diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index abbedda2d9c..f160cf7890f 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -1147,7 +1147,7 @@ "Hlasitost vyzvánění a oznámení" "Vibrovat v tichém režimu" "Výchozí zvuk oznámení" - "Vyzváněcí tón" + "Vyzvánění" "Oznámení" "Použije hlasitost příchozích hovorů také pro oznámení" "Nepodporuje pracovní profily" @@ -3392,7 +3392,7 @@ "Hlasitost budíku" "Hlasitost vyzvánění a oznámení" "Hlasitost oznámení" - "Vyzváněcí tón telefonu" + "Vyzvánění telefonu" "Výchozí zvuk oznámení" "Zvuk z aplikace" "Výchozí zvuk oznámení" @@ -3535,7 +3535,7 @@ "Zvuky pracovního profilu" "Použít zvuky osobního profilu" "Zvuky pracovního a osobního profilu jsou stejné" - "Vyzváněcí tón prac. telefonu" + "Vyzvánění prac. telefonu" "Výchozí zvuk pracovního oznámení" "Výchozí zvuk pracovního budíku" "Stejné jako v osobním profilu" @@ -3544,7 +3544,7 @@ "Pro pracovní profil budou použity zvuky z osobního profilu" "Přidat vlastní zvuk?" "Soubor bude zkopírován do složky %s" - "Vyzváněcí tóny" + "Vyzvánění" "Další zvuky a vibrace" "Oznámení" "Nedávno odeslané" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index 87c65e419f9..a75b09bb8fc 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -948,7 +948,7 @@ "Ziurtagiria behar da." "WPSa erabilgarri" " (WPSa erabilgarri)" - "Operadorearen Wi‑Fi sarea" + "Operadorearen wifi-sarea" "Konektatu %1$s bidez" "Kokapenaren zehaztasuna hobetzeko eta beste helburu batzuetarako, %1$s aplikazioak sare-bilaketa aktibatu nahi du, Wi-Fia desaktibatuta egonda ere.\n\nBilaketa egin nahi duten beste aplikazio guztiei ere baimendu nahi diezu?" "Kokapen-zehaztasuna hobetzeko eta beste helburu batzuetarako, aplikazio ezezagun batek sare-bilaketa aktibatu nahi du, wifia desaktibatuta egonda ere.\n\nBilaketa egin nahi duten aplikazio guztiei eman nahi diezu baimena?" @@ -4516,7 +4516,7 @@ "Kontuaren sinkronizazioa" "%1$d/%2$d elementuk aktibatuta daukate sinkronizazioa" "Elementu guztiek aktibatuta daukate sinkronizazioa" - "Elementu guztiek desaktibatuta dute sinkronizazioa" + "Elementu guztiek desaktibatuta daukate sinkronizazioa" "Gailu kudeatuaren informazioa" "Erakundeak kudeatzen dituen aldaketak eta ezarpenak" "%s erakundeak kudeatzen dituen aldaketak eta ezarpenak"