From aa4f94761164f5a7609e2266fecc2be2ab11c847 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Baligh Uddin Date: Mon, 6 Jan 2014 18:49:53 -0800 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I8014cf9cada2cd71bcd00121975f25fa4426e372 Auto-generated-cl: translation import --- res/values-de/strings.xml | 4 ++-- res/values-pt/arrays.xml | 22 +++++++++++++++++----- res/values-pt/strings.xml | 6 ++---- res/values-sk/strings.xml | 12 ++++++------ 4 files changed, 27 insertions(+), 17 deletions(-) diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 363bde73f84..f6f6d864678 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -1431,7 +1431,7 @@ "Texttransparenz" "Rahmenfarbe" "Rahmentyp" - "Schriftart" + "Schriftfamilie" "Untertitel sehen so aus." "Aa" "Standard" @@ -1488,7 +1488,7 @@ "Akkuverbrauch seit dem Zurücksetzen" "%1$s mit Akku" "%1$s seit dem Ausstecken" - "Wird geladen..." + "Wird aufgeladen..." "Bildschirm an" "GPS aktiv" "WLAN" diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml index edcf55707e1..fcacb1d3ef1 100644 --- a/res/values-pt/arrays.xml +++ b/res/values-pt/arrays.xml @@ -331,9 +331,16 @@ "Médio" "Longo" - - - + + "Padrão" + "Sans-serif" + "Sans-serif condensado" + "Serif" + "Espaçamento uniforme" + "Casual" + "Cursiva" + "Maiúsculas pequenas" + "Muito pequeno" "Pequeno" @@ -341,8 +348,13 @@ "Grande" "Muito grande" - - + + "Nenhum" + "Contorno" + "Sombra" + "Aumentada" + "Reduzida" + "25%" "50%" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 48daf09357a..d02cd4664fd 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -1424,10 +1424,8 @@ "Opções de personalização" "Cor do plano de fundo" "Opacidade do plano de fundo" - - - - + "Cor da janela de legendas" + "Opacidade da janela de legendas" "Cor do texto" "Opacidade do texto" "Cor da borda" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 151683741be..bf1948beb9c 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -334,8 +334,8 @@ "Pri každom zapnutí tabletu požadovať číslo PIN alebo heslo na jeho dešifrovanie" "Pri každom zapnutí telefónu požadovať číslo PIN alebo heslo na jeho dešifrovanie" "Šifrované" - "Svoje účty, nastavenia, prevzaté aplikácie a ich údaje môžete šifrovať. Po zašifrovaní tabletu budete musieť pri každom zapnutí zadať číselný kód PIN alebo heslo a dešifrovať ho – toto šifrovanie budete môcť zrušiť iba obnovením továrenských nastavení, čím sa všetky údaje v tablete vymažú.\n\nŠifrovanie môže trvať aj viac ako hodinu. V tablete musí byť pred šifrovaním nabitá batéria a po celú dobu šifrovania musí byť pripojený k zdroju napájania. Ak šifrovanie prerušíte, stratíte niektoré alebo všetky údaje." - "Svoje účty, nastavenia, prevzaté aplikácie a ich údaje môžete šifrovať. Po zašifrovaní telefónu budete musieť pri každom zapnutí zadať číselný kód PIN alebo heslo a dešifrovať ho – toto šifrovanie budete môcť zrušiť iba obnovením továrenských nastavení, čím sa všetky údaje v telefóne vymažú.\n\nŠifrovanie môže trvať aj viac ako hodinu. V telefóne musí byť pred šifrovaním nabitá batéria a po celú dobu šifrovania musí byť pripojený k zdroju napájania. Ak šifrovanie prerušíte, stratíte niektoré alebo všetky údaje." + "Svoje účty, nastavenia, stiahnuté aplikácie a ich údaje môžete šifrovať. Po zašifrovaní tabletu budete musieť pri každom zapnutí zadať číselný kód PIN alebo heslo a dešifrovať ho – toto šifrovanie budete môcť zrušiť iba obnovením továrenských nastavení, čím sa všetky údaje v tablete vymažú.\n\nŠifrovanie môže trvať aj viac ako hodinu. V tablete musí byť pred šifrovaním nabitá batéria a po celú dobu šifrovania musí byť pripojený k zdroju napájania. Ak šifrovanie prerušíte, stratíte niektoré alebo všetky údaje." + "Svoje účty, nastavenia, stiahnuté aplikácie a ich údaje môžete šifrovať. Po zašifrovaní telefónu budete musieť pri každom zapnutí zadať číselný kód PIN alebo heslo a dešifrovať ho – toto šifrovanie budete môcť zrušiť iba obnovením továrenských nastavení, čím sa všetky údaje v telefóne vymažú.\n\nŠifrovanie môže trvať aj viac ako hodinu. V telefóne musí byť pred šifrovaním nabitá batéria a po celú dobu šifrovania musí byť pripojený k zdroju napájania. Ak šifrovanie prerušíte, stratíte niektoré alebo všetky údaje." "Šifrovať tablet" "Šifrovať telefón" "Nabite batériu a skúste to znova." @@ -840,7 +840,7 @@ "Prebieha výpočet..." "Aplikácie (údaje aplikácií a obsah médií)" "Médiá" - "Prevzatia" + "Stiahnutia" "Obrázky, videá" "Zvuk (hudba, vyzváňacie tóny, podcasty atď.)" "Rôzne" @@ -943,7 +943,7 @@ "Vymazať všetky údaje na karte SD (napr. hudbu alebo fotografie)" "Obnoviť tablet" "Obnoviť telefón" - "Vymazať všetky vaše osobné údaje a prevzaté aplikácie? Túto akciu nebude možné vrátiť späť." + "Vymazať všetky vaše osobné údaje a stiahnuté aplikácie? Túto akciu nebude možné vrátiť späť." "Vymazať všetko" "Nakreslite bezpečnostný vzor" "Obnovenie továrenských nastavení musíte potvrdiť nakreslením bezpečnostného vzoru." @@ -1144,7 +1144,7 @@ "Zvoľte možnosti filtra" "Všetko" "Zakázané" - "Prevzaté" + "Stiahnuté" "Spustené" "Ukladací priestor USB" "Na karte SD" @@ -1910,7 +1910,7 @@ "%2$s: podľa meraní tabletu využitých asi %1$s. Operátor môže využitie dát účtovať inak." "%2$s: podľa meraní telefónu využitých asi %1$s. Operátor môže využitie dát účtovať inak." "Mobilné hotspoty" - "Vyberte siete Wi-Fi, ktoré sú mobilnými hotspotmi. Aplikáciám na pozadí môže byť používanie týchto sietí zakázané. Aplikácie môžu tiež pred preberaním veľkých súborov pomocou týchto sietí zobraziť upozornenie." + "Vyberte siete Wi-Fi, ktoré sú mobilnými hotspotmi. Aplikáciám na pozadí môže byť používanie týchto sietí zakázané. Aplikácie môžu tiež pred sťahovaním veľkých súborov pomocou týchto sietí zobraziť upozornenie." "Mobilné siete" "Siete Wi-Fi" "Ak chcete vybrať mobil. hotspoty, zapnite pripoj. k sieti Wi-Fi."