From c42f31df9d1c237865c1aee688927d6994a16978 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Bill Yi Date: Mon, 27 Feb 2023 04:17:09 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE Auto-generated-cl: translation import Change-Id: Ied8f3b6534d315d1374b1a1ca8d140ae90c01924 --- res/values-cs/strings.xml | 2 +- res/values-es-rUS/strings.xml | 20 ++++++++++---------- res/values-es/strings.xml | 4 ++-- res/values-eu/strings.xml | 2 +- res/values-fi/strings.xml | 2 +- res/values-fr-rCA/strings.xml | 2 +- res/values-hy/strings.xml | 4 ++-- res/values-in/strings.xml | 12 ++++++------ res/values-it/strings.xml | 12 ++++++------ res/values-ko/strings.xml | 2 +- res/values-nl/strings.xml | 2 +- res/values-or/strings.xml | 2 +- res/values-zh-rTW/strings.xml | 2 +- 13 files changed, 34 insertions(+), 34 deletions(-) diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index 1ce4a8b91ce..9bfac90e01c 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -1018,7 +1018,7 @@ "Když Wi-Fi nebude mít přístup k internetu, použije se mobilní datové připojení. Za využití dat mohou být účtovány poplatky." "Přidat síť" "Předvolby Wi-Fi" - "Wi‑Fi se zapíná automaticky znovu" + "Wi‑Fi se automaticky znovu zapne" "Wi‑Fi se nezapíná automaticky znovu" "Sítě Wi-Fi" "Další možnosti" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index c498b3130a4..9c9d6d6cfbd 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -1094,7 +1094,7 @@ "El nombre de la red es demasiado largo." "Se debe especificar un dominio." "Se requiere un certificado." - "WSP disponible" + "WPS disponible" " (WSP disponible)" "Red Wi‑Fi del proveedor" "Conectarse mediante %1$s" @@ -2946,7 +2946,7 @@ "Se activará cuando quede %1$s" "Establecer un programa" "Extender la duración de la batería" - "Desactivar después de la carga" + "Desactivar cuando la batería esté cargada" "El Ahorro de batería se desactiva cuando el teléfono tiene más del ^1% de carga" "El Ahorro de batería se desactiva cuando la tablet tiene más del ^1% de carga" "El Ahorro de batería se desactiva cuando el dispositivo tiene más del ^1% de carga" @@ -3671,14 +3671,14 @@ "pago, predeterminado" "notificación entrante" "conexión USB, conexión Bluetooth, hotspot de Wi-Fi" - "tecnología háptica, vibrar, vibración" - "tecnología háptica, vibrar, pantalla, sensibilidad" - "háptica, vibrar, teléfono, llamada, sensibilidad, tono" - "háptica, vibrar, teléfono, llamada, hacer sonar, gradual" - "háptica, vibrar, sensibilidad, notificación" - "háptica, vibrar, sensibilidad, alarma" - "háptica, vibrar, sensibilidad, contenido multimedia" - "tecnología háptica, vibrar, vibración" + "tecnología táctil, vibrar, vibración" + "tecnología táctil, vibrar, pantalla, sensibilidad" + "tecnología táctil, vibrar, teléfono, llamada, sensibilidad, tono" + "tecnología táctil, vibrar, teléfono, llamada, hacer sonar, gradual" + "tecnología táctil, vibrar, sensibilidad, notificación" + "tecnología táctil, vibrar, sensibilidad, alarma" + "tecnología táctil, vibrar, sensibilidad, contenido multimedia" + "tecnología táctil, vibrar, vibración" "ahorro de batería, fijo, permanente, ahorro de energía, batería" "rutina, programa, ahorro de batería, ahorro de energía, batería, automático, porcentaje" "volte, llamadas avanzadas, llamadas mediante 4G" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 158e2e1746e..701f8459323 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -969,7 +969,7 @@ "Para usar esta función, selecciona un proveedor de valoración de redes" "Para usar esta función, selecciona un proveedor de valoración de redes compatible" "Instalar certificados" - "Para mejorar la precisión de la ubicación, las aplicaciones y los servicios podrán buscar redes Wi‑Fi en cualquier momento aunque la conexión Wi-Fi esté desactivada. De este modo, se pueden mejorar los servicios y las funciones basados en la ubicación, por ejemplo. Puedes cambiar esto en los LINK_BEGINajustes de búsqueda de redes Wi-FiLINK_END." + "Para mejorar la precisión de la ubicación, las aplicaciones y los servicios podrán buscar redes Wi‑Fi en cualquier momento aunque la conexión Wi-Fi esté desactivada. Esto sirve para, por ejemplo, mejorar los servicios y las funciones que se basan en la ubicación. Puedes cambiar esto en los LINK_BEGINajustes de búsqueda de redes Wi-FiLINK_END." "Para mejorar la precisión de la ubicación, activa la LINK_BEGINbúsqueda de redes Wi-FiLINK_END." "No volver a mostrar" "Usar Wi-Fi en suspensión" @@ -5624,7 +5624,7 @@ "llamadas" "SMS" "datos móviles" - "Para mejorar la experiencia con el dispositivo, las aplicaciones y los servicios podrán buscar redes Wi‑Fi en cualquier momento aunque la conexión Wi-Fi esté desactivada. De este modo, se pueden mejorar los servicios y las funciones basados en la ubicación, por ejemplo. Puedes cambiar esta opción en los ajustes de búsqueda de redes Wi-Fi." + "Para mejorar la experiencia con el dispositivo, las aplicaciones y los servicios podrán buscar redes Wi‑Fi en cualquier momento aunque la conexión Wi-Fi esté desactivada. Esto sirve para, por ejemplo, mejorar los servicios y las funciones que se basan en la ubicación. Puedes cambiar esta opción en los ajustes de búsqueda de redes Wi-Fi." "Cambiar" "%1$s / %2$s" "Conectado" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index fc19943cfba..31dd691c906 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -5624,7 +5624,7 @@ "Deietarako" "SMSetarako" "Datu-konexiorako" - "Gailuaren erabilera hobetzeko, aplikazioek eta zerbitzuek wifi-sareak bilatzen jarraituko dute, baita wifi-konexioa desaktibatuta dagoenean ere. Besteak beste, kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko erabil daiteke. Aukera hori aldatzeko, joan wifi-sareen bilaketaren ezarpenetara." + "Gailuaren erabilera hobetzeko, aplikazioek eta zerbitzuek wifi-sareak bilatzen jarraituko dute, baita wifi-konexioa desaktibatuta dagoenean ere. Besteak beste, kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko balio du horrek. Aukera hori aldatzeko, joan wifi-sareen bilaketaren ezarpenetara." "Aldatu" "%1$s / %2$s" "Konektatuta" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index aadfcc67268..650fe661f52 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -1863,7 +1863,7 @@ "Oma sijainti" "Työprofiilin sijainti" "Sovellusten sijaintiluvat" - "Sijainti on poissa käytöstä" + "Sijainti ei ole käytössä" %1$d/%2$d sovelluksesta on sijainnin käyttöoikeus %1$d/%2$d sovelluksesta on sijainnin käyttöoikeus diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index c38d1625e95..f6c2e24cef7 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -2953,7 +2953,7 @@ "Activer" - "Utiliser le mode Économiseur de pile" + "Utiliser l\'économiseur de pile" "Activer automatiquement" "Jamais" %1$s d\'autonomie restante" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 96fa9bd0742..37081b903da 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -4044,7 +4044,7 @@ "Ծանուցումներ, որոնք միշտ անձայն են կամ երբեք չեն թրթռում" "Թույլատրված" "Արգելված" - "Դիտել բոլոր հավելվածները" + "Տեսնել բոլոր հավելվածները" "Փոխեք ծանուցումներ ուղարկող հավելվածների կարգավորումները" "Հավելվածներ, որոնք ցուցադրվում են սարքում" "Այս հավելվածում ընդլայնված կարգավորումները չեն աջակցվում" @@ -5670,7 +5670,7 @@ "Օգտագործել հարմարվող մարտկոցը" "Օգտագործել հարմարվող պայծառությունը" "Օգտագործել «Զանգեր Wi-Fi-ով» գործառույթը" - "Դիտել բոլոր հավելվածները" + "Տեսնել բոլոր հավելվածները" "Խելացի վերահասցեավորում" "Խելացի վերահասցեավորումը միացված է" "Խելացի վերահասցեավորումն անջատված է" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 96128e76114..70feb941ad5 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -434,7 +434,7 @@ "Gunakan sidik jari untuk membuka kunci perangkat atau memverifikasi diri Anda, seperti saat login ke aplikasi atau menyetujui pembelian." "Gunakan sidik jari untuk membuka kunci ponsel atau memverifikasi diri Anda, seperti saat login ke aplikasi atau menyetujui pembelian." "Izinkan anak Anda menggunakan sidik jari untuk membuka kunci ponsel atau memverifikasi dirinya. Hal ini dilakukan saat dia login ke aplikasi, menyetujui pembelian, dan lainnya." - "Anda memegang kendali" + "Kendali di tangan Anda" "Anda dan anak Anda memegang kendali" "Ingat" "Data yang direkam dengan Sidik Jari disimpan dengan aman dan hanya ada di ponsel Anda. Anda dapat menghapus data kapan saja di Setelan." @@ -809,12 +809,12 @@ %d aplikasi aktif %d aplikasi aktif - "Perangkat tepercaya" + "Perangkat dipercaya" "Untuk menggunakannya, setel kunci layar terlebih dahulu" "Tidak ada" - %d perangkat tepercaya aktif - 1 perangkat tepercaya aktif + %d perangkat dipercaya aktif + 1 perangkat dipercaya aktif "Bluetooth" "Hidupkan Bluetooth" @@ -3102,7 +3102,7 @@ "Nonaktifkan & uninstal" "Aplikasi admin perangkat" "Tidak ada aplikasi admin yang tersedia" - "Perangkat tepercaya tidak tersedia" + "Tidak tersedia perangkat dipercaya" "Aktifkan aplikasi admin perangkat?" "Aktifkan aplikasi admin perangkat ini" "Admin perangkat" @@ -4308,7 +4308,7 @@ "Minta sandi sebelum melepas sematan" "Kunci perangkat saat melepas sematan" "Konfirmasi penghapusan SIM" - "Memverifikasi identitas Anda sebelum menghapus SIM hasil download" + "Verifikasi identitas Anda sebelum menghapus SIM yang didownload" "Profil kerja ini dikelola oleh:" "Dikelola oleh %s" "(Eksperimental)" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index bbf859aacc6..d2c8a08b83b 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -1605,7 +1605,7 @@ "Monta" "Espelli" "Formatta" - "Formatta come memoria portatile" + "Formatta come portatile" "Formatta come memoria interna" "Esegui migrazione dati" "Elimina" @@ -1643,13 +1643,13 @@ "Tutti i dati, le app e le foto memorizzati su ^1 verranno perduti per sempre." "Il sistema include i file utilizzati per eseguire Android versione %s" "Configura la tua ^1" - "Utilizza come memoria portatile" + "Utilizza come archiviazione portatile" "Per spostare foto e altri contenuti multimediali da un dispositivo all\'altro" "Utilizza come memoria interna" "Per memorizzare tutti i contenuti soltanto su questo dispositivo, incluse app e foto. È necessario formattare la memoria per evitare che funzioni con altri dispositivi." "Formatta memoria interna" "È necessario formattare la ^1 per proteggerla. \n\nDopo la formattazione, questa ^1 funzionerà soltanto in questo dispositivo. \n\n""La formattazione cancella tutti i dati attualmente memorizzati sulla ^1."" Per evitare di perdere i dati, effettua il backup." - "Formatta come memoria portatile" + "Formatta come archiviazione portatile" "È necessario formattare la ^1. \n\n""La formattazione cancella tutti i dati attualmente memorizzati sulla ^1."" Per evitare di perdere i dati, effettua il backup." "Cancella e formatta" "Formattazione della ^1…" @@ -1681,9 +1681,9 @@ "Solo per app, file e contenuti multimediali su questo telefono" "Memoria del telefono" "Oppure" - "Utilizza come memoria portatile" + "Utilizza come archiviazione portatile" "Per trasferire file e contenuti multimediali tra dispositivi" - "Memoria portatile" + "Archiviazione portatile" "Configura più tardi" "Vuoi formattare il dispositivo ^1?" "È necessario formattare il dispositivo ^1 per poter memorizzare app, file e contenuti multimediali. \n\nLa formattazione cancellerà i contenuti presenti sul dispositivo ^2. Per evitare di perdere i contenuti, effettua il backup su un altro dispositivo ^3 o di altro tipo." @@ -1700,7 +1700,7 @@ "Sposta i contenuti più tardi" "Spostamento dei contenuti…" "Dispositivo ^1 lento" - "Puoi continuare a usare il dispositivo ^1, che però potrebbe essere lento. \n\nLe app memorizzate su ^2 potrebbero non funzionare correttamente e i trasferimenti dei contenuti potrebbero richiedere molto tempo. \n\nProva a usare un dispositivo ^3 più veloce oppure usa ^4 come memoria portatile." + "Puoi continuare a usare il dispositivo ^1, che però potrebbe essere lento. \n\nLe app memorizzate su ^2 potrebbero non funzionare correttamente e i trasferimenti dei contenuti potrebbero richiedere molto tempo. \n\nProva a usare un dispositivo ^3 più veloce oppure usa ^4 come archiviazione portatile." "Ricomincia" "Continua" "Puoi spostare i contenuti su ^1" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index f803fdac50b..1c0669a31d5 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -984,7 +984,7 @@ "Wi‑Fi 인터넷 액세스가 끊기면 모바일 데이터를 사용합니다. 데이터 사용 요금이 부과될 수 있습니다." "네트워크 추가" "Wi‑Fi 환경설정" - "Wi‑Fi가 자동으로 다시 사용 설정됩니다." + "Wi‑Fi가 자동으로 다시 사용 설정됨" "Wi‑Fi가 자동으로 다시 사용 설정되지 않음" "Wi-Fi 네트워크" "추가 옵션" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 69d70e1b04e..5459a174c08 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -2622,7 +2622,7 @@ "Geen service geselecteerd" "Geen beschrijving opgegeven." "Instellingen" - "lichtgevoeligheid, fotofobie, donker thema, migraine, hoofdpijn, leesstand, nachtstand, helderheid verlagen, wit punt" + "lichtgevoeligheid, fotofobie, donker thema, migraine, hoofdpijn, leesstand, nachtstand, helderheid verlagen, witpunt" "gebruiksgemak, makkelijke toegang, ondersteuning, ondersteunend" "venstervergroting, zoom, vergroting, slechtziend, vergroten, groter maken" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 0f3d879e2e9..51804224a6d 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -2953,7 +2953,7 @@ "ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" - "ବ୍ୟାଟେରୀ ସେଭର୍‌ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" + "ବେଟେରୀ ସେଭରକୁ ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ" "ଅଟୋମେଟିକାଲୀ ଚାଲୁ ହୁଏ" "ଆଦୌ ନୁହେଁ" "ବ୍ୟାଟେରୀ %1$s ରେ" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 8f7af988aa4..80472333e22 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -4923,7 +4923,7 @@ "在主畫面按鈕上向上滑動,即可切換應用程式。再次向上滑動可查看所有應用程式。輕觸返回按鈕可返回上一個畫面。" "體驗新版主畫面按鈕" "啟用新手勢即可切換應用程式" - "安全性與緊急援助" + "安全與緊急救援" "緊急求救、醫療資訊、警報" "手勢操作" "從螢幕底部向上滑動即可前往主畫面。從螢幕底部向上滑動並按住,然後再放開可切換應用程式。從左側或右側邊緣向另一側滑動可返回上一個畫面。"