From 4489a890b13479b17ab568ec97b2f2813858da24 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Wed, 14 Mar 2012 14:12:26 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: Ibb5f856dcee5229da8d143a28a058729810ad83d
---
 res/values-am/strings.xml     |  2 +-
 res/values-be/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-bg/strings.xml     | 12 ++++--------
 res/values-el/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-en-rGB/strings.xml |  9 +++------
 res/values-es-rUS/strings.xml |  3 +--
 res/values-et/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-fa/strings.xml     | 12 ++++--------
 res/values-fi/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-hi/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-hr/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-hu/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-in/strings.xml     |  6 ++----
 res/values-it/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-ja/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-ko/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-lt/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-ms/strings.xml     |  3 +--
 res/values-pt/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-ro/strings.xml     | 12 ++++--------
 res/values-ru/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-sk/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-sl/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-sr/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-sv/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-sw/strings.xml     |  6 ++----
 res/values-th/strings.xml     | 11 ++++-------
 res/values-tl/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-tr/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-vi/strings.xml     |  9 +++------
 res/values-zh-rTW/strings.xml |  9 +++------
 31 files changed, 89 insertions(+), 176 deletions(-)

diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml
index 9f1c2e650ce..c0fcdfbe043 100644
--- a/res/values-am/strings.xml
+++ b/res/values-am/strings.xml
@@ -517,7 +517,7 @@
     <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"በWi-Fi የተጠበቀ መዋቅር"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPS በመጀመር ላይ…"</string>
     <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="1054681318528153733">"በWi-Fiው ማዞሪያህ ላይ ያለው የWPS አዘራሩን ግፋ። ዝግጅቱ እስኪጠናቀቅ ድረስ እስከሁለት ደቂቃ ሊፈጅ ይችላል።"</string>
-    <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="8116564886303972764">"በገመድ አልባ ማዞሪያህ ላይ የፒን <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> አስገባ። ዝግጅቱ እስኪጠናቀቅ ድረስ እስከሁለት ደቂቃ ድረስ ሊፈጅ ይችላል።"</string>
+    <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="8116564886303972764">"በገመድ አልባ ማዞሪያህ ላይ ፒን <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g>ን አስገባ። ዝግጅቱ እስኪጠናቀቅ ድረስ እስከሁለት ደቂቃ ድረስ ሊፈጅ ይችላል።"</string>
     <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS ተሳክቷል። ከአውታረ መረቡ ጋር በመገናኘት ላይ…"</string>
     <string name="wifi_wps_connected" msgid="5754399645462924103">"ከ<xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> Wi-Fi አውታረ መረብ ጋር ተገናኝቷል"</string>
     <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="2944576520214787628">"WPS አስቀድሞ በሂድት ላይ ነውና እስኪጠናቀቅ ድረስ እስከሁለት ደቂቃ ድረስ ሊፈጅ ይችላል"</string>
diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml
index 85646f49ddd..56fab0d7ef5 100644
--- a/res/values-be/strings.xml
+++ b/res/values-be/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Інфармацыя пра прыладу"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Запомніць гэтае злучэнне"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Пошук прылад"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Пошук..."</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Пераназваць прыладу"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Піры"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Не атрымалася падключыцца."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Адключыцца?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Калі вы адключыцеся, перапынiцца ваша падключэнне да прылады <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> і іншых."</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index e48ceaaf347..7e7ca52ccfb 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -517,8 +517,7 @@
     <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"Защитена настройка на Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"WPS се стартира…"</string>
     <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="1054681318528153733">"Натиснете бутона за WPS на маршрутизатора си за Wi-Fi. Завършването на настройката може да отнеме до две минути."</string>
-    <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pin (8116564886303972764) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="8116564886303972764">"Въведете ПИН кода <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> на маршрутизатора си за Wi-Fi. Завършването на настройката може да отнеме до две минути."</string>
     <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS стартира успешно. Установява се връзка с мрежата…"</string>
     <string name="wifi_wps_connected" msgid="5754399645462924103">"Установена е връзка с Wi-Fi мрежата <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="2944576520214787628">"Настройката на WPS вече е в ход и завършването й може да отнеме до две минути"</string>
@@ -583,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Информация за устройството"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Запомняне на тази връзка"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Търсене на устройства"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Търси се…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Преименуване на устройството"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Съответни устройства"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Не можа да се свърже."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Да се изключи ли?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Ако прекъснете връзката,  ще се прекрати и установената със:  <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml
index e70a87f3a28..bd2826d74d5 100644
--- a/res/values-el/strings.xml
+++ b/res/values-el/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Στοιχεία συσκευής"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Απομνημόνευση αυτής της σύνδεσης"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Αναζήτηση συσκευών"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Αναζήτηση…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Μετονομασία συσκευής"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Ομότιμες συσκευές"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Δεν ήταν δυνατή η σύνδεση."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Αποσύνδεση;"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Αν αποσυνδεθείτε, θα λήξει η σύνδεσή σας με τη συσκευή <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml
index 27cdac592d8..bb478b9f4e1 100644
--- a/res/values-en-rGB/strings.xml
+++ b/res/values-en-rGB/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Device information"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Remember this connection"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Search for devices"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Searching…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Rename device"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Peer devices"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Could not connect."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Disconnect?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"If you disconnect, your connection with <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> will end."</string>
diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml
index 8aaae228de5..4f0a27a2d18 100644
--- a/res/values-es-rUS/strings.xml
+++ b/res/values-es-rUS/strings.xml
@@ -517,8 +517,7 @@
     <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"Configuración Wi-Fi protegida"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Iniciando la WPS…"</string>
     <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="1054681318528153733">"Presiona el botón WPS en tu enrutador Wi-Fi. La configuración puede demorar hasta dos minutos en completarse."</string>
-    <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pin (8116564886303972764) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="8116564886303972764">"Ingresa el pin <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> en tu enrutador Wi-Fi. La configuración puede demorar hasta dos minutos en completarse."</string>
     <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"La WPS se inició correctamente. Estableciendo conexión con la red…"</string>
     <string name="wifi_wps_connected" msgid="5754399645462924103">"Se estableció conexión con la red Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="2944576520214787628">"La configuración de WPS está en curso y puede demorar hasta dos minutos en completarse."</string>
diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml
index ca41d6ef8c0..993aa25833e 100644
--- a/res/values-et/strings.xml
+++ b/res/values-et/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"WiFi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Seadme teave"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Pea see ühendus meeles"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Otsi seadmeid"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Otsing …"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Nimeta seade ümber"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Võrdõigusvõrgu seadmed"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Ühenduse loomine ebaõnnestus."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Kas katkestada ühendus?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Kui katkestate ühenduse, siis katkeb ühendus seadmega <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml
index aa18a483c69..392d14529d1 100644
--- a/res/values-fa/strings.xml
+++ b/res/values-fa/strings.xml
@@ -517,8 +517,7 @@
     <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"نصب Wi-Fi حفاظت شده"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"راه‌اندازی WPS…"</string>
     <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="1054681318528153733">"دکمه WPS را از روتر Wi-Fi فشار دهید. تکمیل نصب حداکثر دو دقیقه طول می‌کشد."</string>
-    <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pin (8116564886303972764) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="8116564886303972764">"پین <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> را در مسیریاب Wi-Fi خود وارد کنید. تکمیل نصب ممکن است چند دقیقه طول بکشد."</string>
     <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS انجام شد. درحال اتصال به شبکه…"</string>
     <string name="wifi_wps_connected" msgid="5754399645462924103">"به شبکه Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g> متصل شد"</string>
     <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="2944576520214787628">"WPS در حال انجام کار است و تکمیل آن حداکثر دو دقیقه طول می‌کشد"</string>
@@ -583,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"اطلاعات دستگاه"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"به یادسپاری این ارتباط"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"جستجوی دستگاه‌ها"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"در حال جستجو…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"تغییر نام دستگاه"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"دستگاه‌های مشابه"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"متصل نشد."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"اتصال قطع شود؟"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"اگر اتصال شما قطع شود، اتصال شما با <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> به پایان خواهد رسید."</string>
diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml
index 444a073fa69..89c25bda061 100644
--- a/res/values-fi/strings.xml
+++ b/res/values-fi/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Suora wifi-yhteys"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Laitteen tiedot"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Muista tämä yhteys"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Etsi laitteita"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Haetaan..."</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Nimeä laite uudelleen"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Vertaislaitteet"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Ei yhteyttä"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Katkaistaanko yhteys?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Jos katkaiset yhteyden, yhteys laitteeseen <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> katkaistaan."</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index a4a19b44f43..f3fc1e9569f 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi प्रत्यक्ष"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"उपकरण जानकारी"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"यह कनेक्‍शन याद रखें"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"उपकरण खोजें"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"खोज रहा है…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"उपकरण का नाम बदलें"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"पीयर उपकरण"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"कनेक्‍ट नहीं किया जा सका."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"डिस्‍कनेक्‍ट करें?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"यदि आप डिस्‍कनेक्‍ट करते हैं, तो <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> के साथ आपका कनेक्‍शन समाप्त हो जाएगा."</string>
diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml
index 941f5ef4bea..14b09bb94b2 100644
--- a/res/values-hr/strings.xml
+++ b/res/values-hr/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Izravni Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Podaci o uređaju"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Zapamti tu vezu"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Traženje uređaja"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Traženje..."</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Preimenuj uređaj"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Paralelni uređaji"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Povezivanje nije bilo moguće."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Isključiti?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Ako odspojite, prekinut će se veza s uređajem <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml
index 47862dc8a39..58f1ef89f43 100644
--- a/res/values-hu/strings.xml
+++ b/res/values-hu/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Készülékadatok"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"A kapcsolat megjegyzése"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Eszközök keresése"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Keresés..."</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Eszköz átnevezése"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Partnereszközök"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"A kapcsolódás sikertelen."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Megszakítja?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Ha bontja a kapcsolatot, akkor megszakad a kapcsolat a következővel: <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml
index c260e2bf08b..43c40d2bd08 100644
--- a/res/values-in/strings.xml
+++ b/res/values-in/strings.xml
@@ -506,8 +506,7 @@
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Jaringan Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Tombol Tekan WPS"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pin" msgid="6426448256268695933">"Entri Pin WPS"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_menu_p2p (2575893749303670353) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_menu_p2p" msgid="2575893749303670353">"Wi-Fi Langsung"</string>
     <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Pindai"</string>
     <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Lanjutan"</string>
     <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Hubungkan ke jaringan"</string>
@@ -518,8 +517,7 @@
     <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"Penyiapan Wi-Fi yang Dilindungi"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Memulai WPS..."</string>
     <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="1054681318528153733">"Tekan tombol WPS pada router Wi-Fi Anda. Penyiapan perlu hingga dua menit sampai selesai."</string>
-    <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pin (8116564886303972764) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="8116564886303972764">"Masukkan pin <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> pada router Wi-Fi Anda. Penyiapan perlu hingga dua menit sampai selesai."</string>
     <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS berhasil. Menyambung ke jaringan..."</string>
     <string name="wifi_wps_connected" msgid="5754399645462924103">"Tersambung ke jaringan Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="2944576520214787628">"WPS sedang berlangsung dan perlu hingga dua menit sampai selesai."</string>
diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml
index 867db5fb1fe..46ac0133c02 100644
--- a/res/values-it/strings.xml
+++ b/res/values-it/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Informazioni dispositivo"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Memorizza questa connessione"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Cerca dispositivi"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Ricerca…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Rinomina dispositivo"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Dispositivi peer"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Impossibile connettersi."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Disconnettere?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Se ti disconnetti verrà terminata la connessione con <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml
index 2acf06d3c71..667bbd90a83 100644
--- a/res/values-ja/strings.xml
+++ b/res/values-ja/strings.xml
@@ -584,13 +584,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"デバイス情報"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"この接続を保存"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"デバイスの検索"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"検索しています…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"デバイス名を変更"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"ピアデバイス"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"接続できませんでした。"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"切断しますか？"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"切断すると、<xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>との接続が停止します。"</string>
diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml
index fea3201a613..7e746f8c7e3 100644
--- a/res/values-ko/strings.xml
+++ b/res/values-ko/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"기기 정보"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"이 연결 저장"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"기기 검색"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"검색 중…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"기기 이름 변경"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"P2P 기기"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"연결할 수 없습니다."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"연결을 해제하시겠습니까?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"연결을 중단하면 <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>와(과)의 연결이 끊어집니다."</string>
diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml
index 7179dc655ba..9d5525cf5e3 100644
--- a/res/values-lt/strings.xml
+++ b/res/values-lt/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Tiesioginis „Wi-Fi“ ryšys"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Įrenginio informacija"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Atsiminti šį ryšį"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Ieškoti įrenginių"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Ieškoma…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Pervardyti įrenginį"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Lygiarangiai įrenginiai"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Nepavyko prijungti."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Atsijungti?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Atsijungus, bus nutrauktas ryšys su „<xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>“."</string>
diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml
index cc1859ff5ed..e6c49ab8f78 100644
--- a/res/values-ms/strings.xml
+++ b/res/values-ms/strings.xml
@@ -517,8 +517,7 @@
     <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"Persediaan Terlindung Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Memulakan WPS…"</string>
     <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="1054681318528153733">"Tekan butang WPS pada penghala Wi-Fi anda. Persediaan ini boleh mengambil masa sehingga dua minit untuk selesai."</string>
-    <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pin (8116564886303972764) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="8116564886303972764">"Masukkan pin <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> pada penghala Wi-Fi anda. Persediaan ini boleh mengambil masa sehingga dua minit untuk selesai."</string>
     <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS berjaya. Menyambung ke rangkaian…"</string>
     <string name="wifi_wps_connected" msgid="5754399645462924103">"Disambungkan ke rangkaian Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="2944576520214787628">"WPS sudah pun dijalankan dan boleh mengambil masa sehingga dua minit untuk selesai"</string>
diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml
index dab81ead7a6..ee87916fcd4 100644
--- a/res/values-pt/strings.xml
+++ b/res/values-pt/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Informações do dispositivo"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Lembrar esta conexão"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Pesquisar dispositivos"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Pesquisando…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Renomear dispositivo"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Dispositivos pareados"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Não foi possível conectar."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Desconectar?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Se você desconectar, sua conexão com <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> será encerrada."</string>
diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml
index 60200269ec4..a7415a09ef4 100644
--- a/res/values-ro/strings.xml
+++ b/res/values-ro/strings.xml
@@ -517,8 +517,7 @@
     <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"Configurare protejată Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Se porneşte WPS…"</string>
     <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="1054681318528153733">"Apăsaţi pe butonul WPS de pe routerul Wi-Fi. Configurarea poate dura până la două minute pentru a se finaliza."</string>
-    <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pin (8116564886303972764) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="8116564886303972764">"Introduceţi codul PIN <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> pe routerul Wi-Fi. Finalizarea configurării poate dura până la două minute."</string>
     <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS finalizată. Se conectează la reţea…"</string>
     <string name="wifi_wps_connected" msgid="5754399645462924103">"Conectat la reţeaua Wi-Fi <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="2944576520214787628">"Configurarea WPS este deja în desfăşurare şi poate dura până la două minute pentru a se finaliza"</string>
@@ -583,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Informaţii dispozitiv"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Reţineţi această conexiune"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Căutaţi dispozitive"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Se caută…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Redenumiţi dispozitivul"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Împerecheaţi dispozitivele"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Conectarea nu s-a putut realiza."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Deconectaţi?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Dacă vă deconectaţi, conexiunea cu <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> se va încheia."</string>
diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml
index 54aaf03d7f4..0f567486f42 100644
--- a/res/values-ru/strings.xml
+++ b/res/values-ru/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Информация об устройстве"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Запомнить это соединение"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Поиск устройств"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Поиск…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Переименовать устройство"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Обнаруженные устройства"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Не удалось подключиться."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Отключиться?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"После отключения соединение с <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> будет прервано."</string>
diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml
index 5f3d5a1d84d..27350aabc09 100644
--- a/res/values-sk/strings.xml
+++ b/res/values-sk/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Priame pripojenie Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Informácie o zariadení"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Zapamätať si toto pripojenie"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Vyhľadávanie zariadení"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Prebieha vyhľadávanie..."</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Premenovať zariadenie"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Partnerské zariadenia"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Nepodarilo sa pripojiť."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Odpojiť?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Ak sa odpojíte, ukončíte spojenie so zariadením <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml
index f290f72f242..106e0585c17 100644
--- a/res/values-sl/strings.xml
+++ b/res/values-sl/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Podatki o napravi"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Zapomni si to povezavo"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Išči naprave"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Iskanje …"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Preimenovanje naprave"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Enakovredne naprave"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Povezava ni mogoča."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Želite prekiniti povezavo?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Če prekinete, se prekine povezava z napravo <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml
index bf6473c59b0..4d917eefe42 100644
--- a/res/values-sr/strings.xml
+++ b/res/values-sr/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Информације о уређају"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Запамти ову везу"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Претражи уређаје"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Претраживање…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Преименуј уређај"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Равноправни уређаји"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Повезивање није могуће."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Желите ли да прекинете везу?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Ако прекинете везу, окончаћете везу са уређајем <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index ab97770b749..b9bf6054464 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi direkt"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Enhetsinformation"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Kom ihåg anslutningen"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Sök efter enheter"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Söker …"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Byt namn på enheten"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Anslutna enheter"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Det gick inte att ansluta."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Vill du koppla från?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Om du kopplar från avbryts din anslutning till <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml
index 9483c3e280e..5955e0adf6f 100644
--- a/res/values-sw/strings.xml
+++ b/res/values-sw/strings.xml
@@ -496,8 +496,7 @@
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"Mitandao-hewa"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"Kitufe cha kusukuma cha WSP"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pin" msgid="6426448256268695933">"Kiingilio cha Pin ya WPS"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_menu_p2p (2575893749303670353) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_menu_p2p" msgid="2575893749303670353">"Wi-Fi Moja kwa moja"</string>
     <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Tafuta"</string>
     <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Mahiri"</string>
     <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Unganisha kwa mtandao"</string>
@@ -508,8 +507,7 @@
     <string name="wifi_wps_setup_title" msgid="6034518116333042484">"Usanidi Uliolindwa na Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_wps_setup_msg" msgid="315174329121275092">"Inaanzisha WPS ..."</string>
     <string name="wifi_wps_onstart_pbc" msgid="1054681318528153733">"Sukuma kitufe cha WPS kwenye kipanga njia chako cha Wi-Fi. Usanidi unaweza kuchukua hadi dakika mbili kukamilika."</string>
-    <!-- no translation found for wifi_wps_onstart_pin (8116564886303972764) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_wps_onstart_pin" msgid="8116564886303972764">"Ingiza pin <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> kwenye kipanga njia chako cha Wi-Fi. Usanidi unaweza kuchukua hadi dakika mbili ili kukamilika."</string>
     <string name="wifi_wps_complete" msgid="2388138550456729134">"WPS imefanikiwa. Inaunganisha kwenye mtandao..."</string>
     <string name="wifi_wps_connected" msgid="5754399645462924103">"Umeunganishwa kwa mtandao wa Wi-Fi wa <xliff:g id="NETWORK_NAME">%s</xliff:g>"</string>
     <string name="wifi_wps_in_progress" msgid="2944576520214787628">"WPS tayari inaendelea na inaweza kuchukua hadi dakika mbili kukamilika"</string>
diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml
index acb5d110cd7..d11e0d3e7be 100644
--- a/res/values-th/strings.xml
+++ b/res/values-th/strings.xml
@@ -506,7 +506,7 @@
     <string name="wifi_access_points" msgid="2664629396767022441">"เครือข่าย Wi-Fi"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pbc" msgid="2668564692207863017">"ปุ่มกด WPS"</string>
     <string name="wifi_menu_wps_pin" msgid="6426448256268695933">"ข้อมูล Pin WPS"</string>
-    <string name="wifi_menu_p2p" msgid="2575893749303670353">"Wi-Fi Direct"</string>
+    <string name="wifi_menu_p2p" msgid="2575893749303670353">"WiFi Direct"</string>
     <string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"สแกน"</string>
     <string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"ขั้นสูง"</string>
     <string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"เชื่อมต่อกับเครือข่าย"</string>
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"ข้อมูลอุปกรณ์"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"จำการเชื่อมต่อนี้"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"ค้นหาอุปกรณ์"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"กำลังค้นหา…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"เปลี่ยนชื่ออุปกรณ์"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"อุปกรณ์สำหรับ Peer"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"ไม่สามารถเชื่อมต่อ"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"ตัดการเชื่อมต่อหรือไม่"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"หากคุณตัดการเชื่อมต่อ จะเป็นการสิ้นสุดการเชื่อมต่อของคุณกับ <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml
index c49301cbd75..fdafbd75d30 100644
--- a/res/values-tl/strings.xml
+++ b/res/values-tl/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Impormasyon ng device"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Tandaan ang koneksyong ito"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Maghanap ng mga device"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Naghahanap…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Palitan ang pangalan ng device"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Mga device ng kaibigan"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Hindi makakonekta."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Idiskonekta?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Kung magdiskonekta ka, magtatapos ang iyong koneksyon kay <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>."</string>
diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml
index c4302ce6d3c..cbcb43fb869 100644
--- a/res/values-tr/strings.xml
+++ b/res/values-tr/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Kablosuz Doğrudan Bağlantı"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Cihaz bilgileri"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Bu bağlantıyı hatırla"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Cihaz ara"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Aranıyor…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Cihazı yeniden adlandır"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Cihazları eşle"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Bağlantı kurulamadı."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Bağlantı kesilsin mi?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Bağlantıyı keserseniz,  <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> ile olan bağlantınız sonlandırılır."</string>
diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml
index 0096f6a362a..064261a064e 100644
--- a/res/values-vi/strings.xml
+++ b/res/values-vi/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"Thông tin thiết bị"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"Ghi nhớ kết nối này"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"Tìm kiếm thiết bị"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"Đang tìm kiếm…"</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"Đổi tên thiết bị"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"Thiết bị ngang hàng"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"Không thể kết nối."</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"Ngắt kết nối?"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"Nếu bạn ngắt kết nối, kết nối của bạn với <xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g> sẽ kết thúc."</string>
diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml
index b2c7b2dbeba..ed20eb75ce0 100644
--- a/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -582,13 +582,10 @@
     <string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="400503541488064638">"Wi-Fi Direct"</string>
     <string name="wifi_p2p_device_info" msgid="3191876744469364173">"裝置資訊"</string>
     <string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="1646424791818168590">"記住這個連線"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_search (3436429984738771974) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_menu_searching (2396704492143633876) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_menu_search" msgid="3436429984738771974">"搜尋裝置"</string>
+    <string name="wifi_p2p_menu_searching" msgid="2396704492143633876">"搜尋中..."</string>
     <string name="wifi_p2p_menu_rename" msgid="8448896306960060415">"重新命名裝置"</string>
-    <!-- no translation found for wifi_p2p_peer_devices (299526878463303432) -->
-    <skip />
+    <string name="wifi_p2p_peer_devices" msgid="299526878463303432">"對端裝置"</string>
     <string name="wifi_p2p_failed_connect_message" msgid="8921447388048243547">"無法連線。"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_title" msgid="3216846049677448420">"中斷連線？"</string>
     <string name="wifi_p2p_disconnect_message" msgid="8227342771610125771">"如果您中斷連線，即會結束您與「<xliff:g id="PEER_NAME">%1$s</xliff:g>」的連線。"</string>