Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I753d8e32cd7b58e68540fee3f95196d96fd2b651
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2019-03-02 10:39:14 -08:00
parent 142a9f1c40
commit 7649b36c6a
170 changed files with 3750 additions and 949 deletions

View File

@@ -460,6 +460,12 @@
<item msgid="687318592238852312">"Lebih 30 hari"</item>
<item msgid="2900554746706302178">"Lebih 60 hari"</item>
<item msgid="5692284879054004388">"Lebih 90 hari"</item>
</string-array>
<!-- no translation found for swipe_direction_titles:0 (58569659116542716) -->
<!-- no translation found for swipe_direction_titles:1 (1878704357761948043) -->
<string-array name="swipe_direction_values">
<item msgid="8800082277840833437">"1"</item>
<item msgid="7485508823396511299">"0"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_metered_entries">
<item msgid="5200910605264415911">"Kesan secara automatik"</item>

View File

@@ -805,6 +805,8 @@
<string name="rx_link_speed" msgid="5729003360923133988">"<xliff:g id="RECEIVE_LINK_SPEED">%1$d</xliff:g> Mbps"</string>
<string name="wifi_ask_enable" msgid="2795469717302060104">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> mahu menghidupkan Wi-Fi"</string>
<string name="wifi_ask_disable" msgid="728366570145493573">"<xliff:g id="REQUESTER">%s</xliff:g> mahu mematikan Wi-Fi"</string>
<string name="art_verifier_for_debuggable_title" msgid="6029838014407791341">"Sahkan kod bait apl boleh dinyahpepijat"</string>
<string name="art_verifier_for_debuggable_summary" msgid="2250352478065428399">"Benarkan ART mengesahkan kod bait apl boleh dinyahpepijat"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_title" msgid="6769159366307299004">"NFC"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="tablet" msgid="8302974395787498915">"Benarkan pertukaran data apabila tablet menyentuh peranti lain"</string>
<string name="nfc_quick_toggle_summary" product="default" msgid="5237208142892767592">"Benarkan pertukaran data apabila telefon menyentuh peranti lain"</string>
@@ -919,6 +921,7 @@
<string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="3476254666116431650">"Pilih sekurang-kurangnya satu jalur untuk tempat liputan Wi-Fi:"</string>
<string name="wifi_ip_settings" msgid="3359331401377059481">"Tetapan IP"</string>
<string name="wifi_privacy_settings" msgid="5500777170960315928">"Privasi"</string>
<string name="wifi_privacy_settings_ephemeral_summary" msgid="1539659414108891004">"MAC Terawak"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device_to_network" msgid="8674936581557695411">"Tambah peranti"</string>
<string name="wifi_dpp_center_qr_code" msgid="6244508369721032655">"Tengahkan kod QR di bawah untuk menambahkan peranti pada “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code" msgid="4794621158747044107">"Imbas kod QR"</string>
@@ -926,7 +929,13 @@
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_join_unknown_network" msgid="8096370383700478819">"Sertai WiFi dengan mengimbas kod QR"</string>
<string name="wifi_dpp_share_wifi" msgid="9065890131734833809">"Kongsi WiFi"</string>
<string name="wifi_dpp_scan_qr_code_with_another_device" msgid="8416440732377359392">"Imbas kod QR ini menggunakan peranti lain untuk menyertai “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”"</string>
<string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="1290199725613751885">"Tidak dapat membaca kod QR"</string>
<string name="wifi_dpp_could_not_detect_valid_qr_code" msgid="641893675646330576">"Tidak dapat membaca kod QR. Tengahkan semula kod, kemudian cuba lagi"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_authentication_or_configuration" msgid="3372757783382381044">"Cuba lagi. Jika isu berterusan, hubungi pengilang peranti"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_not_compatible" msgid="2829930473520603740">"Kesilapan telah berlaku"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_timeout" msgid="5228320772245820458">"Pastikan peranti sudah dipalamkan, dicas dan dihidupkan"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_generic" msgid="8030831192606098356">"Pastikan peranti sudah dipalamkan, dicas dan dihidupkan. Jika isu berterusan, hubungi pengilang peranti"</string>
<string name="wifi_dpp_failure_not_supported" msgid="2643768115109632725">"Penambahan “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>” tidak disokong oleh peranti ini"</string>
<string name="wifi_dpp_check_connection_try_again" msgid="2632966336733361805">"Periksa sambungan, kemudian cuba lagi"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network" msgid="7139308800110200281">"Pilih rangkaian"</string>
<string name="wifi_dpp_choose_network_to_connect_device" msgid="4025269026652486605">"Pilih rangkaian untuk menyambung peranti anda"</string>
<string name="wifi_dpp_add_device_to_wifi" msgid="5459084866460319042">"Tambahkan peranti ini pada “<xliff:g id="SSID">%1$s</xliff:g>”?"</string>
@@ -935,6 +944,10 @@
<string name="wifi_dpp_choose_different_network" msgid="4081965219206680361">"Pilih rangkaian lain"</string>
<string name="wifi_dpp_could_not_add_device" msgid="1598945041477461501">"Tidak dapat menambah peranti"</string>
<string name="wifi_dpp_device_found" msgid="8618134150169810107">"Peranti ditemui"</string>
<!-- no translation found for wifi_dpp_sharing_wifi_with_this_device (5579154298588011712) -->
<skip />
<!-- no translation found for wifi_dpp_connecting (7111851118215580428) -->
<skip />
<string name="retry" msgid="6472609612090877557">"Cuba semula"</string>
<string name="wifi_shared" msgid="844142443226926070">"Kongsi dengan pengguna peranti yang lain"</string>
<string name="wifi_unchanged" msgid="3410422020930397102">"(tidak berubah)"</string>
@@ -1075,7 +1088,7 @@
<item msgid="2339246858001475047">"2"</item>
<item msgid="6200207341126893791">"1"</item>
</string-array>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="2597566001655908391">"Apabila panggilan Wi-Fi dihidupkan, telefon anda boleh menghalakan panggilan melalui rangkaian Wi-Fi atau rangkaian pembawa anda, bergantung pada pilihan anda dan isyarat yang lebih kuat. Sebelum menghidupkan ciri ini, semak dengan pembawa anda berkenaan bayaran dan butiran lain."</string>
<string name="wifi_calling_off_explanation" msgid="564780186974911501">"Apabila panggilan Wi-Fi dihidupkan, telefon anda boleh menghalakan panggilan melalui rangkaian Wi-Fi atau rangkaian pembawa anda, bergantung pada pilihan anda dan isyarat yang lebih kuat. Sebelum menghidupkan ciri ini, semak dengan pembawa anda berkenaan bayaran dan butiran lain.<xliff:g id="ADDITIONAL_TEXT">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="wifi_calling_off_explanation_2" msgid="2329334487851497223"></string>
<string name="emergency_address_title" msgid="932729250447887545">"Alamat Kecemasan"</string>
<string name="emergency_address_summary" msgid="7751971156196115129">"Digunakan sebagai lokasi anda apabila anda membuat panggilan kecemasan melalui Wi-Fi"</string>
@@ -1274,7 +1287,6 @@
<string name="system_update_settings_list_item_title" msgid="3342887311059985961">"Kemas kini sistem"</string>
<string name="system_update_settings_list_item_summary" msgid="3853057315907710747"></string>
<string name="firmware_version" msgid="4801135784886859972">"Versi Android"</string>
<string name="firmware_title" msgid="5203122368389157877">"Android"</string>
<string name="security_patch" msgid="8438384045870296634">"Tahap tampung keselamatan Android"</string>
<string name="model_info" msgid="1952009518045740889">"Model"</string>
<string name="model_summary" msgid="8306235877567782987">"Model: %1$s"</string>
@@ -2046,7 +2058,8 @@
<string name="accessibility_timeout_2mins" msgid="9062685014853095180">"2 minit"</string>
<string name="accessibility_content_timeout_preference_title" msgid="5647118549024271497">"Tempoh untuk membaca"</string>
<string name="accessibility_control_timeout_preference_title" msgid="3076566452307147390">"Tempoh untuk mengambil tindakan"</string>
<string name="accessibility_content_timeout_preference_summary" msgid="2243907757049147937">"Pilih tempoh masa anda ingin membaca dan mengambil tindakan terhadap mesej yang hilang secara automatik.\n\nSokongan untuk tetapan ini terpulang pada setiap apl."</string>
<!-- no translation found for accessibility_content_timeout_preference_summary (2637322628166175371) -->
<skip />
<string name="accessibility_control_timeout_preference_summary" msgid="6557680564604287459">"Pilih tempoh untuk menunjukkan mesej yang meminta anda mengambil tindakan, tetapi mesej itu hanya dapat dilihat buat sementara waktu.\n\nTidak semua apl menyokong tetapan ini."</string>
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Lengahan sentuh &amp; tahan"</string>
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"Penyongsangan warna"</string>
@@ -3263,6 +3276,9 @@
<string name="hide_silent_icons_summary" msgid="7479863645940885952">"Sembunyikan ikon untuk pemberitahuan senyap dalam bar status"</string>
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Benarkan titik pemberitahuan"</string>
<string name="notification_bubbles_title" msgid="4750896810493858296">"Benarkan gelembung pemberitahuan"</string>
<string name="swipe_direction_title" msgid="6877543492435053137">"Tindakan leret"</string>
<string name="swipe_direction_ltr" msgid="3623394320915041215">"Leret ke kanan untuk mengetepikan, ke kiri untuk menunjukkan menu"</string>
<string name="swipe_direction_rtl" msgid="4972099509548044938">"Leret ke kiri untuk mengetepikan, ke kanan untuk menunjukkan menu"</string>
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Lampu berkelip"</string>
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="2583595963286467672">"Pada skrin kunci"</string>
<string name="locked_work_profile_notification_title" msgid="8327882003361551992">"Apabila profil kerja dikunci"</string>
@@ -3309,7 +3325,11 @@
<item quantity="other">%d apl boleh membaca pemberitahuan</item>
<item quantity="one">%d apl boleh membaca pemberitahuan</item>
</plurals>
<string name="notification_assistant_title" msgid="4788805096903794353">"Assistant pemberitahuan"</string>
<string name="no_notification_assistant" msgid="3230229194702623108">"Tiada assistant"</string>
<string name="no_notification_listeners" msgid="3487091564454192821">"Tiada apl terpasang yang meminta akses pemberitahuan."</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_title" msgid="300600401595343861">"Benarkan akses pemberitahuan untuk <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="notification_assistant_security_warning_summary" msgid="5829972610310154776">"<xliff:g id="NOTIFICATION_ASSISTANT_NAME">%1$s</xliff:g> akan dapat membaca semua pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan dan teks mesej yang anda terima. Selain itu, apl ini juga dapat mengubah suai atau mengetepikan pemberitahuan atau mencetuskan butang tindakan yang terkandung pada apl. \n\nTindakan ini turut memberi apl keupayaan untuk menghidupkan atau mematikan Jangan Ganggu dan menukar tetapan yang berkaitan."</string>
<string name="notification_listener_security_warning_title" msgid="5522924135145843279">"Benarkan akses pemberitahuan untuk <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
<string name="notification_listener_security_warning_summary" msgid="119203147791040151">"<xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g> akan dapat membaca semua pemberitahuan, termasuk maklumat peribadi seperti nama kenalan dan teks mesej yang anda terima. Selain itu, pendengar juga dapat mengetepikan pemberitahuan atau mencetuskan butang tindakan yang terdapat padanya. \n\nTindakan ini turut memberi apl keupayaan untuk menghidupkan atau mematikan Jangan Gangu dan menukar tetapan yang berkaitan."</string>
<string name="notification_listener_disable_warning_summary" msgid="6738915379642948000">"Jika anda mematikan akses pemberitahuan untuk <xliff:g id="NOTIFICATION_LISTENER_NAME">%1$s</xliff:g>, akses Jangan Ganggu mungkin turut dimatikan."</string>
@@ -3582,7 +3602,7 @@
<string name="advanced_apps" msgid="4812975097124803873">"Terperinci"</string>
<string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"Konfigurasikan apl"</string>
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Apl tidak diketahui"</string>
<string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Kebenaran apl"</string>
<string name="app_permissions" msgid="5584182129908141622">"Pengurus kebenaran"</string>
<string name="app_permissions_summary" msgid="5163974162150406324">"Apl menggunakan <xliff:g id="APPS">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Ketik untuk bangkit"</string>
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Ketik dua kali di mana-mana bahagian skrin untuk membangkitkan peranti"</string>
@@ -4211,6 +4231,10 @@
<string name="zen_suggestion_title" msgid="798067603460192693">"Kemas Kini Jangan Ganggu"</string>
<string name="zen_suggestion_summary" msgid="5928686804697233014">"Jeda pemberitahuan untuk mengekalkan tumpuan"</string>
<string name="disabled_low_ram_device" msgid="3751578499721173344">"Video ini tidak tersedia pada peranti ini"</string>
<!-- no translation found for disabled_feature (2102058661071271076) -->
<skip />
<!-- no translation found for disabled_feature_reason_slow_down_phone (6377125503096655882) -->
<skip />
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking" msgid="1294470289520660584">"Paksa ukuran GNSS penuh"</string>
<string name="enable_gnss_raw_meas_full_tracking_summary" msgid="496344699046454200">"Jejak semua gugusan dan kekerapan GNSS tanpa kitaran tugas"</string>
<string name="allow_background_activity_starts" msgid="4121456477541603005">"Benarkan aktiviti latar belakang bermula"</string>
@@ -4373,6 +4397,7 @@
<string name="network_connection_timeout_dialog_ok" msgid="8924405960181020156">"Cuba lagi"</string>
<string name="network_connection_errorstate_dialog_message" msgid="6953778550775646710">"Sesuatu telah berlaku. Aplikasi telah membatalkan permintaan untuk memilih peranti."</string>
<string name="network_connection_connect_successful" msgid="5935510954474494928">"Sambungan berjaya"</string>
<string name="network_connection_request_dialog_showall" msgid="6938922880244567521">"Tunjukkan semua"</string>
<plurals name="show_bluetooth_devices" formatted="false" msgid="1715020480026568408">
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_1">%1$d</xliff:g> peranti dihubungkan</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NUMBER_DEVICE_COUNT_0">%1$d</xliff:g> peranti dihubungkan</item>
@@ -4400,16 +4425,19 @@
<string name="search_bar_account_avatar_content_description" msgid="4718261366290530792"></string>
<string name="permission_bar_chart_empty_text" msgid="4380731551728553852">"Tiada apl yang menggunakan kebenaran"</string>
<string name="permission_bar_chart_title" msgid="7748942699610196566">"Kebenaran yang paling banyak digunakan dalam 24 jam terakhir"</string>
<string name="permission_bar_chart_details" msgid="7627032893125479183">"Lihat semua penggunaan"</string>
<string name="permission_bar_chart_details" msgid="5648719432839246667">"Lihat Papan Pemuka Kebenaran"</string>
<!-- no translation found for accessibility_usage_title (5136753034714150614) -->
<skip />
<!-- no translation found for accessibility_usage_summary (4364945481915750314) -->
<string name="manage_app_notification" msgid="877012013856561440">"Urus Pemberitahuan <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="no_suggested_app" msgid="5722034393216359231">"Tiada aplikasi yang dicadangkan"</string>
<plurals name="notification_channel_count_summary" formatted="false" msgid="881808454175451279">
<item quantity="other"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> saluran pemberitahuan. Ketik untuk mengurus semua.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_0">%1$d</xliff:g> saluran pemberitahuan. Ketik untuk mengurus semua.</item>
<plurals name="notification_few_channel_count_summary" formatted="false" msgid="1090888820158822106">
<item quantity="other"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_1">%1$d</xliff:g> saluran pemberitahuan.</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT_0">%1$d</xliff:g> saluran pemberitahuan.</item>
</plurals>
<string name="notification_many_channel_count_summary" msgid="8647409434789898073">"<xliff:g id="NOTIFICATION_CHANNEL_COUNT">%1$d</xliff:g> saluran pemberitahuan. Ketik untuk mengurus semua."</string>
<string name="media_output_panel_title" msgid="6197092814295528184">"Tukar output"</string>
<string name="media_output_panel_summary_of_playing_device" msgid="629529380940058789">"Sedang dimainkan pada <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for forget_passpoint_dialog_message (1996970308065448295) -->
<skip />
</resources>