Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I73a807d112306b787b9975ee0c2560a2431f031b Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
@@ -129,10 +129,12 @@
|
||||
<item msgid="1023893786681286517">"AKA"</item>
|
||||
<item msgid="3030483188676375009">"AKA\'"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for eap_method_without_sim_auth:0 (4047867891913819797) -->
|
||||
<!-- no translation found for eap_method_without_sim_auth:1 (641030570679578504) -->
|
||||
<!-- no translation found for eap_method_without_sim_auth:2 (3079489731769553856) -->
|
||||
<!-- no translation found for eap_method_without_sim_auth:3 (35269224158638258) -->
|
||||
<string-array name="eap_method_without_sim_auth">
|
||||
<item msgid="4047867891913819797">"PEAP"</item>
|
||||
<item msgid="641030570679578504">"TLS"</item>
|
||||
<item msgid="3079489731769553856">"TTLS"</item>
|
||||
<item msgid="35269224158638258">"PWD"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:0 (1085243288162893079) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_full:1 (5531376834915607202) -->
|
||||
<!-- no translation found for wifi_ap_band_config_2G_only:0 (7006771583217001015) -->
|
||||
|
@@ -395,7 +395,7 @@
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Změna zámku obrazovky"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Změnit nebo deaktivovat bezpečnostní gesto, kód PIN nebo heslo"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Vyberte způsob uzamknutí obrazovky"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Žádné"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_off_title" msgid="7117155352183088342">"Žádný"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_off_summary" msgid="94361581669110415"></string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_none_title" msgid="5679243878975864640">"Přejetí prstem"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_none_summary" msgid="8914673583104628191">"Žádné zabezpečení"</string>
|
||||
@@ -408,7 +408,7 @@
|
||||
<string name="current_screen_lock" msgid="4104091715420072219">"Aktuální zámek obrazovky"</string>
|
||||
<string name="unlock_disable_frp_warning_content" msgid="7070131836291098244">"Již nebudou fungovat funkce ochrany zařízení."</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="2120729867788851674">"Zakázáno správcem, zásadami šifrování nebo úložištěm pověření"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Žádné"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="5881952274566013651">"Žádná"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="8467360084676871617">"Přejetí prstem"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_mode_pattern" msgid="7837270780919299289">"Gesto"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_mode_pin" msgid="3541326261341386690">"PIN"</string>
|
||||
@@ -803,6 +803,14 @@
|
||||
<string name="account_settings" msgid="6403589284618783461">"Účty"</string>
|
||||
<string name="category_personal" msgid="1299663247844969448">"Osobní"</string>
|
||||
<string name="category_work" msgid="8699184680584175622">"Pracovní"</string>
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_category_work (4339262969083355720) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_category_personal (1263518850905945594) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_work_account_title (1231830766637939527) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for accessibility_personal_account_title (2169071663029067826) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="search_settings" msgid="1910951467596035063">"Vyhledávání"</string>
|
||||
<string name="search_settings_summary" msgid="9205656546570654169">"Správa nastavení a historie vyhledávání"</string>
|
||||
<string name="display_settings" msgid="7965901687241669598">"Obrazovka"</string>
|
||||
@@ -1087,18 +1095,18 @@
|
||||
<string name="restore_default_apn" msgid="8178010218751639581">"Obnovování výchozích nastavení přístupového bodu"</string>
|
||||
<string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Obnovit výchozí"</string>
|
||||
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Výchozí nastavení přístupového bodu bylo obnoveno."</string>
|
||||
<string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"Obnovení nast. sítě"</string>
|
||||
<string name="reset_network_desc" msgid="581668983587311282">"Tímto resetujete nastavení všech sítí, včetně následujících:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"mobilní datové připojení"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
|
||||
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Resetovat nastavení"</string>
|
||||
<string name="reset_network_title" msgid="4557113742173895074">"Obnovení nastavení sítě"</string>
|
||||
<string name="reset_network_desc" msgid="581668983587311282">"Tímto obnovíte nastavení všech sítí, včetně následujících:\n\n"<li>"Wi‑Fi"</li>\n<li>"mobilní datové připojení"</li>\n<li>"Bluetooth"</li></string>
|
||||
<string name="reset_network_button_text" msgid="2035676527471089853">"Obnovit nastavení"</string>
|
||||
<string name="reset_network_final_desc" msgid="6388371121099245116">"Chcete resetovat všechna nastavení sítí? Tuto akci nelze vrátit zpět."</string>
|
||||
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Resetovat nastavení"</string>
|
||||
<string name="reset_network_final_button_text" msgid="1797434793741744635">"Obnovit nastavení"</string>
|
||||
<string name="reset_network_confirm_title" msgid="1759888886976962773">"Resetovat?"</string>
|
||||
<string name="network_reset_not_available" msgid="7188610385577164676">"Pro tohoto uživatele resetování sítě není k dispozici"</string>
|
||||
<string name="reset_network_complete_toast" msgid="787829973559541880">"Nastavení sítí bylo resetováno"</string>
|
||||
<string name="device_reset_title" msgid="2384019005638768076">"Resetovat zařízení"</string>
|
||||
<string name="master_clear_title" msgid="5907939616087039756">"Obnovení továrních dat"</string>
|
||||
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"Tato akce smaže veškerá data z "<b>"interního úložiště"</b>" tabletu, mimo jiné následují:\n\n"<li>"váš účet Google"</li>\n<li>"nastavení a data systému a aplikací"</li>\n<li>"stažené aplikace"</li></string>
|
||||
<string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"Tato akce smaže veškerá data z "<b>"interního úložiště"</b>" telefonu, mimo jiné i následující:\n\n"<li>"váš účet Google"</li>\n<li>"nastavení a data systému a aplikací"</li>\n<li>"stažené aplikace"</li></string>
|
||||
<string name="master_clear_desc" product="tablet" msgid="9146059417023157222">"Tato akce smaže veškerá data z "<b>"interního úložiště"</b>" tabletu, mj. i:\n\n"<li>"váš účet Google,"</li>\n<li>"nastavení a data systému a aplikací,"</li>\n<li>"stažené aplikace."</li></string>
|
||||
<string name="master_clear_desc" product="default" msgid="4800386183314202571">"Tato akce smaže veškerá data z "<b>"interního úložiště"</b>" telefonu, mj. i:\n\n"<li>"váš účet Google,"</li>\n<li>"nastavení a data systému a aplikací,"</li>\n<li>"stažené aplikace."</li></string>
|
||||
<string name="master_clear_accounts" product="default" msgid="6412857499147999073">\n\n"Aktuálně jste přihlášeni k těmto účtům:\n"</string>
|
||||
<string name="master_clear_other_users_present" product="default" msgid="5161423070702470742">\n\n"V tomto zařízení jsou přítomni další uživatelé.\n"</string>
|
||||
<string name="master_clear_desc_also_erases_external" msgid="1903185203791274237"><li>"Hudba"</li>\n<li>"Fotky"</li>\n<li>"další uživatelské údaje"</li></string>
|
||||
@@ -1111,23 +1119,12 @@
|
||||
<string name="master_clear_button_text" product="tablet" msgid="3130786116528304116">"Resetovat tablet"</string>
|
||||
<string name="master_clear_button_text" product="default" msgid="7550632653343157971">"Resetovat telefon"</string>
|
||||
<string name="master_clear_final_desc" msgid="7318683914280403086">"Chcete vymazat všechny osobní údaje a stažené aplikace? Tuto akci nelze vrátit zpět."</string>
|
||||
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Odstranit vše"</string>
|
||||
<string name="master_clear_final_button_text" msgid="5390908019019242910">"Vymazat vše"</string>
|
||||
<string name="master_clear_failed" msgid="2503230016394586353">"Pokus o obnovení se nezdařil, protože služba System Clear není dostupná."</string>
|
||||
<string name="master_clear_confirm_title" msgid="7572642091599403668">"Obnovit?"</string>
|
||||
<string name="master_clear_not_available" msgid="1000370707967468909">"Pro tohoto uživatele není obnovení továrního nastavení dostupné"</string>
|
||||
<string name="master_clear_progress_title" msgid="5194793778701994634">"Mazání"</string>
|
||||
<string name="master_clear_progress_text" msgid="6559096229480527510">"Prosím čekejte..."</string>
|
||||
<string name="media_format_title" product="nosdcard" msgid="3999653431422767156">"Smazat úložiště USB"</string>
|
||||
<string name="media_format_title" product="default" msgid="4427528440306787972">"Smazat kartu SD"</string>
|
||||
<string name="media_format_summary" product="nosdcard" msgid="776603298628082065">"Smaže data v úložišti USB"</string>
|
||||
<string name="media_format_summary" product="default" msgid="3805714639375830120">"Vymaže všechna data na kartě SD"</string>
|
||||
<string name="media_format_desc" product="nosdcard" msgid="4557243156946319034">"Smazat úložiště USB? Ztratíte "<b>"všechna"</b>" data v něm uložená."</string>
|
||||
<string name="media_format_desc" product="default" msgid="8764037252319942415">"Chcete smazat kartu SD? "<b>"Všechna"</b>" data na kartě budou ztracena."</string>
|
||||
<string name="media_format_button_text" product="nosdcard" msgid="6293669371185352810">"Smazat úložiště USB"</string>
|
||||
<string name="media_format_button_text" product="default" msgid="6721544380069373626">"Smazat kartu SD"</string>
|
||||
<string name="media_format_final_desc" product="nosdcard" msgid="941597815448108794">"Chcete úložiště USB smazat a odstranit tak všechny soubory, které jsou v něm uloženy? Tuto akci nelze vrátit zpět."</string>
|
||||
<string name="media_format_final_desc" product="default" msgid="7220996042092437566">"Chcete kartu SD smazat a odstranit tak všechny soubory, které jsou na ní uloženy? Tuto akci nelze vrátit zpět."</string>
|
||||
<string name="media_format_final_button_text" msgid="4881713344315923175">"Odstranit vše"</string>
|
||||
<string name="call_settings_title" msgid="5188713413939232801">"Nastavení hovorů"</string>
|
||||
<string name="call_settings_summary" msgid="7291195704801002886">"Nastavení hlasové schránky, přesměrování a čekání hovorů a ID volajícího"</string>
|
||||
<string name="tether_settings_title_usb" msgid="6688416425801386511">"Připojení přes USB"</string>
|
||||
@@ -1321,9 +1318,9 @@
|
||||
<string name="show_running_services" msgid="5736278767975544570">"Zobrazit spuštěné služby"</string>
|
||||
<string name="show_background_processes" msgid="2009840211972293429">"Zobrazit mezipaměť"</string>
|
||||
<string name="default_emergency_app" msgid="1951760659640369980">"Aplikace k příjmu výstražných zpráv"</string>
|
||||
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Obnovit nastavení apl."</string>
|
||||
<string name="reset_app_preferences" msgid="1321050641018356925">"Obnovit nastavení aplikací"</string>
|
||||
<string name="reset_app_preferences_title" msgid="6093179367325336662">"Obnovit nastavení aplikací?"</string>
|
||||
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Tímto resetujete všechna nastavení následujících položek:\n\n "<li>"zakázané aplikace,"</li>\n" "<li>"zakázaná oznámení aplikací,"</li>\n" "<li>"výchozí aplikace pro různé akce,"</li>\n" "<li>"omezení datových přenosů na pozadí pro aplikace,"</li>\n" "<li>"veškerá omezení oprávnění."</li>\n\n" Nepřijdete o žádná data aplikací."</string>
|
||||
<string name="reset_app_preferences_desc" msgid="4822447731869201512">"Tímto resetujete všechna nastavení následujících položek:\n\n "<li>"deaktivované aplikace,"</li>\n" "<li>"deaktivovaná oznámení aplikací,"</li>\n" "<li>"výchozí aplikace pro různé akce,"</li>\n" "<li>"omezení datových přenosů na pozadí pro aplikace,"</li>\n" "<li>"veškerá omezení oprávnění."</li>\n\n" Nepřijdete o žádná data aplikací."</string>
|
||||
<string name="reset_app_preferences_button" msgid="2559089511841281242">"Obnovit aplikace"</string>
|
||||
<string name="manage_space_text" msgid="8852711522447794676">"Správa paměti"</string>
|
||||
<string name="filter" msgid="2018011724373033887">"Filtrovat"</string>
|
||||
@@ -1534,16 +1531,16 @@
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Aplikace k simulování polohy: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Kontrola atributu zobrazení"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Sítě"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certifikace bezdrátového displeje"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Povolit podrobné protokolování Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"Agresivní předání z Wi-Fi na mobilní síť"</string>
|
||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Vždy povolit vyhledávání roamingu Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certifikace bezdrát. displeje"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Podrobné protokolování Wi‑Fi"</string>
|
||||
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"Agres. předání z Wi-Fi na mobilní síť"</string>
|
||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Vždy povolit Wi-Fi roaming"</string>
|
||||
<string name="legacy_dhcp_client" msgid="694426978909127287">"Použít starý klient DHCP"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="7745605759775320362">"Mobilní data jsou vždy aktivní"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Zobrazit možnosti certifikace bezdrátového displeje"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Zvýší úroveň protokolování Wi‑Fi zobrazenou v SSID a RSSI při výběru sítě Wi‑Fi."</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Zvýšit úroveň protokolování Wi‑Fi zobrazenou v SSID a RSSI při výběru sítě Wi‑Fi."</string>
|
||||
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="6328455667642570371">"Pokud je tato možnost zapnuta, bude síť Wi-Fi agresivnější při předávání datového připojení mobilní síti při slabém signálu Wi-Fi."</string>
|
||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Povolí nebo zakáže vyhledávání roamingu Wi-Fi na základě množství datového provozu na rozhraní."</string>
|
||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Povolí nebo zakáže Wi-Fi roaming na základě množství datového provozu na rozhraní."</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Vyrovnávací paměť protokol. nástroje"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Velikost vyrovnávací paměti protokol. nástroje"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Výběr konfigurace USB"</string>
|
||||
@@ -1594,7 +1591,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_system_title" msgid="7187919089874130484">"Systém"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_title" msgid="7610175687949675162">"Obrazovka"</string>
|
||||
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="7589266662024836291">"Titulky"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"Gesta pro přiblížení obrazovky"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="7001782548715744981">"Gesta pro přiblížení"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="1178289000423776584">"Je-li tato funkce zapnutá, můžete zobrazení přibližovat a oddalovat tak, že třikrát klepnete na obrazovku.\n\nPři přiblížení můžete provádět tyto činnosti:\n"<ul><li>"Posunutí: táhněte po obrazovce minimálně dvěma prsty."</li>\n<li>"Změna úrovně přiblížení: alespoň dva prsty stáhněte k sobě, nebo roztáhněte od sebe."</li></ul>\n\n"Také je možné dočasně zvětšit oblast pod prstem. Stačí na ni třikrát klepnout a podržet ji. V takto zvětšeném náhledu můžete přetáhnutím prstu prohlížet libovolné části obrazovky. Do předchozího zobrazení se vrátíte zdvihnutím prstu.\n\nPoznámka: Zvětšení trojitým klepnutím funguje ve všech částech obrazovky s výjimkou klávesnice a navigační lišty."</string>
|
||||
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Zkratka přístupnosti"</string>
|
||||
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"Zapnuto"</string>
|
||||
@@ -1662,10 +1659,10 @@
|
||||
<string name="enable_service_pattern_reason" msgid="777577618063306751">"Protože zapnutí služby <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> má vliv na šifrování dat, je třeba, abyste potvrdili své gesto."</string>
|
||||
<string name="enable_service_pin_reason" msgid="7882035264853248228">"Protože zapnutí služby <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> má vliv na šifrování dat, je třeba, abyste potvrdili svůj kód PIN."</string>
|
||||
<string name="enable_service_password_reason" msgid="1224075277603097951">"Protože zapnutí služby <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> má vliv na šifrování dat, je třeba, abyste potvrdili své heslo."</string>
|
||||
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Sledovat vlastní akce"</string>
|
||||
<string name="capability_title_receiveAccessibilityEvents" msgid="1869032063969970755">"Sledovat vaše akce"</string>
|
||||
<string name="capability_desc_receiveAccessibilityEvents" msgid="6640333613848713883">"Při používání aplikací vás budeme informovat o provedených akcích."</string>
|
||||
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Vypnout službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="disable_service_message" msgid="2012273739481042318">"Klepnutím na tlačítko OK službu <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> ukončíte."</string>
|
||||
<string name="disable_service_title" msgid="3624005212728512896">"Vypnout funkci <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g>?"</string>
|
||||
<string name="disable_service_message" msgid="2012273739481042318">"Klepnutím na tlačítko OK funkci <xliff:g id="SERVICE">%1$s</xliff:g> deaktivujete."</string>
|
||||
<string name="accessibility_no_services_installed" msgid="7200948194639038807">"Žádná služba není nainstalována"</string>
|
||||
<string name="accessibility_service_default_description" msgid="1072730037861494125">"K dispozici není žádný popis."</string>
|
||||
<string name="settings_button" msgid="3006713718908152930">"Nastavení"</string>
|
||||
@@ -1834,8 +1831,8 @@
|
||||
<string name="menu_duration_6h" msgid="1940846763432184132">"6 hodin"</string>
|
||||
<string name="menu_duration_12h" msgid="7890465404584356294">"12 hodin"</string>
|
||||
<string name="menu_duration_1d" msgid="3393631127622285458">"1 den"</string>
|
||||
<string name="menu_show_system" msgid="8864603400415567635">"Zobrazit systémové"</string>
|
||||
<string name="menu_hide_system" msgid="4106826741703745733">"Skrýt systémové"</string>
|
||||
<string name="menu_show_system" msgid="8864603400415567635">"Zobrazit systémové aplikace"</string>
|
||||
<string name="menu_hide_system" msgid="4106826741703745733">"Skrýt systémové aplikace"</string>
|
||||
<string name="menu_show_percentage" msgid="4717204046118199806">"Zobrazit procenta"</string>
|
||||
<string name="menu_use_uss" msgid="467765290771543089">"Použít USS"</string>
|
||||
<string name="menu_proc_stats_type" msgid="4700209061072120948">"Typ statistik"</string>
|
||||
@@ -1847,14 +1844,14 @@
|
||||
<string name="voice_search_settings_title" msgid="2775469246913196536">"Hlasové vyhledávání"</string>
|
||||
<string name="keyboard_settings_title" msgid="5080115226780201234">"Klávesnice Android"</string>
|
||||
<string name="voice_category" msgid="1430370497125803904">"Řeč"</string>
|
||||
<string name="voice_input_settings" msgid="1099937800539324567">"Nastavení hlasového vstupu"</string>
|
||||
<string name="voice_input_settings_title" msgid="2676028028084981891">"Hlasový vstup"</string>
|
||||
<string name="voice_service_preference_section_title" msgid="3778706644257601021">"Služby hlasového vstupu"</string>
|
||||
<string name="voice_input_settings" msgid="1099937800539324567">"Nastavení hlasového zadávání"</string>
|
||||
<string name="voice_input_settings_title" msgid="2676028028084981891">"Hlasové zadávání"</string>
|
||||
<string name="voice_service_preference_section_title" msgid="3778706644257601021">"Služby hlasového zadávání"</string>
|
||||
<string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="1801414022026937190">"Úplná aktivace klíčových slov a interakce"</string>
|
||||
<string name="voice_recognizer_preference_summary" msgid="669880813593690527">"Jednoduchý převod řeči na text"</string>
|
||||
<string name="voice_interaction_security_warning" msgid="6378608263983737325">"Služba hlasového vstupu bude moci neustále monitorovat hlas a ovládat za vás aplikace s aktivovaným hlasovým vstupem. Služba pochází z <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g>. Chcete použití této služby povolit?"</string>
|
||||
<string name="voice_interaction_security_warning" msgid="6378608263983737325">"Služba hlasového zadávání bude moci neustále monitorovat hlas a ovládat za vás aplikace s aktivovaným hlasovým zadáváním. Služba pochází z <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g>. Chcete použití této služby povolit?"</string>
|
||||
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"Nastavení převodu textu na řeč"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Výstup převodu textu na řeč"</string>
|
||||
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"Převod textu na řeč"</string>
|
||||
<string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"Vždy používat moje nastavení"</string>
|
||||
<string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="5916421806783703823">"Výchozí nastavení níže přepíše nastavení jednotlivých aplikací"</string>
|
||||
<string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"Výchozí nastavení"</string>
|
||||
@@ -2196,11 +2193,11 @@
|
||||
<string name="data_usage_app_restrict_dialog_title" msgid="1613108390242737923">"Omezit přenosy na pozadí?"</string>
|
||||
<string name="data_usage_app_restrict_dialog" msgid="5871168521456832764">"Pokud budou dostupné pouze mobilní sítě, může tato funkce způsobit, že aplikace, které data na pozadí vyžadují, nebudou fungovat.\n\nVhodnější způsoby řízení využití dat naleznete v nastavení aplikace."</string>
|
||||
<string name="data_usage_restrict_denied_dialog" msgid="1493134803720421674">"Data na pozadí lze omezit jen v případě, že zadáte limit využití mobilních dat."</string>
|
||||
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"Zapnout aut. synchronizaci dat?"</string>
|
||||
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog_title" msgid="2438617846762244389">"Zapnout automatickou synchronizaci dat?"</string>
|
||||
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="tablet" msgid="8581983093524041669">"Změny, které v rámci svých účtů provedete na webu, se automaticky zkopírují do tabletu.\n\nNěkteré účty také automaticky zkopírují změny provedené v tabletu na web. Tímto způsobem funguje například účet Google."</string>
|
||||
<string name="data_usage_auto_sync_on_dialog" product="default" msgid="8651376294887142858">"Změny, které v rámci svých účtů provedete na webu, se automaticky zkopírují do telefonu.\n\nNěkteré účty také automaticky zkopírují změny provedené v telefonu na web. Tímto způsobem funguje například účet Google."</string>
|
||||
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog_title" msgid="9013139130490125793">"Vypnout automatickou synchronizaci dat?"</string>
|
||||
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4025938250775413864">"Toto nastavení šetří využití dat a baterii. Nejnovější informace však bude třeba získávat pomocí ruční synchronizace účtu a nebudete také dostávat oznámení o dostupných aktualizacích."</string>
|
||||
<string name="data_usage_auto_sync_off_dialog" msgid="4025938250775413864">"Toto nastavení šetří využití dat a baterii. Nejnovější informace však bude třeba získávat pomocí ruční synchronizace účtu. Rovněž nebudete dostávat oznámení o dostupných aktualizacích."</string>
|
||||
<string name="data_usage_cycle_editor_title" msgid="1373797281540188533">"Datum obnovení cyklu sledování přenesených dat"</string>
|
||||
<string name="data_usage_cycle_editor_subtitle" msgid="5512903797979928416">"Datum v každém měsíci:"</string>
|
||||
<string name="data_usage_cycle_editor_positive" msgid="8821760330497941117">"Nastavit"</string>
|
||||
@@ -2747,8 +2744,8 @@
|
||||
<string name="configure_apps" msgid="6685680790825882528">"Konfigurace aplikací"</string>
|
||||
<string name="unknown_app" msgid="5275921288718717656">"Neznámá aplikace"</string>
|
||||
<string name="choose_profile" msgid="8229363046053568878">"Vyberte profil"</string>
|
||||
<string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Oprávnění aplikace"</string>
|
||||
<string name="app_permissions_summary" msgid="2098173899436407221">"Další přístup povolen u <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aplikací"</string>
|
||||
<string name="app_permissions" msgid="4148222031991883874">"Oprávnění aplikací"</string>
|
||||
<string name="app_permissions_summary" msgid="2098173899436407221">"U <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aplikací povolen rozšířený přístup"</string>
|
||||
<string name="app_permissions_group_summary" msgid="2721303391744909000">"Povoleno u <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> z <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> aplikací"</string>
|
||||
<string name="tap_to_wake" msgid="7211944147196888807">"Probudit klepnutím"</string>
|
||||
<string name="tap_to_wake_summary" msgid="4341387904987585616">"Dvojitým klepnutím kamkoli na obrazovku zařízení probudíte"</string>
|
||||
@@ -2764,7 +2761,7 @@
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="fingerprint_not_recognized" msgid="1739529686957438119">"Nerozpoznáno"</string>
|
||||
<string name="default_apps_title" msgid="1854974637597514435">"Výchozí aplikace"</string>
|
||||
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"Asistence a hlasový vstup"</string>
|
||||
<string name="assist_and_voice_input_title" msgid="1733165754793221197">"Asistence a hlasové zadávání"</string>
|
||||
<string name="default_assist_title" msgid="8868488975409247921">"Asistenční aplikace"</string>
|
||||
<string name="default_assist_none" msgid="3709083569608735487">"Žádné"</string>
|
||||
<string name="choose_assist_title" msgid="554234448228740980">"Zvolte asistenta"</string>
|
||||
@@ -2772,7 +2769,7 @@
|
||||
<string name="assistant_security_warning" msgid="4881965750615394002">"Aplikace <xliff:g id="ASSISTANT_APP_NAME">%s</xliff:g> bude moci číst informace o aplikacích používaných v systému, včetně informací, které jsou viditelné na obrazovce nebo přístupné v aplikacích."</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning_agree" msgid="7710290206928033908">"Souhlasím"</string>
|
||||
<string name="assistant_security_warning_disagree" msgid="877419950830205913">"Nesouhlasím"</string>
|
||||
<string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"Zvolte hlasový vstup"</string>
|
||||
<string name="choose_voice_input_title" msgid="975471367067718019">"Zvolte metodu hlasového zadávání"</string>
|
||||
<string name="default_browser_title" msgid="8101772675085814670">"Prohlížeč"</string>
|
||||
<string name="default_browser_title_none" msgid="2124785489953628553">"Žádný výchozí prohlížeč"</string>
|
||||
<string name="default_phone_title" msgid="282005908059637350">"Aplikace na telefonování"</string>
|
||||
@@ -2809,7 +2806,7 @@
|
||||
<string name="app_notification_preferences" msgid="1599319335092722613">"Nastavení aplikace"</string>
|
||||
<string name="system_ui_settings" msgid="579824306467081123">"Zobrazit tuner SystemUI"</string>
|
||||
<string name="additional_permissions" msgid="6463784193877056080">"Další oprávnění"</string>
|
||||
<string name="additional_permissions_more" msgid="3538612272673191451">"Ještě <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="additional_permissions_more" msgid="3538612272673191451">"Počet: <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="usb_use_charging_only" msgid="2625934955897625321">"Pouze nabíjení"</string>
|
||||
<string name="usb_use_file_transfers" msgid="479119385461326763">"Přenos souborů (MTP)"</string>
|
||||
<string name="usb_use_photo_transfers" msgid="7794775645350330454">"Přenos fotek (PTP)"</string>
|
||||
@@ -2818,14 +2815,11 @@
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Neaktivní aplikace"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"Neaktivní. Přepnete klepnutím."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"Aktivní. Přepnete klepnutím."</string>
|
||||
<string name="assist_access_context_title" msgid="2047105711005856521">"Použít aktuální kontext"</string>
|
||||
<!-- no translation found for assist_access_context_summary (7573538643562533886) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for assist_access_screenshot_title (7994303398517230267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for assist_access_screenshot_summary (8774637450198111406) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="assist_footer" msgid="2283187001990543739">"Asistenční aplikace vám poskytnou užitečné informace, aniž byste o ně museli žádat. Některé aplikace podporují Launcher i hlasový vstup a nabízejí integrovanou asistenci."</string>
|
||||
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Použití textu z obrazovky"</string>
|
||||
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Asistenční aplikace bude mít přístup k obsahu obrazovky v textové podobě"</string>
|
||||
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Použití snímku obrazovky"</string>
|
||||
<string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="6761636689013259901">"Asistenční aplikace bude mít přístup k obrazu na obrazovce"</string>
|
||||
<string name="assist_footer" msgid="1982791172085896864">"Asistenční aplikace vám může pomoci na základě informací na zobrazené obrazovce. Některé aplikace podporují Launcher i hlasový vstup a nabízejí integrovanou asistenci."</string>
|
||||
<string name="average_memory_use" msgid="829566450150198512">"Průměrné využití paměti"</string>
|
||||
<string name="maximum_memory_use" msgid="7493720799710132496">"Maximální využití paměti"</string>
|
||||
<string name="memory_usage" msgid="1781358557214390033">"Využití paměti"</string>
|
||||
|
Reference in New Issue
Block a user