From 691a40febf8866088589de0794e8d90965626ce2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Thu, 26 May 2022 18:20:56 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I0bd127ef78f1a645fa229cf1c55e26039ff2e58b --- res/values-ar/strings.xml | 9 +++------ res/values-az/strings.xml | 9 +++------ res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 17 +++++++---------- res/values-be/strings.xml | 9 +++------ res/values-bg/strings.xml | 9 +++------ res/values-bs/strings.xml | 6 +++--- res/values-ca/strings.xml | 14 +++++++------- res/values-da/strings.xml | 13 +++++-------- res/values-de/strings.xml | 11 ++++------- res/values-es/strings.xml | 11 ++++------- res/values-et/strings.xml | 9 +++------ res/values-fr-rCA/strings.xml | 11 ++++------- res/values-fr/strings.xml | 9 +++------ res/values-gl/strings.xml | 9 +++------ res/values-gu/strings.xml | 9 +++------ res/values-hi/strings.xml | 8 ++++---- res/values-hy/strings.xml | 2 +- res/values-in/strings.xml | 9 +++------ res/values-ja/strings.xml | 2 +- res/values-kk/strings.xml | 9 +++------ res/values-km/strings.xml | 9 +++------ res/values-ko/strings.xml | 9 +++------ res/values-ky/strings.xml | 9 +++------ res/values-lt/strings.xml | 9 +++------ res/values-lv/strings.xml | 9 +++------ res/values-nb/strings.xml | 9 +++------ res/values-or/strings.xml | 13 +++++-------- res/values-pl/strings.xml | 9 +++------ res/values-pt-rBR/strings.xml | 28 ++++++++++++++-------------- res/values-pt-rPT/strings.xml | 10 +++++----- res/values-pt/strings.xml | 28 ++++++++++++++-------------- res/values-ro/strings.xml | 9 +++------ res/values-ru/strings.xml | 11 ++++------- res/values-sk/strings.xml | 2 +- res/values-sl/strings.xml | 9 +++------ res/values-sq/strings.xml | 9 +++------ res/values-sr/strings.xml | 17 +++++++---------- res/values-sv/strings.xml | 11 ++++------- res/values-sw/strings.xml | 9 +++------ res/values-tl/strings.xml | 9 +++------ res/values-tr/strings.xml | 11 ++++------- res/values-uk/strings.xml | 9 +++------ res/values-ur/strings.xml | 9 +++------ res/values-zh-rTW/strings.xml | 9 +++------ 44 files changed, 173 insertions(+), 278 deletions(-) diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index f40e00f7314..301485157f0 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -3899,15 +3899,12 @@ "شرح تلقائي للوسائط" "مكبّر صوت الهاتف" "سماعات رأس سلكية" - - + "الصوت الصادر من الوسائط المتوافقة أصبح أكثر وضوحًا." "إيقاف" "مفعّلة / %1$s" "مفعّلة / %1$s و%2$s" - - - - + "يمكنك أيضًا تفعيل ميزة \"الصوت المكاني\" للأجهزة التي تتضمّن بلوتوث." + "إعدادات الأجهزة المتصلة" "{count,plural, =0{ما من جداول زمنية}=1{تم ضبط جدول زمني واحد}two{تم ضبط جدولين زمنيين}few{تم ضبط # جداول زمنية}many{تم ضبط # جدولاً زمنيًا}other{تم ضبط # جدول زمني}}" "وضع \"عدم الإزعاج\"" "ستصلك الإشعارات من الأشخاص المهمّين والتطبيقات المهمّة فقط" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index ac3457ec4d9..7cb63f7fe37 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -3727,15 +3727,12 @@ "Avtomatik başlıq mediası" "Telefon dinamiki" "Simli qulaqlıq" - - + "Uyğun mediadan gələn audio daha immersiv olur" "Deaktiv" "Aktiv / %1$s" "Aktiv / %1$s və %2$s" - - - - + "Həmçinin Bluetooth cihazları üçün Məkan Audiosunu aktiv edə bilərsiniz." + "Qoşulmuş cihazların ayarları" "{count,plural, =0{Heç biri}=1{1 cədvəl ayarlanıb}other{# cədvəl ayarlanıb}}" "Narahat etməyin" "Yalnız vacib şəxs və tətbiqlərdən bildiriş alın." diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index ebbd7b9381a..748853f0911 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -2394,7 +2394,7 @@ "Da biste koristili funkciju pristupačnosti, prevucite nagore od dna ekrana pomoću 2 prsta.\n\nDa biste prelazili sa jedne funkcije na drugu, prevucite nagore pomoću 2 prsta i zadržite." "Da biste koristili funkciju pristupačnosti, prevucite nagore od dna ekrana pomoću 3 prsta.\n\nDa biste prelazili sa jedne funkcije na drugu, prevucite nagore pomoću 3 prsta i zadržite." "Važi" - "Prečica za opciju %1$s" + "Prečica za: %1$s" "Dugme Pristupačnost" "Pokret za pristupačnost" "Prevucite nagore pomoću 2 prsta" @@ -2499,8 +2499,8 @@ "Vibriranje zvona" "Vibriranje obaveštenja" "Taktilni odziv" - "Koristi aplikaciju %1$s" - "Otvorite aplikaciju %1$s" + "Koristi: %1$s" + "Otvori: %1$s" "Aplikacija %1$s je dodata u Brza podešavanja. Prevucite nadole da biste je uključili ili isključili u bilo kom trenutku." "Možete i da dodate %1$s u Brza podešavanja sa vrha ekrana" "Korekcija boja je dodata u Brza podešavanja. Prevucite nadole da biste je uključili ili isključili u bilo kom trenutku." @@ -3770,15 +3770,12 @@ "Automatski titl za medije" "Zvučnik telefona" "Žičane slušalice" - - + "Zvuk kompatibilnih medija postaje realističniji" "Isključeno" "Uključeno/%1$s" "Uključeno/%1$s i %2$s" - - - - + "Možete da uključite i prostorni zvuk za Bluetooth uređaje." + "Podešavanja povezanih uređaja" "{count,plural, =0{Nijedan}=1{1 raspored je podešen}one{# raspored je podešen}few{# rasporeda su podešena}other{# rasporeda je podešeno}}" "Ne uznemiravaj" "Dobijajte obaveštenja samo od važnih osoba i aplikacija" @@ -5727,7 +5724,7 @@ "Želite da onemogućite mobilne podatke?" "Nećete imati pristup podacima ili internetu preko mobilnog operatera %s. Internet će biti dostupan samo preko WiFi-a." "mobilni operater" - "Ne dozvoljava organizacija" + "Ne dozvoljava vaša organizacija" "Nedostupno je jer je noćni režim uključen" "Resetovanje važnosti obaveštenja je dovršeno." "Aplikacije" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 42b676fc9fe..9b71f98415d 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -3815,15 +3815,12 @@ "Аўтаматычна дадаваць субцітры" "Дынамік тэлефона" "Правадныя навушнікі" - - + "Гук з сумяшчальных мультымедыйных прылад стварае больш глыбокі эфект прысутнасці" "Выключана" "Уключана / %1$s" "Уключана / %1$s і %2$s" - - - - + "Вы можаце ўключыць прасторавае гучанне для прылад з Bluetooth." + "Налады падключаных прылад" "{count,plural, =0{Ніводнага}=1{Зададзены 1 расклад}one{Зададзены # расклад}few{Зададзена # расклады}many{Зададзена # раскладаў}other{Зададзена # раскладу}}" "Не турбаваць" "Атрымліваць апавяшчэнні толькі ад важных людзей і праграм" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 77461340de1..b0c2b984922 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -3729,15 +3729,12 @@ "Мултимедия с автоматични надписи" "Високоговорител на телефона" "Слушалки с кабел" - - + "Звукът от съвместимите източници става по-реалистичен" "Изкл." "Вкл./%1$s" "Вкл./%1$s и %2$s" - - - - + "Можете също да включите пространственото аудио за устройствата с Bluetooth." + "Настройки за свързани устройства" "{count,plural, =0{Нито един}=1{Зададен е 1 график}other{Зададени са # графика}}" "Не безпокойте" "Получаване на известия само от важни хора и приложения" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 2eadffcbacb..54bc07cca89 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -2394,7 +2394,7 @@ "Da koristite funkciju pristupačnosti, prevucite s 2 prsta nagore s dna ekrana.\n\nDa prebacujete između funkcija, prevucite s 2 prsta nagore i zadržite." "Da koristite funkciju pristupačnosti, prevucite s 3 prsta nagore s dna ekrana.\n\nDa prebacujete između funkcija, prevucite s 3 prsta nagore i zadržite." "Razumijem" - "Prečica za uslugu %1$s" + "Prečica za: %1$s" "Dugme Pristupačnost" "Pokret za pristupačnost" "Prevucite prema gore s 2 prsta" @@ -3770,12 +3770,12 @@ "Automatski titlovi za medije" "Zvučnik telefona" "Žičane slušalice" - "Zvuk iz kompatibilnih uređaja postaje sveobuhvatniji" + "Zvuk iz kompatibilnih medija postaje prostraniji" "Isključeno" "Uključeno / %1$s" "Uključeno / %1$s i %2$s" "Možete uključiti i prostorni zvuk za Bluetooth uređaje." - "Postavke povezanih uređaja" + "Postavke povezanih uređaja" "{count,plural, =0{Nema}=1{Postavljen je 1 raspored}one{Postavljen je # raspored}few{Postavljena su # rasporeda}other{Postavljeno je # rasporeda}}" "Ne ometaj" "Primajte obavještenja samo od važnih osoba i aplikacija" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index ec83ca9f47e..2ee797a8c0d 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -1337,7 +1337,7 @@ "Brillantor adaptativa" "La brillantor de la pantalla s\'ajusta a l\'entorn" "Activat" - "Desactivada" + "Desactivat" "La brillantor preferida és molt baixa" "La brillantor preferida és baixa" "La brillantor preferida és la predeterminada" @@ -1462,7 +1462,7 @@ "Amplia o redueix el text" "Configuració de bloqueig de SIM" "Bloqueig de la targeta SIM" - "Desactivada" + "Desactivat" "Bloquejada" "Bloqueig de targeta SIM" "Bloqueja la targeta SIM" @@ -2529,7 +2529,7 @@ "Drecera activada" "Desactivat" "Activat" - "Desactivada" + "Desactivat" "No funciona. Toca per obtenir més informació." "Aquest servei no funciona correctament." "Dreceres d\'accessibilitat" @@ -2642,7 +2642,7 @@ "deficiències auditives, pèrdua auditiva, subtítols, teletip, tty" "Impressió" - "Desactivada" + "Desactivat" %1$d serveis d\'impressió activats 1 servei d\'impressió activat @@ -3079,7 +3079,7 @@ "Defineix el comportament quan es fa una trucada d\'emergència" "Còpia de seguretat" "Activada" - "Desactivada" + "Desactivat" "Còpia de seguretat i restauració" "Dades personals" "Còpia de seguretat de les meves dades" @@ -4293,7 +4293,7 @@ "Envia suggeriments sobre el dispositiu" "Introdueix el PIN d\'administrador" "Activat" - "Desactivada" + "Desactivat" "Activat" "Desactivat" "Activat" @@ -5637,7 +5637,7 @@ "Vols desactivar les dades mòbils?" "No tindràs accés a dades ni a Internet mitjançant %s. Internet només estarà disponible per Wi‑Fi." "el teu operador" - "La teva organització no l\'admet" + "No permesa per la teva organització" "No està disponible perquè el mode d\'hora de dormir està activat" "S\'ha completat el restabliment de la importància de les notificacions." "Aplicacions" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 3d7ec86e53b..e223ac4d8ea 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -3727,15 +3727,12 @@ "Undertekster til medier" "Telefonens højttaler" "Høretelefoner med ledning" - - + "Lyden fra kompatible medieenheder bliver endnu bedre" "Fra" "Til/%1$s" "Til/%1$s og %2$s" - - - - + "Du kan også aktivere rumlig lyd for Bluetooth-enheder." + "Indstillinger for tilsluttede enheder" "{count,plural, =0{Ingen}=1{1 tidsplan er angivet}one{# tidsplan er angivet}other{# tidsplaner er angivet}}" "Forstyr ikke" "Få kun notifikationer fra vigtige personer og apps" @@ -5535,8 +5532,8 @@ "Systemstandard" "Dette valg er ikke længere gyldigt. Prøv igen." "enhedsstyring" - "Kort" - "Kort" + "Kort og billetter" + "kort og billetter" "Hold afbryderknappen nede" "Hold knappen nede for at åbne Assistent" "Hold knappen nede for at åbne menuen for afbryderknappen" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 1bb0649ef99..cc867b6895f 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -3730,15 +3730,12 @@ "Medien automatisch untertiteln" "Smartphone-Lautsprecher" "Kabelgebundene Kopfhörer" - - + "Der Klang von kompatiblen Medien wird noch voller" "Aus" "An / %1$s" "An / %1$s und %2$s" - - - - + "Du kannst auch Spatial Audio für Bluetooth-Geräte aktivieren." + "Einstellungen für verbundene Geräte" "{count,plural, =0{Keine}=1{1 Zeitplan festgelegt}other{# Zeitpläne festgelegt}}" "Bitte nicht stören" "Benachrichtigungen nur von wichtigen Personen und Apps" @@ -5643,7 +5640,7 @@ "Mobile Daten deaktivieren?" "Du kannst dann nicht mehr über %s auf mobile Daten und das Internet zugreifen. Letzteres ist nur noch über WLAN möglich." "deinen Mobilfunkanbieter" - "Von deinem Unternehmen nicht zugelassen" + "Von deiner Organisation nicht zugelassen" "Nicht verfügbar, weil der Modus „Schlafenszeit“ aktiviert ist" "Die Wichtigkeit von Benachrichtigungen wurde zurückgesetzt." "Apps" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index b8f8388df85..37a89aeb2f2 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -1359,7 +1359,7 @@ "Pantalla fluida" "Aumenta automáticamente la tasa de refresco de 60 a 90 Hz en determinados tipos de contenido. Aumenta el uso de la batería." "Forzar tasa de refresco máxima" - "Se la tasa de refresco más alta posible para mejorar la capacidad de respuesta táctil y la calidad de las animaciones. Aumenta el uso de batería." + "Se la tasa de refresco más alta posible para mejorar la capacidad de respuesta táctil y la calidad de las animaciones. Aumenta el uso de la batería." "Pantalla atenta" "Activado / La pantalla no se apagará si estás mirándola" "Desactivado" @@ -3727,15 +3727,12 @@ "Subtitula automáticamente el contenido multimedia" "Altavoz del teléfono" "Auriculares con cable" - - + "El audio de los medios compatibles se hace más inmersivo" "Desactivado" "Activado / %1$s" "Activado / %1$s y %2$s" - - - - + "También puedes activar el audio espacial en dispositivos Bluetooth." + "Ajustes de dispositivos conectados" "{count,plural, =0{Ninguno}=1{1 programación creada}other{# programaciones creadas}}" "No molestar" "Recibe notificaciones solo de personas y aplicaciones importantes" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index ac74c642ad3..25729a35dc9 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -3729,15 +3729,12 @@ "Meediasisu automaatsed subtiitrid" "Telefoni kõlar" "Juhtmega kõrvaklapid" - - + "Ühilduva meedia heli muutub ruumilisemaks" "Väljas" "Sees / %1$s" "Sees / %1$s + %2$s" - - - - + "Võite Bluetooth-seadmete jaoks sisse lülitada ka ruumilise heli." + "Ühendatud seadmete seaded" "{count,plural, =0{Puudub}=1{1 ajakava on määratud}other{# ajakava on määratud}}" "Mitte segada" "Ainult oluliste inimeste ja rakendustega seotud märguanded" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index ab17c5c0082..dacaecc3f6e 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -3078,7 +3078,7 @@ "Signal de composition d\'urgence" "Définir le comportement en cas d\'appel d\'urgence" "Sauvegarde" - "Activé" + "Activée" "Désactivé" "Sauvegarde et restauration" "Données personnelles" @@ -3727,15 +3727,12 @@ "Ajouter automatiquement des sous-titres aux contenus multimédias" "Haut-parleur du téléphone" "Casque d\'écoute filaire" - - + "Le son des supports compatibles devient plus immersif" "Désactivé" "Activé : %1$s" "Activé : %1$s et %2$s" - - - - + "Vous pouvez également activer le son spatial pour les appareils Bluetooth." + "Paramètres des appareils connectés" "{count,plural, =0{Aucun}=1{1 horaire programmé}one{# horaire programmé}other{# horaires programmés}}" "Ne pas déranger" "Recevez uniquement les notifications des personnes et des applications importantes" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index bb0b120ea81..006a929718c 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -3727,15 +3727,12 @@ "Sous-titrer automatiquement les contenus multimédias" "Haut-parleur du téléphone" "Casque filaire" - - + "Le son des appareils multimédias compatibles devient plus immersif" "Désactivé" "Activé - %1$s" "Activé - %1$s et %2$s" - - - - + "Vous pouvez aussi activer le son spatial pour les appareils Bluetooth." + "Paramètres des appareils connectés" "{count,plural, =0{Aucun}=1{1 programme défini}one{# programme défini}other{# programmes définis}}" "Ne pas déranger" "Ne recevoir des notifications que des personnes et applications importantes" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 1d4cfd078a6..ce52c99223f 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -3727,15 +3727,12 @@ "Crea subtítulos automáticos" "Altofalante do teléfono" "Auriculares con cable" - - + "O audio dos contidos multimedia compatibles ofréceche unha experiencia máis envolvente" "Opción desactivada" "Opción activada/%1$s" "Opción activada (%1$s e %2$s)" - - - - + "Tamén podes activar o audio espacial para dispositivos Bluetooth." + "Configuración de dispositivos conectados" "{count,plural, =0{Ningunha planificación}=1{Definiuse 1 planificación}other{Definíronse # planificacións}}" "Non molestar" "Só se reciben notificacións de aplicacións e persoas importantes" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index c147ffad418..9407cc81e45 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -3727,15 +3727,12 @@ "મીડિયામાં કૅપ્શન ઑટોમૅટિક રીતે ઉમેરો" "ફોન સ્પીકર" "વાયરવાળા હૅડફોન" - - + "સુસંગત મીડિયાનો ઑડિયો વધુ ઇમર્સિવ બને છે" "બંધ" "ચાલુ / %1$s" "ચાલુ / %1$s અને %2$s" - - - - + "તમે બ્લૂટૂથ ડિવાઇસ માટે સ્પેશલ ઑડિયો પણ ચાલુ કરી શકો છો." + "કનેક્ટ કરેલા ડિવાઇસના સેટિંગ" "{count,plural, =0{એકપણ નહીં}=1{એક શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યું}one{# શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યું}other{# શેડ્યૂલ સેટ કરવામાં આવ્યા}}" "ખલેલ પાડશો નહીં" "ફક્ત મહત્ત્વપૂર્ણ લોકો અને ઍપ દ્વારા નોટિફિકેશન મેળવો" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index f0a8f4fadf0..70cad009888 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -2445,7 +2445,7 @@ "रंग बदलने की सुविधा का शॉर्टकट" "रंग बदलने की सुविधा चालू करने पर, हल्के रंग की स्क्रीन गहरे रंग में बदल जाती हैं. साथ ही, यह सुविधा इस्तेमाल करने पर, गहरे रंग की स्क्रीन हल्के रंग में बदल जाती हैं." "<b>ध्यान दें</b><br/> <ol> <li> रंग बदलने की सुविधा चालू करने पर, मीडिया और इमेज के रंग बदल जाएंगे</li> <li> रंग बदलने की सुविधा का इस्तेमाल, सभी ऐप्लिकेशन पर किया जा सकता है</li> <li> गहरे रंग का बैकग्राउंड रखने के लिए, रंग बदलने की सुविधा के बजाय गहरे रंग वाली थीम का इस्तेमाल करें</li> </ol>" - "ऑटो क्लिक (किसी कॉन्टेंट पर बिताया गया समय या ड्वेल टाइम)" + "अपने-आप क्लिक होने की सुविधा (कॉन्टेंट पर बिताया गया समय या ड्वेल टाइम)" "ऑटो क्लिक (कॉन्टेंट पर बिताया गया समय) के बारे में जानकारी" "ऑटो क्लिक (कॉन्टेंट पर बिताया गया समय) के बारे में ज़्यादा जानें" "Android डिवाइस से कनेक्ट किए गए माउस को, इस तरह सेट किया जा सकता है कि एक तय समय तक कर्सर रुक जाने पर, माउस से अपने-आप क्लिक हो जाए" @@ -2472,7 +2472,7 @@ "वाइब्रेशन और हैप्टिक का इस्तेमाल करें" "अलार्म वाइब्रेशन" "मीडिया वाइब्रेशन" - "घंटी के लिए वाइब्रेशन" + "रिंग के लिए वाइब्रेशन" "सूचना के लिए वाइब्रेशन" "टच फ़ीडबैक" "%1$s का इस्तेमाल करें" @@ -3703,7 +3703,7 @@ "ऐप की ओर से दी जाने वाली ध्वनि" "सूचना की डिफ़ॉल्ट आवाज़" "अलार्म की डिफ़ॉल्ट आवाज़" - "कॉल आने पर वाइब्रेट होना" + "कॉल आने पर वाइब्रेट हो" "वाइब्रेशन" "कभी वाइब्रेट न हो" "हमेशा वाइब्रेट हो" @@ -5690,7 +5690,7 @@ "%1$s के लिए 2G नेटवर्क होना ज़रूरी है" "सभी सेवाएं" "क्लिपबोर्ड का डेटा ऐक्सेस किए जाने पर मैसेज दिखाएं" - "जब ऐप्लिकेशन, कॉपी किए गए टेक्स्ट, इमेज या अन्य कॉन्टेंट का इस्तेमाल करें, तो मैसेज दिखाएं" + "जब ऐप्लिकेशन आपके कॉपी किए गए टेक्स्ट, इमेज या अन्य कॉन्टेंट को ऐक्सेस करे, तो मैसेज दिखाएं" "सभी ऐप्लिकेशन" "अनुमति न दें" "अल्ट्रा-वाइडबैंड (यूडब्ल्यूबी)" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 7b260798ab7..67c38db7f58 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -5637,7 +5637,7 @@ "Անջատե՞լ բջջային ինտերնետը" "%s օպերատորի բջջային ինտերնետը հասանելի չի լինի։ Համացանցից կկարողանաք օգտվել միայն Wi-Fi-ի միջոցով։" "ձեր օպերատորը" - "Արգելված է ձեր կազմակերպությունում" + "Թույլատրված չէ ձեր կազմակերպության կողմից" "Անհասանելի է, քանի որ քնի ռեժիմը միացված է" "Ծանուցումների կարևորության կարգավորումները զրոյացվեցին։" "Հավելվածներ" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 679bc47ece8..c9d94f7e94d 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -3727,15 +3727,12 @@ "Otomatis menambahkan teks ke media" "Speaker ponsel" "Headphone berkabel" - - + "Audio dari perangkat media yang kompatibel menjadi lebih imersif" "Nonaktif" "Aktif/%1$s" "On/%1$s dan %2$s" - - - - + "Anda juga dapat mengaktifkan Audio Spasial untuk perangkat Bluetooth." + "Setelan perangkat terhubung" "{count,plural, =0{Tidak ada}=1{1 jadwal disetel}other{# jadwal disetel}}" "Jangan Ganggu" "Hanya dapatkan notifikasi dari aplikasi dan orang yang penting" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index bdb7c26cc37..78138fad873 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -2475,7 +2475,7 @@ "着信時のバイブレーション" "通知時のバイブレーション" "触覚フィードバック" - "「%1$s」の使用" + "%1$sの使用" "%1$sを開く" "「%1$s」をクイック設定に追加しました。下にスワイプすると、いつでも ON と OFF を切り替えられます。" "画面の上部からクイック設定に「%1$s」を追加することもできます" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 2d45b7bbe9a..61970a1c51a 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -3727,15 +3727,12 @@ "Автоматты субтитр қосу" "Телефон динамигі" "Сымды құлақаспап" - - + "Үйлесімді медиақұрылғылардан дыбыс барынша иммерсивті шығады." "Өшірулі" "Қосулы/%1$s" "Қосулы/%1$s және %2$s" - - - - + "Bluetooth құрылғылары үшін кеңістіктік дыбыс функциясын қосуыңызға да болады." + "Жалғанған құрылғы параметрлері" "{count,plural, =0{Жоқ}=1{1 кесте қойылған}other{# кесте қойылған}}" "Мазаламау" "Хабарландыруды маңызды адамдардан және қолданбалардан ғана алу" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 064991af518..d305280bb4c 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -3727,15 +3727,12 @@ "ដាក់អក្សររត់លើមេឌៀដោយស្វ័យប្រវត្តិ" "ឧបករណ៍​បំពង​សំឡេង​ទូរសព្ទ" "កាស​ប្រើ​ខ្សែ" - - + "សំឡេងពីមេឌៀដែលត្រូវគ្នាកាន់តែធ្វើឱ្យជក់អារម្មណ៍" "បិទ" "បើក / %1$s" "បើក / %1$s និង %2$s" - - - - + "អ្នកក៏​អាច​បើក​សំឡេងលំហ​សម្រាប់ឧបករណ៍​ប៊្លូធូសបាន​ដែរ។" + "ការកំណត់​ឧបករណ៍ដែល​បានភ្ជាប់" "{count,plural, =0{គ្មាន}=1{បានកំណត់​កាលវិភាគ 1}other{បានកំណត់​កាលវិភាគ #}}" "កុំ​រំខាន" "ទទួលការជូនដំណឹង​ពីកម្មវិធី និងមនុស្សសំខាន់ៗ​តែប៉ុណ្ណោះ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 09a3b75d51f..b5a9cef4aff 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -3729,15 +3729,12 @@ "미디어 자막 자동 생성" "휴대전화 스피커" "유선 헤드폰" - - + "호환되는 미디어의 오디오를 넘치는 몰입감으로 즐길 수 있습니다." "사용 안함" "사용 중/%1$s" "사용 중/%1$s 및 %2$s" - - - - + "블루투스 기기의 공간 음향도 사용 설정할 수 있습니다." + "연결된 기기 설정" "{count,plural, =0{없음}=1{예약 1개 설정됨}other{예약 #개 설정됨}}" "방해 금지 모드" "중요한 사람과 앱의 알림만 받기" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index 35b82edcae4..27dfe3bffb4 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -3727,15 +3727,12 @@ "Автоматтык коштомо жазуулар" "Телефондун динамиги" "Зымдуу гарнитура" - - + "Шайкеш медианын үнү таасирдүү угулат" "Өчүк" "Күйүк/%1$s" "Күйүк/%1$s жана %2$s" - - - - + "Ошондой эле, Bluetooth түзмөктөрү үчүн мейкиндиктүү үндү күйгүзө аласыз." + "Туташкан түзмөктөрдүн параметрлери" "{count,plural, =0{Жок}=1{1 график коюлду}other{# график коюлду}}" "Тынчымды алба" "Маанилүү байланыштар менен колдонмолордон гана билдирмелерди алып турасыз" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 8d526de939f..68c32093b55 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -3813,15 +3813,12 @@ "Taikyti automatinius medijos subtitrus" "Telefono garsiakalbis" "Laidinės ausinės" - - + "Kokybiškesnis suderinamos medijos garsas" "Išjungta" "Įjungta / %1$s" "Įjungta / %1$s ir %2$s" - - - - + "Taip pat galite įjungti Erdvinio garso funkciją „Bluetooth“ įrenginiams." + "Prijungtų įrenginių nustatymai" "{count,plural, =0{Nė vieno}=1{Nustatytas 1 tvarkaraštis}one{Nustatytas # tvarkaraštis}few{Nustatyti # tvarkaraščiai}many{Nustatyta # tvarkaraščio}other{Nustatyta # tvarkaraščių}}" "Netrukdymo režimas" "Gauti pranešimus tik iš svarbių žmonių ar programų" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 271cd407db0..9ef86527f6c 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -3770,15 +3770,12 @@ "Automātiskie paraksti multividei" "Tālruņa skaļrunis" "Vadu austiņas" - - + "Audio no saderīga multivides satura kļūst iekļaujošāks" "Izslēgts" "Ieslēgts (%1$s)" "Ieslēgts (%1$s un %2$s)" - - - - + "Varat arī ieslēgt funkciju “Telpiskais audio” Bluetooth ierīcēm." + "Saistītie ierīces iestatījumi" "{count,plural, =0{Nav}=1{Iestatīts viens grafiks}zero{Iestatīti # grafiki}one{Iestatīts # grafiks}other{Iestatīti # grafiki}}" "Netraucēt" "Saņemt paziņojumus tikai no svarīgām personām un lietotnēm" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 24752768674..601392fd94c 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -3727,15 +3727,12 @@ "Automatisk medieteksting" "Telefonhøyttaler" "Hodetelefoner med ledning" - - + "Lyd fra kompatible medier blir mer omsluttende" "Av" "På / %1$s" "På / %1$s og %2$s" - - - - + "Du kan også slå på romlig lyd for Bluetooth-enheter." + "Innstillinger for tilkoblede enheter" "{count,plural, =0{Ingen}=1{1 tidsplan er angitt}other{# tidsplaner er angitt}}" "Ikke forstyrr" "Bli bare varslet av viktige personer og apper" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index f38c5403a54..84599ea1231 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -3723,19 +3723,16 @@ "ଟୋନ୍" "କମ୍ପନ" "ଚାଲୁ ହେବାର ଶବ୍ଦ" - "ଲାଇଭ୍ କ୍ୟାପ୍ସନ୍" + "ଲାଇଭ କ୍ୟାପ୍ସନ" "ସ୍ବଚାଳିତ କ୍ୟାପ୍ସନ୍ ମିଡିଆ" "ଫୋନ ସ୍ପିକର" "ତାରଯୁକ୍ତ ହେଡଫୋନଗୁଡ଼ିକ" - - + "କମ୍ପାଟିବଲ ମିଡିଆରୁ ଆସିଥିବା ଅଡିଓ ଅଧିକ ଇମରସିଭ ହୋଇଥାଏ" "ବନ୍ଦ ଅଛି" "ଚାଲୁ ଅଛି / %1$s" "ଚାଲୁ ଅଛି / %1$s ଏବଂ %2$s" - - - - + "ଆପଣ ମଧ୍ୟ ବ୍ଲୁଟୁଥ ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ ସ୍ପାସିଅଲ ଅଡିଓକୁ ଚାଲୁ କରିପାରିବେ।" + "କନେକ୍ଟ ହୋଇଥିବା ଡିଭାଇସଗୁଡ଼ିକର ସେଟିଂସ" "{count,plural, =0{କିଛି ନାହିଁ}=1{1ଟି ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍ ହୋଇଛି}other{#ଟି ସିଡୁଲ୍ ସେଟ୍ ହୋଇଛି}}" "ବିରକ୍ତ କରନ୍ତୁ ନାହିଁ" "କେବଳ ଗୁରୁତ୍ଵପୂର୍ଣ୍ଣ ଲୋକ ଏବଂ ଆପ୍ସ ଦ୍ୱାରା ସୂଚନା ପାଆନ୍ତୁ" @@ -5640,7 +5637,7 @@ "ମୋବାଇଲ୍ ଡାଟା ବନ୍ଦ କରିବେ?" "%s ମାଧ୍ୟମରେ ଡାଟା କିମ୍ବା ଇଣ୍ଟରନେଟକୁ ଆପଣଙ୍କର ଆକ୍ସେସ୍ ରହିବ ନାହିଁ। କେବଳ ୱାଇ-ଫାଇ ମାଧ୍ୟମରେ ଇଣ୍ଟରନେଟ୍ ଉପଲବ୍ଧ ହେବ।" "ଆପଣଙ୍କ କ୍ୟାରିଅର୍" - "ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ଅନୁମତି ଦିଆଯାଏ ନାହିଁ" + "ଆପଣଙ୍କ ସଂସ୍ଥା ଦ୍ୱାରା ଅନୁମତି ଦିଆଯାଇ ନାହିଁ" "ଶୋଇବା ସମୟ ମୋଡ୍ ଚାଲୁ ଥିବା ଯୋଗୁଁ ଉପଲବ୍ଧ ନାହିଁ" "ବିଜ୍ଞପ୍ତିର ପ୍ରାଥମିକତା ରିସେଟ୍ କରିବା ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି।" "ଆପଗୁଡ଼ିକ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index bdc996a725e..ab54ea86251 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -3813,15 +3813,12 @@ "Automatycznie wyświetlaj napisy do multimediów" "Głośnik telefonu" "Słuchawki przewodowe" - - + "Dźwięk ze zgodnych multimediów ma jeszcze lepszą jakość" "Wyłączono" "Włączony / %1$s" "Włączony / %1$s i %2$s" - - - - + "Możesz też włączyć dźwięk przestrzenny na urządzeniach Bluetooth." + "Ustawienia połączonych urządzeń" "{count,plural, =0{Brak}=1{Ustawiono 1 harmonogram}few{Ustawiono # harmonogramy}many{Ustawiono # harmonogramów}other{Ustawiono # harmonogramu}}" "Nie przeszkadzać" "Otrzymuj powiadomienia tylko od ważnych osób i z kluczowych aplikacji" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 18504f0bb77..45ce3b9272a 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -133,7 +133,7 @@ "Toque para conectar-se a \"%1$s\"." "Quer conectar-se ao \"%1$s\"?" "Solicitação de acesso à agenda telefônica" - "O %1$s deseja acessar seus contatos e seu histórico de chamadas. Quer conceder acesso ao %2$s?" + "O %1$s deseja acessar seus contatos e seu histórico de ligações. Quer conceder acesso ao %2$s?" "Não perguntar novamente" "Não perguntar novamente" "Solicitação de acesso a mensagens" @@ -835,7 +835,7 @@ "Confirme para parear com o conjunto coordenado" "De:<br><b>%1$s</b><br><br>Parear com este dispositivo?" "Para parear com:<br><b>%1$s</b><br><br>Digite no dispositivo:<br><b>%2$s</b>. Em seguida, pressione Voltar ou Entrar." - "Permitir o acesso aos seus contatos e seu histórico de chamadas" + "Permitir o acesso aos seus contatos e seu histórico de ligações" "Não foi possível conectar ao %1$s." "Procurar dispositivos" @@ -845,11 +845,11 @@ "Dispositivo pareado" "Conexão à Internet" "Teclado" - "Contatos e histórico de chamadas" + "Contatos e histórico de ligações" "Parear com este dispositivo?" "Compartilhar agenda telefônica?" - "%1$s quer acessar seus contatos e o histórico de chamadas." - "%1$s quer parear com Bluetooth. Quando conectado, terá acesso a seus contatos e histórico de chamadas." + "%1$s quer acessar seus contatos e o histórico de ligações." + "%1$s quer parear com Bluetooth. Quando conectado, terá acesso a seus contatos e histórico de ligações." "Dispositivos encontrados" "Nenhum dispositivo disponível" "Conectar" @@ -3095,8 +3095,8 @@ "Nenhuma conta está armazenando o backup dos dados" "Interromper o backup de suas senhas de redes Wi-Fi, favoritos, outras configurações e dados de apps e apagar todas as cópias nos servidores do Google?" - "Interromper o backup de dados do dispositivo (como senhas de Wi-Fi e histórico de chamadas) e de dados de apps (como configurações e arquivos armazenados por apps) e limpar todas as cópias em servidores remotos?" - "Fazer backup automático de dados do dispositivo (como senhas de Wi-Fi e histórico de chamadas) e dados de apps (como configurações e arquivos armazenados por apps) remotamente.\n\nQuando você ativa o backup automático, os dados do dispositivo e de apps são salvos periodicamente de modo remoto. Dados de apps podem ser quaisquer dados que um app tenha salvo (com base nas configurações de desenvolvedores), incluindo dados potencialmente confidenciais, como contatos, mensagens e fotos." + "Interromper o backup de dados do dispositivo (como senhas de Wi-Fi e histórico de ligações) e de dados de apps (como configurações e arquivos armazenados por apps) e limpar todas as cópias em servidores remotos?" + "Fazer backup automático de dados do dispositivo (como senhas de Wi-Fi e histórico de ligações) e dados de apps (como configurações e arquivos armazenados por apps) remotamente.\n\nQuando você ativa o backup automático, os dados do dispositivo e de apps são salvos periodicamente de modo remoto. Dados de apps podem ser quaisquer dados que um app tenha salvo (com base nas configurações de desenvolvedores), incluindo dados potencialmente confidenciais, como contatos, mensagens e fotos." "Configurações do administrador do dispositivo" "App de administrador do dispositivo" "Desativar este app de administrador do dispositivo" @@ -3411,9 +3411,9 @@ "Ativar chamadas telefônicas e SMS" "Excluir usuário" "Ativar chamadas telefônicas?" - "O histórico de chamadas será compartilhado com este usuário." + "O histórico de ligações será compartilhado com este usuário." "Ativar chamadas telefônicas e SMS?" - "O histórico de chamadas e SMS será compartilhado com este usuário." + "O histórico de ligações e SMS será compartilhado com este usuário." "Informações de emergência" "Informações e contatos de %1$s" "Abrir %1$s" @@ -4022,14 +4022,14 @@ "Nenhum app instalado solicitou o acesso a notificações." "Permitir acesso às notificações" "Permitir que o app %1$s acesse as notificações?" - "No Android 12, as notificações avançadas substituíram as notificações adaptáveis. Esse recurso exibe ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações. \n\nAs notificações avançadas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender chamadas telefônicas e controlar o Não perturbe." + "No Android 12, as notificações avançadas substituíram as notificações adaptáveis. Esse recurso exibe ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações. \n\nAs notificações avançadas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender ligações telefônicas e controlar o Não perturbe." "Permitir que %1$s acesse as notificações?" - "O app %1$s poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos, fotos e o texto das mensagens que você recebe. Ele também poderá adiar ou dispensar notificações ou acionar botões que elas contenham, inclusive para atender chamadas telefônicas. \n\nIsso também autoriza o app a ativar ou desativar o modo Não perturbe e mudar as configurações relacionadas." + "O app %1$s poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos, fotos e o texto das mensagens que você recebe. Ele também poderá adiar ou dispensar notificações ou acionar botões que elas contenham, inclusive para atender ligações telefônicas. \n\nIsso também autoriza o app a ativar ou desativar o modo Não perturbe e mudar as configurações relacionadas." "O app %1$s poderá fazer o seguinte:" "Ler suas notificações" "Ele pode ler suas notificações, incluindo informações pessoais como contatos, mensagens e fotos." "Responder a mensagens" - "Ele pode responder a mensagens e acionar botões nas notificações, como ativar a soneca, dispensar notificações ou atender chamadas." + "Ele pode responder a mensagens e acionar botões nas notificações, como ativar a soneca, dispensar notificações ou atender ligações." "Mudar configurações" "Ele pode ativar ou ativar o modo Não perturbe e mudar as configurações relacionadas a ele." "Se você desativar o acesso a notificações para %1$s, é possível que o acesso ao Não perturbe também seja desativado." @@ -5566,7 +5566,7 @@ "Parar transmissão" "Desativar VoLTE?" - "Isso também desativa sua conexão 5G.\nDurante uma chamada de voz, não é possível usar a Internet, e alguns apps podem não funcionar." + "Isso também desativa sua conexão 5G.\nDurante uma ligação, não é possível usar a Internet, e alguns apps podem não funcionar." "Ao usar dois chips, este smartphone será limitado ao 4G. ""Saiba mais" "Ao usar dois chips, este tablet será limitado ao 4G. ""Saiba mais" "Ao usar dois chips, este dispositivo será limitado ao 4G. ""Saiba mais" @@ -5639,7 +5639,7 @@ "Desativar os dados móveis?" "Você não terá acesso a dados ou à Internet pela %s. A Internet estará disponível apenas pelo Wi-Fi." "sua operadora" - "Não permitido pela sua organização" + "Não permitido por sua organização" "Indisponível durante o Modo noite" "Redefinição da importância de notificações concluída." "Apps" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index ddbb41dcb7e..a7fa51ce0dc 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1306,7 +1306,7 @@ "Conta pessoal – %s" "Pesquisar" "Ecrã" - "Rodar ecrã automaticamente" + "Rotação automática do ecrã" "Desativado" "Ativado" "Ativada – Com base no rosto" @@ -2475,7 +2475,7 @@ "Vibração do toque" "Vibração de notificações" "Respostas por toque" - "Utilizar %1$s" + "Usar %1$s" "Abrir %1$s" "A app %1$s foi adicionada às Definições rápidas. Deslize rapidamente para baixo para a ativar ou desativar em qualquer altura." "Também pode adicionar a app %1$s às Definições rápidas a partir da parte superior do ecrã" @@ -5642,10 +5642,10 @@ "Reposição da importância das notificações concluída." "Apps" "Um dispositivo pretende aceder às suas mensagens. Toque para obter detalhes." - "Pretende permitir o acesso às mensagens?" + "Permitir o acesso às mensagens?" "Um dispositivo Bluetooth, %1$s, pretende aceder às suas mensagens.\n\nNão estabeleceu ligação ao dispositivo %2$s anteriormente." "Um dispositivo pretende aceder aos seus contactos e registo de chamadas. Toque para obter detalhes." - "Pretende permitir o acesso aos contactos e registo de chamadas?" + "Permitir o acesso aos contactos e registo de chamadas?" "Um dispositivo Bluetooth, %1$s, pretende aceder aos seus contactos e registo de chamadas. Isto inclui dados acerca de chamadas recebidas e efetuadas.\n\nNão estabeleceu ligação ao dispositivo %2$s anteriormente." "Brilho" "Ecrã de bloqueio" @@ -5706,7 +5706,7 @@ "Pré-visualização da cor" "Pedido de acesso ao cartão SIM" "Um dispositivo pretende aceder ao seu cartão SIM. Toque para obter detalhes." - "Pretende permitir o acesso ao cartão SIM?" + "Permitir o acesso ao cartão SIM?" "Um dispositivo Bluetooth, %1$s, pretende aceder aos dados no seu cartão SIM. Estes dados incluem os seus contactos.\n\nEnquanto estiver ligado, o dispositivo %2$s vai receber todas as chamadas efetuadas para %3$s." "Dispositivo Bluetooth disponível" "Um dispositivo pretende estabelecer ligação. Toque para obter detalhes." diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 18504f0bb77..45ce3b9272a 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -133,7 +133,7 @@ "Toque para conectar-se a \"%1$s\"." "Quer conectar-se ao \"%1$s\"?" "Solicitação de acesso à agenda telefônica" - "O %1$s deseja acessar seus contatos e seu histórico de chamadas. Quer conceder acesso ao %2$s?" + "O %1$s deseja acessar seus contatos e seu histórico de ligações. Quer conceder acesso ao %2$s?" "Não perguntar novamente" "Não perguntar novamente" "Solicitação de acesso a mensagens" @@ -835,7 +835,7 @@ "Confirme para parear com o conjunto coordenado" "De:<br><b>%1$s</b><br><br>Parear com este dispositivo?" "Para parear com:<br><b>%1$s</b><br><br>Digite no dispositivo:<br><b>%2$s</b>. Em seguida, pressione Voltar ou Entrar." - "Permitir o acesso aos seus contatos e seu histórico de chamadas" + "Permitir o acesso aos seus contatos e seu histórico de ligações" "Não foi possível conectar ao %1$s." "Procurar dispositivos" @@ -845,11 +845,11 @@ "Dispositivo pareado" "Conexão à Internet" "Teclado" - "Contatos e histórico de chamadas" + "Contatos e histórico de ligações" "Parear com este dispositivo?" "Compartilhar agenda telefônica?" - "%1$s quer acessar seus contatos e o histórico de chamadas." - "%1$s quer parear com Bluetooth. Quando conectado, terá acesso a seus contatos e histórico de chamadas." + "%1$s quer acessar seus contatos e o histórico de ligações." + "%1$s quer parear com Bluetooth. Quando conectado, terá acesso a seus contatos e histórico de ligações." "Dispositivos encontrados" "Nenhum dispositivo disponível" "Conectar" @@ -3095,8 +3095,8 @@ "Nenhuma conta está armazenando o backup dos dados" "Interromper o backup de suas senhas de redes Wi-Fi, favoritos, outras configurações e dados de apps e apagar todas as cópias nos servidores do Google?" - "Interromper o backup de dados do dispositivo (como senhas de Wi-Fi e histórico de chamadas) e de dados de apps (como configurações e arquivos armazenados por apps) e limpar todas as cópias em servidores remotos?" - "Fazer backup automático de dados do dispositivo (como senhas de Wi-Fi e histórico de chamadas) e dados de apps (como configurações e arquivos armazenados por apps) remotamente.\n\nQuando você ativa o backup automático, os dados do dispositivo e de apps são salvos periodicamente de modo remoto. Dados de apps podem ser quaisquer dados que um app tenha salvo (com base nas configurações de desenvolvedores), incluindo dados potencialmente confidenciais, como contatos, mensagens e fotos." + "Interromper o backup de dados do dispositivo (como senhas de Wi-Fi e histórico de ligações) e de dados de apps (como configurações e arquivos armazenados por apps) e limpar todas as cópias em servidores remotos?" + "Fazer backup automático de dados do dispositivo (como senhas de Wi-Fi e histórico de ligações) e dados de apps (como configurações e arquivos armazenados por apps) remotamente.\n\nQuando você ativa o backup automático, os dados do dispositivo e de apps são salvos periodicamente de modo remoto. Dados de apps podem ser quaisquer dados que um app tenha salvo (com base nas configurações de desenvolvedores), incluindo dados potencialmente confidenciais, como contatos, mensagens e fotos." "Configurações do administrador do dispositivo" "App de administrador do dispositivo" "Desativar este app de administrador do dispositivo" @@ -3411,9 +3411,9 @@ "Ativar chamadas telefônicas e SMS" "Excluir usuário" "Ativar chamadas telefônicas?" - "O histórico de chamadas será compartilhado com este usuário." + "O histórico de ligações será compartilhado com este usuário." "Ativar chamadas telefônicas e SMS?" - "O histórico de chamadas e SMS será compartilhado com este usuário." + "O histórico de ligações e SMS será compartilhado com este usuário." "Informações de emergência" "Informações e contatos de %1$s" "Abrir %1$s" @@ -4022,14 +4022,14 @@ "Nenhum app instalado solicitou o acesso a notificações." "Permitir acesso às notificações" "Permitir que o app %1$s acesse as notificações?" - "No Android 12, as notificações avançadas substituíram as notificações adaptáveis. Esse recurso exibe ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações. \n\nAs notificações avançadas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender chamadas telefônicas e controlar o Não perturbe." + "No Android 12, as notificações avançadas substituíram as notificações adaptáveis. Esse recurso exibe ações e respostas sugeridas, além de organizar suas notificações. \n\nAs notificações avançadas podem acessar o conteúdo das notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos e mensagens. Elas também podem dispensar ou responder às notificações, como atender ligações telefônicas e controlar o Não perturbe." "Permitir que %1$s acesse as notificações?" - "O app %1$s poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos, fotos e o texto das mensagens que você recebe. Ele também poderá adiar ou dispensar notificações ou acionar botões que elas contenham, inclusive para atender chamadas telefônicas. \n\nIsso também autoriza o app a ativar ou desativar o modo Não perturbe e mudar as configurações relacionadas." + "O app %1$s poderá ler todas as notificações, incluindo informações pessoais como nomes de contatos, fotos e o texto das mensagens que você recebe. Ele também poderá adiar ou dispensar notificações ou acionar botões que elas contenham, inclusive para atender ligações telefônicas. \n\nIsso também autoriza o app a ativar ou desativar o modo Não perturbe e mudar as configurações relacionadas." "O app %1$s poderá fazer o seguinte:" "Ler suas notificações" "Ele pode ler suas notificações, incluindo informações pessoais como contatos, mensagens e fotos." "Responder a mensagens" - "Ele pode responder a mensagens e acionar botões nas notificações, como ativar a soneca, dispensar notificações ou atender chamadas." + "Ele pode responder a mensagens e acionar botões nas notificações, como ativar a soneca, dispensar notificações ou atender ligações." "Mudar configurações" "Ele pode ativar ou ativar o modo Não perturbe e mudar as configurações relacionadas a ele." "Se você desativar o acesso a notificações para %1$s, é possível que o acesso ao Não perturbe também seja desativado." @@ -5566,7 +5566,7 @@ "Parar transmissão" "Desativar VoLTE?" - "Isso também desativa sua conexão 5G.\nDurante uma chamada de voz, não é possível usar a Internet, e alguns apps podem não funcionar." + "Isso também desativa sua conexão 5G.\nDurante uma ligação, não é possível usar a Internet, e alguns apps podem não funcionar." "Ao usar dois chips, este smartphone será limitado ao 4G. ""Saiba mais" "Ao usar dois chips, este tablet será limitado ao 4G. ""Saiba mais" "Ao usar dois chips, este dispositivo será limitado ao 4G. ""Saiba mais" @@ -5639,7 +5639,7 @@ "Desativar os dados móveis?" "Você não terá acesso a dados ou à Internet pela %s. A Internet estará disponível apenas pelo Wi-Fi." "sua operadora" - "Não permitido pela sua organização" + "Não permitido por sua organização" "Indisponível durante o Modo noite" "Redefinição da importância de notificações concluída." "Apps" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 526c7b1f55a..cbb0c5fbe14 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -3772,15 +3772,12 @@ "Adăugați subtitrări automate la fișierele media" "Difuzorul telefonului" "Căști cu fir" - - + "Sunetul de la dispozitivele media compatibile devine mai captivant" "Dezactivat" "Activat/%1$s" "Activat/%1$s și %2$s" - - - - + "Sau puteți activa funcția Audio spațial pentru dispozitivele Bluetooth." + "Setări pentru dispozitivele conectate" "{count,plural, =0{Niciunul}=1{Un program setat}few{# programe setate}other{# de programe setate}}" "Nu deranja" "Primiți doar notificări de la persoane și aplicații importante" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 5fe12b3e2c7..c1679e5bc57 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -3813,15 +3813,12 @@ "Автоматически добавлять субтитры" "Встроенный динамик" "Проводные наушники" - - + "Звук из поддерживаемых источников становится более выразительным" "Отключено" "Включено/%1$s" "Включено/%1$s и %2$s" - - - - + "Функцию пространственного звучания можно также включить для устройств Bluetooth." + "Настройки подключенных устройств" "{count,plural, =0{Нет настроенных расписаний}=1{Настроено 1 расписание}one{Настроено # расписание}few{Настроено # расписания}many{Настроено # расписаний}other{Настроено # расписания}}" "Не беспокоить" "Получать уведомления только от важных людей и приложений." @@ -5790,7 +5787,7 @@ "Доступные сети" "Чтобы переключиться между сетями, отключите кабель Ethernet" "Wi-Fi отключен" - "Выберите сеть, чтобы подключиться" + "Чтобы подключиться к сети, нажмите на ее название" "Подключения к сети W+" "Разрешить Google Fi использовать сети W+ для улучшения скорости и покрытия" "Сеть W+" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 5d7aa9db0f9..8f5303c46f8 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -1348,7 +1348,7 @@ "Osobný účet – %s" "Hľadať" "Obrazovka" - "Automaticky otáčať obrazovku" + "Automatické otáčanie obrazovky" "Vypnuté" "Zapnuté" "Zapnuté – podľa tváre" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index ae6aa09959f..d0dc78d8998 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -3815,15 +3815,12 @@ "Samodejni podnapisi predstavnosti" "Zvočnik telefona" "Žične slušalke" - - + "Zvok iz združljivih predstavnosti dobi prostornejšo razsežnost." "Izklopljeno" "Vklopljeno/%1$s" "Vklopljeno/%1$s in %2$s" - - - - + "Prostorski zvok lahko vklopite tudi za naprave Bluetooth." + "Nastavitve povezanih naprav" "{count,plural, =0{Noben}=1{Nastavljen je 1 razpored}one{Nastavljen je # razpored}two{Nastavljena sta # razporeda}few{Nastavljeni so # razporedi}other{Nastavljenih je # razporedov}}" "Ne moti" "Prejemajte samo obvestila pomembnih oseb in aplikacij." diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 1daefaf79e6..8e72d778b2d 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -3727,15 +3727,12 @@ "Media me titra automatike" "Altoparlanti i telefonit" "Kufje me tel" - - + "Audioja nga media e përputhshme bëhet më përfshirëse" "Joaktiv" "Aktiv / %1$s" "Aktiv / %1$s dhe %2$s" - - - - + "Mund të aktivizosh po ashtu \"Audion hapësinore\" për pajisjet me Bluetooth." + "Cilësimet e pajisjeve të lidhura" "{count,plural, =0{Asnjë}=1{1 orar i caktuar}other{# orare të caktuara}}" "Mos shqetëso" "Merr njoftime vetëm nga aplikacionet dhe personat e rëndësishëm" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 743c93897a9..4f18c37507d 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -2394,7 +2394,7 @@ "Да бисте користили функцију приступачности, превуците нагоре од дна екрана помоћу 2 прста.\n\nДа бисте прелазили са једне функције на другу, превуците нагоре помоћу 2 прста и задржите." "Да бисте користили функцију приступачности, превуците нагоре од дна екрана помоћу 3 прста.\n\nДа бисте прелазили са једне функције на другу, превуците нагоре помоћу 3 прста и задржите." "Важи" - "Пречица за опцију %1$s" + "Пречица за: %1$s" "Дугме Приступачност" "Покрет за приступачност" "Превуците нагоре помоћу 2 прста" @@ -2499,8 +2499,8 @@ "Вибрирање звона" "Вибрирање обавештења" "Тактилни одзив" - "Користи апликацију %1$s" - "Отворите апликацију %1$s" + "Користи: %1$s" + "Отвори: %1$s" "Апликација %1$s је додата у Брза подешавања. Превуците надоле да бисте је укључили или искључили у било ком тренутку." "Можете и да додате %1$s у Брза подешавања са врха екрана" "Корекција боја је додата у Брза подешавања. Превуците надоле да бисте је укључили или искључили у било ком тренутку." @@ -3770,15 +3770,12 @@ "Аутоматски титл за медије" "Звучник телефона" "Жичане слушалице" - - + "Звук компатибилних медија постаје реалистичнији" "Искључено" "Укључено/%1$s" "Укључено/%1$s и %2$s" - - - - + "Можете да укључите и просторни звук за Bluetooth уређаје." + "Подешавања повезаних уређаја" "{count,plural, =0{Ниједан}=1{1 распоред је подешен}one{# распоред је подешен}few{# распореда су подешена}other{# распореда је подешено}}" "Не узнемиравај" "Добијајте обавештења само од важних особа и апликација" @@ -5727,7 +5724,7 @@ "Желите да онемогућите мобилне податке?" "Нећете имати приступ подацима или интернету преко мобилног оператера %s. Интернет ће бити доступан само преко WiFi-а." "мобилни оператер" - "Не дозвољава организација" + "Не дозвољава ваша организација" "Недоступно је јер је ноћни режим укључен" "Ресетовање важности обавештења је довршено." "Апликације" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 9abc3c4c802..7cde70d2913 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -985,7 +985,7 @@ "Lägg till nätverk" "Inställningar för wifi" "Wifi återaktiveras automatiskt" - "Wi‑Fi återaktiveras inte automatiskt" + "Wifi återaktiveras inte automatiskt" "Wifi-nätverk" "Fler alternativ" "Wi-Fi Direct" @@ -3727,15 +3727,12 @@ "Texta media automatiskt" "Telefonhögtalare" "Hörlurar med sladd" - - + "Ljud från kompatibel media blir mer omgivande" "Av" "På/%1$s" "På/%1$s och %2$s" - - - - + "Du kan även aktivera rumsligt ljud för Bluetooth-enheter." + "Inställningar för anslutna enheter" "{count,plural, =0{Inga}=1{1 schema har ställts in}other{# scheman har ställts in}}" "Stör ej" "Få bara aviseringar från viktiga personer och appar" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index d672c653a22..edd19267ae7 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -3727,15 +3727,12 @@ "Wekea maudhui manukuu kiotomatiki" "Spika ya simu" "Vipokea sauti vya kichwani vinavyotumia waya" - - + "Sauti kutoka kwenye maudhui yanayooana huwa murua zaidi" "Imezimwa" "Imewashwa / %1$s" "Imewashwa / %1$s na %2$s" - - - - + "Pia, unaweza kuwasha kipengele cha Sauti Inayojirekebisha kwa Vifaa vyenye Bluetooth." + "Mipangilio ya vifaa vilivyounganishwa" "{count,plural, =0{Hamna}=1{Pana ratiba moja}other{Pana ratiba #}}" "Usinisumbue" "Pata arifa za watu na programu muhimu pekee" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index fbf7f2184d1..3d1be73abe6 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -3727,15 +3727,12 @@ "I-autocaption ang media" "Speaker ng telepono" "Wired na headphones" - - + "Nagiging mas immersive ang audio mula sa compatible na media" "Naka-off" "Naka-on / %1$s" "Naka-on / %1$s at %2$s" - - - - + "Puwede mo ring i-on ang Spatial Audio para sa mga Bluetooth device." + "Mga setting ng mga nakakonektang device" "{count,plural, =0{Wala}=1{Naitakda ang 1 iskedyul}one{Naitakda ang # iskedyul}other{Naitakda ang # na iskedyul}}" "Huwag Istorbohin" "Makakuha lang ng notification mula sa mahahalagang tao at app" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index e3603de18d1..ff299719271 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -2476,7 +2476,7 @@ "Bildirim titreşimi" "Dokunma geri bildirimi" "%1$s özelliğini kullan" - "%1$s sayfasını aç" + "%1$s uygulamasını aç" "%1$s uygulaması Hızlı Ayarlar\'a eklendi. İstediğiniz zaman açmak veya kapatmak için aşağı kaydırın." "Ayrıca, %1$s uygulamasını ekranınızın üst kısmından Hızlı Ayarlar\'a ekleyebilirsiniz" "Renk düzeltme Hızlı Ayarlar\'a eklendi. İstediğiniz zaman açmak veya kapatmak için aşağı kaydırın." @@ -3727,15 +3727,12 @@ "Otomatik medya altyazısı" "Telefon hoparlörü" "Kablolu kulaklık" - - + "Uyumlu medyadaki sesler daha yoğun hale gelir" "Kapalı" "Açık/%1$s" "Açık/%1$s ve %2$s" - - - - + "Bluetooth cihazlar için üç boyutlu sesi de açabilirsiniz." + "Bağlı cihaz ayarları" "{count,plural, =0{Yok}=1{1 program ayarlandı}other{# program ayarlandı}}" "Rahatsız Etmeyin" "Yalnızca önemli kişiler ve uygulamalardan gelen bildirimleri alın" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 83e9202821a..76e88797ca6 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -3813,15 +3813,12 @@ "Автоматичні субтитри (медіа)" "Динамік телефона" "Дротові навушники" - - + "Звук із сумісних носіїв стає реалістичнішим" "Вимкнено" "Увімкнено / %1$s" "Увімкнено / %1$s і %2$s" - - - - + "Для пристроїв із Bluetooth також можна ввімкнути просторове звучання." + "Налаштування підключених пристроїв" "{count,plural, =0{Немає}=1{Налаштовано 1 розклад}one{Налаштовано # розклад}few{Налаштовано # розклади}many{Налаштовано # розкладів}other{Налаштовано # розкладу}}" "Не турбувати" "Отримуйте сповіщення лише від важливих людей і додатків" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index f103028c5ed..03b4ff4f850 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -3727,15 +3727,12 @@ "خودکار طور پر میڈیا پر کیپشن لگائیں" "فون اسپیکر" "تار والے ہیڈ فونز" - - + "موافق میڈیا سے آڈیو کا مزید دلچسپ تجربہ فراہم ہوتا ہے" "آف ہے" "آن / %1$s" "آن / %1$s اور %2$s" - - - - + "آپ بلوٹوتھ آلات کیلئے اسپیشیئل آڈیو کو بھی آن کر سکتے ہیں۔" + "منسلک کردہ آلات کی ترتیبات" "{count,plural, =0{کوئی نہیں}=1{1 شیڈول سیٹ ہے}other{# شیڈول سیٹ ہیں}}" "ڈسٹرب نہ کریں" "صرف اہم لوگوں اور ایپس کی جانب سے اطلاعات حاصل کریں" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 29a0902e06c..8a57a9252ee 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -3729,15 +3729,12 @@ "自動產生媒體字幕" "手機喇叭" "有線耳罩式耳機" - - + "相容媒體裝置可提供更有臨場感的聲音體驗" "已關閉" "已開啟/%1$s" "已開啟/%1$s和%2$s" - - - - + "你也可以替藍牙裝置開啟空間音訊功能。" + "已連結裝置設定" "{count,plural, =0{無}=1{已設定 1 個時間表}other{已設定 # 個時間表}}" "零打擾" "僅接收重要聯絡人和應用程式的通知"