From 33ed3e0591cacc2a589a07664aa8b725f3a0bde0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Mon, 29 Oct 2012 13:31:03 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: Ifdee0ced0a57d8ccf512e12166ea1ec66418a6c2 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 5 ++--- res/values-ar/strings.xml | 3 +-- res/values-be/strings.xml | 6 ++---- res/values-ca/strings.xml | 5 ++--- res/values-cs/strings.xml | 3 +-- res/values-da/strings.xml | 3 +-- res/values-de/strings.xml | 3 +-- res/values-el/strings.xml | 3 +-- res/values-en-rGB/strings.xml | 3 +-- res/values-es/strings.xml | 3 +-- res/values-et/strings.xml | 5 ++--- res/values-fr/strings.xml | 3 +-- res/values-hi/strings.xml | 3 +-- res/values-hr/strings.xml | 3 +-- res/values-hu/strings.xml | 3 +-- res/values-in/strings.xml | 3 +-- res/values-it/strings.xml | 3 +-- res/values-ja/strings.xml | 6 ++---- res/values-ko/strings.xml | 2 +- res/values-lt/strings.xml | 3 +-- res/values-lv/strings.xml | 3 +-- res/values-ms/strings.xml | 3 +-- res/values-nl/strings.xml | 3 +-- res/values-pt-rPT/strings.xml | 3 +-- res/values-pt/strings.xml | 3 +-- res/values-sl/strings.xml | 3 +-- res/values-sr/strings.xml | 5 ++--- res/values-sv/strings.xml | 3 +-- res/values-sw/strings.xml | 3 +-- res/values-th/strings.xml | 3 +-- res/values-tl/strings.xml | 3 +-- res/values-tr/strings.xml | 3 +-- res/values-uk/strings.xml | 5 ++--- res/values-vi/strings.xml | 3 +-- res/values-zh-rCN/strings.xml | 6 +++--- res/values-zh-rTW/strings.xml | 3 +-- res/values-zu/strings.xml | 3 +-- 37 files changed, 46 insertions(+), 83 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index dfebedfec0c..85b46de514d 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -721,15 +721,14 @@ "Na %1$s se onaktiwiteit" "Muurpapier" "Kies muurpapier uit" - - + "Dagdroom" "Wanneer dit gedok is of slaap en laai" "Enige een" "Terwyl laai" "Terwyl dit gedok is" "Af" "Om te beheer wat gebeur wanneer die foon gedok is en/of slaap, skakel slaapmodus aan." - "Wanneer om te dagdroom" + "Wanneer om Dagdroom te gebruik" "Begin nou" "Instellings" "Outomatiese helderheid" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index b60f970178a..303039f3aae 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "بعد %1$s من عدم النشاط" "الخلفية" "اختيار خلفية من" - - + "حلم اليقظة" "عند الإرسال أو السكون والشحن" "أي الخيارين" "أثناء الشحن" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 84906163c87..b61c22df44a 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Выберыце спосаб блак. экрана" "Блакав. рэз. капіяв." "Блакоўка экрана" - - + "Дадаць віджэт" "Няма" "Гадзіннік" "Змена блакавання экрана" @@ -722,8 +721,7 @@ "Пасля бяздзейнасці: %1$s" "Шпалеры" "Выбраць шпалеры ў" - - + "Мроi" "Калі падключаны, у рэжыме сну цi зараджаецца" "Або" "Падчас зарадкі" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 7957ff92083..8aaa34c5733 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -721,15 +721,14 @@ "Després de %1$s d\'inactivitat" "Fons de pantalla" "Selecciona fons de pantalla de" - - + "Fantasia" "Quan el dispositiu estigui en un connector o inactiu i carregant-se" "Una de les dues" "Mentre es carrega" "Quan el dispositiu estigui en un connector" "Desactivat" "Per controlar què passa quan el telèfon està connectat o en repòs, activa el mode de repòs." - "Quan ha de somiar despert" + "Quan s\'ha d\'activar l\'estalvi de pantalla" "Comença ara mateix" "Configuració" "Brillantor automàtica" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 2abb5c3c99d..17f528e150c 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "Doba nečinnosti: %1$s" "Tapeta" "Vybrat tapetu:" - - + "Spořič obrazovky" "Při vložení do doku nebo při nabíjení v režimu spánku" "V obou případech" "Při nabíjení" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index cf4bce2ab0f..5eebb1d3c56 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Vælg skærmlås" "Vælg backuplås" "Skærmlås" - - + "Tilføj widget" "Ingen" "Ur" "Skift skærmlås" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 004d6883dc3..e6d230cb117 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -722,8 +722,7 @@ "Nach %1$s ohne Aktivität" "Hintergrund" "Hintergrund auswählen" - - + "Daydream" "Bei angedocktem Gerät oder im Ruhezustand beim Aufladen" "Beides" "Während des Ladevorgangs" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 329b2247910..8bc92b6c993 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "Μετά από %1$s αδράνειας" "Ταπετσαρία" "Επιλογή ταπετσαρίας από" - - + "Daydream" "Κατά τη σύνδεση ή κατά την κατάσταση αδράνειας και τη φόρτιση" "Είτε" "Κατά τη φόρτιση" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 46ae56c165f..b0a533fccb8 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "After %1$s of inactivity" "Wallpaper" "Choose wallpaper from" - - + "Daydream" "When docked or asleep and charging" "Either" "While charging" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 6e79bb9c5b2..f8bff5ec03a 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "%1$s de inactividad" "Fondo de pantalla" "Selecciona una categoría" - - + "Salvapantallas" "Cuando el dispositivo esté en un conector o inactivo y cargando" "Ambos casos" "Durante la carga" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index 2a35258c4d3..c34656c271c 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -721,15 +721,14 @@ "Pärast %1$s tegevusetust" "Taustapilt" "Taustapildi valimine:" - - + "Unerežiim" "Kui on dokitud või puhkerežiimis ja laeb" "Kui on dokitud või puhkerežiimis" "Laadimise ajal" "Kui on dokitud" "Välja" "Kui soovite juhtida, mis juhtub telefoni dokkimisel ja/või puhkerežiimi lülitamisel, siis lülitage sisse unerežiim." - "Millal jääda unelema?" + "Millal lülitada sisse unerežiim?" "Alusta kohe" "Seaded" "Automaatne eredus" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index dc827077ac0..cd116f31431 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "Après %1$s d\'inactivité" "Fond d\'écran" "Sélectionner fond d\'écran dans" - - + "Écran de veille" "Lorsque l\'appareil est installé sur la station d\'accueil ou lorsqu\'il est en veille et en charge" "Les deux" "Pendant la charge" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 48c4ebf8843..ba668493c0b 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "नि‍ष्‍क्रि‍यता के %1$s के बाद" "वॉलपेपर" "यहां से वॉलपेपर चुनें:" - - + "Daydream" "डॉक किए हुए या निष्क्रिय रहने और चार्ज करने पर" "कोई एक" "चार्ज करते समय" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 52b9c696151..6d518e79e3e 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "Nakon %1$s neaktivnosti" "Pozadinska slika" "Odabir pozadinske slike iz" - - + "Sanjarenje" "Kada je uređaj na priključnoj stanici ili kada miruje i puni se" "Ili" "Tijekom punjenja" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 0537f2f25bb..8a44f7cc265 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "%1$s inaktivitás után" "Háttérkép" "Válasszon tapétát innen:" - - + "Álmodozás" "Dokkolt vagy alvó állapotban, töltés közben" "Mindegy" "Töltés közben" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 67a6ebb206d..6bbdd50d75a 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "Setelah tidak aktif selama %1$s" "Wallpaper" "Pilih wallpaper dari" - - + "Lamunan" "Saat di dok atau tidur dan mengisi baterai" "Salah satu" "Saat mengisi daya" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 6bf8b937997..a95b96a052f 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "Dopo %1$s di inattività" "Sfondo" "Scegli sfondo da" - - + "Daydream" "Quando inserito nel dock o in stand-by e ricarica" "Entrambi i casi" "Durante la ricarica" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index f8cfae45256..de5cddd9ec0 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -343,8 +343,7 @@ "画面ロックを選択" "バックアップのロックの選択" "画面のロック" - - + "ウィジェットを追加" "なし" "時計" "ロック解除方法を変更する" @@ -724,8 +723,7 @@ "操作が行われない状態で%1$s経過後" "壁紙" "壁紙の選択先:" - - + "スクリーンセーバー" "ホルダー装着時またはスリープ/充電時" "いずれか" "充電時" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index fc243f114a7..ac862665840 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -729,7 +729,7 @@ "도킹할 때" "사용 안함" "휴대전화가 도킹 또는 절전 모드일 때 작동 방식을 조정하려면 절전 모드를 사용하도록 설정하세요." - "화면 보호기로 전환 시점" + "화면 보호기 전환 시점" "시작하기" "설정" "자동 밝기" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index dc53ea5b07c..f78b2198678 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "Po %1$s neveiklumo" "Darbalaukio fonas" "Pasirinkti darbalaukio foną iš" - - + "Svajonė" "Kai yra doke arba kai veikia miego režimas ir kraunamas akumuliatorius" "Bet kuris variantas" "Įkraunant" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index c0efa6eb153..90618c8b256 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "Pēc %1$s neaktivitātes" "Fona tapete" "Fona tapetes izvēle no" - - + "Ekrānsaudzētājs" "Kad tālrunis tiek dokots vai ir miega režīmā un notiek uzlāde" "Vienā no gadījumiem" "Uzlādes laikā" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 02712a2bf48..e8c39452b34 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "Selepas %1$s tanpa aktiviti" "Kertas dinding" "Pilih kertas dinding dari" - - + "Lamun" "Apabila didok atau tidur dan dicas" "Salah satu" "Semasa mengecas" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index b644c5ba2bd..2f50bcccdd3 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "Na %1$s inactiviteit" "Achtergrond" "Achtergrond kiezen van" - - + "Dagdromen" "Wanneer gedockt, in slaapstand of tijdens het opladen" "Een van beide" "Tijdens het opladen" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 7ece9d9c8ce..475a56dbeb8 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "Depois de %1$s de inatividade" "Imagem de fundo" "Escolher imagem de fundo de" - - + "Sonho" "Quando ancorado ou em suspensão e a carregar" "Qualquer dos modos" "Enquanto está a carregar" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index df81ae49d46..0371759e698 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "Depois de %1$s de inatividade" "Plano de fundo" "Selecionar plano de fundo de" - - + "Daydream" "Quando encaixado ou suspenso e carregando" "Ou" "Ao carregar" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 74f516b3487..bfd853041b9 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "Po %1$s nedejavnosti" "Ozadje" "Izberite ozadje iz" - - + "Sanjarjenje" "V stojalu ali v stanju pripravljenosti in med polnjenjem" "Eno ali drugo" "Med napajanjem" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 55b50f6babd..4fbaaa68377 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -721,15 +721,14 @@ "После %1$s неактивности" "Позадина" "Избор позадине из" - - + "Сањарење" "Када је на базној станици или у стању спавања и пуни се" "Било које" "Током пуњења" "Док је на базној станици" "Искључено" "Да бисте контролисали шта се дешава када је телефон на базној станици и/или у стању спавања, укључите Режим спавања." - "Када укључити сањарење" + "Када да укључите сањарење" "Започни одмах" "Подешавања" "Аутоматски ниво осветљености" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 64fb261e0ad..153d8340418 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "Efter att ha varit inaktiv i %1$s" "Bakgrund" "Välj bakgrund från" - - + "Dagdrömmar" "När enheten dockas eller laddas i viloläge" "Antingen" "Under laddning" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 307ad229833..c532649e1fa 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -713,8 +713,7 @@ "Baada ya %1$s ya kutokuwa na shughuli" "Mandhari" "Chagua mandhari kutoka" - - + "Ndoto ya mchana" "Wakati inapogatiwa au kulala na inachaji" "au" "Inapochaji" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index e9daa2f039a..46b20e941df 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "หลังจากไม่ได้ทำงานเป็นเวลา %1$s" "วอลเปเปอร์" "เลือกวอลเปเปอร์จาก" - - + "Daydream" "เมื่อวางบนแท่นชาร์จหรืออยู่ในโหมดสลีปและกำลังชาร์จ" "แบบใดก็ได้" "ขณะที่ชาร์จ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 4071a76647b..ff858d8a2be 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "Pagkatapos ng %1$s ng kawalan ng aktibidad" "Wallpaper" "Pumili ng wallpaper mula sa" - - + "Daydream" "Kapag naka-dock o naka-sleep at nagcha-charge" "Alinman" "Habang nagcha-charge" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 2db9c23402b..67a2b466e9c 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -341,8 +341,7 @@ "Ekran kilidini seçin" "Yedek kilidi seçin" "Ekran kilidi" - - + "Widget ekle" "Hiçbiri" "Saat" "Ekrn kilidini değştr" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index e4dc824e5d1..fbcce7ca250 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -721,15 +721,14 @@ "Після %1$s бездіяльності" "Фоновий малюнок" "Вибрати фоновий малюнок з" - - + "Заставка" "Коли в док-станції або в режимі сну й заряджання" "Будь-який" "Під час заряджання" "Коли в док-станції" "Вимк." "Щоб знати, що відбувається з телефоном, коли він у док-станції та/або в режимі сну, увімкніть режим сну." - "Коли переходити в режим заставки" + "Коли вмикати заставку" "Почати зараз" "Налаштування" "Автоматична яскравість" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 7d6c6f0c186..dff97ca3f5e 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "Sau khi không hoạt động %1$s" "Hình nền" "Chọn hình nền từ" - - + "Mơ màng" "Khi được gắn đế hoặc ở chế độ ngủ và sạc pin" "Hoặc" "Trong khi sạc" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 16cbe94acd9..43896dc5a3f 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -341,7 +341,7 @@ "选择屏幕锁定方式" "选择备份锁" "屏幕锁定" - "添加窗口小部件" + "添加小部件" "无" "时钟" "更改锁定屏幕" @@ -729,8 +729,8 @@ "插入基座时" "已关闭" "要控制手机在插入基座时和/或休眠状态下的行为,请启用“休眠模式”。" - "何时进入白日梦" - "立即入梦" + "何时启动" + "立即启动" "设置" "自动调整亮度" "字体大小" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 11d590bbe84..3cf77858809 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "閒置 %1$s後" "桌布" "選擇桌布來源" - - + "Daydream" "安置於座架上或休眠及充電時" "皆可" "充電時" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index e77544553ed..25284d652df 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -721,8 +721,7 @@ "Emva %1$s okungasebenzi" "Iphephadonga" "Khetha iphephalodonga kwi" - - + "Ukuphupha emini" "Uma kudokhiwe noma kulelwe futhi ishaja" "Noma" "Ngenkathi ishaja"