diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index dd1ebe32b67..d3543fb6bb4 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Warmkol, USB, Bluetooth, Ethernet" "Deel nie tans internet met ander toestelle nie" - - + "Af" "Verbinding" "Moenie Wi-Fi-warmkol gebruik nie" "Deel internet net deur USB" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "Stel \'n skedule" "Verleng batterylewe" "Skakel af wanneer dit gelaai is" - "Batterybespaarder skakel af wanneer jou foon bo ^1% gelaai is" - "Batterybespaarder skakel af wanneer jou tablet bo ^1% gelaai is" - "Batterybespaarder skakel af wanneer jou toestel bo ^1% gelaai is" + + + + + + "Skakel aan" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "Minimum saldo as volgelaai (vrygestel)" "Minimum saldo as volgelaai (hooflose stelselprogram)" "Minimum saldo as volgelaai (orige programme)" - - + "Byvoeging vir minimum saldo as volgelaai (programopdateerders)" "Laai tans" "Dut" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index f0c932c36b4..23d3b5d3c29 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "በርቷል" "ጠፍቷል" "ያልታወቀ" - - + "መረጃን ለማሳየት መታ ያድርጉ" አሁን ገንቢ ለመሆን %1$d ደረጃዎች ይቀርዎታል። አሁን ገንቢ ለመሆን %1$d ደረጃዎች ይቀርዎታል። @@ -1444,8 +1443,7 @@ "ዩኤስቢ፣ ብሉቱዝ፣ ኤተርኔት" "መገናኛ ነጥብ፣ ዩኤስቢ፣ ብሉቱዝ፣ ኤተርኔት" "በይነመረብ ለሌሎች መሣሪያዎች አይጋራም" - - + "አጥፋ" "እንደ ሞደም መሰካት" "የWi‑Fi መገናኛ ነጥብን አትጠቀም" "በዩኤስቢ በኩል ብቻ በይነመረብን አጋራ" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "መርሐግብር ያቀናብሩ" "የባትሪ ዕድሜን አራዝም" "ኃይል ሲሞላ አጥፋ" - "የእርስዎ ስልክ ከ^1% በላይ ኃይል ሲሞላ ባትሪ ቆጣቢ ይጠፋል" - "የእርስዎ ጡባዊ ከ^1% በላይ ኃይል ሲሞላ ባትሪ ቆጣቢ ይጠፋል" - "የእርስዎ መሣሪያ ከ^1% በላይ ኃይል ሲሞላ ባትሪ ቆጣቢ ይጠፋል" + + + + + + "አብራ" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "ዝቅተኛው የሚበቃ ቀሪ ሂሳብ (የተተወ)" "ዝቅተኛው የሚበቃ ቀሪ ሂሳብ (በይነገጽ-አልባ የስርዓት መተግበሪያ)" "ዝቅተኛው የሚበቃ ቀሪ ሂሳብ (ቀሪ መተግበሪያዎች)" - - + "የዝቅተኛ የሚበቃ ቀሪ ሒሳብ ጭማሪ (የመተግበሪያ ማዘመኛዎች)" "ኃይል በመሙላት ላይ" "ባትሪ አጠቃቀም" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index c687c8d030d..31973dec4b9 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "مفعَّلة" "غير مفعّلة" "غير معروف" - - + "انقر لإظهار المعلومات." لا يفصلك الآن عن الوصول إلى مرحلة مطوري البرامج سوى %1$d خطوة. لا يفصلك الآن عن الوصول إلى مرحلة مطوري البرامج سوى خطوتين (%1$d). @@ -238,12 +237,12 @@ "الموقع الجغرافي" "استخدام الموقع الجغرافي" - خدمة \"الموقع الجغرافي\" مفعَّلة - يمتلك %1$d تطبيق حق الوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي. - خدمة \"الموقع الجغرافي\" مفعَّلة - يمتلك تطبيقان (%1$d) حق الوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي. - خدمة \"الموقع الجغرافي\" مفعَّلة - تمتلك %1$d تطبيقات حق الوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي. - خدمة \"الموقع الجغرافي\" مفعَّلة - يمتلك %1$d تطبيقًا حق الوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي. - خدمة \"الموقع الجغرافي\" مفعَّلة - يمتلك %1$d تطبيق حق الوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي. - خدمة \"الموقع الجغرافي\" مفعَّلة - يمتلك تطبيق واحد (%1$d) حق الوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي. + خدمة \"الموقع الجغرافي\" مفعَّلة - يمتلك %1$d تطبيق الإذن بالوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي. + خدمة \"الموقع الجغرافي\" مفعَّلة - يمتلك تطبيقان (%1$d) الإذن بالوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي. + خدمة \"الموقع الجغرافي\" مفعَّلة - تمتلك %1$d تطبيقات الإذن بالوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي. + خدمة \"الموقع الجغرافي\" مفعَّلة - يمتلك %1$d تطبيقًا الإذن بالوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي. + خدمة \"الموقع الجغرافي\" مفعَّلة - يمتلك %1$d تطبيق الإذن بالوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي. + خدمة \"الموقع الجغرافي\" مفعَّلة - يمتلك تطبيق واحد (%1$d) الإذن بالوصول إلى بيانات الموقع الجغرافي. "جارٍ التحميل..." "يمكن للتطبيقات التي لديها إذن بالوصول إلى الأجهزة المجاورة تحديد الموضع النسبي للأجهزة المتصلة بجهازك." @@ -1402,7 +1401,7 @@ "الإعداد لاحقًا" "هل تريد تهيئة ^1؟" "يجب تنسيق ^1 لتخزين التطبيقات والملفات والوسائط. \n\nسيؤدي التنسيق إلى محو المحتوى الحالي على ^2. ولتجنّب فقد المحتوى، يمكنك نسخه احتياطيًا إلى ^3 أو جهاز آخر." - "يجب تهيئة \"^1\" حتى تتمكن من تخزين الصور والفيديوهات والموسيقى وغير ذلك. \n\nستؤدي عملية التهيئة إلى محو المحتوى في \"^2\". لتجنّب فقدان المحتوى، يمكنك نسخه احتياطيًا إلى \"^3\" أو جهاز." + "يجب تهيئة \"^1\" حتى تتمكن من تخزين الصور والفيديوهات والموسيقى وغير ذلك. \n\nستؤدي عملية التهيئة إلى محو المحتوى الحالي في \"^2\". لتجنّب فقدان المحتوى، يمكنك نسخه احتياطيًا إلى \"^3\" أو جهاز آخر." "تنسيق ^1" "هل تريد نقل المحتوى إلى ^1؟" "يمكنك نقل الملفات والوسائط وتطبيقات معيّنة إلى ^1. \n\nإخلاء مساحة قدرها ^2 من مساحة التخزين بالجهاز اللوحي وتستغرق في الغالب ^3 تقريبًا." @@ -1528,8 +1527,7 @@ "‏USB، بلوتوث، إيثرنت" "‏نقطة اتصال، USB، بلوتوث، إيثرنت" "عدم مشاركة الإنترنت مع الأجهزة الأخرى" - - + "غير مفعّلة" "التوصيل" "‏عدم استخدام نقطة اتصال Wi‑Fi" "‏مشاركة اتصال الإنترنت من خلال USB فقط" @@ -2562,9 +2560,12 @@ "ضبط جدول زمني" "إطالة عمر البطارية" "إيقاف الميزة عندما يكون الجهاز مشحونًا" - "يتم إيقاف ميزة \"توفير شحن البطارية\" عندما تتخطى نسبة شحن بطارية الهاتف ^1%." - "يتم إيقاف ميزة \"توفير شحن البطارية\" عندما تتخطى نسبة شحن بطارية الجهاز اللوحي ^1%." - "يتم إيقاف ميزة \"توفير شحن البطارية\" عندما تتخطى نسبة شحن بطارية الجهاز ^1%." + + + + + + "تفعيل" @@ -3556,7 +3557,7 @@ "الإشعارات المحسّنة" "الحصول على الردود والإجراءات المقترحة والمزيد" "بدون" - "لم تطلب أي تطبيقات مثبّتة حق الوصول إلى الإشعارات." + "لم تطلب أي تطبيقات مثبّتة الإذن بالوصول إلى الإشعارات." "السماح بالوصول إلى الإشعارات" "‏تم إبدال الإشعارات التكيُّفية لنظام التشغيل Android في الإصدار 12 منه بالإشعارات المحسّنة. تعرض هذه الميزة إجراءات وردودًا مقترحة وتنظِّم الإشعارات. \n\nيمكن للإشعارات المحسّنة الوصول إلى محتوى الإشعارات، بما في ذلك المعلومات الشخصية، مثلاً أسماء جهات الاتصال والرسائل. يمكن لهذه الميزة أيضًا إغلاق الإشعارات أو الاستجابة لها، مثلاً الردّ على مكالمات الهاتف والتحكّم في ميزة \"عدم الإزعاج\"." "هل تسمح بوصول خدمة %1$s إلى الإشعارات؟" @@ -3628,7 +3629,7 @@ "انقر لتنزيل التطبيق." "الوصول إلى إعداد \"عدم الإزعاج\"" "السماح بميزة \"عدم الإزعاج\"" - "لم تطلّب أي تطبيقات مثبّتة حق الوصول إلى إعداد \"عدم الإزعاج\"" + "لم تطلّب أي تطبيقات مثبّتة الإذن بالوصول إلى إعداد \"عدم الإزعاج\"" "‏بناءً على طلبك، يمنع Android ظهور إشعارات هذا التطبيق على هذا الجهاز." "‏بناءً على طلبك، يمنع Android ظهور هذه الفئة من الإشعارات على هذا الجهاز." "‏بناءً على طلبك، يمنع Android ظهور هذه المجموعة من الإشعارات على هذا الجهاز." @@ -5060,8 +5061,7 @@ "أدنى رصيد عندما يكون شحن البطارية كاملاً (معفى)" "أدنى رصيد عندما يكون شحن البطارية كاملاً (تطبيق نظام بلا واجهة مستخدم رسومية)" "أدنى رصيد عندما يكون شحن البطارية كاملاً (باقي التطبيقات)" - - + "إضافة أدنى رصيد عندما يكون شحن البطارية كاملاً (برامج تحديث التطبيقات)" "الشحن" "القيلولة" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index fae9550c09f..93a611c5512 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "অন আছে" "অফ আছে" "অজ্ঞাত" - - + "তথ্য দেখুৱাবলৈ টিপক" আপুনি এতিয়া বিকাশকৰ্তা হোৱাৰ পৰা%1$d পদক্ষেপ দূৰত। আপুনি এতিয়া বিকাশকৰ্তা হোৱাৰ পৰা%1$d পদক্ষেপ দূৰত। @@ -108,8 +107,8 @@ "ব্লুটুথ অন কৰি থকা হৈছে…" "ব্লুটুথ অফ কৰি থকা হৈছে…" "ব্লুটুথ যোৰা লগোৱাৰ অনুৰোধ" - "আপোনাৰ ফ\'ন বুক চাবলৈ অনুমতি বিচাৰি অনুৰোধ কৰিছে" - "বাৰ্তা চোৱাৰ অনুৰোধ" + "ফ\'ন বুক এক্সেছৰ অনুৰোধ" + "বাৰ্তা এক্সেছ কৰাৰ অনুৰোধ" "অন্য ডিভাইচে “^1” হিচাপে দেখা পাব" "অইন ডিভাইচৰ সৈতে সংযোগ কৰিবলৈ ব্লুটুথ অন কৰক।" "আপোনাৰ ডিভাইচসমূহ" @@ -763,7 +762,7 @@ "আপুনি এই পিনটো অন্যটো ডিভাইচত টাইপ কৰিবলগীয়াও হ’ব পাৰে৷" "আপুনি এই পাছকীটো অন্য ডিভাইচত টাইপ কৰিবলগীয়াও হ’ব পাৰে৷" "সংগতিপূৰ্ণ ছেটৰ সৈতে পেয়াৰ কৰিবলৈ নিশ্চিত কৰক" - "আপোনাৰ সম্পৰ্কসূচী আৰু কলৰ ইতিহাসত প্ৰৱেশ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক" + "আপোনাৰ সম্পৰ্কসূচী আৰু কলৰ ইতিহাস এক্সেছ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক" "%1$sৰ সৈতে সংযোগ কৰিব পৰা নগ\'ল।" "উপলব্ধ ডিভাইচসমূ্হ" @@ -1341,7 +1340,7 @@ "বেটাৰীৰ স্থিতি" "বেটাৰীৰ পৰিমাণ" "এপিএনসমূহ" - "একচেছ পইণ্ট সম্পাদনা কৰক" + "এক্সেছ পইণ্ট সম্পাদনা কৰক" "ছেট কৰা হোৱা নাই" "ছেট কৰা হোৱা নাই" "নাম" @@ -1444,8 +1443,7 @@ "ইউএছবি, ব্লুটুথ, ইথাৰনেট" "হটস্পট, ইউএছবি, ব্লুটুথ, ইথাৰনেট" "অন্য ডিভাইচৰ সৈতে ইণ্টাৰনেট শ্বেয়াৰ কৰা হোৱা নাই" - - + "অফ আছে" "টিথাৰিং কৰি থকা হৈছে" "ৱাই-ফাই হ\'টস্প\'ট ব্যৱহাৰ নকৰিব" "কেৱল ইউএছবিৰ জৰিয়তে ইণ্টাৰনেট শ্বেয়াৰ কৰক" @@ -1656,7 +1654,7 @@ %d টা বস্তু %d টা বস্তু - "প্ৰৱেশৰ অনুমতি বাতিল কৰক" + "এক্সেছ আঁতৰাওক" "নিয়ন্ত্ৰণ" "বলেৰে ৰখাওক" "মুঠ" @@ -1845,9 +1843,9 @@ "কায়িক কীব’ৰ্ড" "গেজেট বাছনি কৰক" "ৱিজেট বাছনি কৰক" - "ৱিজেট সৃষ্টি কৰি প্ৰৱেশৰ অনুমতি দিবনে?" + "ৱিজেট সৃষ্টি কৰি এক্সেছ দিবনে?" "আপুনি ৱিজেটটো সৃষ্টি কৰাৰ পাছত, প্ৰদৰ্শিত হোৱা আটাইবোৰ এপ্লিকেশ্বনটোৱে এক্সেছ কৰিব পাৰে.\n\nএপ্লিকেশ্বন: %1$s\nৱিজেট: %2$s\n" - "সদায় %1$sক ৱিজেট সৃষ্টি কৰিবলৈ আৰু সেইবিলাকৰ ডেটা পঢ়িবলৈ অনুমতি দিয়ক" + "সদায় %1$sক ৱিজেট সৃষ্টি কৰিবলৈ আৰু সেইবিলাকৰ ডেটা এক্সেছ কৰিবলৈ দিয়ক" "ব্যৱহাৰৰ পৰিসংখ্যা" "ব্যৱহাৰৰ সময় অনুসৰি সজাওক" "শেষবাৰ ব্যৱহাৰ কৰা অনুসৰি সজাওক" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "সময়সূচী ছেট কৰক" "বেটাৰীৰ জীৱনকাল বৃদ্ধি কৰক" "চাৰ্জ সম্পূৰ্ণ হ’লে বন্ধ কৰক" - "আপোনাৰ ফ’নটো ^1%তকৈ অধিক চাৰ্জ হ’লে বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী অফ হয়" - "আপোনাৰ টেবলেটটো ^1%তকৈ অধিক চাৰ্জ হ’লে বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী অফ হয়" - "আপোনাৰ ডিভাইচটো ^1%তকৈ অধিক চাৰ্জ হ’লে বেটাৰী সঞ্চয়কাৰী অফ হয়" + + + + + + "অন কৰক" @@ -2940,12 +2941,12 @@ "কল চলি থকা সময়ত ডেটাৰ ব্যৱহাৰ" "কেৱল কল চলি থকা সময়তহে এই ছিমখন ম\'বাইল ডেটাৰ বাবে ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক" "কৰ্মস্থানৰ ছিম" - "এপ্ আৰু সমলত প্ৰৱেশ" + "এপ্ আৰু সমলৰ এক্সেছ" "নতুন নাম দিয়ক" "এপৰ সীমাবদ্ধতা ছেট কৰক" "%1$sৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত" "এই এপটোৱে আপোনাৰ একাউণ্টসমূহ চাব পাৰে" - "এই এপ্‌টোৱে আপোনাৰ একাউণ্টসমূহত প্ৰৱেশ কৰিব পাৰে৷ %1$sৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত" + "এই এপ্‌টোৱে আপোনাৰ একাউণ্টসমূহ এক্সেছ কৰিব পাৰে৷ %1$sৰ দ্বাৰা নিয়ন্ত্ৰিত" "ৱাই-ফাই আৰু ম’বাইল" "ৱাই-ফাই আৰু ম’বাইল ছেটিং সংশোধনৰ অনুমতি দিয়ক" "ব্লুটুথ" @@ -3376,11 +3377,11 @@ "কেতিয়াও পঠোৱা নহয়" "ডিভাইচ আৰু এপৰ জাননী" "কোনসমূহ এপ আৰু ডিভাইচে জাননী পঢ়িব পাৰে সেইয়া নিয়ন্ত্ৰণ কৰক" - "কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলৰ জাননীসমূহত প্ৰৱেশ কৰাৰ অনুমতি অৱৰোধ কৰা হৈছে" + "কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলৰ জাননীসমূহ এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি অৱৰোধ কৰা হৈছে" "উন্নত জাননী" "পৰামৰ্শ দিয়া কাৰ্য, প্ৰত্যুত্তৰ আৰু বহুতো সুবিধা লাভ কৰক" "নাই" - "ইনষ্টল কৰা হোৱা কোনো এপে জাননী দেখুৱাবলৈ অনুৰোধ কৰা নাই।" + "ইনষ্টল কৰা হোৱা কোনো এপে জাননীৰ এক্সেছ অনুৰোধ কৰা নাই।" "জাননী এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিয়ক" "Android 12ত Androidৰ অভিযোজিত জাননীক উন্নত জাননীৰ দ্বাৰা সলনি কৰা হৈছে। এই সুবিধাটোৱে পৰামৰ্শ দিয়া কাৰ্য আৰু প্ৰত্যুত্তৰ দেখুৱায় আৰু আপোনাৰ জাননীসমূহ শৃংখলাবদ্ধ কৰে। \n\nউন্নত জাননীয়ে সম্পৰ্কৰ নাম আৰু বাৰ্তাৰ দৰে ব্যক্তিগত তথ্যকে ধৰি জাননীৰ সমল এক্সেছ কৰিব পাৰে। এই সুবিধাটোৱে জাননী অগ্ৰাহ্য কৰিব অথবা জাননীৰ প্ৰতি সঁহাৰি জনাবও পাৰে, যেনে ফ’ন কলৰ উত্তৰ দিয়া আৰু অসুবিধা নিদিব সুবিধাটো নিয়ন্ত্ৰণ কৰা আদি।" "%1$sক জাননী এক্সেছ কৰাৰ অনুমতি দিবনে?" @@ -3392,7 +3393,7 @@ "এইটোৱে বাৰ্তাৰ প্ৰত্যুত্তৰ দিব পাৰে আৰু জাননীত থকা বুটামসমূহৰ জৰিয়তে কাৰ্যব্যৱস্থা ল’ব পাৰে, য’ত জাননী স্নুজ কৰা অথবা অগ্ৰাহ্য কৰা আৰু কলৰ উত্তৰ দিয়া কাৰ্য অন্তৰ্ভুক্ত হয়।" "ছেটিং সলনি কৰক" "এইটোৱে অসুবিধা নিদিব ম’ডটো অন অথবা অফ কৰিব আৰু তাৰ সৈতে জড়িত ছেটিং সলনি কৰিব পাৰে।" - "আপুনি যদি %1$sক জাননী প্ৰৱেশৰ অনুমতি নিদিয়ে, তেন্তে অসুবিধা নিদিবও নিষ্ক্ৰিয় হ\'ব।" + "আপুনি যদি %1$sৰ বাবে জাননীৰ এক্সেছ অফ কৰে, তেন্তে অসুবিধা নিদিবৰ এক্সেছো অফ কৰা হ\'ব পাৰে।" "অফ কৰক" "বাতিল কৰক" "ৰিয়েল-টাইম" @@ -3411,7 +3412,7 @@ "এই এপ্‌টোৱে উন্নত ছেটিং সমৰ্থন নকৰে" "ভিআৰ সহায়ক সেৱা" "ইনষ্টল কৰি থোৱা কোনো এপে ভিআৰ সহায়ক সেৱা হিচাপে চলাবলৈ অনুৰোধ কৰা নাই।" - "VR সেৱাক %1$sত প্ৰৱেশৰ অনুমতি দিয়ে নে?" + "VR সেৱাক %1$sৰ এক্সেছ দিবনে?" "আপুনি এপ্লিকেশ্বন ভাৰ্শ্বুৱেল ৰিয়েলিটি ম\'ডত চলালে %1$s চলিবলৈ সক্ষম হ\'ব।" "যেতিয়া ডিভাইচটো ভিআৰত থাকে" "ধূসৰতা কম কৰক (চুপাৰিছ কৰা)" @@ -3448,7 +3449,7 @@ "এপ্‌টো পাবলৈ টিপক" "অসুবিধা নিদিবৰ অনুমতি" "অসুবিধা নিদিব ম’ডক অনুমতি দিয়ক" - "ইনষ্টল কৰি থোৱা কোনো এপে অসুবিধা নিদিবত প্ৰৱেশৰ অনুমতি বিচৰা নাই" + "ইনষ্টল কৰি থোৱা কোনো এপে অসুবিধা নিদিবৰ এক্সেছ বিচৰা নাই" "আপোনাৰ অনুৰোধত অনুযায়ী Android-এ এই এপ্‌‌টোৰ জাননীসমূহ এই ডিভাইচটোত দেখুওৱাত বাধা দিছে" "আপোনাৰ অনুৰোধমৰ্মে, Androidএ জাননীসমূহৰ এই শ্ৰেণীটোক এই ডিভাইচটোত দৃশ্যমান হ\'বলৈ দিয়া নাই" "আপোনাৰ অনুৰোধমৰ্মে, Androidএ জাননীসমূহৰ এই গোটটোক এই ডিভাইচটোত দৃশ্যমান হ\'বলৈ দিয়া নাই" @@ -3726,7 +3727,7 @@ "ফ\'ন এপ্" "(ছিষ্টেম)" "এপ্ ষ্ট’ৰেজ" - "ব্যৱহাৰৰ অনুমতি" + "ব্যৱহাৰৰ এক্সেছ" "ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ক" "ডিভাইচত অতিবাহিত কৰা সময়" "ব্যৱহাৰৰ এক্সেছে আপুনি ব্যৱহাৰ কৰি থকা অন্য এপ্‌সমূহ কিমান সঘনাই ব্যৱহাৰ কৰে, লগতে আপোনাৰ বাহক, ভাষাৰ ছেটিং আৰু অন্যান্য বিৱৰণ ট্ৰেক কৰিবলৈ অনুমতি দিয়ে৷" @@ -3783,7 +3784,7 @@ "এমআইডিআই আৰু শক্তি যোগান ধৰিবৰ বাবে" "নেপথ্য পৰীক্ষণ" "স্ক্ৰীনৰ পৰা পাঠ ব্যৱহাৰ কৰক" - "স্ক্ৰীনৰ সমলসমূহক পাঠ ৰূপে চাবলৈ সহায়ক এপক অনুমতি দিয়ক" + "স্ক্ৰীনৰ সমলসমূহক পাঠ ৰূপে চাবলৈ সহায়ক এপক এক্সেছ দিয়ক" "স্ক্ৰীণশ্বট ব্যৱহাৰ কৰক" "সহায়ক এপ্‌টোক স্ক্ৰীনত কোনো প্ৰতিচ্ছবি এক্সেছ কৰিবলৈ দিয়ক" "ফ্লাশ্ব স্ক্ৰীন" @@ -3812,15 +3813,15 @@ "কোনো ডেটা ব্যৱহাৰ হোৱা নাই" "%1$sক অসুবিধা নিদিব-ক এক্সেছ কৰিবলৈ অনুমতি দিবনে?" "এই এপ্‌টোৱে অসুবিধা নিদিব-ক অন/অফ কৰিব পাৰিব আৰু তাৰ লগত জড়িত ছেটিং সলনি কৰিব পাৰিব।" - "জাননীৰ প্ৰৱেশ অন হৈ থকাৰ বাবে অন কৰি ৰাখিবৈ লাগিব" - "%1$sৰ অসুবিধা নিদিবলৈ থকা প্ৰৱেশৰ অনুমতি প্ৰত্যাহাৰ কৰিবনে?" + "জাননীৰ এক্সেছ অন হৈ থকাৰ বাবে অন কৰি ৰাখিবই লাগিব" + "%1$sৰ অসুবিধা নিদিবলৈ থকা এক্সেছ প্ৰত্যাহাৰ কৰিবনে?" "এই এপে সৃষ্টি কৰা আটাইবোৰ অসুবিধা নিদিব নিয়ম আঁতৰোৱা হ\'ব।" "অপ্টিমাইজ নকৰিব" "Optimize" "আপোনাৰ বেটাৰী খৰকৈ শেষ কৰিব পাৰে। এপ্‌টোক নেপথ্যত বেটাৰী ব্যৱহাৰ কৰাত আৰু বাধা দিয়া নহ’ব।" "বেটাৰীৰ অৱস্থা উন্নত কৰাৰ বাবে পৰামৰ্শ দিয়া হৈছে" "একোএই নাই" - "এই এপক প্ৰাপ্ত হৈ থকা ব্যৱহাৰৰ সুবিধা অফ কৰিলেও আপোনাৰ প্ৰশাসকক আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলত থকা এপসমূহৰ ডেটা ব্যৱহাৰ নিৰীক্ষণ কৰাত বাধা নিদিয়ে" + "এই এপৰ ব্যৱহাৰৰ এক্সেছ অফ কৰিলেও আপোনাৰ প্ৰশাসকক আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ প্ৰ\'ফাইলত থকা এপ্‌সমূহৰ ডেটা ব্যৱহাৰ নিৰীক্ষণ কৰাত বাধা নিদিয়ে" "অন্য এপসমূহত দেখুৱাওক" "অন্য এপসমূহত দেখুৱাওক" "অইন এপৰ ওপৰত দেখুৱাবলৈ অনুমতি দিয়ক" @@ -3972,7 +3973,7 @@ "পটভুমিৰ ডেটা অফ কৰা হৈছে" "ডেটা সঞ্চয়কাৰী ব্যৱহাৰ কৰক" "ডেটাৰ অপৰিমিত ব্যৱহাৰ" - "ডেটা সঞ্চয় অনহৈ থাকোতে অপৰিমিত ডেটাৰ সুবিধা দিয়ক" + "ডেটা সঞ্চয়কাৰী অন হৈ থাকোঁতে ডেটাৰ অপ্ৰতিবন্ধিত এক্সেছ দিয়ক" "হ\'ম এপ্" "অইন এটা ফিংগাৰপ্ৰিণ্ট যোগ কৰক" "বেলেগ আঙুলি ব্যৱহাৰ কৰি আনলক কৰক" @@ -4026,9 +4027,9 @@ "জাননীৰ সমল দেখুৱাওক বা লুকুৱাওক" "উপদেশ আৰু সহায়" "সকলোতকৈ সৰু পুতল" - "ইনষ্টল কৰি ৰখা কোনো এপে প্ৰিমিয়াম এছএমএছ পঠাবলৈ অনুমতি বিচাৰি অনুৰোধ কৰা নাই" + "ইনষ্টল কৰি ৰখা কোনো এপে প্ৰিমিয়াম এছএমএছৰ এক্সেছ অনুৰোধ কৰা নাই" "প্ৰিমিয়াম এছএমএছৰ কাৰণে আপুনি খৰচ বহন কৰিবলগীয়া হ \'ব পাৰে যাৰ বাবে বাহকে আপোনালৈ পঠিওৱা বিলত দেয়ৰ পৰিমাণ বাঢ়িব পাৰে। আপুনি যদি কোনো এপক অনুমতি দিয়ে, তেন্তে আপুনি সেই এপটো ব্যৱহাৰ কৰি প্ৰিমিয়াম এছএমএছ পঠাব পাৰিব।" - "প্ৰিমিয়াম এছএমএছৰ ব্যৱহাৰ" + "প্ৰিমিয়াম এছএমএছৰ এক্সেছ" "%1$sৰ সৈতে সংযোগ কৰক" "একাধিক ডিভাইচৰ সৈতে সংযোজিত হৈ আছে" "ছিষ্টেম ইউআই প্ৰদৰ্শন ম\'ড" @@ -4151,7 +4152,7 @@ "আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ ডেটালৈ আপোনাক এক্সেছ দিবলৈ, আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে আপোনাৰ ডিভাইচৰ ছেটিং সলনি কৰিব পাৰে আৰু তাত ছফ্টৱেৰ ইনষ্টল কৰিব পাৰে।\n\nঅধিক জানিবৰ বাবে আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰশাসকৰ সৈতে যোগাযোগ কৰক।" "আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানে চাব পৰা তথ্যৰ প্ৰকাৰ" "আপোনাৰ প্ৰতিষ্ঠানৰ প্ৰশাসকৰ দ্বাৰা কৰা সাল-সলনিসমূহ" - "এই ডিভাইচটোত আপোনাৰ প্ৰৱেশ" + "এই ডিভাইচটোত আপোনাৰ এক্সেছ" "আপোনাৰ কৰ্মস্থানৰ একাউণ্টৰ লগত জড়িত ডেটা, যেনে ইমেইল আৰু কেলেণ্ডাৰ" "আপোনাৰ ডিভাইচত থকা এপৰ তালিকা" "প্ৰতিটো এপত খৰচ হোৱা সময় আৰু ডেটাৰ পৰিমাণ" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "বেটাৰী সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হোৱাৰ অৱস্থাত থকা ন্যূনতম বেলেঞ্চ (ৰেহাই দিয়া হৈছে)" "বেটাৰী সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হোৱাৰ অৱস্থাত থকা ন্যূনতম বেলেঞ্চ (কাৰ্যকলাপহীন ছিষ্টেম এপ্)" "বেটাৰী সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হোৱাৰ অৱস্থাত থকা ন্যূনতম বেলেঞ্চ (বাকী থকা এপ্)" - - + "বেটাৰী সম্পূৰ্ণ চাৰ্জ হোৱাৰ অৱস্থাত থকা ন্যূনতম বেলেঞ্চ (এপ্ আপডে’ট কৰোঁতা)" "চাৰ্জ হৈ আছে" "ড’জ" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index b897c966a8c..fc3ec65cf46 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth, Ethernet" "İnternet digər cihazlarla paylaşılmır" - - + "Deaktiv" "Modem rejimi" "Wi‑Fi hotspot istifadə etməyin" "İnterneti yalnız USB vasitəsilə paylaşın" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "Cədvəl ayarlayın" "Batareya istifadəsinin müddətini artırın" "Tam şarj olanda deaktiv edilsin" - "Enerji ^1% səviyyəsindən çox olanda qənaət rejimindən çıxır" - "Planşetiniz ^1%-dən çox dolduqda Enerjiyə Qənaət rejimi sönür" - "Cihazınız ^1%-dən çox dolduqda Enerjiyə Qənaət rejimi sönür" + + + + + + "Aktiv edin" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "Minimum Dolu Balans (Kənarlaşdırılmış)" "Minimum Dolu Balans (Fəaliyyətsiz Sistem Tətbiqi)" "Minimum Dolu Balans (Qalan Tətbiqlər)" - - + "Minimum Dolu Balans Əlavəsi (Tətbiq Güncəlləyiciləri)" "Şarj edilir" "Doze" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 426469241ff..eda9315b1d1 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -2449,9 +2449,12 @@ "Podesite raspored" "Produžite trajanje baterije" "Isključi kada se napuni" - "Ušteda baterije se isključuje kada je telefon napunjen više od ^1%" - "Ušteda energije se isključuje kada je tablet napunjen više od ^1%" - "Ušteda energije se isključuje kada je uređaj napunjen više od ^1%" + + + + + + "Uključi" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 7f2800f4332..128cdf307e4 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Уключана" "Выключана" "Невядома" - - + "Націсніце для паказу інфармацыі" Зараз вы ў %1$d кроку ад таго, каб стаць распрацоўшчыкам. Зараз вы ў %1$d кроках ад таго, каб стаць распрацоўшчыкам. @@ -1488,8 +1487,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Хот-спот, USB, Bluetooth, Ethernet" "Інтэрнэт не абагульваецца з іншымі прыладамі" - - + "Выключана" "Мадэм" "Не выкарыстоўваць хот-спот Wi‑Fi" "Абагульваць інтэрнэт толькі праз USB" @@ -2490,9 +2488,12 @@ "Задаць расклад" "Павялічыць тэрмін службы акумулятара" "Выключаць, калі прылада зарадзіцца" - "Рэжым эканоміі зараду выключаецца, калі зарад тэлефона перавышае ^1%" - "Рэжым эканоміі зараду выключаецца, калі зарад планшэта перавышае ^1%" - "Рэжым эканоміі зараду выключаецца, калі зарад прылады перавышае ^1%" + + + + + + "Уключыць" @@ -4926,8 +4927,7 @@ "Мінімальны баланс пры поўнай зарадцы (для выключаных праграм)" "Мінімальны баланс пры поўнай зарадцы (для сістэмных праграм без інтэрфейсу)" "Мінімальны баланс пры поўнай зарадцы (для астатніх праграм)" - - + "Дадаванне \"Мінімальны баланс пры поўнай зарадцы\" (сродкі абнаўлення праграм)" "Зарадка" "Дрымота" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index ba983ada872..68d9954ba09 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Вкл." "Изкл." "Неизвестно" - - + "Докоснете за показване на информацията" Вече сте на %1$d стъпки от това, да бъдете програмист. Вече сте на %1$d стъпка от това, да бъдете програмист. @@ -2419,9 +2418,12 @@ "Задаване на график" "Удължаване на живота на батерията" "Изключване при зареждане" - "Режимът за запазване на батерията се изключва, когато телефонът ви се зареди над ^1%" - "Режимът за запазване на батерията се изключва, когато таблетът ви се зареди над ^1%" - "Режимът за запазване на батерията се изключва, когато устройството ви се зареди над ^1%" + + + + + + "Включване" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 4a753d67b18..1a69c965a2d 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "ইউএসবি, ব্লুটুথ, ইথারনেট" "হটস্পট, ইউএসবি, ব্লুটুথ, ইথারনেট" "অন্যান্য ডিভাইসের সাথে ইন্টারনেট শেয়ার করা হচ্ছে না" - - + "বন্ধ রয়েছে" "টিথারিং" "ওয়াই-ফাই হটস্পট ব্যবহার করবেন না" "শুধুমাত্র ইউএসবির মাধ্যমে ইন্টারনেট শেয়ার করুন" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "সময়সূচি সেট করুন" "ব্যাটারি আরও বেশি সময় চলবে" "চার্জ হয়ে গেলে বন্ধ করুন" - "আপনার ফোনের চার্জ ^1%-এর বেশি হলে ব্যাটারি সেভার বন্ধ হয়ে যাবে" - "আপনার ট্যাবলেটের চার্জ ^1%-এর বেশি হলে ব্যাটারি সেভার বন্ধ হয়ে যাবে" - "আপনার ডিভাইসের চার্জ ^1%-এর বেশি হলে ব্যাটারি সেভার বন্ধ হয়ে যাবে" + + + + + + "চালু করুন" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "ন্যূনতম সেশিয়েটেড ব্যালেন্স (ছাড় দেওয়া হয়েছে)" "ন্যূনতম সেশিয়েটেড ব্যালেন্স (হেডলেস সিস্টেম অ্যাপ)" "ন্যূনতম সেশিয়েটেড ব্যালেন্স (বাকি অ্যাপ)" - - + "ন্যূনতম সেশিয়েটেড ব্যালেন্স যোগ করা (অ্যাপ আপডেটার)" "চার্জ হচ্ছে" "ব্যাটারি \'ডজ\' অবস্থায় আছে" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index c1d1cca2524..2dee2fca7f5 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -1464,8 +1464,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Pristupna tačka, USB, Bluetooth, Ethernet" "Internet se ne dijeli s drugim uređajima" - - + "Isključeno" "Dijeljenje internetske veze" "Ne koristi WiFi pristupnu tačku" "Dijeljenje interneta isključivo putem USB-a" @@ -2450,9 +2449,12 @@ "Postavite raspored" "Produžite vijek trajanja baterije" "Isključi nakon punjenja" - "Ušteda baterije se isključuje kada se telefon napuni više od ^1%" - "Ušteda baterije se isključuje kada se tablet napuni više od ^1%" - "Ušteda baterije se isključuje kada se uređaj napuni više od ^1%" + + + + + + "Uključi" @@ -4855,8 +4857,7 @@ "Minimalno stanje kada je uređaj napunjen (Izuzetak)" "Minimalno stanje kada je uređaj napunjen (Sistemska aplikacija bez interfejsa)" "Minimalno stanje kada je uređaj pun (Preostale aplikacije)" - - + "Dodavanje minimalnog stanja kada je uređaj pun (alati za ažuriranje aplikacija)" "Punjenje" "Doziranje" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 7dea73be8de..dbdbe6ba699 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Activat" "Desactivat" "Desconegut" - - + "Toca per mostrar informació" Ara només et queden %1$d passos per convertir-te en desenvolupador. Ara només et queda %1$d pas per convertir-te en desenvolupador. @@ -1444,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth i Ethernet" "Punt d\'accés Wi‑Fi, USB, Bluetooth i Ethernet" "No s\'està compartint la connexió a Internet amb altres dispositius" - - + "Desactivat" "Compartició de xarxa" "No utilitzis el punt d\'accés Wi‑Fi" "Comparteix Internet només per USB" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "Defineix una programació" "Allarga la durada de la bateria" "Desactiva quan estigui carregada" - "Estalvi de bateria es desactiva quan el telèfon té més d\'un ^1% de bateria" - "Estalvi de bateria es desactiva quan la tauleta té més d\'un ^1% de bateria" - "Estalvi de bateria es desactiva quan el dispositiu té més d\'un ^1% de bateria" + + + + + + "Activa" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "Saldo mínim amb càrrega completa (aplicacions exemptes)" "Saldo mínim amb càrrega completa (apps del sistema sense interfície gràfica)" "Saldo mínim amb càrrega completa (resta d\'aplicacions)" - - + "Addició de saldo mínim amb càrrega completa (actualitzadors d\'aplicació)" "Càrrega" "Migdiada" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 21f8d1d0db8..2cea985387f 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Zapnuto" "Vypnuto" "Neznámé" - - + "Klepnutím zobrazíte informace" Ještě %1$d kroky a bude z vás vývojář. Ještě %1$d kroku a bude z vás vývojář. @@ -1486,8 +1485,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth, Ethernet" "Internet není sdílen s dalšími zařízeními" - - + "Vypnuto" "Tethering" "Nepoužívat Wi‑Fi hotspot" "Sdílet internet pouze přes USB" @@ -2488,9 +2486,12 @@ "Nastavení plánu" "Prodloužení výdrže baterie" "Vypnout při nabití" - "Spořič baterie se vypne, až se telefon nabije nad ^1 %" - "Spořič baterie se vypne, až se tablet nabije nad ^1 %" - "Spořič baterie se vypne, až se zařízení nabije nad ^1 %" + + + + + + "Zapnout" @@ -4924,8 +4925,7 @@ "Minimální zůstatek při úplném nabití (aplikace s výjimkou)" "Minimální zůstatek při úplném nabití (neinteraktivní systémová aplikace)" "Minimální zůstatek při úplném nabití (zbývající aplikace)" - - + "Minimální zůstatek při úplném nabití (aktualizace aplikací)" "Nabíjení" "Zdřímnutí" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index fc342ce3a71..2731dc7b44b 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -844,8 +844,8 @@ "Wi-Fi aktiveres igen, når du er i nærheden af gemte netværk af høj kvalitet, f.eks dit hjemmenetværk" "Ikke tilgængelig, fordi lokation er deaktiveret. Aktivér ""lokation""." "Installer certifikater" - "For at gøre lokationen mere nøjagtig kan apps og tjenester stadig til enhver tid søge efter Wi‑Fi-netværk, også selvom Wi-Fi er deaktiveret. Dette kan f.eks. bruges til at forbedre stedbaserede funktioner og tjenester. Du kan ændre dette i LINK_BEGINindstillingerne for Wi-Fi-scanningLINK_END." - "Du kan gøre lokationen mere nøjagtig ved at aktivere Wi-Fi-scanning i LINK_BEGINindstillingerne for Wi‑Fi-scanningLINK_END." + "For at forbedre lokationsnøjagtigheden kan apps og tjenester stadig til enhver tid søge efter Wi‑Fi-netværk, også selvom Wi-Fi er deaktiveret. Dette kan f.eks. bruges til at forbedre stedbaserede funktioner og tjenester. Du kan ændre dette i LINK_BEGINindstillingerne for Wi-Fi-scanningLINK_END." + "Du kan gøre forbedre lokationsnøjagtigheden ved at aktivere Wi-Fi-scanning i LINK_BEGINindstillingerne for Wi‑Fi-scanningLINK_END." "Skift automatisk til mobildata" "Brug mobildata, når du ikke har internetadgang via Wi-Fi. Du skal muligvis betale for dataforbrug." "Tilføj netværk" @@ -942,8 +942,8 @@ "Netværksnavnet er for langt." "Domæne skal angives." "Certifikat er påkrævet." - "For bl.a. at kunne angive en mere nøjagtig lokation vil %1$s gerne aktivere netværkssøgning, selv når Wi-Fi er deaktiveret.\n\nVil du tillade dette for alle apps, der gerne vil søge?" - "For bl.a. at kunne angive en mere nøjagtig lokation vil en ukendt app gerne aktivere netværkssøgning, selv når Wi-Fi er deaktiveret.\n\nVil du tillade dette for alle apps, der gerne vil søge?" + "For bl.a. at forbedre lokationsnøjagtigheden vil %1$s gerne aktivere netværkssøgning, selv når Wi-Fi er deaktiveret.\n\nVil du tillade dette for alle apps, der gerne vil søge?" + "For bl.a. at forbedre lokationsnøjagtigheden vil en ukendt app gerne aktivere netværkssøgning, selv når Wi-Fi er deaktiveret.\n\nVil du tillade dette for alle apps, der gerne vil søge?" "Tillad" "Afvis" "Dette netværk har ingen internetadgang. Vil du bruge netværket alligevel?" @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth, Ethernet" "Deler ikke internet med andre enheder" - - + "Fra" "Netdeling" "Brug ikke Wi-Fi-hotspot" "Del kun internet via USB" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "Angiv en tidsplan" "Forlæng batteritiden" "Deaktiver, når enheden er opladet" - "Batterisparefunktionen deaktiveres, når din telefon er opladet til mere end ^1 %" - "Batterisparefunktionen deaktiveres, når din tablet er opladet til mere end ^1%" - "Batterisparefunktionen deaktiveres, når din enhed er opladet til mere end ^1%" + + + + + + "Aktivér" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "Minimumssaldo for fuld opladning (undtagelse)" "Minimumssaldo for fuld opladning (systemapp uden grafisk brugerflade)" "Minimumssaldo for fuld opladning (øvrige apps)" - - + "Tilføjelse til minimumssaldo ved fuld opladning (platforme til appopdatering)" "Opladning" "Hvil" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 4567782f0eb..b912b93ce76 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -252,7 +252,7 @@ "App-Sicherheit, Gerätesperre, Berechtigungen" "Gesicht hinzugefügt" "Zum Einrichten der Gesichtsentsperrung tippen" - "Gesichtsentsperrung" + "Entsperrung per Gesicht" "Entsperrung per Gesichtserkennung für die Arbeit" "So richtest du die Gesichtsentsperrung ein" "Entsperrung per Gesichtserkennung einrichten" @@ -349,7 +349,7 @@ "Bestätigung immer erforderlich" "Bei Gesichtsentsperrung in Apps immer Bestätigung anfordern" "Gesichtsmodell löschen" - "Gesichtsentsperrung einrichten" + "Entsperrung per Gesicht einrichten" "Du kannst die Entsperrung per Gesichtserkennung zum Entsperren deines Smartphones oder zur Authentifizierung in Apps verwenden, beispielsweise um dich anzumelden oder um Käufe zu autorisieren.\n\nHinweis:\nEs kann immer nur jeweils ein Gesicht eingerichtet sein. Wenn du ein anderes hinzufügen möchtest, lösche zuerst das aktuelle.\n\nEs kann passieren, dass das Smartphone unbeabsichtigt entsperrt wird, wenn du auf das Gerät blickst.\n\nEine andere Person kann dein Smartphone entsperren, indem sie es vor dein Gesicht hält.\n\nDein Smartphone kann eventuell auch von jemandem entsperrt werden, der dir sehr ähnlich sieht, beispielsweise von einem eineiigen Zwilling." "Du kannst die Entsperrung per Gesichtserkennung zum Entsperren deines Smartphones oder zur Authentifizierung in Apps verwenden, beispielsweise um dich anzumelden oder um Käufe zu autorisieren.\n\nHinweis:\nEs kann immer nur jeweils ein Gesicht eingerichtet sein. Wenn du ein anderes hinzufügen möchtest, lösche zuerst das aktuelle.\n\nEs kann passieren, dass das Smartphone unbeabsichtigt entsperrt wird, wenn du auf das Gerät blickst.\n\nEine andere Person kann dein Smartphone dadurch entsperren, dass sie es vor dein Gesicht hält, auch wenn deine Augen geschlossen sind.\n\nDein Smartphone kann eventuell auch von jemandem entsperrt werden, der dir sehr ähnlich sieht, beispielsweise von einem eineiigen Zwilling." "Gesichtsmodell löschen?" @@ -1449,8 +1449,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth, Ethernet" "Internetverbindung wird nicht für andere Geräte freigegeben" - - + "Aus" "Tethering" "WLAN-Hotspot nicht verwenden" "Internet nur über USB freigeben" @@ -2411,7 +2410,7 @@ "Energiesparmodus" "Automatisch aktivieren" "Keine Aktivierung nach Zeitplan" - "Aktivierung gemäß meiner Gewohnheiten" + "Aktivierung gemäß deiner Gewohnheiten" "Wird gemäß meiner Gewohnheiten aktiviert" "Aktivierung gemäß festgelegtem Akkustand" "Der Energiesparmodus wird automatisch aktiviert, wenn der Akku wahrscheinlich nicht bis zum nächsten Aufladen hält (ermittelt anhand deines üblichen Aufladezeitpunkts)." @@ -2419,9 +2418,12 @@ "Zeitplan festlegen" "Akkulaufzeit verlängern" "Bei vollem Akku ausschalten" - "Der Energiesparmodus wird deaktiviert, sobald dein Akku zu über ^1 % geladen ist" - "Der Energiesparmodus wird deaktiviert, wenn dein Tablet-Akku zu über ^1 % geladen ist" - "Der Energiesparmodus wird deaktiviert, wenn dein Geräteakku zu über ^1 % geladen ist" + + + + + + "Aktivieren" @@ -4793,8 +4795,7 @@ "Mindestsaldo bei vollem Akku (vom Energiesparen ausgenommene Apps)" "Mindestsaldo bei vollem Akku (System-App ohne Benutzeroberfläche)" "Mindestsaldo bei vollem Akku (restliche Apps)" - - + "Ergänzung des Mindestsaldos bei vollem Akku (App-Updater)" "Laden" "Stromsparmodus" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 7095c9af5a9..067189e1928 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Σημείο πρόσβασης Wi-Fi, USB, Bluetooth, Ethernet" "Δεν γίνεται κοινή χρήση του διαδικτύου με άλλες συσκευές" - - + "Ανενεργό" "Σύνδεση" "Να μην χρησιμοποιηθεί σημείο πρόσβασης Wi‑Fi" "Κοινή χρήση διαδικτύου μόνο μέσω USB" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "Ορίστε ένα πρόγραμμα" "Επέκταση διάρκειας ζωής της μπαταρίας" "Απενεργοποίηση όταν είναι φορτισμένη" - "Η Εξοικονόμηση μπαταρίας απενεργοποιείται όταν το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας του τηλεφώνου σας είναι πάνω από ^1%" - "Η Εξοικονόμηση μπαταρίας απενεργοποιείται όταν το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας του tablet σας είναι πάνω από ^1%" - "Η Εξοικονόμηση μπαταρίας απενεργοποιείται όταν το επίπεδο φόρτισης της μπαταρίας της συσκευής σας είναι πάνω από ^1%" + + + + + + "Ενεργοποίηση" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "Ελάχιστο υπόλοιπο πλήρους φόρτισης (εξαιρούμενη)" "Ελάχιστο υπόλοιπο πλήρους φόρτισης (headless εφαρμογή συστήματος)" "Ελάχιστο υπόλοιπο πλήρους φόρτισης (εναπομείνασες εφαρμογές)" - - + "Προσθήκη ελάχιστου υπόλοιπου πλήρους φόρτισης (προγράμματα ενημέρωσης εφαρμογών)" "Φόρτιση" "Υπνάκος" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 5332727d1d4..3faa995a4d2 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -2412,9 +2412,9 @@ "Set a schedule" "Extend battery life" "Turn off when charged" - "Battery Saver turns off when your phone charges above ^1%" - "Battery Saver turns off when your tablet charges above ^1%" - "Battery Saver turns off when your device charges above ^1%" + "Battery Saver turns off when your phone charges to above %1$s" + "Battery Saver turns off when your tablet charges to above %1$s" + "Battery Saver turns off when your device charges to above %1$s" "Turn on" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index 39cc0d6f3ed..941fe32db36 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -2412,9 +2412,9 @@ "Set a schedule" "Extend battery life" "Turn off when charged" - "Battery Saver turns off when your phone charges above ^1%" - "Battery Saver turns off when your tablet charges above ^1%" - "Battery Saver turns off when your device charges above ^1%" + "Battery Saver turns off when your phone charges to above %1$s" + "Battery Saver turns off when your tablet charges to above %1$s" + "Battery Saver turns off when your device charges to above %1$s" "Turn on" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index a9988dd0849..815649e73ef 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -2412,9 +2412,9 @@ "Set a schedule" "Extend battery life" "Turn off when charged" - "Battery Saver turns off when your phone charges above ^1%" - "Battery Saver turns off when your tablet charges above ^1%" - "Battery Saver turns off when your device charges above ^1%" + "Battery Saver turns off when your phone charges to above %1$s" + "Battery Saver turns off when your tablet charges to above %1$s" + "Battery Saver turns off when your device charges to above %1$s" "Turn on" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index b5e28e35440..fd3f520fbb7 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -2412,9 +2412,9 @@ "Set a schedule" "Extend battery life" "Turn off when charged" - "Battery Saver turns off when your phone charges above ^1%" - "Battery Saver turns off when your tablet charges above ^1%" - "Battery Saver turns off when your device charges above ^1%" + "Battery Saver turns off when your phone charges to above %1$s" + "Battery Saver turns off when your tablet charges to above %1$s" + "Battery Saver turns off when your device charges to above %1$s" "Turn on" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index ab80926e709..ee23d20d423 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -2412,9 +2412,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎Set a schedule‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎Extend battery life‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎Turn off when charged‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎Battery Saver turns off when your phone charges above ‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎Battery Saver turns off when your tablet charges above ‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎Battery Saver turns off when your device charges above ‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎%‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎Battery Saver turns off when your phone charges above ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎Battery Saver turns off when your tablet charges above ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎Battery Saver turns off when your device charges above ‎‏‎‎‏‏‎%1$s‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎Turn on‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 9031877f021..0394c0b5a4c 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -780,7 +780,7 @@ "Quitar asociación" "¿Quieres desconectar la app?" "El teléfono ya no estará sincronizado con %1$s." - "La tablet ya no estará sincronizada con %1$s" + "Tu tablet ya no estará vinculada con %1$s" "El dispositivo ya no estará sincronizado con %1$s" "La app de %1$s ya no se conectará con %2$s" "Olvidar este dispositivo" @@ -1445,8 +1445,7 @@ "USB, Bluetooth y Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth y Ethernet" "No se comparte Internet con otros dispositivos" - - + "Desactivado" "Conexión mediante dispositivo móvil" "No usar hotspot de Wi‑Fi" "Solo compartir la conexión a Internet mediante USB" @@ -2415,9 +2414,12 @@ "Establecer un programa" "Extender la duración de la batería" "Desactivar después de la carga" - "El Ahorro de batería se desactiva cuando el teléfono tiene más del ^1% de carga" - "El Ahorro de batería se desactiva cuando la tablet tiene más del ^1% de carga" - "El Ahorro de batería se desactiva cuando el dispositivo tiene más del ^1% de carga" + + + + + + "Activar" @@ -4789,8 +4791,7 @@ "Saldo máximo cuando el dispositivo está cargado (exención)" "Saldo mín. cuando el disp. está cargado (App con sistema sin interfaz gráfica)" "Saldo mínimo cuando el dispositivo está cargado (Apps restantes)" - - + "Adición de saldo mínimo con carga completa (actualizadores de apps)" "Cargando" "Descanso" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 28b544c0266..7e58a9b06a9 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Activado" "Desactivado" "Desconocido" - - + "Toca para que se muestre la información" Estás a %1$d pasos de ser desarrollador. Estás a %1$d paso de ser desarrollador. @@ -761,7 +760,7 @@ "Normalmente: 0000 o 1234" "Debe tener 16 dígitos" "Es posible que tengas que introducir este PIN en el otro dispositivo." - "Es posible que tengas que introducir la clave de acceso en el otro dispositivo." + "Es posible que tengas que introducir la llave de acceso en el otro dispositivo." "Confirma para emparejar con el conjunto coordinado" "Permitir acceso a tus contactos y al historial de llamadas" @@ -924,7 +923,7 @@ "Compartiendo Wi‑Fi con este dispositivo…" "Conectando…" "Comparte el punto de acceso" - "Demuestra que eres tú" + "Verifica que eres tú" "Contraseña de la red Wi‑Fi: %1$s" "Contraseña del punto de acceso: %1$s" "Conexión automática" @@ -1297,7 +1296,7 @@ "\"Sistema\" incluye los archivos necesarios para que Android %s funcione." "No puede formatear tarjetas SD como invitado" "Formateando ^1…" - "No extraigas tu ^1 mientras se esté formateando." + "No extraigas tu ^1 mientras se está formateando." "^1 se ha formateado" "Mover ^1" "La migración de ^1 y de sus datos a tu ^2 solo durará un momento. No podrás utilizar la aplicación hasta que finalice el proceso. \n\nNo extraigas tu ^2 durante la migración." @@ -1444,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth y Ethernet" "Compartir Internet, USB, Bluetooth, Ethernet" "No se está compartiendo Internet con otros dispositivos" - - + "Desactivado" "Compartir conexión" "No usar Compartir Internet" "Compartir Internet solo mediante USB" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "Programar" "Amplía la duración de la batería" "Desactivar cuando la batería esté cargada" - "Ahorro de batería se desactiva cuando tu teléfono tiene más del ^1 % de batería" - "Ahorro de batería se desactiva cuando tu tablet tiene más del ^1% de batería" - "Ahorro de batería se desactiva cuando tu dispositivo tiene más del ^1% de batería" + + + + + + "Activar" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "Saldo mínimo con carga completa (exento)" "Saldo mínimo con carga completa (aplicación del sistema sin interfaz gráfica)" "Saldo mínimo con carga completa (aplicaciones restantes)" - - + "Adición de saldo mínimo con carga completa (actualizadores de aplicaciones)" "Carga" "Descanso" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index f7ff6dda9b0..25e2831a382 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Sees" "Väljas" "Tundmatu" - - + "Puudutage teabe kuvamiseks" Olete nüüd %1$d sammu kaugusel arendajastaatusest. Olete nüüd %1$d sammu kaugusel arendajastaatusest. @@ -1450,8 +1449,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Kuumkoht, USB, Bluetooth, Ethernet" "Internetiühendust ei jagata teiste seadmetega" - - + "Väljas" "Jagamine" "Ära kasuta WiFi-kuumkohta" "Jaga internetti ainult USB kaudu" @@ -2420,9 +2418,12 @@ "Ajakava määramine" "Aku tööea pikendamine" "Lülita välja, kui aku on täis laetud" - "Akusäästja lülitub välja, kui telefoni laetuse tase ületab ^1%" - "Akusäästja lülitub välja, kui tahvelarvuti laetuse tase ületab ^1%" - "Akusäästja lülitub välja, kui seadme laetuse tase ületab ^1%" + + + + + + "Lülita sisse" @@ -4794,8 +4795,7 @@ "Minimaalne täislaetud aku saldo (välistatud)" "Minimaalne täislaetud aku saldo (kasutajaliideseta süsteemirakendus)" "Minimaalne täislaetud aku saldo (ülejäänud rakendused)" - - + "Minimaalne täislaetud aku saldo lisa (rakenduse värskendajad)" "Laadimine" "Uinumine" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 69c40dbeb9d..831da183e36 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Aktibatuta" "Desaktibatuta" "Ezezaguna" - - + "Informazioa bistaratzeko, sakatu hau" %1$d urrats falta zaizkizu garatzaile izateko. %1$d urrats falta zaizu garatzaile izateko. @@ -50,7 +49,7 @@ "Handitu" "Erabili automatikoki biratzeko aukera" "Aurpegi-hautematea eginbideak aurreko kamera erabiltzen du automatikoki biratzeko ezarpenaren zehaztasuna hobetzeko. Irudiak ez dira inoiz gordetzen, ez eta Google-ra bidaltzen ere." - "Bluetooth-a" + "Bluetootha" "Inguruko Bluetooth bidezko gailu guztietarako ikusgai (%1$s)" "Inguruko Bluetooth bidezko gailuetarako ikusgai" "Bluetooth bidezko beste gailuetarako ikusgaitz" @@ -64,7 +63,7 @@ "%1$s gailutik deskonektatuko da tableta." "%1$s gailutik deskonektatuko da gailua." "Parekatu beste gailu batekin" - "Bluetooth-a" + "Bluetootha" "Parekatu eskuineko audifonoa" "Parekatu ezkerreko audifonoa" "Parekatu beste audifonoa" @@ -82,36 +81,36 @@ "Bluetooth bidez parekatzeko eskaera" "Parekatzeko eskaera" "%1$s gailuarekin parekatzeko, sakatu hau." - "Bluetooth-a desaktibatuta dago" + "Bluetootha desaktibatuta dago" "Sakatu aktibatzeko" "Aukeratu Bluetooth bidezko gailua" - "%1$s aplikazioak Bluetooth-a aktibatu nahi du" - "%1$s aplikazioak Bluetooth-a desaktibatu nahi du" - "Aplikazio batek Bluetooth-a aktibatu nahi du" - "Aplikazio batek Bluetooth-a desaktibatu nahi du" + "%1$s aplikazioak Bluetootha aktibatu nahi du" + "%1$s aplikazioak Bluetootha desaktibatu nahi du" + "Aplikazio batek Bluetootha aktibatu nahi du" + "Aplikazio batek Bluetootha desaktibatu nahi du" "%1$s aplikazioak tableta Bluetooth bidezko beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du %2$d segundoz." "%1$s aplikazioak telefonoa Bluetooth bidezko beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du %2$d segundoz." "Aplikazio batek tableta Bluetooth bidezko beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du %1$d segundoz." "Aplikazio batek telefonoa Bluetooth bidezko beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du %1$d segundoz." - "%1$s aplikazioak tableta Bluetooth bidezko beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago." - "%1$s aplikazioak telefonoa Bluetooth bidezko beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago." - "Aplikazio batek tableta Bluetooth bidezko beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago." - "Aplikazio batek telefonoa Bluetooth bidezko beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago." - "%1$s aplikazioak Bluetooth-a aktibatu, eta tableta beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du %2$d segundoz." - "%1$s aplikazioak Bluetooth-a aktibatu, eta telefonoa beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du %2$d segundoz." - "Aplikazio batek Bluetooth-a aktibatu, eta tableta beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du %1$d segundoz." - "Aplikazio batek Bluetooth-a aktibatu, eta telefonoa beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du %1$d segundoz." - "%1$s aplikazioak Bluetooth-a aktibatu, eta tableta beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago." - "%1$s aplikazioak Bluetooth-a aktibatu, eta telefonoa beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago." - "Aplikazio batek Bluetooth-a aktibatu, eta tableta beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago." - "Aplikazio batek Bluetooth-a aktibatu, eta telefonoa beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetooth-aren ezarpenetan alda dezakezu hori geroago." - "Bluetooth-a aktibatzen…" - "Bluetooth-a desaktibatzen…" + "%1$s aplikazioak tableta Bluetooth bidezko beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetootharen ezarpenetan alda dezakezu hori geroago." + "%1$s aplikazioak telefonoa Bluetooth bidezko beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetootharen ezarpenetan alda dezakezu hori geroago." + "Aplikazio batek tableta Bluetooth bidezko beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetootharen ezarpenetan alda dezakezu hori geroago." + "Aplikazio batek telefonoa Bluetooth bidezko beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetootharen ezarpenetan alda dezakezu hori geroago." + "%1$s aplikazioak Bluetootha aktibatu, eta tableta beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du %2$d segundoz." + "%1$s aplikazioak Bluetootha aktibatu, eta telefonoa beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du %2$d segundoz." + "Aplikazio batek Bluetootha aktibatu, eta tableta beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du %1$d segundoz." + "Aplikazio batek Bluetootha aktibatu, eta telefonoa beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du %1$d segundoz." + "%1$s aplikazioak Bluetootha aktibatu, eta tableta beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetootharen ezarpenetan alda dezakezu hori geroago." + "%1$s aplikazioak Bluetootha aktibatu, eta telefonoa beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetootharen ezarpenetan alda dezakezu hori geroago." + "Aplikazio batek Bluetootha aktibatu, eta tableta beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetootharen ezarpenetan alda dezakezu hori geroago." + "Aplikazio batek Bluetootha aktibatu, eta telefonoa beste gailu batzuen aurrean ikusgai ezarri nahi du. Bluetootharen ezarpenetan alda dezakezu hori geroago." + "Bluetootha aktibatzen…" + "Bluetootha desaktibatzen…" "Bluetooth bidez konektatzeko eskaera" "Agendarako sarbide-eskaera" "Mezuetarako sarbide-eskaera" "\"^1\" gisa dago ikusgai beste gailuetan" - "Aktibatu Bluetooth-a beste gailu batzuetara konektatzeko." + "Aktibatu Bluetootha beste gailu batzuetara konektatzeko." "Zure gailuak" "Parekatu beste gailu batekin" "Desgaitu Bluetooth A2DPren hardwarearen deskarga" @@ -129,7 +128,7 @@ "Bluetooth bidezko konexioa aktibatuko da parekatu ahal izateko" "Konexio-hobespenak" "Aurretik konektatutakoak" - "Aktibatu da Bluetooth-a" + "Aktibatu da Bluetootha" "Ikusi guztiak" "Data eta ordua" "Proxya" @@ -752,8 +751,8 @@ %d fidagarritasun-agente aktibo 1 fidagarritasun-agente aktibo - "Bluetooth-a" - "Bluetooth-a" + "Bluetootha" + "Bluetootha" "%1$s gailuarekin parekatu nahi duzu?" "Bluetooth bidez parekatzeko kodea" "Idatzi parekatze-kodea eta sakatu Sartu edo Itzuli" @@ -770,8 +769,8 @@ "Konektatu" "Deskonektatu" "Parekatu eta konektatu" - "Bluetooth-a aktibatuta badago, inguruko Bluetooth bidezko gailuekin komunika daiteke gailua." - "Bluetooth-a aktibatuta dagoenean, inguruko Bluetooth bidezko gailuekin komunika daiteke gailua.\n\nGailuaren erabilera hobetzeko, aplikazioek eta zerbitzuek inguruko gailuak bilatzen jarraituko dute, baita Bluetooth-a desaktibatuta dagoenean ere. Besteak beste, kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko erabil daiteke. Aukera hori aldatzeko, joan ""Bluetooth bidezko gailuen bilaketaren ezarpenetara""." + "Bluetootha aktibatuta badago, inguruko Bluetooth bidezko gailuekin komunika daiteke gailua." + "Bluetootha aktibatuta dagoenean, inguruko Bluetooth bidezko gailuekin komunika daiteke gailua.\n\nGailuaren erabilera hobetzeko, aplikazioek eta zerbitzuek inguruko gailuak bilatzen jarraituko dute, baita Bluetootha desaktibatuta dagoenean ere. Besteak beste, kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko erabil daiteke. Aukera hori aldatzeko, joan ""Bluetooth bidezko gailuen bilaketaren ezarpenetara""." "Gailuaren xehetasunak" "Gailua Bluetooth bidez konektatzeko helbidea: %1$s" "Gailua Bluetooth bidez konektatzeko helbidea: \n%1$s" @@ -1380,8 +1379,8 @@ "Berrezarri balio lehenetsiak" "APNaren ezarpen lehenetsiak berrezarri dira." "Berrezartzeko aukerak" - "Berrezarri wifia, Bluetooth-a eta sare mugikorrak" - "Hori eginez gero, sare guztien ezarpenak berrezarriko dira; besteak beste: \n\n"
  • "wifia"
    • \n
  • "datu-konexioa"
    • \n
  • "Bluetooth-a"
    •  + "Berrezarri wifia, Bluetootha eta sare mugikorrak" + "Hori eginez gero, sare guztien ezarpenak berrezarriko dira; besteak beste: \n\n"
  • "wifia"
    • \n
  • "datu-konexioa"
    • \n
  • "Bluetootha"
    •  "Ezabatu eduki guztia" "Ezabatu deskargatutako SIMetako edukia" "Ez da utziko bertan behera inongo zerbitzu-planik. Ordezko SIMak deskargatzeko, jarri harremanetan operadorearekin." @@ -1497,7 +1496,7 @@ "Wifi-sareen bilaketa" "Eman wifi-sareak edozein unetan bilatzeko baimena aplikazioei eta zerbitzuei, baita wifi-konexioa desaktibatuta dagoenean ere. Kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko erabil daiteke hori, besteak beste." "Bluetooth bidezko gailuen bilaketa" - "Eman inguruko gailuak edozein unetan bilatzeko baimena aplikazioei eta zerbitzuei, baita Bluetooth-a desaktibatuta dagoenean ere. Kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko erabil daiteke hori, besteak beste." + "Eman inguruko gailuak edozein unetan bilatzeko baimena aplikazioei eta zerbitzuei, baita Bluetootha desaktibatuta dagoenean ere. Kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko erabil daiteke hori, besteak beste." "Kokapen-zerbitzuak" "Kokapen-zerbitzuak" "Erabili kokapena" @@ -2358,7 +2357,7 @@ "Linterna" "Kamera" "Wifia" - "Bluetooth-a" + "Bluetootha" "Sare mugikorra" "Ahots-deiak" "Tableta inaktibo" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "Ezarri programazio bat" "Luzatu bateriaren iraupena" "Desaktibatu kargatuta dagoenean" - "Telefonoaren bateria % ^1 baino gehiago kargatu denean, desaktibatu egiten da bateria-aurreztailea" - "Tabletaren bateria % ^1 baino gehiago kargatu denean, desaktibatu egiten da bateria-aurreztailea" - "Gailuaren bateria % ^1 baino gehiago kargatu denean, desaktibatu egiten da bateria-aurreztailea" + + + + + + "Aktibatu" @@ -2947,7 +2949,7 @@ "Aplikazio honek zure kontuak atzi ditzake. %1$s aplikazioak kontrolatua." "Wi‑Fi eta datu-konexioa" "Baimendu Wi‑Fi ezarpenak eta datu mugikorren ezarpenak aldatzea." - "Bluetooth-a" + "Bluetootha" "Eman Bluetooth parekatzeak eta ezarpenak aldatzeko baimena" "NFCa" "Baimendu datuak trukatzea %1$s gailuak beste NFC gailu bat ukitzen duenean" @@ -2988,15 +2990,15 @@ "Datu-konexioa, wifia, wifi-gunea" "Wifia, wifi-gunea" "Konektatutako gailuak" - "Bluetooth-a, parekatzea" + "Bluetootha, parekatzea" "Bluetooth, gidatze modua, NFC" "Bluetooth, gidatze modua" - "Bluetooth-a, NFC" - "Bluetooth-a" - "Bluetooth-a, Android Auto, gidatze modua, NFC" - "Bluetooth-a, Android Auto, gidatze modua" - "Bluetooth-a, Android Auto, NFC" - "Bluetooth-a, Android Auto" + "Bluetootha, NFC" + "Bluetootha" + "Bluetootha, Android Auto, gidatze modua, NFC" + "Bluetootha, Android Auto, gidatze modua" + "Bluetootha, Android Auto, NFC" + "Bluetootha, Android Auto" "Ez dago erabilgarri NFC desaktibatuta dagoelako" "Erabiltzeko, instalatu ordainketak egiteko aplikazio bat" "Azken aplikazioak, aplikazio lehenetsiak" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 97f4e3fdeb4..c5c17ebcadb 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "روشن" "خاموش" "ناشناس" - - + "برای نمایش اطلاعات، ضربه بزنید" اکنون %1$d قدم با برنامه‌نویس شدن فاصله دارید. اکنون %1$d قدم با برنامه‌نویس شدن فاصله دارید. @@ -1444,8 +1443,7 @@ "‏USB، بلوتوث، اترنت" "‏نقطه اتصال، USB، بلوتوث، اترنت" "اینترنت با دستگاه‌های دیگر هم‌رسانی نمی‌شود" - - + "خاموش" "اشتراک‌گذاری اینترنت" "‏استفاده نکردن از نقطه اتصال Wi-Fi" "‏اینترنت را فقط ازطریق USB هم‌رسانی کنید" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "تنظیم زمان‌بندی" "افزایش عمر باتری" "وقتی شارژ شد خاموش شود" - "وقتی شارژ تلفن بیشتر از ^1% شد، «بهینه‌سازی باتری» خاموش می‌شود" - "وقتی شارژ رایانه لوحی بیشتر از ^1% شد، «بهینه‌سازی باتری» خاموش می‌شود" - "وقتی شارژ دستگاه بیشتر از ^1% شد، «بهینه‌سازی باتری» خاموش می‌شود" + + + + + + "روشن کردن" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "حداقل تراز در حالت شارژ کامل (مستثنی‌شده)" "حداقل تراز درحالت شارژ کامل (برنامه سیستمی بی‌سر)" "حداقل تراز در حالت شارژ کامل (برنامه‌های باقی مانده)" - - + "افزودن حداقل تراز درحالت شارژ کامل (به‌روزکننده برنامه‌ها)" "شارژ شدن" "چرت" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 1176c51fafa..f84603dbb9b 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Päällä" "Pois päältä" "Tuntematon" - - + "Katso tiedot napauttamalla" Enää %1$d vaihetta, niin sinusta tulee kehittäjä. Enää %1$d vaihe, niin sinusta tulee kehittäjä. @@ -1444,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth, Ethernet" "Internetyhteyttä ei jaeta muille laitteille." - - + "Pois päältä" "Puhelimen käyttäminen modeemina" "Älä käytä Wi-Fi-hotspotia" "Jaa verkkoyhteys vain USB:n kautta" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "Luo aikataulu" "Pidennä akunkestoa" "Laita pois päältä, kun lataus on valmis" - "Virransäästö menee pois päältä, kun puhelimen varaus on yli ^1 %" - "Virransäästö menee pois päältä, kun tabletin varaus on yli ^1 %" - "Virransäästö menee pois päältä, kun laitteen varaus on yli ^1 %" + + + + + + "Ota käyttöön" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "Vähimmäissaldo, kun laite on ladattu (Vapautettu)" "Enimmäissaldo, kun laite on ladattu (Järjestelmäsovellus ilman UI-grafiikkaa)" "Vähimmäissaldo, kun laite on ladattu (Jäljellä olevat sovellukset)" - - + "Enimmäissaldo, kun laite on ladattu (Sovelluksen päivittäjät)" "Ladataan" "Unitila" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 1f9315896df..0932f11c06c 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Partage de connexion, USB, Bluetooth, Ethernet" "Connexion Internet non partagée avec d\'autres appareils" - - + "Désactivé" "Partage de connexion" "Ne pas utiliser les points d\'accès Wi‑Fi" "Uniquement partager la connexion Internet par USB" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "Configurer un horaire" "Prolongez l\'autonomie de la pile" "Désactiver lorsque l\'appareil est chargé" - "Le mode Économiseur de pile se désactive lorsque le niveau de charge de la pile atteint ^1 % sur votre téléphone" - "Le mode Économiseur de pile se désactive lorsque le niveau de charge de la pile atteint ^1 % sur votre tablette" - "Le mode Économiseur de pile se désactive lorsque le niveau de charge de la pile atteint ^1 % sur votre appareil" + + + + + + "Activer" @@ -4564,7 +4566,7 @@ "Impossible de capturer l\'empreinte de mémoire du système" "Capturer automatiquement les empreintes de mémoire système" "Capturer automatiquement une empreinte de mémoire pour le système Android lorsqu\'il utilise trop de mémoire" - "Se déconnecter" + "Déconnecter" "Appels d\'urgence" "Votre fournisseur de services ne prend pas en charge les appels Wi‑Fi.\nL\'appareil basculera automatiquement vers le réseau cellulaire pour faire un appel urgence.\nLes appels d\'urgence sont uniquement possibles dans les régions couvertes par un réseau cellulaire." "Utiliser le Wi‑Fi pour les appels afin d\'améliorer la qualité" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "Solde minimal avec une charge complète (exemptée)" "Solde minimal avec une charge complète (application système sans interface)" "Solde minimal avec une charge complète (applications restantes)" - - + "Ajout de solde minimal avec une charge complète (outil de mise à jour de l\'application)" "Recharge" "Sieste" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 3abbe77540a..ebbf6796d8d 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Activé" "Désactivé" "Inconnu" - - + "Appuyez pour afficher les infos" Plus que %1$d étape pour devenir développeur. Plus que %1$d étapes pour devenir développeur. @@ -826,11 +825,11 @@ "Voir la fréquence d\'actualisation" "Afficher la fréquence d\'actualisation actuelle" "NFC" - "Exiger le déverrouillage de l\'appareil pour la NFC" - "Autoriser l\'utilisation de la NFC uniquement lorsque l\'écran est déverrouillé" + "Exiger le déverrouillage de l\'appareil pour le NFC" + "Autoriser l\'utilisation de le NFC uniquement lorsque l\'écran est déverrouillé" "Android Beam" "Prêt à partager le contenu d\'applications via NFC" - "Fonctionnalité indisponible, car la NFC est désactivée" + "Fonctionnalité indisponible, car le NFC est désactivée" "Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous pouvez partager le contenu d\'une application avec un appareil compatible NFC en rapprochant les appareils. Vous pouvez par exemple partager des pages Web, des vidéos YouTube ou des contacts.\n\nIl vous suffit de rapprocher les appareil (en les plaçant dos à dos), puis d\'appuyer sur votre écran. L\'application détermine le contenu à partager." "Wi-Fi" "Utiliser le Wi-Fi" @@ -1446,8 +1445,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Point d\'accès, USB, Bluetooth, Ethernet" "Connexion Internet non partagée avec d\'autres appareils" - - + "Désactivés" "Partage de connexion" "Ne pas utiliser le point d\'accès Wi-Fi" "Ne partager Internet que via USB" @@ -2415,10 +2413,13 @@ "S\'active à %1$s" "Définir une programmation" "Prolonger l\'autonomie de la batterie" - "Désactiver quand chargé" - "Désactiver l\'économiseur de batterie quand le téléphone est chargé à plus de ^1 %" - "Désactiver l\'économiseur de batterie quand la tablette est chargée à plus de ^1 %" - "Désactiver l\'économiseur de batterie quand l\'appareil est chargé à plus de ^1 %" + "Désactiver quand la batterie est chargée" + + + + + + "Activer" @@ -4711,7 +4712,7 @@ "Utiliser le débogage sans fil" "Utiliser les préférences du pilote graphique" "Utiliser l\'Éclairage nocturne" - "Utiliser la NFC" + "Utiliser le NFC" "Utiliser la luminosité adaptative" "Utiliser les appels Wi-Fi" "Voir toutes les applis" @@ -4790,8 +4791,7 @@ "Solde minimal à pleine charge (exemptions)" "Solde minimal à pleine charge (appli système sans interface graphique)" "Solde minimal à pleine charge (applis restantes)" - - + "Addition au solde minimal à pleine charge (sites de mise à jour d\'applis)" "En charge" "Sommeil" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index f0e3062ba7a..f6828e8d7ff 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Activado" "Desactivado" "Descoñecido" - - + "Toca para mostrar máis información" Agora estás a %1$d pasos de ser programador. Agora estás a %1$d paso de ser programador. @@ -1289,7 +1288,7 @@ "Non se puido expulsar %1$s con seguranza" "Cambiar o nome do almacenamento" "^1 está danado. \n\nPara usar ^1, primeiro debes configuralo." - "Podes formatar esta tarxeta SD para almacenar fotos, vídeos, música e máis contido para acceder a el noutros dispositivos. \n\n""Se o fas, borraranse todos os datos que haxa nesta tarxeta SD."" \n\n""Antes de formatar a tarxeta SD, fai o seguinte"" \n\n""Crea copias de seguranza do contido multimedia (por exemplo, das fotos)"" \nPasa os ficheiros multimedia a outro almacenamento deste dispositivo ou transfíreos ao un ordenador usando un cable USB. \n\n""Fai copias de seguranza das aplicacións"" \nDesinstalaranse todas as aplicacións almacenadas nesta ^1 e borraranse os seus datos. Se queres conservar esas aplicacións, pásaas a outro almacenamento deste dispositivo." + "Podes formatar esta tarxeta SD para almacenar fotos, vídeos, música e máis contido para acceder a el noutros dispositivos. \n\n""Se o fas, borraranse todos os datos que haxa nesta tarxeta SD."" \n\n""Antes de formatar a tarxeta SD, fai o seguinte"" \n\n""Crea copias de seguranza do contido multimedia (por exemplo, das fotos)"" \nPasa os ficheiros multimedia a outro almacenamento deste dispositivo ou transfíreos a un ordenador usando un cable USB. \n\n""Fai copias de seguranza das aplicacións"" \nDesinstalaranse todas as aplicacións almacenadas nesta ^1 e borraranse os seus datos. Se queres conservar esas aplicacións, pásaas a outro almacenamento deste dispositivo." "Ao expulsar esta ^1, as aplicacións almacenadas nela deixarán de funcionar e os ficheiros multimedia almacenados non estarán dispoñibles ata que se volva inserir.\n\n""Esta ^1 formátase para funcionar só neste dispositivo. Non funcionará noutros." "Para usar as aplicacións, as fotos ou os datos que contén a ^1, insírea de novo. \n\nTamén podes decidir borrar este almacenamento se o dispositivo non está dispoñible. \n\nSe decides borralo, todos os datos que contén o dispositivo perderanse para sempre. \n\nPodes volver instalar as aplicacións máis tarde, pero perderanse os seus datos almacenados neste dispositivo." "Queres esquecer a ^1?" @@ -1444,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth e Ethernet" "Zona wifi, USB, Bluetooth e Ethernet" "Non se está compartindo a conexión a Internet con outros dispositivos" - - + "Desactivadas" "Conexión compartida" "Non utilizar zona wifi" "Comparte Internet só por USB" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "Establecer unha planificación" "Aumenta a duración da batería" "Desactivar cando a batería estea cargada" - "A función Aforro de batería desactívase cando a carga do teléfono é superior ao ^1 %" - "A función Aforro de batería desactívase cando a carga da tableta é superior ao ^1 %" - "A función Aforro de batería desactívase cando a carga do dispositivo é superior ao ^1 %" + + + + + + "Activar" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "Saldo mínimo coa carga completa (aplicacións exentas)" "Saldo mínimo coa carga completa (aplicacións do sistema sen interface)" "Saldo mínimo coa carga completa (aplicacións restantes)" - - + "Aumento de saldo mínimo coa carga completa (actualizadores de aplicacións)" "Cargando" "Sesta" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index ddc4e079d5c..2726e5d8eda 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, બ્લૂટૂથ, ઇથરનેટ" "હૉટસ્પૉટ, USB, બ્લૂટૂથ, ઇથરનેટ" "અન્ય ડિવાઇસ સાથે ઇન્ટરનેટ શેર કરી રહ્યાં નથી" - - + "બંધ છે" "ઇન્ટરનેટ શેર કરવાની સુવિધા" "વાઇ-ફાઇ હૉટસ્પૉટનો ઉપયોગ કરશો નહીં" "ફક્ત USB મારફતે ઇન્ટરનેટ શેર કરો" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "શેડ્યૂલ સેટ કરો" "બૅટરી આવરદા વધારો" "ચાર્જ થાય ત્યારે બંધ કરો" - "જ્યારે તમારો ફોન ^1%થી વધારે ચાર્જ થાય, ત્યારે બૅટરી સેવરની સુવિધા બંધ થાય છે" - "જ્યારે તમારું ટૅબ્લેટ ^1%થી વધારે ચાર્જ થાય, ત્યારે બૅટરી સેવરની સુવિધા બંધ થાય છે" - "જ્યારે તમારું ડિવાઇસ ^1%થી વધારે ચાર્જ થાય, ત્યારે બૅટરી સેવરની સુવિધા બંધ થાય છે" + + + + + + "ચાલુ કરો" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "બૅટરી પૂરી ચાર્જ થયેલી હોય ત્યારનું લઘુતમ બૅલેન્સ (બાકાત રાખેલી ઍપ)" "બૅટરી પૂરી ચાર્જ થયેલી હોય ત્યારનું લઘુતમ બૅલેન્સ (હેડલેસ સિસ્ટમ ઍપ)" "બૅટરી પૂરી ચાર્જ થયેલી હોય ત્યારનું લઘુતમ બૅલેન્સ (બાકી ઍપ)" - - + "બૅલેન્સ ઉમેરવા માટે ઓછામાં ઓછી સંતૃપ્તા (ઍપ અપડેટર)" "ચાર્જ થઈ રહ્યું છે" "ડોઝ" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index b2b77737130..5d0ab8d0aa9 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "चालू है" "बंद है" "अनजान" - - + "जानकारी दिखाने के लिए टैप करें" अब आप डेवलपर बनने से %1$d कदम दूर हैं. अब आप डेवलपर बनने से %1$d कदम दूर हैं. @@ -1444,8 +1443,7 @@ "यूएसबी, ब्लूटूथ, ईथरनेट" "हॉटस्पॉट, यूएसबी, ब्लूटूथ, ईथरनेट" "इंटरनेट को दूसरे डिवाइस से शेयर नहीं किया जा रहा है" - - + "बंद है" "टेदरिंग" "वाई-फ़ाई हॉटस्पॉट का इस्तेमाल न करें" "सिर्फ़ यूएसबी के ज़रिए इंटरनेट शेयर करें" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "शेड्यूल तय करें" "बैटरी लाइफ़ बढ़ाएं" "चार्ज होने पर बंद करें" - "जब फ़ोन की बैटरी ^1% से ज़्यादा चार्ज हो जाती है, तब बैटरी सेवर बंद हो जाता है" - "टैबलेट की बैटरी को ^1% से ज़्यादा चार्ज करने पर, बैटरी सेवर बंद हो जाता है" - "डिवाइस की बैटरी को ^1% से ज़्यादा चार्ज करने पर, बैटरी सेवर बंद हो जाता है" + + + + + + "चालू करें" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "बैटरी पूरी चार्ज होने पर, कम से कम बैलेंस (जिन ऐप्लिकेशन को छूट दी गई है)" "बैटरी पूरी चार्ज होने पर, कम से कम बैलेंस (बिना यूज़र इंटरफ़ेस वाला सिस्टम ऐप)" "बैटरी पूरी चार्ज होने पर, कम से कम बैलेंस (बाकी ऐप्लिकेशन)" - - + "बैटरी पूरी चार्ज होने पर, कम से कम बैलेंस (ऐप्लिकेशन की जानकारी देने वाले)" "बैटरी चार्ज हो रही है" "बैटरी बचाएं (डोज़)" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 84741cb3680..eaea3879b3f 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -1466,8 +1466,7 @@ "USB, Bluetooth, ethernet" "Žarišna točka, USB, Bluetooth, ethernet" "Internetska veza ne dijeli se s drugim uređajima" - - + "Isključeno" "Modemsko povezivanje" "Nemoj koristiti Wi‑Fi žarišnu točku" "Dijeli internet samo putem USB-a" @@ -2452,9 +2451,12 @@ "Postavite raspored" "Produljenje trajanja baterije" "Isključi nakon punjenja" - "Štednja baterije isključuje se kad se telefon napuni iznad ^1%" - "Štednja baterije isključuje se kad se tablet napuni iznad ^1%" - "Štednja baterije isključuje se kad se uređaj napuni iznad ^1%" + + + + + + "Uključi" @@ -4857,8 +4859,7 @@ "Minimalni saldo pri punoj bateriji (izuzeto)" "Minimalni saldo pri punoj bateriji (apl. sustava bez korisničkog sučelja)" "Minimalni saldo pri punoj bateriji (preostale aplikacije)" - - + "Dodatak za minimalni saldo pri punoj bateriji (alati za ažuriranje aplikacija)" "Punjenje" "Drijemanje" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 8cd2917565f..178d2fbf9c7 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth, Ethernet" "Nincs internetmegosztás más eszközökkel" - - + "Ki" "Internetmegosztás" "Ne használjon Wi‑Fi-hotspotot" "Internetmegosztás csak USB-n keresztül" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "Ütemezés beállítása" "Az akkumulátor élettartamának növelése" "Kikapcsolás feltöltés után" - "Az Akkumulátorkímélő mód kikapcsol, ha a telefon akkumulátora ^1%-os szintre emelkedik." - "Az Akkumulátorkímélő mód kikapcsol, ha a táblagép akkumulátora ^1%-os szintre emelkedik." - "Az Akkumulátorkímélő mód kikapcsol, ha az eszköz akkumulátora ^1%-os szintre emelkedik." + + + + + + "Bekapcsolás" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "Minimális telítettségi egyenleg (mentesítve)" "Minimális telítettségi egyenleg (Headless rendszerű alkalmazás)" "Minimális telítettségi egyenleg (többi alkalmazás)" - - + "Minimális töltöttségi egyenleghez hozzáadott érték (alkalmazásfrissítők)" "Töltés" "Kímélés" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index dd43d2559f5..0dca02dd93a 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Թեժ կետ, USB, Bluetooth, Ethernet" "Ինտերնետը հասանելի չէ այլ սարքերի" - - + "Անջատված է" "Մոդեմի ռեժիմ" "Չօգտագործել Wi‑Fi թեժ կետը" "Ինտերնետը տարածել միայն USB-ի միջոցով" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "Ստեղծել ժամանակացույց" "Երկարացնել մարտկոցի աշխատաժամանակը" "Անջատել, երբ լիցքավորվի" - "Մարտկոցի տնտեսման ռեժիմն անջատվում է, երբ հեռախոսի մարտկոցի լիցքը ^1%-ից անցնում է։" - "Մարտկոցի տնտեսման ռեժիմն անջատվում է, երբ պլանշետի մարտկոցի լիցքը ^1%-ից անցնում է։" - "Մարտկոցի տնտեսման ռեժիմն անջատվում է, երբ սարքի մարտկոցի լիցքը ^1%-ից անցնում է։" + + + + + + "Միացնել" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "Նվազագույն մնացորդը լրիվ լիցքի դեպքում (բացառված հավելվածներ)" "Նվազագույն մնացորդը լրիվ լիցքի դեպքում (առանց միջերեսի համակարգային հավելվածներ)" "Նվազագույն մնացորդը լրիվ լիցքի դեպքում (մնացած հավելվածներ)" - - + "Ավելացում նվազ․ մնացորդին լրիվ լիցքի դեպքում (հավելվածների թարմացման գործիքներ)" "Լիցքավորում" "Նինջ" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 08ca95ec179..056f198f67d 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Aktif" "Nonaktif" "Tidak diketahui" - - + "Ketuk untuk menampilkan info" Tinggal %1$d langkah untuk menjadi developer. Tinggal %1$d langkah untuk menjadi developer. @@ -1444,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth, Ethernet" "Tidak berbagi internet dengan perangkat lain" - - + "Nonaktif" "Tethering" "Jangan gunakan hotspot Wi-Fi" "Bagikan internet hanya melalui USB" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "Setel jadwal" "Memperpanjang masa pakai baterai" "Nonaktifkan saat daya penuh" - "Penghemat Baterai nonaktif saat daya ponsel terisi lebih dari ^1%" - "Penghemat Baterai nonaktif saat daya tablet terisi lebih dari ^1%" - "Penghemat Baterai nonaktif saat daya perangkat terisi lebih dari ^1%" + + + + + + "Aktifkan" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "Saldo Minimum saat Penuh (Dikecualikan)" "Saldo Minimum saat Penuh (Aplikasi Sistem Headless)" "Saldo Minimum saat Penuh (Aplikasi yang Tersisa)" - - + "Penambahan Saldo Minimum saat Penuh (Alat Update Aplikasi)" "Mengisi daya" "Istirahatkan" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 0f9660fabeb..9f955d37a17 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Kveikt" "Slökkt" "Óþekkt" - - + "Ýttu til að sýna upplýsingar" Nú ertu %1$d skrefi frá því að gerast þróunaraðili. Nú ertu %1$d skrefum frá því að gerast þróunaraðili. @@ -1444,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Heitur reitur, USB, Bluetooth, Ethernet" "Nettengingu er ekki deilt með öðrum tækjum" - - + "Slökkt" "Tjóðrun" "Ekki nota heitan Wi-Fi reit" "Deila interneti aðeins gegnum USB" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "Stilla virknitíma" "Lengja endingartíma rafhlöðu" "Slökkva þegar tækið er hlaðið" - "Slökkt er á rafhlöðusparnaði þegar hleðsla símans er yfir ^1%" - "Slökkt er á rafhlöðusparnaði þegar hleðsla spjaldtölvunnar er yfir ^1%" - "Slökkt er á rafhlöðusparnaði þegar hleðsla tækisins er yfir ^1%" + + + + + + "Kveikja" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "Lágmarksstaða við fulla hleðslu (undanþegin)" "Lágmarksstaða við fulla hleðslu (kerfisforrit án notendaviðmóts)" "Lágmarksstaða við fulla hleðslu (önnur forrit)" - - + "Viðbót lágmarksstöðu við fulla hleðslu (uppfærslur forrits)" "Í hleðslu" "Blunda" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 5cba7d47a79..db73d7ba8d7 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -207,7 +207,7 @@ "Fuso orario" "Seleziona fuso orario" "Data" - "Cerca area geografica" + "Cerca regione" "Regione" "Seleziona scarto da UTC" "%1$s (%2$s)" @@ -217,7 +217,7 @@ "Usa %1$s. Nessuna ora legale." "Ora legale" "Ora solare" - "Selezione per area geografica" + "Selezione per regione" "Seleziona per scarto da UTC" "Blocca dopo lo spegnimento schermo" "%1$s dopo il timeout" @@ -420,8 +420,8 @@ "Impronta e volto aggiunti" "Se hai configurato lo sblocco con il volto e con l\'impronta, il telefono ti chiederà l\'impronta se indossi una mascherina o ti trovi in un luogo buio" "Modi per sbloccare" - "Sbloccare il telefono" - "Confermare la tua identità nelle app" + "Sblocca il telefono" + "Conferma la tua identità nelle app" "Con riconoscimento facciale" "Con impronta" "Con riconoscimento facciale o impronta" @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth, Ethernet" "Connessione a Internet non condivisa con altri dispositivi" - - + "Off" "Tethering" "Non usare hotspot Wi‑Fi" "Condividi Internet solo tramite USB" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "Imposta una pianificazione" "Prolunga la durata della batteria" "Disattiva quando la batteria è carica" - "Il risparmio energetico si disattiva quando il livello di carica del telefono è superiore a: ^1%" - "L\'opzione Risparmio energetico viene disattivata quando il livello di carica del tablet è superiore a ^1 %" - "L\'opzione Risparmio energetico viene disattivata quando il livello di carica del dispositivo è superiore a ^1 %" + + + + + + "Attiva" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "Saldo minimo con dispositivo completamente carico (app esenti)" "Saldo minimo con dispositivo completamente carico (app di sistema headless)" "Saldo minimo con dispositivo completamente carico (app rimanenti)" - - + "Aggiunta di saldo minimo se completamente carico (aggiornatori di app)" "In carica" "Sospensione" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 3d79e299f8e..02427e7605e 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "הפעלה" "השבתה" "לא ידוע" - - + "אפשר להקיש כדי להציג מידע נוסף" נותרו לך עוד %1$d שלבים כדי להיות מפתח. נותרו לך עוד %1$d שלבים כדי להיות מפתח. @@ -2491,9 +2490,12 @@ "הגדרת לוח זמנים" "הארכת חיי הסוללה" "כיבוי כשהסוללה טעונה" - "‏מצב \'חיסכון בסוללה\' ייכבה כשטעינת הטלפון גבוהה מ-^1%‎" - "התכונה \'חיסכון בסוללה\' נכבית כשטעינת הטאבלט גבוהה מ-%^1" - "התכונה \'חיסכון בסוללה\' נכבית כשטעינת המכשיר גבוהה מ-%^1" + + + + + + "הפעלה" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index e1ba059f616..23cd8b54d2c 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -441,7 +441,7 @@ "スキップ" "キャンセル" "センサーを指でタッチ" - "押し込まずに電源ボタンに触れてください" + "軽く電源ボタンに触れてください" "指紋の登録方法" "スマートフォンの背面にある指紋センサーを人差し指でタッチしてください。" "指紋認証センサーは電源ボタンに内蔵されています。タブレットの端にある盛り上がった音量ボタンの横のフラットなボタンです。\n\n電源ボタンを押すと画面が OFF になります。" @@ -458,7 +458,7 @@ "センサーを指でタッチ" "指をセンサーに当て、振動したら離します。" "振動を感じるまでセンサーに指を平らに押し当てます" - "ボタンを押し込まずに、振動を感じるまでセンサーから指紋を離さないでください。\n\n毎回、指を少し動かしてください。これで指紋を正しく登録できるようになります。" + "ボタンを強く押さずに、振動を感じるまでセンターから指紋を離さないでください。\n\n毎回、指を少し動かしてください。それで指紋を正しく登録できるようになります。" "指紋認証センサーを長押ししてください" "指を離して、もう一度タッチ" "もう一度" @@ -553,7 +553,7 @@ "暗号化、認証情報など" "セキュリティ, その他 セキュリティ 設定, その他 設定, 詳細 セキュリティ 設定" "プライバシーの詳細設定" - "最大で%d個の指紋を追加できます" + "最大で %d 件の指紋を追加できます" "追加された指紋の数が上限に達しました" "これ以上、指紋を追加できません" "「%1$s」を削除" @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB、Bluetooth、イーサネット" "アクセス ポイント、USB、Bluetooth、イーサネット" "インターネットを他のデバイスと共有しない" - - + "OFF" "テザリング" "Wi-Fi アクセス ポイントを使用しない" "USB でのみインターネットを共有" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "スケジュールの設定" "電池を長持ちさせる" "充電時に OFF にする" - "スマートフォンの充電率が ^1% を超えると、バッテリー セーバーが OFF になります" - "タブレットの充電率が ^1% を超えると、バッテリー セーバーが OFF になります" - "デバイスの充電率が ^1% を超えると、バッテリー セーバーが OFF になります" + + + + + + "ON にする" @@ -2424,10 +2426,10 @@ "使用しない" "バッテリー残量が %1$s になったとき" "バッテリー残量" - "ステータスバーにバッテリー残量を％で表示" + "ステータスバーにバッテリー残量を％で表示する" "前回のフル充電以降のバッテリー残量" "過去 24 時間のバッテリー使用量" - "前回のフル充電からのアプリの使用状況" + "前回のフル充電以降のアプリの使用状況" "過去 24 時間のアプリのバッテリー使用量" "前回のフル充電以降のシステムの使用状況" "過去 24 時間のシステムのバッテリー使用量" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "充電完了時の最低残高（除外アプリ）" "充電完了時の最低残高（ヘッドレス システム アプリ）" "充電完了時の最低残高（その他のアプリ）" - - + "充電完了時の最低残高の追加（アプリ アップデータ）" "充電" "Doze" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index fdb28eeeefe..377910d779d 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -2412,9 +2412,12 @@ "განრიგის დაწესება" "ზრდის ბატარეის მუშაობის ხანგრძლივობას" "გამოირთოს, როდესაც დაიტენება" - "ბატარეის დამზოგი გამოირთვება, როდესაც თქვენი ტელეფონი ^1%-ზე მეტად დაიტენება" - "ბატარეის დამზოგი გამოირთვება, როდესაც თქვენი ტაბლეტი ^1%-ზე მეტად დაიტენება" - "ბატარეის დამზოგი გამოირთვება, როდესაც თქვენი მოწყობილობა ^1%-ზე მეტად დაიტენება" + + + + + + "ჩართვა" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index b400ea3598a..ed63dab4c35 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Қосулы" "Өшірулі" "Белгісіз" - - + "Ақпарат көрсету үшін түртіңіз." Әзірлеуші болуға %1$d қадам қалды. Әзірлеуші болуға %1$d қадам қалды. @@ -1444,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Хотспот USB, Bluetooth, Ethernet" "Интернет басқа құрылғылармен бөлісіліп жатқан жоқ" - - + "Өшірулі" "Тетеринг" "Wi‑Fi хотспотын пайдаланбау" "Интернетті тек USB арқылы бөлісу" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "Кесте құру" "Батарея жұмысының ұзақтығын арттыру" "Толық зарядталғанда өшіру" - "Телефон ^1%-дан аса зарядталғанда, Батареяны үнемдеу режимі өшеді." - "Планшет ^1%-дан аса зарядталғанда, Батареяны үнемдеу режимі өшеді." - "Құрылғы ^1%-дан аса зарядталғанда, Батареяны үнемдеу режимі өшеді." + + + + + + "Қосу" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "Толық заряд жағдайындағы минималды баланс (босатылған қолданбалар)" "Толық заряд жағдайындағы минималды баланс (консольсыз жүйе қолданбалары)" "Толық заряд жағдайындағы минималды баланс (қалған қолданбалар)" - - + "Толық заряд жағдайындағы минималды балансты қосу (қолданбаны жаңартушылар)" "Зарядталуда" "Қалғу режимі" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 271c5eb8445..43d63b72038 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "បើក" "បិទ" "មិន​ស្គាល់" - - + "ប៉ះដើម្បីបង្ហាញព័ត៌មាន" ឥឡូវនេះអ្នកនៅសល់ %1$d ជំហានទៀតដើម្បីក្លាយជាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍។ ឥឡូវនេះអ្នកនៅសល់ %1$d ជំហានទៀតដើម្បីក្លាយជាអ្នកអភិវឌ្ឍន៍។ @@ -1444,8 +1443,7 @@ "USB, ប៊្លូធូស, អ៊ីសឺរណិត" "ហតស្ប៉ត, USB, ប៊្លូធូស, អ៊ីសឺរណិត" "មិនកំពុង​ចែករំលែក​អ៊ីនធឺណិត​ជាមួយ​ឧបករណ៍​ផ្សេងទៀត​នោះទេ" - - + "បិទ" "ការ​ភ្ជាប់" "កុំប្រើ​ហតស្ប៉ត Wi‑Fi" "ចែករំលែក​អ៊ីនធឺណិត​តាមរយៈ USB តែប៉ុណ្ណោះ" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "កំណត់​កាលវិភាគ" "បង្កើនកម្រិត​ថាមពល​ថ្ម" "បិទ នៅពេល​សាកថ្មពេញ" - "មុខងារសន្សំថ្មនឹងបិទ នៅពេល​ទូរសព្ទរបស់អ្នក​សាកថ្មលើសពី ^1%" - "មុខងារសន្សំថ្មនឹងបិទ នៅពេល​ថេប្លេតរបស់អ្នក​សាកថ្មលើសពី ^1%" - "មុខងារសន្សំថ្មនឹងបិទ នៅពេល​ឧបករណ៍របស់អ្នក​សាកថ្មលើសពី ^1%" + + + + + + "បើក" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "សមតុល្យទាបបំផុត​ពេលសាកថ្មពេញ (កម្មវិធី​ដែលបាន​លើកលែង)" "សមតុល្យទាបបំផុត​ពេលសាកថ្មពេញ (កម្មវិធី​ប្រព័ន្ធដែល​គ្មានផ្ទៃប៉ះ)" "សមតុល្យទាបបំផុត​ពេលសាកថ្មពេញ (កម្មវិធី​ដែលនៅសល់)" - - + "ការបន្ថែមសមតុល្យទាបបំផុត​ពេលសាកថ្មពេញ (កម្មវិធីដំឡើងកំណែកម្មវិធី)" "កំពុងសាកថ្ម" "ដូស" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index b7d7fb4d208..45dc785053c 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, ಬ್ಲೂಟೂತ್, ಇಥರ್ನೆಟ್" "ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್, USB, ಬ್ಲೂಟೂತ್, ಇಥರ್ನೆಟ್" "ಇತರ ಸಾಧನಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಅನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿಲ್ಲ" - - + "ಆಫ್ ಆಗಿದೆ" "ಟೆಥರಿಂಗ್‌" "ವೈ-ಫೈ ಹಾಟ್‌ಸ್ಪಾಟ್ ಬಳಸಬೇಡಿ" "USB ಮೂಲಕ ಮಾತ್ರ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "ವೇಳಾಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಸೆಟ್ ಮಾಡಿ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಾಳಿಕೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿ" "ಚಾರ್ಜ್‌ ಆದ ನಂತರ ಆಫ್ ಮಾಡಿ" - "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ^1% ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಚಾರ್ಜ್ ಆದಾಗ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್‌ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ" - "ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ^1% ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಚಾರ್ಜ್ ಆದಾಗ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್‌ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ" - "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ^1% ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಚಾರ್ಜ್ ಆದಾಗ, ಬ್ಯಾಟರಿ ಸೇವರ್‌ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ" + + + + + + "ಆನ್" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "ಕನಿಷ್ಠ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ (ವಿನಾಯಿತಿ ನೀಡಿರುವುದು)" "ಕನಿಷ್ಠ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ (ಹೆಡ್‌ಲೆಸ್ ಸಿಸ್ಟಂ ಆ್ಯಪ್)" "ಕನಿಷ್ಠ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ (ಉಳಿದಿರುವ ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು)" - - + "ಕನಿಷ್ಠ ಬ್ಯಾಟರಿ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಸೇರಿಸುವಿಕೆ (ಆ್ಯಪ್ ಅಪ್‌ಡೇಟರ್‌ಗಳು)" "ಚಾರ್ಜಿಂಗ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ" "ಡೋಸ್" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 35d46726e9b..a9d2b04f419 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "사용" "사용 안함" "알 수 없음" - - + "탭하여 정보 표시" %1$d단계만 더 완료하면 개발자가 될 수 있습니다. %1$d단계만 더 완료하면 개발자가 될 수 있습니다. @@ -1450,8 +1449,7 @@ "USB, 블루투스, 이더넷" "핫스팟, USB, 블루투스, 이더넷" "다른 기기와 인터넷 공유 안함" - - + "사용 안함" "테더링" "Wi‑Fi 핫스팟 사용 안함" "USB를 통해서만 인터넷 공유" @@ -2420,9 +2418,12 @@ "절전 모드 예약" "배터리 수명 연장" "충전 완료 시 사용 중지" - "휴대전화가 ^1% 이상 충전되면 절전 기능을 사용 중지합니다." - "태블릿이 ^1% 이상 충전되면 절전 기능을 사용 중지합니다." - "기기가 ^1% 이상 충전되면 절전 기능을 사용 중지합니다." + + + + + + "사용 설정" @@ -4794,8 +4795,7 @@ "완충 시 최소 잔량(예외)" "완충 시 최소 잔량(헤드리스 시스템 앱)" "완충 시 최소 잔량(나머지 앱)" - - + "완충 시 최소 잔량 추가(앱 업데이터)" "충전 중" "잠자기" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 8e8044581b1..8cb18c3257f 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Күйүк" "Өчүк" "Белгисиз" - - + "Маалыматты көрсөтүү үчүн таптап коюңуз" Иштеп чыгуучу болушуңузга %1$d кадам гана калды. Иштеп чыгуучу болушуңузга %1$d кадам гана калды. @@ -1444,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Хотспот, USB, Bluetooth, Ethernet" "Интернет башка түзмөктөр менен бөлүшүлгөн жок" - - + "Өчүк" "Модем режими" "Wi‑Fi байланыш түйүнү колдонулбасын" "Интернетти USB аркылуу гана бөлүшөсүз" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "Пландаштыруу" "Батареяны үнөмдөө" "Кубатталганда өчүрүү" - "Телефон ^1% жеткенде, батареяны үнөмдөгүч өчүп калат" - "Планшет ^1% жеткенде, батареяны үнөмдөгүч өчүп калат" - "Түзмөк ^1% жеткенде, батареяны үнөмдөгүч өчүп калат" + + + + + + "Күйгүзүү" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "Минималдуу баланс (Чыгарылган)" "Минималдуу баланс (Headless System App)" "Минималдуу баланс (Башка колдонмолор)" - - + "Минималдуу баланска толуктоо (Колдонмолорду жаңырткычтар)" "Кубатталууда" "Көшүү режими" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 15a248b0aeb..187be3bee68 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "ຮັອດສະປອດ, USB, Bluetooth, Ethernet" "ບໍ່ໄດ້ແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດກັບອຸປະກອນອື່ນ" - - + "ປິດ" "ການປ່ອຍສັນຍານ" "ຢ່າໃຊ້ Wi‑Fi ຮັອດສະປອດ" "ແບ່ງປັນອິນເຕີເນັດຜ່ານ USB ເທົ່ານັ້ນ" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "ຕັ້ງກຳນົດເວລາ" "ຂະຫຍາຍອາຍຸແບັດເຕີຣີ" "ປິດເມື່ອສາກເຕັມແລ້ວ" - "ຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີຈະປິດເມື່ອໂທລະສັບຂອງທ່ານມີແບັດເຕີຣີເກີນ ^1%" - "ຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີຈະປິດເມື່ອແທັບເລັດຂອງທ່ານມີແບັດເຕີຣີເກີນ ^1%" - "ຕົວປະຢັດແບັດເຕີຣີຈະປິດເມື່ອອຸປະກອນຂອງທ່ານມີແບັດເຕີຣີເກີນ ^1%" + + + + + + "ເປີດ" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "ຍອດຄົງເຫຼືອຂັ້ນຕ່ຳເມື່ອສາກເຕັມ (ໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນ)" "ຍອດຄົງເຫຼືອຂັ້ນຕ່ຳເມື່ອສາກເຕັມ (ແອັບລະບົບແບບບໍ່ມີສ່ວນຫົວ)" "ຍອດຄົງເຫຼືອຂັ້ນຕ່ຳເມື່ອສາກເຕັມ (ແອັບທີ່ຍັງເຫຼືອ)" - - + "ການເພີ່ມຍອດຄົງເຫຼືອຂັ້ນຕ່ຳເມື່ອສາກເຕັມ (ຕົວອັບເດດແອັບ)" "ກຳລັງສາກໄຟ" "Doze" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index c40a57670c1..54fab4668aa 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Įjungta" "Išjungta" "Nežinomas" - - + "Palieskite norėdami rodyti informaciją" Liko atlikti %1$d veiksmą ir būsite kūrėjas. Liko atlikti %1$d veiksmus ir būsite kūrėjas. @@ -1486,8 +1485,7 @@ "USB, „Bluetooth“, eternetas" "Viešosios interneto prieigos taškas, USB, „Bluetooth“, eternetas" "Internetas nebendrinamas su kitais įrenginiais" - - + "Išjungta" "Įrenginio kaip modemo naudojimas" "Nenaudoti „Wi‑Fi“ viešosios interneto prieigos taško" "Bendrinti internetą tik naudojant USB" @@ -2488,9 +2486,12 @@ "Nustatyti tvarkaraštį" "Pailginti akumuliatoriaus veikimo laiką" "Išjungti įkrovus" - "Akumuliatoriaus tausojimo priemonė išjungiama, kai telefono įkrovimo lygis viršija ^1 %" - "Akumuliatoriaus tausojimo priemonė išjungiama, kai planšetinio kompiuterio įkrovimo lygis viršija ^1 %" - "Akumuliatoriaus tausojimo priemonė išjungiama, kai įrenginio įkrovimo lygis viršija ^1 %" + + + + + + "Įjungti" @@ -4924,8 +4925,7 @@ "Mažiausias visiško įkrovimo balansas (pritaikyta išimtis)" "Mažiausias visiško įkrovimo balansas (sist. programa be grafinės naud. sąsajos)" "Mažiausias visiško įkrovimo balansas (likusios programos)" - - + "Mažiausio visiško įkrovimo balans pridėjimas (programų atnaujinimo priemonės)" "Įkrovimas" "Snustelėjimas" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 2d7a1d0204c..2be0a2e6ec8 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Ieslēgts" "Izslēgts" "Nezināms" - - + "Lai rādītu informāciju, pieskarieties" Lai jūs kļūtu par izstrādātāju, atlikušas %1$d darbības. Lai jūs kļūtu par izstrādātāju, atlikusi %1$d darbība. @@ -1465,8 +1464,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Tīklājs, USB, Bluetooth, Ethernet" "Internets netiek koplietots ar citām ierīcēm" - - + "Izslēgts" "Piesaiste" "Neizmantot Wi‑Fi tīklāju" "Kopīgot interneta savienojumu, tikai izmantojot USB" @@ -2451,9 +2449,12 @@ "Iestatīt grafiku" "Akumulatora darbības laika paildzināšana" "Izslēgt, kad uzlādējies" - "Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad tālruņa uzlādes līmenis pārsniedz ^1%" - "Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad planšetdatora uzlādes līmenis pārsniedz ^1%" - "Akumulatora enerģijas taupīšanas režīms tiek izslēgts, kad ierīces uzlādes līmenis pārsniedz ^1%" + + + + + + "Ieslēgt" @@ -4856,8 +4857,7 @@ "Minimālais atlikums ar uzlādētu ierīci (izslēgtas lietotnes)" "Minimālais atlikums ar uzlādētu ierīci (bezgalvas sistēmas lietotne)" "Minimālais atlikums ar uzlādētu ierīci (atlikušās lietotnes)" - - + "Minimālā atlikuma ar uzlādētu ierīci papildināšana (lietotņu atjauninātāji)" "Uzlāde" "Snauda" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 7dc636fdb50..9989a069b66 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -1447,8 +1447,7 @@ "USB, Bluetooth, етернет" "Точка на пристап, USB, Bluetooth, етернет" "Не се споделува интернет со други уреди" - - + "Исклучено" "Врзување" "Не користете точка на пристап за Wi‑Fi" "Споделувајте интернет само преку USB" @@ -2417,9 +2416,12 @@ "Поставете распоред" "Продолжете го траењето на батеријата" "Исклучи кога ќе се наполни" - "„Штедачот на батерија“ ќе се исклучи кога телефонот е наполнет над ^1 %" - "„Штедачот на батерија“ ќе се исклучи кога таблетот е наполнет над ^1 %" - "„Штедачот на батерија“ ќе се исклучи кога уредот е наполнет над ^1 %" + + + + + + "Вклучи" @@ -4791,8 +4793,7 @@ "Минимално салдо при полна батерија (изземени апликации)" "Минимално салдо при полна батерија (апликации без кориснички интерфејс)" "Минимално салдо при полна батерија (останати апликации)" - - + "Минимално салдо при полна батерија (ажурирачи на апликации)" "Се полни" "Дремка" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 4ef01a2c944..61a90428650 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, ഇതർനെറ്റ്" "ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ട്, USB, Bluetooth, ഇതർനെറ്റ്" "മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളുമായി ഇന്‍റർനെറ്റ് പങ്കിടുന്നില്ല" - - + "ഓഫാണ്" "ടെതറിംഗ്" "വൈഫൈ ഹോട്ട്‌സ്‌പോട്ട് ഉപയോഗിക്കരുത്" "USB വഴി മാത്രം ഇന്റർനെറ്റ് പങ്കിടുക" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "ഷെഡ്യൂള്‍‌ സജ്ജീകരിക്കുക" "ബാറ്ററി ലൈഫ് നീട്ടുക" "ചാർജായാൽ ഓഫാക്കുക" - "നിങ്ങളുടെ ഫോണിന്റെ ചാർജ് ^1% എന്നതിന് മുകളിലാകുമ്പോൾ ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ ഓഫാകും" - "നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിന്റെ ചാർജ് ^1% എന്നതിന് മുകളിലാകുമ്പോൾ ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ ഓഫാകും" - "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ചാർജ് ^1% എന്നതിന് മുകളിലാകുമ്പോൾ ബാറ്ററി ലാഭിക്കൽ ഓഫാകും" + + + + + + "ഓണാക്കുക" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "ഉപകരണം ചാർജായാലുള്ള കുറഞ്ഞ ബാലൻസ് (ഒഴിവാക്കിയത്)" "ഉപകരണം ചാർജായാലുള്ള കുറഞ്ഞ ബാലൻസ് (ഹെഡ്‌ലെസ് സിസ്‌റ്റം ആപ്പ്)" "ഉപകരണം ചാർജായാലുള്ള കുറഞ്ഞ ബാലൻസ് (ശേഷിക്കുന്ന ആപ്പുകൾ)" - - + "ഉപകരണം ചാർജായാലുള്ള കുറഞ്ഞ ബാലൻസ് കൂട്ടിച്ചേർക്കൽ (ആപ്പ് അപ്‌ഡേറ്റേഴ്‌സ്)" "ചാർജ് ചെയ്യുന്നു" "ഡോസ്" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 2d834af8f5b..58b37c7e036 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Сүлжээний цэг, USB, Bluetooth, Ethernet" "Бусад төхөөрөмжтэй интернэт хуваалцахгүй" - - + "Унтраах" "Модем болгох" "Wi-Fi сүлжээний цэгийг бүү ашигла" "Интернэтийг зөвхөн USB-р хуваалцана" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "Хуваарь тохируулах" "Батарейн ажиллах хугацааг сунгах" "Цэнэглэсэн үед унтраах" - "Таны утсыг ^1%-с дээш цэнэглэхэд Батарей хэмнэгч унтарна" - "Таны таблетыг ^1%-с дээш цэнэглэхэд Батарей хэмнэгч унтарна" - "Таны төхөөрөмжийг ^1%-с дээш цэнэглэхэд Батарей хэмнэгч унтарна" + + + + + + "Асаах" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "Бүрэн цэнэглэгдсэн үеийн доод үлдэгдэл (Чөлөөлсөн)" "Бүрэн цэнэглэгдсэн үеийн доод үлдэгдэл (Хэрэглэгчийн интерфэйсгүй системийн апп)" "Бүрэн цэнэглэгдсэн үеийн доод үлдэгдэл (Үлдсэн аппууд)" - - + "Бүрэн цэнэглэгдсэн үлдэгдлийн хамгийн бага нэмэгдэл (Апп шинэчлэгч)" "Цэнэглэж байна" "Зүүрмэглэх" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 614fe2f626b..2f8e1853ded 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, ब्लूटूथ, इथरनेट" "हॉटस्पॉट, USB, ब्लूटूथ, इथरनेट" "इतर डिव्हाइससह इंटरनेट शेअर करत नाही" - - + "बंद आहे" "टेदरिंग" "वाय-फाय हॉटस्पॉट वापरू नका" "फक्त USB द्वारे इंटरनेट शेअर करा" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "शेड्युल सेट करा" "बॅटरी लाइफ वाढवा" "चार्ज झाल्यानंतर बंद करा" - "तुमचा फोन ^1% पेक्षा जास्त चार्ज होतो तेव्हा बॅटरी सेव्हर बंद होते" - "तुमचा टॅबलेट ^1% पेक्षा जास्त चार्ज होतो तेव्हा बॅटरी सेव्हर बंद होतो" - "तुमचे डिव्हाइस ^1% पेक्षा जास्त चार्ज होते तेव्हा बॅटरी सेव्हर बंद होतो" + + + + + + "सुरू करा" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "पूर्ण चार्जिंगवर किमान शिल्लक बॅटरी (वगळलेली)" "पूर्ण चार्जिंगवर किमान शिल्लक बॅटरी (हेडलेस सिस्टीम ॲप)" "पूर्ण चार्जिंगवर किमान शिल्लक बॅटरी (उरलेली ॲप्स)" - - + "पूर्ण चार्जिंगवर किमान अतिरिक्त शिल्लक (ॲप अपडेटर)" "चार्ज होत आहे" "डोझ" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 5bc5abbd2c0..e8552b42a22 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Tempat liputan, USB, Bluetooth, Ethernet" "Tidak berkongsi Internet dengan peranti lain" - - + "Dimatikan" "Penambatan" "Jangan gunakan tempat liputan Wi-Fi" "Kongsi Internet melalui USB sahaja" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "Tetapkan jadual" "Panjangkan hayat bateri" "Matikan apabila dicas" - "Penjimat Bateri dimatikan apabila telefon anda dicas melebihi ^1%" - "Penjimat Bateri dimatikan apabila tablet anda dicas melebihi ^1%" - "Penjimat Bateri dimatikan apabila peranti anda dicas melebihi ^1%" + + + + + + "Hidupkan" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "Baki Penuh Minimum (Dikecualikan)" "Baki Penuh Minimum (Apl Sistem Tanpa Kepala)" "Baki Penuh Minimum (Apl yang Tinggal)" - - + "Tambahan Baki Penuh Minimum (Pengemas Kini Apl)" "Mengecas" "Lelap" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index b594d700e48..6facc40fc8a 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB၊ ဘလူးတုသ်၊ အီတာနက်" "ဟော့စပေါ့၊ USB၊ ဘလူးတုသ်၊ အီတာနက်" "အခြားစက်ပစ္စည်းများနှင့် အင်တာနက် မျှဝေထားခြင်းမရှိပါ" - - + "ပိတ်" "မိုဘိုင်းသုံးတွဲချိတ်ခြင်း" "Wi‑Fi ဟော့စပေါ့ မသုံးပါနှင့်" "အင်တာနက်ကို USB မှတစ်ဆင့်သာ မျှဝေရန်" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "အချိန်ဇယား သတ်မှတ်ပါ" "ဘက်ထရီသက်တမ်းကို တိုးပေးသည်" "အားသွင်းနေသည့်အခါ ပိတ်ရန်" - "သင့်ဖုန်းကို ^1% အထက် အားသွင်းပြီးသည့်အခါ ‘ဘက်ထရီ အားထိန်း’ ပိတ်ပါမည်" - "သင့်တက်ဘလက်ကို ^1% အထက် အားသွင်းပြီးသည့်အခါ ‘ဘက်ထရီ အားထိန်း’ ပိတ်ပါမည်" - "သင့်စက်ကို ^1% အထက် အားသွင်းပြီးသည့်အခါ ‘ဘက်ထရီ အားထိန်း’ ပိတ်ပါမည်" + + + + + + "ဖွင့်ရန်" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "အားပြည့်နေစဉ် အနည်းဆုံးလက်ကျန်ငွေ (ကင်းလွတ်ခွင့်ရသည်များ)" "အားပြည့်နေစဉ် အနည်းဆုံးလက်ကျန်ငွေ (ခေါင်းစီးမပါသော စနစ်အက်ပ်)" "အားပြည့်နေစဉ် အနည်းဆုံးလက်ကျန်ငွေ (ကျန်ရှိသည့်အက်ပ်များ)" - - + "အားပြည့်စဉ် အနည်းဆုံးခရက်ဒစ်လက်ကျန် ထပ်ဆောင်းဖြည့်ခြင်း (အက်ပ် အပ်ဒိတ်စနစ်များ)" "အားသွင်းနေသည်" "မှေးထားခြင်း" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 6d361ec7ac5..7d9017983fd 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -816,8 +816,8 @@ "%1$d Mbps" "%1$d Mbps" "%1$d Mbps" - "%s ønsker å slå på Wi-Fi" - "%s ønsker å slå av Wi-Fi" + "%s ønsker å slå på Wifi" + "%s ønsker å slå av Wifi" "Bekreft bytekode for feilsøkbare apper" "Tillat at ART bekrefter bytekode for feilsøkbare apper" "Vis oppdateringsfrekvens" @@ -830,11 +830,11 @@ "Utilgjengelig fordi NFC er slått av" "Når denne funksjonen er slått på, kan du beame appinnhold til en annen enhet som støtter nærfeltskommunikasjon (NFC). Du gjør dette ved å holde enhetene tett sammen. Du kan for eksempel beame nettsider, YouTube-videoer, kontakter med mer.\n\nDu holder bare enhetene mot hverandre (vanligvis rygg mot rygg) og trykker på skjermen. Appen avgjør hva som beames." "Wifi" - "Bruk Wi-Fi" - "Innstillinger for Wi-Fi" - "Velg Wi-Fi-nettverk" - "Slår på Wi-Fi …" - "Slår av Wi-Fi …" + "Bruk Wifi" + "Innstillinger for wifi" + "Velg Wifi-nettverk" + "Slår på Wifi …" + "Slår av Wifi …" "Feil" "5 GHz-bånd er ikke tilgjengelig i dette landet" "I flymodus" @@ -844,21 +844,21 @@ "Wi‑Fi slås på igjen i nærheten av lagrede nettverk av høy kvalitet, for eksempel hjemmenettverket ditt" "Utilgjengelig fordi Posisjon er slått av. Slå på ""Posisjon""." "Installer sertifikater" - "For å forbedre posisjonsnøyaktigheten kan apper og tjenester søke etter Wi-Fi-nettverk når som helst – også når Wi-Fi er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester. Du kan endre dette i LINK_BEGINinnstillingene for wifi-skanningLINK_END." + "For å forbedre posisjonsnøyaktigheten kan apper og tjenester søke etter Wifi-nettverk når som helst – også når Wifi er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester. Du kan endre dette i LINK_BEGINinnstillingene for wifi-skanningLINK_END." "For å forbedre posisjonsnøyaktigheten, slå på wifi-skanning i LINK_BEGINinnstillingene for wifi-skanningLINK_END." "Bytt til mobildata automatisk" - "Bruk mobildata når Wi-Fi ikke har Internett-tilgang. Avgifter for databruk kan påløpe." + "Bruk mobildata når Wifi ikke har Internett-tilgang. Avgifter for databruk kan påløpe." "Legg til nettverk" "Wi‑Fi-innstillinger" "Wi‑Fi slås på igjen automatisk" "Wi‑Fi slås ikke på igjen automatisk" - "Wi-Fi Direct" - "Slå på Wi-Fi for å se tilgjengelige nettverk." + "Wifi Direct" + "Slå på Wifi for å se tilgjengelige nettverk." "Søker etter nettverk …" - "Du har ikke tillatelse til å endre Wi-Fi-nettverk." + "Du har ikke tillatelse til å endre Wifi-nettverk." "Vil du slå på Wi‑Fi-skanning?" - "For å slå på Wi-Fi automatisk må du først slå på wifi-skanning." - "Med wifi-skanning kan apper og tjenester søke etter enheter i nærheten når som helst, selv når Wi-Fi er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester." + "For å slå på Wifi automatisk må du først slå på wifi-skanning." + "Med wifi-skanning kan apper og tjenester søke etter enheter i nærheten når som helst, selv når Wifi er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester." "Slå på" "Wi‑Fi-skanning er slått på" "Avanserte alternativer" @@ -908,7 +908,7 @@ "Sørg for at enheten er tilkoblet, ladet og slått på" "Sørg for at enheten er tilkoblet, ladet og slått på. Hvis problemet vedvarer, kan du kontakte enhetsprodusenten." "Tilføying av «%1$s» støttes ikke av denne enheten" - "Prøv å plassere enheten nærmere Wi-Fi-tilgangspunktet/-ruteren" + "Prøv å plassere enheten nærmere Wifi-tilgangspunktet/-ruteren" "Sjekk passordet og prøv igjen" "Kontakt produsenten av enheten" "Sjekk tilkoblingen og prøv igjen" @@ -920,7 +920,7 @@ "Velg et annet nettverk" "Kunne ikke legge til enheten" "Fant en enhet" - "Deler Wi-Fi med denne enheten …" + "Deler Wifi med denne enheten …" "Kobler til …" "Del wifi-sone" "Bekreft at det er deg" @@ -942,20 +942,20 @@ "Nettverksnavnet er for langt." "Du må angi et domene." "Sertifikat er påkrevd." - "%1$s ønsker å bruke nettverksskanning, også når Wi-Fi er slått av, for bedre posisjonsnøyaktighet og andre formål. \n\nVil du tillate dette for alle apper som prøver å skanne?" - "En ukjent app ønsker å bruke nettverksskanning, også når Wi-Fi er slått av, for bedre posisjonsnøyaktighet og andre formål.\n\nVil du tillate dette for alle apper som prøver å skanne?" + "%1$s ønsker å bruke nettverksskanning, også når Wifi er slått av, for bedre posisjonsnøyaktighet og andre formål. \n\nVil du tillate dette for alle apper som prøver å skanne?" + "En ukjent app ønsker å bruke nettverksskanning, også når Wifi er slått av, for bedre posisjonsnøyaktighet og andre formål.\n\nVil du tillate dette for alle apper som prøver å skanne?" "Tillat" "Avvis" "Dette nettverket har ikke internettilgang. Vil du fortsette å være koblet til nettverket?" "Noen apper og tjenester fungerer muligens ikke på grunn av begrenset tilkobling. Bruke likevel?" "Ikke spør igjen for dette nettverket" "Wi‑Fi er ikke koblet til Internett" - "Du kan bytte til mobilnettverket når du har dårlig Wi-Fi-tilkobling. Databrukkostnader kan påløpe." + "Du kan bytte til mobilnettverket når du har dårlig Wifi-tilkobling. Databrukkostnader kan påløpe." "Buytt til mobilnettverk" "Bli værende på Wi‑Fi" "Ikke vis igjen" "Koble til" - "Wi-Fi er slått på" + "Wifi er slått på" "Koblet til %1$s" "Kobler til %1$s" "Kobler til …" @@ -1000,7 +1000,7 @@ "DNS 2 (med mindre det overstyres av privat DNS)" "Gateway" "Nettverksprefiks-lengde" - "Wi-Fi Direct" + "Wifi Direct" "Søk etter enheter" "Søker …" "Gi enheten nytt navn" @@ -1023,8 +1023,8 @@ "Slå av wifi-sone automatisk" "Når ingen enheter er tilkoblet" "Utvid kompatibilitet" - "Dette hjelper andre enheter med å finne denne Wi-Fi-sonen. Dette reduserer tilkoblingshastigheten." - "Dette hjelper andre enheter med å finne denne Wi-Fi-sonen. Øker batteribruken." + "Dette hjelper andre enheter med å finne denne Wifi-sonen. Dette reduserer tilkoblingshastigheten." + "Dette hjelper andre enheter med å finne denne Wifi-sonen. Øker batteribruken." "Slår på wifi-sone …" "Slår av trådløs sone …" "Internettdeling er utilgjengelig" @@ -1054,19 +1054,19 @@ "Wifi" "Mobil" - "Bare Wi-Fi" + "Bare Wifi" "Wifi" "Mobil" - "Bruk mobilnettverk hvis Wi-Fi er utilgjengelig" - "Bruk Wi-Fi hvis mobilnettverket er utilgjengelig" + "Bruk mobilnettverk hvis Wifi er utilgjengelig" + "Bruk Wifi hvis mobilnettverket er utilgjengelig" "Ring via Wi‑Fi. Samtalen avsluttes hvis du mister Wi‑Fi-tilkoblingen." - "Når wifi-anrop er slått på, kan telefonen din dirigere telefonsamtaler via Wi-Fi-nettverk eller operatørens nettverk, avhengig av hva du har angitt i innstillingene og hvilket signal som er sterkest. Før du slår på denne funksjonen, er det viktig å sjekke gebyrer og andre detaljer med operatøren din.%1$s" + "Når wifi-anrop er slått på, kan telefonen din dirigere telefonsamtaler via Wifi-nettverk eller operatørens nettverk, avhengig av hva du har angitt i innstillingene og hvilket signal som er sterkest. Før du slår på denne funksjonen, er det viktig å sjekke gebyrer og andre detaljer med operatøren din.%1$s" "Adresse for nødssituasjoner" - "Brukes som posisjonen din når du gjør et nødanrop over Wi-Fi" + "Brukes som posisjonen din når du gjør et nødanrop over Wifi" "Finn ut mer"" om funksjoner for privat DNS" "Aktivér wifi-anrop" "Slå på wifi-anrop" @@ -1261,7 +1261,7 @@ "Roaming" "Nettverk" "MAC-adresse for wifi" - "Enhetens Wi-Fi-MAC-adresse" + "Enhetens Wifi-MAC-adresse" "Bluetooth-adresse" "Serienummer" "Oppetid" @@ -1379,7 +1379,7 @@ "Tilbakestill til standardvalg" "Tilbakestilling av standard APN-innstillinger er fullført." "Alternativer for tilbakestilling" - "Tilbakestill Wi-Fi, mobil og Bluetooth" + "Tilbakestill Wifi, mobil og Bluetooth" "Dette tilbakestiller alle nettverksinnstillinger, inkludert\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "mobildata"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Slett" "Slett nedlastede SIM-kort" @@ -1426,7 +1426,7 @@ "Wifi-sone på, internettdeling" "Wifi-sone på" "Internettdeling" - "Kan ikke bruke internettdeling eller flyttbare Wi-Fi-soner mens Datasparing er på" + "Kan ikke bruke internettdeling eller flyttbare Wifi-soner mens Datasparing er på" "Bare wifi-sone" "Bare USB" "Bare Bluetooth" @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Wifi-sone, USB, Bluetooth, Ethernet" "Deler ikke internett med andre enheter" - - + "Av" "Internettdeling" "Ikke bruk wifi-sone" "Bare del internett via USB" @@ -1464,7 +1463,7 @@ "Ethernet-internettdeling" "Del telefonens internettilkobling via Ethernet" "Bruk wifi-sone og internettdeling for å gi andre enheter tilgang til internett via mobildataforbindelsen din. Apper kan også opprette en wifi-sone for å dele innhold med enheter i nærheten." - "Bruk Wi-Fi-soner og internettdeling for å gi andre enheter internettilgang via Wi-Fi- eller mobildatatilkoblingen din. Du kan også bruke apper til å opprette Wi-Fi-soner for å dele innhold med enheter i nærheten." + "Bruk Wifi-soner og internettdeling for å gi andre enheter internettilgang via Wifi- eller mobildatatilkoblingen din. Du kan også bruke apper til å opprette Wifi-soner for å dele innhold med enheter i nærheten." "Hjelp" "Mobilnettverk" "Mobilabonnement" @@ -1495,7 +1494,7 @@ "Høy batteribruk" "Lav batteribruk" "Wi‑Fi-skanning" - "La apper og tjenester søke etter Wi-Fi-nettverk når som helst, selv når Wi-Fi er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester." + "La apper og tjenester søke etter Wifi-nettverk når som helst, selv når Wifi er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester." "Bluetooth-søking" "La apper og tjenester søke etter enheter i nærheten når som helst, selv når Bluetooth er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester." "Posisjonstjenester" @@ -1678,8 +1677,8 @@ "Spør ved oppstart" "Skalér app" "Ukjent" - "Sortér etter navn" - "Sortér etter størrelse" + "Sorter etter navn" + "Sorter etter størrelse" "Siste varsler" "Oftest varsler" "Vis aktive tjenester" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "Angi en tidsplan" "Forleng batteriets levetid" "Slå av når den er ladet" - "Batterisparing slås av når telefonen lades til over ^1 %" - "Batterisparing slås av når nettbrettet lades til over ^1 %" - "Batterisparing slås av når enheten lades til over ^1 %" + + + + + + "Slå på" @@ -2520,7 +2522,7 @@ "Avansert" "Legitimasjon er ikke tilgjengelig for denne brukeren" "Installert for VPN og apper" - "Installert for Wi-Fi" + "Installert for wifi" "Vil du fjerne alt innholdet?" "Legitimasjonslageret ble tømt." "Leg.lageret kan ikke slettes." @@ -2658,7 +2660,7 @@ "Angi datagrense for mobil" "Angi datagrense for 4G" "Angi datagrense for 2G/3G" - "Angi datagrense for Wi-Fi" + "Angi datagrense for wifi" "Wifi" "Ethernet" "Mobil" @@ -2693,9 +2695,9 @@ "Nettbrettet slår av mobildata når det har nådd grensen du har angitt.\n\nSiden databruken måles av nettbrettet, og operatøren din kan beregne bruken annerledes, kan det være lurt å angi en konservativ grense." "Mobildata slås av når du har brukt mengden du har angitt som grense.\n\nSiden databruken måles av telefonen og operatøren din kan beregne bruken annerledes, kan det være lurt å angi en lav grense." "Vil du begrense bruken av bakgrunnsdata?" - "Hvis du begrenser mobildatabruk i bakgrunnen, er det enkelte apper og tjenester som ikke fungerer med mindre du er tilkoblet Wi-Fi." - "Hvis du begrenser mobildatabruk i bakgrunnen, er det enkelte apper og tjenester som ikke fungerer med mindre du er tilkoblet Wi-Fi.\n\nDenne innstillingen påvirker alle brukerne på dette nettbrettet." - "Hvis du begrenser mobildatabruk i bakgrunnen, er det enkelte apper og tjenester som ikke fungerer med mindre du er tilkoblet Wi-Fi.\n\nDenne innstillingen påvirker alle brukerne på denne telefonen." + "Hvis du begrenser mobildatabruk i bakgrunnen, er det enkelte apper og tjenester som ikke fungerer med mindre du er tilkoblet wifi." + "Hvis du begrenser mobildatabruk i bakgrunnen, er det enkelte apper og tjenester som ikke fungerer med mindre du er tilkoblet wifi.\n\nDenne innstillingen påvirker alle brukerne på dette nettbrettet." + "Hvis du begrenser mobildatabruk i bakgrunnen, er det enkelte apper og tjenester som ikke fungerer med mindre du er tilkoblet wifi.\n\nDenne innstillingen påvirker alle brukerne på denne telefonen." "^1"" ""^2"\n"advarsel" "^1"" ""^2"\n"grense" "Fjernede apper" @@ -2945,8 +2947,8 @@ "Kontrollert av %1$s" "Denne appen har tilgang til kontoene dine" "Denne appen har tilgang til kontoene dine. Kontrollert av %1$s" - "Wi-Fi og mobil" - "Tillat endring av Wi-Fi- og mobilinnstillinger" + "Wifi og mobil" + "Tillat endring av Wifi- og mobilinnstillinger" "Bluetooth" "Tillat endring av Blutetooth-tilkoblinger og -innstillinger" "NFC" @@ -2986,7 +2988,7 @@ "Innstillinger" "Nettverk og internett" "Mobil, Wi‑Fi, wifi-sone" - "Wi-Fi, wifi-sone" + "Wifi, wifi-sone" "Tilkoblede enheter" "Bluetooth, tilkobling" "Bluetooth, kjøremodus, NFC" @@ -3006,7 +3008,7 @@ "Standardapper" "Språk, bevegelser, klokkeslett, sikkerhetskopi" "Systemspråk, appspråk" - "wifi, Wi-Fi, nettverkstilkobling, Internett, trådløs, data, Wi Fi" + "wifi, Wifi, nettverkstilkobling, Internett, trådløs, data, Wi Fi" "Wi‑Fi-varsel, wifi-varsel" "databruk" "Bruk 24-timers format" @@ -3015,9 +3017,9 @@ "tidssone" "Chathode, system, varsel, vindu, dialog, skjerm, over andre apper, vis" "Lommelykt, lys, lykt" - "wifi, Wi-Fi, slå av/på, kontroll" + "wifi, Wifi, slå av/på, kontroll" "mobilnett, mobil, mobiloperatør, trådløs, data, 4G, 3G, 2G, LTE" - "wifi, Wi-Fi, ring, ringing" + "wifi, Wifi, ring, ringing" "skjerm, berøringsskjerm" "dim skjermen, berøringsskjerm, batteri, lys" "dim skjermen, natt, fargetone, natteendring, lysstyrke, skjermfarge, farge" @@ -3795,8 +3797,8 @@ "Detaljer" "%1$s gjennomsnittlig minne brukt i løpet av de siste tre timene" "Ikke noe minne brukt i løpet av de siste tre timene" - "Sortér etter gjennomsnittlig bruk" - "Sortér etter maks. bruk" + "Sorter etter gjennomsnittlig bruk" + "Sorter etter maks. bruk" "Ytelse" "Totalt minne" "Gjennomsnittlig brukt (%)" @@ -3884,7 +3886,7 @@ "Slå på" "Vis" "Skjul" - "Wi-Fi-sonen er aktiv" + "Wifi-sonen er aktiv" "Flymodus er på" "Nettverk er utilgjengelige" "Ikke forstyrr er på" @@ -3919,13 +3921,13 @@ "Bruk" "Bruk av mobildata" "Databruk av apper" - "Wi-Fi-databruk" + "Wifi-databruk" "Databruk utenfor operatøren" "Ethernet-databruk" "Wifi" "Ethernet" "^1 mobildata" - "^1 Wi-Fi-data" + "^1 Wifi-data" "^1 ethernet-data" "Datavarsel og -grense" "Brukssyklus for mobildata" @@ -4332,8 +4334,8 @@ "Enhetsdetaljer" "Enhetsidentifikatorer" "Wifi-kontroll" - "Appen kan kontrollere Wi-Fi" - "Tillat at denne appen slår Wi-Fi på eller av, søker etter og kobler til Wi-Fi-nettverk, legger til eller fjerner nettverk eller starter en lokal wifi-sone" + "Appen kan kontrollere Wifi" + "Tillat at denne appen slår Wifi på eller av, søker etter og kobler til wifi-nettverk, legger til eller fjerner nettverk eller starter en lokal wifi-sone" "Spill av på" "Spill av %s på" "Denne enheten" @@ -4349,7 +4351,7 @@ "Ignorer" "For å slå på dette, endre først «Trykk og hold på av/på-knappen» til av/på-menyen." "Nettverksdetaljer" - "Enhetsnavnet ditt er synlig for apper på telefonen. Det kan også ses av andre personer når du kobler til Bluetooth-enheter, kobler til et Wi-Fi-nettverk eller konfigurerer en wifi-sone." + "Enhetsnavnet ditt er synlig for apper på telefonen. Det kan også ses av andre personer når du kobler til Bluetooth-enheter, kobler til et Wifi-nettverk eller konfigurerer en wifi-sone." "Enheter" "Velg nettverk" "Frakoblet" @@ -4514,7 +4516,7 @@ "Kan ikke slette SIM-kortet" "Dette SIM-kortet kan ikke slettes, på grunn av en feil.\n\nStart enheten på nytt og prøv igjen." "Koble til enheten" - "Appen %1$s vil bruke et midlertidig Wi-Fi-nettverk for å koble til enheten din" + "Appen %1$s vil bruke et midlertidig Wifi-nettverk for å koble til enheten din" "Fant ingen enheter. Sørg for at enhetene er slått på og tilgjengelige for tilkobling." "Prøv på nytt" "Noe dukket opp. Appen har kansellert forespørselen om å velge en enhet." @@ -4672,14 +4674,14 @@ "anrop" "SMS" "mobildata" - "For å forbedre brukeropplevelsen på enheten kan apper og tjenester søke etter Wi-Fi-nettverk når som helst – også når Wi-Fi er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester. Du kan endre dette i innstillingene for wifi-skanning." + "For å forbedre brukeropplevelsen på enheten kan apper og tjenester søke etter Wifi-nettverk når som helst – også når Wifi er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester. Du kan endre dette i innstillingene for wifi-skanning." "Endre" "%1$s / %2$s" "Tilkoblet" "Ingen tilkobling" "Mobildata kobler ikke til automatisk" "Vil du slå av mobildata?" - "Du får ikke tilgang til data eller internett via %s. Internett er bare tilgjengelig via Wi-Fi." + "Du får ikke tilgang til data eller internett via %s. Internett er bare tilgjengelig via Wifi." "operatøren din" "Ikke tillatt av organisasjonen din" "Utilgjengelig fordi sengetidsmodus er på" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "Minimum saldo når enheten er fulladet (fritatt)" "Minimum saldo når enheten er fulladet (hodeløs systemapp)" "Minimum saldo når enheten er fulladet (gjenværende apper)" - - + "Tillegg til minimumsaldo når enheten er fulladet (oppdateringsverktøy for apper)" "Lading" "Slumremodus" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 4915a44fe4a..668afd35d87 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "अन छ" "अफ छ" "अज्ञात" - - + "जानकारी देखाउन ट्याप गर्नुहोस्" अहिले तपाईं विकासकर्ता हुनका लागि %1$d चरण टाढा हुनुहुन्छ। अहिले तपाईं विकासकर्ता हुनका लागि %1$d चरण टाढा हुनुहुन्छ। @@ -1444,8 +1443,7 @@ "USB, ब्लुटुथ, इथरनेट" "हटस्पट, USB, ब्लुटुथ, इथरनेट" "अन्य डिभाइससँग इन्टरनेट बाँडिएको छैन" - - + "अफ छ" "टेदरिङ" "Wi‑Fi हटस्पट प्रयोग नगर्नुहोस्" "USB बाट मात्रै इन्टरनेट बाँड्नुहोस्" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "समयतालिका सेट गर्नुहोस्‌" "ब्याट्रीको खपत बढाउनुहोस्" "चार्ज भएपछि अफ गरियोस्" - "तपाईंको फोनको चार्ज ^1% भएपछि ब्याट्री सेभर अफ हुन्छ" - "तपाईंको ट्याब्लेटको चार्ज ^1% भएपछि ब्याट्री सेभर अफ हुन्छ" - "तपाईंको डिभाइसको चार्ज ^1% भएपछि ब्याट्री सेभर अफ हुन्छ" + + + + + + "अन गर्नुहोस्" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "ब्याट्री पूरा चार्ज हुँदाखेरिको न्यूनतम ब्यालेन्स (छुट दिइएका एप)" "ब्याट्री पूरा चार्ज हुँदाखेरिको न्यूनतम ब्यालेन्स (हेडलेस सिस्टम एप)" "ब्याट्री पूरा चार्ज हुँदाखेरिको न्यूनतम ब्यालेन्स (बाँकी एपहरू)" - - + "ब्याट्री पूरा चार्ज हुँदाखेरिको न्यूनतम ब्यालेन्स (एप अपडेटर)" "चार्ज गरिँदै छ" "डोज" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 30d9ca4ab19..1441ebeebe1 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -1321,9 +1321,9 @@ "^1 formatteren" "Content naar ^1 verplaatsen?" "Je kunt bestanden, media en bepaalde apps naar deze ^1 verplaatsen. \n\nHiermee maak je ^2 van je tabletopslag vrij. Het overzetten duurt ongeveer ^3." - "Je kunt bestanden, media en bepaalde apps naar deze ^1 verplaatsen. \n\nHiermee maak je ^2 van je telefoonopslag vrij. Het overzetten duurt ongeveer ^3." + "Je kunt bestanden, media en bepaalde apps naar ^1 verplaatsen. \n\nHiermee maak je ^2 van je telefoonopslag vrij. Het overzetten duurt ongeveer ^3." "Tijdens het overzetten:" - "verwijder de ^1 niet" + "verwijder ^1 niet" "werken sommige apps niet" "moet de tablet opgeladen blijven" "moet de telefoon opgeladen blijven" @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, bluetooth, ethernet" "Hotspot, USB, bluetooth, ethernet" "Internet wordt niet gedeeld met andere apparaten" - - + "Uit" "Tethering" "Wifi-hotspot niet gebruiken" "Internet alleen delen via USB" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "Planning instellen" "Gebruiksduur van de batterij verlengen" "Uitzetten na opladen" - "Batterijbesparing wordt uitgezet als je telefoon meer dan ^1% batterij heeft" - "Batterijbesparing wordt uitgezet als je tablet meer dan ^1% batterij heeft" - "Batterijbesparing wordt uitgezet als je apparaat meer dan ^1% batterij heeft" + + + + + + "Aanzetten" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "Minimaal verzadigd saldo (vrijgesteld)" "Minimaal verzadigd saldo (systeem-app zonder interface)" "Minimaal verzadigd saldo (resterende apps)" - - + "Aanvulling voor minimaal verzadigd saldo (app-updaters)" "Opladen" "Sluimeren" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index bd3f1c260c6..f96422d0f2b 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, ବ୍ଲୁଟୁଥ୍, ଇଥରନେଟ୍" "ହଟସ୍ପଟ୍, USB, ବ୍ଲୁଟୁଥ୍, ଇଥରନେଟ୍" "ଅନ୍ୟ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ସହ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସେୟାର୍ କରୁନାହିଁ" - - + "ବନ୍ଦ ଅଛି" "ଟିଥରିଂ" "ୱାଇ‑ଫାଇ ହଟସ୍ପଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ ନାହିଁ" "କେବଳ USB ମାଧ୍ୟମରେ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ସେୟାର୍ କରନ୍ତୁ" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "ଗୋଟିଏ ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ବ୍ୟାଟେରୀର ଜୀବନକାଳ ବଢ଼ାନ୍ତୁ" "ଚାର୍ଜ ହୋଇଗଲେ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" - "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନର ଚାର୍ଜ ^1%ରୁ ଅଧିକ ହେଲେ ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ବନ୍ଦ ହୁଏ" - "ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟର ଚାର୍ଜ ^1%ରୁ ଅଧିକ ହେଲେ ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ବନ୍ଦ ହୁଏ" - "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସର ଚାର୍ଜ ^1%ରୁ ଅଧିକ ହେଲେ ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍ ବନ୍ଦ ହୁଏ" + + + + + + "ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "ଡିଭାଇସ ପୂରା ଚାର୍ଜ ଥିବା ବେଳେ ସର୍ବାଧିକ ବାଲାନ୍ସ (ବାଦ୍ ଦିଆଯାଇଛି)" "ଡିଭାଇସ ପୂରା ଚାର୍ଜ ଥିବା ବେଳେ ସର୍ବନିମ୍ନ ବାଲାନ୍ସ (Headless System ଆପ)" "ଡିଭାଇସ ପୂରା ଚାର୍ଜ ଥିବା ବେଳେ ସର୍ବନିମ୍ନ ବାଲାନ୍ସ (ଅବଶିଷ୍ଟ ଆପ୍ସ)" - - + "ସର୍ବନିମ୍ନ ସାଟିଏଟେଡ ବାଲାନ୍ସ ଯୋଗ (ଆପ ଅପଡେଟରଗୁଡ଼ିକ)" "ଚାର୍ଜ ହେଉଛି" "ଡଜ୍" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 2a862a7a510..48b1f632acd 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, ਬਲੂਟੁੱਥ, ਈਥਰਨੈੱਟ" "ਹੌਟਸਪੌਟ, USB, ਬਲੂਟੁੱਥ, ਈਥਰਨੈੱਟ" "ਦੂਜੇ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸਾਂਝਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" - - + "ਬੰਦ" "ਟੈਦਰਿੰਗ" "ਵਾਈ-ਫਾਈ ਹੌਟਸਪੌਟ ਨਾ ਵਰਤੋ" "ਸਿਰਫ਼ USB ਰਾਹੀਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਸਾਂਝਾ ਕਰੋ" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "ਕੋਈ ਸਮਾਂ-ਸੂਚੀ ਸੈੱਟ ਕਰੋ" "ਬੈਟਰੀ ਲਾਈਫ਼ ਵਧਾਓ" "ਚਾਰਜ ਹੋਣ \'ਤੇ ਬੰਦ ਕਰੋ" - "ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫ਼ੋਨ ^1% ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਾਰਜ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਮੋਡ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ" - "ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਟੈਬਲੈੱਟ ^1% ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਾਰਜ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਮੋਡ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ" - "ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡੀਵਾਈਸ ^1% ਤੋਂ ਵੱਧ ਚਾਰਜ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਬੈਟਰੀ ਸੇਵਰ ਮੋਡ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ" + + + + + + "ਚਾਲੂ ਕਰੋ" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "ਬੈਟਰੀ ਪੂਰੀ ਚਾਰਜ ਹੋਣ \'ਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਬਕਾਇਆ (ਛੋਟ ਦਿੱਤੀ ਗਈ)" "ਬੈਟਰੀ ਪੂਰੀ ਚਾਰਜ ਹੋਣ \'ਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਬਕਾਇਆ (ਹੈੱਡਲੈੱਸ ਸਿਸਟਮ ਐਪ)" "ਬੈਟਰੀ ਪੂਰੀ ਚਾਰਜ ਹੋਣ \'ਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਬਕਾਇਆ (ਬਾਕੀ ਐਪਾਂ)" - - + "ਬੈਟਰੀ ਪੂਰੀ ਚਾਰਜ ਹੋਣ \'ਤੇ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਬਕਾਇਆ (ਐਪ ਅੱਪਡੇਟਰ)" "ਚਾਰਜ ਹੋ ਰਹੀ ਹੈ" "ਡੋਜ਼" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index f5b54ea8f93..61aaf03a430 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -1485,8 +1485,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth, Ethernet" "Nie udostępniam internetu innym urządzeniom" - - + "Wyłączono" "Tethering" "Nie używaj hotspota Wi‑Fi" "Udostępniaj internet tylko przez USB" @@ -2487,9 +2486,12 @@ "Ustaw harmonogram" "Wydłużanie czasu pracy na baterii" "Wyłącz po naładowaniu" - "Oszczędzanie baterii wyłączy się, gdy poziom naładowania telefonu przekroczy ^1%" - "Oszczędzanie baterii wyłączy się, gdy poziom naładowania tabletu przekroczy ^1 %" - "Oszczędzanie baterii wyłączy się, gdy poziom naładowania urządzenia przekroczy ^1 %" + + + + + + "Włącz" @@ -4923,8 +4925,7 @@ "Maksymalne saldo na pełnej baterii (odstąpienie)" "Minimalne saldo na pełnej baterii (aplikacja systemowa bez interfejsu graficznego)" "Maksymalne saldo na pełnej baterii (pozostałe aplikacje)" - - + "Dodatek Minimalne saldo na pełnej baterii (aktualizatory aplikacji)" "Ładowanie" "Uśpienie" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 411a418f308..728ac1f3e8a 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1449,8 +1449,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Ponto de acesso, USB, Bluetooth, Ethernet" "Não está compartilhando a Internet com outros dispositivos" - - + "Desativado" "Tethering" "Não usar ponto de acesso Wi-Fi" "Compartilhar Internet apenas por USB" @@ -2419,9 +2418,12 @@ "Definir uma programação" "Prolongar a duração da bateria" "Desativar após carregar" - "A Economia de bateria é desativada quando a carga do smartphone chega a mais de ^1%" - "A Economia de bateria é desativada quando a carga do tablet chega a mais de ^1%" - "A Economia de bateria é desativada quando a carga do dispositivo chega a mais de ^1%" + + + + + + "Ativar" @@ -4793,8 +4795,7 @@ "Saldo mínimo quando totalmente carregado (isento)" "Saldo mínimo quando totalmente carregado (app do sistema headless)" "Saldo mínimo quando totalmente carregado (apps restantes)" - - + "Adição de saldo mínimo quando totalmente carregado (atualizadores de apps)" "Carregando" "Soneca" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index c60aa45d4c9..d2a12af0285 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -823,7 +823,7 @@ "Mostrar taxa de atualização" "Mostrar taxa de atualização de apresentação atual" "NFC" - "Solicitar o desbloqueio do dispositivo para o NFC" + "Pedir o desbloqueio do dispositivo para o NFC" "Permita a utilização do NFC apenas quando o ecrã está desbloqueado" "Android Beam" "Pronto para transmitir conteúdo da aplicação via NFC" @@ -2412,9 +2412,12 @@ "Definir um horário" "Prolongue a autonomia da bateria" "Desativar após o carregamento" - "A Poupança de bateria é desativada quando o telemóvel estiver com mais de ^1% de bateria" - "A Poupança de bateria é desativada quando o tablet estiver com mais de ^1% de bateria" - "A Poupança de bateria é desativada quando o dispositivo estiver com mais de ^1% de bateria" + + + + + + "Ativar" @@ -2763,7 +2766,7 @@ "Selecione um perfil de VPN para permanecer sempre ligado. O tráfego de rede só será permitido quando ligado a esta VPN." "Nenhuma" "A VPN sempre ativa requer um endereço IP de servidor e DNS." - "Não existe ligação à rede. Tente novamente mais tarde." + "Não existe ligação à rede. Tente mais tarde." "Desligado da VPN" "Nenhuma" "Falta um certificado. Experimente editar o perfil." diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 411a418f308..728ac1f3e8a 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -1449,8 +1449,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Ponto de acesso, USB, Bluetooth, Ethernet" "Não está compartilhando a Internet com outros dispositivos" - - + "Desativado" "Tethering" "Não usar ponto de acesso Wi-Fi" "Compartilhar Internet apenas por USB" @@ -2419,9 +2418,12 @@ "Definir uma programação" "Prolongar a duração da bateria" "Desativar após carregar" - "A Economia de bateria é desativada quando a carga do smartphone chega a mais de ^1%" - "A Economia de bateria é desativada quando a carga do tablet chega a mais de ^1%" - "A Economia de bateria é desativada quando a carga do dispositivo chega a mais de ^1%" + + + + + + "Ativar" @@ -4793,8 +4795,7 @@ "Saldo mínimo quando totalmente carregado (isento)" "Saldo mínimo quando totalmente carregado (app do sistema headless)" "Saldo mínimo quando totalmente carregado (apps restantes)" - - + "Adição de saldo mínimo quando totalmente carregado (atualizadores de apps)" "Carregando" "Soneca" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 5c68144ddd0..17c2084595c 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -1470,8 +1470,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth, Ethernet" "Nu se permite altor dispozitive accesul la conexiunea de internet" - - + "Dezactivat" "Tethering" "Nu se folosesc hotspoturi Wi-Fi" "Permite accesul la internet doar prin USB" @@ -2456,9 +2455,12 @@ "Setează un program" "Prelungește autonomia bateriei" "Dezactivează când este încărcat complet" - "Economisirea bateriei se dezactivează când telefonul se încarcă peste ^1%" - "Economisirea bateriei se dezactivează când tableta se încarcă peste ^1%" - "Economisirea bateriei se dezactivează când dispozitivul se încarcă peste ^1%" + + + + + + "Activează" @@ -4861,8 +4863,7 @@ "Echilibru minim la încărcarea completă (scutit)" "Echilibru minim la încărcarea completă (aplicație fără interfață grafică)" "Echilibru minim la încărcarea completă (aplicațiile rămase)" - - + "Echilibru minim la încărcarea completă (actualizări de aplicație)" "Încărcarea" "Doze" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 390c3740a6f..3b1906d7ba6 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Включено" "Отключено" "Неизвестно" - - + "Нажмите для просмотра деталей" Вы почти у цели. Остался %1$d шаг. Вы почти у цели. Осталось %1$d шага. @@ -1486,8 +1485,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Точка доступа, USB, Bluetooth, Ethernet" "Доступ к Интернету закрыт для других устройств" - - + "Отключено" "Режим модема" "Не использовать точку доступа Wi‑Fi" "Предоставлять доступ к Интернету только через USB" @@ -2488,9 +2486,12 @@ "Задать расписание" "Продление времени работы от батареи" "Отключать при полном заряде" - "Отключать режим энергосбережения, когда уровень заряда превышает ^1 %" - "Отключать режим энергосбережения, когда уровень заряда превышает ^1 %" - "Отключать режим энергосбережения, когда уровень заряда превышает ^1 %" + + + + + + "Включить" @@ -4924,8 +4925,7 @@ "Минимальный баланс при полном заряде (для исключенных приложений)" "Минимальный баланс при полном заряде (для консольных системных приложений)" "Минимальный баланс при полном заряде (для остальных приложений)" - - + "Пополнение минимального баланса при полном заряде (для обновления приложений)" "Зарядка" "Спящий режим" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index dba4d417bdf..1bafa519e01 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "ක්‍රියාත්මකයි" "ක්‍රියාවිරහිතයි" "නොදනී" - - + "තතු පෙන්වීමට තට්ටු කරන්න" ඔබට දැන් සංවර්ධකයකු වීමට ඇත්තේ පියවර %1$d කි. ඔබට දැන් සංවර්ධකයකු වීමට ඇත්තේ පියවර %1$d කි. @@ -1444,8 +1443,7 @@ "USB, බ්ලූටූත්, ඊතර්නෙට්" "හොට්ස්පොට්, USB, බ්ලූටූත්, ඊතර්නෙට්" "අන්තර්ජාලය වෙනත් උපාංග සමග බෙදා නොගනී" - - + "ක්‍රියාවිරහිතයි" "ටෙදරින්" "Wi‑Fi හොට්ස්පොට් භාවිත නොකරන්න" "USB හරහා පමණක් අන්තර්ජාලය බෙදා ගන්න" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "කාලසටහනක් සකසන්න" "බැටරි ආයු කාලය දීර්ඝ කරන්න" "ආරෝපණය වූ විට ක්‍රියාවිරහිත කරන්න" - "ඔබගේ දුරකථනය ^1%ට වඩා වැඩියෙන් ආරෝපණය වූ විට බැටරි සුරැකුම ක්‍රියාවිරහිත වෙයි" - "ඔබගේ ටැබ්ලටය ^1%ට වඩා වැඩියෙන් ආරෝපණය වූ විට බැටරි සුරැකුම ක්‍රියාවිරහිත වෙයි" - "ඔබගේ උපාංගය ^1%ට වඩා වැඩියෙන් ආරෝපණය වූ විට බැටරි සුරැකුම ක්‍රියාවිරහිත වෙයි" + + + + + + "ක්‍රියාත්මක කරන්න" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "අවම සංතෘප්ත ශේෂය (නිදහස් කර ඇත)" "අවම සංතෘප්ත ශේෂය (ක්‍රියාකාරකම් නැති පද්ධති යෙදුම)" "අවම සංතෘප්ත ශේෂය (ඉතිරි යෙදුම්)" - - + "අවම තෘප්තිමත් ශේෂ එක් කිරීම (යෙදුම් යාවත්කාලීන කරන්නන්)" "ආරෝපණය වෙමින්" "මාත්‍රාව" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index cbeb56dab45..eeb48b7b098 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -1491,8 +1491,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth, Ethernet" "Internet sa nezdieľa s inými zariadeniami" - - + "Vypnuté" "Zdieľanie dátového pripojenia" "Nepoužívať hotspot Wi‑Fi" "Zdieľať internet len cez USB" @@ -2493,9 +2492,12 @@ "Nastavenie plánu" "Predĺženie výdrže batérie" "Vypnúť po nabití" - "Šetrič batérie sa vypne, keď sa telefón nabije nad ^1 %" - "Vypnúť šetrič batérie, keď je tablet nabitý nad ^1 %" - "Vypnúť šetrič batérie, keď je zariadenie nabité nad ^1 %" + + + + + + "Zapnúť" @@ -4929,8 +4931,7 @@ "Minimálna rovnováha pri úplnom nabití zariadenia (s výnimkou)" "Min. rovnováha pri úplnom nabití (systémová aplikácia bez grafického rozhrania)" "Minimálna rovnováha pri úplnom nabití zariadenia (zvyšné aplikácie)" - - + "Minimálny zostatok pri úplnom nabití (aktualizácia aplikácií)" "Nabíjanie" "Zdriemnutie" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index d3b97e4a367..7f2d975ec2f 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Vklopljeno" "Izklopljeno" "Neznano" - - + "Dotaknite se za prikaz podatkov" %1$d korak vas loči od tega, da postanete razvijalec. %1$d koraka vas ločita od tega, da postanete razvijalec. @@ -1492,8 +1491,7 @@ "USB, Bluetooth, ethernet" "Dostopna točka, USB, Bluetooth, ethernet" "Internetna povezava ni deljena z drugimi napravami" - - + "Izklopljeno" "Internetna povezava prek mobilnega telefona" "Brez uporabe dostopne točke Wi‑Fi" "Deljenje internetne povezave samo prek USB-ja" @@ -2494,9 +2492,12 @@ "Nastavitev razporeda" "Podaljšanje časa delovanja baterije" "Izklop ob napolnjenosti" - "Varčevanje z energijo baterije se izklopi, ko je telefon napolnjen več kot ^1 %." - "Varčevanje z energijo baterije se izklopi, ko je tablični računalnik napolnjen več kot ^1 %." - "Varčevanje z energijo baterije se izklopi, ko je naprava napolnjena več kot ^1 %." + + + + + + "Vklop" @@ -4930,8 +4931,7 @@ "Najnižje stanje ob polni napolnjenosti (izvzete aplikacije)" "Najnižje stanje ob polni napolnjenosti (sistemska aplikacija brez vmesnika)" "Najnižje stanje ob polni napolnjenosti (preostale aplikacije)" - - + "Dodatek pri najnižjem stanju ob polni napolnjenosti (orodja za posod. aplikacij)" "Polnjenje" "Dremanje" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 664bf3fc684..59ed2111e1f 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Aktive" "Joaktive" "I panjohur" - - + "Trokit për të shfaqur informacione" Tani të duhen edhe %1$d hapa për t\'u bërë zhvillues. Tani të duhet edhe %1$d hap për t\'u bërë zhvillues. @@ -1444,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, eternet" "Zona e qasjes së internetit, USB, Bluetooth, eternet" "Interneti nuk ndahet me pajisje të tjera" - - + "Joaktive" "Ndarja e internetit" "Mos përdor zonën e qasjes për Wi-Fi" "Ndaje internetin vetëm me USB" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "Cakto një orar" "Rrit kohëzgjatjen e baterisë" "Çaktivizo kur të karikohet" - "\"Kursyesi i baterisë\" çaktivizohet kur telefoni yt karikohet mbi ^1%" - "\"Kursyesi i baterisë\" çaktivizohet kur tableti yt karikohet mbi ^1%" - "\"Kursyesi i baterisë\" çaktivizohet kur pajisja jote karikohet mbi ^1%" + + + + + + "Aktivizo" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "Balanca minimale në karikim të plotë (e përjashtuar)" "Balanca minimale në karikim të plotë (aplikacion sistemi pa kokë)" "Balanca minimale në karikim të plotë (aplikacionet e mbetura)" - - + "Shtimi i balancës minimale në karikim të plotë (Përditësuesit e aplikacionit)" "Po karikohet" "Një sy gjumë" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 9af79b39514..39570dae30b 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -2449,9 +2449,12 @@ "Подесите распоред" "Продужите трајање батерије" "Искључи када се напуни" - "Уштеда батерије се искључује када је телефон напуњен више од ^1%" - "Уштеда енергије се искључује када је таблет напуњен више од ^1%" - "Уштеда енергије се искључује када је уређај напуњен више од ^1%" + + + + + + "Укључи" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index b0a7c214871..225570f04e9 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "På" "Av" "Okänd" - - + "Tryck för att visa information" Du är nu %1$d steg från att bli utvecklare. Du är nu %1$d steg från att bli utvecklare. @@ -1444,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Surfzon, USB, Bluetooth, Ethernet" "Internet delas inte med andra enheter" - - + "Av" "Internetdelning" "Använd inte Wi‑Fi-surfzon" "Dela internet endast via USB" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "Ställ in ett schema" "Utöka batteritiden" "Stäng av när enheten är laddad" - "Batterisparläget inaktiveras när telefonen laddas över ^1 %" - "Batterisparläget inaktiveras när surfplattan laddas över ^1 %" - "Batterisparläget inaktiveras när enheten laddas över ^1 %" + + + + + + "Aktivera" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "Lägsta saldo vid fulladdad enhet (undantagna)" "Lägsta saldo vid fulladdad enhet (fönsterlös systemapp)" "Lägsta saldo vid fulladdad enhet (återstående appar)" - - + "Lägsta saldo vid fulladdad enhet (appuppdaterare)" "Laddning" "Slummerfunktion" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 137f9f89e6d..649f51632cf 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Imewashwa" "Imezimwa" "Haijulikani" - - + "Gusa ili uone maelezo" Umebakisha hatua %1$d uwe msanidi programu. Umebakisha hatua %1$d uwe msanidi programu. @@ -1444,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethaneti" "Mtandao pepe, USB, Bluetooth, Ethaneti" "Haishiriki intaneti na vifaa vingine" - - + "Imezimwa" "Kusambaza mtandao" "Usitumie mtandaopepe wa Wi-Fi" "Shiriki intaneti kupitia USB pekee" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "Weka ratiba" "Ongeza muda wa matumizi ya betri" "Zima simu ikipata chaji" - "Kiokoa Betri hujizima chaji ya simu yako inapokuwa zaidi ya ^1%" - "Kiokoa Betri hujizima chaji ya kompyuta yako kibao inapokuwa zaidi ya ^1%" - "Kiokoa Betri hujizima chaji ya kifaa chako inapokuwa zaidi ya ^1%" + + + + + + "Washa" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "Salio la Chini Wakati Kifaa Kimejaa Chaji (Kimeruhusiwa kutofuata kanuni)" "Salio la Chini Wakati Kifaa Kimejaa Chaji (Programu ya mfumo isiyo na kiolesura)" "Salio la Chini Wakati Kifaa Kimejaa Chaji (Programu Zilizosalia)" - - + "Ongezeko la Salio la Chini Wakati Kifaa Kimejaa Chaji (Visasishaji vya Programu)" "Inachaji" "Sinzia" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 1513963fa87..bdc0f53d798 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, புளூடூத், ஈதர்நெட்" "ஹாட்ஸ்பாட், USB, புளூடூத், ஈதர்நெட்" "பிற சாதனங்களுடன் இணையத்தைப் பகிர்வதில்லை" - - + "முடக்கப்பட்டுள்ளது" "டெதெரிங்" "வைஃபை ஹாட்ஸ்பாட்டைப் பயன்படுத்த வேண்டாம்" "USB வழியாக மட்டும் இணையத்தைப் பகிரவும்" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "பேட்டரி சேமிப்பைத் திட்டமிடல்" "பேட்டரி ஆயுளை நீட்டிக்கும்" "சார்ஜ் ஆனதும் ஆஃப் செய்" - "^1%க்கு மேல் மொபைல் சார்ஜ் ஆனதும் பேட்டரி சேமிப்பான் ஆஃப் ஆகிவிடும்" - "^1%க்கு மேல் டேப்லெட் சார்ஜ் ஆகும்போது பேட்டரி சேமிப்பான் ஆஃப் ஆகிவிடும்" - "^1%க்கு மேல் சாதனம் சார்ஜ் ஆகும்போது பேட்டரி சேமிப்பான் ஆஃப் ஆகிவிடும்" + + + + + + "ஆன் செய்" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "முழு பேட்டரி நிலையில் குறைந்தபட்ச பேலன்ஸ் (விலக்களிக்கப்பட்டவை)" "முழு பேட்டரி நிலையில் குறைந்தபட்ச பேலன்ஸ் (டீஃபால்ட்டாக நிறுவப்பட்ட ஆப்ஸ்)" "முழு பேட்டரி நிலையில் குறைந்தபட்ச பேலன்ஸ் (மீதமுள்ள ஆப்ஸ்)" - - + "முழு சார்ஜ் உள்ள பேட்டரியின் குறைந்தபட்ச பேலன்ஸ் (ஆப்ஸ் புதுப்பிப்பாளர்கள்)" "சார்ஜாகிறது" "பேட்டரி சேமிப்பு" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index d0b9f419358..71eb8140957 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "ఆన్‌లో ఉంది" "ఆఫ్ చేయండి" "తెలియదు" - - + "సమాచారాన్ని చూపడానికి ట్యాప్ చేయండి" మీరు ఇప్పుడు డెవలపర్ కావడానికి %1$d అడుగుల దూరంలో ఉన్నారు. మీరు ఇప్పుడు డెవలపర్ కావడానికి %1$d అడుగు దూరంలో ఉన్నారు. @@ -1444,8 +1443,7 @@ "USB, బ్లూటూత్, ఈథర్‌నెట్" "హాట్‌స్పాట్, USB, బ్లూటూత్, ఈథర్‌నెట్" "ఇంటర్నెట్‌ను ఇతర పరికరాలతో షేర్ చేయడం లేదు" - - + "ఆఫ్‌లో ఉంది" "టెథరింగ్" "Wi-Fi హాట్‌స్పాట్‌ను ఉపయోగించవద్దు" "USB ద్వారా మాత్రమే ఇంటర్నెట్‌ను షేర్ చేయండి" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "షెడ్యూల్ సెట్ చేయండి" "బ్యాటరీ జీవితకాలాన్ని పెంచుకోండి" "ఛార్జ్ అయ్యాక ఆఫ్ చేయండి" - "^1% కంటే ఎక్కువగా మీ ఫోన్ ఛార్జ్ అయినప్పుడు బ్యాటరీ సేవర్ ఆఫ్ అవుతుంది" - "^1% కంటే ఎక్కువగా మీ టాబ్లెట్ ఛార్జ్ అయినప్పుడు బ్యాటరీ సేవర్ ఆఫ్ అవుతుంది" - "^1% కంటే ఎక్కువగా మీ పరికరం ఛార్జ్ అయినప్పుడు బ్యాటరీ సేవర్ ఆఫ్ అవుతుంది" + + + + + + "ఆన్ చేయి" @@ -4004,7 +4005,7 @@ "అనుకూల వీక్షణ" "అదనాలు" "చిహ్నం" - "పార్సిల్ పరిమాణం" + "పార్సిల్ సైజ్‌" "యాష్‌మెమ్" "నోటిఫికేషన్ హెచ్చరించబడింది" "ఛానెల్" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "పూర్తిగా ఛార్జ్ అయ్యాక కనీస బ్యాలెన్స్ (మినహాయించబడినవి)" "పూర్తిగా ఛార్జ్ అయ్యాక కనీస బ్యాలెన్స్ (హెడ్‌లెస్ సిస్టమ్ యాప్)" "పూర్తిగా ఛార్జ్ అయ్యాక కనీస బ్యాలెన్స్ (మిగిలిన యాప్‌లు)" - - + "పూర్తిగా ఛార్జ్ అయ్యాక కనీస బ్యాలెన్స్ (యాప్ అప్‌డేటర్‌లు)" "ఛార్జ్ అవుతోంది" "స్లీప్ బ్యాటరీ సేవింగ్" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 5900fc047c9..194ce09bc95 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB บลูทูธ อีเทอร์เน็ต" "ฮอตสปอต USB บลูทูธ อีเทอร์เน็ต" "ไม่ได้แชร์อินเทอร์เน็ตกับอุปกรณ์อื่น" - - + "ปิด" "การเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตผ่านมือถือ" "ไม่ใช้ฮอตสปอต Wi‑Fi" "แชร์อินเทอร์เน็ตผ่าน USB เท่านั้น" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "ตั้งกำหนดการ" "ยืดอายุใช้งานแบตเตอรี่" "ปิดเมื่อชาร์จแล้ว" - "โหมดประหยัดแบตเตอรี่จะปิดเมื่อโทรศัพท์ชาร์จเกิน ^1%" - "โหมดประหยัดแบตเตอรี่จะปิดเมื่อแท็บเล็ตชาร์จเกิน ^1%" - "โหมดประหยัดแบตเตอรี่จะปิดเมื่ออุปกรณ์ชาร์จเกิน ^1%" + + + + + + "เปิด" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "ยอดคงเหลือขั้นต่ำเมื่อชาร์จเต็ม (ได้รับการยกเว้น)" "ยอดคงเหลือขั้นต่ำเมื่อชาร์จเต็ม (แอประบบแบบไม่มีส่วนหัว)" "ยอดคงเหลือขั้นต่ำเมื่อชาร์จเต็ม (แอปที่เหลือ)" - - + "การเพิ่มยอดคงเหลือขั้นต่ำเมื่อชาร์จเต็ม (โปรแกรมอัปเดตแอป)" "การชาร์จ" "Doze" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 9f4a35c195e..5bec9126dfe 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -1443,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth, Ethernet" "Hindi nagbabahagi ng internet sa ibang device" - - + "Naka-off" "Pag-tether" "Huwag gumamit ng Wi‑Fi hotspot" "Magbahagi ng internet sa pamamagitan lang ng USB" @@ -2413,9 +2412,12 @@ "Magtakda ng iskedyul" "Patagalin ang baterya" "I-off kapag naka-charge" - "Mag-o-off ang Pantipid ng Baterya kapag lampas ^1% na ang charge ng iyong telepono" - "Mag-o-off ang Pantipid ng Baterya kapag lampas ^1% na ang charge ng iyong tablet" - "Mag-o-off ang Pantipid ng Baterya kapag lampas ^1% na ang charge ng iyong device" + + + + + + "I-on" @@ -4787,8 +4789,7 @@ "Minimum na Balanse Kapag Ganap na Na-charge (Hindi Kasama)" "Minimum na Balanse Kapag Ganap na Na-charge (Headless System App)" "Minimum na Balanse Kapag Ganap na Na-charge (Mga Natitirang App)" - - + "Minimum na Dagdag sa Balanse Kapag Ganap na Na-charge (Mga Updater ng App)" "Pag-charge" "Pag-doze" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index f0ae23a94aa..444a253142b 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Açık" "Kapalı" "Bilinmiyor" - - + "Bilgileri göstermek için dokunun" Geliştirici olmanıza %1$d adım kaldı. Geliştirici olmanıza %1$d adım kaldı. @@ -1444,8 +1443,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth, Ethernet" "İnternet diğer cihazlarla paylaşılmıyor" - - + "Kapalı" "Tethering" "Kablosuz hotspot kullanma" "İnterneti yalnızca USB üzerinden paylaş" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "Bir plan belirleyin" "Pil ömrünü uzatın" "Şarj olduğunda kapat" - "Telefonunuzun şarjı %^1 olduğunda Pil Tasarrufu kapanır" - "Tabletinizin şarjı %^1 olduğunda Pil Tasarrufu kapanır" - "Cihazınızın şarjı %^1 olduğunda Pil Tasarrufu kapanır" + + + + + + "Aç" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "Minimum Doymuş Bakiye (Muaf)" "Minimum Doymuş Bakiye (Gözetimsiz Sistem Uygulaması)" "Minimum Doymuş Bakiye (Diğer Uygulamalar)" - - + "Minimum Dolu Bakiye Eklemesi (Uygulama Güncelleyiciler)" "Şarj etme" "Doz" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 97fdd8cf6da..fe5409ec927 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Увімкнено" "Вимкнено" "Невідомо" - - + "Натисніть, щоб показати інформацію" Залишився ще %1$d крок, щоб стати розробником. Залишилося ще %1$d кроки, щоб стати розробником. @@ -1490,8 +1489,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Точка доступу, USB, Bluetooth, Ethernet" "Інші пристрої не мають доступу до Інтернету" - - + "Вимкнено" "Використання телефона як модема" "Не використовувати точку доступу Wi‑Fi" "Надавати доступ до Інтернету тільки через USB" @@ -2492,9 +2490,12 @@ "Налаштувати розклад" "Подовжте час роботи акумулятора" "Вимикати, коли заряджено" - "Режим енергозбереження вимкнеться, коли рівень заряду телефона перевищить ^1%" - "Режим енергозбереження вимкнеться, коли рівень заряду планшета перевищить ^1%" - "Режим енергозбереження вимкнеться, коли рівень заряду пристрою перевищить ^1%" + + + + + + "Увімкнути" @@ -4928,8 +4929,7 @@ "Мінімальний баланс, коли пристрій заряджено (виключені додатки)" "Мінімальний баланс, коли пристрій заряджено (системнs headless-додатки)" "Мінімальний баланс, коли пристрій заряджено (інші додатки)" - - + "Доповнення до мін. балансу, коли пристрій заряджено (засоби оновлення додатків)" "Заряджання" "Режиму сну" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 561deebc955..28b92e9a2d5 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "آن" "آف" "نامعلوم" - - + "معلومات دکھانے کے لیے تھپتھپائیں" اب آپ ایک ڈویلپر بننے سے %1$d قدم دور ہیں۔ اب آپ ایک ڈویلپر بننے سے %1$d قدم دور ہیں۔ @@ -1444,8 +1443,7 @@ "‏USB، بلوٹوتھ، ایتھرنیٹ" "‏ہاٹ اسپاٹ، USB، بلوٹوتھ، ایتھرنیٹ" "دیگر آلات کے ساتھ انٹرنیٹ کا اشتراک نہیں ہو رہا ہے" - - + "آف ہیں" "ٹیدرنگ" "‏Wi-Fi ہاٹ اسپاٹ کا استعمال نہ کریں" "‏USB کے ذریعے صرف انٹرٹیٹ کا اشتراک کریں" @@ -2017,7 +2015,7 @@ "رنگوں کی تقلیب استعمال کریں" "رنگوں کی تقلیب کا شارٹ کٹ" "رنگوں کی تقلیب سے اسکرینز کا ہلکا رنگ گہرا ہو جاتا ہے۔ یہ گہری اسکرینز کو ہلکے رنگ میں بھی تبدیل کرتی ہے۔" - "‏‎<b>‎یاد رکھیں‎</b><br/> <ol> <li>‎  میڈیا اور تصاویر میں رنگ تبدیل ہو جائیں گے‎</li> <li>‎  رنگوں کی تقلیب تمام ایپس پر کام کرتی ہے‎</li> <li>‎  گہرے پس منظر کو ڈسپلے کرنے کے لیے، اس کی بجائے گہری تھیم کا استعمال کیا جا سکتا ہے‎</li> </ol>‎" + "‏<b>یاد رکھیں</b><br/> <ol> <li> میڈیا اور تصاویر میں رنگ تبدیل ہو جائیں گے</li> <li> رنگوں کی تقلیب تمام ایپس پر کام کرتی ہے</li> <li> گہرے پس منظر کو ڈسپلے کرنے کے لیے، اس کی بجائے گہری تھیم کا استعمال کیا جا سکتا ہے</li> </ol>" "خودکار کلک (ہولڈ کا وقت)" "خودکار کلک کے بارے میں (پسنے کا وقت)" "خود کار کلک کے بارے میں مزید جانیں (پسنے کا وقت)" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "شیڈیول سیٹ کریں" "بیٹری لائف میں توسیع کریں" "چارج ہونے پر آف کریں" - "آپ کا فون ^1% سے زیادہ چارج ہونے پر بیٹری سیور آف ہو جاتی ہے" - "آپ کا ٹیبلیٹ ^1% سے زیادہ چارج ہونے پر بیٹری سیور آف ہو جاتی ہے" - "آپ کا آلہ ^1% سے زیادہ چارج ہونے پر بیٹری سیور آف ہو جاتی ہے" + + + + + + "آن کریں" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "کم از کم مطمئن بیلنس (مستثنیٰ)" "کم از کم مطمئن بیلنس (ہیڈ لیس سسٹم ایپ)" "کم از کم مطمئن بیلنس (باقی ایپس)" - - + "کم از کم مطمئن بیلنس کا اضافہ (ایپ کے اپ ڈیٹ کنندگان)" "چارج ہو رہی ہے" "اونگھ" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index a31f34fa9d8..42b832f2d39 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Yoniq" "Oʻchiq" "Noma’lum" - - + "Axborot chiqarish uchun bosing" Deyarli tugadi, %1$d ta qadam qoldi. Deyarli tugadi, %1$d ta qadam qoldi. @@ -1450,8 +1449,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Hotspot, USB, Bluetooth, Ethernet" "Internet boshqa qurilmalarga ulashilmaydi" - - + "Oʻchiq" "Modem rejimi" "Wi‑Fi hotspot ishlatilmasin" "Internetni faqat USB orqali ulashish" @@ -2420,9 +2418,12 @@ "Jadval tuzish" "Batareya quvvati sarfini uzaytirish" "Quvvatlanayotganda faolsizlantirish" - "Telefon quvvati ^1% dan oshganda, Quvvat tejash rejimi faolsizlantiriladi" - "Planshet quvvati ^1% dan oshganda, Quvvat tejash rejimi faolsizlantiriladi" - "Qurilma quvvati ^1% dan oshganda, Quvvat tejash rejimi faolsizlantiriladi" + + + + + + "Yoqish" @@ -4794,8 +4795,7 @@ "Minimal toʻliq quvvat balansi (olib tashlangan)" "Minimal toʻliq quvvat balansi (qarovsiz tizim ilovasi)" "Minimal toʻliq quvvat balansi (qolgan ilovalar)" - - + "Minimal toʻliq quvvat balansiga qoʻshimcha (Ilova yangilash vostialari)" "Quvvatlanmoqda" "Mudroq" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 00f2890e2be..ffd071614ce 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "Đang bật" "Đang tắt" "Không xác định" - - + "Nhấn để hiện thông tin" Bây giờ, bạn chỉ cần thực hiện %1$d bước nữa là trở thành nhà phát triển. Bây giờ, bạn chỉ cần thực hiện %1$d bước nữa là trở thành nhà phát triển. @@ -1450,8 +1449,7 @@ "USB, Bluetooth, Ethernet" "Điểm phát sóng, USB, Bluetooth, Ethernet" "Hiện không chia sẻ Internet với các thiết bị khác" - - + "Đang tắt" "Chia sẻ Internet" "Không dùng điểm phát sóng Wi‑Fi" "Chỉ chia sẻ kết nối Internet qua USB" @@ -2420,9 +2418,12 @@ "Đặt lịch biểu" "Kéo dài thời lượng pin" "Tắt khi sạc đầy" - "Trình tiết kiệm pin sẽ tắt khi điện thoại sạc được hơn ^1%" - "Trình tiết kiệm pin sẽ tắt khi máy tính bảng sạc được hơn ^1%" - "Trình tiết kiệm pin sẽ tắt khi thiết bị sạc được hơn ^1%" + + + + + + "Bật" @@ -4794,8 +4795,7 @@ "Số dư tối thiểu khi sạc đầy (Ứng dụng được miễn trừ)" "Số dư tối thiểu khi sạc đầy (Ứng dụng hệ thống không có giao diện người dùng)" "Số dư tối thiểu khi sạc đầy (Các ứng dụng còn lại)" - - + "Bổ sung số dư tối thiểu khi sạc đầy (Trình cập nhật ứng dụng)" "Đang sạc" "Nghỉ" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 9f01dad533a..0db79d4e6c4 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "已开启" "已关闭" "未知" - - + "点按即可显示信息" 现在只需再执行 %1$d 步操作即可进入开发者模式。 现在只需再执行 %1$d 步操作即可进入开发者模式。 @@ -380,7 +379,7 @@ "使用指纹解锁手机或批准购买交易。\n\n请注意：您无法使用指纹来解锁此设备。要了解详情，请与贵单位的管理员联系。" "取消" "不用了" - "同意" + "我同意" "要跳过指纹设置？" "指纹设置只需片刻时间。如果您跳过此设置，之后可以在设置中添加您的指纹。" "看到该图标时，您可以使用指纹验证身份，例如在登录应用或批准购买交易时" @@ -1444,8 +1443,7 @@ "USB、蓝牙、以太网" "热点、USB、蓝牙、以太网" "目前没有与其他设备共享互联网连接" - - + "已关闭" "网络共享" "不使用 WLAN 热点" "仅通过 USB 共享互联网连接" @@ -2414,9 +2412,12 @@ "设置时间表" "延长电池续航时间" "充够电时关闭" - "在手机电量充到 ^1% 以上时关闭省电模式" - "在平板电脑电量充到 ^1% 以上时关闭省电模式" - "在设备电量充到 ^1% 以上时关闭省电模式" + + + + + + "开启" @@ -4788,8 +4789,7 @@ "设备充满电时的最低可用电量（豁免应用）" "设备充满电时的最低可用电量（无头系统应用）" "设备充满电时的最低可用电量（其他应用）" - - + "充满电时的最低额外可用电量（应用更新器）" "充电" "低电耗模式" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 543f83e2863..5522d71032d 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "已開啟" "已關閉" "未知" - - + "輕按即可顯示資料" 尚餘 %1$d 個步驟，您就可以成為開發人員。 尚餘 %1$d 個步驟，您就可以成為開發人員。 @@ -1446,8 +1445,7 @@ "USB、藍牙、以太網" "熱點、USB、藍牙、以太網" "目前沒有與其他裝置共用互聯網" - - + "關閉" "網絡共享" "不使用 Wi‑Fi 熱點" "僅透過 USB 分享互聯網" @@ -2416,9 +2414,12 @@ "設定時間表" "延長電池壽命" "充夠電時關閉" - "當裝置電量達 ^1 % 時關閉「省電模式」" - "當平板電腦電量達 ^1 % 時關閉「省電模式」" - "當裝置電量達 ^1 % 時關閉「省電模式」" + + + + + + "開啟" @@ -4790,8 +4791,7 @@ "裝置充滿電時的最低可用電量 (例外應用程式)" "裝置充滿電時的最低可用電量 (無使用者介面的系統應用程式)" "裝置充滿電時的最低可用電量 (其他應用程式)" - - + "充滿電時的最低額外餘額 (應用程式更新工具)" "充電" "休息模式" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index e5be97ca232..7e42fc265dd 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -25,8 +25,7 @@ "開啟" "關閉" "不明" - - + "輕觸即可顯示資訊" 只要再 %1$d 個步驟即可啟用開發人員設定。 只要再 %1$d 個步驟即可啟用開發人員設定。 @@ -368,7 +367,7 @@ "設定指紋" "允許使用指紋解鎖功能" "使用指紋" - "指紋可用於解鎖平板電腦或驗證身分，以便執行特定操作，例如登入應用程式或核准購物交易。" + "指紋可用於解鎖平板電腦或驗證身分，以便執行特定操作，例如登入應用程式或核准購買交易。" "指紋可用於解鎖裝置或驗證身分，以便執行特定操作，例如登入應用程式或核准購物交易。" "指紋可用於解鎖手機或驗證身分，以便執行特定操作，例如登入應用程式或核准購物交易。" "允許孩子使用指紋解鎖手機或驗證身分，以便執行特定操作，例如登入應用程式、核准購買交易等。" @@ -445,9 +444,9 @@ "輕觸電源鍵，但不要按下去" "如何設定指紋" "指紋感應器位於手機背面。請用食指輕觸感應器。" - "指紋感應器在電源鍵上。電源鍵形狀扁平，位在平板電腦側邊的調高音量按鈕旁。\n\n按下電源鍵可關閉螢幕。" - "指紋感應器在電源鍵上。電源鍵形狀扁平，位在裝置側邊的調高音量按鈕旁。\n\n按下電源鍵可關閉螢幕。" - "指紋感應器在電源鍵上。電源鍵形狀扁平，位在手機側邊的調高音量按鈕旁。\n\n按下電源鍵可關閉螢幕。" + "指紋感應器在電源鍵上。電源鍵形狀扁平，位在平板電腦側邊的調高音量按鈕旁。\n\n按下電源鍵會關閉螢幕。" + "指紋感應器在電源鍵上。電源鍵形狀扁平，位在裝置側邊的調高音量按鈕旁。\n\n按下電源鍵會關閉螢幕。" + "指紋感應器在電源鍵上。電源鍵形狀扁平，位在手機側邊的調高音量按鈕旁。\n\n按下電源鍵會關閉螢幕。" "指紋感應器就在螢幕上。系統會在下一個畫面擷取你的指紋。" "開始" "請用手指在螢幕上移動，找出感應器的位置。找到後，請按住指紋感應器。" @@ -459,7 +458,7 @@ "輕觸感應器" "將你的手指放在感應器上，感到震動即可移開" "請將手指平放在指紋感應器上，感覺到震動時再放開" - "請將手指放在感應器上 (但不要按下按鈕)，直到裝置震動為止。\n\n每一次感覺到震動時，請稍微移動手指，以便擷取更多指紋。" + "請將手指放在感應器上 (但不要按下按鈕)，直到裝置震動為止。\n\n每一次感覺到震動時，請稍微移動手指，以便擷取更完整的指紋。" "按住指紋感應器" "移開手指，然後再次輕觸感應器" "再一次" @@ -474,7 +473,7 @@ "將手指左側邊緣放到感應器上" "最後將手指右側邊緣放到感應器上" "將指紋的一側放上感應器並按住，然後再換另一側" - "這樣做可以擷取更多指紋" + "這樣做可以擷取更完整的指紋" "指紋註冊進度為百分之 %d" "註冊進度為百分之 %d" @@ -1446,8 +1445,7 @@ "USB、藍牙和乙太網路" "無線基地台、USB、藍牙和乙太網路" "目前並未分享網路給其他裝置" - - + "關閉" "網路共用" "不使用 Wi-Fi 無線基地台" "僅透過 USB 分享網際網路連線" @@ -2416,9 +2414,12 @@ "設定時間表" "延長電池續航力" "充電時關閉" - "在手機電量達 ^1% 時關閉省電模式" - "在平板電腦電量達 ^1% 時關閉省電模式" - "在裝置電量達 ^1% 時關閉省電模式" + + + + + + "開啟" @@ -4790,8 +4791,7 @@ "裝置充飽電時的最低可用電量 (例外應用程式)" "裝置充飽電時的最低可用電量 (無使用者介面的系統應用程式)" "裝置充飽電時的最低可用電量 (其他應用程式)" - - + "裝置充飽電時的最低額外可用電量 (應用程式更新工具)" "充電" "打盹" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index ab3365c25c8..d81a62cbea2 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -1444,8 +1444,7 @@ "I-USB, i-Bluetooth, i-Ethernet" "I-Hotspot, i-USB, i-Bluetooth, i-Ethernet" "Ayabelani nge-inthanethi namanye amadivayisi" - - + "Valiwe" "Ukusebenzisa ifoni njengemodemu" "Ungasebenzisi i-Wi‑Fi hotspot" "Yabelana i-inthanethi nge-USB" @@ -2414,9 +2413,12 @@ "Setha ishejuli" "Khulisa impilo yebhethri" "Vala lapho ishajiwe" - "Isilondolozi sebhethri sivala lapho ifoni yakho ishaja ngaphezu kuka-^1%" - "Isilondolozi sebhethri sivala lapho ithebulethi yakho ishaja ngaphezu kuka-^1%" - "Isilondolozi sebhethri sivala lapho idivayisi yakho ishaja ngaphezu kuka-^1%" + + + + + + "Vula" @@ -4788,8 +4790,7 @@ "Ibhalansi Enelisekile (Ikhululiwe)" "Ibhalansi Enelisekile (I-App Yesistimu Engenazinhloko)" "Ibhalansi Enelisekile (Ama-app Asele)" - - + "Ukwengezwa Kwebhalansi Egcwalisiwe Encane (Izibuyekezi ze-App)" "Iyashaja" "Ukozela"