଫସ୍ପାନ ବଢ଼ାଇବା ପାଇଁ ଚାର୍ଜିଂକୁ %1$sରେ ବିରତ କରାଯାଏ" + "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚାର୍ଜ କରାଯାଉଛି" + "ପରବର୍ତ୍ତୀ ଥର ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟକୁ ଡକ କରାଯାଇଥିବା ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କର ବେଟେରୀକୁ ସୁରକ୍ଷିତ ରଖିବା ପାଇଁ ଚାର୍ଜିଂକୁ %1$sରେ ବିରତ କରାଯିବ" "ଚାର୍ଜିଂକୁ ବିରତ କରାଯାଇଥିବା ବିଷୟରେ ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ" "ଚାର୍ଜିଂ ପୁଣି ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ" "ଉଚ୍ଚ-ଶକ୍ତି ପୃଷ୍ଟଭୂମୀ କାର୍ଯ୍ୟ ଅନ୍ତର୍ଭୁକ୍ତ କରେ" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "ମୋଟ: %s" "ପୃଷ୍ଠପଟ: %s" "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ଚାର୍ଜ ହେବା ପରେ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର ଡାଟା କିଛି ଘଣ୍ଟା ମଧ୍ୟରେ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ" + + "ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାରର ଚାର୍ଟ" "ଦୈନିକ ବେଟେରୀ ବ୍ୟବହାର ଚାର୍ଟ" "ପ୍ରତି ଘଣ୍ଟାରେ ବେଟେରୀ ବ୍ୟବହାର ଚାର୍ଟ" + + + + + + + + "ପ୍ରକ୍ରିୟା ଷ୍ଟାଟସ୍" "ଚାଲୁଥିବା ପ୍ରକ୍ରିୟା ବିଷୟରେ ଗିକୀ ଷ୍ଟେଟସ୍‌" "ମେମୋରୀ ବ୍ୟବହାର" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "ସେଭ୍ କରାଯାଇଥିବା ପାସୱାର୍ଡ, ସ୍ୱତଃପୂରଣ, ସିଙ୍କ୍ କରାଯାଇଥିବା ଆକାଉଣ୍ଟଗୁଡ଼ିକ" "ଡିଫଲ୍ଟ ଆପ୍‌" "କ୍ଲୋନ କରାଯାଇଥିବା ଆପ୍ସ" - - - - + "କୌଣସି ଆପର ଏକ ଦ୍ୱିତୀୟ ଇନଷ୍ଟାନ୍ସ ତିଆରି କରନ୍ତୁ, ଯାହା ଫଳରେ ଆପଣ ଏକା ସମୟରେ ଦୁଇଟି ଆକାଉଣ୍ଟ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ।" + "%1$sଟି କ୍ଲୋନ କରାଯାଇଛି, %2$dଟି କ୍ଲୋନ ପାଇଁ ଉପଲବ୍ଧ" "ଭାଷା, ଜେଶ୍ଚର, ସମୟ, ବ୍ୟାକଅପ୍‌" "ସିଷ୍ଟମ ଭାଷା, ଆପ ଭାଷାଗୁଡ଼ିକ" "ୱାଇଫାଇ, ୱାଇ-ଫାଇ, ନେଟ୍‌ୱର୍କ କନେକ୍ସନ୍, ଇଣ୍ଟରନେଟ୍, ୱାୟରଲେସ୍, ଡାଟା, ୱାଇ ଫାଇ" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "ଫେସ୍, ଅନଲକ୍, ପ୍ରମାଣୀକରଣ, ସାଇନ୍ ଇନ୍" "ଫେସ୍, ଅନଲକ୍, ପ୍ରମାଣୀକରଣ, ସାଇନ୍ ଇନ୍, ଟିପଚିହ୍ନ, ବାୟୋମେଟ୍ରିକ୍" "imei, meid, min, prl ଭର୍ସନ୍‌, imei sv" - "ନେଟ୍‌ୱାର୍କ, ମୋବାଇଲ୍‌ ନେଟ୍‌ୱାର୍କର ସ୍ଥିତି, ସେବାର ସ୍ଥିତି, ସିଗନାଲ୍ କ୍ଷମତା, ମୋବାଇଲ୍‌ ନେଟ୍‌ୱାର୍କର ପ୍ରକାର, ରୋମିଂ, iccid, eid" + + + + + + + + + + "କ୍ରମିକ ସଂଖ୍ୟା, ହାର୍ଡୱେର୍‌ ଭର୍ସନ୍‌" "Android ସୁରକ୍ଷା ପ୍ୟାଚ୍‌ ସ୍ତର, ବେସ୍‌ବ୍ୟାଣ୍ଡ ଭର୍ସନ୍‌, କର୍ନେଲ୍‌ ଭର୍ସନ୍‌" "ଥିମ୍, ଲାଇଟ୍, ଡାର୍କ, ମୋଡ୍, ଆଲୋକ ପ୍ରତି ସମ୍ବେଦନଶୀଳତା, ଫଟୋଫୋବିଆ, ଅଧିକ ଗାଢ଼ା କରନ୍ତୁ, ଗାଢ଼ା କରନ୍ତୁ, ଡାର୍କ ମୋଡ୍, ମାଇଗ୍ରେନ୍" @@ -3113,7 +3184,7 @@ "ପ୍ରସ୍ତାବିତ କାର୍ଯ୍ୟ, ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତର ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ପାଆନ୍ତୁ" "କିଛିନାହିଁ" "ଇନ୍‌ଷ୍ଟଲ୍‌ କରାଯାଇଥିବା କୌଣସି ଆପ୍‌ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକସେସ୍‌ କରିବାର ଅନୁରୋଧ କରିନାହିଁ।" - "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" + "ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ କରିବା ପାଇଁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ" "Android 12ରେ Android ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ଉନ୍ନତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକରେ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରାଯାଇଛି। ଏହି ଫିଚର ପ୍ରସ୍ତାବିତ କାର୍ଯ୍ୟ ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟୁତ୍ତରଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାଏ ଏବଂ ଆପଣଙ୍କ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ବ୍ୟବସ୍ଥିତ କରେ। \n\nଉନ୍ନତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ କଣ୍ଟାକ୍ଟ ନାମ ଏବଂ ମେସେଜଗୁଡ଼ିକ ପରି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ସମେତ ବିଜ୍ଞପ୍ତିର ବିଷୟବସ୍ତୁକୁ ଆକ୍ସେସ କରିପାରିବ। ଏହି ଫିଚର ଫୋନ କଲଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦେବା ଏବଂ \'ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\'କୁ ନିୟନ୍ତ୍ରଣ କରିବା ପରି, ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ଖାରଜ କରିପାରିବ କିମ୍ବା ସେଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦେଇପାରିବ।" "%1$s ପାଇଁ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‌ର ଅନୁମତି ଦେବେ?" "%1$s କଣ୍ଟାକ୍ଟ ନାମ, ଫଟୋ ଏବଂ ଆପଣ ପାଇଥିବା ମେସେଜର ଟେକ୍ସଟ ପରି ବ୍ୟକ୍ତିଗତ ସୂଚନା ସମେତ ସମସ୍ତ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ପଢ଼ିବାକୁ ସକ୍ଷମ ହେବ। ଏହି ଆପ ଫୋନ କଲଗୁଡ଼ିକର ଉତ୍ତର ଦେବା ସହ ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକୁ ସ୍ନୁଜ କିମ୍ବା ଖାରଜ କରିବାକୁ କିମ୍ବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକରେ ଥିବା ବଟନଗୁଡ଼ିକ ଉପରେ ପଦକ୍ଷେପ ନେବା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ ସକ୍ଷମ ହେବ। \n\nଏହା ଆପଟିକୁ \"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\"କୁ ଚାଲୁ କିମ୍ବା ବନ୍ଦ କରିବା ଏବଂ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ସେଟିଂସ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବା ପାଇଁ ମଧ୍ୟ କ୍ଷମତା ଦେବ।" @@ -3127,17 +3198,17 @@ "%1$s ପାଇଁ ଯଦି ଆପଣ ବିଜ୍ଞପ୍ତି ଆକ୍ସେସ୍‌କୁ ବନ୍ଦ କରୁଛନ୍ତି, ତେବେ \"ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ\" ବିକଳ୍ପ ଆକ୍ସେସ୍‌ ମଧ୍ୟ ବନ୍ଦ ହୋଇଯାଇପାରେ।" "ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "ବାତିଲ" - "ରିଅଲ୍-ଟାଇମ୍" - "ବ୍ୟବହାରରେ ଥିବା ଆପ୍, ନାଭିଗେସନ୍, ଫୋନ୍ କଲ୍ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛିରୁ ଚାଲୁଥିବା କମ୍ୟୁନିକେସନ୍" + "ରିଅଲ-ଟାଇମ" + "ବ୍ୟବହାରରେ ଥିବା ଆପ, ନାଭିଗେସନ, ଫୋନ କଲ ଏବଂ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛିରୁ ଚାଲୁଥିବା କମ୍ୟୁନିକେସନ" "ବାର୍ତ୍ତାଳାପଗୁଡ଼ିକ" - "SMS, ଟେକ୍ସଟ୍ ମେସେଜ୍ ଏବଂ ଅନ୍ୟ କମ୍ୟୁନିକେସନଗୁଡ଼ିକ" + "SMS, ଟେକ୍ସଟ ମେସେଜ ଏବଂ ଅନ୍ୟ କମ୍ୟୁନିକେସନଗୁଡ଼ିକ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" - "ସେଟିଂସ ଉପରେ ଆଧାର କରି ରିଙ୍ଗ କିମ୍ବା ଭାଇବ୍ରେଟ୍ ହୋଇପାରେ" + "ସେଟିଂସ ଆଧାରରେ ରିଙ୍ଗ କିମ୍ବା ଭାଇବ୍ରେଟ ହୋଇପାରେ" "ନୀରବ" - "ଆଦୌ ସାଉଣ୍ଡ କିମ୍ବା ଭାଇବ୍ରେସନ୍ କରୁ ନଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" + "ଆଦୌ ସାଉଣ୍ଡ କିମ୍ବା ଭାଇବ୍ରେସନ କରୁନଥିବା ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ" "ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇଛି" "ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇନାହିଁ" - "ସମସ୍ତ ଆପ୍ ଦେଖନ୍ତୁ" + "ସମସ୍ତ ଆପ ଦେଖନ୍ତୁ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତିଗୁଡ଼ିକ ପଠାଉଥିବା ପ୍ରତ୍ୟେକ ଆପ ପାଇଁ ସେଟିଂସକୁ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ" "ଡିଭାଇସରେ ଦେଖାଯାଇଥିବା ଆପଗୁଡ଼ିକ" "ଏହି ଆପ ଉନ୍ନତ ସେଟିଂସକୁ ସମର୍ଥନ କରେ ନାହିଁ" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "ଅନ୍‌ପିନ୍‌ କରିବା ବେଳେ ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଲକ୍‌ କରନ୍ତୁ" "SIM ଡିଲିଟ୍ ପ୍ରକ୍ରିୟା ସୁନିଶ୍ଚିତ କରନ୍ତୁ" "ଏକ eSIM ଇରେଜ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏହା ଆପଣ ବୋଲି ଯାଞ୍ଚ କରନ୍ତୁ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ଏହି ୱାର୍କ୍ ପ୍ରୋଫାଇଲ୍‌ ଏହାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ:" "%s ଦ୍ୱାରା ପରିଚାଳିତ" "ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବେ ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "ବ୍ୟବହାର କରିବା ପାଇଁ, ପ୍ରଥମେ \"ଡିଭାଇସ ନିୟନ୍ତ୍ରଣଗୁଡ଼ିକୁ ଦେଖାନ୍ତୁ\"କୁ ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" "ଉପଲବ୍ଧ ହେଲେ ଡବଲ-ଲାଇନ ଘଣ୍ଟା ଦେଖାନ୍ତୁ" "ଡବଲ-ଲାଇନ ଘଣ୍ଟା" - "ବଟନଗୁଡ଼ିକ" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4435,7 +4539,7 @@ "NFC ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଆଡେପ୍ଟିଭ୍ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳତା ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ୱାଇ-ଫାଇ କଲିଂ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" - "ସମସ୍ତ ଆପ୍ ଦେଖନ୍ତୁ" + "ସମସ୍ତ ଆପ ଦେଖନ୍ତୁ" "ସ୍ମାର୍ଟ ଫରୱାର୍ଡିଂ" "ସ୍ମାର୍ଟ ଫରୱାର୍ଡିଂ ସକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" "ସ୍ମାର୍ଟ ଫରୱାର୍ଡିଂ ଅକ୍ଷମ କରାଯାଇଛି" @@ -4540,10 +4644,8 @@ "ଇଣ୍ଟରନେଟ ସଂଯୋଗ ପ୍ରଦାନ କରୁଥିବା ସମସ୍ତ ନେଟୱାର୍କରେ ଲାଗୁ ହେଉଥିବା ନେଟୱାର୍କ ବ୍ୟାଣ୍ଡୱିଡଥ ଇନଗ୍ରେସ ରେଟ ସୀମାକୁ କନଫିଗର କରନ୍ତୁ।" "ନେଟୱାର୍କ ଡାଉନଲୋଡ ରେଟ ସୀମାକୁ କନଫିଗର କରନ୍ତୁ" "କୌଣସି ସୀମା ନାହିଁ" - - - - + "ଚାଇଲ୍ଡ ପ୍ରକ୍ରିୟା ପ୍ରତିବନ୍ଧକଗୁଡ଼ିକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" + "ଆପର ଚାଇଲ୍ଡ ପ୍ରକ୍ରିୟାର ସିଷ୍ଟମ ରିସୋର୍ସ ବ୍ୟବହାର ପ୍ରତିବନ୍ଧକଗୁଡ଼ିକୁ ଅକ୍ଷମ କରନ୍ତୁ" "ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ" "%1$s ବ୍ରଡକାଷ୍ଟ କରନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ଆଖପାଖରେ ଚାଲୁଥିବା ବ୍ରଡକାଷ୍ଟଗୁଡ଼ିକୁ ଶୁଣନ୍ତୁ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index f328c975b92..9aef448ee09 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "ਤੁਹਾਡਾ ਸੱਜਾ ਸੁਣਨ ਦਾ ਸਾਧਨ ਕਨੈਕਟ ਹੈ।\n\nਖੱਬੇ ਨੂੰ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨ ਲਈ, ਪੱਕਾ ਕਰੋ ਕਿ ਇਹ ਚਾਲੂ ਹੈ ਅਤੇ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰਨ ਲਈ ਤਿਆਰ ਹੈ।" "ਸੱਜਾ ਕੰਨ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ" "ਖੱਬਾ ਕੰਨ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ" + + + + + + + + "ਸੰਬੰਧਿਤ" + + + + + + + + + + + + "ਬਿਨਾਂ ਨਾਮ ਦਾ ਬਲੂਟੁੱਥ ਡੀਵਾਈਸ" "ਖੋਜ ਰਿਹਾ ਹੈ" "ਕੋਈ ਨੇੜਲੀਆਂ Bluetooth ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀਆਂ।" @@ -108,6 +128,11 @@ "ਪਹਿਲਾਂ ਤੋਂ ਕਨੈਕਟ" "ਬਲੂਟੁੱਥ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" "ਸਭ ਦੇਖੋ" + "ਸਟਾਈਲਸ" + "ਸਿਸਟਮ ਦੇ ਨੋਟ ਲੈਣ ਵਾਲੀ ਐਪ" + "ਸਟਾਈਲਸ ਦੇ ਲਿਖਤ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਲਿਖਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਸਟਾਈਲਸ ਨਾਲ ਦਬਾਏ ਗਏ ਸਾਰੇ ਬਟਨਾਂ ਨੂੰ ਅਣਡਿੱਠ ਕਰੋ" + "USI ਸਟਾਈਲਸ" "ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਸਮਾਂ" "ਪ੍ਰੌਕਸੀ" "ਕਲੀਅਰ ਕਰੋ" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP ਵਿਧੀ" "ਫੇਜ਼ 2 ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ" "CA ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ" + "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ TLS ਵਰਜਨ" "ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ ਦੀ ਆਨਲਾਈਨ ਸਥਿਤੀ" "ਡੋਮੇਨ" "ਵਰਤੋਂਕਾਰ ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "ਚਾਰਜ ਕਰਨ ਵੇਲੇ" "ਜਦੋਂ ਡੌਕ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ" "ਕਦੇ ਵੀ ਨਹੀਂ" + + + "ਬੰਦ" "ਕਦੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ ਹੈ" "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁੱਕੋ" "ਸਰਗਰਮ ਡਿਸਪਲੇ" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "ਰੀਸੈੱਟ ਵਿਕਲਪ" "ਵਾਈ-ਫਾਈ, ਮੋਬਾਈਲ ਅਤੇ ਬਲੂਟੁੱਥ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਇਹ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਰੀਸੈੱਟ ਕਰੇਗਾ, ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹਨ:\n\n"
  • "ਵਾਈ-ਫਾਈ"
    • \n
  • "ਮੋਬਾਈਲ ਡਾਟਾ"
    • \n
  • "ਬਲੂਟੁੱਥ"
    •  + + + + + + + + "ਮਿਟਾਓ" "eSIMs ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ" "ਇੰਝ ਕਰਨ ਨਾਲ ਕੋਈ ਮੋਬਾਈਲ ਸੇਵਾ ਪਲਾਨ ਰੱਦ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ। ਬਦਲਵੇਂ ਸਿਮ ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨਾਲ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" @@ -1811,8 +1848,8 @@ "ਸੈਟਿੰਗ ਬੰਦ ਹੈ ਕਿਉਂਕਿ ਡੀਵਾਈਸ ਸ਼ਾਂਤ ਮੋਡ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਹੈ" "ਕਾਲਾਂ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਅਲਾਰਮ" - "ਅੰਤਰਕਿਰਿਆਤਮਿਕ ਸੰਵੇਦਕ" - "ਥਰਥਰਾਹਟ ਅਤੇ ਸਪਰਸ਼ ਸੰਵੇਦਕ ਵਰਤੋ" + "ਅੰਤਰਕਿਰਿਆਤਮਕ ਹੈਪਟਿਕਸ" + "ਥਰਥਰਾਹਟ ਅਤੇ ਹੈਪਟਿਕਸ ਵਰਤੋ" "ਅਲਾਰਮ ਥਰਥਰਾਹਟ" "ਮੀਡੀਆ ਥਰਥਰਾਹਟ" "ਘੰਟੀ ਦੀ ਥਰਥਰਾਹਟ" @@ -1849,7 +1886,8 @@ "ਅਵਾਜ਼ ਕੁੰਜੀਆਂ ਨੂੰ ਦਬਾ ਕੇ ਰੱਖੋ" "ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਟ੍ਰਿਪਲ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਜਾਰੀ ਰੱਖੋ" - "ਸੁਣਨ ਦੇ ਸਾਧਨ" + + "ਸੁਣਨ ਦਾ ਕੋਈ ਸਾਧਨ ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਹੋਇਆ" "ਸੁਣਨ ਦੇ ਸਾਧਨ ਸ਼ਾਮਲ ਕਰੋ" "ਸੁਣਨ ਦੇ ਸਾਧਨਾਂ ਨੂੰ ਜੋੜਾਬੱਧ ਕਰੋ" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, ਸਿਰਫ਼ ਸੱਜਾ" "%1$s, ਖੱਬਾ ਅਤੇ ਸੱਜਾ" "%1$s +1 ਹੋਰ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਆਡੀਓ ਵਾਧ-ਘਾਟ" "ਆਡੀਓ ਦਾ ਵਰਣਨ" "ਸਮਰਥਿਤ ਫ਼ਿਲਮਾਂ ਅਤੇ ਸ਼ੋਆਂ ਵਿੱਚ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਜੋ ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਹੈ, ਉਸਦਾ ਵਰਣਨ ਸੁਣੋ" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਵਾਲੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੇਖੋ" "ਚਾਰਜਿੰਗ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਹੈ" "ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਜੀਵਨ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਬੈਟਰੀ ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨਾ" - - - - - - - - - - - - + "ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ %1$s ਤੱਕ ਚਾਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਡੌਕ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਜੀਵਨ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਚਾਰਜਿੰਗ ਨੂੰ %1$s \'ਤੇ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ" + "ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ ਚਾਰਜਿੰਗ ਨੂੰ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਹੈ" + "ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਡੌਕ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਜੀਵਨ ਮਿਆਦ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਚਾਰਜਿੰਗ ਨੂੰ %1$s \'ਤੇ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਹੈ" + "ਪੂਰਾ ਚਾਰਜ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਤੁਹਾਡੀ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ ਲਈ, ਅਗਲੀ ਵਾਰ ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ਡੌਕ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਚਾਰਜਿੰਗ ਨੂੰ %1$s \'ਤੇ ਰੋਕ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ" "ਚਾਰਜਿੰਗ ਰੋਕੇ ਜਾਣ ਬਾਰੇ ਹੋਰ ਜਾਣੋ" "ਚਾਰਜਿੰਗ ਮੁੜ-ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਉੱਚ-ਪਾਵਰ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਰਗਰਮੀ ਸਮੇਤ" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "ਕੁੱਲ: %s" "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ: %s" "ਬੈਟਰੀ ਦੇ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਚਾਰਜ ਹੋ ਜਾਣ \'ਤੇ, ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਡਾਟਾ ਕੁਝ ਘੰਟਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਹੋ ਜਾਵੇਗਾ" + + "ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਚਾਰਟ" "ਰੋਜ਼ਾਨਾ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਚਾਰਟ" "ਪ੍ਰਤੀ ਘੰਟਾ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਚਾਰਟ" + + + + + + + + "ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਟੈਟਸ" "ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ Geeky ਸਟੈਟਸ" "ਮੈਮਰੀ ਵਰਤੋਂ" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "ਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਪਾਸਵਰਡ, ਆਟੋਫਿਲ, ਸਿੰਕ ਕੀਤੇ ਖਾਤੇ" "ਪੂਰਵ-ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਐਪਾਂ" "ਕਲੋਨ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ" - - - - + "ਐਪ ਦੀ ਕੋਈ ਦੂਜੀ ਨਕਲ ਬਣਾਓ, ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕੋ ਸਮੇਂ ਦੋ ਖਾਤਿਆਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰ ਸਕੋ।" + "%1$s ਕਲੋਨ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ, %2$d ਕਲੋਨ ਕਰਨ ਲਈ ਉਪਲਬਧ" "ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਇਸ਼ਾਰੇ, ਸਮਾਂ, ਬੈਕਅੱਪ" "ਸਿਸਟਮ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ, ਐਪ ਦੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ" "ਵਾਈਫਾਈ, ਵਾਈ-ਫਾਈ, ਨੈੱਟਵਰਕ ਕਨੈਕਸ਼ਨ, ਇੰਟਰਨੈੱਟ, ਵਾਇਰਲੈੱਸ, ਡਾਟਾ, ਵਾਈ ਫਾਈ" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "ਫ਼ੇਸ, ਅਣਲਾਕ, ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ, ਸਾਈਨ-ਇਨ" "ਫ਼ੇਸ, ਅਣਲਾਕ, ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ, ਸਾਈਨ-ਇਨ ਕਰੋ, ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ, ਬਾਇਓਮੈਟ੍ਰਿਕ" "imei, meid, min, prl ਵਰਜਨ, imei sv" - "ਨੈੱਟਵਰਕ, ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਸਥਿਤੀ, ਸੇਵਾ ਦੀ ਸਥਿਤੀ, ਸਿਗਨਲ ਦੀ ਤੀਬਰਤਾ, ਮੋਬਾਈਲ ਨੈੱਟਵਰਕ ਦੀ ਕਿਸਮ, ਰੋਮਿੰਗ, iccid, eid" + + + + + + + + + + "ਸੀਰੀਅਲ ਨੰਬਰ, ਹਾਰਡਵੇਅਰ ਵਰਜਨ" "Android ਸੁਰੱਖਿਆ ਪੈਚ ਪੱਧਰ, ਬੇਸਬੈਂਡ ਵਰਜਨ, ਕਰਨਲ ਵਰਜਨ" "ਥੀਮ, ਹਲਕਾ, ਗੂੜ੍ਹਾ, ਮੋਡ, ਰੋਸ਼ਨੀ ਤੋਂ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ, ਫ਼ੋਟੋਫ਼ੋਬੀਆ, ਹੋਰ ਗੂੜ੍ਹਾ ਕਰੋ, ਗੂੜ੍ਹਾ ਕਰੋ, ਗੂੜ੍ਹਾ ਮੋਡ, ਸਿਰਦਰਦ" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "ਅਣਪਿੰਨ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਡੀਵਾਈਸ ਲਾਕ ਕਰੋ" "ਸਿਮ ਮਿਟਾਉਣ ਦੀ ਤਸਦੀਕ ਕਰੋ" "ਈ-ਸਿਮ ਨੂੰ ਮਿਟਾਉਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੀ ਪਛਾਣ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਇਸ ਕਾਰਜ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਦਾ ਇਨ੍ਹਾਂ ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ:" "%s ਦੁਆਰਾ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ" "ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸ਼ੁਰੂਆਤ" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ \"ਡੀਵਾਈਸ ਕੰਟਰੋਲ ਦਿਖਾਓ\" ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ \'ਤੇ ਡਬਲ-ਲਾਈਨ ਘੜੀ ਦਿਖਾਓ" "ਡਬਲ-ਲਾਈਨ ਘੜੀ" - "ਬਟਨ" + + %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "ਨੈੱਟਵਰਕ ਬੈਂਡਵਿਡਥ ਪ੍ਰਵੇਸ਼ ਦਰ ਸੀਮਾ ਦਾ ਸੰਰੂਪਣ ਕਰੋ ਜੋ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਕਨੈਕਟੀਵਿਟੀ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਵਾਉਣ ਵਾਲੇ ਸਾਰੇ ਨੈੱਟਵਰਕਾਂ \'ਤੇ ਲਾਗੂ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।" "ਨੈੱਟਵਰਕ ਡਾਊਨਲੋਡ ਦਰ ਸੀਮਾ ਦਾ ਸੰਰੂਪਣ ਕਰੋ" "ਕੋਈ ਸੀਮਾ ਨਹੀਂ" - - - - + "ਉੱਪ-ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ \'ਤੇ ਲੱਗੀਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਬੰਦ ਕਰੋ" + "ਐਪ ਦੀਆਂ ਉੱਪ-ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਸਿਸਟਮ ਸਰੋਤਾਂ ਦੀ ਵਰਤੋਂ \'ਤੇ ਲੱਗੀਆਂ ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਪ੍ਰਸਾਰਨ" "%1$s ਦਾ ਪ੍ਰਸਾਰਨ ਕਰੋ" "ਉਨ੍ਹਾਂ ਪ੍ਰਸਾਰਨਾਂ ਨੂੰ ਸੁਣੋ ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ ਨੇੜੇ ਚੱਲ ਰਹੇ ਹਨ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index b5b60843923..ff2aad6fe88 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -70,7 +70,27 @@ "Aparat słuchowy w prawym uchu jest połączony.\n\nAby sparować aparat w lewym uchu, upewnij się, że jest włączony i gotowy do parowania." "Sparuj prawe ucho" "Sparuj lewe ucho" + + + + + + + + "Podobne" + + + + + + + + + + + + "Urządzenie Bluetooth bez nazwy" "Wyszukiwanie" "Brak urządzeń Bluetooth w pobliżu" @@ -110,6 +130,11 @@ "Wcześniej połączone" "Bluetooth włączony" "Pokaż wszystkie" + "Rysik" + "Systemowa aplikacja do robienia notatek" + "Pisanie rysikiem w polach tekstowych" + "Ignoruj wszystkie naciśnięcia przycisku rysika" + "Rysik zgodny ze standardem USI" "Data i godzina" "Serwer proxy" "Wyczyść" @@ -742,6 +767,7 @@ "Metoda EAP" "Uwierzytelnianie w drugiej fazie" "Certyfikat urzędu certyfikacji" + "Minimalna wersja TLS" "Stan certyfikatu online" "Domena" "Certyfikat użytkownika" @@ -1041,6 +1067,9 @@ "Podczas ładowania" "Po zadokowaniu" "Nigdy" + + + "Wył." "Kiedy włączać" "Podnieś, by wybudzić" "Wygaszacz z powiadomieniami" @@ -1227,6 +1256,14 @@ "Opcje resetowania" "Resetuj Wi-Fi, transmisję i Bluetootha" "Spowoduje to usunięcie wszystkich ustawień sieciowych, w tym:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "mobilnej transmisji danych"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Usuń" "Wykasuj karty eSIM" "Nie spowoduje to anulowania Twoich abonamentów. Aby pobrać zastępcze karty SIM, skontaktuj się z operatorem." @@ -1897,7 +1934,8 @@ "Przytrzymaj klawisze głośności" "Trzykrotnie kliknij ekran" "Dalej" - "Aparaty słuchowe" + + "Brak połączonych aparatów słuchowych" "Dodaj aparaty słuchowe" "Sparuj aparat słuchowy" @@ -1907,6 +1945,28 @@ "%1$s, tylko prawa strona" "%1$s, lewa i prawa strona" "%1$s i jeszcze 1" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Dostosowywanie dźwięku" "Audiodeskrypcja" "Posłuchaj opisu tego, co się dzieje na ekranie w filmach, programach i serialach" @@ -2111,18 +2171,12 @@ "Zobacz aplikacje, które najbardziej wykorzystują baterię" "Ładowanie zostało wstrzymane" "Oszczędzam baterię, aby przedłużyć jej żywotność" - - - - - - - - - - - - + "Ładuję do %1$s, aby chronić baterię" + "Ze względu na żywotność baterii ładowanie zadokowanego tabletu zostanie wstrzymane na poziomie %1$s" + "Wstrzymano ładowanie, aby chronić baterię" + "Ze względu na żywotność baterii ładowanie zadokowanego tabletu jest wstrzymywane na poziomie %1$s" + "Ładuję do pełnego naładowania" + "Ze względu na ochronę baterii ładowanie zadokowanego tabletu zostanie wstrzymane na poziomie %1$s" "Więcej informacji o ładowaniu zostało zatrzymane" "Wznów ładowanie" "Występuje aktywność w tle zużywająca dużo energii" @@ -2268,9 +2322,19 @@ "Łącznie: %s" "W tle: %s" "Dane o wykorzystaniu baterii będą dostępne po kilku godzinach od pełnego naładowania telefonu" + + "Wykres zużycia baterii" "Wykres dziennego wykorzystania baterii" "Wykres godzinowego wykorzystania baterii" + + + + + + + + "Statystyki procesów" "Rozbudowane statystyki uruchomionych procesów" "Użycie pamięci" @@ -2814,10 +2878,8 @@ "Zapisane hasła, informacje z autouzupełniania i zsynchronizowane konta" "Aplikacje domyślne" "Sklonowane aplikacje" - - - - + "Utwórz kolejne wystąpienie aplikacji, aby używać 2 kont jednocześnie." + "Aplikacje sklonowane: %1$s, dostępne do sklonowania: %2$d" "Języki, gesty, czas, kopia zapasowa" "języki systemowe, języki aplikacji" "wifi, wi-fi, połączenie z siecią, internet, bezprzewodowe, dane, wi fi" @@ -2877,7 +2939,16 @@ "twarz, odblokowanie, uwierzytelnienie, logowanie" "twarz, odblokowywanie, Uwierzytelnianie, logowanie, odcisk palca, biometryczny" "imei, meid, min, wersja prl, imei sv" - "sieć, stan sieci komórkowej, stan usługi, moc sygnału, typ sieci komórkowej, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "numer seryjny, wersja sprzętu" "stan aktualizacji zabezpieczeń Androida, wersja pasma podstawowego, wersja jądra" "motyw, jasny, ciemny, tryb, światłowstręt, fotofobia, przyciemnij, przyciemnienie, tryb ciemny, migrena" @@ -3447,6 +3518,38 @@ "Zablokuj urządzenie przy odpinaniu" "Potwierdź chęć usunięcia karty SIM" "Zanim wykasujesz kartę eSIM, potwierdź swoją tożsamość" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Tym profilem służbowym zarządza:" "Zarządzane przez: %s" "Bezpieczne uruchamianie" @@ -4468,7 +4571,8 @@ "Aby tego użyć, musisz najpierw włączyć „Pokazuj sterowanie urządzeniami”" "Pokazuj zegar dwuwierszowy, jeśli jest dostępny" "Zegar dwuwierszowy" - "Przyciski" + + %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4678,10 +4782,8 @@ "Skonfiguruj ograniczenie liczby żądań ruchu przychodzącego dla przepustowości sieci we wszystkich sieciach, które zapewniają połączenie z internetem." "Skonfiguruj ograniczenie liczby żądań pobierania w sieci" "Brak limitu" - - - - + "Wyłącz ograniczenia procesów podrzędnych aplikacji" + "Wyłącz ograniczenia dotyczące wykorzystywania zasobów systemowych w procesach podrzędnych aplikacji" "Komunikat" "Transmituj aplikację %1$s" "Posłuchaj komunikatów odtwarzanych w pobliżu" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 468cd6d64f8..6ad1aa46448 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "Seu aparelho auditivo direito está conectado.\n\nPara parear o esquerdo, confira se ele está ligado e pronto para parear." "Parear lado direito" "Parear lado esquerdo" + "Controles de aparelhos auditivos" + "Atalho de aparelhos auditivos, compatibilidade com aparelhos auditivos" + "Saída de áudio" + "Escolha se diferentes tipos de áudio são tocados no aparelho auditivo ou no alto-falante do smartphone" "Relacionadas" + "Toque" + "Ligação" + "Mídia" + "Sons do sistema" + "Tocar no aparelho auditivo" + "Tocar no alto-falante do smartphone" "Dispositivo Bluetooth sem nome" "Pesquisar" "Nenhum dispositivo Bluetooth encontrado." @@ -108,6 +118,11 @@ "Conectados anteriormente" "Bluetooth ativado" "Ver todos" + "Stylus" + "App de anotações do sistema" + "Escrita com stylus em campos de texto" + "Ignorar todos os pressionamentos de botão com a stylus" + "Stylus da USI" "Data e hora" "Proxy" "Limpar" @@ -714,6 +729,7 @@ "Método EAP" "Autenticação da Fase 2" "Certificado de CA" + "Versão mínima de TLS" "Status de certificado on-line" "Domínio" "Certificado do usuário" @@ -1007,6 +1023,9 @@ "Ao carregar" "Encaixado na base" "Nunca" + + + "Desativado" "Quando começar" "Levantar para ativar" "Tela ambiente" @@ -1191,6 +1210,10 @@ "Redefinir opções" "Redefinir Wi-Fi, rede móvel e Bluetooth" "Esta ação redefinirá todas as configurações de rede, inclusive:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Dados móveis"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Redefinir Bluetooth e Wi-Fi" + "Essa ação redefine todas as configurações de Wi-Fi e Bluetooth. Não é possível desfazer essa ação." + "Reiniciar" + "O Bluetooth e o Wi-Fi foram redefinidos" "Limpar" "Limpar eSIMs" "Isso não cancelará nenhum plano de serviços móveis. Para fazer o download de chips substitutos, entre em contato com a operadora." @@ -1855,7 +1878,7 @@ "Mantenha as teclas de volume pressionadas" "Tocar na tela três vezes" "Continuar" - "Aparelhos auditivos" + "Aparelhos auditivos" "Nenhum aparelho auditivo conectado" "Adicionar aparelhos auditivos" "Parear aparelhos auditivos" @@ -1865,6 +1888,17 @@ "%1$s, somente o direito" "%1$s, esquerdo e direito" "%1$s e mais um" + "Parear novo dispositivo" + "Dispositivos salvos" + "Controles de aparelhos auditivos" + "Atalho de aparelhos auditivos" + "Compatibilidade com aparelhos auditivos" + "Melhorar áudio para alguns aparelhos auditivos" + "Confira se os seus aparelhos auditivos estão ligados e em modo de pareamento" + "Parear aparelho auditivo" + "Dispositivos disponíveis" + "Não está encontrando seu aparelho auditivo?" + "Mostrar todos os dispositivos Bluetooth" "Ajuste de áudio" "Audiodescrição" "Ouça uma descrição do que está acontecendo na tela em filmes e programas compatíveis com esse recurso" @@ -2057,18 +2091,12 @@ "Ver apps com maior uso" "O carregamento está pausado" "Protegendo a bateria para prolongar a vida útil dela" - - - - - - - - - - - - + "Carregamento até %1$s para proteger a bateria" + "Quando o tablet estiver na base, o carregamento vai ser pausado em %1$s para prolongar a vida útil da bateria" + "Carregamento pausado para proteger a bateria" + "Quando o tablet está na base, o carregamento é pausado em %1$s para prolongar a vida útil da bateria" + "Carregamento total" + "Para proteger a bateria, o carregamento vai ser pausado em %1$s na próxima vez que o tablet estiver na base" "Saiba mais sobre a pausa no carregamento" "Retomar o carregamento" "Inclui atividade em segundo plano com alto consumo de energia" @@ -2200,9 +2228,14 @@ "Total: %s" "Segundo plano: %s" "Os dados de uso da bateria ficam disponíveis algumas horas depois do carregamento total" + "agora" "Gráfico de uso da bateria" "Gráfico de uso diário da bateria" "Gráfico de uso da bateria por hora" + "Detalhamento proporcional do uso desde a última carga completa" + "Detalhamento proporcional do uso de %s" + "App" + "Sistema" "Estatísticas de processo" "Estatísticas detalhadas sobre os processos em execução" "Uso da memória" @@ -2738,10 +2771,8 @@ "Senhas salvas, preenchimento automático e contas sincronizadas" "Apps padrão" "Apps clonados" - - - - + "Crie uma segunda instância de um app para que você possa usar duas contas ao mesmo tempo." + "Clonados: %1$s. Disponíveis para clonagem: %2$d" "Idiomas, gestos, tempo, backup" "Idiomas do sistema, Idiomas do app" "wifi, Wi-Fi, conexão de rede, Internet, sem fio, dados, wi fi" @@ -2801,7 +2832,16 @@ "desbloqueio, facial, autenticação, login" "rosto, desbloqueio, autenticação, login, impressão digital, biometria" "imei, meid, min, versão prl, imei sv" - "rede, estado da rede móvel, status do serviço, intensidade do sinal, tipo de rede móvel, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "número de série, versão do hardware" "nível do patch de segurança do android, versão da banda de base, versão do kernel" "tema, claro, escuro, modo, sensibilidade à luz, fotofobia, escurecer, deixar mais escuro, modo escuro, enxaqueca" @@ -3357,6 +3397,22 @@ "Bloquear dispositivo ao liberar a tela" "Confirmar exclusão do chip" "Confirme sua identidade antes de apagar o eSIM" + "Beta da Proteção de memória avançada" + "Proteção de memória avançada" + "Este recurso Beta ajuda a proteger seu dispositivo de bugs que podem colocar sua segurança em risco." + "Ativada" + "Desativada" + "Ativada após a reinicialização" + "Desativada após a reinicialização" + "Indisponível para seu dispositivo no momento" + "Sempre ativada para seu dispositivo" + "Vai ser necessário reiniciar o dispositivo para ativar ou desativar a Proteção de memória avançada. Quando ela está ativada, você pode notar um desempenho mais lento do dispositivo." + "Reiniciar dispositivo?" + "É necessário reiniciar o dispositivo para ativar a Proteção de memória avançada." + "É necessário reiniciar o dispositivo para desativar a Proteção de memória avançada." + "Reiniciar" + "Agora não" + "Saiba mais sobre a Proteção de memória avançada." "O perfil de trabalho é gerenciado por:" "Gerenciado por %s" "Inicialização segura" @@ -3613,7 +3669,7 @@ "Não é possível abrir este app" "Configuração bloqueada pelo provedor de crédito" "Consentimento necessário" - "Para iniciar a configuração, entregue o smartphone ao seu pai/mãe" + "Para iniciar a configuração, entregue o smartphone ao seu familiar responsável" "Entregue o smartphone a um familiar responsável para que ele permita a mudança dessa configuração." "Para mais informações, entre em contato com o administrador de TI" "Mais detalhes" @@ -3760,16 +3816,11 @@ %d apps podem usar dados ilimitados     "Ver mais" - - - - - - - - - - + "Tarefas em seg. plano longas" + "Permitir tarefas em segundo plano de longa duração" + "Tarefas em seg. plano longas" + "Permitir que este app execute tarefas em segundo plano longas. Com essa permissão, o app pode executar tarefas que levariam algum tempo para serem concluídas, por exemplo, downloads e uploads. \n\nSe essa permissão for negada, o sistema vai limitar a duração das tarefas que o app pode executar em segundo plano." + "jobs longos, transferência de dados, tarefas em segundo plano" "Redefinir limite de taxa do ShortcutManager" "O limite de taxa do ShortcutManager foi redefinido" "Informações na tela de bloqueio" @@ -4343,9 +4394,11 @@ "Para usar, ative a opção \"Mostrar controles do dispositivo\"" "Mostrar o relógio de duas linhas quando disponível" "Relógio de duas linhas" - - - + "Atalhos" + + %1$s, %2$s + %1$s, %2$s + @@ -4549,10 +4602,8 @@ "Configurar a limitação da velocidade de entrada da largura de banda da rede para todas as redes que se conectam à Internet." "Configurar a limitação da velocidade de download da rede" "Sem limite" - - - - + "Desativar restrições de processos filhos" + "Desative as restrições no uso de recursos do sistema dos processos filhos do app" "Transmitir" "Transmitir %1$s" "Ouça transmissões que estão perto de você" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 4b566bbb6af..9bd5483ec61 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "O seu aparelho auditivo direito está ligado.\n\nPara sincronizar o esquerdo, certifique-se de que o mesmo está ativado e pronto a sincronizar." "Sincr. ouv. direito" "Sincr. ouv. esquerdo" + + + + + + + + "Relacionados" + + + + + + + + + + + + "Aparelho Bluetooth sem nome" "A pesquisar" "Nenhum aparelho Bluetooth nas proximid." @@ -108,6 +128,11 @@ "Ligados anteriormente" "Bluetooth ativado" "Ver todos" + "Caneta stylus" + "App de notas do sistema" + "Escrita com caneta stylus nos campos de texto" + "Ignorar todos os botões premidos com a caneta stylus" + "Caneta stylus USI" "Data e hora" "Proxy" "Limpar" @@ -708,6 +733,7 @@ "Método EAP" "Autenticação da fase 2" "Certificado CA" + "Versão de TLS (Transport Layer Security) mínima" "Estado do certificado online" "Domínio" "Certificado do utilizador" @@ -815,7 +841,7 @@ "Máscara de sub-rede" "Tipo" "DNS" - "Moradas IPv6" + "Endereços IPv6" "Redes guardadas" "Subscrições" "Outras redes" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Ao carregar" "Ancorado" "Nunca" + + + "Desligado" "Quando iniciar" "Ativar ao levantar" "Visualização ambiente" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Opções de reposição" "Repor Wi-Fi, dados e Bluetooth" "Esta ação repõe todas as definições de rede, incluindo:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Dados móveis"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Apagar" "Apagar eSIMs" "Esta ação não cancela qualquer plano de serviços móveis. Para transferir SIMs de substituição, contacte o seu operador." @@ -1812,7 +1849,7 @@ "Chamadas" "Notificações e alarmes" "Resposta interativa" - "Usar vibração e a funcionalidade tátil" + "Usar vibração e funcionalidade tátil" "Vibração do alarme" "Vibração de multimédia" "Vibração do toque" @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Manter premidas as teclas de volume." "Tocar três vezes no ecrã." "Continuar" - "Aparelhos auditivos" + + "Nenhum aparelho auditivo associado" "Adicione aparelhos auditivos" "Sincronizar aparelhos auditivos" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, apenas direito" "%1$s, esquerdo e direito" "%1$s mais 1" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ajuste de áudio" "Descrição áudio" "Ouça uma descrição do que se passa no ecrã em filmes e programas suportados" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Veja as apps com maior utilização" "O carregamento está pausado" "A proteger a bateria para prolongar a vida útil da mesma" - - - - - - - - - - - - + "A carregar até %1$s para proteger a bateria" + "Quando o tablet está na estação de ancoragem, o carregamento é pausado a %1$s para aumentar a vida útil da bateria" + "Carregamento pausado para proteger a bateria" + "Quando o tablet está na estação de ancoragem, o carregamento é pausado a %1$s para aumentar a vida útil da bateria" + "A carregar até à capacidade máxima" + "Para proteger a bateria, o carregamento vai ser pausado a %1$s da próxima vez que o tablet estiver na estação de ancoragem" "Saiba mais sobre o carregamento pausado" "Retomar carregamento" "Inclui atividade em segundo plano de potência elevada" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Total: %s" "Em segundo plano: %s" "Os dados de utilização da bateria vão estar disponíveis daqui a algumas horas quando a bateria estiver totalmente carregada" + + "Gráfico de utilização da bateria" "Gráfico de utilização da bateria por dia" "Gráfico de utilização da bateria por hora" + + + + + + + + "Estatísticas do Processo" "Estatísticas de peritos acerca dos processos em execução" "Utilização da memória" @@ -2793,7 +2857,16 @@ "rosto, desbloquear, autenticação, iniciar sessão" "rosto, desbloquear, autenticar, iniciar sessão, impressão digital, biometria" "imei, meid, min, versão de prl, imei sv" - "rede, estado da rede móvel, estado do serviço, intensidade do sinal, tipo de rede móvel, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "número de série, versão de hardware" "nível de patch de segurança android, versão da banda de base, versão do kernel" "tema, luz, modo, escuro, sensibilidade à luz, fotofobia, tornar mais escuro, escurecer, modo escuro, enxaqueca" @@ -3349,6 +3422,38 @@ "Bloquear dispositivo ao soltar" "Confirmar a eliminação do SIM" "Valide a sua identidade antes de apagar um eSIM" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Este perfil de trabalho é gerido por:" "Gerido por %s" "Arranque seguro" @@ -4330,7 +4435,8 @@ "Para usar, ative primeiro a opção \"Mostrar controlos de dispositivos\"" "Apresente o relógio de duas linhas quando estiver disponível" "Relógio de duas linhas" - "Botões" + + %1$s, %2$s %1$s diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 468cd6d64f8..6ad1aa46448 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "Seu aparelho auditivo direito está conectado.\n\nPara parear o esquerdo, confira se ele está ligado e pronto para parear." "Parear lado direito" "Parear lado esquerdo" + "Controles de aparelhos auditivos" + "Atalho de aparelhos auditivos, compatibilidade com aparelhos auditivos" + "Saída de áudio" + "Escolha se diferentes tipos de áudio são tocados no aparelho auditivo ou no alto-falante do smartphone" "Relacionadas" + "Toque" + "Ligação" + "Mídia" + "Sons do sistema" + "Tocar no aparelho auditivo" + "Tocar no alto-falante do smartphone" "Dispositivo Bluetooth sem nome" "Pesquisar" "Nenhum dispositivo Bluetooth encontrado." @@ -108,6 +118,11 @@ "Conectados anteriormente" "Bluetooth ativado" "Ver todos" + "Stylus" + "App de anotações do sistema" + "Escrita com stylus em campos de texto" + "Ignorar todos os pressionamentos de botão com a stylus" + "Stylus da USI" "Data e hora" "Proxy" "Limpar" @@ -714,6 +729,7 @@ "Método EAP" "Autenticação da Fase 2" "Certificado de CA" + "Versão mínima de TLS" "Status de certificado on-line" "Domínio" "Certificado do usuário" @@ -1007,6 +1023,9 @@ "Ao carregar" "Encaixado na base" "Nunca" + + + "Desativado" "Quando começar" "Levantar para ativar" "Tela ambiente" @@ -1191,6 +1210,10 @@ "Redefinir opções" "Redefinir Wi-Fi, rede móvel e Bluetooth" "Esta ação redefinirá todas as configurações de rede, inclusive:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Dados móveis"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Redefinir Bluetooth e Wi-Fi" + "Essa ação redefine todas as configurações de Wi-Fi e Bluetooth. Não é possível desfazer essa ação." + "Reiniciar" + "O Bluetooth e o Wi-Fi foram redefinidos" "Limpar" "Limpar eSIMs" "Isso não cancelará nenhum plano de serviços móveis. Para fazer o download de chips substitutos, entre em contato com a operadora." @@ -1855,7 +1878,7 @@ "Mantenha as teclas de volume pressionadas" "Tocar na tela três vezes" "Continuar" - "Aparelhos auditivos" + "Aparelhos auditivos" "Nenhum aparelho auditivo conectado" "Adicionar aparelhos auditivos" "Parear aparelhos auditivos" @@ -1865,6 +1888,17 @@ "%1$s, somente o direito" "%1$s, esquerdo e direito" "%1$s e mais um" + "Parear novo dispositivo" + "Dispositivos salvos" + "Controles de aparelhos auditivos" + "Atalho de aparelhos auditivos" + "Compatibilidade com aparelhos auditivos" + "Melhorar áudio para alguns aparelhos auditivos" + "Confira se os seus aparelhos auditivos estão ligados e em modo de pareamento" + "Parear aparelho auditivo" + "Dispositivos disponíveis" + "Não está encontrando seu aparelho auditivo?" + "Mostrar todos os dispositivos Bluetooth" "Ajuste de áudio" "Audiodescrição" "Ouça uma descrição do que está acontecendo na tela em filmes e programas compatíveis com esse recurso" @@ -2057,18 +2091,12 @@ "Ver apps com maior uso" "O carregamento está pausado" "Protegendo a bateria para prolongar a vida útil dela" - - - - - - - - - - - - + "Carregamento até %1$s para proteger a bateria" + "Quando o tablet estiver na base, o carregamento vai ser pausado em %1$s para prolongar a vida útil da bateria" + "Carregamento pausado para proteger a bateria" + "Quando o tablet está na base, o carregamento é pausado em %1$s para prolongar a vida útil da bateria" + "Carregamento total" + "Para proteger a bateria, o carregamento vai ser pausado em %1$s na próxima vez que o tablet estiver na base" "Saiba mais sobre a pausa no carregamento" "Retomar o carregamento" "Inclui atividade em segundo plano com alto consumo de energia" @@ -2200,9 +2228,14 @@ "Total: %s" "Segundo plano: %s" "Os dados de uso da bateria ficam disponíveis algumas horas depois do carregamento total" + "agora" "Gráfico de uso da bateria" "Gráfico de uso diário da bateria" "Gráfico de uso da bateria por hora" + "Detalhamento proporcional do uso desde a última carga completa" + "Detalhamento proporcional do uso de %s" + "App" + "Sistema" "Estatísticas de processo" "Estatísticas detalhadas sobre os processos em execução" "Uso da memória" @@ -2738,10 +2771,8 @@ "Senhas salvas, preenchimento automático e contas sincronizadas" "Apps padrão" "Apps clonados" - - - - + "Crie uma segunda instância de um app para que você possa usar duas contas ao mesmo tempo." + "Clonados: %1$s. Disponíveis para clonagem: %2$d" "Idiomas, gestos, tempo, backup" "Idiomas do sistema, Idiomas do app" "wifi, Wi-Fi, conexão de rede, Internet, sem fio, dados, wi fi" @@ -2801,7 +2832,16 @@ "desbloqueio, facial, autenticação, login" "rosto, desbloqueio, autenticação, login, impressão digital, biometria" "imei, meid, min, versão prl, imei sv" - "rede, estado da rede móvel, status do serviço, intensidade do sinal, tipo de rede móvel, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "número de série, versão do hardware" "nível do patch de segurança do android, versão da banda de base, versão do kernel" "tema, claro, escuro, modo, sensibilidade à luz, fotofobia, escurecer, deixar mais escuro, modo escuro, enxaqueca" @@ -3357,6 +3397,22 @@ "Bloquear dispositivo ao liberar a tela" "Confirmar exclusão do chip" "Confirme sua identidade antes de apagar o eSIM" + "Beta da Proteção de memória avançada" + "Proteção de memória avançada" + "Este recurso Beta ajuda a proteger seu dispositivo de bugs que podem colocar sua segurança em risco." + "Ativada" + "Desativada" + "Ativada após a reinicialização" + "Desativada após a reinicialização" + "Indisponível para seu dispositivo no momento" + "Sempre ativada para seu dispositivo" + "Vai ser necessário reiniciar o dispositivo para ativar ou desativar a Proteção de memória avançada. Quando ela está ativada, você pode notar um desempenho mais lento do dispositivo." + "Reiniciar dispositivo?" + "É necessário reiniciar o dispositivo para ativar a Proteção de memória avançada." + "É necessário reiniciar o dispositivo para desativar a Proteção de memória avançada." + "Reiniciar" + "Agora não" + "Saiba mais sobre a Proteção de memória avançada." "O perfil de trabalho é gerenciado por:" "Gerenciado por %s" "Inicialização segura" @@ -3613,7 +3669,7 @@ "Não é possível abrir este app" "Configuração bloqueada pelo provedor de crédito" "Consentimento necessário" - "Para iniciar a configuração, entregue o smartphone ao seu pai/mãe" + "Para iniciar a configuração, entregue o smartphone ao seu familiar responsável" "Entregue o smartphone a um familiar responsável para que ele permita a mudança dessa configuração." "Para mais informações, entre em contato com o administrador de TI" "Mais detalhes" @@ -3760,16 +3816,11 @@ %d apps podem usar dados ilimitados     "Ver mais" - - - - - - - - - - + "Tarefas em seg. plano longas" + "Permitir tarefas em segundo plano de longa duração" + "Tarefas em seg. plano longas" + "Permitir que este app execute tarefas em segundo plano longas. Com essa permissão, o app pode executar tarefas que levariam algum tempo para serem concluídas, por exemplo, downloads e uploads. \n\nSe essa permissão for negada, o sistema vai limitar a duração das tarefas que o app pode executar em segundo plano." + "jobs longos, transferência de dados, tarefas em segundo plano" "Redefinir limite de taxa do ShortcutManager" "O limite de taxa do ShortcutManager foi redefinido" "Informações na tela de bloqueio" @@ -4343,9 +4394,11 @@ "Para usar, ative a opção \"Mostrar controles do dispositivo\"" "Mostrar o relógio de duas linhas quando disponível" "Relógio de duas linhas" - - - + "Atalhos" + + %1$s, %2$s + %1$s, %2$s + @@ -4549,10 +4602,8 @@ "Configurar a limitação da velocidade de entrada da largura de banda da rede para todas as redes que se conectam à Internet." "Configurar a limitação da velocidade de download da rede" "Sem limite" - - - - + "Desativar restrições de processos filhos" + "Desative as restrições no uso de recursos do sistema dos processos filhos do app" "Transmitir" "Transmitir %1$s" "Ouça transmissões que estão perto de você" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 252e3a84c79..9d7af645b6d 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -69,7 +69,17 @@ "Aparatul auditiv drept este conectat.\n\nCa să-l asociezi pe cel stâng, verifică dacă este pornit și gata de asociat." "Asociază urechea dreaptă" "Asociază urechea stângă" + "Comenzi pentru aparatul auditiv" + "Comandă rapidă pentru aparatul auditiv, compatibilitate cu aparatele auditive" + "Ieșire audio" + "Alege dacă dorești redarea diferitelor tipuri de conținut audio pe aparatul auditiv sau în difuzorul telefonului" "Similare" + "Ton de sonerie" + "Apel" + "Media" + "Sunete de sistem" + "Redă pe aparatul auditiv" + "Redă în difuzorul telefonului" "Dispozitiv Bluetooth nedenumit" "Se caută dispozitive" "Niciun dispozitiv Bluetooth în apropiere." @@ -109,6 +119,11 @@ "Conectat anterior" "Funcția Bluetooth activată" "Afișează-le pe toate" + "Creion" + "Aplicație de sistem pentru luat note" + "Scriere cu creionul în câmpurile text" + "Ignoră toate apăsările de butoane ale creionului" + "Creion USI" "Data și ora" "Proxy" "Șterge" @@ -731,6 +746,7 @@ "Metodă EAP" "Autentificare faza 2" "Certificat CA" + "Versiunea TLS minimă" "Starea certificatelor online" "Domeniu" "Certificat de utilizator" @@ -1027,6 +1043,9 @@ "În timpul încărcării" "Când dispozitivul este andocat" "Niciodată" + + + "Dezactivat" "Când pornește" "Ridică pentru a reactiva" "Afișaj ambiental" @@ -1212,6 +1231,10 @@ "Opțiuni de resetare" "Resetați Wi-Fi, date mobile și Bluetooth" "Astfel, toate setările pentru rețea vor fi reinițializate, inclusiv:\n\n"
  • "Wi‑Fi,"
    • \n
  • "date mobile,"
    • \n
  • "Bluetooth."
    •  + "Resetează Bluetooth și Wi‑Fi" + "Astfel vor fi resetate toate setările pentru Wi‑Fi și Bluetooth. Nu poți anula această acțiune." + "Resetează" + "Bluetooth și Wi‑Fi au fost resetate" "Șterge" "Șterge cartelele eSIM" "Acest lucru nu va anula niciun abonament de servicii mobile. Pentru a descărca SIM-uri de înlocuire, contactează operatorul." @@ -1879,7 +1902,7 @@ "Apasă lung butoanele de volum" "Atinge ecranul de trei ori" "Continuă" - "Aparate auditive" + "Aparate auditive" "Nu s-a conectat niciun aparat auditiv" "Adaugă aparate auditive" "Asociază aparatele auditive" @@ -1889,6 +1912,17 @@ "%1$s, numai dreapta" "%1$s, stânga și dreapta" "%1$s + încă 1" + "Asociază alt dispozitiv" + "Dispozitive salvate" + "Comenzi pentru aparatul auditiv" + "Comandă rapidă pentru aparatul auditiv" + "Compatibilitate cu aparatele auditive" + "Îmbunătățește sunetul pentru unele aparate auditive" + "Asigură-te că aparatele auditive sunt pornite și în modul de asociere" + "Asociază aparatul auditiv" + "Dispozitive disponibile" + "Nu vezi aparatul tău auditiv?" + "Vezi toate dispozitivele Bluetooth" "Ajustarea setărilor audio" "Descriere audio" "Ascultă o descriere a conținutului de pe ecran în filmele și serialele acceptate" @@ -2087,18 +2121,12 @@ "Vezi aplicațiile cu cea mai mare utilizare" "Încărcarea este întreruptă" "Protejează bateria pentru a-i extinde autonomia" - - - - - - - - - - - - + "Se încarcă până la %1$s pentru a proteja bateria" + "Când tableta este andocată, încărcarea va fi întreruptă la %1$s pentru a mări durata de viață a bateriei" + "Încărcarea a fost întreruptă pentru a proteja bateria" + "Când tableta este andocată, încărcarea se întrerupe la %1$s pentru a mări durata de viață a bateriei" + "Se încarcă la capacitate maximă" + "Pentru a proteja bateria, încărcarea va fi întreruptă la %1$s data viitoare când tableta va fi andocată" "Află mai multe despre întreruperea încărcării" "Reia încărcarea" "Include activitatea din fundal cu un consum ridicat de energie" @@ -2237,9 +2265,14 @@ "Total: %s" "În fundal: %s" "Datele despre utilizarea bateriei vor fi disponibile la câteva ore după încărcarea completă" + "acum" "Graficul de utilizare a bateriei" "Grafic cu utilizarea zilnică a bateriei" "Grafic cu utilizarea bateriei în fiecare oră" + "Detalierea proporțională a utilizării de la ultima încărcare completă" + "Detalierea proporțională a utilizării pentru %s" + "Aplicație" + "Sistem" "Statistici de proces" "Statistici inteligente despre procesele care rulează" "Utilizarea memoriei" @@ -2779,10 +2812,8 @@ "Parole salvate, completare automată, conturi sincronizate" "Aplicații prestabilite" "Aplicații clonate" - - - - + "Creează o a doua instanță a unei aplicații, astfel încât să poți folosi două conturi simultan." + "Clonate: %1$s, disponibile pentru clonare: %2$d" "Limbi, gesturi, ora, backup" "Limbile sistemului, limbile aplicațiilor" "wifi, wi-fi, conexiune la rețea, internet, wireless, date, wi fi" @@ -2842,7 +2873,16 @@ "facială, deblocare, autorizare, conectare" "chip, față, facială, deblocare, autentificare, conectare, amprentă, biometric" "imei, meid, min, versiune PRL, imei sv" - "rețea, starea rețelei mobile, starea acoperirii, puterea semnalului, tip de rețea mobilă, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "număr de serie, versiune de hardware" "nivelul corecției de securitate Android, versiunea benzii de bază, versiune nucleu" "temă, luminozitate, întunecat, mod, sensibilitate la lumină, fotofobie, întunecă, modul întunecat, migrenă" @@ -3405,6 +3445,22 @@ "Blochează dispozitivul la anularea fixării" "Confirmă ștergerea profilului SIM" "Confirmă-ți identitatea înainte să ștergi un eSIM" + "Protecția avansată a memoriei beta" + "Protecția avansată a memoriei" + "Această funcție beta te ajută să protejezi dispozitivul împotriva erorilor care îți pot periclita securitatea." + "Activată" + "Dezactivată" + "Activată după repornire" + "Dezactivată după repornire" + "Momentan indisponibilă pentru dispozitivul tău" + "Activată permanent pentru dispozitivul tău" + "Va trebui să repornești dispozitivul pentru a activa sau dezactiva Protecția avansată a memoriei. Când este activată, este posibil să observi o performanță mai lentă a dispozitivului." + "Repornești dispozitivul?" + "Va trebui să repornești dispozitivul pentru a activa Protecția avansată a memoriei." + "Va trebui să repornești dispozitivul pentru a dezactiva Protecția avansată a memoriei." + "Repornește" + "Nu acum" + "Află mai multe despre Protecția avansată a memoriei." "Acest profil de serviciu este gestionat de:" "Gestionat de %s" "Pornire securizată" @@ -4406,7 +4462,7 @@ "Pentru a folosi funcția, mai întâi activează opțiunea Afișează comenzile dispozitivului" "Afișează ceasul cu două linii când este disponibil" "Ceas cu două linii" - "Butoane" + "Comenzi rapide" %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4615,10 +4671,8 @@ "Configurează limita lățimii de bandă de intrare a rețelei, care se aplică tuturor rețelelor care asigură conexiune la internet." "Configurează limita vitezei de descărcare a rețelei" "Nicio limită" - - - - + "Dezactivează restricțiile pentru procese secundare" + "Dezactivează restricțiile pentru folosirea resurselor sistemului de către procesele secundare ale aplicațiilor" "Transmite" "Difuzează %1$s" "Ascultă transmisii care se redau în apropiere" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index aef3d85905f..7de132dead6 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -70,7 +70,17 @@ "Правый слуховой аппарат подключен.\n\nУбедитесь, что левый аппарат работает и готов к подключению." "Подключить прав. ухо" "Подключить левое ухо" + "Управление слуховым аппаратом" + "Ярлык для слухового аппарата, совместимость со слуховыми аппаратами" + "Аудиовыход" + "Выберите, как будет воспроизводиться аудио: через слуховой аппарат или через динамик телефона" "Похожие" + "Рингтон" + "Аудио во время звонка" + "Мультимедиа" + "Системные звуки" + "Воспроизведение через слуховой аппарат" + "Воспроизведение через динамик телефона" "Bluetooth-устройство без названия" "Поиск" "Устройства Bluetooth не найдены." @@ -110,6 +120,11 @@ "Ранее подключенные устройства" "Модуль Bluetooth включен" "Показать все" + "Стилус" + "Системное приложение для заметок" + "Разрешить надписи стилусом в текстовых полях" + "Игнорировать нажатия кнопок стилусом" + "Стилус USI" "Дата и время" "Прокси-сервер" "Очистить" @@ -742,6 +757,7 @@ "Метод EAP" "Второй этап аутентификации" "Сертификат центра сертификации" + "Минимальная версия TLS" "Статус онлайн-сертификата" "Домен" "Сертификат пользователя" @@ -1041,6 +1057,9 @@ "Во время зарядки" "На док-станции" "Никогда" + + + "Отключено" "Когда запускать" "Активация в вертикальном положении" "Автоматич. включение экрана" @@ -1227,6 +1246,10 @@ "Сброс настроек" "Сбросить настройки Wi-Fi, мобильного интернета и Bluetooth" "На устройстве будут сброшены все сетевые настройки, в том числе:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Мобильный Интернет"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Сбросить настройки Bluetooth и Wi‑Fi" + "Настройки Wi‑Fi и Bluetooth будут сброшены. Это действие нельзя отменить." + "Сбросить" + "Настройки Bluetooth и Wi‑Fi сброшены." "Стереть" "Удалить все данные eSIM" "Это действие не отменит ваши тарифные планы. Чтобы скачать новые SIM-карты, обратитесь к оператору связи." @@ -1897,7 +1920,7 @@ "Удерживание кнопок регулировки громкости" "Тройное нажатие на экран" "Далее" - "Слуховые аппараты" + "Слуховые аппараты" "Нет подключенных слуховых аппаратов" "Добавить слуховой аппарат" "Подключите аппараты" @@ -1907,6 +1930,17 @@ "%1$s, только правое ухо" "%1$s, левое и правое ухо" "%1$s и ещё 1" + "Добавить устройство" + "Сохраненные аппараты" + "Управление слуховым аппаратом" + "Ярлык для слухового аппарата" + "Поддержка слуховых аппаратов" + "Улучшать качество аудио для некоторых слуховых аппаратов" + "Убедитесь, что слуховые аппараты включены и находятся в режиме подключения." + "Подключение аппарата" + "Доступные устройства" + "Не нашли свой слуховой аппарат?" + "Посмотреть все устройства Bluetooth" "Корректировка аудио" "Аудиодескрипция" "Аудиосопровождение в фильмах и сериалах поможет вам понять, что происходит на экране" @@ -2111,18 +2145,12 @@ "Посмотрите, какие приложения расходуют больше всего заряда." "Зарядка приостановлена" "Это поможет продлить срок службы батареи." - - - - - - - - - - - - + "Зарядка до %1$s для защиты батареи" + "Если ваш планшет подключен к док-станции, его зарядка будет приостановлена на %1$s. Это поможет продлить срок службы батареи." + "Зарядка приостановлена для защиты батареи" + "Если ваш планшет подключен к док-станции, его зарядка приостанавливается на %1$s. Это помогает продлить срок службы батареи." + "Полная зарядка" + "Если ваш планшет подключен к док-станции, его зарядка будет приостановлена на %1$s. Это поможет продлить срок службы батареи." "Подробнее о приостановке зарядки" "Продолжить зарядку" "Идут фоновые процессы с высоким потреблением энергии." @@ -2268,9 +2296,14 @@ "Всего: %s" "В фоновом режиме: %s" "Сведения о расходе заряда батареи будут доступны через несколько часов после полной зарядки." + "сейчас" "Диаграмма расхода заряда батареи" "Диаграмма расхода заряда батареи по дням" "Диаграмма расхода заряда батареи по часам" + "Пропорциональная разбивка использования с момента последней полной зарядки" + "Пропорциональная разбивка использования (%s)" + "Приложение" + "Система" "Статистика процессов" "Статистика запущенных процессов" "Использование памяти" @@ -2814,10 +2847,8 @@ "Сохраненные пароли, автозаполнение, синхронизируемые аккаунты" "Приложения по умолчанию" "Дубликаты приложений" - - - - + "Создайте второй экземпляр приложения, чтобы одновременно использовать два аккаунта." + "Клонировано приложений: %1$s из %2$d" "Языки, время, жесты, резервное копирование" "Языки системы, языки приложений" "Wi-Fi, WiFi, сетевое подключение, Интернет, беспроводной, данные, Wi Fi" @@ -2877,7 +2908,16 @@ "фейсконтроль, аутентификация, вход" "фейсконтроль, разблокировка, разблокировать, аутентификация, вход, войти, отпечаток пальца, биометрия" "imei, meid, min, версия prl, imeisv" - "сеть, подключение к мобильной сети, доступность мобильной сети, уровень сигнала, тип мобильной сети, роуминг, ICCID, EID" + + + + + + + + + + "серийный номер, версия аппаратного обеспечения" "обновление системы безопасности, прошивка модуля связи, версия ядра" "тема, свет, темнота, режим, светобоязнь, фотофобия, сделать темнее, затемнить, тёмная тема, мигрень" @@ -3447,6 +3487,22 @@ "Блокировать устройство при отключении функции" "Подтверждение удаления SIM-карты" "Запрашивать подтверждение личности перед удалением eSIM" + "Расширенная защита памяти (бета)" + "Расширенная защита памяти" + "Эта функция проходит бета-тестирование. Она помогает защитить устройство от ошибок, которые могут поставить вашу безопасность под угрозу." + "Включена" + "Отключена" + "Включится после перезапуска" + "Отключится после перезапуска" + "Пока недоступна для вашего устройства" + "Всегда включена для вашего устройства" + "Чтобы настроить расширенную защиту памяти, нужно перезапустить устройство. Когда эта функция включена, устройство может работать медленнее." + "Перезапустить устройство?" + "Чтобы включить расширенную защиту памяти, нужно перезапустить устройство." + "Чтобы отключить расширенную защиту памяти, нужно перезапустить устройство." + "Перезапустить" + "Не сейчас" + "Подробнее о расширенной защите памяти…" "Профилем управляет" "Управляется %s" "Безопасный запуск" @@ -4468,7 +4524,7 @@ "Чтобы использовать эту функцию, включите параметр \"Показывать виджеты управления устройством\"" "Показывать вертикальные часы, если они доступны" "Вертикальные часы" - "Кнопки" + "Быстрые действия" %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4678,10 +4734,8 @@ "Ограничить пропускную способность входящего трафика. Эта настройка применяется ко всем сетям, подключенным к интернету." "Настроить ограничение скорости скачивания" "Без ограничений" - - - - + "Отключить ограничения для дочерних процессов" + "Отключить ограничения на использование системных ресурсов для дочерних процессов приложения" "Трансляция" "Транслировать \"%1$s\"" "Подключайтесь к трансляциям рядом с вами." diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index bbd802158a6..a4d91ab31cb 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "ඔබගේ දකුණු ශ්‍රවණාධාරකය සම්බන්ධ කර ඇත.\n\nවම් එක යුගල කිරීමට, එය ක්‍රියාත්මක කර යුගල කිරීමට සූදානම් බව සහතික කර ගන්න." "දකුණු කණ යුගල කරන්න" "වම් කණ යුගල කරන්න" + + + + + + + + "අදාළ" + + + + + + + + + + + + "නමක් නොමැති බ්ලූටූත් උපාංගය" "සොයමින්" "අවට බ්ලූටූත් උපාංග සොයාගත්තේ නැත." @@ -108,6 +128,11 @@ "පෙර සම්බන්ධිත" "බ්ලූටූත් ක්‍රියාත්මක කරන ලදී" "සියල්ල බලන්න" + "පන්හිඳ" + "පද්ධති සටහන් ගැනීමේ යෙදුම" + "පෙළ ක්ෂේත්‍රවල පන්හිඳ ලිවීම" + "සියලු පන්හිඳ බොත්තම් එබීම නොසලකා හරින්න" + "USI පන්හිඳ" "දිනය සහ වේලාව" "නියුතු" "හිස් කරන්න" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP ආකාරය" "පියවර 2 කේ සත්‍යාපනය" "CA සහතිකය" + "අවම TLS අනුවාදය" "සබැඳි සහතික තත්ත්වය" "වසම" "පරිශීලක සහතිකය" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "ආරෝපණය වන අතරතුර" "ඩොක් කර ඇති විට" "කවදාවත් නෑ" + + + "අක්‍රියයි" "පටන් ගන්න මොන වේලාවටද" "අවදි කිරීමට ඔසවන්න" "ස්ථානික සංදර්ශකය" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "යළි සැකසීමේ විකල්ප" "Wi-Fi, ජංගම, බ්ලූටූත් යළි සකසන්න" "මෙය, පහත ඒවා ඇතුළුව සියලු ජාල සැකසීම් යළි සකසනු ඇත:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "ජංගම දත්ත"
    • \n
  • "බ්ලූටූත්"
    •  + + + + + + + + "මකන්න" "eSIMs මකන්න" "මෙය ජංගම සේවා සැලසුම් කිසිවක් අවලංගු නොකරනු ඇත. ප්‍රතිස්ථාපන SIM බාගැනීමට, ඔබගේ වාහකය අමතන්න." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "හඬ පරිමා යතුරු අල්ලාගන්න" "තිරය තෙවරක් තට්ටු කරන්න" "ඉදිරියට යන්න" - "ශ්‍රවණාධාරක" + + "ශ්‍රවණාධාරක සම්බන්ධ කර නැත" "ශ්‍රවණාධාරක එක් කරන්න" "ශ්‍රවණාධාරක යුගල කරන්න" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, දකුණ පමණි" "%1$s, වම් සහ දකුණු" "%1$s තව +1" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ශ්‍රව්‍ය ගැළපුම" "ශ්‍රව්‍ය විස්තරය" "සහාය දක්වන චිත්‍රපට සහ සංදර්ශනවල තිරය මත සිදුවන දේ පිළිබඳ විස්තරයක් අසන්න" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "ඉහළම භාවිතය සහිත යෙදුම් බලන්න" "ආරෝපණය විරාම කර ඇත" "බැටරි ආයු කාලය දීර්ඝ කිරීම සඳහා බැටරිය ආරක්ෂා කිරීම" - - - - - - - - - - - - + "බැටරිය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා %1$s දක්වා ආරෝපණය වේ" + "ඔබේ ටැබ්ලටය ඈඳා ඇති විට, බැටරි ආයු කාලය දීර්ඝ කිරීම සඳහා ආරෝපණය %1$s දී විරාම කරනු ලැබේ" + "බැටරිය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා ආරෝපණය විරාම කරන ලදි" + "ඔබේ ටැබ්ලටය ඈඳා ඇති විට, බැටරි ආයු කාලය දීර්ඝ කිරීම සඳහා ආරෝපණය %1$s දී විරාම වේ" + "සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය වේ" + "ඔබේ බැටරිය ආරක්ෂා කිරීම සඳහා, ඔබේ ටැබ්ලටය මීළඟ වතාවේ ඈඳන විට %1$s දී ආරෝපණය කිරීම විරාම වනු ඇත" "ආරෝපණය විරාම කර ඇත තිබීම ගැන තව දැන ගන්න" "ආරෝපණය යළි ආරම්භ කරන්න" "ඉහළ බල පසුබිම් ක්‍රියාකාරකම ඇතුළු ය" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "එකතුව: %s" "පසුබිම: %s" "සම්පූර්ණයෙන්ම ආරෝපණය කළ පසු පැය කිහිපයකින් බැටරි භාවිත දත්ත ලබා ගත හැක" + + "බැටරි භාවිතය පිළිබඳ ප්‍රස්තාරය" "දිනපතා බැටරි භාවිතයේ ප්‍රස්තාරය" "පැයක් පාසා බැටරි භාවිතයේ ප්‍රස්තාරය" + + + + + + + + "ක්‍රියාවලි සංඛ්‍යා ලේඛන" "ධාවන ක්‍රියාවලි පිළිබඳ ගීක සංඛ්‍යා ලේඛන" "මතක භාවිතය" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "සුරැකි මුරපද, ස්වයං පිරවුම, සමමුහුර්ත කළ ගිණුම්" "පෙරනිමි යෙදුම්" "ක්ලෝන කළ යෙදුම්" - - - - + "ඔබට එකවර ගිණුම් දෙකක් භාවිතා කළ හැකි පරිදි යෙදුමක දෙවන උදාහරණයක් තනන්න." + "%1$s ක්ලෝන කර ඇත, %2$d ක්ලෝන සඳහා ලබා ගත හැක" "භාෂා, ඉංගිත, වේලාව, උපස්ථය" "පද්ධති භාෂා, යෙදුම් භාෂා" "wifi, wi-fi, ජාල සම්බන්ධය, අන්තර්ජාලය, රැහැන් රහිත, දත්ත, wi fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "මුහුණ, අගුලු හැරීම, සත්‍යාපනය, පිරීම" "මුහුණ, අගුලු හැරීම, සත්‍යාපනය, පිරීම, ඇඟිලි සලකුණ, ජෛවමිතික" "imei, meid, min, prl version, imei sv" - "ජාලය, ජංගම ජාල තත්ත්වය, සේවා තත්ත්වය, සංඥා ප්‍රබලතාව, ජංගම ජාල වර්ගය, රෝමිං, iccid, eid" + + + + + + + + + + "අනුක්‍රමික අංකය, දෘඪාංග අනුවාදය" "Android ආරක්ෂක පැච් මට්ටම, බේස්බෑන්ඩ් අනුවාදය, කර්නල් අනුවාදය" "තේමාව, ළා, අඳුරු, ප්‍රකාරය, ආලෝක සංවේදීතාව, ෆොටෝෆෝබියා, වඩා අඳුරු කරන්න, අඳුරු කළ, අඳුරු ප්‍රකාරය, ඉරුවාරදය" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "ගැලවීමට උපාංගය අගුළු දමා ඇත" "SIM අනාවරණය තහවුරු කරන්න" "eSIM එකක් මැකීමට පෙර ඒ ඔබ බව සත්‍යාපනය කරන්න" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "මෙම කාර්යාල පැතිකඩ කළමනාකරණය කරන්නේ:" "%s විසින් කළමනාකරණය කරන ලදී" "ආරක්ෂිත ආරම්භය" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "භාවිත කිරීමට, පළමුව \"උපාංග පාලන පෙන්වන්න\" ක්‍රියාත්මක කරන්න" "ලබා ගත හැකි විට ද්විත්ව රේඛා ඔරලෝසුව පෙන්වන්න" "ද්විත්ව රේඛා ඔරලෝසුව" - "බොත්තම්" + + %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "අන්තර්ජාල සබැඳුම සපයන සියලු ජාල සඳහා යෙදෙන ජාල කලාප පළල ඇතුළු වීමේ අනුපාත සීමාව වින්‍යාස කරන්න." "ජාල බාගැනීම් අනුපාත සීමාව වින්‍යාස කරන්න" "සීමාවක් නැත" - - - - + "ළමා ක්‍රියාවලි සීමාවන් අබල කරන්න" + "යෙදුම් ළමා ක්‍රියාවලීන් පද්ධතියෙහි සම්පත් භාවිතයේ සීමාවන් අබල කරන්න" "විකාශනය" "%1$s විකාශනය" "ඔබ අසල වාදනය වන විකාශනවලට සවන් දෙන්න" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index cf895cce3da..a045e71da86 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -70,7 +70,17 @@ "Je pripojené vaše pravé načúvadlo.\n\nAk chcete spárovať ľavé, skontrolujte, či je zapnuté a pripravené na párovanie." "Spárovať pravé ucho" "Spárovať ľavé ucho" + "Ovládanie načúvacích zariadení" + "Skratka načúvacieho zariadenia, kompatibilita s načúvadlami" + "Zvukový výstup" + "Vyberte, či sa majú v načúvacom zariadení alebo reproduktore telefónu prehrávať rôzne typy zvuku" "Podobné" + "Tón zvonenia" + "Volať" + "Médiá" + "Zvuky systému" + "Prehrať v načúvacom zariadení" + "Prehrať v reproduktore telefónu" "Nepomenované zariadenie s rozhraním Bluetooth" "Vyhľadávanie" "V okolí nie sú žiadne zariadenia Bluetooth." @@ -110,6 +120,11 @@ "Predtým pripojené zariadenia" "Rozhranie Bluetooth je zapnuté" "Zobraziť všetky" + "Dotykové pero" + "Systémová aplikácia na písanie poznámok" + "Písanie dotykovým perom v textových poliach" + "Ignorovať všetky stlačenia tlačidla dotykového pera" + "Dotykové pero USI" "Dátum a čas" "Proxy server" "Vymazať" @@ -748,6 +763,7 @@ "Metóda EAP" "Druhá fáza overenia" "Certifikát CA" + "Minimálna verzia protokolu TLS" "Stav online certifikátu" "Doména" "Certifikát používateľa" @@ -1047,6 +1063,9 @@ "Pri nabíjaní" "Pri vložení do doku" "Nikdy" + + + "Vypnuté" "Čas spustenia" "Prebudiť zdvihnutím" "Ambientné zobrazenie" @@ -1233,6 +1252,10 @@ "Možnosti resetovania" "Resetovať Wi‑Fi, mobilné dáta a Bluetooth" "Touto akciou obnovíte nastavenia všetkých sietí vrátane\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "mobilnej siete"
    • \n
  • "siete Bluetooth"
    •  + "Resetovanie rozhrania Bluetooth a pripojenia Wi‑Fi" + "Týmto sa resetujú všetky nastavenia rozhrania Bluetooth a pripojenia Wi‑Fi. Túto akciu nemôžete vrátiť späť." + "Resetovať" + "Bluetooth a Wi‑Fi boli resetované" "Vymazať" "Vymazať eSIM karty" "Nezrušíte tým žiadne tarify mobilných služieb. Ak si chcete stiahnuť náhradné SIM karty, kontaktujte operátora." @@ -1865,8 +1888,8 @@ "Nastavenie je vypnuté, pretože v zariadení je zapnutý tichý režim" "Hovory" "Upozornenia a budíky" - "Interaktívna hmatová odozva" - "Použiť vibrácie a hmatovú odozvu" + "Interaktívna hmatová spätná väzba" + "Použiť vibrácie a hmatovú spätnú väzbu" "Vibrovanie pri budíku" "Vibrovanie s médiami" "Vibrovanie pri zvonení" @@ -1903,7 +1926,7 @@ "Podržanie tlačidiel hlasitosti" "Trojité klepnutie na obrazovku" "Ďalej" - "Načúvadlá" + "Načúvacie zariadenia" "Nie sú pripojené žiadne načúvadlá" "Pridať načúvadlá" "Párovanie načúvadiel" @@ -1913,6 +1936,17 @@ "%1$s, iba pravá strana" "%1$s, ľavá aj pravá strana" "Zariadenie %1$s a jedno ďalšie" + "Pár. nového zariad." + "Uložené zariadenia" + "Ovládanie načúvacích zariadení" + "Skratka načúvacieho zariadenia" + "Kompatibilita s načúvadlami" + "Zlepšenie zvuku niektorých načúvacích zariadení" + "Skontrolujte, či sú vaše načúvacie zariadenia zapnuté a v párovacom režime" + "Párovanie načúvadla" + "Dostupné zariadenia" + "Nevidíte svoje načúvacie zariadenie?" + "Zobrazenie všetkých zariadení Bluetooth" "Úprava zvuku" "Zvukový opis" "Púšťať opis deja na obrazovke v podporovaných filmoch a reláciách" @@ -2117,18 +2151,12 @@ "Prezrite si aplikácie s najvyššou spotrebou" "Nabíjanie je pozastavené" "Ochrana batérie predlžujúca jej životnosť" - - - - - - - - - - - - + "Nabíja sa na %1$s, aby sa chránila batéria" + "Nabíjanie tabletu v doku bude pozastavené na úrovni %1$s, aby sa predĺžila životnosť batérie" + "Nabíjanie bolo pozastavené, aby sa chránila batéria" + "Nabíjanie tabletu v doku sa pozastaví na úrovni %1$s, aby sa predĺžila životnosť batérie" + "Nabíja sa úplne" + "Nabíjanie bude pozastavené na úrovni %1$s, keď bude najbližšie tablet v doku, aby sa ochránila batéria" "Ďalšie informácie o pozastavenom nabíjaní" "Pokračovať v nabíjaní" "Zahrnuje energeticky náročnú aktivitu na pozadí" @@ -2274,9 +2302,14 @@ "Celkove: %s" "Na pozadí: %s" "Údaje o spotrebe batérie budú k dispozícii o niekoľko hodín, keď bude úplne nabitá" + "teraz" "Graf spotreby batérie" "Graf spotreby batérie za deň" "Graf spotreby batérie za hodinu" + "Pomerné rozdelenie využitia od posledného úplného nabitia" + "Pomerné rozdelenie využitia pre %s" + "Aplikácia" + "Systém" "Štatistiky procesov" "Podrobné štatistiky spustených procesov" "Využitie pamäte" @@ -2820,10 +2853,8 @@ "Uložené heslá, automatické dopĺňanie, synchronizované účty" "Predvolené aplikácie" "Klonované aplikácie" - - - - + "Vytvorte druhú inštanciu aplikácie, aby ste mohli súčasne používať dva účty." + "Naklonované: %1$s, k dispozícii na klonovanie: %2$d" "Jazyky, gestá, čas, záloha" "Jazyky systému, jazyky aplikácií" "wifi, wi-fi, sieťové pripojenie, internet, bezdrôtové, dáta, wi fi" @@ -2883,7 +2914,16 @@ "tvár, odomknutie, overenie totožnosti, prihlásenie" "tvár, odomknúť, overiť, prihlásiť sa, odtlačok prsta, biometria" "imei, meid, min, verzia prl, imei sv" - "sieť, stav mobilnej siete, stav služby, sila signálu, typ mobilnej siete, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "sériové číslo, hardvérová verzia" "úroveň opráv zabezpečenia androidu, verzia základného pásma, verzia jadra" "motív, svetlý, tmavý, režim, svetloplachosť, fotofóbia, stmaviť, tmavý režim, migréna" @@ -3453,6 +3493,22 @@ "Pri odopnutí zamknúť zariadenie" "Potvrdiť odstránenie SIM karty" "Pred vymazaním eSIM karty overte, že ste to vy" + "Beta verzia rozšír. ochr. pamäte" + "Rozšírená ochrana pamäte" + "Táto beta funkcia pomáha chrániť vaše zariadenie pred chybami, ktoré môžu ohroziť jeho zabezpečenie." + "Zapnutá" + "Vypnutá" + "Zapne sa po reštartovaní" + "Vypne sa po reštartovaní" + "Pre vaše zariadenie nie je momentálne k dispozícii" + "Vždy zapnutá pre vaše zariadenie" + "Ak chcete zapnúť alebo vypnúť rozšírenú ochranu pamäte, musíte reštartovať zariadenie. Keď bude zapnutá, môžete si všimnúť slabší výkon zariadenia." + "Chcete reštartovať zariadenie?" + "Ak chcete zapnúť rozšírenú ochranu pamäte, musíte reštartovať zariadenie." + "Ak chcete vypnúť rozšírenú ochranu pamäte, musíte reštartovať zariadenie." + "Reštartovať" + "Teraz nie" + "Ďalšie informácie o rozšírenej ochrane pamäte" "Tento pracovný profil spravuje aplikácia:" "Spravované aplikáciou %s" "Bezpečné spustenie" @@ -4474,7 +4530,7 @@ "Ak ho chcete použiť, najprv musíte zapnúť Zobraziť ovládanie zariadení" "Zobrazovať hodiny na dva riadky (keď sú k dispozícii)" "Hodiny na dva riadky" - "Tlačidlá" + "Skratky" %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4684,10 +4740,8 @@ "Nakonfigurujte limit rýchlosti sťahovania v sieti, ktorý sa bude vzťahovať na všetky siete umožňujúce pripojenie k internetu." "Konfigurácia limitu rýchlosti sťahovania v sieti" "Bez limitu" - - - - + "Deaktivácia obmedzení podradených procesov" + "Deaktivácia obmedzení podradených procesov týkajúcich sa používania zdroja systému" "Vysielanie" "Vysielanie aplikácie %1$s" "Počúvajte vysielania v okolí" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 222094289d9..ce7c0ac6fde 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -70,7 +70,27 @@ "Povezava z desnim slušnim aparatom je vzpostavljena.\n\nČe želite seznaniti levega, se prepričajte, da je vklopljen in pripravljen za seznanjanje." "Seznani desno uho" "Seznani levo uho" + + + + + + + + "Sorodno" + + + + + + + + + + + + "Neimenovana naprava Bluetooth" "Iskanje" "V bližini ni naprav Bluetooth." @@ -110,6 +130,11 @@ "Predhodno povezane naprave" "Bluetooth je vklopljen" "Pokaži vse" + "Pisalo" + "Sistemska aplikacija za ustvarjanje zapiskov" + "Pisanje s pisalom v besedilnih poljih" + "Prezri vse pritiske gumbov pisala" + "Pisalo po standardu USI" "Datum in ura" "Strežnik proxy" "Počisti" @@ -748,6 +773,7 @@ "Način EAP" "Preverjanje pristnosti v fazi 2" "Overjeno potrdilo" + "Najnižja različica protokola TLS" "Stanje spletnega potrdila" "Domena" "Uporabniško potrdilo" @@ -1047,6 +1073,9 @@ "Med polnjenjem" "Ko je v stojalu" "Nikoli" + + + "Izklopljeno" "Kdaj naj se zažene" "Preklop iz stanja pripravlj. z dviganjem" "Prikaz na podlagi okolja" @@ -1233,6 +1262,14 @@ "Možnosti ponastavitve" "Ponastavitev Wi-Fi-ja, mobilnih podatkov in Bluetootha" "S tem boste ponastavili vse omrežne nastavitve, vključno s temi:\n\n"
  • "Wi‑Fi,"
    • \n
  • "prenos podatkov v mobilnih omrežjih,"
    • \n
  • "Bluetooth."
    •  + + + + + + + + "Izbriši" "Izbriši kartice e-SIM" "S tem ne boste prekinili nobenega naročniškega paketa za mobilno telefonijo. Če želite prenesti nadomestne kartice SIM, se obrnite na operaterja." @@ -1903,7 +1940,8 @@ "Pridržanje tipk za glasnost" "Trikratni dotik zaslona" "Naprej" - "Slušni pripomočki" + + "Noben slušni pripomoček ni povezan." "Dodajanje slušnih pripomočkov" "Seznanite slušne aparate" @@ -1913,6 +1951,28 @@ "%1$s, samo desno" "%1$s, levo in desno" "%1$s in še 1" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Prilagoditev zvoka" "Zvočni opis" "Poslušajte opis dogodkov na zaslonu za podprte filme in oddaje." @@ -2117,18 +2177,12 @@ "Ogled aplikacij z najvišjo porabo energije" "Polnjenje je začasno zaustavljeno" "Zaščita baterije za podaljšanje življenjske dobe baterije" - - - - - - - - - - - - + "Polnjenje do %1$s zaradi zaščite baterije" + "Ko je tablični računalnik priklopljen na nosilec, se bo polnjenje začasno zaustavilo pri %1$s zaradi podaljšanja življenjske dobe baterije." + "Polnjenje je začasno zaustavljeno zaradi zaščite baterije" + "Ko je tablični računalnik priklopljen na nosilec, se polnjenje začasno zaustavi pri %1$s zaradi podaljšanja življenjske dobe baterije." + "Polnjenje do konca" + "Zaradi zaščite baterije se bo polnjenje začasno zaustavilo pri %1$s, ko bo tablični računalnik naslednjič priklopljen na nosilec." "Več o začasno zaustavljenem polnjenju" "Nadaljuj polnjenje" "Vključuje dejavnost z visoko porabo energije v ozadju" @@ -2274,9 +2328,19 @@ "Skupno: %s" "V ozadju: %s" "Podatki o porabi energije baterije bodo na voljo čez nekaj ur, ko bo baterija popolnoma napolnjena." + + "Grafikon porabe energije baterije" "Grafikon porabe energije baterije po dnevih" "Grafikon porabe energije baterije po urah" + + + + + + + + "Statistični podatki o procesih" "Statistični podatki o procesih, ki se izvajajo" "Poraba pomnilnika" @@ -2820,10 +2884,8 @@ "Shranjena gesla, samodejno izpolnjevanje, sinhronizirani računi" "Privzete aplikacije" "Klonirane aplikacije" - - - - + "Ustvarite drugi primerek aplikacije, da boste lahko uporabljali dva računa hkrati." + "Št. kloniranih aplikacij: %1$s; št. aplikacij, ki so na voljo za kloniranje: %2$d" "Jeziki, poteze, ura, varnostno kopiranje" "Sistemski jeziki, jeziki aplikacij" "wifi, wi-fi, omrežna povezava, internet, brezžično, podatki, wi fi" @@ -2883,7 +2945,16 @@ "obraz, odklepanje, preverjanje pristnosti, prijava" "obraz, odklepanje, preverjanje pristnosti, prijava, prstni odtis, biometrični podatki" "imei, meid, min, različica seznama prednostnih omrežij za gostovanje, različica programske opreme za imei" - "omrežje, stanje mobilnega omrežja, stanje storitve, moč signala, vrsta mobilnega omrežja, gostovanje, iccid, eid" + + + + + + + + + + "serijska številka, različica strojne opreme" "raven varnostnih popravkov za android, različica radijske programske opreme, različica jedra" "tema, svetla, temna, način, občutljivost na svetlobo, fotofobija, naredi temnejše, potemni, temni način, migrena" @@ -3453,6 +3524,38 @@ "Pri odpenjanju zakleni napravo" "Potrdi brisanje kartice SIM" "Pred izbrisom kartice e-SIM potrdite, da ste to res vi." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ta delovni profil upravlja:" "Upravlja: %s" "Varni zagon" @@ -4474,7 +4577,8 @@ "Za uporabo najprej vklopite »Prikaži kontrolnike naprave«." "Prikaz ure v dveh vrsticah, ko je na voljo" "Ura v dveh vrsticah" - "Gumbi" + + %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4684,10 +4788,8 @@ "Konfigurirajte omejitev dohodne pasovne širine omrežja, ki velja za vsa omrežja, ki zagotavljajo internetno povezljivost." "Konfiguriranje omejitve hitrosti prenosa omrežja" "Brez omejitev" - - - - + "Onemogočanje omejitev za podrejene procese" + "Onemogočanje omejitev uporabe sistemskih sredstev za podrejene procese aplikacije" "Oddajanje" "Oddajaj aplikacijo %1$s" "Poslušajte oddajanja, ki se predvajajo v bližini." diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 97d35afda20..4ea6b757a0b 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "Aparati i dëgjimit në anën e djathtë është lidhur.\n\nPër të çiftuar atë në anën e majtë, sigurohu që ai të jetë i ndezur dhe gati për t\'u çiftuar." "Çifto anën e djathtë" "Çifto anën e majtë" + "Kontrollet e pajisjes së dëgjimit" + "Shkurtorja e pajisjes së dëgjimit; përputhshmëria me aparatet e dëgjimit" + "Dalja e audios" + "Zgjidh nëse lloje të ndryshme të audios luhen në pajisjen tënde të dëgjimit ose në altoparlantin e telefonit" "Të ngjashme" + "Toni i ziles" + "Telefono" + "Media" + "Tingujt e sistemit" + "Luaj në pajisjen e dëgjimit" + "Luaj në altoparlantin e telefonit" "Pajisje me \"Bluetooth\" e paemërtuar" "Po kërkon" "Nuk u gjet asnjë pajisje me Bluetooth në afërsi." @@ -108,6 +118,11 @@ "Të lidhura më parë" "Bluetooth-i është i aktivizuar" "Shiko të gjitha" + "Stilolapsi" + "Aplikacioni i sistemit për mbajtjen e shënimeve" + "Të shkruarit me stilolapsin në fushat e tekstit" + "Shpërfill të gjitha shtypjet e butonave me stilolapsin" + "Stilolapsi USI" "Data dhe ora" "Proxy" "Pastro" @@ -708,6 +723,7 @@ "Metoda EAP" "Vërtetimi i Fazës 2" "Certifikata CA" + "Version mininal i TLS" "Statusi i certifikatës në linjë" "Domeni" "Certifikata e përdoruesit" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "Gjatë karikimit" "Kur vendoset në stacion" "Asnjëherë" + + + "Çaktivizuar" "Kur të fillojë" "Ngrije për ta zgjuar" "Shfaqja e ambientit" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "Opsionet e rivendosjes" "Rivendos Wi-Fi, lidhjen celulare dhe Bluetooth" "Kjo do të rivendosë të gjitha cilësimet e rrjetit, duke përfshirë:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Të dhënat celulare"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Rivendos Bluetooth dhe Wi‑Fi" + "Kjo do të rivendosë të gjitha cilësimet e Wi‑Fi dhe Bluetooth. Nuk mund ta zhbësh këtë veprim." + "Rivendos" + "Bluetooth dhe Wi‑Fi janë rivendosur" "Spastro" "Spastro eSIM-et" "Kjo nuk do të anulojë planet e shërbimit celular. Për të shkarkuar karta zëvendësuese SIM, kontakto me operatorin celular." @@ -1849,7 +1872,7 @@ "Mbaj butonat e volumit" "Trokit tri herë tek ekrani" "Vazhdo" - "Aparatet e dëgjimit" + "Pajisjet e dëgjimit" "Nuk ka asnjë aparat dëgjimi të lidhur" "Shto aparate dëgjimi" "Çifto aparatin e dëgjimit" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "%1$s, vetëm në anën e djathtë" "%1$s, në anën e majtë dhe të djathtë" "%1$s dhe 1 tjetër" + "Çifto pajisjen e re" + "Pajisjet e ruajtura" + "Kontrollet e pajisjes së dëgjimit" + "Shkurtorja e pajisjes së dëgjimit" + "Përputhshmëria me aparate dëgjimi" + "Përmirëso audion për disa pajisje dëgjimi" + "Sigurohu që pajisjet e tua të dëgjimit të jenë aktive dhe në modalitetin e çiftimit" + "Çifto pajisjet e dëgjimit" + "Pajisjet që ofrohen" + "Nuk e sheh pajisjen tënde të dëgjimit?" + "Shiko të gjitha pajisjet me Bluetooth" "Rregullimi i audios" "Përshkrimi i audios" "Dëgjo një përshkrim të asaj që ndodh në ekran te filmat dhe shfaqjet e mbështetura" @@ -2051,18 +2085,12 @@ "Shiko aplikacionet me përdorimin më të lartë" "Karikimi është vendosur në pauzë" "Po mbrohet bateria për të rritur jetëgjatësinë e saj" - - - - - - - - - - - - + "Po karikohet në %1$s për të mbrojtur baterinë" + "Kur tableti yt është i lidhur me stacionin, karikimi do të vendoset në pauzë në %1$s për të rritur jetëgjatësinë e baterisë" + "Karikimi u vendos në pauzë për të mbrojtur baterinë" + "Kur tableti yt është i lidhur me stacionin, karikimi vendoset në pauzë në %1$s për të rritur jetëgjatësinë e baterisë" + "Po karikohet plotësisht" + "Për të mbrojtur baterinë, karikimi do të vendoset në pauzë në %1$s herën tjetër kur tableti të lidhet me stacionin" "Mëso më shumë rreth vendosjes së karikimit në pauzë" "Vazhdo karikimin" "Përfshin aktivitetin me nivel të lartë të energjisë në sfond" @@ -2194,9 +2222,14 @@ "Në total: %s" "Në sfond: %s" "Të dhënat e përdorimit të baterisë do të ofrohen pas disa orësh pasi të karikohet plotësisht" + "tani" "Grafiku i përdorimit të baterisë" "Grafiku i përdorimit të baterisë për çdo ditë" "Grafiku i përdorimit të baterisë për çdo orë" + "Analiza e përdorimit proporcional që nga ngarkimi i fundit i plotë" + "Analiza e përdorimit proporcional për %s" + "Aplikacioni" + "Sistemi" "Statistikat e procesit" "Statistikat teknike për proceset në ekzekutim" "Përdorimi i memories" @@ -2732,10 +2765,8 @@ "Fjalëkalimet e ruajtura, plotësimi automatik, llogaritë e sinkronizuara" "Apl. e parazgjedhura" "Aplikacione të klonuara" - - - - + "Krijo një shembull të dytë të një aplikacioni në mënyrë që të mund të përdorësh dy llogari në të njëjtën kohë." + "%1$s u klonuan, %2$d ofrohen për të klonuar" "Gjuhët, gjestet, koha, rezervimi" "Gjuhët e sistemit, gjuhët e aplikacioneve" "wifi, wi-fi, lidhja e rrjetit, internet, pa tel, të dhëna, wi fi" @@ -2795,7 +2826,16 @@ "fytyrë, shkyçje, autorizim, identifikim" "fytyrë, shkyç, vërtetim, identifikim, gjurmë gishti, biometrik" "imei, meid, min, versioni prl, imei sv" - "rrjeti, gjendja e rrjetit celular, gjendja e shërbimit, fuqia e sinjalit, lloji i rrjetit celular, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "numri i serisë, versioni i harduerit" "niveli i korrigjimit të sigurisë së Android, versioni i brezit të bazës, versioni i bërthamës" "tema, e çelët, e errët, modaliteti, ndjeshmëria ndaj dritës, fotofobia, bëje më të errët, errëso, modaliteti i errët, migrenë" @@ -3351,6 +3391,22 @@ "Kyçe pajisjen kur heq gozhdimin" "Konfirmo fshirjen e kartës SIM" "Verifiko që je ti përpara se të spastrosh një kartë eSIM" + "Mbrojtja e përparuar beta e memories" + "Mbrojtja e përparuar e memories" + "Kjo veçori beta të ndihmon të mbrosh pajisjen tënde nga defektet në kod që mund të vënë në rrezik sigurinë tënde." + "Aktive" + "Joaktive" + "Aktive pas rinisjes" + "Joaktive pas rinisjes" + "Nuk ofrohet aktualisht për pajisjen tënde" + "Gjithmonë aktive për pajisjen tënde" + "Do të të duhet të rinisësh pajisjen tënde për të aktivizuar ose çaktivizuar \"Mbrojtjen e përparuar të memories\". Kur është aktive, mund të vësh re një cilësi funksionimi më të ngadaltë të pajisjes." + "Të riniset pajisja?" + "Do të të duhet të rinisësh pajisjen tënde për të aktivizuar \"Mbrojtjen e përparuar të memories\"." + "Do të të duhet të rinisësh pajisjen tënde për të çaktivizuar \"Mbrojtjen e përparuar të memories\"." + "Rinis" + "Jo tani" + "Mëso më shumë rreth \"Mbrojtjen së përparuar të memories\"." "Ky profil pune menaxhohet nga:" "I menaxhuar nga %s" "Nisje e sigurt" @@ -4332,7 +4388,7 @@ "Për ta përdorur, fillimisht aktivizo \"Shfaq kontrollet e pajisjes\"" "Shfaq orën analoge kur ofrohet" "Orë analoge" - "Butona" + "Shkurtoret" %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4596,8 @@ "Konfiguro kufirin e shpejtësisë së daljes së bandës së gjerë të rrjetit që zbatohet për të gjitha rrjetet që ofrojnë lidhje me internetin." "Konfiguro kufirin e shpejtësisë së shkarkimit në rrjet" "Pa kufi" - - - - + "Çaktivizo kufizimet e procesit dytësor" + "Çaktivizo kufizimet në përdorimin e burimeve të sistemit të proceseve dytësore të aplikacionit" "Transmetimi" "Transmeto %1$s" "Dëgjo transmetime që po luhen në afërsi" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index d4077a8e04e..72855c95ad8 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -69,7 +69,17 @@ "Десни слушни апарат је повезан.\n\nДа бисте упарили леви, уверите се да је укључен и спреман за упаривање." "Упари десно уво" "Упари лево уво" + "Контроле слушног апарата" + "Пречица за слушни апарат, компатибилност са слушним апаратима" + "Аудио излаз" + "Одаберите да ли се различити типови звука пуштају на слушном апарату или звучнику телефона" "Сродно" + "Мелодија звона" + "Позови" + "Медији" + "Системски звуци" + "Пусти на слушном апарату" + "Пусти на звучнику телефона" "Неименовани Bluetooth уређај" "Претражује се" "Нема Bluetooth уређаја у близини." @@ -109,6 +119,11 @@ "Претходно повезани" "Bluetooth је укључен" "Прикажи све" + "Писаљка" + "Системска апликација за прављење белешки" + "Писаљка у пољима за унос текста" + "Игнориши сва притискања дугмета помоћу писаљке" + "USI писаљка" "Датум и време" "Прокси" "Обриши" @@ -725,6 +740,7 @@ "EAP метод" "Потврда идентитета друге фазе" "CA сертификат" + "Минимална TLS верзија" "Статус онлајн сертификата" "Домен" "Кориснички сертификат" @@ -1021,6 +1037,9 @@ "Током пуњења" "Док је на базној станици" "Никада" + + + "Искључено" "Када да почне" "Подигни за активацију" "Амбијентални екран" @@ -1206,6 +1225,10 @@ "Опције за ресетовање" "Ресетуј WiFi, мобилну мрежу и Bluetooth" "Овим ресетујете сва подешавања мреже, укључујући:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Мобилне податке"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Ресетујте Bluetooth и WiFi" + "Овим ресетујете сва WiFi и Bluetooth подешавања. Не можете да опозовете ову радњу." + "Ресетуј" + "Bluetooth и WiFi су ресетовани" "Обриши" "Обришите eSIM-ове" "Овим не отказујете ниједан тарифни пакет. Да бисте преузели нове SIM картице, обратите се мобилном оператеру." @@ -1835,8 +1858,8 @@ "Подешавање је онемогућено зато што је звук уређаја искључен" "Позиви" "Обавештења и аларми" - "Интерактивне вибрације" - "Користите вибрирање и тактилне одзиве" + "Интерактивна тактилна технологија" + "Користите вибрирање и тактилну технологију" "Вибрирање аларма" "Вибрирање медија" "Вибрирање звона" @@ -1873,7 +1896,7 @@ "Задржите тастере за јачину звука" "Додирните екран трипут" "Настави" - "Слушни апарати" + "Слушни апарати" "Није повезан ниједан слушни апарат" "Додајте слушне апарате" "Упарите слушне апарате" @@ -1883,6 +1906,17 @@ "%1$s, само десно" "%1$s, лево и десно" "%1$s и још један уређај" + "Упари нови уређај" + "Сачувани уређаји" + "Контроле слушног апарата" + "Пречица за слушни апарат" + "Компатибилност са слушним апаратима" + "Побољшавање звука за неке слушне апарате" + "Уверите се да су слушни апарати укључени и у режиму упаривања" + "Упарите слушни апарат" + "Доступни уређаји" + "Не видите слушни апарат?" + "Прикажите све Bluetooth уређаје" "Прилагођавање звука" "Звучни опис" "Слушајте опис тренутних дешавања на екрану у подржаним филмовима и серијама" @@ -2081,18 +2115,12 @@ "Погледајте апликације са највећом потрошњом батерије" "Пуњење је заустављено" "Батерија се штити да би јој се продужио век трајања" - - - - - - - - - - - - + "Пуни се до %1$s да би се заштитила батерија" + "Када таблет буде на базној станици, пуњење ће се паузирати на %1$s да би се продужио век трајања батерије" + "Пуњење је паузирано да би се заштитила батерија" + "Када је таблет на базној станици, пуњење се паузира на %1$s да би се продужио век трајања батерије" + "Потпуно пуњење" + "Да бисмо заштитили батерију, пуњење ће се паузирати на %1$s следећи пут када таблет буде базној станици" "Сазнајте више о томе зашто је пуњење паузирано" "Настави са пуњењем" "Укључује активности у позадини са великом потрошњом" @@ -2231,9 +2259,14 @@ "Укупно: %s" "Позадина: %s" "Подаци о потрошњи батерије ће бити доступни за неколико сати пошто се батерија напуни до краја" + "сада" "Графикон потрошње батерије" "Графикон дневне потрошње батерије" "Графикон потрошње батерије по сатима" + "Пропорционална анализа потрошње од последњег потпуног пуњења" + "Пропорционална анализа потрошње за: %s" + "Апликација" + "Систем" "Статистика процеса" "Штреберска статистика о активним процесима" "Искоришћеност меморије" @@ -2773,10 +2806,8 @@ "Сачуване лозинке, аутоматско попуњавање, синхронизовани налози" "Подразумеване апликације" "Клониране апликације" - - - - + "Направите другу инстанцу апликације да бисте истовремено могли да користите два налога." + "Клонираних (%1$s), доступних за клонирање (%2$d)" "Језици, покрети, време, резервне копије" "Језици система, језици апликације" "wifi, wi-fi, веза са мрежом, интернет, бежично, подаци, wi fi" @@ -2836,7 +2867,16 @@ "лице, откључавање, потврда идентитета, пријављивање" "лице, откључавање, ауторизација, пријављивање, отисак прста, биометрија" "imei, meid, мин, верзија prl-a, imei sv" - "мрежа, стање мобилне мреже, стање услуге, јачина сигнала, тип мобилне мреже, роминг, iccid, eid" + + + + + + + + + + "серијски број, верзија хардвера" "ниво безбедносне закрпе за android, верзија основног пропусног опсега, верзија језгра" "тема, светла, тамна, режим, осетљивост на светлост, фотофобија, затамнити, тамни режим, мигрена" @@ -3399,6 +3439,22 @@ "Закључај уређај пре откачињања" "Потврда брисања SIM картице" "Потврдите да сте то ви пре брисања eSIM-а" + "Напредна заштита меморије бета" + "Напредна заштита меморије" + "Ова бета функција вам помаже да заштитите уређај од грешака које могу да вам угрозе безбедност." + "Укључено" + "Искључено" + "Укључено после рестартовања" + "Искључено после рестартовања" + "Тренутно недоступно за ваш уређај" + "Увек укључено за ваш уређај" + "Мораћете да рестартујете уређај да бисте укључили или искључили Напредну заштиту меморије. Када је укључена, можда ће уређај радити спорије." + "Желите да рестартујете уређај?" + "Морате да рестартујете уређај да бисте укључили Напредну заштиту меморије." + "Морате да рестартујете уређај да бисте искључили Напредну заштиту меморије." + "Рестартуј" + "Не сада" + "Сазнајте више о Напредној заштити меморије." "Овим пословним профилом управља:" "Управља %s" "Безбедно покретање" @@ -4400,7 +4456,7 @@ "Да бисте користили, прво укључите Прикажи контроле уређаја" "Приказује дволинијски сат када је доступан" "Дволинијски сат" - "Дугмад" + "Пречице" %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4609,10 +4665,8 @@ "Конфигуришите ограничење брзине долазног пропусног опсега мреже које се примењује на све мреже које пружају интернет везу." "Конфигуришите ограничење брзине преузимања на мрежи" "Без ограничења" - - - - + "Онемогући ограничења за подређене процесе" + "Онемогућите ограничења коришћења ресурса система за подређене процесе апликације" "Емитујте" "Емитујте %1$s" "Слушајте емитовања која се пуштају у близини" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index bb82b74bb4d..6041db4d87f 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Höger hörapparat har anslutits.\n\nOm du vill parkoppla den vänstra kontrollerar du att den är på och i parkopplingsläge." "Parkoppla höger" "Parkoppla vänster" + + + + + + + + "Relaterat" + + + + + + + + + + + + "Namnlös Bluetooth-enhet" "Söker" "Hittade inga Bluetooth-enheter i närheten." @@ -108,6 +128,11 @@ "Tidigare anslutna enheter" "Bluetooth har aktiverats" "Se alla" + "E-penna" + "Systemets anteckningsapp" + "Skrift med e-penna i textfält" + "Ignorera alla knapptryckningar på e-pennan" + "USI-certifierade e-pennor" "Datum och tid" "Proxy" "Rensa" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP-metod" "Fas 2-autentisering" "CA-certifikat" + "Lägsta TLS-version" "Certifikatstatus online" "Domän" "Användarcertifikat" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Vid laddning" "Vid dockning" "Aldrig" + + + "Av" "Startas" "Gå ur viloläget vid lyft" "Aktiv låsskärm" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Återställningsalt." "Återställ wifi, mobildata och Bluetooth" "Alla nätverksinställningar återställs, till exempel \n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobildata"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Rensa" "Rensa eSIM-kort" "Det här avbryter inte något serviceavtal för telefonen. Om du vill ladda ned SIM-kort som ersätter de gamla kontaktar du operatören." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Håll ned volymknapparna" "Tryck snabbt tre gånger på skärmen" "Fortsätt" - "Hörapparater" + + "Inga hörapparater har anslutits" "Lägg till hörapparater" "Parkoppla hörapparater" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, endast höger" "%1$s, vänster och höger" "%1$s och 1 till" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ljudjustering" "Ljudbeskrivning" "Få en beskrivning av vad som händer på skärmen uppläst i filmer och program som stöder detta" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Se appar med högst batteriförbrukning" "Laddningen har pausats" "Skyddar batteriet så att det ska räcka längre" - - - - - - - - - - - - + "Laddar till %1$s för att skydda batteriet" + "När surfplattan är dockad pausas laddningen på %1$s så att batteriet räcker längre" + "Laddningen har pausats för att skydda batteriet" + "När surfplattan är dockad pausas laddningen på %1$s så att batteriet räcker längre" + "Laddar fullt" + "För att skydda batteriet pausas laddningen på %1$s nästa gång surfplattan är dockad" "Läs mer om att laddning är pausad" "Återuppta laddning" "Inkluderar batterikrävande aktivitet i bakgrunden" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Totalt: %s" "I bakgrunden: %s" "Information om batteriförbrukning blir tillgänglig om några timmar när enheten är fulladdad" + + "Diagram över batteriförbrukning" "Diagram över batteriförbrukning per dag" "Diagram över batteriförbrukning per timme" + + + + + + + + "Processtatistik" "Nördig statistik om processer som körs" "Minnesanvändning" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "Sparade lösenord, autofyll, synkroniserade konton" "Standardappar" "Klonade appar" - - - - + "Skapa en klon av en app så att du kan använda två konton samtidigt." + "%1$s har klonats, %2$d kan klonas" "Språk, rörelser, tid, säkerhetskopiering" "Systemspråk, appspråk" "wifi, wi-fi, nätverksanslutning, internet, trådlös, data, wi fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "ansikte, upplåsning, auktorisering, inloggning" "ansikte, låsa upp, auktorisera, logga in, fingeravtryck, biometri" "imei-kod, meid, min, prl-version, imei-kod sv" - "nätverk, status för mobilt nätverk, status för tjänst, signalstyrka, mobilt nätverkstyp, roaming, iccid-nummer, eid-nummer" + + + + + + + + + + "serienummer, maskinvaruversion" "nivå av programkorrigering för android, basbandsversion, kernel-version" "tema, ljust, mörkt, läge, ljuskänslighet, fotofobi, göra mörkare, mörkare, mörkt läge, migrän" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "Lås enheten när skärmen lossas" "Bekräfta borttagning av SIM" "Verifiera din identitet innan du tar bort ett eSIM-kort" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Den här jobbprofilen hanteras av:" "Hanteras av %s" "Säker start" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "Aktivera först Visa enhetsstyrning för att använda" "Visa klocka på två rader när så är möjligt" "Klocka på två rader" - "Knappar" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "Konfigurera den inkommande bandbredden i nätverket som ska gälla för alla nätverk med internetanslutning." "Konfigurera gräns för nedladdningshastighet i nätverket" "Ingen begränsning" - - - - + "Inaktivera begränsningar på underordnade processer" + "Inaktivera begränsningar på användningen av systemresurser för appens underordnade processer" "Utsändning" "Sänd från %1$s" "Lyssna på utsändningar i närheten" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 32493dace04..62d237fbf3b 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Kisaidizi chako cha kusikia cha kulia kimeunganishwa.\n\nIli uoanishe cha kushoto, hakikisha kimewashwa na kipo tayari kuoanishwa." "Oanisha kisaidizi cha sikio la kulia" "Oanisha kisaidizi cha sikio la kushoto" + + + + + + + + "Zinazofanana" + + + + + + + + + + + + "Kifaa cha Bluetooth kisicho na jina" "Inatafuta" "Hakuna vifaa vya Bluetooth vilivyopatikana karibu." @@ -108,6 +128,11 @@ "Vilivyounganishwa awali" "Imewasha Bluetooth" "Angalia vyote" + "Stylus" + "Programu ya kuchukua madokezo ya mfumo" + "Mwandiko wa Stylus katika sehemu za maandishi" + "Puuza mibofyo yote ya kitufe cha stylus" + "Stylus ya USI" "Tarehe na saa" "Seva mbadala" "Futa" @@ -708,6 +733,7 @@ "Mtindo wa EAP" "Uthibitisho wa awamu ya pili" "Cheti cha CA" + "Kiwango cha chini cha toleo la TLS" "Hali ya Cheti Mtandaoni" "Kikoa" "Cheti cha mtumiaji" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Inapochaji" "Wakati imeunganishwa na kifaa kingine" "Isiwahi" + + + "Imezimwa" "Ianze lini?" "Inua ili uondoe kifaa katika hali tuli" "Onyesho tulivu" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Chaguo za kubadili" "Badilisha mipangilio ya Wi-Fi, data ya simu na Bluetooth" "Hatua hii itabadilisha mipangilio yote ya mtandao ikiwa ni pamoja na:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Data ya simu"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Futa" "Futa eSIM" "Hatua hii haitaghairi mipango yoyote ya huduma za simu. Ili upakue SIM za kubadilisha, wasiliana na mtoa huduma wako." @@ -1812,7 +1849,7 @@ "Simu" "Arifa na kengele" "Mtetemo wa maudhui" - "Tumia mtetemo na kuhisi" + "Tumia mtetemo na miguso" "Mtetemo wa kengele" "Mtetemo wa maudhui" "Mtetemo wa mlio" @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Shikilia vitufe vya kuongeza sauti" "Gusa skrini mara tatu" "Endelea" - "Vifaa vya kusaidia kusikia" + + "Hujaunganisha vifaa vyovyote vya kusaidia kusikia" "Ongeza vifaa vya kusaidia kusikia" "Oanisha visaidizi vya kusikia" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, upande wa kulia pekee" "%1$s, kushoto na kulia" "%1$s zaidi ya 1" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Marekebisho ya sauti" "Maelezo ya sauti" "Sikia maelezo ya kinachotendeka katika skrini kwenye filamu na vipindi ambapo hili linawezekana" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Angalia programu zinazotumia betri zaidi" "Imesitisha kuchaji" "Inalinda betri ili kuongeza muda wa kudumu wa betri" - - - - - - - - - - - - + "Itachaji hadi %1$s ili kulinda betri" + "Kompyuta kibao yako inapoambatishwa, kuchaji kutasitishwa ikifika %1$s ili kuongeza muda wa matumizi ya betri" + "Imesitisha kuchaji ili kulinda betri" + "Kompyuta kibao yako inapoambatishwa, kuchaji husitishwa ikifika %1$s ili kuongeza muda wa matumizi ya betri" + "Kuchaji hadi ijae" + "Ili kulinda betri yako, kompyuta kibao itasitisha kuchaji ikifika %1$s ikiwa imeambatishwa" "Pata maelezo zaidi kuhusu kusitisha kuchaji" "Endelea kuchaji" "Inajumuisha shughuli za chinichini zinazotumia nishati nyingi" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Jumla: %s" "Chinichini: %s" "Data ya matumizi ya betri itapatikana saa chache baada ya betri kujaa chaji" + + "Chati ya matumizi ya betri" "Chati ya matumizi ya betri ya kila siku" "Chati ya matumizi ya betri ya kila saa" + + + + + + + + "Takwimu za Mchakato" "Takwimu za kitaalamu kuhusu michakato inayoendeshwa" "Kumbukumbu iliyotumika" @@ -2260,8 +2324,7 @@ "%d si salama" "Muunganisho unaojirekebisha" "Huboresha muda wa matumizi ya betri na kuboresha utendaji wa kifaa kwa kudhibiti kiotomatiki miunganisho yako ya mtandao" - - + "Tumia muunganisho unaojirekebisha" "Hifadhi ya hati tambulishi" "Sakinisha cheti" "Futa stakabadhi" @@ -2733,10 +2796,8 @@ "Manenosiri yaliyohifadhiwa, kujaza kiotomatiki, akaunti zilizosawazishwa" "Programu chaguomsingi" "Programu Zilizonakiliwa" - - - - + "Tengeneza nakala ya pili ya programu ili uweze kutumia akaunti mbili kwa wakati mmoja." + "%1$s zimenakiliwa, %2$d zinapatikana kwa ajili ya kunakiliwa" "Lugha, ishara, saa, hifadhi nakala" "Lugha za mfumo, lugha za programu" "wifi, wi-fi, mtandao, muunganisho wa mtandao, intaneti, pasiwaya, data," @@ -2796,7 +2857,16 @@ "uso, fungua, thibitisha, ingia katika akaunti" "uso, kufungua, uthibitishaji, kuingia katika akaunti, alama ya kidole, bayometriki" "imei, meid, min, toleo la prl, imei sv" - "mtandao, hali ya mtandao wa simu, hali ya huduma, uthabiti wa mtandao, aina ya mtandao wa simu, kutumia mitandao ya ng\'ambo, iccid, eld" + + + + + + + + + + "nambari ya ufuatiliaji, toleo la maunzi" "kiwango cha rekebisho la usalama wa android, toleo la mitambo ya redio, toleo la kiini" "mandhari, mwangaza, meusi, hali, ung\'aavu wa mwangaza, woga wa mwangaza, punguza mwangaza, punguza mwangaza, hali nyeusi, kipandauso" @@ -3352,6 +3422,38 @@ "Funga kifaa wakati wa kubandua" "Thibitisha hatua ya kufuta SIM" "Thibitisha kuwa ni wewe kabla ya kufuta eSIM" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Wasifu huu wa kazini unasimamiwa na:" "Inasimamiwa na %s" "Uanzishaji salama" @@ -3755,16 +3857,11 @@ Programu 1 inaweza kutumia data bila kudhibitiwa     "Angalia zaidi" - - - - - - - - - - + "Majukumu ya muda mrefu yanayoendelea chinichini" + "Ruhusu majukumu yanayotekelezwa chinichini kwa muda mrefu" + "Majukumu ya muda mrefu yanayoendelea chinichini" + "Ruhusu programu hii itekeleze majukumu ya muda marefu yanayoendelea chinichini. Kitendo hiki huruhusu programu itekeleze majukumu ambayo yanaweza kuchukua muda mrefu zaidi ya dakika chache kukamilika, kama vile upakuaji na upakiaji. \n\nRuhusa hii ikikataliwa, mfumo utawekea kikomo muda ambao programu inaweza kutekeleza majukumu haya yanayoendelea chinichini." + "kazi ndefu, uhamishaji wa data, majukumu yanayoendelea chinichini" "Weka upya mipangilio ya udhibiti wa ukadiriaji katika Kidhibiti cha Njia za Mkato" "Imeweka upya mipangilio ya udhibiti wa ukadiriaji katika Kidhibiti cha Njia za Mkato" "Dhibiti maelezo kwenye skrini iliyofungwa" @@ -4285,10 +4382,8 @@ "Piga picha ya hifadhi ya mfumo" "Washa tena MTE ikiwa imewaka" "Mfumo utajiwasha tena na kuruhusu kufanya jaribio na Viendelezi vya Kuweka Lebo za Kumbukumbu (MTE). Kipengele cha MTE kinaweza kuathiri utendaji na uthabiti wa mfumo. Itawekwa upya utakapowasha tena kifaa chako." - - - - + "Jaribu kuwasha mara moja teknolojia ya MTE ili kusanidi programu" + "Teknolojia ya MTE imewashwa kupitia Ulinzi wa kumbukumbu wa hali ya juu" "Inapiga picha ya hifadhi ya mfumo" "Imeshindwa kupiga picha ya hifadhi ya mfumo" "Piga picha za hifadhi ya mfumo kiotomatiki" @@ -4340,9 +4435,12 @@ "Ili utumie, washa kwanza \"Onyesha vidhibiti vya vifaa\"" "Onyesha saa yenye mistari miwili inapopatikana" "Saa yenye mistari miwili" - + - + + %1$s, %2$s + %1$s + @@ -4546,10 +4644,8 @@ "Weka mipangilio ya kiwango cha kikomo cha uingiaji kipimo data cha mtandao ambacho kinatumika katika mitandao yote inayotoa muunganisho wa intaneti." "Weka mipangilio ya kiwango cha kikomo cha upakuaji wa mtandao" "Hakuna kikomo" - - - - + "Zima vizuizi vya mchakato tegemezi" + "Zima vizuizi kwenye utumiaji wa rasilimali za mfumo wa michakato tegemezi ya programu" "Tangazo" "Arifu kwenye %1$s" "Sikiliza matangazo yanayochezwa karibu nawe" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 18f1d173889..9a18e347894 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "வலதுபுறச் செவித்துணைக் கருவி இணைக்கப்பட்டுள்ளது.\n\nஇடதுபுறக் கருவியை இணைக்க, அது இயக்கப்பட்டு இணைப்பதற்குத் தயாராக இருப்பதை உறுதிசெய்துகொள்ளவும்." "வலதுபுற கருவியை இணை" "இடதுபுற கருவியை இணை" + + + + + + + + "தொடர்புடையவை" + + + + + + + + + + + + "பெயரிடப்படாத புளூடூத் சாதனம்" "தேடுகிறது" "புளூடூத் சாதனங்கள் எதுவும் அருகில் கண்டறியப்படவில்லை." @@ -108,6 +128,11 @@ "இதற்கு முன்னர் இணைத்தவை" "புளூடூத் ஆன் செய்யப்பட்டது" "அனைத்தும் காட்டு" + "ஸ்டைலஸ்" + "குறிப்பு எடுப்பதற்கான சிஸ்டம் ஆப்ஸ்" + "உரைப் புலங்களில் ஸ்டைலஸ் மூலம் எழுதுதல்" + "ஸ்டைலஸ் மூலம் பட்டன்களை அழுத்துவதைத் தவிர்த்தல்" + "USI ஸ்டைலஸ்" "தேதி & நேரம்" "ப்ராக்ஸி" "அழி" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP முறை" "2 ஆம் நிலை அங்கீகரிப்பு" "CA சான்றிதழ்" + "குறைவான TLS பதிப்பு" "ஆன்லைன் சான்றிதழ் நிலை" "டொமைன்" "பயனர் சான்றிதழ்" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "சார்ஜ் செய்யப்படும்போது" "சாதனத்தில் இணைந்திருக்கும்போது" "ஒருபோதும் வேண்டாம்" + + + "ஆஃப்" "தொடங்க வேண்டிய நேரம்" "விரலை எடுக்கும் போது இயங்கு" "சூழல்சார் திரை" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "மீட்டமைவு விருப்பங்கள்" "வைஃபை, மொபைல் & புளூடூத்தை மீட்டமை" "பின்வருபவை உட்பட, எல்லா நெட்வொர்க் அமைப்புகளையும் இது மீட்டமைக்கும்:\n\n"
  • "வைஃபை"
    • \n
  • "மொபைல் தரவு"
    • \n
  • "புளூடூத்"
    •  + + + + + + + + "அழி" "eSIMகளை அழி" "மொபைல் சேவைத் திட்டங்கள் எவையும் இதனால் ரத்துசெய்யப்படாது. மாற்று சிம்களைப் பதிவிறக்க, உங்கள் மொபைல் நிறுவனத்தைத் தொடர்புகொள்ளவும்." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "ஒலியளவுக்கான விசைகளைப் பிடிக்கவும்" "திரையில் மூன்று முறை தட்டவும்" "தொடர்க" - "செவித்துணைக் கருவிகள்" + + "செவித்துணைக் கருவிகள் இணைக்கப்படவில்லை" "செவித்துணை கருவிகளைச் சேர்க்கவும்" "துணைக் கருவிகளை இணைத்தல்" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s இன் வலதுபுறக் கருவி மட்டும் செயலிலுள்ளது" "%1$s இன் இடதுபுற மற்றும் வலதுபுற கருவிகள் செயலிலுள்ளன" "%1$s + மேலும் 1 சாதனம் செயலிலுள்ளது" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ஆடியோ சரிசெய்தல்" "ஆடியோ விளக்கம்" "ஆதரிக்கப்படும் திரைப்படங்களிலும் ஷோக்களிலும் திரையில் என்ன நடக்கிறது என்ற விளக்கத்தைக் கேட்கலாம்" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "பேட்டரியை அதிகமாக உபயோகிக்கும் ஆப்ஸைக் காண்க" "சார்ஜ் ஏறுவது இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளது" "பேட்டரி ஆயுளை நீட்டிக்க பேட்டரியைப் பாதுகாக்கிறது" - - - - - - - - - - - - + "பேட்டரியைப் பாதுகாக்க %1$s சார்ஜ் செய்யப்படுகிறது" + "உங்கள் டேப்லெட் டாக்கில் உள்ளபோது பேட்டரியின் ஆயுட்காலத்தை நீட்டிக்க %1$s இல் சார்ஜிங் இடைநிறுத்தப்படும்" + "பேட்டரி ஆயுளைப் பாதுகாக்க சார்ஜிங் இடைநிறுத்தப்பட்டது" + "உங்கள் டேப்லெட் டாக்கில் உள்ளபோது பேட்டரியின் ஆயுட்காலத்தை நீட்டிக்க %1$s இல் சார்ஜிங் இடைநிறுத்தப்பட்டது" + "முழுமையாகச் சார்ஜ் செய்தல்" + "உங்கள் பேட்டரியைப் பாதுகாக்க அடுத்த முறை டேப்லெட் டாக்கில் உள்ளபோது சார்ஜிங் %1$s இல் இடைநிறுத்தப்படும்" "சார்ஜிங் இடைநிறுத்தப்பட்டது குறித்து மேலும் அறிக" "சார்ஜ் செய்வதை மீண்டும் தொடங்கு" "அதிக மின்சக்தியைப் பயன்படுத்தும் பின்னணிச் செயல்பாட்டையும் உள்ளடக்கியது" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "மொத்தம்: %s" "பின்னணி: %s" "முழுவதுமாகச் சார்ஜானதும் சில மணிநேரங்களில் பேட்டரி உபயோகத் தரவு கிடைக்கும்" + + "பேட்டரி உபயோக விளக்கப்படம்" "தினசரி பேட்டரி உபயோக விளக்கப்படம்" "மணிநேர பேட்டரி உபயோக விளக்கப்படம்" + + + + + + + + "செயல்முறைப் புள்ளிவிவரங்கள்" "இயங்கும் செயல்முறைகள் குறித்த ஜிகி புள்ளிவிவரங்கள்" "நினைவகப் பயன்பாடு" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "சேமிக்கப்பட்டுள்ள கடவுச்சொற்கள், தானாக நிரப்புதல், ஒத்திசைக்கப்பட்ட கணக்குகள்" "இயல்புநிலை ஆப்ஸ்" "குளோன் செய்யப்பட்ட ஆப்ஸ்" - - - - + "ஆப்ஸிற்கான இரண்டாம் நகலை உருவாக்குவதன் மூலம் இரண்டு கணக்குகளையும் ஒரே நேரத்தில் பயன்படுத்தலாம்." + "%1$s நகலெடுக்கப்பட்டன, %2$d நகலெடுக்கப்பட உள்ளன" "மொழிகள், சைகைகள், நேரம், காப்புப் பிரதி" "சிஸ்டம் மொழிகள், ஆப்ஸ் மொழிகள்" "வைஃபை, வை-ஃபை, நெட்வொர்க் இணைப்பு, இணையம், வயர்லெஸ், டேட்டா, வை ஃபை" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "முகம் காட்டித் திறத்தல், அடையாளம், உள்நுழைதல்" "முகம், அன்லாக், அங்கீகரிப்பு, உள்நுழை, கைரேகை, பயோமெட்ரிக்" "imei, meid, min, prl பதிப்பு, imei sv" - "நெட்வொர்க், மொபைல் நெட்வொர்க் நிலை, சேவை நிலை, சிக்னலின் வலிமை, மொபைல் நெட்வொர்க் வகை, ரோமிங், iccid, eid" + + + + + + + + + + "வரிசை எண், வன்பொருள் பதிப்பு" "android பாதுகாப்பு பேட்ச் நிலை, பேஸ்பேண்ட் பதிப்பு, கர்னல் பதிப்பு" "தீம், லைட், டார்க், பயன்முறை, ஒளி உணர்திறன், ஃபோட்டோஃபோபியா, அதிக இருட்டாக்குதல், இருட்டாக்குதல், டார்க் பயன்முறை, தலைவலி" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "பின் செய்ததை நீக்கும்போது சாதனத்தைப் பூட்டு" "சிம் நீக்கத்தை உறுதிப்படுத்தவும்" "eSIMமை அழிப்பதற்கு முன்பு இது நீங்கள்தான் என்பதைச் சரிபார்க்கவும்" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "இந்தப் பணிக் கணக்கை நிர்வகிப்பது:" "நிர்வகிப்பது: %s" "பாதுகாப்பான தொடக்கம்" @@ -3754,16 +3857,11 @@ 1 ஆப்ஸால் எல்லா தகவலையும் பயன்படுத்த முடியும்     "மேலும் காட்டு" - - - - - - - - - - + "பின்னணியில் நீண்டநேரப் பணிகள்" + "பின்னணியில் நீண்டநேரம் இயங்கும் பணிகளை அனுமதித்தல்" + "பின்னணியில் நீண்டநேரப் பணிகள்" + "நீண்டநேரப் பணிகளைப் பின்னணியில் இயக்க இந்த ஆப்ஸை அனுமதிக்கும். நிறைவுசெய்வதற்கு நீண்டநேரம் எடுக்கக்கூடிய பணிகளை (பதிவிறக்குதல், பதிவேற்றுதல் போன்றவை) இயக்க ஆப்ஸை இது அனுமதிக்கும். \n\nஇந்த அனுமதி மறுக்கப்பட்டால், இதுபோன்ற பணிகளைப் பின்னணியில் இயக்க ஆப்ஸ் எவ்வளவு நேரம் எடுத்துக்கொள்ளலாம் என்பதை சிஸ்டம் கட்டுப்படுத்தும்." + "நீண்டநேரப் பணிகள், தரவுப் பரிமாற்றம், பின்னணிப் பணிகள்" "ShortcutManager இன் ரேட் லிமிட்டிங்கை மீட்டமை" "ShortcutManager இன் ரேட் லிமிட்டிங் மீட்டமைக்கப்பட்டது" "லாக் ஸ்கிரீனில் தகவலைக் கட்டுப்படுத்தவும்" @@ -4337,9 +4435,12 @@ "பயன்படுத்த வேண்டுமெனில் \"சாதனக் கட்டுப்பாடுகளைக் காட்டு\" என்பதை முதலில் இயக்கவும்" "இயக்கத்தில் இருக்கும்போது இரட்டை-வரிக் கடிகாரத்தைக் காட்டும்" "இரட்டை-வரிக் கடிகாரம்" - + - + + %1$s, %2$s + %1$s + @@ -4543,10 +4644,8 @@ "இணைய இணைப்பை வழங்கும் அனைத்து நெட்வொர்க்குகளுக்கும் பொருந்தக்கூடிய நெட்வொர்க் இணைய வேகப் பதிவிறக்க விகிதத்திற்கான வரம்பை உள்ளமையுங்கள்." "நெட்வொர்க் பதிவிறக்க விகிதத்திற்கான வரம்பை உள்ளமையுங்கள்" "வரம்பு இல்லை" - - - - + "துணைச் செயலாக்கத்திற்கான கட்டுப்பாடுகளை முடக்குதல்" + "ஆப்ஸின் துணைச் செயலாக்கத்தில் சிஸ்டம் தொடர்பான ஆதாரக் கட்டுப்பாடுகளை முடக்கவும்" "பிராட்காஸ்ட்" "%1$s ஆப்ஸை ஒலிபரப்பு" "உங்களுக்கு அருகில் பிளே ஆகின்ற பிராட்காஸ்ட்டுகளைக் கேளுங்கள்" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 24f838a3970..a1b66dcc26b 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "మీ కుడి వినికిడి పరికరం కనెక్ట్ చేయబడింది.\n\nఎడమ వైపు వినికిడి పరికరాన్ని పెయిర్ చేయడానికి, అది ఆన్ చేయబడిందని, పెయిర్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉందని నిర్ధారించుకోండి." "కుడి చెవి పెయిర్" "ఎడమ చెవి పెయిర్ చేయి" + + + + + + + + "సంబంధిత టూల్స్" + + + + + + + + + + + + "పేరులేని బ్లూటూత్ పరికరం" "సెర్చ్ చేయడం" "సమీపంలో బ్లూటూత్ పరికరాలేవీ దొరకలేదు." @@ -108,6 +128,11 @@ "ఇంతకు మునుపు కనెక్ట్ చేయబడినవి" "బ్లూటూత్ ఆన్ చేయబడింది" "అన్నీ చూడండి" + "స్టైలస్" + "సిస్టమ్ నోట్ టేకింగ్ యాప్" + "టెక్స్ట్ ఫీల్డ్‌లలో స్టైలస్ రైటింగ్" + "అన్ని స్టైలస్ బటన్ ప్రెస్‌లను విస్మరించండి" + "USI స్టైలస్" "తేదీ & సమయం" "ప్రాక్సీ" "క్లియర్ చేయండి" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP పద్ధతి" "2వ దశ ప్రామాణీకరణ" "CA సర్టిఫికెట్" + "కనీస TLS వెర్షన్" "ఆన్‌లైన్‌ సర్టిఫికేట్ స్టేటస్" "డొమైన్" "యూజర్ సర్టిఫికెట్" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "ఛార్జింగ్‌లో ఉన్నప్పుడు" "డాక్ చేయబడినప్పుడు" "ఎప్పటికీ వద్దు" + + + "ఆఫ్‌లో ఉంది" "ఎప్పుడు ప్రారంభించాలి" "సక్రియం చేయడానికి వేళ్లను తీసివేయండి" "యాంబియంట్ డిస్‌ప్లే" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "రీసెట్ ఆప్షన్లు" "Wi-Fi, మొబైల్ డేటా & బ్లూటూత్‌లను రీసెట్ చేయండి" "ఇది అన్ని నెట్‌వర్క్ సెట్టింగ్‌లను రీసెట్ చేస్తుంది, వీటితో సహా:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "మొబైల్ డేటా"
    • \n
  • "బ్లూటూత్"
    •  + + + + + + + + "తొలగించు" "eSIMలను ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేయండి" "ఇది ఏవిధమైన మొబైల్ సర్వీస్ ప్లాన్‌లను రద్దు చేయదు. రీప్లేస్‌మెంట్ SIMలను డౌన్‌లోడ్ చేయడానికి మీ క్యారియర్‌ను సంప్రదించండి." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "వాల్యూమ్ కీలను నొక్కి, ఉంచడం" "స్క్రీన్‌పై మూడు సార్ల నొక్కడం" "కొనసాగించండి" - "వినికిడి పరికరాలు" + + "వినికిడి పరికరాలను కనెక్ట్ చేయలేదు" "వినికిడి మద్దతు ఉపకరణాలను జోడించండి" "వినికిడి పరికరాల పెయిర్" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, కుడి వైపు మాత్రమే" "%1$s, ఎడమ, కుడి" "%1$s +1 మరిన్ని" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ఆడియో సర్దుబాటు" "ఆడియో వివరణ" "సపోర్ట్ ఉన్న సినిమాల్లో, షోలలో స్క్రీన్‌పై ఏమి జరుగుతోంది అన్న‌ వివరణను వినండి" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "చాలా ఎక్కువగా బ్యాటరీని వినియోగించే యాప్‌లను చూడండి" "ఛార్జింగ్ పాజ్ చేయబడింది" "బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని పొడిగించడానికి బ్యాటరీని సురక్షితంగా ఉంచడం" - - - - - - - - - - - - + "బ్యాటరీని రక్షించడానికి %1$s ఛార్జ్ చేయండి" + "మీ టాబ్లెట్ డాక్ చేయబడినప్పుడు, బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని పొడిగించడానికి ఛార్జింగ్ %1$s వద్ద పాజ్ చేయబడుతుంది" + "బ్యాటరీని రక్షించడానికి ఛార్జింగ్ పాజ్ చేయబడింది" + "మీ టాబ్లెట్ డాక్ చేయబడినప్పుడు, బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని పొడిగించడానికి ఛార్జింగ్ %1$s వద్ద పాజ్ చేయబడుతుంది" + "పూర్తిగా ఛార్జింగ్ చేయండి" + "మీ బ్యాటరీని రక్షించడానికి, తదుపరిసారి మీ టాబ్లెట్ డాక్ చేయబడినప్పుడు ఛార్జింగ్ %1$sకి పాజ్ చేయబడుతుంది" "పాజ్ చేయబడిన ఛార్జింగ్ గురించి మరింత తెలుసుకోండి" "ఛార్జింగ్‌ను కొనసాగించండి" "అధిక శక్తి వినియోగానికి సంబంధించిన నేపథ్య కార్యకలాపాం చేర్చబడుతుంది" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "మొత్తం ఉపయోగం: %s" "బ్యాక్‌గ్రౌండ్ సమయం: %s" "ఒక్కసారి పూర్తిగా ఛార్జ్ చేసిన తర్వాత కొన్ని గంటల్లో బ్యాటరీ వినియోగ డేటా అందుబాటులో ఉంటుంది" + + "బ్యాటరీ వినియోగం చార్ట్" "రోజువారీ బ్యాటరీ వినియోగ చార్ట్" "గంటలవారీ బ్యాటరీ వినియోగ చార్ట్" + + + + + + + + "ప్రాసెస్ గణాంకాలు" "అమలవుతున్న ప్రాసెస్‌ల గురించి అసాధారణమైన గణాంకాలు" "మెమరీ వినియోగం" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "సేవ్ చేయ‌బ‌డిన పాస్‌వ‌ర్డ్‌లు, ఆటోఫిల్, సింక్ చేసిన ఖాతాలు" "ఆటోమేటిక్ యాప్‌లు" "క్లోన్ చేసిన యాప్‌లు" - - - - + "యాప్ రెండవ ఉదాహరణ కాపీని క్రియేట్ చేయండి, తద్వారా మీరు ఒకేసారి రెండు ఖాతాలను ఉపయోగించవచ్చు." + "%1$s క్లోన్ చేయబడింది, క్లోన్ చేయడానికి %2$d అందుబాటులో ఉన్నాయి" "భాషలు, సంజ్ఞలు, సమయం, బ్యాకప్" "సిస్టమ్ భాషలు, యాప్ భాషలు" "wifi, wi-fi, నెట్‌వర్క్ కనెక్షన్, ఇంటర్నెట్, వైర్‌లెస్, డేటా, wi fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "ముఖం, అన్‌లాక్, ప్రామాణీకరణ, సైన్ ఇన్" "ఫేస్, అన్‌లాక్, ప్రామాణీకరణ, సైన్ ఇన్ చేయి, వేలిముద్ర, బయోమెట్రిక్" "imei, meid, min, prl వెర్షన్, imei sv" - "నెట్‌వర్క్, మొబైల్ నెట్‌వర్క్ స్థితి, సేవ స్థితి, సిగ్నల్ సామర్థ్యం, మొబైల్ నెట్‌వర్క్ రకం, రోమింగ్, iccid, eid" + + + + + + + + + + "క్రమ సంఖ్య, హార్డ్‌వేర్ వెర్షన్" "android సెక్యూరిటీ ప్యాచ్ స్థాయి, బేస్‌బ్యాండ్ వెర్షన్, కెర్నెల్ వెర్షన్" "రూపం, లైట్, ముదురు, మోడ్, కాంతి సున్నితత్వం, ఫోటోఫోబియా, ముదురుగా చేయి, మరింత ముదురు, డార్క్ మోడ్, మైగ్రేన్" @@ -3128,9 +3199,9 @@ "ఆఫ్ చేయండి" "రద్దు చేయండి" "రియల్-టైమ్" - "ఉపయోగంలో ఉన్న యాప్‌లు, నావిగేషన్ ఫోన్ కాల్స్‌, మరిన్నింటి నుండి కొనసాగుతున్న కమ్యూనికేషన్" + "వినియోగంలో ఉన్న యాప్‌లు, నావిగేషన్, ఫోన్ కాల్స్‌ మొదలైనవాటి కొనసాగే కమ్యూనికేషన్" "సంభాషణలు" - "SMS, టెక్స్ట్ మెసేజ్‌లు, ఇతర కమ్యూనికేషన్‌లు" + "SMSలు, టెక్స్ట్ మెసేజ్‌లు, ఇతర కమ్యూనికేషన్‌లు" "నోటిఫికేషన్‌లు" "సెట్టింగ్‌ల ఆధారంగా రింగ్ లేదా వైబ్రేట్ కావచ్చు" "సైలెంట్" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "అన్‌పిన్ చేస్తున్నప్పుడు పరికరాన్ని లాక్ చేయి" "SIM తొలగింపును నిర్ధారించండి" "eSIMని ఫ్యాక్టరీ రీసెట్ చేసే ముందు ఇది మీరేనని వెరిఫై చేయండి" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ఈ ఆఫీస్ ప్రొఫైల్‌ను వీరు మేనేజ్ చేస్తున్నారు:" "నిర్వహిస్తున్నది %s" "సురక్షిత ప్రారంభం" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "ఉపయోగించడానికి, ముందుగా \"డివైజ్ కంట్రోల్స్‌ను చూపించండి\" ఆప్షన్‌ను ఆన్ చేయండి" "అందుబాటులో ఉన్నప్పుడు, డబుల్ లైన్ గడియారం చూపండి" "డబుల్ లైన్ గడియారం" - "బటన్‌లు" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "ఇంటర్నెట్ కనెక్టివిటీని అందించే అన్ని నెట్‌వర్క్‌లకు వర్తించే నెట్‌వర్క్ బ్యాండ్‌విడ్త్ ఎంటర్‌ రేటు పరిమితిని కాన్ఫిగర్ చేయండి." "నెట్‌వర్క్ డౌన్‌లోడ్ రేట్ పరిమితిని కాన్ఫిగర్ చేయండి" "పరిమితి సెట్ చేసి లేదు" - - - - + "చైల్డ్ ప్రాసెస్ పరిమితులను డిజేబుల్ చేయండి" + "యాప్ చైల్డ్ ప్రాసెస్‌ల సిస్టమ్ రిసోర్స్ వినియోగంపై పరిమితులను డిజేబుల్ చేయండి" "ప్రసారం" "%1$s ప్రసారం చేయండి" "మీకు సమీపంలో ప్లే అవుతున్న ప్రసారాలను వినండి" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 1ac6542f0f5..7964d8375ad 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "เชื่อมต่อเครื่องช่วยฟังข้างขวาแล้ว\n\nหากต้องการจับคู่ข้างซ้าย โปรดตรวจสอบว่าคุณเปิดเครื่องช่วยฟังแล้วและอุปกรณ์พร้อมจับคู่" "จับคู่หูฟังข้างขวา" "จับคู่หูฟังข้างซ้าย" + + + + + + + + "ที่เกี่ยวข้อง" + + + + + + + + + + + + "อุปกรณ์บลูทูธที่ไม่มีชื่อ" "กำลังค้นหา" "ไม่พบอุปกรณ์บลูทูธในบริเวณใกล้เคียง" @@ -108,6 +128,11 @@ "อุปกรณ์ที่เคยเชื่อมต่อ" "เปิดบลูทูธแล้ว" "ดูทั้งหมด" + "สไตลัส" + "แอปการจดบันทึกของระบบ" + "การเขียนสไตลัสในช่องข้อความ" + "ไม่ต้องสนใจการกดปุ่มสไตลัสทั้งหมด" + "สไตลัส USI" "วันที่และเวลา" "พร็อกซี" "ล้างข้อมูล" @@ -708,6 +733,7 @@ "วิธีการ EAP" "การตรวจสอบสิทธิ์เฟส 2" "ใบรับรอง CA" + "เวอร์ชัน TLS ขั้นต่ำ" "สถานะใบรับรองออนไลน์" "โดเมน" "ใบรับรองของผู้ใช้" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "ขณะที่ชาร์จ" "ขณะวางอยู่บนแท่นชาร์จ" "ไม่เลย" + + + "ปิด" "เริ่มเมื่อใด" "ยกขึ้นเพื่อเวก" "หน้าจอแอมเบียนท์" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "ตัวเลือกการรีเซ็ต" "รีเซ็ต Wi-Fi เน็ตมือถือ และบลูทูธ" "การดำเนินการนี้จะรีเซ็ตการตั้งค่าเครือข่ายทั้งหมด ได้แก่\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "อินเทอร์เน็ตมือถือ"
    • \n
  • "บลูทูธ"
    •  + + + + + + + + "ลบ" "ลบ eSIM" "การดำเนินการนี้จะไม่ยกเลิกแพ็กเกจอินเทอร์เน็ตมือถือ หากต้องการดาวน์โหลดซิมสำหรับใช้แทน โปรดติดต่อผู้ให้บริการ" @@ -1849,7 +1886,8 @@ "กดปุ่มปรับระดับเสียงค้างไว้" "แตะหน้าจอ 3 ครั้ง" "ต่อไป" - "เครื่องช่วยฟัง" + + "ไม่ได้เชื่อมต่อเครื่องช่วยฟัง" "เพิ่มเครื่องช่วยฟัง" "จับคู่เครื่องช่วยฟัง" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, ขวาเท่านั้น" "%1$s, ทั้งซ้ายและขวา" "%1$s +1 รายการ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "การปรับเสียง" "เสียงบรรยาย" "ฟังเสียงบรรยายสิ่งที่เกิดขึ้นบนหน้าจอในภาพยนตร์และรายการทีวีที่รองรับ" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "ดูแอปที่มีการใช้งานแบตเตอรี่สูงสุด" "การชาร์จหยุดชั่วคราว" "ปกป้องแบตเตอรี่เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่" - - - - - - - - - - - - + "การชาร์จจนถึง %1$s เพื่อปกป้องแบตเตอรี่" + "เมื่อแท็บเล็ตอยู่บนแท่นชาร์จ การชาร์จจะหยุดชั่วคราวที่ %1$s เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่" + "การชาร์จหยุดชั่วคราวเพื่อปกป้องแบตเตอรี่" + "เมื่อแท็บเล็ตอยู่บนแท่นชาร์จ การชาร์จจะหยุดชั่วคราวที่ %1$s เพื่อยืดอายุการใช้งานแบตเตอรี่" + "การชาร์จจนเต็ม" + "เพื่อปกป้องแบตเตอรี่ การชาร์จจะหยุดชั่วคราวที่ %1$s ในครั้งถัดไปที่คุณวางแท็บเล็ตบนแท่นชาร์จ" "ดูข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการชาร์จหยุดชั่วคราว" "ชาร์จต่อ" "รวมกิจกรรมในเบื้องหลังที่ใช้พลังงานมาก" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "รวม: %s" "การทำงานในเบื้องหลัง: %s" "ข้อมูลการใช้งานแบตเตอรี่จะแสดงใน 2-3 ชั่วโมงเมื่อชาร์จเต็มแล้ว" + + "แผนภูมิการใช้งานแบตเตอรี่" "แผนภูมิการใช้งานแบตเตอรี่รายวัน" "แผนภูมิการใช้งานแบตเตอรี่รายชั่วโมง" + + + + + + + + "สถิติเกี่ยวกับกระบวนงาน" "สถิติเชิงลึกเกี่ยวกับกระบวนงานที่ทำงานอยู่" "การใช้หน่วยความจำ" @@ -2793,7 +2857,16 @@ "ใบหน้า, ปลดล็อก, การตรวจสอบสิทธิ์, ลงชื่อเข้าใช้" "ใบหน้า, ปลดล็อก, การตรวจสอบสิทธิ์, ลงชื่อเข้าใช้, ลายนิ้วมือ, ข้อมูลไบโอเมตริก" "imei, meid, min, เวอร์ชัน prl, imei sv" - "เครือข่าย, สถานะเครือข่ายมือถือ, สถานะบริการ, ความแรงของสัญญาณ, ประเภทเครือข่ายมือถือ, โรมมิ่ง, iccid, eid" + + + + + + + + + + "หมายเลขซีเรียล, เวอร์ชันฮาร์ดแวร์" "ระดับแพตช์ความปลอดภัย android, เวอร์ชันเบสแบนด์, เวอร์ชันเคอร์เนล" "ธีม สว่าง มืด โหมด ความไวต่อแสง อาการกลัวแสง ทำให้มืด ปรับให้มืด โหมดมืด ไมเกรน" @@ -3349,6 +3422,38 @@ "ล็อกอุปกรณ์เมื่อเลิกปักหมุด" "ยืนยันการลบซิม" "ยืนยันว่าเป็นคุณก่อนลบ eSIM" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "โปรไฟล์งานนี้ได้รับการจัดการโดย:" "จัดการโดย %s" "รักษาความปลอดภัยเมื่อเปิดขึ้น" @@ -4330,7 +4435,8 @@ "หากต้องการใช้งาน ให้เปิด \"แสดงระบบควบคุมอุปกรณ์\" ก่อน" "แสดงนาฬิกาแบบสองบรรทัดเมื่อเป็นไปได้" "นาฬิกาแบบสองบรรทัด" - "ปุ่ม" + + %1$s, %2$s %1$s diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 4a642ea2245..821714e1b95 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Nakakonekta ang iyong kanang hearing aid.\n\nPara ipares ang kaliwa, tiyaking naka-on ito at handang ipares." "Ipares ang kanan" "Ipares ang kaliwa" + + + + + + + + "Kaugnay" + + + + + + + + + + + + "Walang pangalang Bluetooth na device" "Naghahanap" "Walang nakitang mga kalapit na Bluetooth device." @@ -108,6 +128,11 @@ "Dating nakakonekta" "Naka-on ang Bluetooth" "Tingnan lahat" + "Stylus" + "App sa pagtatala ng system" + "Pagsusulat gamit ang stylus sa mga textfield" + "Huwag pansinin ang lahat ng pagpindot ng button sa stylus" + "USI stylus" "Petsa at oras" "Proxy" "I-clear" @@ -708,6 +733,7 @@ "Pamamaraang EAP" "Phase 2 na pagpapatotoo" "Certificate ng CA" + "Minimum na bersyon ng TLS" "Status ng Online na Certificate" "Domain" "Certificate ng user" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Habang nagcha-charge" "Habang naka-dock" "Hindi kailanman" + + + "Naka-off" "Kailan magsisimula" "Angatin upang paganahin" "Ambient na display" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Opsyon sa pag-reset" "I-reset ang Wi-Fi, mobile, at Bluetooth" "Ire-reset nito ang lahat ng setting ng network, kasama ang:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobile data"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Burahin" "Burahin ang mga eSIM" "Hindi nito kakanselahin ang anumang plan ng serbisyo sa mobile. Para mag-download ng mga kapalit na SIM, makipag-ugnayan sa iyong carrier." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "I-hold ang mga volume key" "I-triple tap ang screen" "Magpatuloy" - "Mga hearing aid" + + "Walang nakakonektang hearing aid" "Magdagdag ng mga hearing aid" "Ipares ang hearing aid" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, kanan lang" "%1$s, kaliwa at kanan" "%1$s +1 pa" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Pag-adjust ng audio" "Paglalarawan ng audio" "Makarinig ng paglalarawan ng nangyayari sa screen sa mga sinusuportahang pelikula at palabas" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "Tingnan ang mga app na pinakamalakas gumamit" "Naka-pause ang pag-charge" "Pinoprotektahan ang baterya para mapatagal ang baterya" - - - - - - - - - - - - + "China-charge hanggang %1$s para protektahan ang baterya" + "Kapag naka-dock ang iyong tablet, ipo-pause sa %1$s ang pag-charge para pahabain ang lifespan ng baterya" + "Na-pause ang pag-charge para protektahan ang baterya" + "Kapag naka-dock ang iyong tablet, naka-pause sa %1$s ang pag-charge para pahabain ang lifespan ng baterya" + "China-charge hanggang mapuno" + "Para protektahan ang iyong baterya, ipo-pause sa %1$s ang pag-charge sa susunod na i-dock ang tablet mo" "Naka-pause ang matuto pa tungkol sa pag-charge." "Ituloy ang pag-charge" "Kasama ang aktibidad sa background na malakas kumonsumo ng baterya" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Kabuuan: %s" "Background: %s" "Magiging available ang data ng paggamit ng baterya sa loob ng ilang oras kapag puno na ang baterya" + + "Chart ng paggamit ng baterya" "Chart ng paggamit ng baterya kada araw" "Chart ng paggamit ng baterya kada oras" + + + + + + + + "Stats ng Proseso" "Mahahalagang istatistika tungkol sa mga tumatakbong proseso" "Memory na ginamit" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "Mga naka-save na password, autofill, mga naka-sync na account" "Mga default na app" "Mga Na-clone na App" - - - - + "Gumawa ng ikalawang instance ng isang app para makagamit ka ng dalawang account nang sabay." + "%1$s ang na-clone, %2$d ang available na i-clone" "Mga wika, mga galaw, oras, pag-back up" "Mga wika ng system, mga wika ng app" "wifi, wi-fi, koneksyon sa network, internet, wireless, data, wi fi" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "mukha, i-unlock, auth, mag-sign in" "mukha, pag-unlock, auth, pag-sign in, fingerprint, biometric" "imei, meid, min, bersyon ng prl, imei sv" - "network, status ng mobile network, status ng serbisyo, lakas ng signal, uri ng mobile network, roaming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "serial number, bersyon ng hardware" "antas ng patch ng seguridad ng android, bersyon ng baseband, kernel version" "tema, light, dark, mode, pagkasensitibo sa ilaw, photophobia, gawing mas madilim, padilimin, dark mode, migraine" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "I-lock ang device kapag nag-a-unpin" "Kumpirmahin ang pag-delete ng SIM" "I-verify na ikaw ito bago magbura ng eSIM" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ang profile sa trabahong ito ay pinapamahalaan ng:" "Pinapamahalaan ng %s" "Secure na pagsisimula" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "Para magamit, i-on muna ang \"Ipakita ang mga kontrol ng device\"" "Ipakita ang orasang may dalawang linya kapag available" "Orasang may dalawang linya" - "Mga Button" + + %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "I-configure ang limitasyon sa rate ng ingress ng bandwith ng network na inilalapat sa lahat ng network na nagbibigay ng koneksyon sa internet." "I-configure ang limitasyon sa rate ng pag-download ng network" "Walang limitasyon" - - - - + "I-disable ang mga paghihigpit sa proseso ng child" + "I-disable ang mga paghihigpit sa paggamit ng resource ng system para sa mga proseso ng child ng app" "Broadcast" "I-broadcast ang %1$s" "Makinig sa mga broadcast na nagpe-play malapit sa iyo" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index db5e86a20e2..964c0963fce 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Sağdaki işitme cihazınız bağlandı.\n\nSoldakini eşlemek için cihazın açık ve eşlenmeye hazır olduğundan emin olun." "Sağ kulağı eşle" "Sol kulağı eşle" + + + + + + + + "Benzer" + + + + + + + + + + + + "Adsız Bluetooth cihazı" "Arıyor" "Yakınlarda Bluetooth cihazı bulunamadı." @@ -108,6 +128,11 @@ "Daha önce bağlanılmış cihazlar" "Bluetooth açık" "Tümünü göster" + "Ekran kalemi" + "Sistem not alma uygulaması" + "Metin alanlarına ekran kalemiyle yazma" + "Ekran kalemiyle basılan düğmeleri yoksay" + "USI ekran kalemi" "Tarih ve saat" "Proxy" "Temizle" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP yöntemi" "Aşama 2 için kimlik doğrulaması" "CA sertifikası" + "Minimum TLS sürümü" "Online Sertifika Durumu" "Alan adı" "Kullanıcı sertifikası" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Şarj olurken" "Yuvadayken" "Hiçbir zaman" + + + "Kapalı" "Başlama zamanı" "Kaldırarak uyandır" "Ortam ekranı" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "Sıfırlama seçenekleri" "Kablosuz, mobil, Bluetooth\'u sıfırla" "Bu sıfırlama işlemi, aşağıdakiler de dahil olmak üzere tüm ağ ayarlarınızı sıfırlayacaktır:\n\n"
  • "Kablosuz ağ"
    • \n
  • "Mobil veri"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Sil" "eSIM\'leri sil" "Bu işlem, mobil hizmet planlarını iptal etmeyecektir. Yedek SIM\'leri indirmek için operatörünüzle iletişime geçin." @@ -1849,7 +1886,8 @@ "Ses tuşlarını basılı tut" "Ekrana üç kez dokun" "Devam" - "İşitme cihazları" + + "Bağlı işitme cihazı yok" "İşitme cihazı ekle" "İşitme cihazlarını eşleyin" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s, yalnızca sağ" "%1$s, sol ve sağ" "%1$s 1 tane daha" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ses ayarı" "Sesli açıklama" "Desteklenen filmlerde ve programlarda ekranda neler olduğuyla ilgili açıklamaları dinleyin" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "En fazla pil kullanan uygulamaları göster" "Şarj işlemi duraklatıldı" "Pili koruyarak pil ömrünü uzatır" - - - - - - - - - - - - + "Pili korumak için %1$s olana kadar şarj ediliyor" + "Tabletiniz yuvadayken şarj işlemi, pil kullanım ömrünü uzatmak için %1$s olduğunda duraklatılacak" + "Şarj işlemi, pili korumak için duraklatıldı" + "Tabletiniz yuvadayken şarj işlemi, pil kullanım ömrünü uzatmak için %1$s olduğunda duraklatılır" + "Tamamen dolana kadar şarj ediliyor" + "Tabletiniz daha sonra yuvadayken şarj işlemi, pilinizi korumak için %1$s seviyesinde duraklatılacak" "Şarj işlemi duraklatıldı hakkında daha fazla bilgi" "Şarja devam et" "Yüksek güç tüketen arka plan etkinliğini içerir" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "Toplam: %s" "Arka planda: %s" "Pil kullanım verileri, tamamen şarj olduktan sonraki birkaç saat içinde görüntülenebilir" + + "Pil kullanım grafiği" "Günlük pil kullanımı grafiği" "Saatlik pil kullanımı grafiği" + + + + + + + + "İşlem İstatistikleri" "Meraklısı için, çalışan işlemlerle ilgili istatistikler" "Bellek kullanımı" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "Kayıtlı şifreler, otomatik doldurma, senkronize edilen hesaplar" "Varsayılan uygulamalar" "Klonlanan Uygulamalar" - - - - + "Aynı anda iki hesap kullanabilmek için ikinci bir uygulama örneği oluşturun." + "%1$s klonlandı, %2$d klonlanmaya hazır" "Diller, hareketler, saat, yedekleme" "Sistem dilleri, uygulama dilleri" "kablosuz, ağ bağlantısı, internet, kablosuz bağlantı, veri" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "yüz, kilidi açma, kimlik doğrulama, oturum açma" "yüz, kilit açma, kimlik doğrulama, giriş yapma, parmak izi, biyometrik" "imei, meid, min, prl sürümü, imei sv" - "ağ, mobil ağ durumu, hizmet durumu, sinyal gücü, mobil ağ türü, dolaşım, iccid, eid" + + + + + + + + + + "seri numarası, donanım sürümü" "android güvenlik yaması düzeyi, ana bant sürümü, çekirdek sürümü" "tema, açık, koyu, mod, ışık hassasiyeti, ışık korkusu, karanlık yap, karart, koyu mod, migren" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "Sabitlemeyi kaldırırken cihazı kilitle" "SIM\'in silinmesini onayla" "eSIM\'i silmeden önce siz olduğunuzu doğrulayın" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Bu iş profili şunun tarafından yönetiliyor:" "%s tarafından yönetiliyor" "Güvenli başlatma" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "Kullanmak için önce \"Cihaz denetimlerini göster\" seçeneğini etkinleştirin" "Kullanılabilir olduğunda çift çizgili saati göster" "Çift çizgili saat" - "Düğmeler" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "İnternet bağlantısı sağlayan tüm ağlarda geçerli ağ bant genişliği indirme hızı sınırını yapılandırın." "Ağ indirme hızı sınırını yapılandır" "Sınır yok" - - - - + "Alt işlem kısıtlamalarını devre dışı bırakın" + "Uygulamadaki alt işlemlerin sistem kaynağı kullanımıyla ilgili kısıtlamaları devre dışı bırakın" "Yayın" "%1$s uygulamasında anons yapın" "Yakınınızda oynatılan yayınları dinleyin" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index b391ac16997..ed45aec4787 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -70,7 +70,27 @@ "Ваш правий слуховий апарат підключено.\n\nЩоб підключити лівий слуховий апарат, переконайтеся, що він увімкнений і готовий до підключення." "Підключити правий" "Підключити лівий" + + + + + + + + "Схожі" + + + + + + + + + + + + "Пристрій Bluetooth без імені" "Пошук" "Пристрої Bluetooth поблизу не знайдено." @@ -110,6 +130,11 @@ "Підключені раніше" "Bluetooth увімкнено" "Показати всі" + "Стилус" + "Системний додаток для нотаток" + "Писання стилусом у текстових полях" + "Ігнорувати всі натискання кнопок стилусом" + "Стилус USI" "Дата й час" "Проксі" "Очистити" @@ -746,6 +771,7 @@ "Метод EAP" "Друга фаза автентифікації" "Сертифікат ЦС" + "Мінімальна версія TLS" "Статус онлайн-сертифіката" "Домен" "Сертифікат користувача" @@ -1045,6 +1071,9 @@ "Під час заряджання" "Коли в док-станції" "Ніколи" + + + "Вимк." "Коли почати" "Підняти, щоб активувати" "Активація екрана" @@ -1231,6 +1260,14 @@ "Варіанти скидання" "Скинути параметри Wi-Fi, мобільного Інтернету й Bluetooth" "Буде скинуто всі налаштування мережі, зокрема \n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "мобільний трафік"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Видалити" "Видалити всі дані з eSIM-карт" "Мобільні тарифні плани не буде скасовано. Щоб завантажити нові SIM-карти, зв\'яжіться з оператором." @@ -1901,7 +1938,8 @@ "Утримувати клавіші гучності" "Тричі торкнутися екрана" "Продовжити" - "Слухові апарати" + + "Слухові апарати не під’єднано" "Додати слухові апарати" "Підключіть слух. апарати" @@ -1911,6 +1949,28 @@ "%1$s, лише правий" "%1$s, лівий і правий" "%1$s і ще 1 пристрій" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Налаштування аудіо" "Голосовий супровід" "Озвучення подій, що відбуваються на екрані, у підтримуваних фільмах і серіалах" @@ -2115,18 +2175,12 @@ "Переглянути додатки, що найбільше використовують заряд" "Заряджання призупинено" "Увімкнено захист акумулятора, щоб подовжити його час роботи" - - - - - - - - - - - - + "Для захисту акумулятора заряджання призупиняється на рівні %1$s" + "Коли планшет у док-станції, заряджання призупинятиметься на рівні %1$s, щоб продовжити термін служби акумулятора" + "Для захисту акумулятора заряджання призупинено" + "Коли планшет у док-станції, заряджання призупиняється на рівні %1$s, щоб продовжити термін служби акумулятора" + "Повне заряджання" + "Щоб захистити акумулятор, заряджання призупинятиметься на рівні %1$s, коли планшет у док-станції" "Докладніше про призупинення заряджання" "Відновити заряджання" "Виявлено енергозатратну активність у фоновому режимі" @@ -2272,9 +2326,19 @@ "Усього: %s" "У фоновому режимі: %s" "Дані про використання заряду будуть доступні через кілька годин після того, як акумулятор повністю зарядиться" + + "Діаграма використання заряду" "Діаграма використання заряду акумулятора за день" "Діаграма використання заряду акумулятора за годину" + + + + + + + + "Статистика про процеси" "Статистика про запущені процеси" "Використання пам’яті" @@ -2818,10 +2882,8 @@ "Збережені паролі, автозаповнення, синхронізовані облікові записи" "Додатки за умовчанням" "Копії додатків" - - - - + "Створіть другий екземпляр додатка, щоб ви могли використовувати два облікові записи одночасно." + "%1$s скопійовано, %2$d можна скопіювати" "Мови, жести, час і резервне копіювання" "Мови системи, мови додатків" "wifi, wi-fi, мережеве з’єднання, інтернет, бездротовий, дані, wi fi" @@ -2881,7 +2943,16 @@ "обличчя, розблокувати, автентифікація, увійти, фейсконтроль" "обличчя, розблокування, автентифікація, вхід, відбиток пальця, біометричні дані, фейсконтроль" "imei, meid, min, версія prl, imei sv" - "мережа, стан мобільної мережі, стан сервісу, рівень сигналу, тип мобільної мережі, роумінг, iccid, eid" + + + + + + + + + + "серійний номер, версія апаратного забезпечення" "рівень виправлення системи безпеки android, версія каналу зв’язку, версія ядра" "тема, світло, темний, режим, чутливість до світла, фотофобія, зробити темнішим, затемнити, темний режим, мігрень" @@ -3451,6 +3522,38 @@ "Блокувати пристрій після відкріплення" "Підтверджувати видалення SIM-карти" "Перш ніж видалити всі дані з eSIM-карти, підтвердьте свою особу" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Цим робочим профілем керує додаток" "Керує додаток %s" "Захищений запуск" @@ -3876,16 +3979,11 @@ %d додатка з необмеженим доступом до даних     "Показати більше" - - - - - - - - - - + "Довгі фонові завдання" + "Дозволити довготривалі фонові завдання" + "Довгі фонові завдання" + "Дозвольте цьому додатку запускати довгі фонові завдання. Додаток матиме змогу виконувати завдання, для завершення яких може знадобитися більше кількох хвилин, наприклад, завантаження. \n\nЯкщо цей дозвіл надано не буде, система обмежуватиме час, протягом якого додаток зможе виконувати такі завдання у фоновому режимі." + "довгі завдання, передача даних, фонові завдання" "Скинути обмеження швидкості в ShortcutManager" "Обмеження швидкості в ShortcutManager скинуто" "Керуйте інформацією на заблокованому екрані" @@ -4477,9 +4575,14 @@ "Щоб використовувати елементи керування, спершу ввімкніть опцію \"Показувати елементи керування пристроями\"" "Показувати дворядковий годинник, коли можливо" "Дворядковий годинник" - + - + + %1$s, %2$s + %1$s, %2$s + %1$s, %2$s + %1$s, %2$s + @@ -4683,10 +4786,8 @@ "Налаштуйте ліміт вхідної пропускної спроможності мережі, який застосовуватиметься до всіх мереж, що забезпечують інтернет-з’єднання." "Налаштувати ліміт швидкості завантаження в мережі" "Немає обмеження" - - - - + "Вимкнути обмеження для дочірніх процесів" + "Вимкнути обмеження на використання системних ресурсів дочірніми процесами додатка" "Трансляція" "Змінити додаток для трансляції на %1$s" "Слухайте трансляції з пристроїв поблизу" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 27786e94c25..cd86e766c75 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "آپ کے دائیں کان کا سماعتی آلہ منسلک ہے۔\n\nبائیں کان کا جوڑا بنانے کے لیے، اس بات کو یقینی بنائیں کہ یہ آن ہے اور جوڑا بنانے کے لیے تیار ہے۔" "دائیں کان کا جوڑا بنائیں" "بائیں کان کا جوڑا بنائیں" + "سماعتی آلہ کے کنٹرولز" + "سماعتی آلہ کا شارٹ کٹ، سماعتی آلہ کی موافقت" + "آڈیو کا آؤٹ پُٹ" + "منتخب کریں کہ آیا آپ کے سماعتی آلے یا فون اسپیکر پر آڈیو کی مختلف اقسام چلائی جاتی ہیں" "متعلقہ" + "رنگ ٹون" + "کال" + "میڈیا" + "سسٹم کی آوازیں" + "سماعتی آلے پر چلائیں" + "فون اسپیکر پر چلائیں" "بلا نام بلوٹوتھ آلہ" "تلاش کر رہا ہے" "کوئی قریبی بلوٹوتھ آلات نہیں ملے۔" @@ -108,6 +118,11 @@ "پہلے سے منسلک کردہ" "بلوٹوتھ کو آن کر دیا گیا" "سبھی دیکھیں" + "اسٹائلس" + "سسٹم کا نوٹ لینے والی ایپ" + "ٹیکسٹ فیلڈز میں اسٹائلس سے لکھنا" + "اسٹائلس کے بٹن کو دبانے کا عمل نظر انداز کریں" + "‏USI اسٹائلس" "تاریخ اور وقت" "پراکسی" "صاف کریں" @@ -708,6 +723,7 @@ "‏EAP طریقہ" "مرحلہ 2 توثیق" "‏CA سرٹیفکیٹ" + "‏کم از کم TLS ورژن" "آن لائن سرٹیفکیٹ کی صورتحال" "ڈومین" "صارف کا سرٹیفیکیٹ" @@ -1001,6 +1017,9 @@ "چارج ہوتے وقت" "ڈاک کیے ہونے پر" "کبھی نہیں" + + + "آف" "وقت آغاز" "جگانے کیلئے اٹھائیں" "ايمبيئنٹ ڈسپلے" @@ -1185,6 +1204,10 @@ "ری سیٹ کے اختیارات" "‏Wi-Fi، موبائل اور بلوٹوتھ ری سیٹ کریں" "‏اس سے نیٹ ورک کی سبھی ترتیبات ری سیٹ ہو جائیں گی، بشمول:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "موبائل ڈیٹا"
    • \n
  • "بلوٹوتھ"
    •  + "‏بلوٹوتھ اور Wi-Fi کو ری سیٹ کریں" + "‏اس سے Wi-Fi اور بلوٹوتھ کی تمام ترتیبات ری سیٹ ہو جائیں گی۔ آپ اس کاروائی کو کالعدم نہیں کر سکتے ہیں۔" + "ری سیٹ کریں" + "‏بلوٹوتھ اور Wi‑Fi کو ری سیٹ کر دیا گیا ہے" "مٹائیں" "‏eSIMs مٹائیں" "‏اس سے موبائل سروس کا کوئی بھی پلان منسوخ نہیں ہوگا۔ متبادل SIMs کو ڈاؤن لوڈ کرنے کے لیے، اپنے کیریئر سے رابطہ کریں۔" @@ -1849,7 +1872,7 @@ "والیوم کی کلیدوں کو دبائیں رکھیں" "اسکرین پر تین بار تھپتھپائیں" "جاری رکھیں" - "سماعتی آلات" + "سماعتی آلات" "کوئی سماعتی آلہ منسلک نہیں ہے" "سماعتی آلات شامل کریں" "سماعتی آلات کا جوڑا بنائیں" @@ -1859,6 +1882,17 @@ "%1$s، صرف دائیں" "%1$s، بائیں اور دائیں" "+1 %1$s مزید" + "نئے آلے کا جوڑا بنائیں" + "محفوظ کردہ آلات" + "سماعتی آلہ کے کنٹرولز" + "سماعتی آلہ کا شارٹ کٹ" + "سماعتی آلہ کی موافقت" + "کچھ سماعتی آلات کے لیے آڈیو کو بہتر بنائیں" + "یقینی بنائیں کہ آپ کے سماعتی آلات آن ہیں اور جوڑا بنانے والے موڈ میں ہیں" + "سماعتی آلہ کا جوڑا بنائیں" + "دستیاب آلات" + "اپنا سماعتی آلہ دکھائی نہیں دے رہا؟" + "سبھی بلوٹوتھ آلات دیکھیں" "آڈیو ایڈجسٹمنٹ" "آڈیو تفصیل" "تعاون یافتہ موویز اور شوز میں اسکرین پر کیا ہو رہا ہے اس کی تفصیل سنیں" @@ -2051,18 +2085,12 @@ "سب سے زیادہ بیٹری استعمال کرنے والی ایپس دیکھیں" "چارجنگ موقوف ہے" "بیٹری کی عمر بڑھانے کے لیے بیٹری کی حفاظت کی جا رہی ہے" - - - - - - - - - - - - + "بیٹری کی حفاظت کرنے کے لیے %1$s چارج کرنا" + "آپ کے ٹیبلیٹ کے ڈاک ہونے پر، بیٹری کی عمر بڑھانے کے لیے چارجنگ کو %1$s پر روک دیا جائے گا" + "بیٹری کی حفاظت کرنے کے لیے چارجنگ کو روک دیا گیا" + "آپ کے ٹیبلیٹ کے ڈاک ہونے پر، بیٹری کی عمر بڑھانے کے لیے چارجنگ کو %1$s پر روک دیا جاتا ہے" + "مکمل چارج کرنا" + "آپ کی بیٹری کی حفاظت کرنے کے لیے، اگلی بار آپ کے ٹیبلیٹ کے ڈاک ہونے کے ہونے پر چارجنگ کو %1$s پر روک دیا گیا ہے" "چارجنگ کے موقوف ہونے سے متعلق مزید جانیں" "چارج کرنا دوبارہ شروع کریں" "اس میں زیادہ پاور والی پس منظر کی سرگرمی شامل ہے" @@ -2194,9 +2222,14 @@ "کُل: %s" "پس منظر: %s" "مکمل چارج ہونے کے بعد چند گھنٹوں میں بیٹری کے استعمال کا ڈیٹا دستیاب ہو جائے گا" + "ابھی" "بیٹری کے استعمال کا چارٹ" "یومیہ بیٹری کے استعمال کا چارٹ" "فی گھنٹہ بیٹری کے استعمال کا چارٹ" + "پچھلے مکمل چارج کے بعد سے استعمال کا تناسبی بریک ڈاؤن" + "%s کے لیے استعمال کا تناسبی بریک ڈاؤن" + "ایپ" + "سسٹم" "پروسیس اعداد و شمار" "جاری پروسیسز کے بارے میں مفید اعداد و شمار" "میموری کا استعمال" @@ -2732,10 +2765,8 @@ "محفوظ کردہ پاس ورڈز، آٹو فل، سنک کردہ اکاؤنٹس" "ڈیفالٹ ایپس" "کلون کردہ ایپس" - - - - + "ایک ایپ کی دوسری مثال بنائیں تاکہ آپ بیک وقت دو اکاؤنٹس استعمال کر سکیں۔" + "%1$s کو کلون کیا گیا، %2$d کلون کے لیے دستیاب ہے" "زبانیں، اشارے، وقت، بیک اپ" "سسٹم کی زبانیں، ایپ کی زبانیں" "‏wifi، wi-fi، نیٹ ورک کنکشن، انٹرنیٹ، وائر لیس، ڈیٹا، wi fi" @@ -2795,7 +2826,16 @@ "فیس، اَنلاک، اجازت دینا، سائن ان" "چہرہ، غیر مقفل، توثیق، سائن ان، فنگر پرنٹ، بایومیٹرک" "‏imei, meid, min, prl ورژن، imei sv" - "‏نیٹ ورک، موبائل نیٹ ورک کی صورت حال، سروس کی صورت حال، سگنل کی قوت، موبائل نیٹ ورک کی قسم، رومنگ، iccid اور eid" + + + + + + + + + + "نمبر شمار، ہارڈ ویئر کا ورژن" "‏Android سیکیورٹی پیچ کی سطح، بیس بینڈ ورژن، کرنل ورژن" "تھیم، ہلکی، گہری، وضع، ہلکی حساسیت، فوٹو فوبیا، رنگ کو زیادہ گہرا کرنا، رنگ گہرا کرنا، تاریک وضع، آدھے سر کا درد" @@ -3351,6 +3391,22 @@ "پن ہٹاتے وقت آلہ کو مقفل کریں" "‏SIM کو حذف کرنے کی تصدیق کریں" "‏eSIM کو مٹانے سے پہلے توثیق کریں کہ یہ آپ ہی ہیں" + "اعلی میموری پروٹیکشن بی ٹا" + "اعلی میموری پروٹیکشن" + "یہ بی ٹا خصوصیت آپ کے آلے کو ایسے بَگز سے بچانے میں آپ کی مدد کرتی ہے جو آپ کی سیکیورٹی کو خطرے میں ڈال سکتے ہیں۔" + "آن ہے" + "آف ہے" + "ری اسٹارٹ کرنے کے بعد آن کریں" + "ری اسٹارٹ کرنے کے بعد آف کریں" + "فی الحال آپ کے آلے کیلئے غیر دستیاب" + "آپ کے آلے کے لیے ہمیشہ آن" + "اعلی میموری پروٹیکشن کو آن یا آف کرنے کے لیے آپ کو اپنا آلہ ری اسٹارٹ کرنا ہوگا۔ اس کے آن ہونے پر، آپ کو آلے کی سست کارکردگی نظر آ سکتی ہے۔" + "آلہ ری اسٹارٹ کریں؟" + "اعلی میموری پروٹیکشن کو آن کرنے کے لیے آپ کو اپنا آلہ ری اسٹارٹ کرنے کی ضرورت ہوگی۔" + "اعلی میموری پروٹیکشن کو آف کرنے کے لیے آپ کو اپنا آلہ ری اسٹارٹ کرنے کی ضرورت ہوگی۔" + "ری اسٹارٹ کریں" + "ابھی نہیں" + "اعلی میموری پروٹیکشن کے بارے میں مزید جانیں۔" "یہ دفتری پروفائل اس کے زیر انتظام ہے:" "%s کے زیر انتظام ہے" "محفوظ آغاز" @@ -4332,7 +4388,7 @@ "استعمال کرنے کے لیے، پہلے \"آلہ کے کنٹرولز دکھائیں\" کو آن کریں" "دستیاب ہونے پر دو لائن والی گھڑی دکھائیں" "دو لائن والی گھڑی" - "بٹنز" + "شارٹ کٹس" %1$s، %2$s %1$s @@ -4540,10 +4596,8 @@ "نیٹ ورک بینڈ وڈتھ انگریس کی شرح کی حد کو کنفیگر کریں جو انٹرنیٹ کنیکٹویٹی فراہم کرنے والے تمام نیٹ ورکس پر لاگو ہوتی ہے۔" "نیٹ ورک ڈاؤن لوڈ کرنے کی شرح کی حد کو کنفیگر کریں" "کوئی حد نہیں" - - - - + "بچے کے پروسیس کی پابندیوں کو غیر فعال کریں" + "ایسی ایپ کے سسٹم کے وسیلے کے استعمال پر کاروائیوں کو غیر فعال کریں جنہیں پچہ پروسیس کرتا ہے" "براڈکاسٹ" "%1$s پر براڈکاسٹ کریں" "وہ براڈکاسٹس سنیں جو آپ کے قریب چل رہے ہیں" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index a0f33ce2aa9..c1a2c42d05a 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -68,7 +68,17 @@ "Oʻng eshitish moslamasi ulangan.\n\nChapini ulash uchun u yoniq va ulash uchun tayyor boʻlishi kerak." "Oʻng quloqni ulash" "Chap quloqni ulash" + "Eshitish qurilmasi boshqaruvi" + "Eshitish qurilmasi tezkor tugmasi, eshitish apparati bilan moslik" + "Audio chiqishi" + "Eshitish qurilmasi yoki telefon karnayida ijro qilinadigan audio turlarini tanlang" "Aloqador" + "Rington" + "Chaqiruv" + "Media" + "Tizim tovushlari" + "Eshitish qurilmasida ijro qilish" + "Telefon karnayida ijro qilish" "Nomsiz bluetooth qurilma" "Qidirilmoqda" "Bluetooth qurilmalar topilmadi." @@ -108,6 +118,11 @@ "Avval ulangan qurilmalar" "Bluetooth yoqildi" "Hammasi" + "Stilus" + "Eslatmalar uchun tizim ilovasi" + "Matn maydonlarida stilus bilan yozishga ruxsat berish" + "Stilus bilan bosilgan barcha tugmalarni eʼtiborsiz qoldirish" + "USI stilus" "Sana va vaqt" "Proksi-server" "Tozalash" @@ -714,6 +729,7 @@ "EAP usuli" "2-qadam tasdiqdan o‘tish" "Sertifikatlash markazi sertifikati" + "TLS minimal versiyasi" "Onlayn sertifikat holati" "Domain" "Foydalanuvchi sertifikati" @@ -1007,6 +1023,9 @@ "Quvvat olayotganda" "Dok-stansiyaga ulanganda" "Hech qachon" + + + "Yoqilmagan" "Qachon boshlansin" "Tik holatda faollashtirish" "Sezgir ekran" @@ -1191,6 +1210,10 @@ "Asliga qaytarish" "Asliga qaytarish: Wi-Fi, mobil internet va Bluetooth" "Bu barcha tarmoq sozlamalarini, jumladan, mazkur sozlamalarni asliga qaytaradi:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Mobil internet"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + "Bluetooth va Wi-Fi sozlamalarini tiklash" + "Bunda barcha Bluetooth va Wi-Fi sozlamalari asliga qaytariladi. Bu amalni ortga qaytara olmaysiz." + "Tiklash" + "Bluetooth va Wi-Fi sozlamalari tiklandi" "Tozalash" "eSIM kartalarni tozalash" "Bunda mobil xizmatning hech qaysi tarif rejasi bekor qilinmaydi. Yangi eSIM profilini yuklab olish uchun aloqa operatoriga murojaat qiling" @@ -1855,7 +1878,7 @@ "Tovush tugmalarini bosib turish" "Ekran ustiga uch marta bosing" "Davom etish" - "Eshitish apparatlari" + "Eshitish qurilmalari" "Hech qanday eshitish apparatlari ulanmagan" "Eshitish apparatlarini kiritish" "Eshitish moslamalarini ulang" @@ -1865,6 +1888,17 @@ "%1$s, faqat oʻng" "%1$s, chap va oʻng" "%1$s +1 ta" + "Yangi qurilmani ulash" + "Saqlangan qurilmalar" + "Eshitish qurilmasi boshqaruvi" + "Eshitish qurilmasi tezkor tugmasi" + "Eshitish apparati bilan moslik" + "Ayrim eshitish qurilmalari audiosini yaxshilash" + "Eshitish qurilmalari yoniq va ulanish rejimida ekanini tekshiring" + "Eshitish qurilmasini ulash" + "Mavjud qurilmalar" + "Eshitish qurilmasi topilmadimi?" + "Barcha Bluetooth qurilmalar" "Audioni tuzatish" "Audio tavsif" "Sozlamaga mos film va seriallarda ekrandagi hodisalar tavsifini eshitish" @@ -2057,18 +2091,12 @@ "Batareyani koʻp sarflayotgan ilovalar" "Quvvatlash pauza qilindi" "Batareyaning ishlash muddatini uzaytirish uchun batareyani himoya qilish" - - - - - - - - - - - - + "Batareyaning ishlash muddatini uzaytirish uchun %1$s gacha quvvatlanadi" + "Planshetingiz dokka qoʻyilganda batareyaning ishlash muddatini uzaytirish uchun %1$s boʻlganda pauza qilinadi" + "Batareyaning ishlash muddatini uzaytirish uchun quvvatlash toʻxtatildi." + "Planshetingiz dokka qoʻyilganda batareyaning ishlash muddatini uzaytirish uchun %1$s boʻlganda pauza qilinadi" + "Toʻlgunicha quvvat olish" + "Keyingi safar planshet dokka joylanganda batareyani himoyalash maqsadida quvvatlanish %1$s holatida pauza qilindi" "Quvvatlash pauzasi haqida batafsil" "Davom ettirish" "Ichiga koʻproq quvvat talab qiluvchi fondagi harakatni oladi" @@ -2200,9 +2228,14 @@ "Jami: %s" "Orqa fon rejimi: %s" "Batareya sarfi haqidagi axborot bir necha soatdan keyin qurilma toʻliq quvvat olganda chiqadi" + "hozir" "Batareya sarfi diagrammasi" "Kunlik batareya sarfi sarhisobi" "Soatlik batareya sarfi sarhisobi" + "Toʻliq quvvat olgandan keyingi foydalanish taqsimoti" + "%s foydalanish taqsimoti" + "Ilova" + "Tizim" "Jarayonlar statistikasi" "Ish jarayonlari haqidagi g‘alati statistikalar" "Band xotira" @@ -2738,10 +2771,8 @@ "Saqlangan parollar, avtomatik kiritish, sinxronlangan hisoblar" "Birlamchi ilovalar" "Klonlangan ilovalar" - - - - + "Bir vaqtda ikkita hisobdan foydalanish uchun ilovaning ikkinchi nusxasini yartaing." + "%1$s tasi nusxalandi, yana %2$d ta bor" "Tillar, vaqt, ishoralar, zaxira" "Tizim tillari, ilova tillari" "Wi-Fi, WiFi, tarmoq aloqasi, Internet, simsiz, mobil internet, Wi Fi" @@ -2801,7 +2832,16 @@ "yuz, qulfdan chiqarish, tekshiruv, kirish" "yuz, qulfni ochish, tekshiruv, kirish, barmoq izi, biometrik" "imei, meid, min, prl versiyasi, imei sv" - "tarmoq, mobil tarmoq holati, xizmat holati, signal kuchi, mobil tarmoq turi, rouming, iccid, eid" + + + + + + + + + + "seriya raqami, apparat versiyasi" "android tizimi xavfsizligi uchun yangilanish, aloqa moduli versiyasi, yadro versiyasi" "mavzu, yorqin, qorongʻi, rejim, yorugʻlik sezuvchanligi, fotofobiya, qorongʻilashtirish, qorongʻi, tungi rejim, bosh ogʻriq" @@ -3357,6 +3397,22 @@ "Funksiya faolsizlantirilganda qurilmani qulflash" "SIM kartani oʻchirishni tadiqlash" "eSIM kartani oʻchirishdan oldin shaxsingizni tasdiqlang" + "Kuchaytirilgan xotira himoyasi beta" + "Kuchaytirilgan xotira himoyasi" + "Bu beta funksiya qurilmani xavfli vaziyatlarni yuzaga keltiruvchi xatoliklardan himoyalaydi." + "Yoniq" + "Oʻchiq" + "Qurilma qayta ishga tushganda yonadi" + "Qurilma qayta ishga tushganda oʻchadi" + "Hozircha qurilmangizda ishlamaydi" + "Qurilmangizda doim yoniq" + "Kuchaytirilgan xotira himoyasini yoqish yoki faolsizlantirish uchun qurilmani qayta ishga tushirish zarur. Himoya yoniqligida qurilmaning ishlashi sekinlashadi." + "Qurilma qayta yoqilsinmi?" + "Kuchaytirilgan xotia himoyasini yoqish uchun qurilmani oʻchirib yoqing." + "Kuchaytirilgan xotia himoyasini faolsizlantirish uchun qurilmani oʻchirib yoqing." + "Qayta yoqish" + "Hozir emas" + "Kuchaytirilgan xotira himoyasi haqida batafsil." "Bu ish profili quyidagi tomonidan boshqariladi:" "%s tomonidan boshqariladi" "Xavfsiz ishga tushirish" @@ -4338,7 +4394,7 @@ "Ishlatish uchun avval “Qurilma boshqaruvini chiqarish” sozlamasini yoqing" "Imkon boʻlganda ikki chiziqli soat chiqsin" "Ikki chiziqli soat" - "Tugmalar" + "Tezkor tugmalar" %1$s, %2$s %1$s @@ -4546,10 +4602,8 @@ "Tarmoq uchun kiruvchi tezlik limitini internet aloqasini taʼminlovchi barcha tarmoqlar uchun belgilash mumkin." "Tarmoq uchun yuklab olish tezligi limitini sozlash" "Cheklovsiz" - - - - + "Quyi jarayon cheklovlarini faolsizlantiring" + "Ilova quyi jarayonlarning tizim resurslaridan foydalanishiga cheklovni faolsizlantiring" "Translatsiya" "%1$s ilovasiga translatsiya" "Atrofingizdagi translatsiyaga ulaning" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 1e779087c66..b9ed84e88ed 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Bạn đã kết nối máy trợ thính cho tai bên phải.\n\nĐể ghép nối máy trợ thính cho tai bên trái, đảm bảo đã bật máy và máy ở trạng thái sẵn sàng ghép nối." "Ghép nối tai phải" "Ghép nối tai trái" + + + + + + + + "Công cụ liên quan" + + + + + + + + + + + + "Thiết bị Bluetooth chưa được đặt tên" "Đang tìm kiếm" "Ko tìm thấy th.bị Bluetooth lân cận nào." @@ -108,6 +128,11 @@ "Đã kết nối trước đây" "Đã bật Bluetooth" "Xem tất cả" + "Bút cảm ứng" + "Ứng dụng ghi chú của hệ thống" + "Viết bằng bút cảm ứng trong trường văn bản" + "Bỏ qua tất cả các lần nhấn nút bằng bút cảm ứng" + "Bút cảm ứng USI" "Ngày và giờ" "Proxy" "Xóa" @@ -714,6 +739,7 @@ "Phương pháp EAP" "Xác thực Giai đoạn 2" "Chứng chỉ CA" + "Phiên bản TLS tối thiểu" "Trạng thái chứng chỉ trực tuyến" "Miền" "Chứng chỉ người dùng" @@ -1007,6 +1033,9 @@ "Trong khi sạc" "Trong khi gắn vào đế sạc" "Không bao giờ" + + + "Tắt" "Thời điểm khởi động" "Nhấc lên để đánh thức" "Màn hình sáng" @@ -1191,6 +1220,14 @@ "Tùy chọn đặt lại" "Đặt lại Wi-Fi, dữ liệu di động và Bluetooth" "Thao tác này sẽ đặt lại tất cả các chế độ cài đặt mạng, bao gồm:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Dữ liệu di động"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Xóa" "Xoá eSIM" "Thao tác này sẽ không hủy gói dịch vụ di động nào. Để tải SIM thay thế xuống, hãy liên hệ với nhà mạng của bạn." @@ -1855,7 +1892,8 @@ "Giữ phím âm lượng" "Nhấn 3 lần vào màn hình" "Tiếp tục" - "Thiết bị trợ thính" + + "Chưa kết nối thiết bị trợ thính nào" "Thêm thiết bị trợ thính" "Ghép nối máy trợ thính" @@ -1865,6 +1903,28 @@ "%1$s, chỉ tai phải" "%1$s, tai trái và tai phải" "%1$s + 1 thiết bị khác" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Điều chỉnh âm thanh" "Mô tả bằng âm thanh" "Nghe mô tả về những gì đang diễn ra trên màn hình trong các bộ phim và chương trình được hỗ trợ" @@ -2057,18 +2117,12 @@ "Xem các ứng dụng có mức sử dụng pin cao nhất" "Tạm dừng sạc pin" "Bảo vệ pin để kéo dài tuổi thọ pin" - - - - - - - - - - - - + "Sạc đến %1$s để bảo vệ pin" + "Khi máy tính bảng được gắn vào đế, quá trình sạc sẽ tạm dừng khi pin đạt mức %1$s để kéo dài tuổi thọ pin" + "Tạm dừng sạc để bảo vệ pin" + "Khi máy tính bảng được gắn vào đế, quá trình sạc sẽ tạm dừng khi pin đạt mức %1$s để kéo dài tuổi thọ pin" + "Sạc đầy" + "Để bảo vệ pin, vào lần tiếp theo khi máy tính bảng được gắn vào đế sạc, quá trình sạc sẽ tạm dừng khi pin đạt mức %1$s" "Tìm hiểu thêm về việc quá trình sạc bị tạm dừng" "Tiếp tục sạc" "Bao gồm hoạt động công suất cao trong nền" @@ -2200,9 +2254,19 @@ "Tổng: %s" "Ở chế độ nền: %s" "Bạn sẽ thấy dữ liệu về mức sử dụng pin sau vài giờ từ khi sạc đầy" + + "Biểu đồ mức sử dụng pin" "Biểu đồ mức sử dụng pin hằng ngày" "Biểu đồ mức sử dụng pin hằng giờ" + + + + + + + + "Số liệu thống kê về quy trình" "Số liệu thống kê chi tiết về các quy trình đang chạy" "Mức sử dụng bộ nhớ" @@ -2738,10 +2802,8 @@ "Mật khẩu đã lưu, tính năng tự động điền và tài khoản đã đồng bộ hóa" "Ứng dụng mặc định" "Ứng dụng bản sao" - - - - + "Tạo phiên bản thứ hai của ứng dụng để bạn có thể dùng 2 tài khoản cùng một lúc." + "Đã sao chép %1$s ứng dụng, còn %2$d ứng dụng để sao chép" "Ngôn ngữ, cử chỉ, ngày giờ, bản sao lưu" "Ngôn ngữ hệ thống, ngôn ngữ ứng dụng" "wifi, wi-fi, kết nối mạng, internet, không dây, dữ liệu, wi fi" @@ -2801,7 +2863,16 @@ "khuôn mặt, mở khóa, xác thực, đăng nhập" "khuôn mặt, mở khóa, xác thực, đăng nhập, vân tay, sinh trắc học" "imei, meid, min, phiên bản prl, imei sv" - "mạng, trạng thái mạng di động, trạng thái dịch vụ, cường độ tín hiệu, loại mạng di động, chuyển vùng, iccid, eid" + + + + + + + + + + "số sê-ri, phiên bản phần cứng" "cấp bản vá bảo mật android, phiên bản băng tần cơ sở, phiên bản kernel" "giao diện, sáng, tối, chế độ, nhạy cảm với ánh sáng, chứng sợ ánh sáng, làm tối hơn, làm tối, chế độ tối, chứng đau nửa đầu" @@ -3357,6 +3428,38 @@ "Khóa thiết bị khi bỏ ghim" "Xác nhận việc xóa SIM" "Xác minh danh tính của bạn trước khi xoá eSIM" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Hồ sơ công việc này được quản lý bằng:" "Quản lý bởi %s" "Khởi động an toàn" @@ -4338,7 +4441,8 @@ "Để sử dụng, trước tiên, hãy bật tuỳ chọn \"Hiển thị các nút điều khiển thiết bị\"" "Hiện đồng hồ kép khi có" "Đồng hồ kép" - "Nút" + + %1$s, %2$s %1$s @@ -4546,10 +4650,8 @@ "Định cấu hình giới hạn tốc độ truy cập băng thông mạng để áp dụng cho tất cả các mạng cung cấp khả năng kết nối Internet." "Định cấu hình giới hạn tốc độ tải xuống của mạng" "Không giới hạn" - - - - + "Tắt các mục hạn chế đối với tiến trình con" + "Tắt các mục hạn chế đối với việc sử dụng tài nguyên hệ thống của các tiến trình con của ứng dụng" "Truyền phát" "Phát %1$s" "Nghe nội dung truyền phát đang phát ở gần bạn" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index dbea05142bd..863f164f66d 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "您的助听器右耳已连接。\n\n如需为左耳进行配对，请确保设备已开启，并且已准备好进行配对。" "为右耳进行配对" "为左耳进行配对" + + + + + + + + "相关工具" + + + + + + + + + + + + "未命名的蓝牙设备" "正在搜索" "未在附近找到蓝牙设备。" @@ -108,6 +128,11 @@ "之前连接的设备" "已开启蓝牙" "查看全部" + "触控笔" + "系统记事应用" + "在文本字段中通过触控笔书写" + "忽略所有通过触控笔按下按钮的动作" + "USI 触控笔" "日期和时间" "代理" "清除" @@ -591,7 +616,7 @@ "通常为 0000 或 1234" "必须为 16 位数字" "您可能还需要在另一设备上输入此PIN码。" - "您可能还需要在另一台设备上输入此密钥。" + "您可能还需要在另一台设备上输入此通行密钥。" "确认与协调组配对" "允许访问您的通讯录和通话记录" @@ -708,6 +733,7 @@ "EAP 方法" "阶段 2 身份验证" "CA 证书" + "最低 TLS 版本" "在线证书状态" "域名" "用户证书" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "充电时" "插入基座时" "一律不" + + + "已关闭" "启用时机" "拿起设备时唤醒" "主动显示" @@ -1185,6 +1214,14 @@ "重置选项" "重置 WLAN、移动数据网络和蓝牙设置" "此操作会重置所有网络设置，包括：\n\n"
  • "WLAN"
    • \n
  • "移动数据网络"
    • \n
  • "蓝牙"
    •  + + + + + + + + "清除" "清空 eSIM 卡" "此操作并不会取消任何移动服务套餐。如要下载替代 SIM 卡，请与您的运营商联系。" @@ -1849,7 +1886,8 @@ "按住音量键" "点按屏幕三次" "继续" - "助听器" + + "未连接任何助听器" "添加助听器" "为助听器进行配对" @@ -1859,6 +1897,28 @@ "%1$s，仅右耳已激活" "%1$s，左右耳都已激活" "%1$s及另外 1 个设备已激活" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "音频调整" "语音描述" "听取有关当前屏幕画面内容的语音说明（仅限支持该设置的电影或电视节目）" @@ -2051,18 +2111,12 @@ "查看耗电量较高的应用" "充电已暂停" "为了延长电池寿命，目前正在保护电池" - - - - - - - - - - - - + "为保护电池，充电量上限为 %1$s" + "当平板电脑插入基座时，电量达到 %1$s 将会暂停充电，从而延长电池寿命" + "为保护电池，系统已暂停充电" + "当平板电脑插入基座时，电量达到 %1$s 就会暂停充电，从而延长电池寿命" + "充满电" + "为保护电池，下次平板电脑插入基座时，电量达到 %1$s 将会暂停充电" "详细了解充电暂停的原因" "继续充电" "包括高耗电后台活动" @@ -2194,9 +2248,19 @@ "总计：%s" "后台：%s" "充满电几小时后，设备才会显示电池用量数据" + + "电池用量图表" "每日电池用量图表" "每小时电池用量图表" + + + + + + + + "进程统计信息" "运行中进程的相关技术统计信息" "内存用量" @@ -2732,10 +2796,8 @@ "保存的密码、自动填充、同步的帐号" "默认应用" "克隆的应用" - - - - + "创建应用的第二个实例，这样您就可以同时使用两个帐号。" + "%1$s 个已克隆，%2$d 个可以克隆" "语言、手势、时间、备份" "系统语言、应用语言" "wifi, WLAN, 网络连接, 互联网, 无线, 数据, WLAN 网络" @@ -2795,7 +2857,16 @@ "人脸, 解锁, 身份验证, 登录" "人脸, 解锁, 身份验证, 登录, 指纹, 生物识别, face, unlock, auth, sign in, fingerprint, biometric" "IMEI, MEID, MIN, PRL 版本, IMEI SV" - "网络, 移动网络状态, 服务状态, 信号强度, 移动网络类型, 漫游, iccid, eid" + + + + + + + + + + "序列号, 硬件版本" "Android 安全补丁程序级别, 基带版本, 内核版本" "主题, 浅色, 深色, 模式, 光敏度, 畏光, 调暗, 调低亮度, 深色模式, 偏头痛, theme, light, dark, mode, light sensitivity, photophobia, make darker, darken, dark mode, migraine" @@ -3146,7 +3217,7 @@ "VR 助手服务" "没有任何已安装的应用请求以 VR 助手服务的形式运行。" "允许%1$s访问 VR 服务吗？" - "只有当您在虚拟实境模式下使用应用时，才能运行%1$s。" + "只有当您在虚拟现实模式下使用应用时，才能运行%1$s。" "当设备处于 VR 模式时" "减少模糊（建议）" "减少闪烁" @@ -3351,6 +3422,38 @@ "取消固定屏幕时锁定设备" "删除 SIM 卡前需确认" "先验证是您本人在操作，然后才能清空 eSIM 卡" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "此工作资料由以下应用管理：" "由%s管理" "安全启动" @@ -3566,7 +3669,7 @@ "允许应用管理媒体" "如果允许，此应用可以直接修改或删除通过其他应用创建的媒体文件，无需事先征得您的同意。应用必须有访问文件和媒体的权限。" "媒体, 文件, 管理, 管理器, 编辑, 编辑器, 应用, 程序, Media, File, Management, Manager, Manage, Edit, Editor, App, Application, Program" - "vr 虚拟实境 监听器 立体 助手服务" + "vr 虚拟现实 监听器 立体 助手服务" "显示在其他应用的上层" "具有该权限的应用" "允许" @@ -4007,7 +4110,7 @@ "输入法" "触控笔手写功能" "启用后，如果焦点位于编辑器，当前输入法将接收触控笔的 MotionEvent 对象。" - "设备主题背景" + "设备主题" "默认" "网络名称" "在状态栏中显示网络名称" @@ -4332,7 +4435,8 @@ "需要先开启“显示设备控制器”才能使用" "显示双行时钟（若可用）" "双行时钟" - "按钮" + + %1$s、%2$s %1$s @@ -4540,10 +4644,8 @@ "配置网络带宽入站流量速率限制，此速率限制将应用到提供互联网连接的所有网络中。" "配置网络下载速率限制" "无限制" - - - - + "停止限制子进程" + "停止限制应用子进程的系统资源用量" "广播" "广播“%1$s”的内容" "收听在您附近播放的广播" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 62ffe2cea0e..8d7c8213c48 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "右耳助聽器已連接。\n\n如要配對左耳，請確認該耳助聽器已開啟並可開始配對。" "配對右耳的裝置" "配對左耳" + + + + + + + + "相關工具" + + + + + + + + + + + + "未命名的藍牙裝置" "正在搜尋..." "附近找不到藍牙裝置。" @@ -108,6 +128,11 @@ "之前已連接的裝置" "已開啟藍牙" "查看全部" + "觸控筆" + "系統筆記應用程式" + "在文字欄位中使用觸控筆書寫" + "忽略所有觸控筆按鈕按壓動作" + "USI 觸控筆" "日期和時間" "Proxy" "清除" @@ -710,6 +735,7 @@ "EAP 方法" "第二階段驗證" "CA 憑證" + "最低 TLS 版本" "網上憑證狀態" "網域" "使用者憑證" @@ -1003,6 +1029,9 @@ "充電時" "放上插座時" "永不" + + + "關閉" "啟用時間" "拿起即可喚醒" "微光螢幕" @@ -1187,6 +1216,14 @@ "重設選項" "重設 Wi-Fi、流動數據和藍牙" "此操作會重設所有網絡設定，包括：\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "流動數據"
    • \n
  • "藍牙"
    •  + + + + + + + + "清除" "清除 eSIM 卡" "此操作不會取消任何流動服務計劃。如要下載替換用的 SIM 卡，請聯絡流動網絡供應商。" @@ -1851,7 +1888,8 @@ "按住音量鍵" "輕按三下螢幕" "繼續" - "助聽器" + + "沒有連接任何助聽器" "新增助聽器" "配對助聽器" @@ -1861,6 +1899,28 @@ "%1$s，淨係右耳" "%1$s，左右耳" "「%1$s」同另外 1 部裝置" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "音訊調整" "語音描述" "收聽支援的電影和節目的畫面描述" @@ -2053,18 +2113,12 @@ "查看用電量最高的應用程式" "已暫停充電" "保護電池以延長電池壽命" - - - - - - - - - - - - + "為保護電池，系統會充電至 %1$s" + "為延長電池壽命，平板電腦放在插座上充電至 %1$s 後便會暫停充電" + "為保護電池，充電已暫停" + "為延長電池壽命，平板電腦放在插座上充電至 %1$s 後已暫停充電" + "將電池充滿" + "為保護電池，下次您將平板電腦放在插座上時，系統充電至 %1$s 後便會暫停充電" "進一步瞭解暫停充電" "繼續充電" "包括高耗電背景活動" @@ -2196,9 +2250,19 @@ "總計：%s" "背景：%s" "充滿電後，系統會在幾個小時內提供電池用量資料" + + "電池用量圖表" "每日電池用量圖表" "每小時電池用量圖表" + + + + + + + + "程序統計資料" "執行中程序的技術統計資料" "記憶體用量" @@ -2795,7 +2859,16 @@ "臉容, 解鎖, 驗證, 登入" "面孔, 解鎖, 驗證, 登入, 指紋, 生物識別" "MEI, MEID, MIN, PRL 版本, IMEI SV" - "網絡, 流動網絡狀態, 服務狀態, 訊號強度, 流動網絡類型, 漫遊, ICCID, EID" + + + + + + + + + + "序號, 硬件版本" "Android 安全性修補程式等級, 基頻版本, 核心版本" "主題, 淺色, 深色, 模式, 光敏度, 光敏, 調暗, 調低亮度, 暗光模式, 偏頭痛" @@ -3351,6 +3424,38 @@ "取消固定時鎖定裝置" "確認刪除 SIM 卡" "如要清除 eSIM 卡，請先驗證您的身分" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "這個工作設定檔由以下應用程式管理：" "由%s管理" "安全啟動" @@ -4332,7 +4437,8 @@ "如要使用，請先啟用「顯示裝置控制」" "雙線時鐘 (如有)" "雙線時鐘" - "按鈕" + + %1$s，%2$s %1$s diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 8fc982bb517..c0db4fe2bc9 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "右耳助聽器連線成功。\n\n如要配對左耳，請確認該耳助聽器已開啟並可開始配對。" "配對右耳的裝置" "配對左耳的裝置" + + + + + + + + "相關工具" + + + + + + + + + + + + "未命名的藍牙裝置" "搜尋中" "找不到附近的藍牙裝置。" @@ -108,6 +128,11 @@ "先前連線的裝置" "已開啟藍牙" "查看全部" + "觸控筆" + "系統記事應用程式" + "在文字欄位中使用觸控筆書寫" + "忽略所有觸控筆按鈕按壓動作" + "USI 觸控筆" "日期和時間" "Proxy" "清除" @@ -710,6 +735,7 @@ "EAP 方法" "階段 2 驗證" "CA 憑證" + "最低傳輸層安全標準版本" "線上憑證狀態" "網域" "使用者憑證" @@ -1003,6 +1029,9 @@ "充電時" "安置於座架上時" "永遠不要" + + + "關閉" "啟用時機" "舉起即可喚醒" "微光螢幕" @@ -1187,6 +1216,14 @@ "重設選項" "重設 Wi-Fi、行動網路和藍牙" "這項操作會重設所有網路設定，包括：\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "行動數據"
    • \n
  • "藍牙"
    •  + + + + + + + + "清除" "清除 eSIM 卡" "這項操作不會取消任何電信資費方案。如要下載替換用的 SIM 卡，請與你的電信業者聯絡。" @@ -1851,7 +1888,8 @@ "按住音量鍵" "輕觸螢幕三下" "繼續" - "助聽器" + + "未連接任何助聽器" "新增助聽器" "配對助聽器" @@ -1861,6 +1899,28 @@ "%1$s，僅右耳" "%1$s，左右耳" "「%1$s」和另外 1 部裝置" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "音訊調整" "口述影像" "以口述的方式說明目前畫面上的影像內容 (僅限支援這項功能的電影和節目)" @@ -2053,18 +2113,12 @@ "查看電池用量最高的應用程式" "暫停充電" "保護電池並延長電池壽命" - - - - - - - - - - - - + "充電至 %1$s 以保護電池" + "平板電腦插上座架後，系統會在電量達 %1$s 後暫停充電，以延長電池壽命" + "暫停充電以保護電池" + "平板電腦插上座架後，系統已在電量達 %1$s 後暫停充電，以延長電池壽命" + "將電池充飽" + "為保護電池，下次平板電腦插上座架後，系統會在電量達 %1$s 後暫停充電" "進一步瞭解暫停充電" "繼續充電" "包含高耗電背景活動" @@ -2196,9 +2250,19 @@ "總計：%s" "背景：%s" "充飽電後，系統會在幾個小時內提供電池用量資料" + + "電池用量圖表" "每日電池用量圖表" "每小時電池用量圖表" + + + + + + + + "處理程序統計資料" "執行中處理程序的相關完善統計資料" "記憶體用量" @@ -2734,10 +2798,8 @@ "已儲存的密碼、自動填入、保持同步的帳戶" "預設應用程式" "複製的應用程式" - - - - + "你可以建立應用程式的第二個執行個體，這樣就可以同時使用兩個帳戶。" + "已複製 %1$s 個 (共可複製 %2$d 個)" "語言、手勢、時間、備份" "系統語言、應用程式語言" "wifi, wi-fi, 網路連線, 網際網路, 無線, 數據, wi fi" @@ -2797,7 +2859,16 @@ "人臉, 解鎖, 驗證, 登入" "人臉, 解鎖, 驗證, 登入, 指紋, 生物特徵辨識" "IMEI、MEID、MIN、PRL 版本、IMEI SV" - "網路, 行動網路狀態, 服務狀態, 訊號強度, 行動網路類型, 漫遊, ICCID, EID" + + + + + + + + + + "序號、硬體版本" "Android 安全性修補程式等級、基頻版本、核心版本" "主題, 淺度, 深色, 模式, 對光線敏感, 畏光, 調暗, 降低亮度, 深色模式, 偏頭痛" @@ -3130,21 +3201,21 @@ "關閉" "取消" "即時" - "來自使用中應用程式、導航、電話等類別的進行中通訊內容" + "使用中應用程式、導航、電話等來源的當前通訊內容" "對話" "簡訊、訊息和其他通訊方式" "通知" "根據設定響鈴或震動" "靜音" - "絕不會讓裝置震動或發出音效的通知" + "一律不發出震動或音效的通知" "允許" "不允許" "查看所有應用程式" - "分別為每個可傳送通知的應用程式變更通知設定" + "個別為可傳送通知的應用程式變更設定" "裝置上顯示的應用程式" "這個應用程式不支援加強型設定" "更多設定" - "你可以在應用程式中使用更多設定" + "應用程式內提供更多設定" "VR 小幫手服務" "沒有任何已安裝的應用程式要求以 VR 小幫手服務的形式執行。" "要允許 %1$s 存取 VR 服務嗎？" @@ -3353,6 +3424,38 @@ "取消固定時鎖定裝置" "SIM 卡刪除確認" "你必須先驗證身分，才能清除 eSIM 卡" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "這個工作資料夾是由下列應用程式管理：" "由 %s 管理" "安全啟動" @@ -4334,7 +4437,8 @@ "如要使用，請先開啟「顯示裝置控制」" "顯示雙行時鐘 (如果可用的話)" "雙行時鐘" - "按鈕" + + %1$s、%2$s %1$s @@ -4542,10 +4646,8 @@ "設定網路頻寬輸入頻率限制，這項設定會套用到提供網際網路連線的所有網路。" "設定網路下載頻率限制" "無限制" - - - - + "停止限制子程序" + "停止限制應用程式子程序的系統資源用量" "廣播" "播送「%1$s」的內容" "收聽附近正在播放的廣播" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 306c2e77100..ade4b44acc6 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -68,7 +68,27 @@ "Umshini wakho wendlebe ongakwesokudla uxhunyiwe.\n\nUkuze ubhangqe ongakwesokunxele, qiniseka ukuthi uvuliwe futhi ukulungele ukubhangqa." "Bhangqa indlebe engakwesokudla" "Bhangqa indlebe engakwesokunxele" + + + + + + + + "Okuhambisanayo" + + + + + + + + + + + + "Idivayisi ye-Bluetooth engaqanjwanga igama" "Iyasesha..." "Awekho amadivayisi e-Bluetooth atholakele." @@ -108,6 +128,11 @@ "Kuxhunywe ngaphambilini" "I-Bluetooth ivuliwe" "Buka konke" + "I-Stylus" + "I-App yokuthatha inothi lesistimu" + "Ukubhala i-stylus ezindaweni zombhalo" + "Ziba konke ukucindezela inkinobho ye-stylus" + "I-stylus se-USI" "Idethi nesikhathi" "Ummeleli" "Sula" @@ -708,6 +733,7 @@ "Indlela ye-EAP" "Isigaba 2 sokuqinisekisa" "Isitifiketi se-CA" + "Ubuncane bohlobo lwe-TLS" "Isimo sesitifiketi esiku-inthanethi" "Isizinda" "Isitifiketi somsebenzisi" @@ -1001,6 +1027,9 @@ "Ngenkathi ishaja" "Ngenkathi idokhiwe" "Akusoze" + + + "Valiwe" "Iqala nini" "Ilifti yokuvuka" "Isibonisi esi-Ambient" @@ -1186,6 +1215,14 @@ "Izinketho zokusetha kabusha" "Setha kabusha i-Wi-Fi, iselula ne-Bluetooth" "Lokhu kuzosetha kabusha zonke izilungiselelo zenethiwekhi ezifaka:\n\n"
  • "i-Wi‑Fi"
    • \n
  • "Idatha yeselula"
    • \n
  • "ne-Bluetooth"
    •  + + + + + + + + "Sula" "Sula ama-eSIMs" "Lokhu ngeke kukhansele noma yiziphi izinhlelo zesevisi yeselula. Ukuze ulande okokumisela ama-SIM, xhumana nenkampani yakho yenethiwekhi." @@ -1850,7 +1887,8 @@ "Bamba okhiye bevolomu" "Isikrini sokuthepha kathathu" "Qhubeka" - "Izinsiza zokuzwa" + + "Azikho izinsiza zokuzwa ezixhunyiwe" "Engeza izinsinza zokuzwa" "Bhangqa imishini yendlebe" @@ -1860,6 +1898,28 @@ "I-%1$s, ngakwesokudla kuphela" "%1$s, okungakwesokunxele nesokudla" "I-%1$s +1 okuningi" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ukulungiswa komsindo" "Incazelo yokulalelwayo" "Izwa incazelo yalokho okwenzeka esikrinini kumamuvi nezinhlelo ezisekelwayo" @@ -2052,18 +2112,12 @@ "Bona ama-app asetshenziswa kakhulu" "Ukushaja kumisiwe okwesikhashana" "Ukuvikela ibhethri ukuze kunwetshwe impilo yebhethri" - - - - - - - - - - - - + "Ishaja ku-%1$s ukuze kuvikelwe ibhethri" + "Uma ithebhulethi yakho idokhiwe, ukushaja kuzomiswa okwesikhashana ku-%1$s ukuze kunwetshwe ubude bempilo yebhethri" + "Ukushaja kumiswe okwesikhashana ukuze kuvikelwe ibhethri" + "Uma ithebhulethi yakho idokhiwe, ukushaja kumiswa okwesikhashana ku-%1$s ukuze kunwetshwe ubude bempilo yebhethri" + "Ishaja ize igcwale" + "Ukuze uvikele ibhethri lakho, ukushaja kuzomiswa okwesikhashana ku-%1$s ngesikhathi esilandelayo lapho ithebhulethi yakho idokhiwe" "Funda kabanzi mayelana nokuthi ukushaja kumisiwe" "Qalisa kabusha ukukhokhisa" "Ifaka umsebenzi ongemuva wamandla aphezulu" @@ -2195,9 +2249,19 @@ "Inani: %s" "Ingemuva: %s" "Idatha yokusetshenziswa kwebhethri izotholakala emahoreni ambalwa uma isishajwe ngokugcwele" + + "Ishadi lokusetshenziswa kwebhethri" "Ishadi lokusetshenziswa kwebhethri kwansuku zonke" "Ishadi lokusetshenziswa kwebhethri ngehora" + + + + + + + + "Izibalo zenqubo" "Izibalo ze-Geeky mayelana nezinqubo zokuqalisa" "Ukusetshenziswa kwememori" @@ -2733,10 +2797,8 @@ "Amaphasiwedi alondoloziwe, gcwalisa ngokuzenzakalelayo, ama-akhawunti avunyelanisiwe" "Izinhlelo zokusebenza ezizenzakalelayo" "Ama-App Ahlanganisiwe" - - - - + "Sungula isenzakalo sesibili se-app ukuze ukwazi ukusebenzisa ama-akhawunti amabili ngesikhathi esisodwa." + "I-%1$s ikhiqiziwe, I-%2$d iyatholakala ukuze ikhiqizwe" "Izilimi, ukuthinta, isikhathi, isipele" "Izilimi zesistimu, izilimi ze-app" "i-wifi, i-wi-fi, uxhumo lwenethiwekhi, i-inthanethi, i-wireless, idatha, i-wi fi" @@ -2796,7 +2858,16 @@ "ukuvula, ngobuso, gunyaza, ngena ngemvume" "ukuvula, ngobuso, ukufakazela, ukungena ngemvume, isigxivizo somunwe, i-biometrics" "imei, meid, min, inguqulo ye-prl, imei sv" - "inethiwekhi, isimo senethiwekhi yeselula, isimo sesevisi, amandla esiginali, uhlobo lwenethiwekhi yeselula, ukuzula, i-iccid, i-eid" + + + + + + + + + + "inombolo yomkhiqizo, inguqulo yehadiwe" "ileveli yepeshi yokuvikelwa kwe-android, inguqulo ye-baseband, inguqulo ye-kernel" "itimu, ukukhanya, imodi emnyama, ukuzelwa kokukhanyayo, i-photophobia, yenza kube mnyama, mnyama, imodi emnyama, i-migraine" @@ -3352,6 +3423,38 @@ "Khiya idivayisi uma ususa ukuphina" "Qinisekisa ukutholwa kwe-SIM" "Qinisekisa ukuthi nguwe ngaphambi kokusula i-eSIM" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Le phrofayela yomsebenzi iphethwe ngu:" "Iphethwe ngu-%s" "Vikela ukuqala" @@ -4333,7 +4436,8 @@ "Ukuze usebenzise, qala ngokuvula okuthi \"Bonisa izilawuli zedivayisi\"" "Bonisa iwashi lolayini okabili uma litholakala" "Iwashi lolayini okabili" - "Izinkinobho" + + %1$s, %2$s %1$s, %2$s @@ -4541,10 +4645,8 @@ "Lungiselela umkhawulo wezinga lokungena komkhawulokudonsa wenethiwekhi osetshenziswa kuwo wonke amanethiwekhi ahlinzeka ngoxhumano lwe-inthanethi." "Lungiselela umkhawulo wesilinganiso sokudawuniloda kwenethiwekhi" "Awukho umkhawulo" - - - - + "Khubaza imikhawulo yenqubo yengane" + "Khubaza imikhawulo ekusetshenzisweni kwensiza yesistimu yezinqubo zezingane ze-app" "Sakaza" "Sakaza i-%1$s" "Lalela ukusakaza okuseduze kwakho"