From 6f1ae5d67a5a89a1db17c4b2268ab999c36c9d5c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Sun, 2 May 2021 02:02:35 +0000 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I3f71a14d7efec4d8c1926a03dd5a757f751e2c91 --- res/values-af/strings.xml | 26 +++--- res/values-am/strings.xml | 35 +++++--- res/values-ar/strings.xml | 37 ++++---- res/values-as/strings.xml | 44 +++++----- res/values-az/strings.xml | 35 +++++--- res/values-b+sr+Latn/strings.xml | 26 +++--- res/values-be/strings.xml | 35 +++++--- res/values-bg/strings.xml | 35 +++++--- res/values-bn/strings.xml | 41 +++++---- res/values-bs/strings.xml | 35 +++++--- res/values-ca/strings.xml | 37 ++++---- res/values-cs/strings.xml | 35 +++++--- res/values-da/strings.xml | 17 ++-- res/values-de/strings.xml | 50 ++++++----- res/values-el/strings.xml | 26 +++--- res/values-en-rAU/strings.xml | 26 +++--- res/values-en-rCA/strings.xml | 26 +++--- res/values-en-rGB/strings.xml | 26 +++--- res/values-en-rIN/strings.xml | 26 +++--- res/values-en-rXC/strings.xml | 17 ++-- res/values-es-rUS/strings.xml | 26 +++--- res/values-es/strings.xml | 26 ++++-- res/values-et/strings.xml | 26 ++++-- res/values-eu/strings.xml | 35 +++++--- res/values-fa/strings.xml | 35 +++++--- res/values-fi/strings.xml | 35 +++++--- res/values-fr-rCA/strings.xml | 35 +++++--- res/values-fr/strings.xml | 26 +++--- res/values-gl/strings.xml | 35 +++++--- res/values-gu/strings.xml | 143 ++++++++++++------------------- res/values-hi/strings.xml | 35 +++++--- res/values-hr/strings.xml | 35 +++++--- res/values-hu/strings.xml | 35 +++++--- res/values-hy/strings.xml | 41 +++++---- res/values-in/strings.xml | 35 +++++--- res/values-is/strings.xml | 37 ++++---- res/values-it/strings.xml | 37 ++++---- res/values-iw/strings.xml | 26 ++++-- res/values-ja/strings.xml | 35 +++++--- res/values-ka/strings.xml | 35 +++++--- res/values-kk/strings.xml | 39 +++++---- res/values-km/strings.xml | 34 +++++--- res/values-kn/strings.xml | 28 ++++-- res/values-ko/strings.xml | 35 +++++--- res/values-ky/strings.xml | 35 +++++--- res/values-lo/strings.xml | 26 +++--- res/values-lt/strings.xml | 35 +++++--- res/values-lv/strings.xml | 35 +++++--- res/values-mk/strings.xml | 26 ++++-- res/values-ml/strings.xml | 35 +++++--- res/values-mn/strings.xml | 35 +++++--- res/values-mr/strings.xml | 35 +++++--- res/values-ms/strings.xml | 44 +++++----- res/values-my/strings.xml | 37 ++++---- res/values-nb/strings.xml | 35 +++++--- res/values-ne/strings.xml | 44 +++++----- res/values-nl/strings.xml | 41 +++++---- res/values-or/strings.xml | 50 +++++------ res/values-pa/strings.xml | 47 +++++----- res/values-pl/strings.xml | 53 ++++++------ res/values-pt-rBR/strings.xml | 21 ++--- res/values-pt-rPT/strings.xml | 17 ++-- res/values-pt/strings.xml | 21 ++--- res/values-ro/strings.xml | 35 +++++--- res/values-ru/strings.xml | 41 +++++---- res/values-si/strings.xml | 35 +++++--- res/values-sk/strings.xml | 30 +++---- res/values-sl/strings.xml | 37 ++++---- res/values-sq/strings.xml | 62 +++++++------- res/values-sr/strings.xml | 26 +++--- res/values-sv/strings.xml | 35 +++++--- res/values-sw/strings.xml | 35 +++++--- res/values-ta/strings.xml | 35 +++++--- res/values-te/strings.xml | 50 +++++------ res/values-th/strings.xml | 35 +++++--- res/values-tl/strings.xml | 35 +++++--- res/values-tr/strings.xml | 37 ++++---- res/values-uk/strings.xml | 35 +++++--- res/values-ur/strings.xml | 44 +++++----- res/values-uz/strings.xml | 35 +++++--- res/values-vi/strings.xml | 43 ++++++---- res/values-zh-rCN/strings.xml | 46 +++++----- res/values-zh-rHK/strings.xml | 35 +++++--- res/values-zh-rTW/strings.xml | 35 +++++--- res/values-zu/strings.xml | 35 +++++--- 85 files changed, 1723 insertions(+), 1329 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 056b4224e6c..e4ced454bec 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Om jou vingerafdruk te gebruik om jou foon te ontsluit, kan minder veilig as \'n sterk patroon of PIN wees" "Hoe dit werk" "Vingerafdrukslot skep \'n unieke model van jou vingerafdruk om jou met stawing te herken. Jy sal jou vingerafdruk uit verskillende posisies afneem om hierdie vingerafdrukmodel tydens opstelling te skep." - - - - + "Die foon sal ook prente uit jou onlangse interaksie met vingerafdrukslot gebruik om jou vingerafdrukmodel op te dateer. Prente wat gebruik word om jou vingerafdrukmodel te skep, word nooit geberg nie. Die vingerafdrukmodel word egter veilig op jou foon geberg en verlaat nooit die foon nie. Alle verwerking vind veilig op jou foon plaas." + "Jy kan enige tyd in Instellings jou vingerafdrukmodel uitvee of vingerafdrukslot afskakel. Vingerafdrukmodelle word op die foon geberg totdat jy hulle uitvee." "Verander elke keer die posisie van jou vinger so effens" "Maak die ikoon met die middel van jou vingerafdruk toe" @@ -1627,6 +1625,7 @@ "Toegangspuntname" "Redigeer toegangspunt" "Nie gestel nie" + "Nie gestel nie" "Naam" "Toegangspuntnaam" "Volmag" @@ -2731,18 +2730,18 @@ "Batterygebruik" "Sedert battery volgelaai is" "Bestuur batterygebruik" - "^1 in totaal • ^2 op agtergrond in afgelope 24 uur" - "Altesame ^1 • ^2 op agtergrond gebruik in ^3" + "^1 in totaal • ^2 op agtergrond in afgelope 24 uur" + "Altesame ^1 • ^2 op agtergrond gebruik in ^3" "Totaal was minder as \'n minuut in afgelope 24 uur" "Totaal was minder as \'n minuut in ^1" - "Minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in afgelope 24 uur" - "Minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in ^1" + "Minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in afgelope 24 uur" + "Minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in ^1" "Altesame ^1 in afgelope 24 uur" "Altesame ^1 in ^2" - "^1 op agtergrond gebruik in afgelope 24 uur" - "^1 op agtergrond gebruik in ^2" - "Altesame ^1 • minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in afgelope 24 uur" - "Altesame ^1 • minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in ^2" + "^1 op agtergrond gebruik in afgelope 24 uur" + "^1 op agtergrond gebruik in ^2" + "Altesame ^1 • minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in afgelope 24 uur" + "Altesame ^1 • minder as \'n minuut op agtergrond gebruik in ^2" "Nie in afgelope 24 uur gebruik nie" "Skatting van oorblywende batterytyd word op jou toestelgebruik gegrond" "Geskatte tyd oor" @@ -2788,8 +2787,7 @@ "Agtergrond: minder as \'n min." "Totaal: %s" "Agtergrond: %s" - - + "Battery se gebruikdata is benaderd en meet nie gebruik terwyl die foon laai nie" "Proses-statistieke" "Bleeksiel-statistieke vir lopende prosesse" "Berginggebruik" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 9e5ee19ec52..eeb22ddcdc1 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "ስልክዎን ለመክፈት የጣት አሻራዎን መጠቀሙ ከጠንካራ ስርዓተ ጥለት ወይም ፒን ያነሰ ደህንነቱ የተጠበቀ ሊሆን ይችላል" "እንዴት እንደሚሠራ" "በጣት አሻራ መክፈት በማረጋገጫ ጊዜ እርስዎን ለመለየት የጣት አሻራዎን ልዩ ሞዴል ይፈጥራል። በሚዋቀርበት ጊዜ ይህን የጣት አሻራ ሞዴል ለመፍጠር የጣት አሻራዎ ምስሎችን ከተለያዩ ቦታዎች ያነሳሉ።" - - - - + "የጣት አሻራዎን ሞዴል ለማዘመን ስልኩ ከጣት አሻራ መክፈቻ ጋር ካሉዎት መስተጋብሮች ምስሎችን ይጠቀማል። የጣት አሻራዎን ሞዴል ለመፍጠር ጥቅም ላይ የዋሉ ምስሎች በጭራሽ አይከማቹም፣ ነገር ግን የጣት አሻራ ሞዴሉ በስልክዎ ላይ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ የሚከማች ሲሆን በጭራሽ ከስልኩ አይወጣም። ሁሉም ሂደቶች በስልክዎ ላይ ደህንነቱ በተጠበቀ ሁኔታ ይከሰታል።" + "የጣት አሻራዎን ሞዴል መሰረዝ ወይም በቅንብሮች ውስጥ በማንኛውም ጊዜ በጣት አሻራ መክፈቻን ማጥፋት ይችላሉ። የጣት አሻራ ሞዴሎች እስኪሰርዟቸው ድረስ በስልኩ ላይ ይከማቻሉ።" "በእያንዳንዱ ጊዜ የጣትዎን ቦታ በትንሹ ይለዋውጡ" "አዶውን በጣት አሻራዎ መሃል ይሸፍኑ" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APNs" "የመዳረሻ ነጥብ አርትዕ" "አልተዘጋጀም" + + "ስም" "APN" "እጅ አዙር" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "የባትሪ አጠቃቀም" "የባትሪው ኃይል ሙሉ ከሆነ በኋላ" "የባትሪ አጠቃቀምን ያቀናብሩ" - "በጠቅላላ ^1 • ላለፉት 24 ሰዓታት ^2 ዳራ" - "^1 ጠቅላላ • ለ^3 የ^2 ዳራ" + + + + "ላለፉት 24 ሰዓታት ጠቅላላ ከአንድ ደቂቃ በታች" "ለ^1 ጠቅላላ ከአንድ ደቂቃ" - "ላለፉት 24 ሰዓታት ዳራ ከአንድ ደቂቃ በታች" - "ለ^1 ዳራ ከአንድ ደቂቃ በታች" + + + + "ላለፉት 24 ሰዓታት ^1 ጠቅላላ" "ለ^2 ጠቅላላ ^1" - "ላለፉት 24 ሰዓታት የ^1 ዳራ" - "ለ^2 የ^1 ዳራ" - "^1 ጠቅላላ • ላለፉት 24 ሰዓታት ዳራ ከአንድ ደቂቃ በታች" - "^1 ጠቅላላ • ለ^2 ዳራ ከአንድ ደቂቃ በታች" + + + + + + + + "ላለፉት 24 ሰዓታት ምንም ስራ ላይ አልዋለም" "የቀረው የባትሪ ዕድሜ ግምት በእርስዎ የመሣሪያ አጠቃቀም ላይ የተመረኮዘ ነው" "የተገመተው ቀሪ ጊዜ" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "ዳራ፦ ከአንድ ደቂቃ በታች" "ጠቅላላ፦ %s" "ዳራ፦ %s" - - + "የባትሪ አጠቃቀም ውሂብ ግምታዊ ነው እና ስልክ ኃይል በሚሞላበት ጊዜ አጠቃቀምን አይለካም" "የሂደት ስታትስቲክስ" "እያሄዱ ስላሉ ሂደቶች ያሉ ዝርዝር ስታትስቲክስ" "የማህደረ ትውስታ አጠቃቀም" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index af524e5d4b2..f95e031952a 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -441,10 +441,8 @@ "استخدام بصمة الإصبع لفتح قفل الهاتف قد يكون أقل أمانًا من استخدام نقش أو رقم تعريف شخصي قوي." "آلية العمل" "تنشئ ميزة \"فتح القفل ببصمة الإصبع\" نموذجًا فريدًا من بصمة الإصبع للتعرّف عليك أثناء عمليات المصادقة. لإنشاء نموذج بصمة الإصبع هذا أثناء عملية الإعداد، ستلتقط صورًا لبصمة إصبعك من مواضع مختلفة." - - - - + "سيستخدم الهاتف أيضًا صورًا من تفاعلاتك لفتح القفل ببصمة الإصبع من أجل تعديل نموذج بصمة الإصبع. لا يتم مطلقًا تخزين الصور المستخدمة لإنشاء نموذج بصمة الإصبع، ولكن يتم تخزين النموذج بأمان على هاتفك ولا يتم نقله خارج هاتفك مطلقًا. تتم كل عمليات المعالجة بأمان على هاتفك." + "يمكنك حذف نموذج بصمة الإصبع أو إيقاف ميزة \"فتح القفل ببصمة الإصبع\" في أي وقت من \"الإعدادات\". يتم تخزين نماذج بصمات الأصابع على هاتفك حتى تحذفها." "غيِّر موضع إصبعك قليلاً في كل مرة." "يُرجى تغطية الرمز بالمنطقة الوسطى من بصمة الإصبع." @@ -1711,6 +1709,8 @@ "أسماء نقاط الوصول" "تعديل نقطة الوصول" "لم يتم الضبط" + + "الاسم" "APN" "الخادم الوكيل" @@ -2883,18 +2883,26 @@ "استخدام البطارية" "منذ اكتمال الشحن" "إدارة استخدام البطارية" - "إجمالي مدة الاستخدام: ^1 • مدة الاستخدام في الخلفية خلال آخر 24 ساعة: ^2" - "الاستخدام الإجمالي: ^1 • تم استخدام البطارية في الخلفية لمدة ^2 في الفترة ^3" + + + + "الاستخدام الإجمالي للبطارية أقل من دقيقة في آخر 24 ساعة." "الاستخدام الإجمالي للبطارية أقل من دقيقة في الفترة ^1." - "تم استخدام البطارية في الخلفية أقل من دقيقة في آخر 24 ساعة." - "تم استخدام البطارية في الخلفية أقل من دقيقة في الفترة ^1." + + + + "الاستخدام الإجمالي للبطارية في آخر 24 ساعة: ^1" "الاستخدام الإجمالي للبطارية ^1 في الفترة ^2." - "تم استخدام البطارية في الخلفية لمدة ^1 في آخر 24 ساعة." - "تم استخدام البطارية في الخلفية لمدة ^1 في الفترة ^2." - "الاستخدام الإجمالي: ^1 • تم استخدام البطارية في الخلفية أقل من دقيقة في آخر 24 ساعة" - "الاستخدام الإجمالي: ^1 • تم استخدام البطارية في الخلفية أقل من دقيقة في الفترة ^2" + + + + + + + + "لم يتم استخدام البطارية في الخلفية في آخر 24 ساعة." "يستند تقدير شحن البطارية المتبقي على استخدام الجهاز" "الوقت التقديري المتبقي" @@ -2940,8 +2948,7 @@ "مدة استخدام البطارية في الخلفية: أقل من دقيقة" "مدة الاستخدام الإجمالي: %s" "مدة استخدام البطارية في الخلفية: %s" - - + "بيانات استخدام البطارية تقريبية ولا تقيس الاستخدام عندما يجري شحن الهاتف." "إحصاءات العمليات" "الإحصائيات التقنية حول العمليات الجارية" "استخدام الذاكرة" @@ -4730,7 +4737,7 @@ "غير مسموح باستخدام الكاميرا" "غير مسموح بالتقاط لقطة شاشة" "يتعذّر فتح هذا التطبيق." - "حظر موفّر الائتمان هذا الإعداد." + "حظرت شركة بيع الأجهزة بالائتمان هذا الإعداد" "مزيد من التفاصيل" "يمكن للمشرف مراقبة التطبيقات والبيانات المرتبطة بالملفات الشخصية للعمل وإدارتها، بما في ذلك الإعدادات والأذونات والدخول إلى المؤسسة ونشاط الشبكة ومعلومات موقع الجهاز." "يمكن للمشرف مراقبة التطبيقات والبيانات المرتبطة بهذا المستخدم وإدارتها، بما في ذلك الإعدادات والأذونات والدخول إلى المؤسسة ونشاط الشبكة ومعلومات موقع الجهاز." diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index a67a8ecb370..d424f2e3d74 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -795,19 +795,15 @@ "ডিভাইচৰ বিষয়ে সবিশেষ" "ডিভাইচৰ ব্লুটুথৰ ঠিকনা: %1$s" "ডিভাইচটো পাহৰিবনে?" - - - - + "জড়িত হৈ থকাটো আঁতৰাওক" + "এপ্‌টোৰ সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰিবনে?" "%1$sৰ লগত আপোনাৰ ফ\'ন যোৰহৈ নাথাকিব" "আপোনাৰ টে\'বলেটটো %1$sৰ সৈতে যোৰ হৈ নাথাকিব" "%1$sৰ লগত আপোনাৰ ডিভাইচ যোৰ হৈ নাথাকিব" - - + "%1$sএ আৰু আপোনাৰ %2$sৰ সৈতে সংযোগ নকৰে" "এই একাউণ্টটোৰ সৈতে লিংক হৈ থকা কোনো ডিভাইচৰ লগত %1$sক আৰু যোৰা লগাব পৰা নাযাব।" "ডিভাইচ পাহৰি যাওক" - - + "এপ্‌টোৰ সংযোগ বিচ্ছিন্ন কৰক" "ইয়াৰ সৈতে সংযোগ কৰক…" "মিডিয়া অডিঅ\'ৰ পৰা %1$sক বিচ্ছিন্ন কৰা হ\'ব।" "হেণ্ডছফ্ৰী অডিঅ\'ৰ পৰা %1$sক বিচ্ছিন্ন কৰা হ\'ব।" @@ -1631,6 +1627,8 @@ "এপিএনসমূহ" "একচেছ পইণ্ট সম্পাদনা কৰক" "ছেট কৰা হোৱা নাই" + + "নাম" "এপিএন" "প্ৰক্সি" @@ -2735,18 +2733,26 @@ "বেটাৰিৰ ব্যৱহাৰ" "সম্পূৰ্ণ চ্চাৰ্জ হোৱাৰ পিছত" "বেটাৰি ব্যৱহাৰ পৰিচালনা কৰক" - "যোৱা ২৪ ঘণ্টাত নেপথ্যত মুঠ ^1 • ^2" - "মুঠ ^1 • ^3 সময়খিনিত নেপথ্যত ^2" + + + + "যোৱা ২৪ ঘণ্টাত এক মিনিটতকৈ কম সময়" "^1 সময়খিনিত মুঠ এক মিনিটতকৈ কম সময়" - "যোৱা ২৪ ঘণ্টাত নেপথ্যত এক মিনিটতকৈ কম সময়" - "^1 সময়খিনিত নেপথ্যত এক মিনিটতকৈ কম সময়" + + + + "যোৱা ২৪ ঘণ্টাত মুঠ ^1" "^2 সময়খিনিত মুঠ ^1" - "যোৱা ২৪ ঘণ্টা ^1 সময় নেপথ্যত" - "^2 সময়খিনিত নেপথ্যত ^1" - "মুঠ ^1 • যোৱা ২৪ ঘণ্টাত নেপথ্যত এক মিনিটতকৈ কম সময়" - "মুঠ ^1 • ^2 সময়খিনিত নেপথ্যত এক মিনিটতকৈ কম সময়" + + + + + + + + "যোৱা ২৪ ঘণ্টাত ব্যৱহাৰ কৰা নাই" "আপোনাৰ ডিভাইচৰ ব্যৱহাৰৰ ভিত্তিত বাকী থকা বেটাৰিৰ পৰিমাণ নিৰ্ণয় হয়" "বাকী থকা মোটামুটি সময়" @@ -2784,10 +2790,8 @@ "যোৱা ২৪ ঘণ্টাৰ বেটাৰীৰ স্তৰ" "যোৱা ২৪ ঘণ্টাত হোৱা এপৰ ব্যৱহাৰ" "যোৱা ২৪ ঘণ্টাত হোৱা ছিষ্টেমৰ ব্যৱহাৰ" - - - - + "%sৰ বাবে ছিষ্টেমৰ ব্যৱহাৰ" + "%sৰ বাবে এপৰ ব্যৱহাৰ" "পূৰ্বাহ্ন" "অপৰাহ্ন" "মুঠ: এক মিনিটতকৈ কম" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 613596ca610..9e9417f961e 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Barmaq izi güclü qrafik açar və ya PIN-dən güvənsiz ola bilər." "İşləmə qaydası" "Barmaq izi ilə kiliddən çıxarma əsllik yoxlaması zamanı sizi tanımaq üçün barmaq izinizin unikal modelini yaradır. Ayarlama zamanı bu barmaq izi modelini yaratmaq üçün müxtəlif bucaqlardan barmaq izinizin şəkillərini çəkəcəksiniz." - - - - + "Telefon həmçinin barmaq izi modelinizi güncəlləmək üçün Barmaq izi ilə kiliddən çıxarma funksiyası ilə qarşılıqlı əlaqələrinizdən əldə edilən şəkillərdən istifadə edəcək. Barmaq izi modelinizi yaratmaq üçün istifadə edilən şəkillər heç vaxt saxlanılmır, lakin barmaq izi modeli telefonunuzda təhlükəsiz qaydada saxlanılır və heç vaxt telefondan başqa yerə göndərilmir. Bütün emal prosesi telefonunuzda təhlükəsiz qaydada baş verir." + "Ayarlarda istənilən vaxt barmaq izi modelinizi silə, yaxud Barmaq izi ilə kiliddən çıxarmanı deaktiv edə bilərsiniz. Barmaq izi modelləri siz onları silənə qədər telefonunuzda saxlanılır." "Hər dəfə barmağınızın yerini bir az dəyişdirin" "İkonanı barmaq izinizin ortası ilə örtün" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN-lər" "Giriş nöqtəsinə düzəliş edin" "Təyin edilməyib" + + "Ad" "APN" "Proksi" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Enerji istifadəsi" "Tam dolmadan sonra" "Batareya istifadəsini idarə edin" - "Cəmi ^1 • son 24 saat üçün ^2 arxa fon" - "cəmi ^1 • ^3 ərzində ^2 arxa fon" + + + + "Son 24 saat ərzində cəmi bir dəqiqədən az" "^1 ərzində cəmi bir dəqiqədən az" - "Son 24 saat ərzində bir dəqiqədən az arxa fon" - "^1 ərzində bir dəqiqədən az arxa fon" + + + + "Son 24 saat ərzində cəmi ^1" "^2 ərzində cəmi ^1" - "Son 24 saat ərzində ^1 arxa fon" - "^2 ərzində ^1 arxa fon" - "cəmi ^1 • son 24 saat ərzində bir dəqiqədən az arxa fon" - "cəmi ^1 • ^2 ərzində bir dəqiqədən az arxa fon" + + + + + + + + "Son 24 saat ərzində istifadə edilməyib" "Təxmini qalan batareya səviyyəsi cihazdan istifadəyə əsaslanır" "Təxmini qalan vaxt" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Arxa fon: bir dəqiqədən az" "Cəmi: %s" "Arxa fon: %s" - - + "Enerji istifadəsi haqqında məlumat təxminidir və telefon şarj edilərkən istifadəni ölçmür" "Proses Statistikası" "İşləmə prosesləri haqqında çağırış statistikası" "Yaddaş istifadəsi" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index 628d2d769bc..64490eee0c9 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -429,10 +429,8 @@ "Korišćenje otiska prsta za otključavanje telefona može da bude manje bezbedno nego jak šablon ili PIN." "Princip rada" "Otključavanje pomoću otiska prsta pravi jedinstveni model vašeg otiska prsta da bi vas prepoznalo tokom potvrde identiteta. Da biste napravili taj model otiska prsta tokom podešavanja, morate da slikate otisak prsta iz različitih položaja." - - - - + "Telefon će koristiti i slike iz vaših interakcija sa Otključavanjem pomoću otiska prsta da bi ažurirao model otiska prsta. Slike koje se koriste za pravljenje modela otiska prsta nikada se ne čuvaju, ali se model otiska prsta bezbedno čuva na telefonu i ostaje samo na njemu. Ceo proces obrade se bezbedno odvija na telefonu." + "Možete da izbrišete model otiska prsta ili da isključite Otključavanje pomoću otiska prsta u bilo kom trenutku u Podešavanjima. Modeli otisaka prstiju se čuvaju na telefonu dok ih ne izbrišete." "Svaki put lagano promenite položaj prsta" "Pokrijte ikonu sredinom vašeg otiska prsta" @@ -1648,6 +1646,7 @@ "Nazivi pristupnih tačaka" "Izmena pristupne tačke" "Nije podešeno" + "Nije podešeno" "Naziv" "Naziv pristupne tačke" "Proksi" @@ -2769,18 +2768,18 @@ "Potrošnja baterije" "Od potpunog punjenja" "Upravljanje potrošnjom baterije" - "Ukupno ^1 • ^2 u pozadini za prethodna 24 sata" - "Ukupno ^1 • ^2 korišćenja u pozadini u periodu ^3" + "Ukupno ^1 • ^2 u pozadini za prethodna 24 sata" + "Ukupno ^1 • ^2 korišćenja u pozadini u periodu ^3" "Ukupno manje od minuta u poslednja 24 sata" "Ukupno manje od minuta u periodu ^1" - "Manje od minuta korišćenja u pozadini u poslednja 24 sata" - "Manje od minuta korišćenja u pozadini u periodu ^1" + "Manje od minuta korišćenja u pozadini u poslednja 24 sata" + "Manje od minuta korišćenja u pozadini u periodu ^1" "Ukupno ^1 u poslednja 24 sata" "Ukupno ^1 u periodu ^2" - "^1 korišćenja u pozadini u poslednja 24 sata" - "^1 korišćenja u pozadini u periodu ^2" - "Ukupno ^1 • Manje od minuta korišćenja u pozadini u poslednja 24 sata" - "Ukupno ^1 • Manje od minuta korišćenja u pozadini u periodu ^2" + "^1 korišćenja u pozadini u poslednja 24 sata" + "^1 korišćenja u pozadini u periodu ^2" + "Ukupno ^1 • Manje od minuta korišćenja u pozadini u poslednja 24 sata" + "Ukupno ^1 • Manje od minuta korišćenja u pozadini u periodu ^2" "Nema korišćenja u poslednja 24 sata" "Procena preostalog nivoa napunjenosti baterije je zasnovana na korišćenju uređaja" "Procenjeno preostalo vreme" @@ -2826,8 +2825,7 @@ "Pozadina: manje od minut" "Ukupno: %s" "Pozadina: %s" - - + "Podaci o potrošnji baterije su približni i ne mere potrošnju kada se telefon puni" "Statistika procesa" "Štreberska statistika o aktivnim procesima" "Iskorišćenost memorije" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index f1fbf345fcf..b3b753cf38b 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -433,10 +433,8 @@ "Выкарыстанне адбітка пальца для разблакіроўкі тэлефона можа быць менш бяспечным, чым складаны ўзор або PIN-код" "Як гэта працуе" "Функцыя разблакіравання адбіткам пальца стварае ўнікальную мадэль вашага пальца, каб распазнаваць вас у працэсе аўтэнтыфікацыі. Для стварэння мадэлі адсканіруйце свой палец у розных паставах." - - - - + "Каб абнаўляць мадэль адбітка пальца, тэлефон таксама будзе выкарыстоўваць відарысы, якія застануцца пасля вашага выкарыстання функцыі разблакіравання адбіткам пальца. Відарысы, якія выкарыстоўваліся для стварэння мадэлі адбітка пальца, ніколі не захоўваюцца. На вашым тэлефоне бяспечна захоўваецца толькі сама мадэль, і яна нікуды не адпраўляецца. Уся апрацоўка выконваецца толькі на вашым тэлефоне." + "Вы можаце ў любы час выдаліць мадэль адбітка пальца ці выключыць разблакіраванне адбіткам пальца ў Наладах. Мадэлі адбітка пальца будуць захоўвацца на тэлефоне, пакуль вы іх не выдаліце." "Кожны раз крыху мяняйце пазіцыю пальца" "Накрыйце значок падушачкай пальца" @@ -1669,6 +1667,8 @@ "APN" "Змяніць пункт доступу" "Не зададзена" + + "Назва" "APN" "Проксі" @@ -2807,18 +2807,26 @@ "Выкарыстанне зараду" "З моманту поўнай зарадкі" "Кіраваць выкарыстаннем зараду" - "Усяго ^1 • ^2 у фонавым рэжыме за апошнія 24 гадз" - "Усяго ^1 • У фонавым рэжыме ^2 працы за перыяд ^3" + + + + "Усяго менш чым хвіліна працы за апошнія 24 гадз" "Усяго менш чым хвіліна працы за перыяд ^1" - "Менш чым хвіліна працы ў фонавым рэжыме за апошнія 24 гадз" - "Менш чым хвіліна працы ў фонавым рэжыме за перыяд ^1" + + + + "Усяго ^1 за апошнія 24 гадз" "Усяго ^1 за перыяд ^2" - "^1 працы ў фонавым рэжыме за апошнія 24 гадз" - "^1 працы ў фонавым рэжыме за перыяд ^2" - "Усяго ^1 • Менш чым хвіліна працы ў фонавым рэжыме за апошнія 24 гадз" - "Усяго ^1 • Менш чым хвіліна працы ў фонавым рэжыме за перыяд ^2" + + + + + + + + "Не выкарыстоўваўся ў апошнія 24 гадз" "Ацэнка стану акумулятара заснавана на выкарыстанні прылады" "Прыблзіны час, які застаўся" @@ -2864,8 +2872,7 @@ "У фонавым рэжыме: менш адной хвіліны" "Усяго: %s" "У фонавым рэжыме: %s" - - + "Даныя пра выкарыстанне зараду з\'яўляюцца прыблізнымі. Падчас зарадкі тэлефона вымярэнні не праводзяцца" "Статыстыка працэсаў" "Падрабязная статыстыка запушчаных працэсаў" "Аб\'ём выкарыстання памяці" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index a86eece2439..ab2b2fd1f3f 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Отключването на телефона ви с отпечатък може да е по-малко сигурно в сравнение с надеждни фигура или ПИН код" "Начин на работа" "Функцията за отключване с отпечатък изгражда уникален модел на отпечатъка ви, за да ви разпознава при удостоверяване. За да създадете такъв модел по време на настройването, ще трябва да заснемете отпечатъка си от различни позиции." - - - - + "Телефонът ще използва и изображенията от взаимодействията ви с функцията за отключване с отпечатък, за да актуализира съответния модел. Изображенията, използвани за създаването му, не се запазват, но моделът на отпечатъка се съхранява надеждно на телефона ви и никога не го напуска. Цялото обработване се извършва надеждно на телефона ви." + "По всяко време можете да изтриете модела на отпечатъка си или да изключите функцията за отключване с отпечатъка от настройките. Моделите се съхраняват на телефона, докато не ги изтриете." "Всеки път променяйте леко позицията на пръста си" "Закрийте иконата с центъра на отпечатъка си" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN" "Редакт. на точка за достъп" "Не е зададено" + + "Име" "Име на точката за достъп (APN)" "Прокси сървър" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Използване на батерията" "След пълно зареждане" "Управление на използването на батерията" - "Общо ^1 • ^2 на заден план за последните 24 часа" - "Общо ^1 • ^2 на заден план за периода ^3" + + + + "Общо по-малко от минута за последните 24 ч" "Общо по-малко от минута за периода ^1" - "По-малко от минута на заден план за последните 24 ч" - "По-малко от минута на заден план за периода ^1" + + + + "Общо ^1 за последните 24 ч" "Общо ^1 за периода ^2" - "^1 на заден план за последните 24 ч" - "^1 на заден план за периода ^2" - "Общо ^1 • По-малко от минута на заден план за последните 24 ч" - "Общо ^1 • По-малко от минута на заден план за периода ^2" + + + + + + + + "Няма използване на батерията през последните 24 ч" "Прогнозата за оставащата батерия е въз основа на използването на устройството ви" "Приблизително оставащо време" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "На заден план: По-малко от една минута" "Общо: %s" "На заден план: %s" - - + "Данните за използването на батерията са приблизителни и не се отчитат, докато телефонът се зарежда" "Статистически данни за процесите" "Подробни статистически данни за изпълняващите се процеси" "Използвана памет" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 64a3603262c..155562e2aca 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "ফোন আনলক করার জন্য জটিল প্যাটার্ন বা পিন ব্যবহারের চেয়ে আপনার আঙ্গুলের ছাপ ব্যবহার কম নিরাপদ হতে পারে" "এটি কীভাবে কাজ করে" "যাচাই করার সময় আপনাকে শনাক্ত করতে, আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে আনলক করার পদ্ধতি আপনার আঙ্গুলের ছাপের একটি অনন্য মডেল তৈরি করে। সেটআপ করার সময় আঙ্গুলের ছাপের মডেল তৈরি করতে, বিভিন্ন অবস্থান থেকে আপনার আঙ্গুলের ছবি নেওয়া হবে।" - - - - + "আপনার ফিঙ্গারপ্রিন্ট মডেল আপডেট করতে ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক ব্যবহার করার সময়ে যেসব ছবি প্রেস করলে পাওয়া যায়, ফোন সেগুলিও ব্যবহার করবে। আপনার ফিঙ্গারপ্রিন্ট মডেল তৈরির জন্য ব্যবহার করা ছবি কখনই সেভ করে রাখা হয় না। তবে আপনার ফোনে ফিঙ্গারপ্রিন্ট মডেল নিরাপদে সেভ করে রাখা হয় যা কখনই ফোন থেকে মুছে যায় না। আপনার ফোনে সবকটি প্রসেস নিরাপদে হয়।" + "সেটিংস থেকে যেকোনও সময়ে আপনি নিজের ফিঙ্গারপ্রিন্ট মডেল মুছে ফেলতে বা ফিঙ্গারপ্রিন্ট আনলক বন্ধ করতে পারবেন। আপনি মুছে না ফেলা পর্যন্ত ফিঙ্গারপ্রিন্ট মডেল সেভ করা থাকে।" "প্রতিবার আপনার আঙ্গুলের অবস্থান সামান্য পরিবর্তন করুন" "আপনার আঙ্গুলের ছাপের মাঝখান দিয়ে আইকনটি ঢেকে দিন" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN" "অ্যাক্সেস পয়েন্ট এডিট করুন" "সেট করা নেই" + + "নাম" "APN" "প্রক্সি" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "ব্যাটারির ব্যবহার" "সম্পূর্ণ চার্জ হওয়ার সময় থেকে" "ব্যাটারির ব্যবহার পরিচালনা করুন" - "^1 মোট • ^2 গত ২৪ ঘণ্টায় ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যবহার" - "মোট ^1 • ^3-এর মধ্যে ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যাটারির ব্যবহার ^2 করা হয়েছে" + + + + "গত ২৪ ঘন্টায় ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যাটারির ব্যবহার মোট এক মিনিটের চেয়েও কম সময় করা হয়েছে" "^1-এর মধ্যে ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যাটারির ব্যবহার মোট এক মিনিটের চেয়েও কম সময় হয়েছে" - "গত ২৪ ঘন্টায় ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যাটারির ব্যবহার এক মিনিটের চেয়েও কম সময় করা হয়েছে" - "^1-এর মধ্যে ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যাটারির ব্যবহার এক মিনিটের চেয়েও কম সময় করা হয়েছে" + + + + "গত ২৪ ঘন্টায় মোট ^1" "^2-এর মধ্যে ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যাটারির ব্যবহার মোট ^1 করা হয়েছে" - "গত ২৪ ঘন্টায় ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যাটারির ব্যবহার ^1 করা হয়েছে" - "^2-এর মধ্যে ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যাটারির ব্যবহার ^1 করা হয়েছে" - "মোট ^1 • গত ২৪ ঘন্টায় ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যাটারির ব্যবহার এক মিনিটের চেয়েও কম সময় করা হয়েছে" - "মোট ^1 • ^2-এর মধ্যে ব্যাকগ্রাউন্ডে ব্যাটারির ব্যবহার এক মিনিটের চেয়েও কম সময় করা হয়েছে" + + + + + + + + "গত ২৪ ঘন্টায় ব্যবহার করা হয়নি" "আপনার ডিভাইসের ব্যবহারের উপর ভিত্তি করে ব্যাটারি কতক্ষণ চলবে তার আনুমানিক হিসাব" "আনুমানিক কতক্ষণ বাকি" @@ -5048,8 +5056,7 @@ "পছন্দের নেটওয়ার্ক মোড: NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA" "পছন্দের নেটওয়ার্ক মোড: NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA" "পছন্দের নেটওয়ার্ক মোড: NR/LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" - - + "5G (সাজেস্ট করা হয়েছে)" "LTE (সাজেস্ট করা হয়েছে)" "4G (সাজেস্ট করা হয়েছে)" "উপলভ্য নেটওয়ার্ক" @@ -5403,9 +5410,7 @@ "আপনি কপি করেছেন এমন টেক্সট, ছবি বা অন্যান্য কন্টেন্ট, অ্যাপ অ্যাক্সেস করলে মেসেজ দেখুন" "সব অ্যাপ" "অনুমতি দেবেন না" - - + "আলট্রা-ওয়াইডব্য়ান্ড (ইউডব্লুউবি)" "কাছাকাছি UWB ডিভাইসের আপেক্ষিক অবস্থান শনাক্ত করতে সহায়তা করে" - - + "ইউডব্লুউবি ব্যবহার করতে \'বিমান মোড\' বন্ধ করুন" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 14a6fcf2d55..63723030eb2 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -429,10 +429,8 @@ "Korištenje otiska prsta za otključavanje telefona može biti manje sigurno od jakog uzorka ili PIN-a" "Kako funkcionira" "Otključavanje otiskom prsta kreira jedinstveni model vašeg otiska prsta radi prepoznavanja tokom autentifikacije. Da kreirate model ovog otiska prsta tokom postavljanja, trebate napraviti slike otiska prsta u različitim položajima." - - - - + "Telefon će također koristiti slike iz vaših interakcija s Otključavanjem otiskom prsta da ažurira model otiska prsta. Slike koje se koriste za kreiranje vašeg modela otiska prsta se nikada ne pohranjuju, ali model otiska prsta se sigurno pohranjuje na vašem telefonu i nikada ga ne napušta. Cjelokupna obrada se vrši sigurno na vašem telefonu." + "U Postavkama uvijek možete izbrisati model otiska prsta ili isključiti Otključavanje otiskom prsta. Modeli otiska prsta se pohranjuju na telefonu dok ih ne izbrišete." "Svaki put neznatno promijenite položaj prsta" "Pokrijte ikonu sredinom otiska prsta" @@ -1648,6 +1646,8 @@ "APN-ovi" "Uredi pristupnu tačku" "Nije postavljeno" + + "Naziv" "APN" "Proksi" @@ -2769,18 +2769,26 @@ "Potrošnja baterije" "Od potpune napunjenosti" "Upravljanje potrošnjom baterije" - "Ukupno: ^1 • Vrijeme u pozadini za posljednja 24 h: ^2" - "Ukupno: ^1 • ^2 u pozadini za period ^3" + + + + "Ukupno vrijeme je kraće od minute za posljednja 24 h" "Ukupno vrijeme je kraće od minute za period ^1" - "Vrijeme u pozadini je kraće od minute za posljednja 24 h" - "Vrijeme u pozadini je kraće od minute za period ^1" + + + + "Ukupno ^1 za posljednja 24 h" "Ukupno ^1 za period ^2" - "Vrijeme u pozadini za posljednja 24 h: ^1" - "^1 u pozadini za period ^2" - "Ukupno: ^1 • vrijeme u pozadini je kraće od minute za posljednja 24 h" - "Ukupno: ^1 • vrijeme u pozadini je kraće od minute za period ^2" + + + + + + + + "Nema korištenja za posljednja 24 h" "Procjena preostalog trajanja baterije zasnovana je na korištenju uređaja" "Procjena preostalog vremena" @@ -2826,8 +2834,7 @@ "Pozadina: manje od minute" "Ukupno: %s" "Pozadina: %s" - - + "Podaci o potrošnji baterije su približni i ne mjere korištenje kada se telefon puni" "Statistika procesa" "Geeky statistike o pokrenutim procesima" "Iskorištena memorija" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index f9a840f73a2..bf171fdb6aa 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Utilitzar l\'empremta digital per desbloquejar el telèfon pot ser menys segur que un bon patró o PIN" "Com funciona" "El desbloqueig amb empremta digital crea un model únic de la teva empremta digital per reconèixer-te durant l\'autenticació. Per crear-lo durant la configuració, et faràs fotos de l\'empremta digital des de diverses posicions." - - - - + "El telèfon també utilitzarà imatges de les teves interaccions amb el desbloqueig amb empremta digital per actualitzar el teu model d\'empremta digital. Les imatges utilitzades per crear-lo no s\'emmagatzemen mai, però el model d\'empremta digital sí que s\'emmagatzema de manera segura i no surt del telèfon. Tot el procés es fa de manera segura al teu telèfon." + "Pots suprimir el model d\'empremta digital o desactivar el desbloqueig amb empremta digital en qualsevol moment a Configuració. Els models d\'empremta digital s\'emmagatzemen al telèfon fins que els suprimeixes." "Canvia lleugerament la posició del dit en cada intent" "Cobreix la icona amb el centre de l\'empremta digital" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN" "Edita el punt d\'accés" "No definit" + + "Nom" "APN" "Servidor intermediari" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Ús de la bateria" "Des de la càrrega completa" "Gestiona l\'ús de la bateria" - "^1 en total • ^2 en segon pla durant les 24 darreres hores" - "^1 en total • ^2 en segon pla entre ^3" + + + + "Menys d\'1 minut en total durant les 24 darreres hores" "Menys d\'1 minut en total entre ^1" - "Menys d\'1 minut en segon pla durant les 24 darreres hores" - "Menys d\'1 minut en segon pla entre ^1" + + + + "^1 en total durant les 24 darreres hores" "^1 en total entre ^2" - "^1 en segon pla durant les 24 darreres hores" - "^1 en segon pla entre ^2" - "^1 en total • Menys d\'1 minut en segon pla durant les 24 darreres hores" - "^1 en total • Menys d\'1 minut en segon pla entre ^2" + + + + + + + + "Sense ús durant les 24 darreres hores" "L\'estimació de la bateria restant es basa en l\'ús del teu dispositiu" "Temps estimat restant" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "En segon pla: menys d\'un minut" "Total: %s" "En segon pla: %s" - - + "Les dades d\'ús de la bateria són aproximades i no es mesuren mentre el telèfon s\'està carregant" "Estadístiques sobre processos" "Estadístiques sobre els processos en execució" "Ús de la memòria" @@ -4751,7 +4758,7 @@ "Reprodueix un so alt quan s\'iniciï Emergència SOS" "Demana ajuda" "Truca per demanar ajuda" - "Número a què es trucarà per demanar ajuda" + "Número a què trucar per demanar ajuda" "%1$s. Toca per canviar-lo" "Si introdueixes un número que no és d\'emergència:\n • El dispositiu ha d\'estar desbloquejat per utilitzar Emergència SOS.\n • És possible que no es respongui a la trucada." "Fes lliscar l\'empremta digital per veure notificacions" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 657a9af4b8f..843a3d17212 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -433,10 +433,8 @@ "Odemykání otiskem prstu může být méně bezpečné než silné gesto nebo PIN" "Princip" "Odemknutí otiskem prstu vytváří jedinečný model vašeho otisku prstu, podle kterého vás při ověření poznáme. Model otisku prstu vytvoříme při nastavování na základě snímků otisku prstu z různých úhlů." - - - - + "Telefon bude k aktualizacím modelu otisku prstu používat snímky z vašich interakcí s odemknutím otiskem prstu. Snímky použité k vytvoření modelu otisku prstu se nikdy neukládají, ale model otisku prstu je bezpečně uložen v telefonu (a nikdy ho neopouští). Ke zpracování dochází bezpečně v telefonu." + "V Nastavení můžete model otisku prstu kdykoli smazat, případně odemknutí otiskem prstu vypnout. Modely otisků prstů zůstanou v telefonu uloženy, dokud je nesmažete." "Pokaždé lehce změňte polohu prstu" "Zakryjte ikonu středem prstu" @@ -1669,6 +1667,8 @@ "Přístupové body" "Upravit přístupový bod" "Nenastaveno" + + "Název" "Název přístupového bodu" "Proxy server" @@ -2807,18 +2807,26 @@ "Využití baterie" "Od úplného nabití" "Správa využití baterie" - "^1 celkem • ^2 na pozadí za uplynulých 24 hodin" - "Celkem ^1 • V období ^3 používáno na pozadí ^2" + + + + "Za posledních 24 hodin používáno celkem méně než minutu" "V období ^1 používáno celkem méně než minutu" - "Za posledních 24 hodin používáno na pozadí méně než minutu" - "V období ^1 používáno na pozadí méně než minutu" + + + + "Za posledních 24 hodin používáno celkem ^1" "Za období ^2 používáno celkem ^1" - "Za posledních 24 hodin používáno na pozadí ^1" - "V období ^2 používáno na pozadí ^1" - "Celkem ^1 • Za posledních 24 hodin používáno na pozadí méně než minutu" - "Celkem ^1 • V období ^2 používáno na pozadí méně než minutu" + + + + + + + + "Za posledních 24 hodin žádné využití" "Odhad zbývající výdrže baterie vychází z vašeho používání zařízení" "Odhadovaný zbývající čas" @@ -2864,8 +2872,7 @@ "Na pozadí: méně než minuta" "Celkem: %s" "Na pozadí: %s" - - + "Údaje o využití baterie jsou přibližné a během nabíjení telefonu se využití neměří" "Statistiky procesů" "Podrobné statistiky běžících procesů" "Využití paměti" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 95b7b69acd1..31f0ea0fbd9 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -1625,6 +1625,7 @@ "Adgangspunkter" "Rediger adgangspunkt" "Ikke angivet" + "Ikke angivet" "Navn" "Adgangspunkt" "Proxy" @@ -2729,18 +2730,18 @@ "Batteriforbrug" "Siden fuld opladning" "Administrer batteriforbrug" - "^1 i alt • ^2 i baggrundsforbrug de seneste 24 timer" - "^1 i alt • Brugt i baggrunden i ^2 i tidsrummet ^3" + "^1 i alt • Brugt i baggrunden i ^2 i løbet af de seneste 24 timer" + "^1 i alt • Brugt i baggrunden i ^2 i tidsrummet ^3" "Brugt i mindre end ét minut i alt i løbet af de seneste 24 timer" "Brugt i mindre end ét minut i alt i tidsrummet ^1" - "Brugt i baggrunden i mindre end ét minut i løbet af de seneste 24 timer" - "Brugt i baggrunden i mindre end ét minut i tidsrummet ^1" + "Brugt i baggrunden i mindre end ét minut i løbet af de seneste 24 timer" + "Brugt i baggrunden i mindre end ét minut i tidsrummet ^1" "^1 i alt i løbet af de seneste 24 timer" "Brugt ^1 i alt i tidsrummet ^2" - "Brugt i baggrunden i ^1 i løbet af de seneste 24 timer" - "Brugt i baggrunden i ^1 i tidsrummet ^2" - "^1 i alt • Brugt i baggrunden i mindre end ét minut i løbet af de seneste 24 timer" - "^1 i alt • Brugt i baggrunden i mindre end ét minut i tidsrummet ^2" + "Brugt i baggrunden i ^1 i løbet af de seneste 24 timer" + "Brugt i baggrunden i ^1 i tidsrummet ^2" + "^1 i alt • Brugt i baggrunden i mindre end ét minut i løbet af de seneste 24 timer" + "^1 i alt • Brugt i baggrunden i mindre end ét minut i tidsrummet ^2" "Ikke brugt i løbet af de seneste 24 timer" "Den resterende batteritid er et skøn, der baseres på din brug af enheden" "Estimeret resterende tid" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 14d186b8cca..58f17c50540 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -796,19 +796,15 @@ "Gerätedetails" "Bluetooth-Adresse des Geräts: %1$s" "Gerät entkoppeln?" - - - - + "Verknüpfung entfernen" + "App-Verknüpfung aufheben?" "Dein Smartphone ist dann nicht mehr mit %1$s gekoppelt" "Dein Tablet ist dann nicht mehr mit %1$s gekoppelt" "Dein Gerät ist dann nicht mehr mit %1$s gekoppelt" - - + "Die %1$s App ist dann nicht mehr mit „%2$s“ verknüpft" "\"%1$s\" ist dann mit keinem Gerät mehr gekoppelt, das mit diesem Konto verknüpft ist" "Gerät entkoppeln" - - + "App-Verknüpfung aufheben" "Verbinden mit..." "%1$s wird vom Medien-Audio getrennt." "%1$s wird von der Freisprechfunktion getrennt." @@ -1632,6 +1628,8 @@ "APNs" "Zugangspunkt bearbeiten" "Nicht definiert" + + "Name" "APN" "Proxy" @@ -2736,18 +2734,26 @@ "Akkunutzung" "Seit letzter vollständiger Aufladung" "Akkunutzung verwalten" - "Insgesamt ^1 • ^2 im Hintergrund in den letzten 24 Stunden" - "^1 insgesamt • ^2 Akkunutzung im Hintergrund im Zeitraum ^3" + + + + "Insgesamt weniger als eine Minute in den letzten 24 Stunden" "Insgesamt weniger als eine Minute im Zeitraum ^1" - "Akkunutzung im Hintergrund weniger als eine Minute in den letzten 24 Stunden" - "Akkunutzung im Hintergrund weniger als eine Minute im Zeitraum ^1" + + + + "^1 insgesamt in den letzten 24 Stunden" "^1 insgesamt im Zeitraum ^2" - "^1 Akkunutzung im Hintergrund in den letzten 24 Stunden" - "^1 Akkunutzung im Hintergrund im Zeitraum ^2" - "^1 insgesamt • Akkunutzung im Hintergrund weniger als eine Minute in den letzten 24 Stunden" - "^1 insgesamt • Akkunutzung im Hintergrund weniger als eine Minute im Zeitraum ^2" + + + + + + + + "Keine Nutzung in den letzten 24 Stunden" "Die verbleibende Akkulaufzeit wird anhand der Gerätenutzung geschätzt" "Geschätzte verbleibende Akkulaufzeit" @@ -2785,10 +2791,8 @@ "Akkustand: letzte 24 Stunden" "App-Nutzung: letzte 24 Stunden" "Systemnutzung: letzte 24 Stunden" - - - - + "Systemnutzung für %s" + "App-Nutzung für %s" "vormittags" "nachmittags" "Gesamt: weniger als eine Minute" @@ -4520,7 +4524,7 @@ "Mobile Datennutzung" "Datennutzung durch Apps" "WLAN-Datennutzung" - "Datennutzung in Netzwerken ohne Mobilfunknetz" + "Datennutzung ohne Mobilfunknetzdaten" "Ethernet-Datennutzung" "WLAN" "Ethernet" @@ -4539,7 +4543,7 @@ 1 Beschränkung "Dein Mobilfunkanbieter berechnet die Datennutzung eventuell anders als das Gerät" - "Beinhaltet keine von Mobilfunkanbieter-Netzwerken verwendeten Daten" + "Beinhaltet keine im Mobilfunknetz verbrauchten Daten" "Verbrauchte Daten: %1$s" "Datenwarnung festlegen" "Warnlimit für mobile Daten" @@ -4755,7 +4759,7 @@ "Verwaltet von %1$s" "Die Ein-/Aus-Taste fünfmal oder öfter kurz hintereinander drücken, um die Aktionen unten zu starten" "Countdown-Alarm abspielen" - "Durch einen lauten Signalton anzeigen, dass die Notfall-SOS-Funktion gestartet wird" + "Durch einen lauten Signalton verdeutlichen, dass ein Notfall-SOS-Anruf gestartet wird" "Um Hilfe bitten" "Hilfe anfordern" "Notrufnummer" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 484e5a1c555..698e9e2f3ba 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Η χρήση του δακτυλικού σας αποτυπώματος για το ξεκλείδωμα του τηλεφώνου σας μπορεί να είναι λιγότερο ασφαλής από τη χρήση ενός ισχυρού μοτίβου ή PIN" "Πώς λειτουργεί" "Το ξεκλείδωμα με δακτυλικό αποτύπωμα δημιουργεί ένα μοναδικό μοντέλο του δακτυλικού σας αποτυπώματος για την αναγνώρισή σας κατά τον έλεγχο ταυτότητας. Για να δημιουργήσετε αυτό το μοντέλο δακτυλικού αποτυπώματος κατά τη ρύθμιση, θα ληφθούν εικόνες του δακτυλικού σας αποτυπώματος από διάφορες θέσεις." - - - - + "Το τηλέφωνο θα χρησιμοποιήσει επίσης εικόνες από τις αλληλεπιδράσεις σας με τη λειτουργία ξεκλειδώματος δακτυλικού αποτυπώματος, για να ενημερώσει το μοντέλο του δακτυλικού σας αποτυπώματος. Οι εικόνες που χρησιμοποιούνται για τη δημιουργία του μοντέλου του δακτυλικού αποτυπώματός σας δεν αποθηκεύονται ποτέ, αλλά το μοντέλο δακτυλικού αποτυπώματος αποθηκεύεται με ασφάλεια στο τηλέφωνό σας και παραμένει αποκλειστικά σε αυτό. Όλη η επεξεργασία πραγματοποιείται με ασφάλεια στο τηλέφωνό σας." + "Μπορείτε να διαγράψετε το μοντέλο δακτυλικού αποτυπώματος ή να απενεργοποιήσετε το ξεκλείδωμα δακτυλικού αποτυπώματος ανά πάσα στιγμή από τις Ρυθμίσεις. Τα μοντέλα δακτυλικών αποτυπωμάτων αποθηκεύονται στο τηλέφωνο μέχρι να τα διαγράψετε." "Φροντίστε κάθε φορά να αλλάζετε ελαφρώς τη θέση του δακτύλου σας" "Καλύψτε με το δάκτυλό σας το εικονίδιο, φροντίζοντας το εικονίδιο να βρίσκεται στο κέντρο του δακτυλικού σας αποτυπώματος" @@ -1627,6 +1625,7 @@ "APN" "Επεξ/σία σημ. πρόσβ." "Δεν έχει ρυθμιστεί" + "Δεν ορίστηκε" "Όνομα" "APN" "Διακομιστής μεσολάβησης" @@ -2731,18 +2730,18 @@ "Χρήση της μπαταρίας" "Από την πλήρη φόρτιση" "Διαχείριση χρήσης μπαταρίας" - "^1 συνολικά • ^2 στο παρασκήνιο για τις προηγούμενες 24 ω." - "^1 συνολικά • ^2 στο παρασκήνιο κατά το διάστημα ^3" + "^1 συνολικά • ^2 στο παρασκήνιο για τις προηγούμενες 24 ώρες." + "^1 συνολικά • ^2 στο παρασκήνιο κατά το διάστημα ^3" "Λιγότερο από ένα λεπτό συνολικά τις τελευταίες 24 ώρες" "Λιγότερο από ένα λεπτό συνολικά κατά το διάστημα ^1" - "Λιγότερο από ένα λεπτό στο παρασκήνιο τις τελευταίες 24 ώρες" - "Λιγότερο από ένα λεπτό στο παρασκήνιο κατά το διάστημα ^1" + "Λιγότερο από ένα λεπτό στο παρασκήνιο τις τελευταίες 24 ώρες" + "Λιγότερο από ένα λεπτό στο παρασκήνιο κατά το διάστημα ^1" "^1 συνολικά τις τελευταίες 24 ώρες" "^1 συνολικά κατά το διάστημα ^2" - "^1 στο παρασκήνιο τις τελευταίες 24 ώρες" - "^1 στο παρασκήνιο κατά το διάστημα ^2" - "^1 συνολικά • λιγότερο από ένα λεπτό στο παρασκήνιο τις τελευταίες 24 ώρες" - "^1 συνολικά • λιγότερο από ένα λεπτό στο παρασκήνιο κατά το διάστημα ^2" + "^1 στο παρασκήνιο τις τελευταίες 24 ώρες" + "^1 στο παρασκήνιο κατά το διάστημα ^2" + "^1 συνολικά • λιγότερο από ένα λεπτό στο παρασκήνιο τις τελευταίες 24 ώρες" + "^1 συνολικά • λιγότερο από ένα λεπτό στο παρασκήνιο κατά το διάστημα ^2" "Καμία χρήση τις τελευταίες 24 ώρες" "Η εκτίμηση της μπαταρίας που απομένει βασίζεται στη χρήση της συσκευής σας" "Εκτιμώμενος υπολειπόμενος χρόνος" @@ -2788,8 +2787,7 @@ "Παρασκήνιο: λιγότερο από ένα λεπτό" "Σύνολο: %s" "Παρασκήνιο: %s" - - + "Τα δεδομένα χρήσης μπαταρίας υπολογίζονται κατά προσέγγιση και όχι κατά τη φόρτιση του τηλεφώνου" "Στατιστικά στοιχεία διαδικασίας" "Χρήσιμα στατιστικά στοιχεία σχετικά με τις εκτελούμενες διαδικασίες" "Χρήση μνήμης" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 049dca830fe..0229cc86971 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Using your fingerprint to unlock your phone may be less secure than a strong pattern or PIN" "How it works" "Fingerprint unlock creates a unique model of your fingerprint to recognise you during authentication. To create this fingerprint model during setup, you will take images of your fingerprint from different positions." - - - - + "The phone will also use images from your interactions with fingerprint unlock to update your fingerprint model. Images used to create your fingerprint model are never stored, but the fingerprint model is stored securely on your phone and never leaves the phone. All processing occurs securely on your phone." + "You can delete your fingerprint model, or turn off fingerprint unlock at any time in settings. Fingerprint models are stored on the phone until you delete them." "Change the position of your finger slightly each time" "Cover the icon with the centre of your fingerprint" @@ -1627,6 +1625,7 @@ "APNs" "Edit access point" "Not set" + "Not set" "Name" "APN" "Proxy" @@ -2731,18 +2730,18 @@ "Battery usage" "Since full charge" "Manage battery usage" - "^1 total • ^2 background for past 24 hr" - "^1 total • ^2 background for ^3" + "^1 total • ^2 background for past 24 hr" + "^1 total • ^2 background for ^3" "Total less than a minute for past 24 hr" "Total less than a minute for ^1" - "Background less than a minute for past 24 hr" - "Background less than a minute for ^1" + "Background less than a minute for past 24 hr" + "Background less than a minute for ^1" "^1 total for past 24 hr" "^1 total for ^2" - "^1 background for past 24 hr" - "^1 background for ^2" - "^1 total • background less than a minute for past 24 hr" - "^1 total • background less than a minute for ^2" + "^1 background for past 24 hr" + "^1 background for ^2" + "^1 total • background less than a minute for past 24 hr" + "^1 total • background less than a minute for ^2" "No usage for past 24 hr" "Battery left estimate is based on your device usage" "Estimated time left" @@ -2788,8 +2787,7 @@ "Background: less than a min." "Total: %s" "Background: %s" - - + "Battery usage data is approximate and doesn\'t measure usage when phone is charging" "Process Stats" "Geeky stats about running processes" "Memory use" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index fe309aa1fab..e3e5906a016 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Using your fingerprint to unlock your phone may be less secure than a strong pattern or PIN" "How it works" "Fingerprint unlock creates a unique model of your fingerprint to recognise you during authentication. To create this fingerprint model during setup, you will take images of your fingerprint from different positions." - - - - + "The phone will also use images from your interactions with fingerprint unlock to update your fingerprint model. Images used to create your fingerprint model are never stored, but the fingerprint model is stored securely on your phone and never leaves the phone. All processing occurs securely on your phone." + "You can delete your fingerprint model, or turn off fingerprint unlock at any time in settings. Fingerprint models are stored on the phone until you delete them." "Change the position of your finger slightly each time" "Cover the icon with the centre of your fingerprint" @@ -1627,6 +1625,7 @@ "APNs" "Edit access point" "Not set" + "Not set" "Name" "APN" "Proxy" @@ -2731,18 +2730,18 @@ "Battery usage" "Since full charge" "Manage battery usage" - "^1 total • ^2 background for past 24 hr" - "^1 total • ^2 background for ^3" + "^1 total • ^2 background for past 24 hr" + "^1 total • ^2 background for ^3" "Total less than a minute for past 24 hr" "Total less than a minute for ^1" - "Background less than a minute for past 24 hr" - "Background less than a minute for ^1" + "Background less than a minute for past 24 hr" + "Background less than a minute for ^1" "^1 total for past 24 hr" "^1 total for ^2" - "^1 background for past 24 hr" - "^1 background for ^2" - "^1 total • background less than a minute for past 24 hr" - "^1 total • background less than a minute for ^2" + "^1 background for past 24 hr" + "^1 background for ^2" + "^1 total • background less than a minute for past 24 hr" + "^1 total • background less than a minute for ^2" "No usage for past 24 hr" "Battery left estimate is based on your device usage" "Estimated time left" @@ -2788,8 +2787,7 @@ "Background: less than a min." "Total: %s" "Background: %s" - - + "Battery usage data is approximate and doesn\'t measure usage when phone is charging" "Process Stats" "Geeky stats about running processes" "Memory use" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 9a4cc9e42b7..f030cbd75b9 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Using your fingerprint to unlock your phone may be less secure than a strong pattern or PIN" "How it works" "Fingerprint unlock creates a unique model of your fingerprint to recognise you during authentication. To create this fingerprint model during setup, you will take images of your fingerprint from different positions." - - - - + "The phone will also use images from your interactions with fingerprint unlock to update your fingerprint model. Images used to create your fingerprint model are never stored, but the fingerprint model is stored securely on your phone and never leaves the phone. All processing occurs securely on your phone." + "You can delete your fingerprint model, or turn off fingerprint unlock at any time in settings. Fingerprint models are stored on the phone until you delete them." "Change the position of your finger slightly each time" "Cover the icon with the centre of your fingerprint" @@ -1627,6 +1625,7 @@ "APNs" "Edit access point" "Not set" + "Not set" "Name" "APN" "Proxy" @@ -2731,18 +2730,18 @@ "Battery usage" "Since full charge" "Manage battery usage" - "^1 total • ^2 background for past 24 hr" - "^1 total • ^2 background for ^3" + "^1 total • ^2 background for past 24 hr" + "^1 total • ^2 background for ^3" "Total less than a minute for past 24 hr" "Total less than a minute for ^1" - "Background less than a minute for past 24 hr" - "Background less than a minute for ^1" + "Background less than a minute for past 24 hr" + "Background less than a minute for ^1" "^1 total for past 24 hr" "^1 total for ^2" - "^1 background for past 24 hr" - "^1 background for ^2" - "^1 total • background less than a minute for past 24 hr" - "^1 total • background less than a minute for ^2" + "^1 background for past 24 hr" + "^1 background for ^2" + "^1 total • background less than a minute for past 24 hr" + "^1 total • background less than a minute for ^2" "No usage for past 24 hr" "Battery left estimate is based on your device usage" "Estimated time left" @@ -2788,8 +2787,7 @@ "Background: less than a min." "Total: %s" "Background: %s" - - + "Battery usage data is approximate and doesn\'t measure usage when phone is charging" "Process Stats" "Geeky stats about running processes" "Memory use" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 6bdf85b3a28..403da30008e 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Using your fingerprint to unlock your phone may be less secure than a strong pattern or PIN" "How it works" "Fingerprint unlock creates a unique model of your fingerprint to recognise you during authentication. To create this fingerprint model during setup, you will take images of your fingerprint from different positions." - - - - + "The phone will also use images from your interactions with fingerprint unlock to update your fingerprint model. Images used to create your fingerprint model are never stored, but the fingerprint model is stored securely on your phone and never leaves the phone. All processing occurs securely on your phone." + "You can delete your fingerprint model, or turn off fingerprint unlock at any time in settings. Fingerprint models are stored on the phone until you delete them." "Change the position of your finger slightly each time" "Cover the icon with the centre of your fingerprint" @@ -1627,6 +1625,7 @@ "APNs" "Edit access point" "Not set" + "Not set" "Name" "APN" "Proxy" @@ -2731,18 +2730,18 @@ "Battery usage" "Since full charge" "Manage battery usage" - "^1 total • ^2 background for past 24 hr" - "^1 total • ^2 background for ^3" + "^1 total • ^2 background for past 24 hr" + "^1 total • ^2 background for ^3" "Total less than a minute for past 24 hr" "Total less than a minute for ^1" - "Background less than a minute for past 24 hr" - "Background less than a minute for ^1" + "Background less than a minute for past 24 hr" + "Background less than a minute for ^1" "^1 total for past 24 hr" "^1 total for ^2" - "^1 background for past 24 hr" - "^1 background for ^2" - "^1 total • background less than a minute for past 24 hr" - "^1 total • background less than a minute for ^2" + "^1 background for past 24 hr" + "^1 background for ^2" + "^1 total • background less than a minute for past 24 hr" + "^1 total • background less than a minute for ^2" "No usage for past 24 hr" "Battery left estimate is based on your device usage" "Estimated time left" @@ -2788,8 +2787,7 @@ "Background: less than a min." "Total: %s" "Background: %s" - - + "Battery usage data is approximate and doesn\'t measure usage when phone is charging" "Process Stats" "Geeky stats about running processes" "Memory use" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index 24972d210b0..a8d44ad0d14 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -1625,6 +1625,7 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎APNs‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎Edit access point‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎Not set‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎Not set‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎Name‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎APN‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎Proxy‎‏‎‎‏‎" @@ -2729,18 +2730,18 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎Battery usage‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎Since full charge‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‏‎Manage battery usage‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎ total • ‎‏‎‎‏‏‎^2‎‏‎‎‏‏‏‎ background for past 24 hr‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎ total • ‎‏‎‎‏‏‎^2‎‏‎‎‏‏‏‎ background for ‎‏‎‎‏‏‎^3‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎ total • ‎‏‎‎‏‏‎^2‎‏‎‎‏‏‏‎ background for past 24 hr‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎ total • ‎‏‎‎‏‏‎^2‎‏‎‎‏‏‏‎ background for ‎‏‎‎‏‏‎^3‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎Total less than a minute for past 24 hr‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎Total less than a minute for ‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎Background less than a minute for past 24 hr‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‏‎Background less than a minute for ‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎Background less than a minute for past 24 hr‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎Background less than a minute for ‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎ total for past 24 hr‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎ total for ‎‏‎‎‏‏‎^2‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎ background for past 24 hr‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎ background for ‎‏‎‎‏‏‎^2‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎ total • background less than a minute for past 24 hr‎‏‎‎‏‎" - "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎ total • background less than a minute for ‎‏‎‎‏‏‎^2‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎ background for past 24 hr‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎ background for ‎‏‎‎‏‏‎^2‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎ total • background less than a minute for past 24 hr‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‎^1‎‏‎‎‏‏‏‎ total • background less than a minute for ‎‏‎‎‏‏‎^2‎‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎No usage for past 24 hr‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‏‎‎Battery left estimate is based on your device usage‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‎Estimated time left‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index a8e56d511ef..63e936de83d 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Es posible que el desbloqueo con huella dactilar sea menos seguro que un patrón o un PIN eficaz" "Cómo funciona" "El desbloqueo con huella dactilar crea un modelo único de tu huella dactilar para reconocerte durante la autenticación. Para crear este modelo de huella dactilar durante la configuración, deberás tomar fotos de tu huella desde diferentes posiciones." - - - - + "El teléfono también usará imágenes de interacciones recientes con el desbloqueo por huella dactilar para actualizar el modelo. Las imágenes que se usan para crear tu modelo de huella dactilar no se almacenan, a diferencia del modelo en sí, que lo hace de manera segura en el teléfono, sin salir nunca de él. Todo el proceso se lleva a cabo en el teléfono de manera segura." + "Puedes borrar el modelo de la huella dactilar o desactivar el desbloqueo con huella dactilar cuando quieras en Configuración. Los modelos de huellas dactilares se almacenan en el teléfono hasta que los borres." "Cambia un poco la posición del dedo cada vez" "Cubre el ícono con el centro de la huella dactilar" @@ -1627,6 +1625,7 @@ "APN" "Editar pto. de acceso" "Sin establecer" + "Sin definir" "Nombre" "APN" "Proxy" @@ -2731,18 +2730,18 @@ "Uso de la batería" "Desde la última carga completa" "Administrar el uso de la batería" - "^1 total • ^2 en segundo plano en las últimas 24 h" - "^1 en total • ^2 en segundo plano en el período de ^3" + "^1 total • ^2 en segundo plano en las últimas 24 h" + "^1 en total • ^2 en segundo plano en el período de ^3" "Menos de un minuto en total durante las últimas 24 h" "Menos de un minuto en total en el periodo de ^1" - "Menos de un minuto en segundo plano durante las últimas 24 horas" - "Menos de un minuto en segundo plano en el periodo de ^1" + "Menos de un minuto en segundo plano durante las últimas 24 horas" + "Menos de un minuto en segundo plano en el período de ^1" "^1 en total durante las últimas 24 h" "^1 en total en el periodo de ^2" - "^1 en segundo plano durante las últimas 24 horas" - "^1 en segundo plano en el periodo de ^2" - "^1 en total • menos de un minuto en segundo plano durante las últimas 24 h" - "^1 en total • en segundo plano por menos de un minuto en el período de ^2" + "^1 en segundo plano durante las últimas 24 horas" + "^1 en segundo plano en el período de ^2" + "^1 en total • menos de un minuto en segundo plano durante las últimas 24 h" + "^1 en total • en segundo plano por menos de un minuto en el período de ^2" "Sin uso durante las últimas 24 h" "El cálculo de batería restante se basa en el uso del dispositivo" "Tiempo restante estimado" @@ -2788,8 +2787,7 @@ "En segundo plano: menos de un minuto" "Total: %s" "En segundo plano: %s" - - + "Los datos de uso de batería son aproximados. No se mide el uso cuando el teléfono se está cargando." "Estadísticas de procesos" "Estadísticas para geeks sobre procesos activos" "Uso de memoria" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 80856fa4236..63e6e462316 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -1625,6 +1625,8 @@ "APNs" "Editar punto de acceso" "Sin establecer" + + "Nombre" "APN" "Proxy" @@ -2729,18 +2731,26 @@ "Uso de batería" "Desde la carga completa" "Gestionar uso de la batería" - "^1 en total • ^2 en segundo plano durante las últimas 24 h" - "^1 en total • ^2 en segundo plano entre ^3" + + + + "Menos de un minuto en total durante las últimas 24 horas" "Menos de un minuto en total entre ^1" - "Menos de un minuto en segundo plano durante las últimas 24 horas" - "Menos de un minuto en segundo plano entre ^1" + + + + "^1 en total durante las últimas 24 horas" "^1 en total entre ^2" - "^1 en segundo plano durante las últimas 24 horas" - "^1 en segundo plano entre ^2" - "^1 en total • menos de un minuto en segundo plano durante las últimas 24 horas" - "^1 en total • menos de un minuto en segundo plano entre ^2" + + + + + + + + "Sin uso durante las últimas 24 horas" "La estimación de la batería restante se basa en el uso de tu dispositivo" "Tiempo restante estimado" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index ebf22cdfc91..92ca44353a8 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -1625,6 +1625,8 @@ "Pääsupunktid (APN-id)" "Pääsupunkti muutmine" "Määramata" + + "Nimi" "Pääsupunkti nimi" "Puhverserver" @@ -2729,18 +2731,26 @@ "Akukasutus" "Alates viimasest täislaadimisest" "Akukasutuse haldamine" - "^1 kokku • ^2 taustal viimase 24 h jooksul" - "Kokku ^1 • Ajavahemikus ^3 taustal ^2" + + + + "Viimase 24 tunni jooksul kokku vähem kui minut" "Ajavahemikus ^1 kokku vähem kui minut" - "Viimase 24 tunni jooksul taustal vähem kui minut" - "Ajavahemikus ^1 taustal vähem kui minut" + + + + "Viimase 24 tunni jooksul kokku ^1" "Ajavahemikus ^2 kokku ^1" - "^1 taustal viimase 24 tunni jooksul" - "Ajavahemikus ^2 taustal ^1" - "Kokku ^1 • Viimase 24 tunni jooksul taustal vähem kui minut" - "Kokku ^1 • Ajavahemikus ^2 taustal vähem kui minut" + + + + + + + + "Pole viimase 24 tunni jooksul kasutatud" "Aku järelejäänud tööaja prognoos põhineb seadme kasutusel" "Hinnanguline järelejäänud aeg" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index e45ac22f927..862a48554cd 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Telefonoa hatz-markaren bidez desblokeatzea agian ez da eredu edo PIN kode konplexuak erabiltzea bezain segurua" "Funtzionamendua" "Hatz-markaren bidez desblokeatzeko eginbideak zure hatz-markaren eredu esklusibo bat sortzen du, autentifikatzeko unean zu ezagutzeko. Konfiguratzean hatz-markaren eredu hori sortzeko, hatz-markaren irudiak aterako dituzu, hainbat posiziotan." - - - - + "Halaber, hatz-markaren bidez desblokeatzeko eginbidea erabiltzen duzunean lortutako irudiekin hatz-markaren eredua eguneratuko du telefonoak. Hatz-markaren eredua sortzeko erabilitako irudiak ez dira inoiz biltegiratzen, baina hatz-markaren eredua telefonoan gordetzen da, modu seguruan, eta ez da inoiz ateratzen telefonotik. Guztia telefonoan prozesatzen da, modu seguruan." + "Hatz-markaren eredua ezabatzeko edo hatz-markaren bidez desblokeatzeko eginbidea desaktibatzeko, joan Ezarpenak atalera. Ezabatzen dituzun arte, telefonoan gordeko dira hatz-markaren ereduak." "Aldi bakoitzean, aldatu hatzaren posizioa apur bat" "Kokatu hatz-markaren erdigunea ikonoaren gainean" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APNak" "Editatu sarbide-puntua" "Ezarri gabe" + + "Izena" "APN" "Proxya" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Bateria-erabilera" "Guztiz kargatu zenetik" "Kudeatu bateria-erabilera" - "Guztira: ^1 • Atzeko planoko erabilera azken 24 orduetan: ^2" - "^1 guztira • ^2 atzeko planoan ^3 bitartean" + + + + "Minutu bat baino gutxiago guztira azken 24 orduetan" "Minutu bat baino gutxiago guztira ^1 bitartean" - "Minutu bat baino gutxiago atzeko planoan azken 24 orduetan" - "Minutu bat baino gutxiago atzeko planoan ^1 bitartean" + + + + "^1 guztira azken 24 orduetan" "^1 guztira ^2 bitartean" - "^1 atzeko planoan azken 24 orduetan" - "^1 atzeko planoan ^2 bitartean" - "^1 guztira • Minutu bat baino gutxiago atzeko planoan azken 24 orduetan" - "^1 guztira • Minutu bat baino gutxiago atzeko planoan ^2 bitartean" + + + + + + + + "Erabilerarik ez azken 24 orduetan" "Gailuaren erabileran oinarritzen da gelditzen den bateriaren aurreikuspena" "Geratzen den denbora, gutxi gorabehera" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Atzeko planoa: minutu bat baino gutxiago" "Guztira: %s" "Atzeko planoa: %s" - - + "Bateria-erabileraren datuak gutxi gorabeherakoak dira eta ez dute neurtzen erabilerarik telefonoa kargatzen ari denean" "Prozesu-estatistikak" "Exekutatzen ari diren prozesuei buruzko estatistika zehatzak" "Memoriaren erabilera" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 2a2aaefe16a..9fb72ec0a4b 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "استفاده از اثر انگشت برای باز کردن قفل تلفن ممکن است نسبت به الگو یا پین قوی امنیت کمتری داشته باشد" "نحوه عملکرد" "«بازگشایی با اثر انگشت» مدلی متمایز از اثر انگشتتان ایجاد می‌کند تا شما را درحین اصالت‌سنجی تشخیص دهد. برای ایجاد این مدل اثرانگشت درحین راه‌اندازی، چند تصویر از اثر انگشتتان در موقعیت‌های مختلف خواهید گرفت." - - - - + "تلفن از تصاویر تعاملات شما با «باز کردن قفل با اثر انگشت» نیز استفاده می‌کند تا مدل اثر انگشتتان را به‌روزرسانی کند. تصاویر استفاده‌شده برای ایجاد مدل اثر انگشت هرگز ذخیره نمی‌شود، اما مدل اثر انگشت به‌طور ایمن در تلفنتان ذخیره می‌شود و هرگز از تلفن خارج نمی‌شود. همه پردازش‌ها به‌طور ایمن در تلفنتان انجام می‌شود." + "هرزمان خواستید می‌توانید در «تنظیمات»، مدل اثر انگشت را حذف کنید یا «باز کردن قفل با اثر انگشت» را خاموش کنید. تا زمانی‌که مدل‌های اثر انگشت را حذف نکنید، در تلفنتان باقی می‌مانند." "هربار موقعیت انگشتتان را کمی تغییر دهید" "نماد را با قسمت وسط اثر انگشتتان بپوشانید" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "نام‌های نقاط دستیابی" "ویرایش نقطه دستیابی" "تنظیم نشده است" + + "نام" "نام نقطه دستیابی" "پروکسی" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "مصرف باتری" "از زمان شارژ کامل" "مدیریت مصرف باتری" - "^1 درمجموع • ^2 در پس‌زمینه طی ۲۴ ساعت گذشته" - "مجموع ^1 • ^2 پس‌زمینه در بازه ^3" + + + + "مجموع کمتر از یک دقیقه در ۲۴ ساعت گذشته" "مجموع کمتر از یک دقیقه در بازه ^1" - "پس‌زمینه کمتر از یک دقیقه در ۲۴ ساعت گذشته" - "پس‌زمینه کمتر از یک دقیقه در بازه ^1" + + + + "مجموع ^1 در ۲۴ ساعت گذشته" "مجموع ^1 در بازه ^2" - "^1 پس‌زمینه در ۲۴ ساعت گذشته" - "^1 پس‌زمینه در بازه ^2" - "مجموع ^1 • پس‌زمینه کمتر از یک دقیقه در ۲۴ ساعت گذشته" - "مجموع ^1 • پس‌زمینه کمتر از یک دقیقه در بازه ^2" + + + + + + + + "در ۲۴ ساعت گذشته استفاده نشده است" "شارژ باتری باقی‌مانده براساس مصرف دستگاه تخمین زده می‌شود" "زمان باقی‌مانده تخمینی" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "پس‌زمینه: کمتر از یک دقیقه" "مجموع: %s" "پس‌زمینه: %s" - - + "داده‌های مصرف باتری تقریبی است و وقتی تلفن درحال شارژ است مصرف اندازه‌گیری نمی‌شود" "آمار فرآیند" "آمار دقیق برای فرآیندهای در حال اجرا" "استفاده از حافظه" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index e97f1eb8eb3..be9658a23b3 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Puhelimen lukituksen avaaminen sormenjäljellä ei välttämättä ole yhtä turvallista kuin vahvan kuvion tai PIN-koodin käyttäminen" "Näin se toimii" "Sormenjälkilukitus luo sormenjäljestäsi yksilöllisen mallin, jonka avulla sinut tunnistetaan todennuksen aikana. Käyttöönoton aikana otat sormenjäljestäsi kuvia eri asennoissa sormenjälkimallin luomiseksi." - - - - + "Puhelin käyttää myös kuvia sormenjälkiavauksen käytöstä sormenjälkimallisi päivittämiseen. Sormenjälkimallin luontiin käytettäviä kuvia ei koskaan säilytetä, mutta itse sormenjälkimalli säilytetään suojatusti puhelimellasi, eikä se poistu puhelimelta. Kaikki käsittely tapahtuu turvallisesti puhelimellasi." + "Voit poistaa sormenjälkimallin tai laittaa sormenjälkiavauksen pois päältä milloin tahansa asetuksista. Sormenjälkimallit säilytetään puhelimellasi, kunnes poistat ne." "Liikuta sormeasi hieman joka kerralla" "Peitä kuvake sormesi keskikohdalla" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN:t" "Muokkaa tukiasemaa" "Ei asetettu" + + "Nimi" "APN" "Välityspalvelin" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Akun käyttö" "Edellisen täyden latauksen jälkeen" "Hallitse akun käyttöä" - "^1 yhteensä • ^2 taustalla 24 viime tunnin sisällä" - "Yhteensä ^1 • ^2 taustalla klo ^3" + + + + "Yhteensä alle minuutti 24 viime tunnin aikana" "Yhteensä alle minuutti klo ^1" - "Alle minuutti taustalla 24 viime tunnin aikana" - "Alle minuutti taustalla klo ^1" + + + + "Yhteensä ^1 24 viime tunnin aikana" "Yhteensä ^1 klo ^2" - "^1 taustalla 24 viime tunnin aikana" - "^1 taustalla klo ^2" - "Yhteensä ^1 • alle minuutti taustalla 24 viime tunnin aikana" - "Yhteensä ^1 • alle minuutti taustalla klo ^2" + + + + + + + + "Ei käyttöä 24 viime tunnin aikana" "Arvio akun kestosta perustuu aiempaan laitteen käyttöön." "Arvioitu jäljellä oleva aika" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Taustalla: alle minuutti" "Yhteensä: %s" "Taustalla: %s" - - + "Akun käyttödata on arvio, eikä käyttöä mitata puhelimen latautuessa" "Käsittelytiedot" "Käsittelyn tarkat tiedot" "Muistin käyttö" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index cacdd7b74cc..6d9a0a10b5c 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Déverrouiller votre téléphone avec votre empreinte digitale peut être plus risqué qu\'avec un schéma ou un NIP robuste" "Fonctionnement" "Fingerprint Unlock crée un modèle unique de votre empreinte digitale afin de vous authentifier. Pour créer ce modèle durant la configuration, l\'appareil vous demandera de capturer des images de votre empreinte digitale dans différentes positions." - - - - + "Le téléphone utilisera aussi des images de vos interactions avec le déverrouillage par empreinte digitale pour mettre à jour votre modèle d\'empreinte digitale. Les images utilisées pour créer votre modèle d\'empreinte digitale ne seront jamais stockées, contrairement au modèle, qui sera traité et stocké de façon sécuritaire sur votre téléphone et ne le quittera jamais." + "Vous pouvez supprimer votre modèle d\'empreinte digitale ou désactiver le déverrouillage par empreinte digitale à tout moment dans les paramètres. Les modèles d\'empreinte digitale sont stockés sur le téléphone jusqu\'à ce que vous les supprimiez." "Changez légèrement la position de votre doigt chaque fois" "Centrez votre doigt sur l\'icône du capteur d\'empreinte digitale" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "Noms des points d\'accès" "Modifier le point d\'accès" "Non défini" + + "Nom" "Nom du point d\'accès" "Serveur mandataire" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Utilisation de la pile" "Depuis la charge complète" "Gérer l\'utilisation de la pile" - "^1 au total • ^2 en arrière-plan au cours des dernières 24 h" - "^1 d\'utilisation au total • ^2 d\'utilisation en arrière-plan durant la période de ^3" + + + + "Utilisation au total : moins d\'une minute au cours des dernières 24 heures" "Utilisation au total : moins d\'une minute durant la période de ^1" - "Utilisation en arrière-plan : moins d\'une minute au cours des dernières 24 heures" - "Utilisation en arrière-plan : moins d\'une minute durant la période de ^1" + + + + "^1 d\'utilisation au total au cours des dernières 24 heures" "^1 d\'utilisation au total durant la période de ^2" - "^1 d\'utilisation en arrière-plan au cours des dernières 24 heures" - "^1 d\'utilisation en arrière-plan durant la période de ^2" - "^1 d\'utilisation au total • Utilisation en arrière-plan : moins d\'une minute au cours des dernières 24 heures" - "^1 d\'utilisation au total • Utilisation en arrière-plan : moins d\'une minute durant la période de ^2" + + + + + + + + "Aucune utilisation au cours des dernières 24 heures" "L\'estimation de l\'autonomie restante est basée sur l\'utilisation de l\'appareil" "Temps restant estimé" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Arrière-plan : moins d\'une minute" "Total : %s" "Arrière-plan : %s" - - + "Les données d\'utilisation de la pile sont approximatives et ne mesurent pas l\'utilisation lorsque le téléphone est en cours de recharge" "Statistiques des processus" "Statistiques détaillées sur les processus en cours d\'exécution" "Mémoire utilisée" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index f109a791ee9..4076ab340e3 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Déverrouiller votre téléphone avec votre empreinte peut être plus risqué qu\'avec un schéma ou un code sécurisés" "Comment ça marche" "Pour vous authentifier, Fingerprint Unlock se sert d\'un modèle unique de votre empreinte, créé lors de la configuration en scannant votre doigt dans différentes positions." - - - - + "Votre doigt sera aussi scanné lors de vos interactions avec le déverrouillage par empreinte digitale pour mettre à jour le modèle de votre empreinte. Les images utilisées pour créer ce modèle ne seront jamais stockées, mais celui-ci sera enregistré de façon sécurisée sur votre téléphone et ne le quittera jamais. Tous les traitements seront sécurisés sur votre téléphone." + "À tout moment dans les paramètres, vous pouvez supprimer le modèle de votre empreinte ou désactiver le déverrouillage par empreinte digitale. Les modèles sont stockés sur le téléphone jusqu\'à ce que vous les supprimiez." "Changez légèrement de position chaque fois" "Centrez votre doigt sur le lecteur" @@ -1627,6 +1625,7 @@ "APN" "Modifier le point d\'accès" "Non défini" + "Non défini" "Nom" "APN" "Proxy" @@ -2731,18 +2730,18 @@ "Utilisation de la batterie" "Depuis la charge complète" "Gérer l\'utilisation de la batterie" - "^1 au total • ^2 en arrière-plan au cours des dernières 24 h" - "^1 au total • ^2 en arrière-plan pour ^3" + "^1 au total • ^2 en arrière-plan au cours des dernières 24 h" + "^1 au total • ^2 en arrière-plan entre ^3" "Total de moins d\'une minute au cours des dernières 24 h" "Total de moins d\'une minute pour ^1" - "Moins d\'une minute en arrière-plan au cours des dernières 24 h" - "Moins d\'une minute en arrière-plan pour ^1" + "Moins d\'une minute en arrière-plan au cours des dernières 24 h" + "Moins d\'une minute en arrière-plan entre ^1" "^1 au total au cours des dernières 24 h" "Total de ^1 pour ^2" - "^1 en arrière-plan au cours des dernières 24 h" - "^1 en arrière-plan pour ^2" - "^1 au total • Moins d\'une minute en arrière-plan au cours des dernières 24 h" - "^1 au total • Moins d\'une minute en arrière-plan pour ^2" + "^1 en arrière-plan au cours des dernières 24 h" + "^1 en arrière-plan entre ^2" + "^1 au total • Moins d\'une minute en arrière-plan au cours des dernières 24 h" + "^1 au total • Moins d\'une minute en arrière-plan entre ^2" "Pas d\'utilisation au cours des dernières 24 h" "L\'estimation de l\'autonomie restante est basée sur l\'utilisation de l\'appareil" "Temps restant estimé" @@ -2788,8 +2787,7 @@ "Arrière-plan : moins d\'une min" "Total : %s" "Arrière-plan : %s" - - + "Les données d\'utilisation de la batterie sont approximatives et ne mesurent pas l\'utilisation lorsque le téléphone est en charge" "Statistiques relatives aux processus" "Statistiques détaillées relatives aux processus en cours d\'exécution" "Utilisation de la mémoire" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index 0eb442ab0b5..66f152b6296 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Desbloquear o teléfono mediante impresión dixital pode ser menos seguro que facelo usando un padrón seguro ou un PIN" "Como funciona?" "Co desbloqueo mediante impresión dixital, créase un modelo único da túa impresión dixital para recoñecerte durante a autenticación. Se queres crear este modelo durante a configuración, debes xerar imaxes da impresión dixital desde distintas posicións." - - - - + "O dispositivo tamén utilizará imaxes das túas interaccións recentes co desbloqueo mediante impresión dixital para actualizar o modelo. As imaxes que se utilizan para crear o modelo de impresión dixital non se almacenan en ningún caso, pero este gárdase de maneira segura no teu teléfono e nunca sae del. Todo o procesamento ten lugar de maneira fiable no teléfono." + "Podes eliminar o teu modelo de impresión dixital ou desactivar o desbloqueo mediante impresión dixital en calquera momento desde Configuración. Os modelos de impresión dixital almacénanse no teléfono ata que os elimines." "Cambia lixeiramente a posición do dedo en cada intento" "Coloca a parte central da impresión dixital sobre a icona" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN" "Editar punto de acceso" "Sen configurar" + + "Nome" "APN" "Proxy" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Uso da batería" "Desde a carga completa" "Xestionar o uso da batería" - "Uso total: ^1 • Uso en segundo plano durante as últimas 24 horas: ^2" - "^1 de uso en total • ^2 de uso en segundo plano no seguinte período: ^3" + + + + "Uso total de menos dun minuto nas últimas 24 horas" "Uso total de menos dun minuto no seguinte período: ^1" - "Uso en segundo plano de menos dun minuto nas últimas 24 horas" - "Uso en segundo plano de menos dun minuto no seguinte período: ^1" + + + + "^1 de uso en total nas últimas 24 horas" "^1 de uso en total no seguinte período: ^2" - "^1 de uso en segundo plano nas últimas 24 horas" - "^1 de uso en segundo plano no seguinte período: ^2" - "^1 de uso en total • Uso en segundo plano de menos dun minuto nas últimas 24 horas" - "^1 de uso en total • Uso en segundo plano de menos dun minuto no seguinte período: ^2" + + + + + + + + "Sen uso da batería nas últimas 24 horas" "A estimación do nivel de batería baséase no uso do dispositivo" "Tempo restante estimado" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Segundo plano: menos dun minuto" "Total: %s" "Segundo plano: %s" - - + "Os datos de uso da batería son aproximados e non miden a utilización durante a carga do teléfono" "Estatísticas de procesos" "Estatísticas frikis sobre procesos en execución" "Uso da memoria" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index d2ff40ba7da..c6111291c46 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -324,8 +324,7 @@ "સ્ક્રીન લૉક, ફેસ અનલૉક" "સ્ક્રીન લૉક, ફિંગરપ્રિન્ટ" "સ્ક્રીન લૉક" - - + "સ્ક્રીન લૉક, બાયોમેટ્રિક અનલૉક, ઍપની સુરક્ષા" "ચહેરો ઉમેર્યો" "ફેસ અનલૉકનું સેટઅપ કરો" "ફેસ અનલૉક" @@ -426,10 +425,8 @@ "તમારો ફોન અનલૉક કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરવો એ કોઈ સશક્ત પૅટર્ન કે પિન કરતાં કદાચ ઓછું સુરક્ષિત હોઈ શકે છે" "તેની કાર્ય કરવાની રીત" "ફિંગરપ્રિન્ટ અનલૉક સુવિધા પ્રમાણીકરણ દરમિયાન તમારી ઓળખ કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનું વિશેષ મૉડલ બનાવે છે. સેટઅપ દરમિયાન ફિંગરપ્રિન્ટનું આ મૉડલ બનાવવા માટે, તમે જુદી-જુદી સ્થિતિમાં તમારી ફિંગરપ્રિન્ટની છબીઓ લેશો." - - - - + "તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનું મૉડલ અપડેટ કરવા માટે, તમારો ફોન ફિંગરપ્રિન્ટ વડે અનલૉક કરવાની સુવિધા સાથેની તમારી ક્રિયાપ્રતિક્રિયાઓમાંથી પણ છબીઓનો ઉપયોગ કરશે. તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનું મૉડલ બનાવવા માટે ઉપયોગમાં લેવાયેલી છબીઓને ક્યારેય પણ સ્ટોર કરવામાં આવતી નથી, પણ ફિંગરપ્રિન્ટના મૉડલને તમારા ફોન પર સુરક્ષિત રીતે સ્ટોર કરવામાં આવે છે અને તે હંમેશાં તમારા ફોનમાં જ રહે છે. બધી પ્રક્રિયાઓ સુરક્ષિત રીતે તમારા ફોનમાં જ કરવામાં આવે છે." + "તમે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનું મૉડલ ડિલીટ કરી શકો છો અથવા કોઈપણ સમયે સેટિંગમાં ફિંગરપ્રિન્ટ વડે અનલૉક કરવાની સુવિધાને બંધ કરી શકો છો. જ્યાં સુધી તમે ફિંગરપ્રિન્ટના મૉડલ ડિલીટ ન કરો, ત્યાં સુધી તેમને તમારા ફોન પર સ્ટોર કરવામાં આવે છે." "દરેક વખતે હળવેથી તમારી આંગળીની સ્થિતિ બદલો" "આઇકનને તમારી ફિંગરપ્રિન્ટના મધ્ય ભાગ વડે ઢાંકી દો" @@ -439,20 +436,13 @@ "થોડી સામાન્ય લાઇટ હોય ત્યાં ક્યાંક ખસેડો અને ફરી પ્રયાસ કરો" "તમે પ્રયાસ કરવાની મહત્તમ સંખ્યાએ પહોંચી ગયા છો" "તમારા ફોનને અનલૉક કરવા કે પ્રમાણીકરણ માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરો, જેમ કે જ્યારે તમે કોઈ ઍપમાં સાઇન ઇન કરો કે કોઈ ખરીદીને મંજૂરી આપો\n\n""વધુ જાણો" - - - - - - - - - - - - - - + "ચહેરા અને ફિંગરપ્રિન્ટ વડે અનલૉક" + "ચહેરો અને ફિંગરપ્રિન્ટ" + "જ્યારે તમે ફેસ અનલૉક અને ફિંગરપ્રિન્ટ સુવિધાનું સેટઅપ કરો, ત્યારે તમે માસ્ક પહેર્યું હોય કે અંધારામાં હો, ત્યારે તમારો ફોન તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ માંગશે." + "અનલૉક કરવાની રીતો" + "ચહેરાનો અને ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરીને" + "તમારો ફોન અનલૉક કરવો" + "ઍપમાં પ્રમાણીકરણ" "સ્ક્રીન લૉક છોડી દઈએ?" "ઉપકરણની સુરક્ષાની સુવિધાઓ ચાલુ કરવામાં નહીં આવે. જો આ ટૅબ્લેટ ખોવાઈ જાય, ચોરાઈ જાય કે રીસેટ કરવામાં આવે, તો તમે અન્ય લોકોને તેનો ઉપયોગ કરતા અટકાવી નહીં શકો." "ઉપકરણની સુરક્ષાની સુવિધાઓ ચાલુ કરવામાં નહીં આવે. જો આ ઉપકરણ ખોવાઈ જાય, ચોરાઈ જાય કે રીસેટ કરવામાં આવે, તો તમે અન્ય લોકોને તેનો ઉપયોગ કરતા અટકાવી નહીં શકો." @@ -803,19 +793,15 @@ "ડિવાઇસની વિગતો" "ડિવાઇસનું બ્લૂટૂથ ઍડ્રેસ: %1$s" "ડિવાઇસને ભૂલી જઈએ?" - - - - + "જોડાણ કાઢી નાખો" + "ઍપને ડિસ્કનેક્ટ કરીએ?" "હવેથી તમારા ફોનની %1$sની સાથે જોડી કરવામાં નહીં આવે" "હવેથી તમારા ટૅબ્લેટની %1$sની સાથે જોડી કરવામાં નહીં આવે" "હવેથી તમારા ઉપકરણની %1$sની સાથે જોડી કરવામાં નહીં આવે" - - + "%1$s ઍપ હવેથી તમારા %2$s સાથે કનેક્ટ થશે નહીં" "હવે %1$sનું આ એકાઉન્ટથી લિંક કરાયેલા કોઈપણ ડિવાઇસની સાથે જોડાણ કરવામાં આવશે નહીં" "ડિવાઇસને ભૂલી જાઓ" - - + "ઍપને ડિસ્કનેક્ટ કરો" "આની સાથે કનેક્ટ કરો..." "%1$s મીડિયા ઑડિઓથી ડિસ્કનેક્ટ થઈ જશે." "%1$s ને હૅન્ડ્સફ્રી ઑડિઓમાંથી ડિસ્કનેક્ટ કરવામાં આવશે." @@ -1639,6 +1625,8 @@ "APNs" "અ‍ૅક્સેસ પૉઇન્ટમાં ફેરફાર કરો" "સેટ નથી" + + "નામ" "APN" "પ્રૉક્સી" @@ -2474,42 +2462,24 @@ "કોઈ વર્ણન પ્રદાન કરવામાં આવેલ નથી." "સેટિંગ" "લાઇટની સંવેદિતા, ફોટોફોબિયા, ઘેરી થીમ, આધાશીશી, માથાનો દુખાવો, વાંચવાનો મોડ, રાત્રિ મોડ, બ્રાઇટનેસ ઓછી કરો, વ્હાઇટ પૉઇન્ટ" - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - + "ઉપયોગની સરળતા, ઍક્સેસની સરળતા, સહાયક, સહાયકારી" + "વિંડો મોટી કરવાની સુવિધા, નાનું-મોટું કરો, મોટું કરવું, ઓછું વિઝન, વધારો, વધુ મોટું કરો" + "સ્ક્રીન રીડર, વૉઇસ ઓવર, VoiceOver, વૉઇસ સહાય, અંધ, ઓછું વિઝન, TTS, ટેક્સ્ટ ટૂ સ્પીચ, બોલાયેલો પ્રતિસાદ" + "કૅપ્શન, ઉપશીર્ષકો, CC, Live Transcribe, સાંભળવાની સમસ્યા, CART, સ્પીચ ટૂ ટેક્સ્ટ, સબટાઇટલ" + "કૅપ્શન, ઉપશીર્ષકો, CC, લાઇવ કૅપ્શન, સાંભળવાની સમસ્યા, CART, સ્પીચ ટૂ ટેક્સ્ટ, સબટાઇટલ" + "નોટિફિકેશન, સાંભળવાની સમસ્યા, બહેરાશ, સૂચના આપો" + "PSAP, અવાજ વધારો, અવાજમાં વધારો, સાંભળવાની સમસ્યા, બહેરાશ, અવાજમાં વૃદ્ધિ" + "સ્ક્રીનનું કદ, મોટી સ્ક્રીન" + "ઉચ્ચ કૉન્ટ્રાસ્ટ, ઓછું વિઝન, બોલ્ડ ફૉન્ટ, બોલ્ડ ચહેરો" + "ટેક્સ્ટ સાંભળો, મોટેથી વાંચો, સ્ક્રીન પરનું બોલો, સ્ક્રીન રીડર" + "રંગની ગોઠવણ કરો" + "સ્ક્રીન ઘેરી કરો, સ્ક્રીન ઝાંખા રંગની કરો" + "મોટર, ઝડપી મેનૂ, સહાયકારી મેનૂ, ટચ, નિપુણતા" + "મોટર, સ્વિચ, હાથ, AT, સહાયક ટેક્નોલોજી, પક્ષાઘાત, ALS, સ્કૅનિંગ, પગલાબદ્ધ સ્કૅનિંગ" + "મોટર, માઉસ" + "સાંભળવાની સમસ્યા, બહેરાશ" + "સાંભળવાની સમસ્યા, બહેરાશ, કૅપ્શન, ટેલિટાઇપ, tty" + "વૉઇસ, વૉઇસ નિયંત્રણ, મોટર, હાથ, માઇક, માઇક્રોફોન, ડિક્ટેશન, બોલો, નિયંત્રણ" "પ્રિન્ટિંગ" "બંધ" @@ -2761,18 +2731,26 @@ "બૅટરી વપરાશ" "સંપૂર્ણ ચાર્જ પછી" "બૅટરી વપરાશ મેનેજ કરો" - "^1 કુલ • ^2 છેલ્લા 24 કલાક માટે બૅકગ્રાઉન્ડમાં" - "^1 કુલ • ^3 દરમિયાન બૅટરીનો બૅકગ્રાઉન્ડમાં ^2 વપરાશ થયો" + + + + "છેલ્લા 24 કલાકમાં બૅટરીનો બૅકગ્રાઉન્ડમાં કુલ એક મિનિટ કરતાં પણ ઓછા સમય માટે વપરાશ થયો" "^1 દરમિયાન બૅટરીનો બૅકગ્રાઉન્ડમાં કુલ એક મિનિટ કરતાં પણ ઓછા સમય માટે વપરાશ થયો" - "છેલ્લા 24 કલાકમાં બૅટરીનો બૅકગ્રાઉન્ડમાં એક મિનિટ કરતાં પણ ઓછા સમય માટે વપરાશ થયો" - "^1 દરમિયાન બૅટરીનો બૅકગ્રાઉન્ડમાં એક મિનિટ કરતાં પણ ઓછા સમય માટે વપરાશ થયો" + + + + "છેલ્લા 24 કલાકમાં બૅટરીનો બૅકગ્રાઉન્ડમાં કુલ ^1 વપરાશ થયો" "^2 દરમિયાન બૅટરીનો બૅકગ્રાઉન્ડમાં કુલ ^1 વપરાશ થયો" - "છેલ્લા 24 કલાકમાં બૅટરીનો બૅકગ્રાઉન્ડમાં ^1 વપરાશ થયો" - "^2 દરમિયાન બૅટરીનો બૅકગ્રાઉન્ડમાં ^1 વપરાશ થયો" - "કુલ ^1 • છેલ્લા 24 કલાકમાં બૅટરીનો બૅકગ્રાઉન્ડમાં એક મિનિટ કરતાં પણ ઓછા સમય માટે વપરાશ થયો" - "કુલ ^1 • ^2 દરમિયાન બૅટરીનો બૅકગ્રાઉન્ડમાં એક મિનિટ કરતાં પણ ઓછા સમય માટે વપરાશ થયો" + + + + + + + + "છેલ્લા 24 કલાકમાં બૅટરીનો કોઈ વપરાશ થયો નથી" "બાકી રહેલી બૅટરીનો અંદાજ ડિવાઇસના તમારા ઉપયોગ પર આધારિત છે" "અંદાજિત બાકી સમય" @@ -2810,10 +2788,8 @@ "છેલ્લા 24 કલાકમાં બૅટરીનું લેવલ" "છેલ્લા 24 કલાક માટે ઍપનો વપરાશ" "છેલ્લા 24 કલાકમાં સિસ્ટમનો વપરાશ" - - - - + "%s માટે સિસ્ટમનો વપરાશ" + "%s માટે ઍપનો વપરાશ" "am" "pm" "કુલ: એક મિનિટ કરતાં ઓછો સમય" @@ -3451,8 +3427,7 @@ "wifi, wi-fi, કૉલ, કૉલિંગ" "સ્ક્રીન, ટચસ્ક્રીન" "ધૂંધળી સ્ક્રીન, ટચસ્ક્રીન, બૅટરી, તેજસ્વી" - - + "ધૂંધળી સ્ક્રીન, રાત, રંગની છટા, રાત્રિની શિફ્ટ, બ્રાઇટનેસ, સ્ક્રીનનો રંગ, રંગ, રંગ, પ્રકાશની સંવેદિતા, ફોટોફોબિયા, વધુ ઘેરી કરો, ઘેરી કરો, ઘેરો મોડ, આધાશીશી" "બૅકગ્રાઉન્ડ, વ્યક્તિગત, પ્રદર્શન કસ્ટમાઇઝ કરો" "ટેક્સ્ટ કદ" "પ્રોજેક્ટ, કાસ્ટ કરો, સ્ક્રીન મિરરિંગ, સ્ક્રીન શેરિંગ, મિરરિંગ, સ્ક્રીન શેર કરો, સ્ક્રીન કાસ્ટિંગ" @@ -3490,8 +3465,7 @@ "બૅકઅપ, બૅક અપ" "સંકેત" "ફેસ, અનલૉક, પ્રમાણીકરણ, સાઇન ઇન" - - + "ચહેરો, અનલૉક, પ્રમાણીકરણ, સાઇન ઇન કરો, ફિંગરપ્રિન્ટ, બાયોમેટ્રિક" "imei, meid, min, prl વર્ઝન, imei sv" "નેટવર્ક, મોબાઇલ નેટવર્કની સ્થિતિ, સેવાની સ્થિતિ, સિગ્નલ પ્રબળતા, મોબાઇલ નેટવર્કનો પ્રકાર, રોમિંગ, eid" "અનુક્રમ નંબર, હાર્ડવેર વર્ઝન" @@ -3503,8 +3477,7 @@ "લૉક સ્ક્રીન નોટિફિકેશન, નોટિફિકેશન" "ચહેરો" "ફિંગરપ્રિન્ટ, ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરો" - - + "ચહેરો, ફિંગરપ્રિન્ટ, ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરો" "ઝાંખી સ્ક્રીન, ટચસ્ક્રીન, બૅટરી, સ્માર્ટ બ્રાઇટનેસ, ડાયનામિક બ્રાઇટનેસ, ઑટો બ્રાઇટનેસ" "સ્માર્ટ, ઝાંખી સ્ક્રીન, સ્ક્રીનની લાઇટ બંધ, બૅટરી, સમયસમાપ્તિ, સ્ક્રીન અટેન્શન, ડિસ્પ્લે, સ્ક્રીન, સ્ક્રીન બંધ" "કૅમેરા, સ્માર્ટ, ઑટો રોટેટ, ઑટો-રોટેટ, ફેરવો, ફ્લિપ કરો, રોટેશન, પોર્ટ્રેટ, લૅન્ડસ્કેપ, ઓરિએન્ટેશન, ઊભું, આડું" @@ -3526,8 +3499,7 @@ "રૂટિન, શેડ્યૂલ, બૅટરી સેવર, પાવર સેવર, બૅટરી, ઑટોમૅટિક, ટકા" "volte, વિગતવાર કૉલિંગ, 4g કૉલિંગ" "ભાષા ઉમેરો, ભાષા ઉમેરો" - - + "ટેક્સ્ટનું કદ, મોટી પ્રિન્ટ, મોટા ફૉન્ટ, મોટી ટેક્સ્ટ, ઓછું વિઝન, ટેક્સ્ટને મોટી બનાવો, ફૉન્ટ મોટા બનાવનાર, ફૉન્ટની વૃદ્ધિ" "ડિફોલ્ટ ધ્વનિ" "રિંગ અને નોટિફિકેશનનું વૉલ્યૂમ %1$s છે" "વૉલ્યૂમ, વાઇબ્રેશન, ખલેલ પાડશો નહીં" @@ -3847,8 +3819,7 @@ "કોઈ ઇન્સ્ટોલ કરેલ એપ્લિકેશન્સે નોટિફિકેશન ઍક્સેસની વિનંતી કરી નથી." "નોટિફિકેશન ઍક્સેસ કરવાની મંજૂરી આપો" "%1$s માટે નોટિફિકેશનના ઍક્સેસની મંજૂરી આપીએ?" - - + "Android 12માં Android માટે અનુકૂળ નોટિફિકેશનને બદલે વધુ સારા નોટિફિકેશન છે. આ સુવિધા સૂચિત ક્રિયાઓ અને જવાબો બતાવે છે અને તમારા નોટિફિકેશનને વ્યવસ્થિત કરે છે. \n\nવધુ સારા નોટિફિકેશન સંપર્કનું નામ અને સંદેશા જેવી વ્યક્તિગત માહિતી સહિત નોટિફિકેશનનું બધું કન્ટેન્ટ ઍક્સેસ કરી શકે છે. આ સુવિધા ફોન કૉલના જવાબ આપવા કે \'ખલેલ પાડશો નહીં\'નું નિયંત્રણ કરવા જેવા નોટિફિકેશન છોડી શકે છે અથવા તેને જવાબ આપી શકે છે." "%1$s માટે નોટિફિકેશન ઍક્સેસની મંજૂરી આપીએ?" "સંપર્કોના નામ અને તમને મળતા સંદેશાની ટેક્સ્ટ જેવી વ્યક્તિગત માહિતી સહિતના બધા નોટિફિકેશન %1$s વાંચી શકશે. આ ઍપ નોટિફિકેશનને છોડી શકવા અથવા ફોન કૉલનો જવાબ આપવા સહિત નોટિફિકેશનમાં બટન પર ક્રિયા પણ કરી શકશે. \n\nઆ ઍપને ખલેલ પાડશો નહીં સુવિધાને ચાલુ કે બંધ કરવાની તથા સંબંધિત સેટિંગ બદલવાની ક્ષમતા પણ આપશે." "જો તમે %1$s માટે નોટિફિકેશન ઍક્સેસને બંધ કરો છો, તો ખલેલ પાડશો નહીં ઍક્સેસ પણ બંધ કરવામાં આવી શકે છે." diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 9710aa00de0..d2ba065d235 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "फ़ोन अनलॉक करने के लिए, आपका फ़िंगरप्रिंट किसी मज़बूत पैटर्न या पिन के मुकाबले कम सुरक्षित हो सकता है" "यह कैसे काम करता है" "फ़िंगरप्रिंट अनलॉक सुविधा की मदद से, आपके फ़िंगरप्रिंट का एक खास मॉडल बनाया जाता है. इससे, पुष्टि करते समय आपके फ़िंगरप्रिंट की पहचान करने में मदद मिलती है. फ़िंगरप्रिंट अनलॉक को सेट अप करते समय, फ़िंगरप्रिंट का यह मॉडल बनाने के लिए, आपको अलग-अलग ऐंगल से अपनी उंगली की इमेज कैप्चर करनी होगी." - - - - + "फ़ोन, फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक करने की सुविधा का इस्तेमाल करने पर मिले फ़िंगरप्रिंट का भी इस्तेमाल करेगा, ताकि फ़िंगरप्रिंट का मॉडल अपडेट किया जा सके. आपके फ़िंगरप्रिंट का मॉडल बनाते समय इस्तेमाल की गई इमेज कभी भी सेव नहीं की जाती हैं. हालांकि, फ़िंगरप्रिंट का मॉडल आपके फ़ोन में सुरक्षित तरीके से सेव किया जाता है और इसे किसी के साथ शेयर नहीं किया जाता. इसे पूरी तरह से आपके फ़ोन में ही सुरक्षित तरीके से प्रोसेस किया जाता है." + "आप जब चाहें, सेटिंग में जाकर अपने फ़िंगरप्रिंट का मॉडल मिटा सकते हैं या फ़िंगरप्रिंट से अनलॉक करने की सुविधा बंद कर सकते हैं. फ़िंगरप्रिंट के मॉडल, फ़ोन में तब तक सेव रहते हैं, जब तक आप उन्हें नहीं मिटाते." "उंगली को हर बार थोड़ी अलग स्थिति में रखकर, कोशिश करें" "अपनी उंगली से आइकॉन को पूरी तरह कवर करें" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "ऐक्सेस पॉइंट नाम" "ऐक्सेस पॉइंट में बदलाव करें" "सेट नहीं है" + + "नाम" "एपीएन" "प्रॉक्सी" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "बैटरी खर्च" "पूरी तरह चार्ज होने के बाद से अब तक" "बैटरी खर्च को मैनेज करें" - "बैटरी का कुल इस्तेमाल ^1 तक हुआ • पिछले 24 घंटे में, बैकग्राउंड में बैटरी का इस्तेमाल ^2 तक हुआ" - "^3 के बीच बैटरी के कुल ^1 के इस्तेमाल में से • ^2 तक बैकग्राउंड में इसका इस्तेमाल हुआ" + + + + "पिछले 24 घंटे में, बैटरी का कुल इस्तेमाल एक मिनट से भी कम हुआ" "^1 के बीच, बैटरी का इस्तेमाल एक मिनट से भी कम हुआ" - "पिछले 24 घंटे में, बैकग्राउंड में बैटरी का इस्तेमाल एक मिनट से भी कम हुआ" - "^1 के बीच, बैकग्राउंड में बैटरी का इस्तेमाल एक मिनट से भी कम हुआ" + + + + "पिछले 24 घंटे में, बैटरी का कुल इस्तेमाल ^1 तक हुआ" "^2 के बीच, बैटरी का इस्तेमाल ^1 तक हुआ" - "पिछले 24 घंटे में, बैकग्राउंड में बैटरी का इस्तेमाल ^1 तक हुआ" - "^2 के बीच, बैकग्राउंड में बैटरी का इस्तेमाल ^1 तक हुआ" - "बैटरी का कुल इस्तेमाल ^1 तक हुआ • पिछले 24 घंटे में, बैकग्राउंड में बैटरी का इस्तेमाल एक मिनट से भी कम हुआ" - "^2 के बीच बैटरी के कुल ^1 के इस्तेमाल में से • बैकग्राउंड में इसका इस्तेमाल एक मिनट से भी कम हुआ" + + + + + + + + "पिछले 24 घंटे में, बैटरी का इस्तेमाल नहीं हुआ" "डिवाइस के इस्तेमाल के हिसाब से अनुमान लगाया गया है कि फ़ोन की बैटरी और कितनी देर चलेगी" "अनुमानित बचा हुआ समय" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "बैकग्राउंड में इस्तेमाल होने का समय: एक मिनट से कम" "इस्तेमाल का कुल समय: %s" "बैकग्राउंड में इस्तेमाल होने का समय: %s" - - + "बैटरी खर्च से जुड़ा डेटा अनुमानित होता है. साथ ही, फ़ोन के चार्ज होने के दौरान, बैटरी खर्च से जुड़े डेटा का अनुमान नहीं लगाया जाता" "प्रोसेस के आंकड़े" "चल रही प्रक्रिया के बारे में आकंड़े" "मेमोरी उपयोग" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index cc0521ba010..1d50bf91b69 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -429,10 +429,8 @@ "Otključavanje telefona otiskom prsta može biti nesigurnije od snažnog uzorka ili PIN-a" "Način funkcioniranja" "Otključavanje otiskom prsta izrađuje jedinstveni model otiska prsta kako bi vas uređaj prepoznao tijekom autentifikacije. Da biste izradili model otiska prsta, tijekom postavljanja snimit ćete slike svojeg otiska prsta iz različitih položaja." - - - - + "Telefon će također upotrijebiti slike iz vaših interakcija s otključavanjem otiskom prsta kako bi ažurirao model vašeg otiska prsta. Slike koje se koriste za izradu modela vašeg otiska prsta nikad se ne pohranjuju, ali se model otiska prsta sigurno pohranjuje na vašem telefonu i nikad se ne šalje s telefona. Sva se obrada vrši sigurno na vašem telefonu." + "U postavkama možete izbrisati model otiska prsta ili isključiti otključavanje otiskom prsta kad god želite. Modeli otiska prsta pohranjuju se na telefonu dok ih ne izbrišete." "Svaki put lagano promijenite položaj prsta" "Pokrijte ikonu sredinom otiska prsta" @@ -1648,6 +1646,8 @@ "APN-ovi" "Uređivanje pristupne točke" "Nije postavljeno" + + "Naziv" "APN" "Proxy" @@ -2769,18 +2769,26 @@ "Potrošnja baterije" "Od potpunog punjenja" "Upravljanje potrošnjom baterije" - "Ukupno ^1 • ^2 u pozadini posljednja 24 sata" - "^1 ukupno • ^2 upotrebe u pozadini u razdoblju ^3" + + + + "Ukupno manje od minute u zadnja 24 sata" "Ukupno manje od minute u razdoblju ^1" - "Manje od minute upotrebe u pozadini u zadnja 24 h" - "Manje od minute upotrebe u pozadini u razdoblju ^1" + + + + "^1 ukupno u zadnja 24 h" "^1 ukupno u razdoblju ^2" - "^1 upotrebe u pozadini u zadnja 24 h" - "^1 upotrebe u pozadini u razdoblju ^2" - "^1 ukupno • manje od minute upotrebe u pozadini u zadnja 24 sata" - "^1 ukupno • manje od minute upotrebe u pozadini u razdoblju ^2" + + + + + + + + "Nije bilo upotrebe u zadnja 24 h" "Procjena stanja baterije temelji se na upotrebi uređaja" "Procijenjeno preostalo vrijeme" @@ -2826,8 +2834,7 @@ "U pozadini: manje od minute" "Ukupno: %s" "U pozadini: %s" - - + "Podaci o potrošnji baterije približni su i ne obuhvaćaju potrošnju kad se telefon puni" "Statistički podaci o procesima" "Detaljni statistički podaci o trenutačnim procesima" "Upotreba memorije" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 85f48c45068..4a9e01ef919 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Előfordulhat, hogy a telefon ujjlenyomat-alapú feloldása kevésbé biztonságos, mint egy bonyolult minta vagy PIN-kód." "Hogyan működik?" "Az ujjlenyomat-alapú feloldás egyéni modellt hoz létre az Ön ujjlenyomatáról, hogy az eszköz felismerje Önt a hitelesítés során. Az ujjlenyomatmodellnek a beállítás során való létrehozásához képeket kell készítenie az ujjlenyomatáról különböző szögekből." - - - - + "A telefon ezenkívül az ujjlenyomat-alapú feloldás használata során készült korábbi képeket is felhasználja az ujjlenyomatmodell frissítésére. Az ujjlenyomat-modell elkészítéséhez használt képeket nem, de magát az ujjlenyomat-modellt biztonságosan tárolja a telefon, és az ujjlenyomat-modell sosem kerül ki a telefonról. A feldolgozás teljes mértékben és biztonságos módon a telefon történik." + "A Beállítások menüben bármikor törölheti az ujjlenyomatmodellt, illetve kikapcsolhatja a Feloldás ujjlenyomattal funkciót. A telefon addig tárolja az ujjlenyomatmodelleket, amíg Ön nem törli őket." "Módosítsa minden alkalommal kis mértékben ujja helyzetét." "Ügyeljen arra, hogy az ujjlenyomata közepe lefedje az ikont." @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN-ek" "Hozzáférési pont szerkesztése" "Nincs megadva" + + "Név" "APN" "Proxy" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Akkumulátorhasználat" "Teljes feltöltés óta" "Akkumulátorhasználat kezelése" - "Összesen: ^1 • Háttérben az elmúlt 24 óra során: ^2" - "Összesen ^1 • ^2 a háttérben a következő időintervallumban: ^3" + + + + "Összesen kevesebb, mint egy perc az elmúlt 24 órában" "Összesen kevesebb, mint egy perc a következő időintervallumban: ^1" - "Kevesebb, mint egy percig a háttérben az elmúlt 24 órában" - "Kevesebb, mint egy percig a háttérben a következő időintervallumban: ^1" + + + + "Összesen ^1 az elmúlt 24 órában" "Összesen ^1 a következő időintervallumban: ^2" - "^1 a háttérben az elmúlt 24 órában" - "^1 a háttérben a következő időintervallumban: ^2" - "Összesen ^1 • kevesebb, mint egy percig a háttérben az elmúlt 24 órában" - "Összesen ^1 • kevesebb, mint egy percig a háttérben a következő időintervallumban: ^2" + + + + + + + + "Nem volt használatban az elmúlt 24 órában" "Az akkumulátor becsült töltöttsége az eszközhasználaton alapszik" "Becsült hátralévő idő" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Háttér: kevesebb mint egy perc" "Összesen: %s" "Háttér: %s" - - + "Az akkumulátorhasználati adatok hozzávetőlegesek; a telefon töltése közben nem mérik a használatot" "Folyamatstatisztikák" "A futó folyamatok statisztikái" "Memóriahasználat" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 79fd2397c12..8d11bf12a32 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Ապակողպման հուսալի նախշը կամ PIN կոդը կարող է մատնահետքով ապակողպումից ավելի ապահով լինել" "Ինչպես է դա աշխատում" "Մատնահետքով ապակողպումը ստեղծում է ձեր մատնահետքի եզակի նմուշը՝ նույնականացման ժամանակ ձեզ ճանաչելու համար։ Կարգավորման ժամանակ ձեր մատնահետքի նմուշը ստեղծելու համար դուք պետք է լուսանկարեք ձեր մատնահետքը տարբեր դիրքերից։" - - - - + "Հեռախոսը նաև կօգտագործի մատնահետքով ապակողպման ձեր գործողությունները՝ մատնահետքի նմուշը թարմացնելու համար։ Նմուշը պահվում է միայն ձեր հեռախոսում, իսկ այն ստեղծելու ժամանակ արված լուսանկարները չեն պահվում։ Բոլոր մշակումները կատարվում են անմիջապես ձեր հեռախոսում։" + "Դուք ցանկացած պահի կարող եք ջնջել ձեր մատնահետքի նմուշը կամ անջատել մատնահետքով ապակողպումը կարգավորումներում։ Մատնահետքի նմուշները կպահվեն հեռախոսում, մինչև որ չջնջեք դրանք։" "Ամեն անգամ թեթևակի փոխեք մատի դիրքը" "Ծածկեք պատկերակը ձեր մատնահետքի կենտրոնով" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN-ներ" "Խմբագրել մուտքի կետը" "Կարգավորված չէ" + + "Անունը" "APN" "Պրոքսի" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Մարտկոցի օգտագործում" "Լրիվ լիցքավորումից հետո" "Մարտկոցի օգտագործման կառավարում" - "Ընդհանուր ժամանակը՝ ^1 • Ֆոնային ռեժիմում՝ ^2 վերջին 24 ժամվա ընթացքում" - "Ընդհանուր ^1 • ^2 աշխատանք ֆոնային ռեժիմում ^3 ժամանակահատվածում" + + + + "Վերջին 24 ժամվա ընթացքում ընդհանուր մինչև մեկ րոպե աշխատանք ֆոնային ռեժիմում" "^1 ժամանակահատվածում ընդհանուր մինչև մեկ րոպե" - "Մինչև մեկ րոպե աշխատանք ֆոնային ռեժիմում վերջին 24 ժամվա ընթացքում" - "Մինչև մեկ րոպե աշխատանք ֆոնային ռեժիմում ^1 ժամանակահատվածում" + + + + "Ընդհանուր ^1 վերջին 24 ժամվա ընթացքում" "Ընդհանուր ^1՝ ^2 ժամանակահատվածում" - "^1 աշխատանք ֆոնային ռեժիմում վերջին 24 ժամվա ընթացքում" - "^1 աշխատանք ֆոնային ռեժիմում ^2 ժամանակահատվածում" - "Ընդհանուր ^1 • Մինչև մեկ րոպե աշխատանք ֆոնային ռեժիմում վերջին 24 ժամվա ընթացքում" - "Ընդհանուր ^1 • Մինչև մեկ րոպե աշխատանք ֆոնային ռեժիմում ^2 ժամանակահատվածում" + + + + + + + + "Վերջին 24 ժամվա ընթացքում օգտագործում չի գրանցվել" "Մարտկոցի աշխատանքի տևողությունը մոտավոր է և կախված է սարքի օգտագործումից" "Մոտավոր մնացած ժամանակը" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Ֆոնային՝ մեկ րոպեից պակաս" "Ընդամենը՝ %s" "Ֆոնային՝ %s" - - + "Մարտկոցի օգտագործման տվյալները մոտավոր են և չեն ցուցադրվում հեռախոսի լիցքավորման ժամանակ" "Գործընթացի վիճակագրություն" "Ընթացիկ գործընթացների տեխնիկական վիճակագրություն" "Օգտագործվող հիշողություն" @@ -4748,9 +4755,9 @@ "Ադմինիստրատոր՝ %1$s" "Ներքևի գործողությունները սկսելու համար 5 կամ ավել անգամ արագ սեղմեք սնուցման կոճակը" "Նվագարկել ձայնային ազդանշան՝ հետհաշվարկով" - "Միացնել բարձր ձայնային ազդանշան շտապ կանչի սկզբում" - "Դիմեք օգնության" - "Դիմեք օգնության" + "Շտապ կանչից առաջ միացնել բարձր ձայնային ազդանշան" + "Օգնության հարցումներ" + "Զանգ արտակարգ ծառայությանը" "Օգնության հեռախոսահամար" "%1$s։ Հպեք՝ փոխելու համար։" "Եթե մուտքագրեք ոչ արտակարգ իրավիճակների հեռախոսահամար՝\n • Ձեր սարքը պետք է ապակողպված լինի, որպեսզի կարողանաք օգտագործել շտապ կանչերը\n • Ձեր զանգին հնարավոր է՝ ոչ ոք չպատասխանի" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 9e73cbfef2c..de6120df6f9 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Menggunakan sidik jari Anda untuk membuka kunci ponsel mungkin kurang aman dibandingkan dengan pola atau PIN yang rumit" "Cara kerjanya" "Buka Kunci dengan Sidik Jari membuat model unik dari sidik jari Anda untuk mengenali Anda selama autentikasi. Untuk membuat model sidik jari ini selama penyiapan, Anda akan mengambil gambar sidik jari dari berbagai posisi." - - - - + "Ponsel juga akan menggunakan gambar dari interaksi Anda dengan Buka Kunci dengan Sidik Jari untuk memperbarui model sidik jari. Gambar yang digunakan untuk membuat model sidik jari tidak pernah disimpan, tetapi model sidik jarinya disimpan secara aman di ponsel dan tidak pernah dikirim ke luar ponsel. Semua pemrosesan dilakukan secara aman di ponsel Anda." + "Anda dapat menghapus model sidik jari atau menonaktifkan Buka Kunci dengan Sidik Jari kapan pun di Setelan. Model sidik jari disimpan di ponsel hingga Anda menghapusnya." "Ubah sedikit posisi jari di setiap percobaan" "Tutupi ikon dengan bagian tengah sidik jari" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN" "Edit titik akses" "Tidak disetel" + + "Nama" "APN" "Proxy" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Penggunaan baterai" "Sejak baterai terisi penuh" "Mengelola penggunaan baterai" - "Total ^1 • ^2 di latar belakang selama 24 jam terakhir" - "Total ^1 • ^2 di latar belakang selama ^3" + + + + "Total kurang dari satu menit selama 24 jam terakhir" "Total kurang dari satu menit selama ^1" - "Di latar belakang kurang dari satu menit selama 24 jam terakhir" - "Di latar belakang kurang dari satu menit selama ^1" + + + + "Total ^1 selama 24 jam terakhir" "Total ^1 selama ^2" - "^1 di latar belakang selama 24 jam terakhir" - "^1 di latar belakang selama ^2" - "Total ^1 • di latar belakang kurang dari satu menit selama 24 jam terakhir" - "Total ^1 • di latar belakang kurang dari satu menit selama ^2" + + + + + + + + "Tidak ada penggunaan selama 24 jam terakhir" "Perkiraan sisa baterai berdasarkan pada penggunaan perangkat" "Perkiraan sisa waktu" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Latar belakang: kurang dari satu menit" "Total: %s" "Latar belakang: %s" - - + "Data penggunaan baterai merupakan perkiraan dan tidak mengukur penggunaan saat ponsel sedang diisi daya" "Statistik Proses" "Statistik teknis tentang proses yang berjalan" "Penggunaan memori" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 56cdffb548a..69762223740 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Ekki er víst að fingrafaraopnun sé eins örugg leið til að opna símann og sterkt mynstur eða PIN-númer." "Svona virkar þetta" "Fingrafaraopnun býr til einkvæmt líkan af fingrafarinu þínu til að bera kennsl á þig við auðkenningu. Til að búa til líkanið við uppsetningu þarf að taka myndir af fingrafarinu þínu frá nokkrum sjónarhornum." - - - - + "Síminn notar einnig myndir frá nýlegri fingrafarsopnun til að uppfæra fingrafarslíkanið. Myndir sem eru notaðar til að búa til fingrafarslíkanið eru aldrei geymdar en fingrafarslíkanið er geymt á öruggan hátt í símanum og fer aldrei þaðan. Öll úrvinnsla fer fram í tækinu á öruggan hátt." + "Þú getur eytt fingrafarslíkaninu eða slökkt á fingrafarsopnun hvenær sem er í stillingunum. Fingrafarslíkön eru geymd í símanum þar til þú eyðir þeim." "Breyttu stöðu fingursins örlítið í hvert skipti" "Láttu miðju fingrafarsins hylja táknið" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "Aðgangsstaðir" "Breyta aðgangsstað" "Ekki stillt" + + "Heiti" "Aðgangsstaður" "Proxy-þjónn" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Rafhlöðunotkun" "Frá síðustu fullu hleðslu" "Stjórna rafhlöðunotkun" - "Heildarnotkun: ^1 • Bakgrunnsnotkun síðasta sólarhringinn: ^2" - "^1 alls • ^2 í bakgrunni frá ^3" + + + + "Alls innan við mínútu síðasta sólarhringinn" "Alls innan við mínútu frá ^1" - "Í bakgrunni innan við mínútu síðasta sólarhringinn" - "Í bakgrunni innan við mínútu frá ^1" + + + + "^1 alls síðasta sólarhringinn" "^1 alls frá ^2" - "^1 í bakgrunni síðasta sólarhringinn" - "^1 í bakgrunni frá ^2" - "^1 alls • í bakgrunni innan við mínútu síðasta sólarhringinn" - "^1 alls • í bakgrunni innan við mínútu frá ^2" + + + + + + + + "Engin notkun síðasta sólarhringinn" "Áætluð rafhlöðuending er byggð á notkun þinni á tækinu" "Áætlaður tími eftir" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Í bakgrunni: innan við mínúta" "Samtals: %s" "Í bakgrunni: %s" - - + "Upplýsingar um rafhlöðunotkun eru áætlaðar og mæla ekki notkun á meðan síminn er í hleðslu" "Tölfræði vinnsluferla" "Nördaleg tölfræði um opin vinnsluferli" "Minnisnotkun" @@ -4746,7 +4753,7 @@ "Neyðartilkynning" "Nota neyðartilkynningu" "Stýrt af %1$s" - "Ýttu hratt á straumrofann 5 sinnum eða oftar til að virkja aðgerðirnar að neðan" + "Ýttu hratt á aflrofann 5 sinnum eða oftar til að virkja aðgerðirnar hér að neðan" "Spila niðurtalningarviðvörun" "Spila hátt hljóð þegar neyðartilkynning hefst" "Biðja um hjálp" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index cadcad9b66f..b380ff6830a 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "L\'uso dell\'impronta per sbloccare il telefono potrebbe essere meno sicuro dell\'uso di una sequenza o un PIN efficaci" "Come funziona" "Lo sblocco con l\'impronta crea un modello univoco della tua impronta per poterti riconoscere durante l\'autenticazione. Per creare il modello dell\'impronta, durante la configurazione dovrai acquisire immagini della tua impronta da diverse posizioni." - - - - + "Il telefono userà inoltre immagini acquisite durante le tue interazioni con la funzionalità di sblocco con l\'impronta per aggiornare il modello dell\'impronta. Le immagini usate per creare il modello dell\'impronta non vengono mai memorizzate, ma il modello viene memorizzato in modo sicuro sul tuo telefono e non viene mai trasferito dal dispositivo. L\'intera elaborazione avviene in modo sicuro sul tuo telefono." + "Puoi eliminare il modello dell\'impronta o disattivare lo sblocco con l\'impronta in qualsiasi momento nelle Impostazioni. I modelli delle impronte rimangono memorizzati sul telefono finché non li elimini." "Cambia leggermente la posizione del dito ogni volta" "Appoggia il dito sull\'icona mettendo a contatto la parte centrale dell\'impronta" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN" "Modifica punto di accesso" "Nessuna impostazione" + + "Nome" "APN" "Proxy" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Utilizzo batteria" "Dalla ricarica completa" "Gestisci utilizzo batteria" - "Totale: ^1 • In background: ^2 nelle ultime 24 ore" - "Totale: ^1 • In background: ^2 nell\'intervallo di tempo ^3" + + + + "Totale: meno di un minuto nelle ultime 24 ore" "Totale: meno di un minuto nell\'intervallo di tempo ^1" - "In background: meno di un minuto nelle ultime 24 ore" - "In background: meno di un minuto nell\'intervallo di tempo ^1" + + + + "Totale: ^1 nelle ultime 24 ore" "Totale: ^1 nell\'intervallo di tempo ^2" - "In background: ^1 nelle ultime 24 ore" - "In background: ^1 nell\'intervallo di tempo ^2" - "Totale: ^1 • In background: meno di un minuto nelle ultime 24 ore" - "Totale: ^1 • In background: meno di un minuto nell\'intervallo di tempo ^2" + + + + + + + + "Nessun utilizzo nelle ultime 24 ore" "La stima della batteria residua si basa sul tuo utilizzo del dispositivo" "Tempo residuo stimato" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Background: meno di un minuto" "Totale: %s" "Background: %s" - - + "I dati sull\'utilizzo della batteria sono approssimativi e l\'utilizzo non viene misurato quando il telefono è in carica" "Statistiche sui processi" "Statistiche tecniche sui processi in esecuzione" "Memoria usata" @@ -4748,7 +4755,7 @@ "Funzionalità gestita dall\'app %1$s" "Premi il tasto di accensione almeno 5 volte in rapida successione per avviare le azioni che seguono" "Attiva allarme con conto alla rovescia" - "Viene riprodotto un suono forte quando viene avviata la funzionalità SOS emergenze" + "All\'avvio di SOS emergenze viene emesso un suono ad alto volume" "Avvisa per chiedere aiuto" "Chiama per chiedere aiuto" "Numero da chiamare per chiedere aiuto" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 600e500ee78..ed6ce24ae66 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -1669,6 +1669,8 @@ "‏פריטי APN" "עריכת נקודת גישה" "לא מוגדר" + + "שם" "APN" "‏שרת Proxy" @@ -2807,18 +2809,26 @@ "שימוש בסוללה" "מאז הטעינה המלאה" "ניהול השימוש בסוללה" - "^1 סך הכול • ^2 שימוש ברקע במהלך 24 השעות האחרונות" - "^1 בסה\"כ • ^2 ברקע בשעות ^3" + + + + "פחות מדקה בסה\"כ במשך 24 השעות האחרונות" "פחות מדקה בסה\"כ בשעות ^1" - "פחות מדקה ברקע במשך 24 השעות האחרונות" - "פחות מדקה ברקע בשעות ^1" + + + + "^1 בסה\"כ במשך 24 השעות האחרונות" "^1 בסה\"כ בשעות ^2" - "^1 ברקע במשך 24 השעות האחרונות" - "^1 ברקע בשעות ^2" - "^1 בסה\"כ • פחות מדקה ברקע במשך 24 השעות האחרונות" - "^1 בסה\"כ • פחות מדקה ברקע בשעות ^2" + + + + + + + + "לא בשימוש במשך 24 השעות האחרונות" "הערכת הזמן שנותר עד שתיגמר הסוללה מבוססת על השימוש שנעשה במכשיר" "זמן משוער שנותר" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 7ec5a94ca60..624146518f0 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "指紋を使ったスマートフォンのロック解除は、複雑なパターンや PIN よりも安全面で劣る可能性があります" "仕組み" "指紋認証を設定する際に、認証時にあなたを認識するための一意の指紋モデルを作成します。設定の際にこの指紋モデルを作成するため、さまざまな角度から指紋の画像を撮影します。" - - - - + "また、スマートフォンで指紋認証によるロック解除を利用したときの画像を使用して指紋モデルの更新も行われます。指紋モデルの作成に使用された画像が保存されることはありませんが、指紋モデルはスマートフォンに安全に保存されます。この情報が外部に送信されることは一切なく、処理はすべてスマートフォン上で安全に行われます。" + "いつでも [設定] で指紋モデルを削除したり、指紋認証によるロック解除を OFF にしたりできます。指紋モデルは、削除するまでスマートフォンに保存されたままになります。" "毎回、指を置く位置を少し変えてください" "アイコンの上に指紋の中心部を置いてください" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN" "アクセスポイントの編集" "未設定" + + "名前" "APN" "プロキシ" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "電池使用量" "フル充電以降の電池の使用状況" "電池使用量の管理" - "合計: ^1 • バックグラウンド: ^2（過去 24 時間）" - "^3 の合計: ^1 • バックグラウンドでの使用: ^2" + + + + "過去 24 時間の合計: 1 分未満" "^1 の合計: 1 分未満" - "過去 24 時間のバックグラウンドでの使用: 1 分未満" - "^1 のバックグラウンドでの使用: 1 分未満" + + + + "過去 24 時間の合計: ^1" "^2 の合計: ^1" - "過去 24 時間のバックグラウンドでの使用: ^1" - "^2 のバックグラウンドでの使用: ^1" - "過去 24 時間の合計: ^1 • バックグラウンドでの使用: 1 分未満" - "^2 の合計: ^1 • バックグラウンドでの使用: 1 分未満" + + + + + + + + "過去 24 時間の使用: なし" "電池残量はデバイスの使用状況に基づく推定値です" "予測される残り時間" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "バックグラウンド: 1 分未満" "合計: %s" "バックグラウンド: %s" - - + "バッテリー使用量のデータは概算値であり、スマートフォンの充電中の使用量は測定されません" "プロセスの統計情報" "プロセスの実行に関する独自の統計情報" "メモリ使用" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index f599acaf8d8..cad98c36ae9 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "თითის ანაბეჭდით განბლოკვა, შესაძლოა, ძლიერ განმბლოკავ ნიმუშსა და PIN-კოდზე ნაკლებად დაცული იყოს" "მუშაობის პრინციპი" "თითის ანაბეჭდით განბლოკვა ქმნის თქვენი თითის ანაბეჭდის უნიკალურ მოდელს ავტორიზაციისას თქვენს ამოსაცნობად. ამ თითის ანაბეჭდის მოდელის დაყენებისას შესაქმნელად თქვენ მოგიწევთ თითის ანაბეჭდის გადაღება სხვადასხვა რაკურსიდან." - - - - + "თითის ანაბეჭდის მოდელის განსაახლებლად ტელეფონი ასევე გამოიყენებს თითის ანაბეჭდით განბლოკვასთან თქვენი ინტერაქციის შედეგად მიღებულ სურათებს. თითის ანაბეჭდის მოდელის შესაქმნელად გამოყენებული სურათები არ ინახება, თითის ანაბეჭდის მოდელი კი დაცულად შეინახება თქვენს ტელეფონში და არასოდეს დატოვებს მას. ტელეფონში ყველა დამუშავება ხდება უსაფრთხოდ." + "თითის ანაბეჭდის წაშლა ან თითის ანაბეჭდით განბლოკვის გამორთვა ნებისმიერ დროს შეგიძლიათ პარამეტრებიდან. თითის ანაბეჭდის მოდელები ტელეფონში შეინახება, სანამ მათ არ წაშლით." "შეცვალეთ თქვენი თითის დაჭერა ოდნავ ყოველ ჯერზე" "დაფარეთ ხატულა თქვენი თითის ანაბეჭდის შუა ნაწილით" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN-ები" "წვდომის წერტილის რედაქტირება" "არ არის დაყენებული" + + "სახელი" "APN" "პროქსი-სერვერი" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "ბატარეის მოხმარება" "სრული დატენვიდან" "ბატარეის მოხმარების მართვა" - "სულ ^1 • ფონური ^2 ბოლო 24 სთ" - "სულ ^1 • ^2 ფონურად ^3-ის განმავლობაში" + + + + "სულ წუთზე ნაკლები ბოლო 24 საათის განმავლობაში" "სულ წუთზე ნაკლები ^1-ის განმავლობაში" - "ფონურად წუთზე ნაკლები ბოლო 24 საათის განმავლობაში" - "ფონურად წუთზე ნაკლები ^1-ის განმავლობაში" + + + + "სულ ^1 ბოლო 24 საათის განმავლობაში" "სულ ^1 ^2-ის განმავლობაში" - "^1 ფონურად ბოლო 24 საათში" - "^1 ფონურად ^2-ის განმავლობაში" - "სულ ^1 • ფონურად წუთზე ნაკლები ბოლო 24 საათის განმავლობაში" - "სულ ^1 • ფონურად წუთზე ნაკლები ^2-ის განმავლობაში" + + + + + + + + "ბოლო 24 საათში გამოყენება არ მომხდარა" "ბატარეის მუშაობის დარჩენილი ხანგრძლივობის მიახლოებითი ვარაუდი თქვენი მოწყობილობის მოხმარებას ეყრდნობა" "სავარაუდო დარჩენილი დრო" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "ფონი: წუთზე ნაკლები" "სულ: %s" "ფონი: %s" - - + "ბატარეის მოხმარების მონაცემები მიახლოებითია და არ ზომავს მოხმარებას დამუხტვისას" "პროცესის სტატისტიკა" "მიმდინარე პროცესების შემაჯამებელი სტატისტიკა" "გამოყენებული მეხსიერება" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index c7e16ddf8ff..709810c270d 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Телефоныңыздың құлпын ашу үшін саусақ ізін пайдаланғаннан гөрі күрделі өрнек немесе PIN кодын пайдаланған әлдеқайда қауіпсіз болады." "Бұл қалай жұмыс істейді?" "Аутентификациялау кезінде сізді тану үшін Fingerprint Unlock функциясы саусақ ізінің бірегей үлгісін жасайды. Реттеу кезінде саусақ ізінің үлгісін жасау үшін оны жан-жағынан суретке түсіресіз." - - - - + "Телефон саусақ ізінің үлгісін жаңарту үшін құлыпты саусақ ізі арқылы ашу функциясын қолдану кезіндегі суреттеріңізді де пайдаланады. Саусақ ізінің үлгісін жасау үшін қолданылған суреттер ешқашан сақталмайды, бірақ саусақ ізі үлгісі телефоныңызда қауіпсіз сақталады және басқа ешкіммен бөлісілмейді. Барлық өңдеу жұмысы телефоныңызда қауіпсіз орындалады." + "Кез келген уақытта \"Параметрлер\" бөлімінен саусақ ізінің үлгісін жоюыңызға немесе құлыпты саусақ ізі арқылы ашу функциясын өшіріп қоюыңызға болады. Саусақ ізі үлгілері жойылмайынша, телефоныңызда сақталады." "Саусағыңыздың қалпын аздап өзгертіп тұрыңыз." "Саусақ ізінің ортасымен белгішені жабыңыз." @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN" "Кіру нүктесін өзгерту" "Қойылмаған" + + "Атауы" "APN" "Прокси" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Батарея шығыны" "Толық зарядталғаннан кейін" "Батарея шығынын қадағалау" - "Жалпы пайдалану уақыты: ^1 • Фондық режимде: ^2 (соңғы 24 сағат ішінде)" - "Жалпы пайдаланылу уақыты: ^1. • ^3 аралығында фондық режимде пайдаланылу уақыты: ^2." + + + + "Соңғы 24 сағатта жалпы пайдаланылу уақыты: 1 минуттан кем." "^1 аралығында жалпы пайдаланылу уақыты: 1 минуттан кем." - "Соңғы 24 сағатта фондық режимде пайдаланылу уақыты: 1 минуттан кем." - "^1 аралығында фондық режимде пайдаланылу уақыты: 1 минуттан кем." + + + + "Соңғы 24 сағатта жалпы пайдаланылу уақыты: ^1." "^2 аралығында жалпы пайдаланылу уақыты: ^1." - "Соңғы 24 сағатта фондық режимде пайдаланылу уақыты: ^1." - "^2 аралығында фондық режимде пайдаланылу уақыты: ^1." - "Жалпы пайдаланылу уақыты: ^1. • Соңғы 24 сағатта фондық режимде пайдаланылу уақыты: 1 минуттан кем." - "Жалпы пайдаланылу уақыты: ^1. • ^2 аралығында фондық режимде пайдаланылу уақыты: 1 минуттан кем." + + + + + + + + "Соңғы 24 сағатта пайдаланылмады." "Қалған батарея зарядының деңгейі құрылғының пайдаланылуы негізінде анықталады" "Қалған болжалды уақыт" @@ -2780,16 +2788,15 @@ "Соңғы 24 сағаттағы батарея заряды деңгейі" "Қолданбаның соңғы 24 сағатта батарея зарядын пайдалануы" "Жүйенің соңғы 24 сағатта батарея зарядын пайдалануы" - "Жүйенің %s батарея зарядын пайдалануы" - "Қолданбаның %s батарея зарядын пайдалануы" + "Жүйенің %s пайдалануы" + "Қолданбаның %s пайдалануы" "түске дейін" "түстен кейін" "Барлығы: бір минуттан аз" "Фондық режимде: бір минуттан аз" "Барлығы: %s" "Фондық режимде: %s" - - + "Батарея шығыны туралы дерек шамамен алынған. Телефон зарядталып жатқанда, шығын өлшенбейді." "Үрдіс статистикалары" "Қосылған үрдістерге қатысты статистикалар" "Жад қолдану" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index be0ebd556cf..dd34082f1be 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "ការប្រើ​ស្នាមម្រាមដៃ​របស់អ្នក ដើម្បីដោះសោ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​អាចនឹងមិនសូវមាន​សុវត្ថិភាព​ដូចការប្រើ​លំនាំ ឬកូដ PIN ដែលខ្លាំង​នោះទេ" "របៀបដែលវាដំណើរការ" "ការដោះសោ​ដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ​បង្កើតគំរូស្នាមម្រាមដៃ​របស់អ្នក​ខុសប្លែកពីគេ ដើម្បីសម្គាល់អ្នក​ក្នុងអំឡុងពេល​ផ្ទៀងផ្ទាត់។ ដើម្បីបង្កើត​គំរូស្នាមម្រាមដៃនេះ​ក្នុងអំឡុងពេល​រៀបចំ អ្នកនឹងត្រូវ​ថតរូបស្នាមម្រាមដៃ​របស់អ្នក​ពីទីតាំង​ខុសៗគ្នា។" - - - - + "ទូរសព្ទ​ក៏នឹងប្រើ​រូបភាព​ពីអន្តរកម្ម​របស់អ្នក​ជាមួយការដោះសោ​ដោយប្រើស្នាមម្រាមដៃ​ផងដែរ ដើម្បី​ធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព​គំរូស្នាមម្រាមដៃ​របស់អ្នក។ រូបភាព​ដែលប្រើ​សម្រាប់បង្កើត​គំរូស្នាមម្រាមដៃ​របស់អ្នក​មិនត្រូវបាន​រក្សាទុកទេ ប៉ុន្តែ​គំរូស្នាមម្រាមដៃនោះ​ត្រូវបានរក្សាទុក​ដោយសុវត្ថិភាព​នៅលើ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក និង​មិនចាកចេញ​ពីទូរសព្ទនោះឡើយ​។ ការដំណើរការ​ទាំងអស់​ប្រព្រឹត្តទៅ​ដោយសុវត្ថិភាព​នៅលើ​ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​។" + "អ្នកអាច​លុបគំរូស្នាមម្រាមដៃ​របស់អ្នក ឬបិទ​ការដោះសោ​ដោយប្រើ​ស្នាមម្រាមដៃ​បានគ្រប់ពេល​នៅក្នុង​ការកំណត់។ គំរូស្នាមម្រាមដៃ​ត្រូវបានរក្សាទុក​នៅលើទូរសព្ទ រហូតទាល់តែ​អ្នកលុបវា។" "ប្ដូរទីតាំងម្រាមដៃ​របស់អ្នកតិចៗ​គ្រប់ពេល" "ដាក់ផ្នែកកណ្ដាល​នៃស្នាមម្រាមដៃ​របស់អ្នកលើរូបតំណាង" @@ -795,7 +793,7 @@ "ព័ត៌មានលម្អិត​អំពី​ឧបករណ៍" "អាសយដ្ឋាន​ប៊្លូធូស​របស់ឧបករណ៍៖ %1$s" "បំភ្លេច​ឧបករណ៍?" - "លុបភាពពាក់ព័ន្ធ" + "ដកភាពពាក់ព័ន្ធចេញ" "ផ្ដាច់​កម្មវិធីឬ?" "ទូរសព្ទ​របស់អ្នក​នឹង​ឈប់​ផ្គូផ្គង​ជាមួយ %1$s ទៀតហើយ" "ថេប្លេត​របស់អ្នក​នឹង​ឈប់​ផ្គូផ្គង​ជាមួយ %1$s ទៀតហើយ" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APNs" "កែ​ចំណុច​ចូលប្រើប្រាស់" "មិនកំណត់" + + "ឈ្មោះ" "APN" "ប្រូកស៊ី" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "ការប្រើប្រាស់ថ្ម" "ចាប់តាំងពីសាកថ្មពេញ" "គ្រប់គ្រងការប្រើប្រាស់ថ្ម" - "សរុប ^1 • ប្រើនៅផ្ទៃខាងក្រោយ ^2 ក្នុងរយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ" - "សរុប ^1 • បានប្រើ​ផ្ទៃខាងក្រោយ ^2 សម្រាប់ ^3" + + + + "សរុបតិចជាងមួយនាទីសម្រាប់រយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ" "សរុបតិចជាងមួយនាទីសម្រាប់ ^1" - "បានប្រើ​ផ្ទៃខាងក្រោយតិចជាង​មួយនាទី​សម្រាប់រយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ" - "បានប្រើ​ផ្ទៃខាងក្រោយតិចជាង​មួយនាទីសម្រាប់ ^1" + + + + "សរុប ^1 សម្រាប់រយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ" "សរុប ^1 សម្រាប់ ^2" - "បានប្រើ​ផ្ទៃខាងក្រោយ ^1 សម្រាប់រយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ" - "បានប្រើ​ផ្ទៃខាងក្រោយ ^1 សម្រាប់ ^2" - "សរុប ^1 • បានប្រើ​ផ្ទៃខាងក្រោយ​តិចជាងមួយនាទី​សម្រាប់រយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ" - "សរុប ^1 • បានប្រើ​ផ្ទៃខាងក្រោយ​តិចជាងមួយនាទី​សម្រាប់ ^2" + + + + + + + + "មិនមាន​ការប្រើប្រាស់ទេ សម្រាប់រយៈពេល 24 ម៉ោងចុងក្រោយ" "ការ​ប៉ាន់ស្មាន​អំពី​កម្រិត​ថ្ម​ដែល​នៅសល់​គឺ​ផ្អែក​លើ​ការ​ប្រើប្រាស់​ឧបករណ៍​របស់​អ្នក" "រយៈពេល​នៅ​សល់​ប៉ាន់​ស្មាន" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index f6ed3df8ed2..c7042d9d17a 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -1627,6 +1627,8 @@ "APN ಗಳು" "ಆ್ಯಕ್ಸೆಸ್ ಪಾಯಿಂಟ್ ಎಡಿಟ್ ಮಾಡಿ" "ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲ" + + "ಹೆಸರು" "APN" "ಪ್ರಾಕ್ಸಿ" @@ -2731,18 +2733,26 @@ "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆ" "ಸಂಪೂರ್ಣ ಚಾರ್ಜ್ ಆದ ಬಳಿಕ" "ಬ್ಯಾಟರಿ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಿ" - "ಒಟ್ಟು ^1 • ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ^2 ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" - "ಒಟ್ಟು ಬಳಕೆ ^1 • ^3 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ^2 ಕಾಲ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + + + + "ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕೂ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" "^1 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕೂ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" - "ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕೂ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" - "^1 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕೂ ಕಡಿಮೆ ಕಾಲ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + + + + "ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ^1 ಕಾಲ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" "^2 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಬಳಕೆ ^1" - "ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ^1 ಕಾಲ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" - "^2 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ^1 ಕಾಲ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" - "ಒಟ್ಟು ಬಳಕೆ ^1 • ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕೂ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" - "ಒಟ್ಟು ಬಳಕೆ ^1 • ^2 ರ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಹಿನ್ನೆಲೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿಮಿಷಕ್ಕೂ ಕಡಿಮೆ ಸಮಯ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + + + + + + + + "ಕಳೆದ 24 ಗಂಟೆಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದೇ ಬಳಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ" "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಎಷ್ಟು ಸಮಯದವರೆಗೆ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಉಳಿದಿರುವ ಬ್ಯಾಟರಿಯನ್ನು ಅಂದಾಜು ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ" "ಅಂದಾಜಿಸಿದ ಸಮಯ ಮುಗಿದಿದೆ" @@ -4753,7 +4763,7 @@ "ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆಮಾಡಿ" "ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಕರೆ ಮಾಡಬೇಕಾದ ಸಂಖ್ಯೆ" "%1$s. ಬದಲಾಯಿಸಲು ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" - "ನೀವು ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆ ಅಲ್ಲದ್ದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೆ:\n • ತುರ್ತು SOS ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು\n • ನಿಮ್ಮ ಕರೆಗೆ ಉತ್ತರಿಸದೇ ಇರಬಹುದು" + "ನೀವು ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆ ಅಲ್ಲದ್ದನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದರೆ:\n • ತುರ್ತು SOS ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಬೇಕು\n • ನಿಮ್ಮ ಕರೆಗೆ ಉತ್ತರ ಸಿಗದಿರಬಹುದು" "ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳಿಗಾಗಿ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" "ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಅನ್ನು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" "ನಿಮ್ಮ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿನ ಫಿಂಗರ್‌ಪ್ರಿಂಟ್ ಸೆನ್ಸರ್‌ನಲ್ಲಿ ಕೆಳಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ." diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 4a943123a3e..c3d194f6b42 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "지문을 통한 휴대전화 잠금 해제는 강력한 패턴 또는 PIN보다 보안이 취약할 수 있습니다." "작동 방식" "지문 인식을 통한 잠금 해제를 사용하면 인증 중 사용자를 확인하기 위한 고유한 지문 모델이 생성됩니다. 설정 중 지문 모델을 만들기 위해 다양한 위치에서 지문 이미지를 촬영해야 합니다." - - - - + "휴대전화가 지문 잠금 해제 사용 과정에서 인식한 이미지를 활용하여 지문 모델을 업데이트합니다. 지문 모델을 만드는 데 사용된 이미지는 저장되지 않으나 지문 모델은 휴대전화에 안전하게 저장되며 기기 외부로 전송되지 않습니다. 모든 처리는 휴대전화 내에서 안전하게 이뤄집니다." + "언제든지 설정에서 지문 모델을 삭제하거나 지문 잠금 해제를 사용 중지할 수 있습니다. 지문 모델은 삭제하기 전까지 휴대전화에 저장됩니다." "지문을 등록할 때마다 손가락을 조금씩 이동하세요." "지문 중앙으로 아이콘을 가리세요." @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN" "액세스 포인트 수정" "설정되지 않음" + + "이름" "APN" "프록시" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "배터리 사용량" "충전 완료 후" "배터리 사용량 관리" - "총 ^1 • 지난 24시간 동안 백그라운드에서 ^2 사용" - "총 사용 시간: ^1 • ^3의 백그라운드 사용 시간: ^2" + + + + "지난 24시간 동안의 총 사용 시간: 1분 미만" "^1의 총 사용 시간: 1분 미만" - "지난 24시간 동안의 백그라운드 사용 시간: 1분 미만" - "^1의 백그라운드 사용 시간: 1분 미만" + + + + "지난 24시간 동안의 총 사용 시간: ^1" "^2의 총 사용 시간: ^1" - "지난 24시간 동안의 백그라운드 사용 시간: ^1" - "^2의 백그라운드 사용 시간: ^1" - "총 사용 시간: ^1 • 지난 24시간 동안의 백그라운드 사용 시간: 1분 미만" - "총 사용 시간: ^1 • ^2 동안의 백그라운드 사용 시간: 1분 미만" + + + + + + + + "지난 24시간 동안 사용 안 함" "예상 잔여 배터리 소모 시간은 기기 사용량을 기반으로 표시됩니다." "남은 예상 시간" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "백그라운드: 1분 미만" "총 시간: %s" "백그라운드: %s" - - + "배터리 사용 데이터는 대략적인 수치이며 휴대전화가 충전 중일 때는 사용량이 측정되지 않습니다." "프로세스 통계" "프로세스 실행에 관한 통계" "메모리 사용량" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index a90b14e1eba..dedfaba3400 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Манжа изиңизге караганда телефонуңузду графикалык ачкыч же PIN код менен коргоо бир кыйла коопсуз" "Ал кантип иштейт" "\"Манжа изи менен ачуу\" функциясы аныктыгыңызды текшерүүдө сизди таануу үчүн, манжаңыздын изинин уникалдуу үлгүсүн түзөт. Манжа изинин үлгүсүн түзүү үчүн манжаңыздын изин ар кайсы абалдан сүрөткө тартышыңыз керек." - - - - + "Манжаңыздын изинин үлгүсүн жаңыртуу үчүн телефон \"Кулпуланган түзмөктү манжа изи менен ачуу\" функциясы колдонулган аракеттердеги сүрөттөрдү да пайдаланат. Манжа изинин үлгүсүн түзүү үчүн колдонулган сүрөттөр эч качан сакталбайт, ал эми манжаңыздын изинин үлгүсү телефонуңузда гана сакталат. Сүрөттөр телефонуңузда гана иштетилет." + "Манжаңыздын изинин үлгүсүн, же болбосо \"Кулпуланган түзмөктү манжа изи менен ачуу\" функциясын каалаган убакта Жөндөөлөргө өтүп, өчүрсөңүз болот. Манжа изинин үлгүлөрү өчүрүлмөйүнчө телефонуңузда сакталат." "Манжаңыздын абалын ар жолкусунда бир аз өзгөртүп туруңуз" "Сүрөтчөнү манжаңыздын ортосу менен жабыңыз" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN\'дер" "Байланыш түйүнүн өзгөртүү" "Коюлган эмес" + + "Аталышы" "APN" "Прокси" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Батареянын керектелиши" "Толук кубатталгандан бери" "Батареянын керектелишин башкаруу" - "Жалпы колдонуу убакыты: ^1 • Фондук режимде: акыркы 24 саатта ^2" - "Жалпысынан ^1 • ^3 чейин ^2 фондо колдонулган" + + + + "Акыркы 24 сааттын ичинде жалпысынан 1 мүнөттөн аз убакыт" "^1 чейин жалпысынан 1 мүнөттөн аз убакыт" - "Акыркы 24 сааттын ичинде 1 мүнөттөн аз убакытка фондо колдонулган" - "Акыркы ^1 ичинде 1 мүнөттөн аз убакытка фондо колдонулган" + + + + "Акыркы 24 сааттын ичинде жалпысынан ^1" "^2 чейин жалпысынан ^1" - "Акыркы 24 сааттын ичинде ^1 фондо колдонулган" - "^2 чейин ^1 фондо колдонулган" - "Жалпысынан ^1 • акыркы 24 сааттын ичинде 1 мүнөттөн аз убакытка фондо колдонулган" - "Жалпысынан ^1 • ^2 чейин 1 мүнөттөн аз убакытка фондо колдонулган" + + + + + + + + "Акыркы 24 сааттын ичинде колдонулган жок" "Калган убакыт түзмөктүн колдонулушуна жараша эсептелип көрсөтүлүүдө." "Болжолдуу калган убакыт" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Фондо колдонуу: бир мүнөткө жетпейт" "Жалпы колдонуу: %s" "Фондо колдонуу: %s" - - + "Батареянын колдонулушу тууралуу маалымат болжол менен көрсөтүлүп, телефон кубатталып жатканда өлчөнбөйт" "Процесстин статистикасы" "Иштеп жаткан процесстердин өзгөчө статистикасы" "Эс тутумдун пайдаланылышы" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 00d56404b4b..4c4c644c1c9 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "ການໃຊ້ລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານເພື່ອປົດລັອກໂທລະສັບທ່ານອາດມີຄວາມປອດໄພໜ້ອຍກວ່າຮູບແບບ ຫຼື PIN ທີ່ຍາກ" "ມັນເຮັດວຽກແນວໃດ" "ການປົດລັອກດ້ວຍລາຍນິ້ວມືຈະສ້າງຮູບແບບທີ່ບໍ່ຊ້ຳກັນຂອງລາຍນິ້ວມືທ່ານເພື່ອຈຳແນກທ່ານໃນລະຫວ່າງການພິສູດຢືນຢັນ. ເພື່ອສ້າງຮູບແບບລາຍນິ້ວມືນີ້ໃນລະຫວ່າງການຕັ້ງຄ່າ, ທ່ານຈະຖ່າຍຮູບຂອງລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານຈາກຫຼາຍໆຕຳແໜ່ງ." - - - - + "ໂທລະສັບຈະໃຊ້ຮູບຕ່າງໆຈາກການໂຕ້ຕອບຂອງທ່ານກັບການປົດລັອກດ້ວຍນິ້ວມືເພື່ອອັບເດດຮູບແບບລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານນຳ. ຮູບທີ່ຖືກໃຊ້ເພື່ອສ້າງຮູບແບບໃບໜ້າຈະບໍ່ຖືກຈັດເກັບໄວ້, ແຕ່ຮູບແບບລາຍນິ້ວມືຈະຖືກຈັດເກັບໄວ້ຢ່າງປອດໄພຢູ່ໂທລະສັບຂອງທ່ານ ແລະ ຈະບໍ່ຖືກສົ່ງອອກຈາກໂທລະສັບເດັດຂາດ. ການປະມວນຜົນທັງໝົດຈະເກີດຂຶ້ນຢ່າງປອດໄພຢູ່ໂທລະສັບຂອງທ່ານ." + "ທ່ານສາມາດລຶບຮູບແບບລາຍນິ້ວມືຂອງທ່ານ ຫຼື ປິດການປົດລັອກດ້ວຍລາຍນິ້ວມືຕອນໃດກໍໄດ້ໃນການຕັ້ງຄ່າ. ຮູບແບບລາຍນິ້ວມືແມ່ນຈັດເກັບໄວ້ຢູ່ໂທລະສັບຈົນກວ່າທ່ານຈະລຶບພວກມັນອອກ." "ປ່ຽນຕຳແໜ່ງຂອງນິ້ວມືຂອງທ່ານເລັກນ້ອຍໃນແຕ່ລະເທື່ອ" "ບັງໄອຄອນດ້ວຍກາງຂອງນິ້ວຂອງທ່ານ" @@ -1627,6 +1625,7 @@ "APNs" "ແກ້ໄຂຈຸດການເຊື່ອມຕໍ່" "ຍັງບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ" + "ຍັງບໍ່ໄດ້ຕັ້ງ" "ຊື່" "APN" "Proxy" @@ -2731,18 +2730,18 @@ "ການໃຊ້ແບັດເຕີຣີ" "ນັບຈາກສາກເຕັມ" "ຈັດການການນຳໃຊ້ແບັດເຕີຣີ" - "ຮວມ ^1 • ພື້ນຫຼັງ ^2 ສຳລັບ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" - "^1 ຮວມ • ^2 ພື້ນຫຼັງສຳລັບ ^3" + "ຮວມ ^1 • ພື້ນຫຼັງ ^2 ສຳລັບ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" + "^1 ຮວມ • ^2 ພື້ນຫຼັງສຳລັບ ^3" "ຮວມໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີໃນ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" "ຮວມໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີສຳລັບ ^1" - "ພື້ນຫຼັງໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີໃນ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" - "ພື້ນຫຼັງໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີສຳລັບ ^1" + "ພື້ນຫຼັງໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີສຳລັບ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" + "ພື້ນຫຼັງໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີສຳລັບ ^1" "^1 ຮວມໃນ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" "^1 ຮວມສຳລັບ ^2" - "^1 ພື້ນຫຼັງໃນ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" - "^1 ພື້ນຫຼັງສຳລັບ ^2" - "^1 ຮວມ • ພື້ນຫຼັງໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີໃນ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" - "^1 ຮວມ • ພື້ນຫຼັງໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີສຳລັບ ^2" + "^1 ພື້ນຫຼັງສຳລັບ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" + "^1 ພື້ນຫຼັງສຳລັບ ^2" + "^1 ຮວມ • ພື້ນຫຼັງໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີສຳລັບ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" + "^1 ຮວມ • ພື້ນຫຼັງໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີສຳລັບ ^2" "ບໍ່ມີການນຳໃຊ້ໃນ 24 ຊມ ທີ່ຜ່ານມາ" "ການປະເມີນໄລຍະເວລາແບັດເຕີຣີທີ່ເຫຼືອແມ່ນອ້າງອີງຈາກການນຳໃຊ້ອຸປະກອນຂອງທ່ານ" "ເວລາທີ່ເຫຼືອໂດຍປະມານ" @@ -2788,8 +2787,7 @@ "ພື້ນຫຼັງ: ໜ້ອຍກວ່າໜຶ່ງນາທີ" "ທັງໝົດ: %s" "ພື້ນຫຼັງ: %s" - - + "ຂໍ້ມູນການໃຊ້ແບັດເຕີຣີເປັນການປະມານການເທົ່ານັ້ນ ແລະ ບໍ່ໄດ້ວັດແທກການນຳໃຊ້ໃນເວລາທີ່ກຳລັງສາກໄຟໂທລະສັບ" "ສະຖິຕິໂປຣເຊສ" "ສະຖານະ Geeky ກ່ຽວກັບໂປຣເຊສທີ່ກຳລັງເຮັດວຽກຢູ່" "ໜ່ວຍຄວາມຈຳທີ່ໃຊ້" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 7db52ca41cd..ba70bad6c6c 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -433,10 +433,8 @@ "Telefono atrakinimo naudojant kontrolinį kodą metodas gali būti ne toks saugus kaip sudėtingas atrakinimo piešinys ar PIN kodas" "Kaip tai veikia" "Naudojant atrakinimą kontroliniu kodu kuriamas unikalus jūsų kontrolinio kodo modelis, kad būtų galima jus atpažinti nustatant jūsų tapatybę. Kad sukurtumėte šį kontrolinio kodo modelį nustatydami, turite sukurti kontrolinio kodo vaizdų iš skirtingų pozicijų." - - - - + "Telefonas taip pat naudos vaizdus iš jūsų sąveikų su atrakinimo kontroliniu kodu funkcija, kad atnaujintų jūsų kontrolinio kodo modelį. Vaizdai, kurie naudojami jūsų kontrolinio kodo modeliui kurti, niekada nesaugomi, bet kontrolinio kodo modelis saugiai saugomas telefone ir visada lieka jame. Visas apdorojimo procesas saugiai vykdomas telefone." + "Galite bet kada ištrinti kontrolinio kodo modelį arba išjungti atrakinimo kontroliniu kodu funkciją „Nustatymų“ skiltyje. Kontrolinio kodo modeliai saugomi telefone, kol juos ištrinate." "Kaskart šiek tiek pakeiskite piršto poziciją" "Piktograma turi būti ties kontrolinio kodo viduriu" @@ -1669,6 +1667,8 @@ "APN" "Redaguoti prieigos tašką" "Nenustatyta" + + "Pavadinimas" "APN" "Tarpinis serveris" @@ -2807,18 +2807,26 @@ "Akumuliatoriaus energijos vartojimas" "Nuo visiško įkrovimo" "Tvarkyti akumuliatoriaus naudojimą" - "Iš viso ^1 • ^2 fone per pastarąsias 24 val." - "Iš viso ^1 • Naudota fone ^2 per ^3" + + + + "Iš viso mažiau nei minutę per pastarąsias 24 val." "Iš viso mažiau nei minutę per ^1" - "Naudota fone mažiau nei minutę per pastarąsias 24 val." - "Naudota fone mažiau nei minutę per ^1" + + + + "Iš viso ^1 per pastarąsias 24 val." "Iš viso ^1 per ^2" - "Naudota fone ^1 per pastarąsias 24 val." - "Naudota fone ^1 per ^2" - "Iš viso ^1 • Naudota fone mažiau nei minutę per pastarąsias 24 val." - "Iš viso ^1 • Naudota fone mažiau nei minutę per ^2" + + + + + + + + "Nenaudota per pastarąsias 24 val." "Likęs akumuliatoriaus veikimo laikas numatytas pagal tai, kaip naudojate įrenginį" "Liko laiko (numatyta)" @@ -2864,8 +2872,7 @@ "Fonas: trumpiau nei minutė" "Iš viso: %s" "Fonas: %s" - - + "Akumuliatoriaus energijos vartojimo duomenys yra apytiksliai ir neįtraukiamas energijos vartojimas, kai telefonas įkraunamas" "Procesų statistika" "Entuziastų pateikta statistika apie vykstančius procesus" "Naudojama atmintis" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 456daf67a96..6b81fbf7bbd 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -429,10 +429,8 @@ "Tālruņa atbloķēšana, izmantojot pirksta nospiedumu, var būt mazāk droša nekā sarežģīta kombinācija vai PIN." "Darbības principi" "Iestatot autorizāciju ar pirksta nospiedumu, tiek izveidots unikāls jūsu pirksta nospieduma modelis, lai autentificēšanas laikā varētu jūs atpazīt. Lai iestatīšanas laikā izveidotu šo pirksta nospieduma modeli, jūs uzņemsiet pirksta nospieduma attēlus no dažādām pozīcijām." - - - - + "Turklāt, kad izmantosiet autorizāciju ar pirksta nospiedumu, tālrunī tiks atjaunināts jūsu pirksta nospieduma modelis, izmantojot autorizācijas gaitā tvertos attēlus. Pirksta nospieduma modeļa izveidei izmantotie attēli nekad netiek saglabāti, savukārt pirksta nospieduma modelis tiek droši glabāts jūsu tālrunī un vienmēr atrodas tikai tālrunī. Apstrāde tiks veikta drošā veidā un tikai jūsu tālrunī." + "Iestatījumos jebkurā laikā varat izdzēst pirksta nospieduma modeli vai izslēgt autorizāciju ar pirksta nospiedumu. Pirkstu nospiedumu modeļi tiek glabāti tālrunī, līdz jūs tos izdzēšat." "Katru reizi mazliet mainiet pirksta pozīciju" "Aizklājiet ikonu ar pirksta nospieduma centru" @@ -1648,6 +1646,8 @@ "APN" "Rediģēt piekļuves punktu" "Nav iestatīts" + + "Nosaukums" "APN" "Starpniekserveris" @@ -2769,18 +2769,26 @@ "Akumulatora lietojums" "Kopš pilnas uzlādes" "Akumulatora lietojuma pārvaldīšana" - "Kopā: ^1 • Izmantojums fonā pēdējo 24 h laikā: ^2" - "Kopā: ^1 • ^2 ilgs lietojums fonā šajā periodā: ^3" + + + + "Mazāk nekā minūti ilgs kopējais lietojums pēdējo 24 h laikā" "Mazāk nekā minūti ilgs kopējais lietojums šajā periodā: ^1" - "Mazāk nekā minūti ilgs lietojums fonā pēdējo 24 h laikā" - "Mazāk nekā minūti ilgs lietojums fonā šajā periodā: ^1" + + + + "Kopā: ^1 pēdējo 24 h laikā" "^1 ilgs kopējais lietojums šajā periodā: ^2" - "^1 ilgs lietojums fonā pēdējo 24 h laikā" - "^1 ilgs lietojums fonā šajā periodā: ^2" - "Kopā: ^1 • Mazāk nekā minūti ilgs lietojums fonā pēdējo 24 h laikā" - "Kopā: ^1 • Mazāk nekā minūti ilgs lietojums fonā šajā periodā: ^2" + + + + + + + + "Nav lietots pēdējo 24 h laikā" "Akumulatora darbības laiks tiek aprēķināts, pamatojoties uz ierīces lietojuma datiem." "Plānotais atlikušais laiks" @@ -2826,8 +2834,7 @@ "Fonā: mazāk par minūti" "Kopā: %s" "Fonā: %s" - - + "Akumulatora lietojuma dati ir aptuveni, un tālruņa uzlādes laikā lietojums netiek mērīts" "Procesu statistika" "Statistika par darbības procesiem" "Atmiņas lietojums" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 8502c0ef602..68706e5eb2b 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -1625,6 +1625,8 @@ "Поставки за APN" "Изменете ја пристапната точка" "Не е поставено" + + "Име" "APN" "Прокси" @@ -2729,18 +2731,26 @@ "Искористеност на батеријата" "Искористеност по целосно полнење" "Управување со користењето на батеријата" - "Вкупно: ^1 • ^2 во заднина во последните 24 часа" - "Вкупно: ^1 • ^2 во заднина ^3" + + + + "Вкупно: помалку од минута во изминатите 24 часа" "Вкупно: помалку од минута ^1" - "Во заднина помалку од минута во изминатите 24 часа" - "Во заднина помалку од минута ^1" + + + + "Вкупно: ^1 во изминатите 24 часа" "Вкупно: ^1, ^2" - "^1 во заднина во изминатите 24 часа" - "^1 во заднина ^2" - "Вкупно: ^1 • во заднина помалку од минута во изминатите 24 часа" - "Вкупно: ^1 • во заднина помалку од минута ^2" + + + + + + + + "Не е користена во изминатите 24 часа" "Проценката за преостанатата батерија се базира врз користењето на уредот" "Проценето преостанато време" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 5c3298180a5..a101323f726 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "നിങ്ങളുടെ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യാൻ ഫിംഗർപ്രിന്റ് ഉപയോഗിക്കുന്നത്, ശക്തമായ പാറ്റേണിറ്റെയോ പിൻ നമ്പറിന്റെയോ അത്ര സുരക്ഷിതമായിരിക്കണമെന്നില്ല" "ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു" "പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൽ സമയത്ത് നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയുന്നതിന് ഫിംഗർപ്രിന്റ് അൺലോക്ക് നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റിന്റെ തനത് മോഡൽ സൃഷ്‌ടിക്കുന്നു. ഈ ഫിംഗർപ്രിന്റ് മോഡൽ സജ്ജീകരിക്കാൻ, സജ്ജീകരണ സമയത്ത് നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റിന്റെ വ്യത്യസ്‌ത വശങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ചിത്രങ്ങളെടുക്കണം." - - - - + "ഫിംഗർപ്രിന്റ് മോഡൽ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ ഫിംഗർപ്രിന്റ് അൺലോക്കുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ഇടപഴകലുകളിൽ നിന്നുള്ള ചിത്രങ്ങളും ഉപകരണം ഉപയോഗിക്കും. ഫിംഗർപ്രിന്റ് മോഡൽ സൃഷ്‌ടിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങൾ സംഭരിക്കില്ലെങ്കിലും നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ ഫിംഗർപ്രിന്റ് മോഡൽ സുരക്ഷിതമായി സംഭരിക്കുന്നു, അത് ഒരിക്കലും ഫോണിൽ നിന്ന് പുറത്ത് പോകില്ല. എല്ലാ പ്രോസസിംഗുകളും നിങ്ങളുടെ ഫോണിൽ സുരക്ഷിതമായി നടക്കുന്നു." + "നിങ്ങൾക്ക് ക്രമീകരണത്തിൽ ഏതുസമയത്തും ഫിംഗർപ്രിന്റ് മോഡൽ ഇല്ലാതാക്കുകയോ ഫിംഗർപ്രിന്റ് അൺലോക്ക് ഓഫാക്കുകയോ ചെയ്യാം. നിങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുന്നത് വരെ ഫിംഗർപ്രിന്റ് മോഡലുകൾ ഫോണിൽ സംഭരിക്കുന്നു." "ഓരോ തവണയും നിങ്ങളുടെ വിരലിന്റെ സ്ഥാനം ചെറുതായി മാറ്റുക" "നിങ്ങളുടെ ഫിംഗർപ്രിന്റിന്റെ മധ്യഭാഗം ഉപയോഗിച്ച് ഐക്കൺ മറയ്ക്കുക" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN-കൾ" "ആക്‌സസ് പോയിന്റ് എഡിറ്റ് ചെയ്യുക" "സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല" + + "പേര്" "APN" "പ്രോക്‌സി" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "ബാറ്ററി ഉപയോഗം" "പൂർണ്ണമായി ചാർജ് ചെയ്‌തത് മുതൽ" "ബാറ്ററി ഉപയോഗം മാനേജ് ചെയ്യുക" - "മൊത്തം ^1 എന്നതിൽ • കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിൽ ^2 പശ്ചാത്തല ഉപയോഗം" - "ആകെ ^1 • ^3 എന്നതിന് ഇടയിൽ പശ്ചാത്തല ഉപയോഗം ^2" + + + + "കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിനിടെ ആകെ ഒരു മിനിറ്റിൽ താഴെ" "^1 എന്നതിന് ഇടയിൽ ആകെ ഒരു മിനിറ്റിൽ താഴെ" - "കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിനിടെയുള്ള പശ്ചാത്തല ഉപയോഗം ഒരു മിനിറ്റിൽ താഴെ" - "^1 എന്നതിന് ഇടയിൽ പശ്ചാത്തല ഉപയോഗം ഒരു മിനിറ്റിൽ താഴെ" + + + + "കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിനിടെ ആകെ ^1" "^2 എന്നതിന് ഇടയിൽ ആകെ ^1" - "കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിനിടെയുള്ള പശ്ചാത്തല ഉപയോഗം ^1" - "^2 എന്നതിന് ഇടയിൽ പശ്ചാത്തല ഉപയോഗം ^1" - "ആകെ ^1 • കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിനിടെയുള്ള പശ്ചാത്തല ഉപയോഗം ഒരു മിനിറ്റിൽ താഴെ" - "ആകെ ^1 • ^2 എന്നതിന് ഇടയിൽ പശ്ചാത്തല ഉപയോഗം ഒരു മിനിറ്റിൽ താഴെ" + + + + + + + + "കഴിഞ്ഞ 24 മണിക്കൂറിനിടെ ഉപയോഗിച്ചിട്ടില്ല" "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണ ഉപയോഗത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ് ബാക്കിയുള്ള ബാറ്ററിയുടെ ഏകദേശക്കണക്ക്" "അവശേഷിക്കുന്ന ഏകദേശ സമയം" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "പശ്ചാത്തലം: ഒരു മിനിറ്റിൽ താഴെ" "ആകെ: %s" "പശ്ചാത്തലം: %s" - - + "ബാറ്ററി ഉപയോഗ ഡാറ്റ ഏകദേശ കണക്കാണ്, ഫോൺ ചാർജ് ചെയ്യുമ്പോൾ ഉപയോഗം അളക്കില്ല" "പ്രോസസ്സ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ" "പ്രവർത്തന പ്രോസസ്സുകളെക്കുറിച്ചുള്ള Geeky സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ" "മെമ്മറി ഉപയോഗം" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 75fe186bcce..15d101501bf 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Хурууныхаа хээг ашиглан утасныхаа түгжээг тайлах нь хүчтэй хээ эсвэл ПИН-ээс хамгаалалт багатай байж болзошгүй" "Энэ хэрхэн ажилладаг вэ?" "Хурууны хээгээр тайлах онцлог нь таныг баталгаажуулалтын үеэр танихын тулд таны хурууны хээний давтагдашгүй загварыг үүсгэнэ. Тохируулгын үеэр энэ хурууны хээний загварыг үүсгэхийн тулд та хурууныхаа хээний зургийг өөр өөр байрлалаас авна." - - - - + "Таны хурууны хээний загварыг шинэчлэхийн тулд тухайн утас таны Хурууны хээгээр тайлах онцлогтой хийсэн саяхны харилцан үйлдлийн зургуудыг мөн ашиглана. Таны хурууны хээний загварыг үүсгэхэд ашигласан зургийг хэзээ ч хадгалдаггүй хэдий ч хурууны хээний загварыг утсанд тань аюулгүйгээр хадгалдаг бөгөөд утсанд үлддэг. Бүх боловсруулалтыг таны утсан дээр аюулгүйгээр хийнэ." + "Та хүссэн үедээ Тохиргоо хэсэгт хурууны хээний загварыг устгах эсвэл хурууны хээгээр түгжээ тайлах онцлогийг унтраах боломжтой. Таныг хурууны хээний загварыг устгах хүртэл үүнийг утсан дээр хадгална." "Хурууныхаа байрлалыг тухай бүрд бага зэрэг өөрчилнө үү" "Дүрс тэмдэг дээр хурууныхаа хээг голлуулж тавина уу" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APNs" "Хандалтын цэгийг засах" "Тохируулаагүй" + + "Нэр" "APN" "Прокси" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Батарей ашиглалт" "Бүрэн цэнэглэснээс хойш" "Батарей ашиглалтыг удирдах" - "Нийт ^1 • өнгөрсөн 24 цагийн турш дэвсгэрт ^2" - "Нийт ^1 • ^3-н турш дэвсгэрт ^2 ашигласан" + + + + "Өнгөрсөн 24 цагийн турш нийт нэг минутаас бага хугацаанд ашигласан" "^1-н турш нийт нэг минутаас бага хугацаанд ашигласан" - "Өнгөрсөн 24 цагийн турш дэвсгэрт нэг минутаас бага хугацаанд ашигласан" - "^1-н турш дэвсгэрт нэг минутаас бага хугацаанд ашигласан" + + + + "Өнгөрсөн 24 цагийн турш нийт ^1 ашигласан" "^2-н турш нийт ^1 ашигласан" - "Өнгөрсөн 24 цагийн турш дэвсгэрт ^1 ашигласан" - "^2-н турш дэвсгэрт ^1 ашигласан" - "Нийт ^1 • өнгөрсөн 24 цагийн турш дэвсгэрт нэг минутаас бага хугацаанд ашигласан" - "Нийт ^1 • ^2-н турш дэвсгэрт нэг минутаас бага хугацаанд ашигласан" + + + + + + + + "Өнгөрсөн 24 цагийн турш ашиглаагүй" "Таны төхөөрөмжийн ашиглалтад үндэслэн батарейны үлдсэн түвшнийг тооцдог" "Барагцаалсан үлдсэн хугацаа" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Дэвсгэр: нэг минутаас доош" "Нийт: %s" "Дэвсгэр: %s" - - + "Батарейн ашиглалтын өгөгдлийг барагцаалдаг бөгөөд утсыг цэцэглэж байх үед ашиглалтыг хэмждэггүй" "Процессын статус" "Ажиллаж байгаа процессуудын талаарх статус" "Санах ойн ашиглалт" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index ba17c7210d8..89f12a32910 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -427,10 +427,8 @@ "तुमचा फोन अनलॉक करण्यासाठी तुमची फिंगरप्रिंट वापरणे हे क्लिष्ट पॅटर्न किंवा पिनपेक्षा कमी सुरक्षित असू शकते." "हे कसे काम करते" "ऑथेंटिकेशनदरम्यान तुम्हाला ओळखण्यासाठी फिंगरप्रिंट अनलॉक तुमच्या फिंगरप्रिंटचे युनिक मॉडेल तयार करते. सेटअपदरम्यान हे फिंगरप्रिंट मॉडेल तयार करण्यासाठी, तुम्ही तुमच्या फिंगरप्रिंटच्या वेगवेगळ्या स्थितीमधील इमेज घ्याल." - - - - + "तुमचे फिंगरप्रिंट मॉडेल अपडेट करण्यासाठी, फोन हा फिंगरप्रिंट अनलॉक याच्याशी तुम्ही केलेल्या इंटरॅक्शनद्वारे मिळालेल्या इमेजदेखील वापरेल. तुमचे फिंगरप्रिंट मॉडेल तयार करण्यासाठी वापरलेल्या इमेज कधीही स्टोअर केल्या जात नाहीत पण, फिंगरप्रिंट मॉडेल तुमच्या फोनवर सुरक्षितरीत्या स्टोअर केले जाते आणि ते तुमच्या फोनमध्येच राहते. तुमच्या फोनवर सर्व प्रक्रिया सुरक्षितरीत्या होते." + "तुम्ही तुमचे फिंगरप्रिंट मॉडेल हटवू शकता किंवा सेटिंग्ज मध्ये कधीही फिंगरप्रिंट अनलॉक बंद करू शकता. तुम्ही हटवेपर्यंत फिंगरप्रिंट मॉडेल तुमच्या फोनवर स्टोअर केली जातात." "तुमच्या बोटाची स्थिती प्रत्येक वेळी थोडीशी बदला" "तुमच्या फिंगरप्रिंटचा मध्यभाग वापरून आयकन झाका" @@ -1630,6 +1628,8 @@ "APN" "अ‍ॅक्सेस पॉइंट संपादित करा" "सेट नाही" + + "नाव" "APN" "प्रॉक्सी" @@ -2734,18 +2734,26 @@ "बॅटरी वापर" "पूर्ण चार्जपासून" "बॅटरी वापर व्यवस्थापित करा" - "एकूण ^1 • मागील २४ तासांमध्ये ^2 बॅकग्राउंड वापरली" - "^1 एकूण • ^3 साठी बॅकग्राउंडमध्ये ^2 वापर झाला" + + + + "मागील २४ तासांत एकूण एक मिनिटापेक्षा बॅटरीचा वापर कमी झाला" "^1 या कालावधीत एकूण एक मिनिटापेक्षा बॅटरीचा वापर कमी झाला" - "मागील २४ तासांत बॅकग्राउंडमध्ये एक मिनिटापेक्षा बॅटरीचा वापर कमी झाला" - "^1 या कालावधीत बॅकग्राउंडमध्ये एक मिनिटापेक्षा बॅटरीचा वापर कमी झाला" + + + + "मागील २४ तासांमधील एकूण ^1 वापर" "^2 कालावधीमधील एकूण ^1" - "मागील २४ तासांत बॅकग्राउंडमध्ये ^1 बॅटरीचा वापर झाला" - "^2 या कालावधीत बॅकग्राउंडमध्ये ^1 बॅटरीचा वापर झाला" - "एकूण ^1 • मागील २४ तासांत बॅकग्राउंडमध्ये एक मिनिटापेक्षा बॅटरीचा वापर कमी झाला" - "एकूण ^1 • ^2 कालावधीत बॅकग्राउंडमध्ये एक मिनिटापेक्षा बॅटरीचा वापर कमी झाला" + + + + + + + + "मागील २४ तासांमध्ये बॅटरी वापरलेली नाही" "अंदाजे शिल्लक बॅटरी ही तुमच्या डिव्हाइसच्या वापरावर अवलंबून असते" "अंदाजे शिल्लक वेळ" @@ -2791,8 +2799,7 @@ "बॅकग्राउंड: एका मिनिटापेक्षा कमी" "एकूण: %s" "बॅकग्राउंड: %s" - - + "बॅटरीच्या वापराचा डेटा अंदाजे आहे आणि तो फोन चार्ज होत असताना बॅटरीचा वापर मोजत नाही" "प्रक्रिया आकडेवारी" "चालत असलेल्या प्रक्रियांबद्दल गीकी आकडेवारी" "मेमरी वापर" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index a4ba8ae747c..0e97dcb4465 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Menggunakan cap jari anda untuk membuka kunci telefon anda mungkin kurang selamat berbanding dengan corak atau PIN yang kukuh" "Caranya" "Cap Jari Buka Kunci membuat model unik cap jari anda untuk mengenali anda semasa pengesahan. Untuk membuat model cap jari ini semasa persediaan, anda akan mengambil gambar cap jari anda daripada kedudukan yang berbeza." - - - - + "Telefon ini juga akan menggunakan imej daripada interaksi anda dengan Cap Jari Buka Kunci untuk mengemas kini model cap jari anda. Imej yang digunakan untuk menghasilkan model cap jari anda tidak akan disimpan, tetapi model cap jari disimpan dengan selamat pada telefon anda dan tidak akan keluar daripada telefon itu. Semua pemprosesan berlaku dengan selamat pada telefon anda." + "Anda boleh memadamkan model cap jari anda atau mematikan Cap Jari Buka Kunci pada bila-bila masa dalam Tetapan. Model cap jari disimpan pada telefon sehingga anda memadamkan model itu." "Tukar sedikit kedudukan jari anda setiap kali pergerakan dilakukan" "Tutup ikon dengan bahagian tengah cap jari anda" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN" "Edit titik capaian" "Tidak ditetapkan" + + "Nama" "APN" "Proksi" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Penggunaan bateri" "Sejak cas penuh" "Urus penggunaan bateri" - "Jumlah sebanyak ^1 • latar sebanyak ^2 untuk 24 jam yang lalu" - "Sejumlah ^1 • ^2 latar untuk ^3" + + + + "Jumlah kurang dari seminit untuk tempoh 24 jam yang lalu" "Jumlah kurang dari seminit untuk ^1" - "Latar kurang dari seminit untuk tempoh 24 jam yang lalu" - "Latar kurang dari seminit untuk ^1" + + + + "Sejumlah ^1 untuk tempoh 24 jam yang lalu" "Sejumlah ^1 untuk ^2" - "^1 latar untuk tempoh 24 jam yang lalu" - "^1 latar untuk ^2" - "Sejumlah ^1 • latar kurang dari seminit untuk tempoh 24 jam yang lalu" - "Sejumlah ^1 • latar kurang dari seminit untuk ^2" + + + + + + + + "Tiada penggunaan untuk tempoh 24 jam yang lalu" "Anggaran baki bateri adalah berdasarkan penggunaan peranti anda" "Anggaran baki masa" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Latar: kurang dari seminit" "Jumlah: %s" "Latar: %s" - - + "Data penggunaan bateri ialah anggaran dan tidak mengukur penggunaan semasa telefon dicas" "Statistik Proses" "Statistik skema tentang proses yang sedang berjalan" "Penggunaan memori" @@ -5048,8 +5055,7 @@ "Mod rangkaian pilihan: NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA" "Mod rangkaian pilihan: NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA" "Mod rangkaian pilihan: NR/LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" - - + "5G (disyorkan)" "LTE (disyorkan)" "4G (disyorkan)" "Rangkaian tersedia" @@ -5403,9 +5409,7 @@ "Tunjukkan mesej apabila apl mengakses teks, imej atau kandungan lain yang telah anda salin" "Semua apl" "Jangan benarkan" - - + "Jalur Ultralebar (UWB)" "Membantu mengenal pasti penempatan relatif peranti berdekatan yang mempunyai UWB" - - + "Matikan mod pesawat untuk menggunakan UWB" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index ecdc19ae21b..0c220f7ce53 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "သင့်လက်ဗွေကိုသုံး၍ ဖုန်းကိုလော့ခ်ဖွင့်ခြင်းသည် ခိုင်မာသည့်ပုံစံ (သို့) ပင်နံပါတ်လောက် လုံခြုံမှုမရှိနိုင်ပါ" "အလုပ်လုပ်ပုံ" "‘လက်ဗွေသုံးသော့ဖွင့်ခြင်း’ က အထောက်အထားစိစစ်နေစဉ်တွင် သင့်ကိုမှတ်မိစေရန် သင့်လက်ဗွေ၏ သီးခြားနမူနာတစ်ခုကို ပြုလုပ်သည်။ စနစ်ထည့်သွင်းနေစဉ် ဤလက်ဗွေနမူနာကို ပြုလုပ်ရန်အတွက် သင့်လက်ဗွေကို ရှုထောင့်အမျိုးမျိုးမှ ပုံများရိုက်ကူးမည်။" - - - - + "သင့်လက်ဗွေနမူနာကို အပ်ဒိတ်လုပ်ရန် ဖုန်းသည် သင်၏ ‘လက်ဗွေသုံး သော့ဖွင့်ခြင်း’ နှင့် ပြန်လှန်တုံ့ပြန်မှုမှ ပုံများကိုလည်း သုံးပါမည်။ သင်၏လက်ဗွေနမူနာပြုလုပ်ရန် သုံးထားသောပုံများကို မည်သည့်အခါမှ မသိမ်းပါ၊ သို့သော် လက်ဗွေနမူနာကို သင့်ဖုန်းတွင် လုံခြုံစွာသိမ်းပြီး ဖုန်းအတွင်း၌သာ ထားပါသည်။ လုပ်ဆောင်ချက်အားလုံး သင့်ဖုန်းတွင် လုံခြုံစွာ ဖြစ်ပေါ်သည်။" + "‘ဆက်တင်များ’ တွင် သင့်လက်ဗွေနမူနာကို ဖျက်ခြင်း (သို့) ‘လက်ဗွေသုံး သော့ဖွင့်ခြင်း‘ ကို ပိတ်ခြင်းတို့ အချိန်မရွေး လုပ်နိုင်သည်။ လက်ဗွေနမူနာများကို သင်မဖျက်မချင်း ဖုန်းတွင်သိမ်းထားသည်။" "အကြိမ်တိုင်း သင့်လက်ချောင်း၏တည်နေရာကို အနည်းငယ်ပြောင်းပါ" "သင့်လက်ဗွေ၏အလယ်ဖြင့် သင်္ကေတကို ဖုံးအုပ်ပါ" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APNs" "အဝင်ပွိုင့် ပြင်ဆင်ရန်" "သတ်မှတ်မထားပါ" + + "အမည်" "APN" "ပရောက်စီ" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှု" "အားဖြည့်ပြီးချိန်ကတည်းက" "ဘက်ထရီအသုံးပြုမှုကို စီမံခန့်ခွဲရန်" - "စုစုပေါင်း ^1 • ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွက် နောက်ခံအသုံးပြုမှု ^2" - "စုစုပေါင်း ^1 • ^3 အတွက် နောက်ခံအချိန်က ^2 ရှိသည်" + + + + "ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွက် စုစုပေါင်းက တစ်မိနစ်အောက် ရှိသည်" "^1 အတွက် စုစုပေါင်းက တစ်မိနစ်အောက် ရှိသည်" - "ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွက် နောက်ခံအချိန်က တစ်မိနစ်အောက် ရှိသည်" - "^1 အတွက် နောက်ခံအချိန်က တစ်မိနစ်အောက် ရှိသည်" + + + + "ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွက် စုစုပေါင်း ^1 ရှိသည်" "^2 အတွက် စုစုပေါင်းက ^1 ရှိသည်" - "ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွက် နောက်ခံအချိန်က ^1 ရှိသည်" - "^2 အတွက် နောက်ခံအချိန်က ^1 ရှိသည်" - "စုစုပေါင်း ^1 • ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွက် နောက်ခံအချိန်က တစ်မိနစ်အောက် ရှိသည်" - "စုစုပေါင်း ^1 • ^2 အတွက် နောက်ခံအချိန်က တစ်မိနစ်အောက် ရှိသည်" + + + + + + + + "ပြီးခဲ့သော ၂၄ နာရီအတွက် အသုံးပြုမှု မရှိပါ" "ဘက်ထရီလက်ကျန်ခန့်မှန်းချက်သည် သင့်စက်၏ အသုံးပြုမှုအပေါ် အခြေခံပါသည်" "ခန့်မှန်း ကျန်ရှိချိန်" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "နောက်ခံအချိန်- တစ်မိနစ်ထက် နည်းသည်" "စုစုပေါင်း- %s" "နောက်ခံအချိန်- %s" - - + "ဘက်ထရီ အသုံးပြုမှုဒေတာသည် ခန့်မှန်းခြေဖြစ်ပြီး ဖုန်းအားသွင်းနေသည့်အခါ အသုံးပြုမှုကို မတိုင်းတာပါ" "လုပ်ငန်းစဉ်ကိန်းဂဏန်းများ" "အလုပ်လုပ်ခြင်းလုပ်ငန်းစဉ်များအကြောင်း ပညာရှင်အဆင့်စာရင်း" "မှတ်ဉာဏ်သုံးခြင်း" @@ -4753,7 +4760,7 @@ "အကူအညီအတွက် ခေါ်ဆိုပါ" "အကူအညီအတွက် ခေါ်ဆိုရန်နံပါတ်" "%1$s။ ပြောင်းရန်တို့ပါ" - "အရေးပေါ်မဟုတ်သောနံပါတ်ကို ရိုက်ထည့်ပါက-\n • အရေးပေါ် SOS ကို သုံးရန် သင့်စက်ကို လော့ခ်ဖွင့်ထားရမည်\n • သင်၏ခေါ်ဆိုမှုကို ဖြေကြားမည်မဟုတ်ပါ" + "အရေးပေါ်မဟုတ်သောနံပါတ်ကို ရိုက်ထည့်ပါက-\n • အရေးပေါ် SOS ကို သုံးရန် သင့်စက်ကို လော့ခ်ဖွင့်ထားရမည်\n • သင်၏ခေါ်ဆိုမှုကို ဖြေကြားရန် မသေချာပါ" "သတိပေးချက်အတွက် လက်ဗွေပွတ်ဆွဲပါ" "လက်ဗွေပွတ်ဆွဲခြင်း" "အကြောင်းကြားချက်များကို ကြည့်ရန် ဖုန်း၏ နောက်ကျောဘက်ရှိ လက်ဗွေ အာရုံခံကိရိယာပေါ်တွင် အောက်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 6ad7ade5914..e4589809def 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Bruk av fingeravtrykket for å låse opp telefonen kan være mindre sikkert enn et sterkt mønster eller en sterk PIN-kode" "Slik fungerer det" "Opplåsing med fingeravtrykk lager en unik modell av fingeravtrykket ditt for å gjenkjenne deg under autentisering. For å opprette denne fingeravtrykkmodellen under konfigureringen tar du bilder av fingeravtrykket ditt fra forskjellige posisjoner." - - - - + "Telefonen bruker også bilder fra interaksjonene dine med opplåsing med fingeravtrykk for å oppdatere fingeravtrykkmodellen. Bildene som brukes til å lage fingeravtrykkmodellen, lagres aldri, men fingeravtrykkmodellen lagres på en sikker måte på telefonen og forlater aldri telefonen. All behandling skjer på en sikker måte på telefonen." + "Du kan når som helst slette fingeravtrykkmodellen din eller slå av opplåsing med fingeravtrykk i innstillingene. Fingeravtrykkmodellene lagres på telefonen til du sletter dem." "Endre posisjonen til fingeren litt hver gang" "Dekk ikonet med midten av fingeravtrykket ditt" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN" "Rediger tilgangspunkt" "Ikke angitt" + + "Navn" "APN-navn" "Proxy-tjener" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Batteribruk" "Siden sist batteriet var fulladet" "Styr batteribruk" - "^1 totalt • ^2 i bakgrunnen de siste 24 t" - "^1 totalt • ^2 i bakgrunnen ^3" + + + + "Totalt mindre enn ett minutt de siste 24 timene" "Totalt mindre enn ett minutt ^1" - "Mindre enn ett minutt i bakgrunnen de siste 24 timene" - "Mindre enn ett minutt i bakgrunnen ^1" + + + + "^1 totalt de siste 24 timene" "^1 totalt ^2" - "^1 i bakgrunnen de siste 24 timene" - "^1 i bakgrunnen ^2" - "^1 totalt • mindre enn ett minutt i bakgrunnen de siste 24 timene" - "^1 totalt • mindre enn et minutt i bakgrunnen ^2" + + + + + + + + "Ingen bruk de siste 24 timene" "Beregnet gjenværende batteritid er basert på måten du bruker enheten på" "Anslått tid som er igjen" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Bakgrunn: mindre enn ett minutt" "Totalt: %s" "Bakgrunn: %s" - - + "Data om batteribruk er omtrentlig og måler ikke bruk når telefonen lader" "Prosess-statistikk" "Nerdete statistikk om prosesser som er i gang" "Minnebruk" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 0fb7dc8ad37..4ca39842d27 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -795,19 +795,15 @@ "यन्त्रसम्बन्धी विवरणहरू" "डिभाइसको ब्लुटुथ एड्रेस: %1$s" "डिभाइस बिर्सने हो?" - - - - + "डिस्कनेक्ट गर्नुहोस्" + "एप डिस्कनेक्ट गर्ने हो?" "तपाईंको यन्त्रलाई अब उप्रान्त %1$s सँग जोडा बनाइने छैन।" "तपाईंको ट्याब्लेटलाई अब उप्रान्त %1$s सँग जोडा बनाइने छैन" "तपाईंको यन्त्रलाई अब उप्रान्त %1$s सँग जोडा बनाइने छैन" - - + "%1$s एप अब उप्रान्त तपाईंको %2$s मा कनेक्ट हुने छैन" "अब उप्रान्त यो खातासँग लिंक गरिएको कुनै पनि यन्त्रसँग %1$s को जोडा बनाइने छैन" "डिभाइस बिर्सनुहोस्" - - + "एप डिस्कनेक्ट गर्नुहोस्" "सँग जडान गर्नुहोस् ..." "%1$s मिडिया अडियोबाट जडान हटाइने छ।" "%1$s ह्यान्ड फ्रि अडियोबाट विच्छेन गरिने छ।" @@ -1631,6 +1627,8 @@ "APNs" "एक्सेस पोइन्ट सम्पादन गर्नुहोस्" "सेट गरिएको छैन" + + "नाम" "APN" "प्रोक्सी" @@ -2735,18 +2733,26 @@ "ब्याट्रीको खपत" "पूर्ण चार्ज भएदेखि" "ब्याट्रीको खपतको व्यवस्थापन गर्नुहोस्" - "कुल ^1 प्रयोग गरिएको • विगत २४ घन्टामा ब्याकग्राउन्डमा ^2 प्रयोग गरिएको" - "^3 को अन्तरालमा कुल ^1 मध्ये ^2 ब्याकग्राउन्डमा प्रयोग गरियो" + + + + "पछिल्लो २४ घन्टामा कुल एक मिनेटभन्दा कम समय प्रयोग गरियो" "^1 को अन्तरालमा कुल एक मिनेटभन्दा कम समय प्रयोग गरियो" - "पछिल्लो २४ घन्टामा एक मिनेटभन्दा कम समय ब्याकग्राउन्डमा प्रयोग गरियो" - "^1 को अन्तरालमा एक मिनेटभन्दा कम समय ब्याकग्राउन्डमा प्रयोग गरियो" + + + + "पछिल्लो २४ घन्टामा कुल ^1 प्रयोग गरियो" "^2 को अन्तरालमा कुल ^1 प्रयोग गरियो" - "पछिल्लो २४ घन्टामा ^1 ब्याकग्राउन्डमा प्रयोग गरियो" - "^2 को अन्तरालमा ^1 ब्याकग्राउन्डमा प्रयोग गरियो" - "पछिल्लो २४ घन्टामा कुल ^1 मध्ये एक मिनेटभन्दा कम समय ब्याकग्राउन्डमा प्रयोग गरियो" - "^2 को अन्तरालमा कुल ^1 मध्ये एक मिनेटभन्दा कम समय ब्याकग्राउन्डमा प्रयोग गरियो" + + + + + + + + "पछिल्लो २४ घन्टामा ब्याट्री प्रयोग गरिएन" "बाँकी रहेको ब्याट्रीको प्रतिशतको अनुमान तपाईंको डिभाइसको प्रयोगमा आधारित हुन्छ" "अनुमानित बाँकी समय" @@ -2784,10 +2790,8 @@ "विगत २४ घन्टामा ब्याट्रीको स्तर" "विगत २४ घन्टामा एपले खपत गरेको ब्याट्री" "विगत २४ घन्टामा सिस्टमले खपत गरेको ब्याट्री" - - - - + "%s मा सिस्टमले खपत गरेको ब्याट्री" + "%s मा एपले खपत गरेको ब्याट्री" "पूर्वाह्न" "अपराह्न" "कुल समय: एक मिनेटभन्दा कम" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index da6c0dfe45e..981c20911a8 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Je vingerafdruk gebruiken om je telefoon te ontgrendelen is mogelijk minder veilig dan een sterk patroon of sterke pincode" "Hoe het werkt" "Voor ontgrendeling via je vingerafdruk wordt een uniek model van je vingerafdruk gemaakt om je tijdens de verificatie te herkennen. Tijdens het instelproces maak je afbeeldingen van je vingerafdruk in verschillende posities om een vingerafdrukmodel te maken." - - - - + "De telefoon gebruikt ook afbeeldingen van je recente interacties met de ontgrendeling via je vingerafdruk om je vingerafdrukmodel te updaten. De foto\'s die worden gemaakt om je vingerafdrukmodel te maken, worden nooit opgeslagen, maar het vingerafdrukmodel zelf wordt beveiligd opgeslagen op je telefoon en verlaat je telefoon niet. Alle verwerking vindt beveiligd plaats op je telefoon." + "Je kunt je vingerafdrukmodel op elk moment verwijderen of ontgrendeling via vingerafdruk uitzetten in Instellingen. Vingerafdrukmodellen worden opgeslagen op de telefoon totdat je ze verwijdert." "Verander de positie van je vinger steeds een beetje" "Bedek het icoon met het midden van je vingerafdruk" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN\'s" "Toegangspunt bewerken" "Niet ingesteld" + + "Naam" "APN" "Proxy" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Batterijgebruik" "Sinds volledige lading" "Batterijgebruik beheren" - "^1 totaal • ^2 op de achtergrond in de afgelopen 24 u" - "^1 totaal gebruik • ^2 achtergrondgebruik gedurende ^3" + + + + "Totaal gebruik minder dan een minuut in de afgelopen 24 u" "Totaal gebruik minder dan een minuut gedurende ^1" - "Achtergrondgebruik minder dan een minuut in de afgelopen 24 u" - "Achtergrondgebruik minder dan een minuut gedurende ^1" + + + + "^1 totaal gebruik in de afgelopen 24 u" "^1 totaal gebruik gedurende ^2" - "^1 achtergrondgebruik in de afgelopen 24 u" - "^1 achtergrondgebruik gedurende ^2" - "^1 totaal gebruik • Achtergrondgebruik minder dan een minuut in de afgelopen 24 u" - "^1 totaal gebruik • Achtergrondgebruik minder dan een minuut gedurende ^2" + + + + + + + + "Geen achtergrondgebruik in de afgelopen 24 u" "Schatting van resterende batterijduur is gebaseerd op je apparaatgebruik" "Geschatte resterende tijd" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Achtergrond: minder dan een minuut" "Totaal: %s" "Achtergrond: %s" - - + "De batterijgebruikgegevens zijn bij benadering en meten het gebruik niet als de telefoon wordt opgeladen" "Processtatistieken" "Statistieken voor nerds over actieve processen" "Geheugengebruik" @@ -4746,14 +4753,14 @@ "SOS" "SOS gebruiken" "Beheerd door %1$s" - "Druk snel 5 keer of vaker op de aan/uit-knop om de onderstaande acties te activeren" + "Druk snel minstens 5 keer op de aan/uit-knop om de onderstaande acties te activeren" "Aftelalarm afspelen" - "Een hard geluid afspelen als SOS wordt gestart" + "Speel een hard geluid af als SOS wordt gestart" "Melding sturen voor hulp" "Bellen voor hulp" "Nummer om te bellen voor hulp" "%1$s. Tik om te wijzigen" - "Als je een niet-alarmnummer opgeeft:\n • Je apparaat moet zijn ontgrendeld om SOS te gebruiken.\n • Je gesprek wordt misschien niet beantwoord." + "Als je een niet-alarmnummer opgeeft:\n • Je apparaat moet ontgrendeld zijn om SOS te gebruiken.\n • Je gesprek wordt misschien niet beantwoord." "Over vingerafdruksensor swipen voor meldingen" "Over vingerafdruk swipen" "Als je je meldingen wilt bekijken, swipe je omlaag over de vingerafdruksensor achter op je telefoon." diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 34f71cc91e2..6c01069b7d5 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "ଆପଣଙ୍କ ଫୋନକୁ ଅନଲକ୍ କରିବା ପାଇଁ ଏକ ଦୃଢ଼ ପାଟର୍ନ କିମ୍ବା PIN ଅପେକ୍ଷା ଟିପଚିହ୍ନ ବ୍ୟବହାର କରିବା କମ୍ ସୁରକ୍ଷିତ ହୋଇପାରେ" "ଏହା କିପରି କାମ କରେ" "ପ୍ରମାଣୀକରଣ ସମୟରେ ଆପଣଙ୍କୁ ଚିହ୍ନଟ କରିବାକୁ \"ଟିପଚିହ୍ନ ଅନଲକ୍\" ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନର ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ମଡେଲ୍ ତିଆରି କରେ। ସେଟଅପ୍ ସମୟରେ ଏହି ଟିପଚିହ୍ନ ମଡେଲ୍ ତିଆରି କରିବାକୁ, ଆପଣ ବିଭିନ୍ନ ଅବସ୍ଥିତିରୁ ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନର ଛବି ନେବେ।" - - - - + "ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନ ମଡେଲକୁ ଅପଡେଟ୍ କରିବା ପାଇଁ ଫୋନ୍ \"ଟିପଚିହ୍ନ ଅନଲକ୍\" ସହ ଆପଣଙ୍କ ଇଣ୍ଟରାକ୍ସନରୁ ଛବିଗୁଡ଼ିକୁ ମଧ୍ୟ ବ୍ୟବହାର କରିବ। ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନ ମଡେଲ୍ ତିଆରି କରିବା ପାଇଁ ବ୍ୟବହୃତ ଛବିଗୁଡ଼ିକୁ କେବେ ବି ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଏ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ଟିପଚିହ୍ନ ମଡେଲ୍ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବେ ଷ୍ଟୋର୍ କରାଯାଇଥାଏ ଏବଂ କେବେ ବି ଫୋନରୁ କାଢ଼ି ଦିଆଯାଏ ନାହିଁ। ସମସ୍ତ ପ୍ରକ୍ରିୟାକରଣ ସୁରକ୍ଷିତ ଭାବେ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନରେ କରାଯାଇଥାଏ।" + "ଆପଣ ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନ ମଡେଲକୁ ଡିଲିଟ୍ କରିପାରିବେ କିମ୍ବା ଯେ କୌଣସି ସମୟରେ ସେଟିଂସରେ \"ଟିପଚିହ୍ନ ଅନଲକ\"କୁ ବନ୍ଦ କରିପାରିବେ। ଟିପଚିହ୍ନ ମଡେଲଗୁଡ଼ିକୁ ଆପଣ ଡିଲିଟ୍ ନକରିବା ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସେଗୁଡ଼ିକ ଫୋନରେ ଷ୍ଟୋର୍ ହୋଇ ରହିଥାଏ।" "ପ୍ରତି ଥର ଆପଣଙ୍କ ଆଙ୍ଗୁଠିର ସ୍ଥାନ ସାମାନ୍ୟ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରନ୍ତୁ" "ଆପଣଙ୍କ ଟିପଚିହ୍ନର ମଝି ଅଂଶ ଦ୍ୱାରା ଆଇକନକୁ କଭର୍ କରନ୍ତୁ" @@ -795,19 +793,15 @@ "ଡିଭାଇସ୍‌ର ବିବରଣୀ" "ଡିଭାଇସ୍‌ର ବ୍ଲୁଟୁଥ ଠିକଣା ହେଉଛି: %1$s" "ଡିଭାଇସ୍‌ଟିକୁ ଭୁଲିଯିବେ?" - - - - + "ଆସୋସିଏସନକୁ କାଢ଼ି ଦିଅନ୍ତୁ" + "ଆପକୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରିବେ?" "%1$s ସହିତ ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍‌ ଆଉ ପେୟାର୍‌ ହେବନାହିଁ" "ଆପଣଙ୍କ ଟାବଲେଟ୍‌ ଏବେ %1$s ସହ ପେୟାର୍‌ ହୋଇ ରହିବନାହିଁ" "%1$s ସହ ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ ଆଉ ପେୟାର୍‌ ହୋଇପାରିବ ନାହିଁ" - - + "%1$s ଆପ୍ ଆପଣଙ୍କ %2$s ସହ ଆଉ ସଂଯୋଗ ହେବ ନାହିଁ" "ଏହି ଆକାଉଣ୍ଟ ସହ ଲିଙ୍କ୍ ହୋଇଥିବା କୌଣସି ଡିଭାଇସ୍ ସହିତ %1$s ଆଉ ପେୟାର୍ ରହିବ ନାହିଁ" "ଡିଭାଇସ୍‌କୁ ଭୁଲିଯାଆନ୍ତୁ" - - + "ଆପକୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ କରନ୍ତୁ" "…କୁ ସଂଯୋଗ କର" "%1$s, ମିଡିଆ ଅଡିଓଠାରୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହୋଇଯିବ।" "%1$s, ହ୍ୟାଣ୍ଡସ୍‌ଫ୍ରୀ ଅଡିଓରୁ ବିଚ୍ଛିନ୍ନ ହେବ।" @@ -1631,6 +1625,8 @@ "APNs" "ଆକ୍ସେସ୍‌ ପଏଣ୍ଟକୁ ଏଡିଟ୍ କରନ୍ତୁ" "ସେଟ୍ ହୋଇନାହିଁ" + + "ନାମ" "APN" "ପ୍ରକ୍ସି" @@ -2735,18 +2731,26 @@ "ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର" "ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଚାର୍ଜ ପରଠାରୁ" "ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର ପରିଚାଳନା କରନ୍ତୁ" - "ମୋଟ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର ^1 • ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାରେ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ବ୍ୟାଟେରୀ ବ୍ୟବହାର ^2" - "ମୋଟ ^1 • ^3ରେ ^2 ପାଇଁ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି" + + + + "ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାରେ ମୋଟ ଗୋଟିଏ ମିନିଟରୁ କମ୍ ସମୟ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି" "^1ରେ ମୋଟ ଗୋଟିଏ ମିନିଟରୁ କମ୍ ସମୟ ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି" - "ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାରେ ଗୋଟିଏ ମିନିଟରୁ କମ୍ ସମୟ ପାଇଁ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି" - "^1ରେ ଗୋଟିଏ ମିନିଟରୁ କମ୍ ସମୟ ପାଇଁ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି" + + + + "ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାରେ ମୋଟ ^1 ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି" "^2ରେ ମୋଟ ^1 ପାଇଁ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି" - "ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାରେ ^1 ପାଇଁ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି" - "^2ରେ ^1 ପାଇଁ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି" - "ମୋଟ ^1 • ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାରେ ଗୋଟିଏ ମିନିଟରୁ କମ୍ ସମୟ ପାଇଁ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି" - "ମୋଟ ^1 • ^2ରେ ଗୋଟିଏ ମିନିଟରୁ କମ୍ ସମୟ ପାଇଁ ପୃଷ୍ଠପଟରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି" + + + + + + + + "ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାରେ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇନାହିଁ" "ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍‌ର ବ୍ୟବହାରକୁ ନେଇ ବଳକା ଥିବା ବ୍ୟାଟେରୀର ଅନୁମାନ କରାଯାଇଥାଏ" "ଆନୁମାନିକ ବଳକା ସମୟ" @@ -2784,10 +2788,8 @@ "ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାର ବ୍ୟାଟେରୀ ସ୍ତର" "ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାର ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର" "ଗତ 24 ଘଣ୍ଟାର ସିଷ୍ଟମ୍ ବ୍ୟବହାର" - - - - + "%s ପାଇଁ ସିଷ୍ଟମ୍ ବ୍ୟବହାର" + "%s ପାଇଁ ଆପ୍ ବ୍ୟବହାର" "am" "pm" "ମୋଟ: ଏକ ମିନିଟରୁ କମ୍" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 978f7bf9305..9a9c1c1302d 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -1627,6 +1627,8 @@ "APN" "ਪਹੁੰਚ ਬਿੰਦੂ ਦਾ ਸੰਪਾਦਨ ਕਰੋ" "ਸੈੱਟ ਨਹੀਂ ਹੈ" + + "ਨਾਮ" "APN" "ਪ੍ਰੌਕਸੀ" @@ -2731,18 +2733,26 @@ "ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ" "ਪੂਰੇ ਚਾਰਜ ਤੋਂ ਬਾਅਦ" "ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧਨ ਕਰੋ" - "ਕੁੱਲ ^1 • ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ^2 ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ" - "^1 ਕੁੱਲ • ^3 ਦੌਰਾਨ ^2 ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ" + + + + "ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਕੁੱਲ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ" "ਪਿਛਲੇ ^1 ਦੌਰਾਨ ਕੁੱਲ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ" - "ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ" - "^1 ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ" + + + + "ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਕੁੱਲ ^1" "^2 ਦੌਰਾਨ ਕੁੱਲ ^1" - "ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ^1 ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ" - "^2 ਲਈ ^1 ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ" - "ਕੁੱਲ ^1 • ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ" - "ਕੁੱਲ ^1 • ^2 ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ ਮਿੰਟ ਤੋਂ ਵੀ ਘੱਟ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ" + + + + + + + + "ਪਿਛਲੇ 24 ਘੰਟਿਆਂ ਦੌਰਾਨ ਕੋਈ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ" "ਬਾਕੀ ਬਚੀ ਬੈਟਰੀ ਦਾ ਅਨੁਮਾਨ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦੀ ਵਰਤੋਂ \'ਤੇ ਆਧਾਰਿਤ ਹੈ" "ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਬਾਕੀ ਸਮਾਂ" @@ -4743,17 +4753,17 @@ "ਟੈਬਲੈੱਟ ਦੇਖਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਡੀਵਾਈਸ ਦੇਖਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਸਮਾਂ, ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇਖਣ ਲਈ ਆਪਣੀ ਸਕ੍ਰੀਨ \'ਤੇ ਟੈਪ ਕਰੋ।" - "ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ SOS" - "ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ SOS ਵਰਤੋ" + "ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸਹਾਇਤਾ" + "ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸਹਾਇਤਾ ਵਰਤੋ" "%1$s ਵੱਲੋਂ ਪ੍ਰਬੰਧਿਤ ਕੀਤਾ ਗਿਆ" - "ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ 5 ਜਾਂ ਇਸਤੋਂ ਵੱਧ ਵਾਰ ਦੱਬੋ" - "ਉਲਟੀ ਗਿਣਤੀ ਵਾਲਾ ਅਲਾਰਮ ਚਲਾਓ" - "ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ \'ਤੇ ਉੱਚੀ ਧੁਨੀ ਚਲਾਓ" + "ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੀਆਂ ਕਾਰਵਾਈਆਂ ਨੂੰ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਨੂੰ ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ 5 ਜਾਂ ਇਸ ਤੋਂ ਵੱਧ ਵਾਰ ਦੱਬੋ" + "ਉਲਟੀ ਗਿਣਤੀ ਵਾਲਾ ਅਲਾਰਮ ਵਜਾਓ" + "ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇ ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣ \'ਤੇ ਉੱਚੀ ਧੁਨੀ ਵਜਾਓ" "ਮਦਦ ਲਈ ਸੂਚਿਤ ਕਰੋ" "ਮਦਦ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰੋ" "ਮਦਦ ਲਈ ਕਾਲ ਕਰਨ ਵਾਸਤੇ ਨੰਬਰ" "%1$s. ਬਦਲਣ ਲਈ ਟੈਪ ਕਰੋ" - "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗੈਰ-ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਨੰਬਰ ਦਾਖਲ ਕੀਤਾ ਹੈ:\n • ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ SOS ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਅਣਲਾਕ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ\n • ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕੇ" + "ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਗੈਰ-ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਨੰਬਰ ਦਾਖਲ ਕਰਦੇ ਹੋ:\n • ਸੰਕਟਕਾਲੀਨ ਸਹਾਇਤਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡੇ ਡੀਵਾਈਸ ਦਾ ਅਣਲਾਕ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ\n • ਸ਼ਾਇਦ ਤੁਹਾਡੀ ਕਾਲ ਦਾ ਜਵਾਬ ਨਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾ ਸਕੇ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਲਈ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਨੂੰ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" "ਆਪਣੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ, ਆਪਣੇ ਫ਼ੋਨ ਦੇ ਪਿਛਲੇ ਪਾਸੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਂਸਰ \'ਤੇ ਹੇਠਾਂ ਨੂੰ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।" @@ -5048,8 +5058,7 @@ "ਤਰਜੀਹੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਮੋਡ: NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA" "ਤਰਜੀਹੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਮੋਡ: NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA" "ਤਰਜੀਹੀ ਨੈੱਟਵਰਕ ਮੋਡ: NR/LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" - - + "5G (ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ)" "LTE (ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ)" "4G (ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ)" "ਉਪਲਬਧ ਨੈੱਟਵਰਕ" @@ -5403,9 +5412,7 @@ "ਜਦੋਂ ਐਪਾਂ ਲਿਖਤ, ਚਿੱਤਰ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਕਾਪੀ ਕੀਤੀ ਹੋਰ ਸਮੱਗਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ, ਤਾਂ ਕੋਈ ਸੁਨੇਹਾ ਦਿਖਾਓ" "ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਾਂ" "ਇਜਾਜ਼ਤ ਨਾ ਦਿਓ" - - + "ਅਲਟ੍ਰਾ-ਵਾਈਡਬੈਂਡ (UWB)" "ਉਹਨਾਂ ਨਜ਼ਦੀਕੀ ਡੀਵਾਈਸਾਂ ਦੀ ਸੰਬੰਧਿਤ ਸਥਿਤੀ ਦੀ ਪਛਾਣ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਜਿੰਨ੍ਹਾਂ ਕੋਲ UWB ਹੈ" - - + "UWB ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਹਵਾਈ-ਜਹਾਜ਼ ਮੋਡ ਬੰਦ ਕਰੋ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index ca1b7b0dfba..5b7a5b7277b 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -433,10 +433,8 @@ "Odblokowywanie telefonu przy użyciu odcisku palca może być mniej bezpieczne niż trudny wzór czy kod PIN" "Jak to działa" "Fingerprint Unlock tworzy unikalny model odcisku palca, na podstawie którego rozpoznaje Cię podczas uwierzytelniania. Aby taki model mógł powstać, musisz odcisnąć palec kilka razy pod różnymi kątami." - - - - + "Telefon będzie także używał obrazów tworzonych podczas korzystania z funkcji Fingerprint Unlock do ulepszania modelu odcisku palca. Obrazy użyte do utworzenia modelu odcisku palca nie są zapisywane, a sam model jest bezpiecznie przechowywany na telefonie i nigdy go nie opuszcza. Przetwarzanie danych odbywa się w całości na telefonie w bezpieczny sposób." + "W dowolnej chwili możesz usunąć model odcisku palca i wyłączyć funkcję odblokowywanie odciskiem palca w Ustawieniach. Modele odcisków palców są zapisane na telefonie do momentu, w którym ich nie usuniesz." "Za każdym razem lekko zmieniaj ułożenie palca" "Umieść środek palca na ikonie" @@ -829,19 +827,15 @@ "Szczegóły urządzenia" "Adres Bluetooth urządzenia: %1$s" "Zapomnieć urządzenie?" - - - - + "Usuń powiązanie" + "Odłączyć aplikację?" "Twój telefon nie będzie już sparowany z urządzeniem %1$s" "Twój tablet nie będzie już sparowany z urządzeniem %1$s" "Twoje urządzenie nie będzie już sparowane z urządzeniem %1$s" - - + "Aplikacja %1$s nie będzie już łączyć się z urządzeniem %2$s" "Urządzenie %1$s nie będzie już sparowane z żadnym urządzeniem połączonym z tym kontem" "Zapomnij urządzenie" - - + "Odłącz aplikację" "Połącz z siecią…" "Urządzenie %1$s zostanie odłączone od funkcji audio multimediów." "Urządzenie %1$s zostanie odłączone od zestawu głośnomówiącego." @@ -1673,6 +1667,8 @@ "Nazwy APN" "Edytuj punkt dostępu" "Nie ustawiono" + + "Nazwa" "APN" "Proxy" @@ -2811,18 +2807,26 @@ "Wykorzystanie baterii" "Od pełnego naładowania" "Zarządzaj wykorzystaniem baterii" - "Łącznie ^1 • ^2 w tle w ciągu ostatnich 24 godzin" - "Łącznie ^1 • ^2 w tle w okresie ^3" + + + + "Łącznie mniej niż minutę w ciągu ostatnich 24 godz." "Łącznie mniej niż minutę w okresie ^1" - "W tle mniej niż minutę w ciągu ostatnich 24 godz." - "W tle mniej niż minutę w okresie ^1" + + + + "Łącznie ^1 w ciągu ostatnich 24 godz." "Łącznie ^1 w okresie ^2" - "^1 w tle w ciągu ostatnich 24 godz." - "^1 w tle przez ^2" - "Łącznie ^1 • w tle mniej niż minutę w ciągu ostatnich 24 godz." - "Łącznie ^1 • w tle mniej niż minutę w okresie ^2" + + + + + + + + "Brak wykorzystania w ciągu ostatnich 24 godz" "Pozostały czas pracy na baterii jest szacowany na podstawie wykorzystania urządzenia" "Szacowany pozostały czas" @@ -2860,18 +2864,15 @@ "Poziom naładowania baterii w ciągu ostatnich 24 godzin" "Wykorzystanie przez aplikacje w ciągu ostatnich 24 godzin" "Wykorzystanie przez system w ciągu ostatnich 24 godzin" - - - - + "Wykorzystanie przez system w ciągu %s" + "Wykorzystanie przez aplikacje w ciągu %s" "AM" "PM" "Łącznie: niecała minuta" "W tle: niecała minuta" "Łącznie: %s" "W tle: %s" - - + "Dane o wykorzystaniu baterii są przybliżone i nie są mierzone podczas ładowania telefonu" "Statystyki procesów" "Rozbudowane statystyki uruchomionych procesów" "Użycie pamięci" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index 96129786b09..a9ff488c4f9 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -1625,6 +1625,7 @@ "APNs" "Editar ponto de acesso" "Sem definição" + "Não definido" "Nome" "APN" "Proxy" @@ -2463,8 +2464,8 @@ "Facilidade de uso, facilidade de acesso, assistência, assistivo" "Lupa de janela, zoom, ampliação, baixa visão, ampliar, aumentar" "Leitor de tela, narração, Assistência por voz, pessoa cega, baixa visão, TTS, conversão de texto em voz, feedback falado" - "Legendas, closed captions, CC, Transcrição instantânea, deficiência auditiva, perda auditiva, CART, voz em texto" - "Legendas, closed captions, CC, Legenda instantânea, deficiência auditiva, perda auditiva, CART, voz em texto" + "Legendas, closed captions, CC, Transcrição instantânea, deficiência auditiva, perda auditiva, legenda ao vivo, voz em texto" + "Legendas, closed captions, CC, Legenda instantânea, deficiência auditiva, perda auditiva, legenda ao vivo, voz em texto" "Notificações, deficiência auditiva, perda auditiva, notificar" "PSAP, amplificar, amplificação de som, deficiência auditiva, perda auditiva, amplificação" "tamanho da tela, tela grande" @@ -2729,18 +2730,18 @@ "Uso da bateria" "Desde a carga completa" "Gerenciar uso da bateria" - "Total de ^1 • ^2 em segundo plano nas últimas 24h" - "Total: ^1 • ^2 em segundo plano no período entre ^3" + "Total: ^1 • ^2 em segundo plano nas últimas 24h" + "Total: ^1 • ^2 em segundo plano no período entre ^3" "Total de menos de um minuto nas últimas 24h" "Total de menos de um minuto no período entre ^1" - "Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24h" - "Menos de um minuto em segundo plano no período entre ^1" + "Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24h" + "Menos de um minuto em segundo plano no período entre ^1" "Total de ^1 nas últimas 24h" "Total de ^1 no período entre ^2" - "^1 em segundo plano nas últimas 24h" - "^1 em segundo plano no período entre ^2" - "Total: ^1 • Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24h" - "Total: ^1 • Menos de um minuto em segundo plano no período entre ^2" + "^1 em segundo plano nas últimas 24h" + "^1 em segundo plano no período entre ^2" + "Total: ^1 • Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24h" + "Total: ^1 • Menos de um minuto em segundo plano no período entre ^2" "Sem uso nas últimas 24h" "A estimativa de carga da bateria restante é baseada no uso que você faz do dispositivo" "Tempo restante estimado" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 6e300b00cd3..8b1adbc681a 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -1625,6 +1625,7 @@ "APNs" "Editar ponto de acesso" "Não definido" + "Não definido" "Nome" "APN" "Proxy" @@ -2729,18 +2730,18 @@ "Utilização da bateria" "Desde o carregamento completo" "Gerir a utilização da bateria" - "Total de ^1 • ^2 em segundo plano durante as últimas 24 h" - "^1 no total • ^2 em segundo plano no período seguinte: ^3" + "Total de ^1 • ^2 em segundo plano durante as últimas 24 h" + "^1 no total • ^2 em segundo plano no período seguinte: ^3" "Menos de um minuto no total nas últimas 24 h" "Menos de um minuto no total no período seguinte: ^1" - "Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24 h" - "Menos de um minuto em segundo plano no período seguinte: ^1" + "Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24 h" + "Menos de um minuto em segundo plano no período seguinte: ^1" "^1 no total nas últimas 24 h" "Total de ^1 para ^2" - "^1 em segundo plano nas últimas 24 h" - "^1 em segundo plano no período seguinte: ^2" - "^1 no total • Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24 h" - "^1 no total • Menos de um minuto em segundo plano no período seguinte: ^2" + "^1 em segundo plano nas últimas 24 h" + "^1 em segundo plano no período seguinte: ^2" + "^1 no total • Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24 h" + "^1 no total • Menos de um minuto em segundo plano no período seguinte: ^2" "Nenhuma utilização nas últimas 24 h" "A estimativa de bateria restante baseia-se na utilização do dispositivo" "Tempo restante estimado" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 96129786b09..a9ff488c4f9 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -1625,6 +1625,7 @@ "APNs" "Editar ponto de acesso" "Sem definição" + "Não definido" "Nome" "APN" "Proxy" @@ -2463,8 +2464,8 @@ "Facilidade de uso, facilidade de acesso, assistência, assistivo" "Lupa de janela, zoom, ampliação, baixa visão, ampliar, aumentar" "Leitor de tela, narração, Assistência por voz, pessoa cega, baixa visão, TTS, conversão de texto em voz, feedback falado" - "Legendas, closed captions, CC, Transcrição instantânea, deficiência auditiva, perda auditiva, CART, voz em texto" - "Legendas, closed captions, CC, Legenda instantânea, deficiência auditiva, perda auditiva, CART, voz em texto" + "Legendas, closed captions, CC, Transcrição instantânea, deficiência auditiva, perda auditiva, legenda ao vivo, voz em texto" + "Legendas, closed captions, CC, Legenda instantânea, deficiência auditiva, perda auditiva, legenda ao vivo, voz em texto" "Notificações, deficiência auditiva, perda auditiva, notificar" "PSAP, amplificar, amplificação de som, deficiência auditiva, perda auditiva, amplificação" "tamanho da tela, tela grande" @@ -2729,18 +2730,18 @@ "Uso da bateria" "Desde a carga completa" "Gerenciar uso da bateria" - "Total de ^1 • ^2 em segundo plano nas últimas 24h" - "Total: ^1 • ^2 em segundo plano no período entre ^3" + "Total: ^1 • ^2 em segundo plano nas últimas 24h" + "Total: ^1 • ^2 em segundo plano no período entre ^3" "Total de menos de um minuto nas últimas 24h" "Total de menos de um minuto no período entre ^1" - "Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24h" - "Menos de um minuto em segundo plano no período entre ^1" + "Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24h" + "Menos de um minuto em segundo plano no período entre ^1" "Total de ^1 nas últimas 24h" "Total de ^1 no período entre ^2" - "^1 em segundo plano nas últimas 24h" - "^1 em segundo plano no período entre ^2" - "Total: ^1 • Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24h" - "Total: ^1 • Menos de um minuto em segundo plano no período entre ^2" + "^1 em segundo plano nas últimas 24h" + "^1 em segundo plano no período entre ^2" + "Total: ^1 • Menos de um minuto em segundo plano nas últimas 24h" + "Total: ^1 • Menos de um minuto em segundo plano no período entre ^2" "Sem uso nas últimas 24h" "A estimativa de carga da bateria restante é baseada no uso que você faz do dispositivo" "Tempo restante estimado" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 8d77be757cd..bd65adf5af5 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -429,10 +429,8 @@ "Este posibil ca deblocarea telefonului folosind amprenta să fie mai puțin sigură decât un model sau un cod PIN complex" "Cum funcționează" "Deblocarea cu amprenta creează un model unic al amprentei dvs. pentru a vă recunoaște în timpul autentificării. Pentru a crea acest model de amprentă, în timpul configurării veți captura imagini ale amprentei dvs. din diferite poziții." - - - - + "Telefonul va folosi și imagini din interacțiunile cu opțiunea de deblocare cu amprenta pentru a vă actualiza modelul de amprentă. Imaginile folosite pentru a vă crea modelul de amprentă nu sunt stocate niciodată, dar modelul este stocat în siguranță pe telefon și nu părăsește niciodată dispozitivul. Toată procesarea are loc în siguranță pe telefonul dvs." + "Puteți să ștergeți modelul de amprentă sau să dezactivați deblocarea cu amprenta oricând din Setări. Modelele de amprentă sunt stocate pe telefon până când le ștergeți." "Schimbați ușor poziția degetului de fiecare dată" "Acoperiți pictograma cu partea din mijloc a amprentei" @@ -1648,6 +1646,8 @@ "Nume APN" "Modificați punctul de acces" "Nesetat(ă)" + + "Nume" "APN" "Proxy" @@ -2769,18 +2769,26 @@ "Utilizarea bateriei" "De la încărcarea completă" "Gestionați utilizarea bateriei" - "^1 total • ^2 fundal pentru ultimele 24 de ore" - "^1 total • ^2 pe fundal pentru ^3" + + + + "În total mai puțin de un minut pentru ultimele 24 h" "În total mai puțin de un minut pentru ^1" - "Mai puțin de un minut pe fundal pentru ultimele 24 h" - "Mai puțin de un minut pe fundal pentru ^1" + + + + "^1 în total pentru ultimele 24 h" "^1 în total pentru ^2" - "^1 pe fundal pentru ultimele 24 h" - "^1 pe fundal pentru ^2" - "^1 în total • mai puțin de un minut pe fundal pentru ultimele 24 h" - "^1 total • mai puțin de un minut pe fundal pentru ^2" + + + + + + + + "Nu s-a utilizat în ultimele 24 h" "Estimarea bateriei rămase se bazează pe utilizarea dispozitivului" "Timp estimat rămas" @@ -2826,8 +2834,7 @@ "În fundal: mai puțin de un minut" "Total: %s" "În fundal: %s" - - + "Datele despre utilizarea bateriei sunt aproximative și nu includ utilizarea din timpul încărcării bateriei" "Statistici de proces" "Statistici inteligente despre procesele care rulează" "Utilizarea memoriei" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 04a562d1505..4a6ae0bd1d1 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -433,10 +433,8 @@ "Отпечаток пальца может быть менее надежен, чем графический ключ или PIN-код." "Как это работает" "Функция разблокировки по отпечатку пальца создает уникальную модель вашего отпечатка, чтобы узнавать вас во время аутентификации. Для создания модели необходимо отсканировать ваш палец в разных положениях." - - - - + "Для обновления модели будут использоваться изображения, получаемые во время разблокировки телефона по отпечатку пальца. Обработка снимков происходит на телефоне. Сами снимки и модель отпечатка также хранятся только на вашем устройстве и никуда не отправляются." + "Вы можете в любой момент удалить модель отпечатка или отключить функцию разблокировки по отпечатку пальца в настройках. Модели отпечатка хранятся на телефоне, пока вы не удалите их." "Каждый раз немного меняйте положение пальца." "Приложите центр пальца к этому значку." @@ -1669,6 +1667,8 @@ "Точки доступа" "Изменить точку доступа" "Не задано" + + "Имя" "APN" "Прокси-сервер" @@ -2807,18 +2807,26 @@ "Расход заряда" "С момента полной зарядки" "Управление расходом заряда" - "Общее время использования: ^1 • В фоновом режиме: ^2 за последние 24 часа" - "Всего ^1 • ^2 в фоновом режиме в период ^3" + + + + "Всего меньше минуты за последние 24 часа" "Всего меньше минуты в период ^1" - "В фоновом режиме меньше минуты за последние 24 часа" - "В фоновом режиме меньше минуты в период ^1" + + + + "Всего ^1 за последние 24 часа" "Всего ^1 в период ^2" - "^1 в фоновом режиме за последние 24 часа" - "^1 в фоновом режиме в период ^2" - "Всего ^1 • В фоновом режиме меньше минуты за последние 24 часа" - "Всего ^1 • В фоновом режиме меньше минуты в период ^2" + + + + + + + + "Фоновый режим не использовался за последние 24 часа" "Оставшееся время работы рассчитано с учетом того, как используется устройство." "Расчетное время работы без подзарядки" @@ -2864,8 +2872,7 @@ "В фоновом режиме: меньше минуты" "Всего: %s" "В фоновом режиме: %s" - - + "Время работы батареи указано приблизительно и не показывается во время зарядки телефона." "Статистика процессов" "Статистика запущенных процессов" "Использование памяти" @@ -4904,12 +4911,12 @@ "Под управлением приложения \"%1$s\"" "Быстро нажмите кнопку питания не менее пяти раз для выполнения перечисленных ниже действий" "Звуковой сигнал с обратным отсчетом" - "Воспроизведение громкого звукового сигнала в начале экстренного вызова" + "Включить громкий звуковой сигнал перед экстренным вызовом" "Запросы о помощи" "Звонок в экстренную службу" - "Номер экстренной службы" + "Номер для чрезвычайных ситуаций" "%1$s. Нажмите, чтобы изменить." - "Если вместо номера экстренной службы вы ввели другой номер:\n• Чтобы совершить экстренный вызов, необходимо разблокировать устройство.\n• Ваш звонок может остаться без ответа." + "Если вместо номера экстренной службы вы укажете другой номер:\n• Чтобы совершить экстренный вызов, будет нужно разблокировать устройство.\n• Ваш звонок может остаться без ответа." "Использовать сканер отпечатков для просмотра уведомлений" "Сканер отпечатков" "Чтобы увидеть уведомления, проведите вниз по сканеру отпечатков пальцев на задней панели телефона" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 34cb34ab40d..fa64452d766 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "අගුලු හැරීමට ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ භාවිත කිරීම ප්‍රබල රටාවකට හෝ PIN අංකයකට වඩා ආරක්ෂාකාරී බව අඩු විය හැකිය" "එය ක්‍රියා කරන ආකාරය" "සත්‍යාපනය අතරතුරදී ඔබව හඳුනා ගැනීම සඳහා ඇඟිලි සලකුණු අගුලු හැරීම ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණෙහි අනන්‍ය ආකෘතියක් තනයි. පිහිටුවීම අතරතුර මෙම ඇඟිලි සලකුණු ආකෘතිය තැනීම සඳහා, ඔබ විවිධ පිහිටීම්වලින් ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණේ රූප ගනු ඇත." - - - - + "ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණු ආකෘතිය යාවත්කාලීන කිරීම සඳහා ඇඟිලි සලකුණු අගුලු හැරීම සමඟ වන ඔබගේ අන්තර්ක්‍රියාවලින් රූප භාවිත කරනු ඇත. ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණු ආකෘතිය තැනීමට භාවිත කරන රූප කිසි විටක ගබඩා නොකරනු ඇත, නමුත් ඇඟිලි සලකුණු ආකෘතිය ඔබගේ දුරකථනයේ ආරක්ෂිතව ගබඩා කර ඇති අතර කිසි විටක දුරකථනය හැර නොයයි. සියලු සැකසීම් ඔබගේ දුරකථනයේ ආරක්ෂිතව සිදු වේ." + "ඔබට සැකසීම් තුළ ඕනෑම වේලාවක ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණු ආකෘතිය මැකීමට, හෝ ඇඟිලි සලකුණු අගුලු හැරීම ක්‍රියාවිරහිත කිරීමට හැකිය. ඇඟිලි සලකුණු ආකෘති ඔබ මකන තෙක් දුරකථනයේ ගබඩා කර ඇත." "එක් එක් අවස්ථාවේ ඔබගේ ඇඟිල්ලේ පිහිටීම මදක් වෙනස් කරන්න" "ඔබගේ ඇඟිලි සලකුණ මධ්‍යය සමගින් නිරූපකය ආවරණය කරන්න" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN" "ප්‍රවේශ ස්ථානය සංස්කරණය" "පිහිටුවා නැත" + + "නම‍" "APN" "ප්‍රොක්සිය" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "බැටරි භාවිතය" "පූර්ණ ආරෝපණය සිට" "බැටරි භාවිතය කළමනාකරණය" - "මුළු ^1 • පසුගිය පැය 24 සඳහා ^2ක පසුබිම" - "එකතුව ^1 • ^3 සඳහා ^2 පසුබිම" + + + + "පසුගිය පැය 24 සඳහා මිනිත්තුවකට වඩා අඩු එකතුව" "^1 සඳහා මිනිත්තුවකට වඩා අඩු එකතුව" - "පසුගිය පැය 24 සඳහා මිනිත්තුවකට වඩා අඩු පසුබිම" - "^1 සඳහා මිනිත්තුවකට වඩා අඩු පසුබිම" + + + + "පසුගිය පැය 24 සඳහා එකතුව ^1" "^2 සඳහා එකතුව ^1" - "පසුගිය පැය 24 සඳහා ^1 පසුබිම" - "^2 සඳහා ^1 පසුබිම" - "එකතුව ^1 • පසුගිය පැය 24 සඳහා මිනිත්තුවකට වඩා අඩු පසුබිම" - "එකතුව ^1 • ^2 සඳහා මිනිත්තුවකට වඩා අඩු පසුබිම" + + + + + + + + "පසුගිය පැය 24 සඳහා භාවිතයක් නැත" "ඉතිරිව ඇති බැටරි ඇස්තමේන්තුව ඔබගේ උපාංග භාවිතය මත පදනම් වේ" "ඇස්තමේන්තුගත ඉතිරි කාලය" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "පසුබිම: මිනිත්තුවකට වඩා අඩුය" "එකතුව: %s" "පසුබිම: %s" - - + "බැටරි භාවිත දත්ත දළ අගයක් වන අතර දුරකථනය ආරෝපණය වන විට මනින්නේ නැත" "ක්‍රියාවලි සංඛ්‍යා ලේඛන" "ධාවන ක්‍රියාවලි පිළිබඳ ගීක සංඛ්‍යා ලේඛන" "මතක භාවිතය" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 37f887e5eda..ef3dfadaf75 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -433,10 +433,8 @@ "Odomykanie telefónu odtlačkom prsta môže byť menej bezpečné ako používanie silného vzoru či kódu PIN" "Ako to funguje" "Odomknutie odtlačkom prsta vytvorí jedinečný model vášho odtlačku prsta, pomocou ktorého vás systém pri overení rozpozná. Počas nastavovania nasnímate svoj prst z rôznych pozícií, aby bolo možné vytvoriť tento model odtlačku prsta." - - - - + "Telefón tiež pomocou obrázkov z vašich interakcií s odomknutím odtlačkom prsta aktualizuje váš model odtlačku prsta. Fotky, pomocou ktorých bol vytvorený model vášho odtlačku prsta, sa za žiadnych okolností neukladajú. Model odtlačku prsta je bezpečne uložený v telefóne a nikdy ho neopustí. Všetko sa bezpečne spracúva v telefóne." + "V Nastaveniach môžete kedykoľvek odstrániť model odtlačku prsta alebo vypnúť odomknutie odtlačkom prsta. Modely odtlačkov prstov sú uložené v telefóne, dokým ich neodstránite." "Zakaždým trocha zmeňte pozíciu prsta" "Zakryte ikonu stredom odtlačku prsta" @@ -1669,6 +1667,7 @@ "Prístupové body" "Upraviť prístupový bod" "Nenastavené" + "Nenastavené" "Názov" "Názov prístupového bodu" "Proxy server" @@ -2807,18 +2806,18 @@ "Spotreba batérie" "Od úplného dobitia" "Správa spotreby batérie" - "Celkove: ^1 • ^2 na pozadí za posledných 24 h" - "Celkove ^1 • ^2 na pozadí za ^3" + "Celkove: ^1 • ^2 na pozadí za posledných 24 h" + "Celkove ^1 • ^2 na pozadí za ^3" "Celkove menej ako minútu za posledných 24 hodín" "Celkove menej ako minútu za ^1" - "Na pozadí menej ako minútu za posledných 24 hodín" - "Na pozadí menej ako minútu za ^1" + "Na pozadí menej ako minútu za posledných 24 hodín" + "Na pozadí menej ako minútu za ^1" "Celkove ^1 za posledných 24 hodín" "Celkove ^1 za ^2" - "^1 na pozadí za posledných 24 hodín" - "^1 na pozadí za ^2" - "Celkove ^1 • Na pozadí menej ako minútu za posledných 24 hodín" - "Celkove ^1 • Na pozadí menej ako minútu za ^2" + "^1 na pozadí za posledných 24 hodín" + "^1 na pozadí za ^2" + "Celkove ^1 • Na pozadí menej ako minútu za posledných 24 hodín" + "Celkove ^1 • Na pozadí menej ako minútu za ^2" "Žiadne použitie za posledných 24 hodín" "Odhad zostávajúcej batérie vychádza z vášho používania zariadenia" "Odhadovaný zostávajúci čas:" @@ -2864,8 +2863,7 @@ "Na pozadí: menej ako minúta" "Celkove: %s" "Na pozadí: %s" - - + "Údaje o spotrebe batérie sú približné a počas nabíjania telefónu spotrebu nevyjadrujú" "Štatistiky procesov" "Podrobné štatistiky spustených procesov" "Využitie pamäte" @@ -4907,9 +4905,9 @@ "Pri spustení pomoci v tiesni prehrať hlasný zvuk" "Volanie o pomoc" "Volanie o pomoc" - "Číslo, na ktoré môžete volať o pomoc" + "Číslo na volanie o pomoc" "%1$s. Zmeníte klepnutím." - "Keď zadáte linku, ktorá nie je tiesňová:\n • vaše zariadenie musí byť odomknuté, aby ste mohli použiť pomoc v tiesni;\n • váš hovor nemusí byť prijatý." + "Keď zadáte linku, ktorá nie je tiesňová:\n • vaše zariadenie musí byť odomknuté, aby sa dalo použiť na volanie o pomoc v tiesni;\n • hovor nemusí byť prijatý." "Zobraziť upozornenia odtlačkom prsta" "Potiahnutie prstom" "Upozornenia zobrazíte potiahnutím nadol po senzore odtlačkov prstov na zadnej strane telefónu." diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index d61b8fb90be..fb12e15caee 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -433,10 +433,8 @@ "Odklepanje telefona s prstnim odtisom bo morda manj varno od odklepanja z zapletenim vzorcem ali kodo PIN." "Delovanje" "Funkcija odklepanja s prstnim odtisom ustvari edinstven model vašega prstnega odtisa, po katerem vas prepozna med preverjanjem pristnosti. Za ustvarjanje modela prstnega odtisa med postopkom nastavitve, morate posneti svoj prstni odtis v različnih položajih." - - - - + "Poleg tega bo telefon posodabljal model prstnega odtisa s slikami iz vaših interakcij s funkcijo odklepanja s prstnim odtisom. Slike, iz katerih je ustvarjen model prstnega odtisa, se nikoli ne shranijo, model prstnega odtisa pa se varno shrani v telefon in ga nikoli ne zapusti. Celotna obdelava je izvedena varno v telefonu." + "V nastavitvah lahko kadar koli izbrišete model prstnega odtisa ali izklopite odklepanje s prstnim odtisom. Modeli prstnih odtisov so shranjeni v telefonu, dokler jih ne izbrišete." "Vsakič nekoliko spremenite položaj prsta." "Prekrijte ikono s sredino prstnega odtisa." @@ -1669,6 +1667,8 @@ "APN-ji" "Uredi dostopno točko" "Ni nastavljeno" + + "Ime" "APN" "Strežnik proxy" @@ -2807,18 +2807,26 @@ "Poraba baterije" "Od polne napolnjenosti akumulatorja" "Upravljanje porabe baterije" - "^1 skupno • ^2 v ozadju v zadnjih 24 urah" - "Skupaj: ^1. • ^2 v ozadju v časovnem obdobju ^3" + + + + "Skupaj manj kot minuto v zadnjih 24 urah" "Skupaj manj kot minuto v časovnem obdobju ^1" - "Manj kot minuto v ozadju v zadnjih 24 urah" - "Manj kot minuto v ozadju v časovnem obdobju ^1" + + + + "Skupaj: ^1 v zadnjih 24 urah" "Skupaj: ^1 v časovnem obdobju ^2" - "^1 v ozadju v zadnjih 24 urah" - "^1 v ozadju v časovnem obdobju ^2" - "Skupaj: ^1. • Manj kot minuto v ozadju v zadnjih 24 urah" - "Skupaj: ^1. • Manj kot minuto v ozadju v časovnem obdobju ^2" + + + + + + + + "Ni bilo uporabe v zadnjih 24 urah." "Ocena preostalega časa delovanja na baterijsko napajanje temelji na načinu uporabe naprave." "Približni preostali čas" @@ -2864,8 +2872,7 @@ "V ozadju: Manj kot minuta" "Skupno: %s" "V ozadju: %s" - - + "Podatki o porabi energije baterije so približni in ne merijo porabe, ko se telefon polni." "Statistični podatki o procesih" "Statistični podatki o procesih, ki se izvajajo" "Poraba pomnilnika" @@ -4904,7 +4911,7 @@ "Upravlja %1$s" "Za zagon spodaj navedenih dejanj vsaj petkrat hitro pritisnite gumb za vklop." "Predvajanje alarma z odštevanjem" - "Predvajanje glasnega zvoka ob začetku klicanja na pomoč v nujnem primeru" + "Predvajaj glasni zvok ob začetku klicanja na pomoč v nujnem primeru." "Obvestilo za pomoč" "Klic za pomoč" "Številka za klic za pomoč" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index db8d227c569..75e3223356b 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Përdorimi i gjurmës sate të gishtit për të shkyçur telefonin mund të jetë më pak i sigurt se një motiv apo PIN i fortë." "Si funksionon" "\"Shkyçja me gjurmë gishti\" krijon një model unik të gjurmës sate të gishtit për të të njohur gjatë vërtetimit. Për ta krijuar këtë model të gjurmës së gishtit gjatë konfigurimit, do t\'i marrësh imazhet e gjurmës sate të gishtit nga pozicione të ndryshme." - - - - + "Telefoni do të përdorë gjithashtu imazhe nga ndërveprimet e tua me \"Shkyçjen me gjurmë gishti\" për të përditësuar modelin e gjurmës sate të gishtit. Imazhet e përdorura për të krijuar modelin e gjurmës sate të gishtit nuk ruhen asnjëherë, por modeli i gjurmës sate të gishtit ruhet në mënyrë të sigurt në telefonin tënd dhe nuk largohet kurrë nga telefoni. I gjithë përpunimi ndodh në mënyrë të sigurt në telefonin tënd." + "Mund ta fshish modelin e gjurmës sate të gishtit ose ta çaktivizosh \"Shkyçjen me gjurmën e gishtit\" në çdo kohë te \"Cilësimet\". Modelet e gjurmëve të gishtave ruhen në telefon derisa t\'i fshish." "Ndrysho pak pozicionin e gishtit çdo herë" "Mbuloje ikonën me qendrën e gjurmës sate të gishtit" @@ -795,19 +793,15 @@ "Detajet e pajisjes" "Adresa e Bluetooth-it e pajisjes: %1$s" "Të harrohet pajisja?" - - - - + "Hiq lidhjen" + "Të shkëputet aplikacioni?" "Telefoni yt nuk do të jetë më i çiftuar me %1$s" "Tableti yt nuk do të jetë më i çiftuar me %1$s" "Pajisja jote nuk do të jetë më e çiftuar me %1$s" - - + "Aplikacioni %1$s nuk do të lidhet më me pajisjen tënde %2$s" "Pajisja %1$s nuk do të jetë më e çiftuar me asnjë pajisje të lidhur me këtë llogari" "Harroje pajisjen" - - + "Shkëput aplikacionin" "Lidhu me…" "%1$s do të shkëputet nga audioja e medias." "%1$s do të shkëputet nga audioja \"pa duar\"." @@ -1631,6 +1625,8 @@ "APN-të" "Redakto pikën e qasjes" "Nuk është caktuar" + + "Emri" "APN-ja" "Proxy" @@ -2735,18 +2731,26 @@ "Përdorimi i baterisë" "Që nga karikimi i plotë" "Menaxho përdorimin e baterisë" - "^1 në total • ^2 në sfond për 24 orët e fundit" - "^1 në total • ^2 në sfond për periudhën ^3" + + + + "Përdorimi në total: më pak se një minutë në 24 orët e fundit" "Përdorimi në total: më pak se një minutë për periudhën ^1" - "Në sfond për më pak se një minutë për 24 orët e fundit" - "Në sfond për më pak se një minutë për periudhën ^1" + + + + "^1 në total për 24 orët e fundit" "^1 në total për periudhën ^2" - "^1 në sfond për 24 orët e fundit" - "^1 në sfond për periudhën ^2" - "^1 në total • në sfond për më pak se një minutë për 24 orët e fundit" - "^1 në total • në sfond për më pak se një minutë për periudhën ^2" + + + + + + + + "Nuk është përdorur për 24 orët e fundit" "Përllogaritja për baterinë e mbetur bazohet në përdorimin e pajisjes tënde" "Koha e vlerësuar e mbetur" @@ -2784,18 +2788,15 @@ "Niveli i baterisë për 24 orët e fundit" "Përdorimi i aplikacionit për 24 orët e fundit" "Përdorimi i sistemit për 24 orët e fundit" - - - - + "Përdorimi i sistemit për: %s" + "Përdorimi i aplikacionit për: %s" "paradite" "pasdite" "Në total: më pak se një minutë" "Në sfond: më pak se një minutë" "Në total: %s" "Në sfond: %s" - - + "Të dhënat e përdorimit të baterisë janë të përafërta dhe nuk masin përdorimin gjatë karikimit të telefonit" "Statistikat e procesit" "Statistikat teknike për proceset në ekzekutim" "Përdorimi i memories" @@ -5054,8 +5055,7 @@ "Modaliteti i preferuar i rrjetit: NR/LTE/TDSCDMA/WCDMA" "Modaliteti i preferuar i rrjetit: NR/LTE/TDSCDMA/GSM/WCDMA" "Modaliteti i preferuar i rrjetit: NR/LTE/TDSCDMA/CDMA/EvDo/GSM/WCDMA" - - + "5G (rekomandohet)" "LTE (rekomandohet)" "4G (rekomandohet)" "Rrjete të arritshme" @@ -5409,9 +5409,7 @@ "Shfaq një mesazh kur aplikacionet qasen te tekstet, imazhet ose përmbajtje të tjera që ke kopjuar" "Të gjitha aplikacionet" "Mos lejo" - - + "Brezi ultra i gjerë (UWB)" "Ndihmon për të identifikuar pozicionin e përafërt të pajisjeve në afërsi që kanë UWB" - - + "Çaktivizo \"Modalitetin e aeroplanit\" për të përdorur UWB." diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 436376a25b9..e1cf968d765 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -429,10 +429,8 @@ "Коришћење отиска прста за откључавање телефона може да буде мање безбедно него јак шаблон или PIN." "Принцип рада" "Откључавање помоћу отиска прста прави јединствени модел вашег отиска прста да би вас препознало током потврде идентитета. Да бисте направили тај модел отиска прста током подешавања, морате да сликате отисак прста из различитих положаја." - - - - + "Телефон ће користити и слике из ваших интеракција са Откључавањем помоћу отиска прста да би ажурирао модел отиска прста. Слике које се користе за прављење модела отиска прста никада се не чувају, али се модел отиска прста безбедно чува на телефону и остаје само на њему. Цео процес обраде се безбедно одвија на телефону." + "Можете да избришете модел отиска прста или да искључите Откључавање помоћу отиска прста у било ком тренутку у Подешавањима. Модели отисака прстију се чувају на телефону док их не избришете." "Сваки пут лагано промените положај прста" "Покријте икону средином вашег отиска прста" @@ -1648,6 +1646,7 @@ "Називи приступних тачака" "Измена приступне тачке" "Није подешено" + "Није подешено" "Назив" "Назив приступне тачке" "Прокси" @@ -2769,18 +2768,18 @@ "Потрошња батерије" "Од потпуног пуњења" "Управљање потрошњом батерије" - "Укупно ^1 • ^2 у позадини за претходна 24 сата" - "Укупно ^1 • ^2 коришћења у позадини у периоду ^3" + "Укупно ^1 • ^2 у позадини за претходна 24 сата" + "Укупно ^1 • ^2 коришћења у позадини у периоду ^3" "Укупно мање од минута у последња 24 сата" "Укупно мање од минута у периоду ^1" - "Мање од минута коришћења у позадини у последња 24 сата" - "Мање од минута коришћења у позадини у периоду ^1" + "Мање од минута коришћења у позадини у последња 24 сата" + "Мање од минута коришћења у позадини у периоду ^1" "Укупно ^1 у последња 24 сата" "Укупно ^1 у периоду ^2" - "^1 коришћења у позадини у последња 24 сата" - "^1 коришћења у позадини у периоду ^2" - "Укупно ^1 • Мање од минута коришћења у позадини у последња 24 сата" - "Укупно ^1 • Мање од минута коришћења у позадини у периоду ^2" + "^1 коришћења у позадини у последња 24 сата" + "^1 коришћења у позадини у периоду ^2" + "Укупно ^1 • Мање од минута коришћења у позадини у последња 24 сата" + "Укупно ^1 • Мање од минута коришћења у позадини у периоду ^2" "Нема коришћења у последња 24 сата" "Процена преосталог нивоа напуњености батерије је заснована на коришћењу уређаја" "Процењено преостало време" @@ -2826,8 +2825,7 @@ "Позадина: мање од минут" "Укупно: %s" "Позадина: %s" - - + "Подаци о потрошњи батерије су приближни и не мере потрошњу када се телефон пуни" "Статистика процеса" "Штреберска статистика о активним процесима" "Искоришћеност меморије" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 560deaa8e0d..97b5407ab1a 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Att låsa upp telefonen med ett fingeravtryck kan vara mindre säkert än ett starkt grafiskt lösenord eller en bra pinkod" "Så fungerar det" "Med fingeravtryckslås skapas en unik modell av ditt fingeravtryck så att du kan identifieras vid autentisering. Fingeravtrycksmodellen skapas under konfigureringen genom att bilder tas av fingeravtrycket i olika positioner." - - - - + "Telefonen uppdaterar även fingeravtrycksmodellen med hjälp av även bilder från interaktioner med fingeravtryckslåset. De bilder som används för att skapa fingeravtrycksmodellen lagras aldrig, men fingeravtrycksmodellen lagras säkert på telefonen och lämnar den aldrig. All behandling görs säkert på telefonen." + "Du kan radera fingeravtrycksmodellen eller inaktivera fingeravtryckslås när du vill i inställningarna. Fingeravtrycksmodeller lagras på telefonen tills du raderar dem." "Flytta fingret lite varje gång" "Täck ikonen med fingeravtryckets mittpunkt" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN:er" "Redigera åtkomstpunkt" "Ej fastställt" + + "Namn" "APN" "Proxy" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Batteriförbrukning" "Sedan fulladdning" "Hantera batterianvändning" - "^1 totalt • ^2 i bakgrunden under de senaste 24 timmarna" - "^1 totalt • ^2 bakgrundsanvändning under perioden ^3" + + + + "Mindre än en minuts användning totalt under de senaste 24 timmarna" "Mindre än en minuts användning totalt under perioden ^1" - "Mindre än en minuts bakgrundsanvändning under de senaste 24 timmarna" - "Mindre än en minuts bakgrundsanvändning under perioden ^1" + + + + "^1 totalt under de senaste 24 timmarna" "^1 totalt under perioden ^2" - "^1 bakgrundsanvändning under de senaste 24 timmarna" - "^1 bakgrundsanvändning under perioden ^2" - "^1 totalt • Mindre än en minuts bakgrundsanvändning under de senaste 24 timmarna" - "^1 totalt • Mindre än en minuts bakgrundsanvändning under perioden ^2" + + + + + + + + "Ingen användning under de senaste 24 timmarna" "Uppskattad återstående batteritid baseras på enhetsanvändningen" "Beräknad återstående tid" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "I bakgrunden: mindre än en minut" "Totalt: %s" "I bakgrunden: %s" - - + "Informationen om batteriförbrukning är en uppskattning och speglar inte användningen när telefonen laddas" "Processtatistik" "Nördig statistik om processer som körs" "Minnesanvändning" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 4ab0aa1317e..e04317f5061 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Huenda kiwango cha usalama wa kufungua simu yako kwa alama ya kidole kikawa chini ikilinganishwa na wa mchoro au PIN thabiti" "Jinsi inavyofanya kazi" "Kipengele cha Kufungua kwa Alama ya Kidole huunda muundo wa kipekee wa alama ya kidole chako ili kukutambua wakati wa uthibitishaji. Ili uunde muundo wa alama ya kidole wakati wa kuweka mipangilio, utapiga picha za alama ya kidole chako kutoka pembe tofauti." - - - - + "Simu pia itatumia picha za matumizi yako ya kipengele cha Kufungua kwa Alama ya Kidole ili kusasisha muundo wa alama ya kidole chako. Picha zinazotumiwa kuunda muundo wa alama ya kidole chako hazihifadhiwi, ila muundo wa alama ya kidole unahifadhiwa kwa njia salama kwenye simu yako na husalia kwenye simu. Mchakato wote hufanyika kwenye simu yako kwa njia salama." + "Unaweza kufuta muundo wa alama ya kidole chako, au uzime kipengele cha Kufungua kwa Alama ya Kidole wakati wowote katika Mipangilio. Miundo ya alama ya kidole inahifadhiwa kwenye simu hadi utakapoifuta." "Badilisha mkao wa kidole chako kiasi kila wakati" "Funika aikoni ukitumia sehemu ya kati ya alama ya kidole chako" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN" "Badilisha mahali pa kufikia" "Haijawekwa" + + "Jina" "APN" "Seva mbadala" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Matumizi ya betri" "Tangu ilipojaa chaji" "Dhibiti matumizi ya betri" - "Jumla ya ^1 • ^2 chinichini katika saa 24 zilizopita" - "Jumla ya ^1 • Imetumika chinichini kwa ^2 katika ^3" + + + + "Jumla ya muda usiozidi dakika moja katika saa 24 zilizopita" "Jumla ya muda usiozidi dakika moja katika ^1" - "Imetumika chinichini kwa muda usiozidi dakika moja katika saa 24 zilizopita" - "Imetumika chinichini kwa muda usiozidi dakika moja katika ^1" + + + + "Jumla ya ^1 katika saa 24 zilizopita" "Jumla ya ^1 katika ^2" - "^1 chinichini kwa saa 24 zilizopita" - "Imetumika chinichini kwa ^1 katika ^2" - "Jumla ya ^1 • Imetumika chinichini kwa muda usiozidi dakika moja katika saa 24 zilizopita" - "Jumla ya ^1 • Imetumika chinichini kwa muda usiozidi dakika moja katika ^2" + + + + + + + + "Haijatumika katika saa 24 zilizopita" "Kadirio la chaji ya betri iliyosalia linategemea matumizi ya kifaa chako" "Kadirio la muda uliosalia" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Chinichini: chini ya dakika moja" "Jumla: %s" "Chinichini: %s" - - + "Data ya matumizi ya betri imekadiriwa na haipimi matumizi simu inapochaji" "Takwimu za Mchakato" "Takwimu za kitaalamu kuhusu michakato inayoendeshwa" "Kumbukumbu iliyotumika" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index 561552162ad..a7136303e86 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "வலுவான பேட்டர்ன், பின் போன்றவற்றைப் பயன்படுத்தும்போது கிடைக்கும் பாதுகாப்பைவிட, கைரேகையின் மூலம் திறக்கும்போது குறைவான பாதுகாப்பே கிடைக்கும்" "இது எவ்வாறு வேலை செய்கிறது?" "அங்கீகரித்தலின்போது உங்களை அடையாளம் காண, உங்கள் கைரேகையின் தனித்துவமான பதிவை ‘கைரேகை மூலம் திறத்தல்’ அம்சம் உருவாக்குகிறது. அமைவின்போது இந்தக் கைரேகைப் பதிவை உருவாக்க, வெவ்வேறு நிலைகளில் உங்கள் கைரேகையைப் படமெடுப்பீர்கள்." - - - - + "கைரேகைப் பதிவைப் புதுப்பிக்க, ‘கைரேகை அன்லாக்’ அம்சத்துக்காக உபயோகித்த படங்களையும் இந்த மொபைல் பயன்படுத்தும். கைரேகைப் பதிவை உருவாக்கப் பயன்படுத்தப்படும் படங்கள் ஒருபோதும் சேமிக்கப்படாது. ஆனால் கைரேகைப் பதிவு உங்கள் மொபைலில் பாதுகாப்பாகச் சேமிக்கப்படும், அவை யாருடனும் பகிரப்படாது. அனைத்துச் செயலாக்கங்களும் உங்கள் மொபைலில் பாதுகாப்பாக நடைபெறும்." + "உங்கள் கைரேகைப் பதிவை நீக்கலாம் அல்லது அமைப்புகளில் எப்போதும் வேண்டுமானாலும் \'கைரேகை அன்லாக்\' அம்சத்தை முடக்கலாம். கைரேகைப் பதிவுகளை நீங்கள் நீக்கும் வரையில் அவை மொபைலில் சேமிக்கப்பட்டிருக்கும்." "ஒவ்வொரு முறையும் விரலின் நிலையைச் சிறிதளவு மாற்றுங்கள்" "கைரேகை நடுவில் இருக்கும்படி வைத்து ஐகானை மூடுங்கள்" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN பட்டியல்" "ஆக்சஸ் பாயிண்ட்டைத் திருத்து" "அமைக்கப்படவில்லை" + + "பெயர்" "APN" "ப்ராக்ஸி" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "பேட்டரி உபயோகம்" "முழு சார்ஜ் ஆனதிலிருந்து" "பேட்டரி பயன்பாட்டை நிர்வகி" - "மொத்தம் ^1 • கடந்த 24 மணிநேரத்திற்கான பின்னணி உபயோகம் ^2" - "மொத்தம் ^1 • ^3 கால அளவில் பின்னணி உபயோகம் ^2" + + + + "கடந்த 24 மணிநேரத்தில் மொத்த உபயோகம் ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவானது" "^1 கால அளவில் மொத்த உபயோகம் ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவானது" - "கடந்த 24 மணிநேரத்தில் ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவான பின்னணி உபயோகம்" - "^1 கால அளவில் ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவான பின்னணி உபயோகம்" + + + + "கடந்த 24 மணிநேரத்தில் மொத்த உபயோகம் ^1" "^2 கால அளவில் மொத்த உபயோகம் ^1" - "கடந்த 24 மணிநேரத்தில் பின்னணி உபயோகம் ^1" - "^2 கால அளவில் பின்னணி உபயோகம் ^1" - "மொத்தம் ^1 • கடந்த 24 மணிநேரத்தில் ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவான பின்னணி உபயோகம்" - "மொத்தம் ^1 • ^2 கால அளவில் ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவான பின்னணி உபயோகம்" + + + + + + + + "கடந்த 24 மணிநேரத்தில் எந்த உபயோகமும் இல்லை" "சாதனத்தை உபயோகிப்பதன் அடிப்படையில், மீதமுள்ள பேட்டரியின் தோராய அளவு கணக்கிடப்படுகிறது" "கணக்கிடப்பட்ட மீதமுள்ள நேரம்" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "பின்னணி: ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவு" "மொத்தம்: %s" "பின்னணி: %s" - - + "பேட்டரி உபயோகத் தரவு தோராயமானது என்பதோடு மொபைல் சார்ஜில் இருக்கும்போது உபயோகத்தை அளவிடாது" "செயல்முறைப் புள்ளிவிவரங்கள்" "இயங்கும் செயல்முறைகள் குறித்த ஜிகி புள்ளிவிவரங்கள்" "நினைவகப் பயன்பாடு" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index e03b00b5d29..70df59ffb09 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "మీ ఫోన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి మీ వేలిముద్రను ఉపయోగించడం శక్తివంతమైన ఆకృతి లేదా PIN కంటే తక్కువ సురక్షితం కావచ్చు" "ఇది ఎలా పని చేస్తుంది" "ప్రామాణీకరణ సమయంలో మిమ్మల్ని గుర్తించడానికి వేలిముద్ర అన్‌లాక్ మీ వేలిముద్ర తాలూకు ప్రత్యేకమైన మోడల్‌ను క్రియేట్ చేస్తుంది. సెటప్ సమయంలో ఈ వేలిముద్ర మోడల్‌ను క్రియేట్ చేయడానికి, మీరు మీ వేలిముద్ర తాలూకు ఇమేజ్‌లను వివిధ స్థానాల నుండి తీసుకుంటారు." - - - - + "మీ వేలిముద్ర మోడల్‌ను అప్‌డేట్ చేయడానికి, \'వేలిముద్ర అన్‌లాక్\'‌తో మీ పరస్పర చర్యల నుండి ఇమేజ్‌లను కూడా ఫోన్ ఉపయోగిస్తుంది. మీ వేలిముద్ర మోడల్‌ను క్రియేట్ చేయడానికి ఉపయోగించే ఇమేజ్‌లు ఎప్పుడూ స్టోర్ చేయబడవు, కానీ వేలిముద్ర మోడల్ మీ ఫోన్‌లో సురక్షితంగా స్టోర్ చేయబడుతుంది, ఫోన్ నుండి బయటకు పంపబడదు. మొత్తం ప్రాసెస్ విధానం మీ ఫోన్‌లో సురక్షితంగా జరుగుతుంది." + "మీరు సెట్టింగ్‌లలో ఎప్పుడైనా మీ వేలిముద్ర మోడల్‌ను తొలగించవచ్చు లేదా \'వేలిముద్ర అన్‌లాక్\'ను ఆఫ్ చేయవచ్చు. మీరు వాటిని తొలగించే వరకు వేలిముద్ర మోడల్‌లు ఫోన్‌లో స్టోర్ చేయబడతాయి." "ప్రతిసారీ మీ వేళ్ల స్థానాన్ని కొద్దిగా మార్చండి" "మీ వేలిముద్ర మధ్యభాగంతో చిహ్నాన్ని కప్పండి" @@ -795,19 +793,15 @@ "పరికర వివరాలు" "పరికర బ్లూటూత్ అడ్రస్: %1$s" "పరికరాన్ని మర్చిపోవాలా?" - - - - + "అనుబంధాన్ని తీసివేయి" + "యాప్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయాలా?" "మీ ఫోన్ %1$sతో పెయిర్ అవ్వలేదు" "మీ టాబ్లెట్ %1$sతో జత చేయబడి లేదు" "మీ పరికరం %1$sతో జత చేయబడి లేదు" - - + "%1$s యాప్ ఇకపై మీ %2$sకు కనెక్ట్ అవ్వదు" "%1$s ఇకపై ఈ ఖాతాలో లింక్ చేసిన ఏ పరికరంతోనూ జత చేయబడదు" "పరికరాన్ని మర్చిపో" - - + "యాప్‌ను డిస్‌కనెక్ట్ చేయండి" "దీనికి కనెక్ట్ చేయి…" "%1$s మీడియా ఆడియో నుండి డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడుతుంది." "%1$s హ్యాండ్స్‌ఫ్రీ ఆడియో నుండి డిస్‌కనెక్ట్ చేయబడుతుంది." @@ -1631,6 +1625,8 @@ "APNలు" "యాక్సెస్ పాయింట్‌ను ఎడిట్ చేయండి" "సెట్ చేయలేదు" + + "పేరు" "APN" "ప్రాక్సీ" @@ -2735,18 +2731,26 @@ "బ్యాటరీ వినియోగం" "ఫుల్‌ ఛార్జ్ చేసినప్పటి నుండి" "బ్యాటరీ వినియోగాన్ని మేనేజ్ చేయండి" - "గత 24 గంటలకు ^1 మొత్తం • ^2 బ్యాక్‌గ్రౌండ్ వినియోగం" - "మొత్తం ^1 • ^3 మధ్య బ్యాటరీ బ్యాక్‌గ్రౌండ్ వినియోగం ^2" + + + + "గత 24 గంటల నుండి మొత్తం బ్యాటరీ వినియోగం నిమిషం కంటే తక్కువ ఉంది" "^1 మధ్య మొత్తం బ్యాటరీ వినియోగం నిమిషం కంటే తక్కువ ఉంది" - "గత 24 గంటల నుండి బ్యాటరీ బ్యాక్‌గ్రౌండ్ వినియోగం నిమిషం కంటే తక్కువ ఉంది" - "^1 మధ్య బ్యాటరీ బ్యాక్‌గ్రౌండ్ వినియోగం నిమిషం కంటే తక్కువ ఉంది" + + + + "గత 24 గంటల నుండి ^1 మొత్తం" "^2 మధ్య మొత్తం బ్యాటరీ వినియోగం ^1" - "గత 24 గంటల నుండి ^1 బ్యాటరీ బ్యాక్‌గ్రౌండ్ వినియోగం" - "^2 మధ్య బ్యాటరీ బ్యాక్‌గ్రౌండ్ వినియోగం ^1" - "మొత్తం ^1 • గత 24 గంటల నుండి బ్యాటరీ బ్యాక్‌గ్రౌండ్ వినియోగం నిమిషం కంటే తక్కువ ఉంది" - "మొత్తం ^1 • ^2 మధ్య బ్యాటరీ బ్యాక్‌గ్రౌండ్ వినియోగం నిమిషం కంటే తక్కువ ఉంది" + + + + + + + + "గత 24 గంటల నుండి ఎలాంటి వినియోగం లేదు" "పరికరం వినియోగాన్ని బ‌ట్టి మిగిలి ఉన్న బ్యాటరీ అంచనా వేయ‌బడుతుంది" "అంచనా వేసిన సమయం మిగిలి ఉంది" @@ -2784,10 +2788,8 @@ "గత 24 గంటలకు బ్యాటరీ స్థాయి" "గత 24 గంటలకు యాప్ వినియోగం" "గత 24 గంటలకు సిస్టమ్ వినియోగం" - - - - + "%s కోసం సిస్టమ్ వినియోగం సమాచారం" + "%s కోసం యాప్ వినియోగ సమాచారం" "am" "pm" "మొత్తం సమయం: ఒక నిమిషం కన్నా తక్కువ" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index c812f191f06..c9009ad671e 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "การใช้ลายนิ้วมือเพื่อปลดล็อกโทรศัพท์อาจไม่ปลอดภัยเท่ารูปแบบหรือ PIN ที่เดายาก" "วิธีการทำงาน" "การปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือจะสร้างรูปแบบลายนิ้วมือที่เป็นเอกลักษณ์ของคุณเพื่อให้จดจำคุณได้ในระหว่างการตรวจสอบสิทธิ์ ในการสร้างรูปแบบลายนิ้วมือนี้ระหว่างการตั้งค่า คุณจะถ่ายภาพลายนิ้วมือจากมุมต่างๆ ที่ไม่ซ้ำกัน" - - - - + "โทรศัพท์จะใช้รูปภาพจากการดำเนินการปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือเพื่ออัปเดตรูปแบบลายนิ้วมือของคุณด้วย ระบบจะไม่เก็บรูปภาพที่ใช้สร้างรูปแบบลายนิ้วมือ แต่จะเก็บรูปแบบลายนิ้วมือไว้อย่างปลอดภัยในโทรศัพท์และจะไม่มีการส่งออกไปไหน การประมวลผลข้อมูลทั้งหมดเกิดขึ้นอย่างปลอดภัยในโทรศัพท์" + "คุณลบรูปแบบลายนิ้วมือหรือปิดการปลดล็อกด้วยลายนิ้วมือได้ทุกเมื่อในการตั้งค่า ระบบจะเก็บรูปแบบลายนิ้วมือไว้ในโทรศัพท์จนกว่าคุณจะลบออก" "เปลี่ยนตำแหน่งของนิ้วเล็กน้อยไปเรื่อยๆ ทุกครั้ง" "วางกึ่งกลางลายนิ้วมือบนไอคอน" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN" "แก้ไขจุดเข้าใช้งาน" "ไม่ได้ตั้งค่า" + + "ชื่อ" "APN" "พร็อกซี" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "การใช้งานแบตเตอรี่" "ตั้งแต่ชาร์จจนเต็ม" "จัดการการใช้งานแบตเตอรี่" - "รวม ^1 • ใช้ในเบื้องหลัง ^2 ในช่วง 24 ชม. ที่ผ่านมา" - "ใช้งานรวม ^1 • ใช้งานเบื้องหลัง ^2ในช่วง ^3" + + + + "ใช้งานรวมไม่ถึง 1 นาทีในช่วง 24 ชม. ที่ผ่านมา" "ใช้งานรวมไม่ถึง 1 นาทีในช่วง ^1" - "ใช้งานเบื้องหลังไม่ถึง 1 นาทีในช่วง 24 ชม. ที่ผ่านมา" - "ใช้งานเบื้องหลังไม่ถึง 1 นาทีในช่วง ^1" + + + + "ใช้งานรวม ^1ในช่วง 24 ชม. ที่ผ่านมา" "ใช้งานรวม ^1ในช่วง ^2" - "ใช้งานเบื้องหลัง ^1ในช่วง 24 ชม. ที่ผ่านมา" - "ใช้งานเบื้องหลัง ^1ในช่วง ^2" - "ใช้งานรวม ^1 • ใช้งานเบื้องหลังไม่ถึง 1 นาทีในช่วง 24 ชม. ที่ผ่านมา" - "ใช้งานรวม ^1 • ใช้งานเบื้องหลังไม่ถึง 1 นาทีในช่วง ^2" + + + + + + + + "ไม่มีการใช้งานในช่วง 24 ชม. ที่ผ่านมา" "ค่าประมาณแบตเตอรี่ที่เหลืออิงตามการใช้งานอุปกรณ์ของคุณ" "เวลาที่เหลือโดยประมาณ" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "การทำงานในเบื้องหลัง: ไม่ถึง 1 นาที" "รวม: %s" "การทำงานในเบื้องหลัง: %s" - - + "ข้อมูลการใช้งานแบตเตอรี่เป็นการระบุโดยประมาณ และไม่วัดปริมาณการใช้งานเมื่อโทรศัพท์ชาร์จอยู่" "สถิติเกี่ยวกับกระบวนงาน" "สถิติเชิงลึกเกี่ยวกับกระบวนงานที่ทำงานอยู่" "การใช้หน่วยความจำ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 9996ab2d960..c86c504da72 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Posibleng mas hindi secure ang paggamit ng iyong fingerprint para i-unlock ang telepono mo kaysa sa mahirap hulaang pattern o PIN." "Paano ito gumagana" "Gumagawa ang Fingerprint Unlock ng natatanging modelo ng iyong fingerprint para makilala ka kapag nag-o-authenticate. Para magawa ang modelo ng fingerprint na ito sa panahon ng pag-set up, kukuha ka ng mga larawan ng iyong fingerprint mula sa iba\'t ibang posisyon." - - - - + "Gagamit din ang telepono ng mga larawan mula sa iyong mga pakikipag-ugnayan sa Fingerprint Unlock para i-update ang modelo ng fingerprint mo. Hindi kailanman sino-store ang mga larawang ginamit para gawin ang modelo ng iyong fingerprint, pero secure na naka-store ang modelo ng fingerprint sa telepono mo at hindi ito kailanman lalabas sa telepono. Sa iyong telepono secure na nangyayari ang lahat ng pagpoproseso." + "Puwede mong i-delete ang modelo ng iyong fingerprint, o i-off ang Pag-unlock Gamit ang Fingerprint anumang oras sa Mga Setting. Naka-store sa telepono ang mga modelo ng fingerprint hanggang sa i-delete mo ang mga ito." "Bahagyang baguhin ang posisyon ng iyong daliri sa bawat pagkakataon" "Takpan ang icon gamit ang gitnang bahagi ng iyong fingerprint" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "Mga APN" "I-edit ang access point" "Hindi nakatakda" + + "Pangalan" "APN" "Proxy" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Paggamit ng baterya" "Mula noong napuno ang baterya" "Pamahalaan ang paggamit ng baterya" - "^1 sa kabuuan • ^2 sa background sa huling 24 na oras" - "^1 sa kabuuan • ^2 sa background noong ^3" + + + + "Sa kabuuan, wala pang isang minuto sa nakalipas na 24 na oras" "Sa kabuuan, wala pang isang minuto noong ^1" - "Wala pang isang minutong nasa background sa nakalipas na 24 na oras" - "Wala pang isang minutong nasa background noong ^1" + + + + "^1 sa kabuuan sa nakalipas na 24 na oras" "^1 sa kabuuan noong ^2" - "^1 sa background sa nakalipas na 24 na oras" - "^1 sa background noong ^2" - "^1 sa kabuuan • wala pang isang minutong nasa background sa nakalipas na 24 na oras" - "^1 sa kabuuan • wala pang isang minutong nasa background noong ^2" + + + + + + + + "Walang paggamit sa nakalipas na 24 na oras" "Nakabatay ang pagtatantya ng natitirang baterya sa paggamit ng iyong device" "Tinatayang natitirang oras" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Background: wala pang isang minuto" "Kabuuan: %s" "Background: %s" - - + "Pagtatantya lang ang data ng paggamit ng baterya at hindi nito sinusukat ang paggamit kapag nagcha-charge ang telepono" "Stats ng Proseso" "Mahahalagang istatistika tungkol sa mga tumatakbong proseso" "Memory na ginamit" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index cf58d683cf2..a6a15fb5baa 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Telefonunuzun kilidini açmak için parmak izinizi kullanmak, güçlü bir desenden veya PIN\'den daha az güvenli olabilir" "İşleyiş şekli" "Parmak İzi Kilidi, kimlik doğrulama sırasında sizi tanımak için parmak izinizin benzersiz bir modelini oluşturur. Kurulum sırasında bu parmak izi modelini oluşturmak için parmak izinizin farklı konumlardan resimlerini çekersiniz." - - - - + "Telefon, parmak izi modelinizi güncellemek için Parmak İziyle Kilit Açma ile etkileşimlerinize ait resimleri de kullanır. Parmak izi modelinizi oluşturmak için kullanılan resimler hiçbir zaman saklanmaz ancak parmak izi modeli, telefonunuzda güvenli bir şekilde saklanıp hiçbir zaman cihazdan dışarı çıkmaz. Tüm işlemler, güvenli bir şekilde telefonunuzda gerçekleşir." + "İstediğiniz zaman parmak izi modelinizi silebilir veya Ayarlar\'da Parmak İziyle Kilit Açma özelliğini kapatabilirsiniz. Parmak izi modelleri, siz silene kadar telefonda saklanır." "Her defasında parmağınızın konumunu biraz değiştirin" "Parmak izinizin ortasıyla simgenin üzerini kapatın" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN\'ler" "Erişim noktasını düzenle" "Ayarlanmadı" + + "Ad" "APN" "Proxy" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Pil kullanımı" "Son tam şarjdan itibaren" "Pil kullanımını yönetme" - "Toplam ^1 • Son 24 saatte ^2 arka plan kullanımı" - "Toplam ^1 • ^3 arasında arka plan ^2 kullanıldı" + + + + "Son 24 saat içinde toplam bir dakikadan az" "^1 arasında toplam bir dakikadan az" - "Son 24 saatte arka plan bir dakikadan az kullanıldı" - "^1 arasında arka plan bir dakikadan az kullanıldı" + + + + "Son 24 saatte toplam ^1 kullanıldı" "^2 arasında toplam ^1" - "Son 24 saatte arka plan ^1 kullanıldı" - "^2 arasında arka plan ^1 kullanıldı" - "Toplam ^1 • Son 24 saat içinde arka plan bir dakikadan az kullanıldı" - "Toplam ^1 • ^2 arasında arka plan bir dakikadan az kullanıldı" + + + + + + + + "Son 24 saatte kullanılmadı" "Kalan pil gücü tahmini, cihazınızın kullanımına göre yapılır" "Kalan tahmini süre" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Arka plan: Bir dakikadan az" "Toplam: %s" "Arka plan: %s" - - + "Pil kullanımı verileri yaklaşık değerler olup telefon şarj olurken kullanım ölçülmez" "İşlem İstatistikleri" "Meraklısı için, çalışan işlemlerle ilgili istatistikler" "Bellek kullanımı" @@ -4753,7 +4760,7 @@ "Yardım için aranacak telefon numarası" "Yardım için aranacak numara" "%1$s. Değiştirmek için dokunun" - "Acil durum araması için kullanılmayan bir numara girerseniz:\n • Acil Yardım özelliğini kullanmak için cihazınızın kilidi açık olmalıdır\n • Çağrınız yanıtlanmayabilir" + "Acil durum araması için kullanılmayan bir numara girerseniz:\n • Acil Yardım özelliğini kullanmak için cihazınızın kilidi açık olmalıdır\n • Aramanız yanıtlanmayabilir" "Bildirimler için parmak izini kaydır" "Parmak izini kaydırın" "Bildirimlerinizi kontrol etmek için telefonunuzun arkasındaki parmak izi sensöründe parmağınızı hızlıca aşağı kaydırın." diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index dd5d5a72e1d..52bde043534 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -433,10 +433,8 @@ "Використання відбитка пальця для розблокування телефона може поступатися за надійністю ключу або PIN-коду" "Як це працює" "Функція розблокування за відбитком пальця створює унікальну модель вашого відбитка, за яким телефон розпізнаватиме вас під час автентифікації. Щоб налаштувати цю функцію, вам знадобиться зберегти зображення свого відбитка пальця в різних положеннях." - - - - + "Під час подальшого використання функції пристрій оновлюватиме вашу модель відбитка пальця. Зображення, використані для створення моделі відбитка пальця, ніколи не зберігаються, але сама модель надійно зберігається на телефоні й нікуди не передається. Усі процедури обробки безпечно відбуваються на телефоні." + "Ви будь-коли можете видалити модель свого відбитка пальця або вимкнути функцію розблокування відбитком пальця в налаштуваннях. Моделі відбитків пальців зберігаються на телефоні, доки ви їх не видалите." "Щоразу дещо змінюйте положення пальця" "Прикладіть палець так, щоб значок був по його центру" @@ -1669,6 +1667,8 @@ "Точки доступу" "Змінити точку доступу" "Не встановлено" + + "Назва" "Назва точки доступу" "Проксі" @@ -2807,18 +2807,26 @@ "Використання заряду" "Після повного заряджання" "Використання заряду" - "^1 усього • ^2 у фоновому режимі за останні 24 год" - "^1 усього • ^2 споживання у фоновому режимі за період ^3" + + + + "Усього менше ніж хвилина за останні 24 год" "Усього менше ніж хвилина за період ^1" - "Менше ніж хвилина споживання у фоновому режимі за останні 24 год" - "Менше ніж хвилина споживання у фоновому режимі за період ^1" + + + + "^1 усього за останні 24 год" "Усього ^1 за період ^2" - "^1 споживання у фоновому режимі за останні 24 год" - "^1 споживання у фоновому режимі за період ^2" - "^1 усього • менше ніж хвилина споживання у фоновому режимі за останні 24 год" - "^1 усього • менше ніж хвилина споживання у фоновому режимі за період ^2" + + + + + + + + "Відсутнє споживання за останні 24 години" "Залишок заряду акумулятора визначається на основі використання пристрою" "Залишилося приблизно" @@ -2864,8 +2872,7 @@ "У фоновому режимі: менше ніж хвилина" "Усього: %s" "У фоновому режимі: %s" - - + "Дані про використання заряду акумулятора приблизні й не вимірюють використання заряду, коли телефон заряджається" "Статистика про процеси" "Статистика про запущені процеси" "Використання пам’яті" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index f6de5d06e8c..1f2dac50acb 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -795,19 +795,15 @@ "آلہ کی تفصیلات" "آلے کا بلوٹوتھ پتہ: %1$s" "آلہ بھولنا ہے؟" - - - - + "وابستگی ہٹائیں" + "ایپ کو غیر منسلک کریں؟" "آپ کے فون کو %1$s کے ساتھ مزید نہیں جوڑا جائے گا" "آپ کے ٹیبلیٹ کو %1$s کے ساتھ مزید نہیں جوڑا جائے گا" "آپ کے آلہ کو %1$s کے ساتھ مزید نہیں جوڑا جائے گا" - - + "%1$s ایپ اب آپ کے %2$s سے منسلک نہیں ہوگی" "%1$s اس اکاؤنٹ سے لنک کردہ کسی بھی آلہ کے ساتھ مزید نہیں جوڑا جائے گا" "آلہ بھول جائیں" - - + "ایپ کو غیر منسلک کریں" "اس سے مربوط ہوں…" "%1$s میڈیا آڈیو سے منقطع ہو جائے گا۔" "%1$s ہینڈز فری آڈیو سے منقطع ہو جائے گا۔" @@ -1631,6 +1627,8 @@ "APNs" "رسائی کے مقام میں ترمیم کریں" "سیٹ نہيں ہے" + + "نام" "APN" "پراکسی" @@ -2735,18 +2733,26 @@ "بیٹری کا استعمال" "مکمل چارج کے بعد سے" "بیٹری کے استعمال کا نظم کریں" - "بیٹری کا کل استعمال^1 تک ہوا • گزشتہ 24 گھنٹے میں پس منظر میں بیٹری کا استعمال ^2 تک ہوا" - "کُل ^1 • ^3 میں پس منظر میں ^2" + + + + "گزشتہ 24 گھنٹے میں کُل ایک منٹ سے کم" "^1 میں کُل ایک منٹ سے کم" - "گزشتہ 24 گھنٹے میں پس منظر میں ایک منٹ سے کم" - "^1 میں پس منظر میں ایک منٹ سے کم" + + + + "گزشتہ 24 گھنٹے میں کُل ^1" "^2 میں کُل ^1" - "گزشتہ 24 گھنٹے کیلئے ^1 پس منظر میں بیٹری کا استعمال" - "^2 میں پس منظر میں ^1" - "کُل ^1 • گزشتہ 24 گھنٹے میں پس منظر میں ایک منٹ سے کم" - "کُل ^1 • ^2 میں پس منظر میں ایک منٹ سے کم" + + + + + + + + "گزشتہ 24 گھنٹے میں کوئی استعمال نہیں" "بچی ہوئی بیٹری کا اندازہ آپ کے آلے کے استعمال پر مبنی ہے" "باقی تخمینی وقت" @@ -2784,10 +2790,8 @@ "گزشتہ 24 گھنٹے میں بیٹری لیول" "گزشتہ 24 گھنٹے میں ایپ کا استعمال" "گزشتہ 24 گھنٹے میں سسٹم کا استعمال" - - - - + "%s کے لیے سسٹم کا استعمال" + "%s کے لیے ایپ کا استعمال" "am" "pm" "کُل: ایک منٹ سے کم" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 96f55d2d27b..38d43d9c191 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -1625,6 +1625,8 @@ "APN" "Ulanish nuqtasini tahrirlash" "Kiritilmagan" + + "Nomi" "APN" "Proksi" @@ -2729,18 +2731,26 @@ "Batareya sarfi" "To‘liq quvvat olganidan beri" "Batareya sarfini boshqarish" - "Umumiy foydalanish vaqti: ^1 • Orqa fon rejimida: ^2 (oxirgi 24 soat ichida)" - "Jami: ^1 • ^3 davomida ^2 orqa fon rejimida" + + + + "24 soat ichida jami bir daqiqadan kamroq" "^1 ichida jami bir daqiqadan kamroq" - "24 soat ichida bir daqiqadan kamroq orqa fon rejimida" - "^1 ichida bir daqiqadan kamroq orqa fon rejimida" + + + + "24 soat uchun jami ^1" "^2 ichida jami ^1" - "24 soat ichida ^1 orqa fon rejimida" - "^2 uchun ^1 orqa fon rejimida" - "Jami ^1 • 24 soat ichida bir daqiqadan kamroq orqa fon rejimida" - "Jami ^1 • ^2 ichida bir daqiqadan kamroq orqa fon rejimida" + + + + + + + + "24 soat ichida orqa fon rejimi ishlatilmagan" "Batareyaning qolgan vaqti qurilmadan qanday foydalanishingiz asosida taxminiy hisoblangan" "Taxminiy qolgan vaqt" @@ -2786,8 +2796,7 @@ "Orqa fon rejimida: bir daqiqadan kam" "Jami: %s" "Orqa fon rejimi: %s" - - + "Batareyaning qolgan vaqti taxminiy va telefon quvvat olayotganda foydalanish statistikasi hisoblanmaydi" "Jarayonlar statistikasi" "Ish jarayonlari haqidagi g‘alati statistikalar" "Band xotira" @@ -4742,13 +4751,13 @@ "Qurilmani tekshirish uchun bosing" "Vaqt, bildirishnoma va boshqa axborotni tekshirish uchun ekranni bosing." "Favqulodda holat" - "Favqulodda yordam funksiyasidan foydalaning" + "Favqulodda yordam xizmatidan foydalanish" "%1$s tomonidan boshqariladi" "Quyidagi amallarni boshlash uchun Quvvat tugmasini tezkor 5 yoki undan ortiq marta bosing" "Teskari sanoqli tovushli signal" "Favqulodda yordam boshlanganda baland tovush yoqilsin" - "Yordam kerakligi haqida xabar qilish" - "Yordam olish uchun telefon qiling" + "Yordam talabnomalari" + "Favqulodda xizmatga chaqiruv" "Yordam olish uchun telefon raqami" "%1$s. Oʻzgartirish uchun bosing" "Favqulodda xizmat raqamidan boshqa raqamni kiritsangiz:\n • Favqulodda yordamdan foydalanish uchun qurilmangiz qulfdan chiqarilishi lozim\n • Chaqiruvga javob berilmasligi mumkin" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 0afac76c93e..af87800dbd8 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "Việc dùng vân tay để mở khóa điện thoại có thể kém an toàn hơn so với dùng một hình mở khóa hoặc mã PIN mạnh" "Cách thức hoạt động" "Tính năng mở khóa bằng vân tay sẽ tạo một mẫu vân tay duy nhất để nhận ra bạn trong quá trình xác thực. Để tạo mẫu vân tay này trong khi thiết lập, bạn cần chụp ảnh vân tay của mình ở nhiều vị trí." - - - - + "Điện thoại cũng sẽ dùng hình ảnh chụp trong các lần bạn tương tác với tính năng Mở khóa bằng vân tay để cập nhật mẫu vân tay của bạn. Các hình ảnh dùng để tạo mẫu vân tay không bao giờ được lưu trữ. Tuy nhiên, mẫu vân tay sẽ được lưu trữ an toàn trên điện thoại mà bạn đang sử dụng và chỉ lưu trên điện thoại đó. Toàn bộ quá trình xử lý sẽ diễn ra một cách an toàn trên điện thoại." + "Bạn có thể xóa mẫu vân tay của mình hoặc tắt tính năng Mở khóa bằng vân tay bất cứ lúc nào trong phần Cài đặt. Các mẫu vân tay sẽ được lưu trữ trên điện thoại này cho đến khi bạn xóa đi." "Mỗi lần, hãy thay đổi vị trí ngón tay một chút" "Hãy đặt phần chính giữa vân tay lên biểu tượng" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN" "Chỉnh sửa điểm truy cập" "Chưa đặt" + + "Tên" "APN" "Proxy" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "Mức sử dụng pin" "Kể từ lúc sạc đầy" "Quản lý mức sử dụng pin" - "Tổng cộng ^1 • ^2 ở chế độ nền trong 24 giờ qua" - "Tổng ^1 • ^2 ở chế độ nền trong khoảng thời gian ^3" + + + + "Tổng chưa đến 1 phút trong 24 giờ qua" "Tổng chưa đến 1 phút trong khoảng thời gian ^1" - "Ở chế độ nền chưa đến 1 phút trong 24 giờ qua" - "Ở chế độ nền chưa đến 1 phút trong khoảng thời gian ^1" + + + + "Tổng ^1 trong 24 giờ qua" "Tổng ^1 trong khoảng thời gian ^2" - "^1 ở chế độ nền trong 24 giờ qua" - "^1 ở chế độ nền trong khoảng thời gian ^2" - "Tổng ^1 • ở chế độ nền chưa đến 1 phút trong 24 giờ qua" - "Tổng ^1 • ở chế độ nền chưa đến 1 phút trong khoảng thời gian ^2" + + + + + + + + "Không sử dụng trong 24 giờ qua" "Thời lượng pin còn lại ước tính là dựa trên mức sử dụng thiết bị" "Thời gian còn lại ước tính" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "Ở chế độ nền: ít hơn 1 phút" "Tổng: %s" "Ở chế độ nền: %s" - - + "Dữ liệu về mức sử dụng pin chỉ mang tính tương đối và không đo lường mức sử dụng khi điện thoại đang sạc" "Số liệu thống kê về quy trình" "Số liệu thống kê chi tiết về các quy trình đang chạy" "Mức sử dụng bộ nhớ" @@ -4746,14 +4753,14 @@ "Khẩn cấp" "Sử dụng tính năng Khẩn cấp" "Do %1$s quản lý" - "Nhấn nhanh nút Nguồn 5 lần trở lên để bắt đầu các thao tác ở bên dưới" + "Nhấn nhanh nút Nguồn 5 lần trở lên để kích hoạt các thao tác ở bên dưới" "Phát cảnh báo đếm ngược" - "Phát một âm thanh lớn khi tính năng Khẩn cấp bắt đầu" + "Phát một âm thanh lớn khi tính năng Khẩn cấp khởi động" "Thông báo để được trợ giúp" - "Hãy gọi để được trợ giúp" + "Gọi để được trợ giúp" "Số điện thoại để gọi khi cần trợ giúp" "%1$s. Nhấn để thay đổi" - "Nếu bạn nhập một số điện thoại không phải số khẩn cấp:\n • Bạn phải mở khóa thiết bị để dùng tính năng Khẩn cấp\n • Cuộc gọi của bạn có thể sẽ không được trả lời" + "Nếu bạn nhập một số điện thoại không phải số khẩn cấp:\n • Bạn phải mở khóa thiết bị để dùng tính năng Khẩn cấp\n • Cuộc gọi của bạn có thể sẽ không có người trả lời" "Vuốt cảm biến vân tay để xem thông báo" "Vuốt vân tay" "Để kiểm tra thông báo, hãy vuốt xuống trên cảm biến vân tay ở mặt sau điện thoại." diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 8b956cabad6..04ad701ab99 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -795,19 +795,15 @@ "设备详细信息" "设备的蓝牙地址：%1$s" "要与该设备取消配对吗？" - - - - + "取消关联" + "要取消与该应用的关联吗？" "您的手机将与%1$s取消配对" "您的平板电脑将与%1$s取消配对" "您的设备将与%1$s取消配对" - - + "“%1$s”应用将不再关联到您的“%2$s”" "%1$s不会再与关联到此帐号的任何设备配对" "与设备取消配对" - - + "取消与该应用的关联" "连接到..." "%1$s将与媒体音频断开连接。" "%1$s将与免提音频断开连接。" @@ -1631,6 +1627,8 @@ "APN" "修改接入点" "未设置" + + "名称" "APN" "代理" @@ -2735,18 +2733,26 @@ "电池用量" "自充满电后" "管理电池用量" - "总共使用 ^1 • 后台使用 ^2（过去 24 小时）" - "共 ^1 • ^3之间在后台使用了 ^2" + + + + "过去 24 小时内共使用了不到 1 分钟" "^1之间共使用了不到 1 分钟" - "过去 24 小时内在后台使用了不到 1 分钟" - "^1之间在后台使用了不到 1 分钟" + + + + "过去 24 小时内共使用了 ^1" "^2之间共使用了 ^1" - "过去 24 小时内在后台使用了 ^1" - "^2之间在后台使用了 ^1" - "共 ^1 • 过去 24 小时内在后台使用了不到 1 分钟" - "共 ^1 • ^2之间在后台使用了不到 1 分钟" + + + + + + + + "过去 24 小时内未使用过" "系统会根据设备使用情况估算电池的剩余续航时间" "预计剩余时间" @@ -2784,10 +2790,8 @@ "过去 24 小时内的电池电量变化" "过去 24 小时内的应用耗电量" "过去 24 小时内的系统耗电量" - - - - + "%s的系统耗电量" + "%s的应用耗电量" "上午" "下午" "总计：不到 1 分钟" @@ -4756,7 +4760,7 @@ "播放倒计时警报" "在紧急求救功能启动时发出响亮的声音" "发出通知以寻求帮助" - "打电话寻求帮助" + "打电话求助" "求助电话号码" "%1$s。点按即可更改" "如果您输入的不是紧急电话号码：\n • 您必须解锁设备才能使用紧急求救功能\n • 您的电话可能不会有人接听" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 16f2115b279..fd2a291b00f 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "相對於複雜的上鎖圖案或 PIN，指紋解鎖的安全性較低" "運作方式" "指紋解鎖功能會為您建立獨一無二的指紋模型，以便在驗證時識別您的身分。在設定期間，您必須拍攝指紋的各個部位，才能建立這個指紋模型。" - - - - + "此外，您使用指紋解鎖功能時產生的圖像，亦會作為手機更新指紋模型的依據。系統不會儲存您在建立指紋模型時使用的圖片，但會將指紋模型安全存放在手機上，絕不會外洩。整個處理過程都會安全地在手機上進行。" + "您隨時可以前往「設定」刪除指紋模型，或停用指紋解鎖功能。指紋模型會儲存在手機上，直到您刪除為止。" "每次掃瞄時請稍微變更手指的位置" "請用指紋的中央部分蓋住圖示" @@ -1628,6 +1626,8 @@ "APN" "編輯接入點" "未設定" + + "名稱" "APN" "Proxy" @@ -2732,18 +2732,26 @@ "電池用量" "上次充滿電後" "管理電池用量" - "總共使用 ^1• 過去 24 小時的背景使用時間為 ^2" - "使用電池的總時間長度為 ^1 • ^3 這段期間內在背景使用電池的時間長度為 ^2" + + + + "過去 24 小時使用電池的總時間長度少於一分鐘" "^1 這段期間內使用電池的總時間長度少於一分鐘" - "過去 24 小時在背景使用電池的時間長度少於一分鐘" - "^1 這段期間內在背景使用電池的時間長度少於一分鐘" + + + + "過去 24 小時使用電池的總時間長度為 ^1" "^2 這段期間內使用電池的總時間長度為 ^1" - "過去 24 小時在背景使用電池的時間長度為 ^1" - "^2 這段期間內在背景使用電池的時間長度為 ^1" - "使用電池的總時間長度為 ^1 • 過去 24 小時在背景使用電池的時間長度少於一分鐘" - "使用電池的總時間長度為 ^1 • ^2 這段期間內在背景使用電池的時間長度少於一分鐘" + + + + + + + + "過去 24 小時未使用電池" "根據裝置的使用情況估計剩餘電量" "估計剩餘時間" @@ -2789,8 +2797,7 @@ "背景：不足 1 分鐘" "總計：%s" "背景：%s" - - + "電池用量資料為概略值，且手機在充電時不會估算電池用量" "程序統計資料" "執行中程序的技術統計資料" "記憶體用量" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 2ebdf3519b5..96515db2339 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -425,10 +425,8 @@ "使用複雜的解鎖圖案或 PIN 碼會比使用指紋解鎖來得安全" "運作方式" "指紋解鎖功能會建立你的專屬指紋模型，用來在驗證過程辨識你的身分。在設定期間，你必須拍攝指紋的各個部位，才能建立這個指紋模型。" - - - - + "使用指紋解鎖功能時產生的圖像也會做為手機更新指紋模型的依據。系統不會儲存你在建立指紋模型時使用的圖像，但會將指紋模型安全存放在手機上，而且絕對不會外洩。整個處理過程都是在你的手機上進行，安全有保障。" + "你隨時可以前往「設定」刪除指紋模型或停用指紋解鎖功能。指紋模型會儲存在手機上，直到你刪除為止。" "每次掃描時請稍微變更手指的位置" "請用指紋的中央部分蓋住圖示" @@ -1627,6 +1625,8 @@ "APN" "編輯存取點" "未設定" + + "名稱" "APN" "Proxy" @@ -2731,18 +2731,26 @@ "電池用量" "自上次充飽電後" "管理電池用量" - "總共使用 ^1 • 背景使用 ^2 (過去 24 小時)" - "使用電池的總時間長度為 ^1 • ^3 這段期間內在背景使用電池的時間長度為 ^2" + + + + "過去 24 小時使用電池的總時間長度不到一分鐘" "^1 這段期間內使用電池的總時間長度不到一分鐘" - "過去 24 小時在背景使用電池的時間長度不到一分鐘" - "^1 這段期間內在背景使用電池的時間長度不到一分鐘" + + + + "過去 24 小時使用電池的總時間長度為 ^1" "^2 這段期間內使用電池的總時間長度為 ^1" - "過去 24 小時在背景使用電池的時間長度為 ^1" - "^2 這段期間內在背景使用電池的時間長度為 ^1" - "使用電池的總時間長度為 ^1 • 過去 24 小時在背景使用電池的時間長度不到一分鐘" - "使用電池的總時間長度為 ^1 • ^2 這段期間內在背景使用電池的時間長度不到一分鐘" + + + + + + + + "過去 24 小時未使用電池" "系統會依據裝置的使用情形估算剩餘電量" "預估剩餘時間" @@ -2788,8 +2796,7 @@ "背景：不到 1 分鐘" "總計：%s" "背景：%s" - - + "電池用量資料為概略值，而且手機在充電時不會估算電池用量" "處理程序統計資料" "執行中處理程序的相關完善統計資料" "記憶體用量" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 1f88b49e1c4..cd0765c15dc 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -427,10 +427,8 @@ "Ukusebenzisa izigxivizo zeminwe yakho ukuvula ifoni ngeke kuphephe kakhulu kunangephetheni enamandla noma Iphinikhodi" "Indlela esebenza ngayo" "Ukuvula ngezigxivizo zeminwe kudala imodeli ehlukile yezigxivizo zeminwe yakho ukuze waziwe ngesikhathi sokufakazela ubuqiniso. Ukuze udale le modeli yezigxivizo zeminwe phakathi nokusetha, uzothatha izithombe zezigxivizo zeminwe yakho ngezindawo ezihlukene." - - - - + "Ifoni nayo izosebenzisa izithombe ezisekusebenziseni kwakho Ngokuvula Kwezigxivizo zeminwe ukubuyekeza imodeli yakho yezigxivizo zeminwe. Izithombe ezisetshenziselwe ukudala imodeli yezigxivizo zeminwe wakho azilokothi zigcinwe, kodwa imodeli yezigxivizo zeminwe igcinwa ngokuphephile kwifoni yakho futhi ayilokothi ishiye ifoni. Konke ukucubungula kwenzeka ngokuphepha kwifoni yakho." + "Ungasula imodeli yakho yezigxivizo zeminwe, noma uvale Ukuvula Izigxivizo zeminwe noma nini Kumasethingi. Amamodeli wezigxivizo zeminwe namamodeli kugcinwa kwifoni kuze kube yilapho uzisula." "Shintsha indawo yomunwe wakho kancane isikhathi ngasinye" "Mboza isithonjana ngemaphakathi lezigxivizo zakho zeminwe" @@ -1630,6 +1628,8 @@ "Hlela indawo yokungena" "<Ayisethiwe>" + + "Igama" "APN" "Ummeleli" @@ -2734,18 +2734,26 @@ "Ukusetshenziswa kwebhethri" "Kusuka ligcwele ngokuphelele" "Phatha ukusetshenziswa kwebhethri" - "isamba ^1 • ^2 kwangemuva emahoreni angama-24 adlule" - "isamba ^1 • ^2 indawo engemuva ye-^3" + + + + "Isamba singaphansi komzuzu emahoreni angama-24 adlule" "Isamba singaphansi komzuzu kokungu-^1" - "Indawo engemuva ngaphansi komzuzu emahoreni angama-24 adlule" - "Indawo engemuva ngaphansi komzuzu we-^1" + + + + "isamba esingu-^1 samahora angama-24 adlule" "isamba esingu-^1 kokungu-^2" - "^1 indawo engemuva emahoreni angama-24 adlule" - "^1 indawo engemuva ye-^2" - "isamba ^1 • indawo engemuva ngaphansi komzuzu wamahora angama-24 edlule" - "isamba ^1 • indawo engemuva ngaphansi komzuzu kokungu-^2" + + + + + + + + "Akusetshenziswanga emahoreni angama-24 adlule" "Ukulinganiselwa kwebhethri okusele kususelwa ekusetshenzisweni kwedivayisi yakho" "Isikhathi esilinganiselwe esisele" @@ -2791,8 +2799,7 @@ "Ingemuva: ngaphansi komzuzu" "Inani: %s" "Ingemuva: %s" - - + "Idatha yokusetshenziswa kwebhethri iyalinganiselwa futhi ayilingani nokusetshenziswa kwefoni lapho ishaja" "Izibalo zenqubo" "Izibalo ze-Geeky mayelana nezinqubo zokuqalisa" "Ukusetshenziswa kwememori"