Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I3a1b048bab26b99a535ccdb42ab21002935a5fa0 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -23,7 +23,6 @@
|
||||
<string name="deny" msgid="6947806159746484865">"Тыюу салуу"</string>
|
||||
<string name="dlg_close" msgid="7471087791340790015">"Жабуу"</string>
|
||||
<string name="dlg_switch" msgid="6243971420240639064">"Которуштуруу"</string>
|
||||
<string name="device_info_default" msgid="7847265875578739287">"Белгисиз"</string>
|
||||
<plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="7201398282729229649">
|
||||
<item quantity="other">Сиздин иштеп чыгуучу болушуңузга <xliff:g id="STEP_COUNT_1">%1$d</xliff:g> кадам калды.</item>
|
||||
<item quantity="one">Сиздин иштеп чыгуучу болушуңузга <xliff:g id="STEP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> кадам калды.</item>
|
||||
@@ -107,12 +106,26 @@
|
||||
<string name="bluetooth_scan_for_devices" msgid="9214184305566815727">"Түзмөктөрдү издөө"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_rename_device" msgid="4352483834491958740">"Бул түзмөктүн атын өзгөртүү"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_rename_button" msgid="1648028693822994566">"Атын өзгөртүү"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnect_title" msgid="6026705382020027966">"Ажыратылсынбы?"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnect_all_profiles" msgid="9148530542956217908">"Бул кийинкилер менен болгон байланышты үзөт:<br><b><xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g></b>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_disconnect_title (7830252930348734303) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_disconnect_all_profiles (8208712728668714199) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_disconnect_all_profiles (6611038575213485336) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_disconnect_all_profiles (3995834526315103965) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_disconnect_dialog_ok (3308586619539119106) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_empty_list_user_restricted" msgid="603521233563983689">"Bluetooth жөндөөлөрүн өзгөртүүгө уруксатыңыз жок."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_pref_title" msgid="4601203665214962983">"Жаңы түзмөктү жупташтыруу"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_pairing_pref_title (7429413067477968637) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_is_visible_message" msgid="6222396240776971862">"Bluetooth жөндөөлөрү ачылып турганда <xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> жакын арадагы түзмөктөргө көрүнөт."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_footer_mac_message" msgid="7829164289195116782">"Bluetooth MAC дареги: <xliff:g id="BLUETOOTH_MAC_ADDRESS">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_footer_mac_message (1109366350000220283) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_footer_mac_message (6807634484499166486) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_footer_mac_message (8413944740341742061) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_is_disconnect_question" msgid="5334933802445256306">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> ажыратылсынбы?"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_broadcasting" msgid="16583128958125247">"Кеңири таратуу"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disable_profile_title" msgid="5916643979709342557">"Профайлды өчүрөсүзбү?"</string>
|
||||
@@ -124,7 +137,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_notif_ticker" msgid="4726721390078512173">"Bluetooth жупташтыруу өтүнүчү"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_notif_title" msgid="2485175521845371514">"Жупташтыруу өтүнүчү"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_notif_message" msgid="5057417127600942904">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> менен жупташуу үчүн таптап коюңуз."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_show_received_files" msgid="5164787486105868895">"Кабыл алынган файлдар"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_show_received_files (3144149432555230410) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="device_picker" msgid="4978696506172252813">"Bluetooth түзмөгүн тандоо"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_ask_enablement" msgid="3387222809404177525">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> колдонмосу Bluetooth\'ду күйгүзгөнү жатат"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_ask_disablement" msgid="5890386255790160573">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> бул түзмөктө Bluetooth\'ду өчүргөнү жатат"</string>
|
||||
@@ -160,9 +174,11 @@
|
||||
<string name="bluetooth_map_acceptance_dialog_text" msgid="8712508202081143737">"%1$s сиздин баарлашуу билдирүүлөрүңүзгө жеткиси келет. %2$s уруксат берилсинби?"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_request" msgid="2669762224045354417">"SIM карта пайдалануу мүмкүнчүлүгүн суроо"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_sap_acceptance_dialog_text" msgid="4414253873553608690">"<xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g> SIM картаңызды пайдалануу мүмкүнчүлүгүнө ээ болгусу келет. SIM картаны пайдалануу укугу берилсе, түзмөк SIM картага туташып жатканда дайындарды мобилдик тармак аркылуу өткөрүү кызматтары убактылуу иштебей калат. <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s?</xliff:g> түзмөгүнө SIM картаны пайдалануу мүмкүнчүлүгүн берүү"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_device_name_summary" msgid="4418784300859596202">"Башка түзмөктөргө <xliff:g id="DEVICE_NAME">^1</xliff:g> катары көрүнөт"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_device_name_summary (4757990010751789977) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_paired_device_title" msgid="8638994696317952019">"Түзмөктөрүңүз"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_pairing_page_title" msgid="5218444163161190061">"Bluetooth түзмөгүн жупташтыруу"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_pairing_page_title (7712127387361962608) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="date_and_time" msgid="9062980487860757694">"Күн жана убакыт"</string>
|
||||
<string name="choose_timezone" msgid="1362834506479536274">"Саат алкагын тандаңыз"</string>
|
||||
<!-- no translation found for intent_sender_data_label (6332324780477289261) -->
|
||||
@@ -361,40 +377,55 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Кулпну манж из менн ач"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title_unlock_disabled" msgid="7066417934622827305">"Манжа изиңизди колдонуңуз"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="3508870672887336095">"Телефонуңуздун кулпусун ачып, кандайдыр бир нерсени сатып алып жатканыңызды ырастап же колдонмолорго кирүү үчүн жөн гана манжаңызды сенсорго тийгизип коюңуз. Кимдир-бирөөнүн манжа изин кошуп жатканыңызда этият болуңуз. Бир эле манжа изи кошулса да, ушул нерселердин бардыгын аткара алат.\n\nТүзмөгүңүздү манжа изи менен коргоого караганда графикалык ачкыч же PIN код менен коргоо бир кыйла коопсуз."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled" msgid="4193477159493347679">"Кандайдыр бир нерсени сатып алып жатканыңызды ырастап же колдонмолорго кирүү үчүн жөн гана манжаңызды сенсорго тийгизип коюңуз. Кимдир-бирөөнүн манжа изин кошуп жатканыңызда этият болуңуз. Бир эле манжа изи кошулса да, ушул нерселердин бардыгын аткара алат.\n\nЭскертүү: Манжа изиңизди бул түзмөктүн кулпусун ачууга колдоно албайсыз. Көбүрөөк маалымат үчүн ишканаңыздын администраторуна кайрылыңыз."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup" msgid="3635924459027832861">"Телефонуңуздун кулпусун ачып, кандайдыр бир нерсени сатып алып жатканыңызды ырастап же колдонмолорго кирүү үчүн жөн гана манжаңызды сенсорго тийгизип коюңуз. Кимдир-бирөөнүн манжа изин кошуп жатканыңызда этият болуңуз – манжа изи кошулган колдонуучулардын бардыгы бул нерселерди аткара алышат.\n\nЭскертүү: Түзмөгүңүздү манжа изи менен коргоого караганда графикалык ачкыч же PIN код менен коргоо бир кыйла коопсуз."</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_unlock_disabled (1550756694054944874) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_setup (6817326798834882531) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Жокко чыгаруу"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Улантуу"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel_setup" msgid="5021369420474432665">"Өткөрүп жиберүү"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="8386444182056861429">"Манжа изин кошуу"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7234486440384881699">"Түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү жандырылбайт. Ал жоголуп же уурдалып кетсе же анын ичиндеги дайындар өчүрүлсө, башкалар аны пайдалана беришет."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="3519190003101280912">"Түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү жандырылбайт. Ал жоголуп же уурдалып кетсе же анын ичиндеги дайындар өчүрүлсө, башкалар аны пайдалана беришет."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="default" msgid="417315011140961">"Түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү жандырылбайт. Ал жоголуп же уурдалып кетсе же анын ичиндеги дайындар өчүрүлсө, башкалар аны пайдалана беришет."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="tablet" msgid="8783499872534165700">"Түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү жандырылбайт. Планшет жоголуп же уурдалып кетсе, башкалар аны пайдалана беришет."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="device" msgid="3120512940873907578">"Түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү жандырылбайт. Түзмөк жоголуп же уурдалып кетсе, башкалар аны пайдалана беришет."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text" product="default" msgid="3589945558504439395">"Түзмөктү коргоо мүмкүнчүлүктөрү жандырылбайт. Телефон жоголуп же уурдалып кетсе, башкалар аны пайдалана беришет."</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup (1961957425135180242) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp (1581834104051243425) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp (4629503416877189572) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp (2423428240245737909) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_intro_skip_dialog_text (5219287483885558525) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_intro_skip_dialog_text (1466238255429527112) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_screen_intro_skip_dialog_text (3008526710555416125) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="skip_anyway_button_label" msgid="2323522873558834513">"Өткөрүп жиберүү"</string>
|
||||
<string name="go_back_button_label" msgid="4745265266186209467">"Артка баруу"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="5877265753699187149">"Сканерди табыңыз"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="1959655161889313661">"Манжа изинин сенсорун телефонуңуздун артына жайгаштырыңыз."</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title (3051496861358227199) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message (8793966374365960368) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="2058830032070449160">"Түзмөк жана манжа изи сенсорунун жайгашкан жери менен сүрөттөмө"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7086763077909041106">"Аталышы"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4150384963879569750">"Жарайт"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="4114615413240707936">"Жок кылуу"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="951888937749663602">"Баштадык"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_start_title (2068961812439460133) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="3909929328942564524">"Манжаңызды сенсорго коюп, дирилдегенин сезгенден кийин көтөрүңүз"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="8556556992897619044">"Кайталоо"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="4232813847507193627">"Манжа изиңиздин ар кайсы бөлүгүн кошуу үчүн манжаңызды кичинеден жылдырыңыз"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="4798692662828257300">"Манжа изи кошулду!"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="835496875787664316">"Бул белги кандайдыр бир нерселерди сатып алып, өздүгүңүздү ырастоо үчүн манжа изин пайдалана ала турганыңызды билдирет."</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="7234264291957984004">"Түзмөгүңүздү ойготуп, кулпусун ачуу үчүн, жөн гана манжа изи сенсоруна тийип коюңуз."</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_finish_message_secondary" msgid="7104778933406207968">"Бул сөлөкөттү көргөнүңүздө, сатып алууларга уруксат берип же колдонмолорго кирсеңиз болот."</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title (2819679722403209778) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message (6158989350522518586) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_title (7567276170287972230) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_finish_message (4796715961273420536) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_title" msgid="6808422329107426923">"Манжа изин жөндөө өткөрүлсүнбү?"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_enrolling_skip_message" msgid="274849306857859783">"Телефонуңуздун кулпусун манжа изи менен ачуу ыкмасын тандадыңыз. Эгер азыр өткөрүп жиберсеңиз, аны кийинчерээк жөндөшүңүз керек болот. Жөндөөгө бир мүнөтчө эле убакыт кетет."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_setup_screen_lock" msgid="1195743489835505376">"Экранды кулпулоо ыкмасын коюу"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_done" msgid="4014607378328187567">"Даяр"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_title" msgid="1863561601428695160">"Ой, ал сенсор эмес"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message" msgid="5053971232594165142">"Түзмөгүңүздөгү манжа изи сенсорун колдонуңуз."</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_touch_dialog_message (2989019978041986175) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_dialog_title" msgid="3618021988442639280">"Каттоо аягына чыгарылган жок"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_timeout_dialog_message" msgid="2942551158278899627">"Манжа изин каттоо боюнча убакыт чегине жетти. Кайра аракет кылыңыз."</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_error_generic_dialog_message" msgid="3624760637222239293">"Манжа изин каттоо иштеген жок. Кайра аракет кылыңыз же башка манжаңызды колдонуңуз."</string>
|
||||
@@ -457,8 +488,7 @@
|
||||
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Түзмөктү коргоо функциялары жандырылганда, башкалар бул телефонду сиздин уруксатыңызсыз пайдалана албай калышат. Колдонгуңуз келген экран кулпусун тандаңыз."</string>
|
||||
<string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"Экранды кулпулоонун көмөкчү ыкмасын тандаңыз"</string>
|
||||
<string name="setup_lock_settings_options_button_label" msgid="8511153243629402929">"Экранды бөгөттөө ыкмалары"</string>
|
||||
<!-- no translation found for setup_lock_settings_options_dialog_title (5058207955455973917) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="setup_lock_settings_options_dialog_title" msgid="5058207955455973917">"Экранды бөгөттөө ыкмалары"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Экранды кулпулоо"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_immediately" msgid="5967714169972542586">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / Уйку режимине өтөөр замат"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_summary_lock_after_timeout" msgid="4696710373399258413">"<xliff:g id="UNLOCK_METHOD">%1$s</xliff:g> / Уйку режимине киргенден <xliff:g id="TIMEOUT_STRING">%2$s</xliff:g> кийин"</string>
|
||||
@@ -529,36 +559,21 @@
|
||||
<string name="unlock_change_lock_pattern_title" msgid="2044092014872741130">"Кулпн ачуу үлгсн өзгрт"</string>
|
||||
<string name="unlock_change_lock_pin_title" msgid="806629901095938484">"Клпн ачуу PIN кдн өзгр"</string>
|
||||
<string name="unlock_change_lock_password_title" msgid="5606298470358768865">"Кулпн ачуу срсзн өзгрт"</string>
|
||||
<!-- no translation found for lock_failed_attempts_before_wipe (2219711062197089783) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_last_attempt_before_wipe_warning_title (4277765862798876826) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device (4999108263936246210) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_last_pin_attempt_before_wipe_device (2191214314973933300) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_last_password_attempt_before_wipe_device (6526655065466746563) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_last_pattern_attempt_before_wipe_user (7851504071368235547) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_last_pin_attempt_before_wipe_user (4049024921333961715) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_last_password_attempt_before_wipe_user (4660886542496781672) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile (2437716252059050291) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile (5799931839127476913) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_last_password_attempt_before_wipe_profile (6786586046975042158) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_failed_attempts_now_wiping_device (1951676829299522277) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_failed_attempts_now_wiping_user (6188180643494518001) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_failed_attempts_now_wiping_profile (1745475043685915442) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss (8246716090548717312) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="lock_failed_attempts_before_wipe" msgid="2219711062197089783">"Кайра аракет кылыңыз. <xliff:g id="TOTAL_ATTEMPTS">%2$d</xliff:g> аракеттен <xliff:g id="CURRENT_ATTEMPTS">%1$d</xliff:g> аракет калды."</string>
|
||||
<string name="lock_last_attempt_before_wipe_warning_title" msgid="4277765862798876826">"Дайындарыңыз жок кылынат"</string>
|
||||
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_device" msgid="4999108263936246210">"Эгер графикалык ачкычты кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, бул түзмөктүн дайындары жок кылынат"</string>
|
||||
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_device" msgid="2191214314973933300">"Эгер PIN кодду кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, бул түзмөктүн дайындары жок кылынат"</string>
|
||||
<string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_device" msgid="6526655065466746563">"Эгер сырсөздү кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, бул түзмөктүн дайындары жок кылынат"</string>
|
||||
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_user" msgid="7851504071368235547">"Эгер графикалык кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, бул колдонуучу жок кылынат"</string>
|
||||
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_user" msgid="4049024921333961715">"Эгер PIN кодду кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, бул колдонуучу жок кылынат"</string>
|
||||
<string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_user" msgid="4660886542496781672">"Эгер сырсөздү кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, бул колдонуучу жок кылынат"</string>
|
||||
<string name="lock_last_pattern_attempt_before_wipe_profile" msgid="2437716252059050291">"Эгер графикалык ачкычты кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, жумуш профилиңиз жана анын дайындары жок кылынат"</string>
|
||||
<string name="lock_last_pin_attempt_before_wipe_profile" msgid="5799931839127476913">"Эгер PIN кодду кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, жумуш профилиңиз жана анын дайындары жок кылынат"</string>
|
||||
<string name="lock_last_password_attempt_before_wipe_profile" msgid="6786586046975042158">"Эгер сырсөздү кийинки жолу туура эмес киргизсеңиз, жумуш профилиңиз жана анын дайындары жок кылынат"</string>
|
||||
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_device" msgid="1951676829299522277">"Өтө көп жолу туура эмес аракет кылынды. Бул түзмөктүн дайындары жок кылынат."</string>
|
||||
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_user" msgid="6188180643494518001">"Өтө көп жолу туура эмес аракет кылынды. Бул колдонуучу жок кылынат."</string>
|
||||
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_profile" msgid="1745475043685915442">"Өтө көп жолу туура эмес аракет кылынды. Бул жумуш профили жана анын дайындары жок кылынат."</string>
|
||||
<string name="lock_failed_attempts_now_wiping_dialog_dismiss" msgid="8246716090548717312">"Этибарга албоо"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_password_too_short" msgid="2726090378672764986">"Кеминде <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> белгиден турушу керек"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_pin_too_short" msgid="3638188874397727648">"PIN код кеминде <xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> орундуу сандан турушу керек"</string>
|
||||
<string name="lockpassword_continue_label" msgid="4602203784934526940">"Улантуу"</string>
|
||||
@@ -659,6 +674,22 @@
|
||||
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="2142159726881547669">"Өркүндөтүлгөн Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="6351930724051893423">"Bluetooth күйгүзүлгөндө түзмөгүңүз жакын арадагы башка Bluetooth түзмөктөрү менен байланыша алат."</string>
|
||||
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="1295915006005700650">"Кандайдыр бир жерди тагыраак аныктоо үчүн, тутум колдонмолору жана кызматтар жакын арадагы Bluetooth түзмөктөрүн издей берет. Бул функцияны <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>издөө жөндөөлөрүнөн<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> өзгөртсөңүз болот."</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_connect_failed (4500234659813241053) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for device_details_title (6576953269221085300) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_device_mac_address (2513724313558236181) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_title (38467834196432400) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_body (9087609557757135712) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_body (7785695793007576501) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_body (251257782642157557) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_unpair_dialog_forget_confirm_button (3829370108973879006) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_connect_specific_profiles_title" msgid="6952214406025825164">"Төмөнкүгө туташтыруу…"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnect_a2dp_profile" msgid="3524648279150937177">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> медианын аудио түзмөгүнөн ажыратылат."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_disconnect_headset_profile" msgid="8635908811168780720">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> колсуз башкаруу аудио түзмөгүнөн ажыратылат."</string>
|
||||
@@ -878,9 +909,28 @@
|
||||
<string name="wifi_p2p_delete_group_message" msgid="834559380069647086">"Бул топ унутулсунбу?"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_checkbox_text" msgid="1847167643625779136">"Көчмө Wi‑Fi туташуу түйүнү"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_checkbox_text" msgid="7763495093333664887">"Wi‑Fi туташуу түйүнү"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_checkbox_text_summary" msgid="5347703013899354452">"Wi‑Fi тармагын бөлүшүү үчүн мобилдик байланышты пайдалануу"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_off_subtext" product="tablet" msgid="2745508221200463254">"Планшеттин Интернети туташуу түйүнү аркылуу бөлүшүлгөн жок"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_off_subtext" product="default" msgid="7746761268472599794">"Телефондун Интернети туташуу түйүнү аркылуу бөлүшүлгөн жок"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_off_subtext (5466126533609394170) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_tethering_on_subtext (5752490509369962007) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_tethering_on_subtext (6461075246164300670) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_on_local_only_subtext (2068110388011294735) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_name_title (1341735529132128887) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_name_summary_connecting (3378299995508671967) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_name_summary_connected (3888672084861445362) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_password_title (1955592302902091281) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_ap_band_title (1165801173359290681) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_footer_info_regular (1203489406068036455) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_hotspot_footer_info_local_only (857988412470694109) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_tether_starting" msgid="1322237938998639724">"Хотспот жандырылууда…"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4835852171686388107">"Хоспот өчүрүлүүдө…"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="7842111748046063857">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> иштеп жатат"</string>
|
||||
@@ -1012,23 +1062,33 @@
|
||||
<string name="auto_brightness_disclaimer" msgid="871436423746343406">"Жарык деңгээли учурдагы жарыкка карап өзгөрөт. Зарылчылыкка жараша аны убактылуу өзгөртсөңүз болот."</string>
|
||||
<string name="night_display_title" msgid="2626451512200357686">"Түнкү жарык"</string>
|
||||
<string name="night_display_text" msgid="1837277457033025056">"Түнкү жарыкта экран янтарь түскө боёлот. Ушуну менен күңүрт жерде көзүңүзгө күч келбей, тезирээк уктап каласыз."</string>
|
||||
<string name="night_display_category_schedule" msgid="2044072617637348966">"Күн тартиби"</string>
|
||||
<string name="night_display_category_status" msgid="1952928783124400330">"Абалы"</string>
|
||||
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="8046314360381608455">"Автоматтык түрдө күйгүзүү"</string>
|
||||
<string name="night_display_auto_mode_never" msgid="6723636142053240947">"Эч качан"</string>
|
||||
<string name="night_display_auto_mode_custom" msgid="6012300346981608242">"Ыңгайлаштырылган график"</string>
|
||||
<string name="night_display_auto_mode_twilight" msgid="2123345097508167094">"Күн баткандан, чыкканга чейин"</string>
|
||||
<!-- no translation found for night_display_auto_mode_title (6574111412154833409) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for night_display_auto_mode_never (2483761922928753400) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for night_display_auto_mode_custom (2379394568898721765) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for night_display_auto_mode_twilight (589042813708244059) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="night_display_start_time_title" msgid="8918016772613689584">"Баштоо убакыты"</string>
|
||||
<string name="night_display_end_time_title" msgid="8286061578083519350">"Аяктоо убакыты"</string>
|
||||
<!-- no translation found for night_display_status_title (1784041143360286267) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="night_display_temperature_title" msgid="1435292789272017136">"Жарыктыгы"</string>
|
||||
<string name="night_display_summary_off" msgid="7009821232380000786">"Өчүк. <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_never" msgid="2305501561697289620">"Эч качан автоматтык түрдө күйбөйт."</string>
|
||||
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_custom" msgid="1548073080728058384">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> болгондо автоматтык түрдө күйөт."</string>
|
||||
<string name="night_display_summary_off_auto_mode_twilight" msgid="2737328390752018845">"Күн батканда автоматтык түрдө күйөт."</string>
|
||||
<string name="night_display_summary_on" msgid="6626224414971753417">"Күйүк. <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_never" msgid="5217396859715040056">"Эч качан автоматтык түрдө өчпөйт."</string>
|
||||
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_custom" msgid="887702685252504739">"<xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g> болгондо автоматтык түрдө өчөт."</string>
|
||||
<string name="night_display_summary_on_auto_mode_twilight" msgid="8574989770628425398">"Күн чыкканда автоматтык түрдө өчөт."</string>
|
||||
<string name="night_display_summary_off" msgid="1792750041697946539">"Өчүк / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_never (3583590137322963513) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_custom (6365668239253173208) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for night_display_summary_off_auto_mode_twilight (3596291693781757392) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="night_display_summary_on" msgid="1355713529996456744">"Күйүк / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_never (9117830821363119835) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_custom (5510753572245577263) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for night_display_summary_on_auto_mode_twilight (852270120144683507) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Көшүү режими"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"Экран өчөт"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"<xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> колдонулбагандан кийин"</string>
|
||||
@@ -1052,7 +1112,16 @@
|
||||
<string name="screensaver_settings_button" msgid="7292214707625717013">"Жөндөөлөр"</string>
|
||||
<string name="automatic_brightness" msgid="5014143533884135461">"Автоматтык жарыктык"</string>
|
||||
<string name="lift_to_wake_title" msgid="4555378006856277635">"Ойготуу үчүн көтөрүү"</string>
|
||||
<string name="doze_title" msgid="2259176504273878294">"Градиент дисплейи"</string>
|
||||
<!-- no translation found for ambient_display_screen_title (4252755516328775766) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for ambient_display_screen_summary_always_on (7974004969481877214) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for ambient_display_screen_summary_notifications (1449570742600868654) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for ambient_display_category_triggers (4359289754456268573) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for doze_title (2375510714460456687) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="doze_summary" msgid="3846219936142814032">"Эскертмелерди алганыңызда экран күйөт"</string>
|
||||
<string name="doze_always_on_title" msgid="1046222370442629646">"Ар дайым күйүк"</string>
|
||||
<string name="doze_always_on_summary" msgid="1254238982577776475">"Убакытты, эскертме сүрөтчөлөрүн жана башка маалыматты көрсөтүү"</string>
|
||||
@@ -1307,8 +1376,7 @@
|
||||
<string name="error_apn_empty" msgid="4932211013600863642">"APN бош болбошу керек."</string>
|
||||
<string name="error_mcc_not3" msgid="4560171714156251661">"MCC талаасы 3 орундуу болууга тийиш."</string>
|
||||
<string name="error_mnc_not23" msgid="8418177072458379439">"MNC талаасы 2 же 3 орундуу болууга тийиш."</string>
|
||||
<!-- no translation found for error_adding_apn_type (4181334016628549645) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="error_adding_apn_type" msgid="4181334016628549645">"Байланыш оператору %s түрүндөгү APN\'дерди кошууга уруксат бербейт."</string>
|
||||
<string name="restore_default_apn" msgid="8178010218751639581">"Абалкы APN тууралоолорун кайтарууда."</string>
|
||||
<string name="menu_restore" msgid="8260067415075573273">"Баштапкы абалга келтирүү"</string>
|
||||
<string name="restore_default_apn_completed" msgid="2824775307377604897">"Абалкы APN тууралоолорун кайтаруу аяктады."</string>
|
||||
@@ -1363,26 +1431,20 @@
|
||||
<string name="tether_settings_disabled_on_data_saver" msgid="1576908608463904152">"Трафикти үнөмдөө режиминде түзмөктү модем же көчмө туташуу түйүнү катары колдонууга болбойт"</string>
|
||||
<string name="usb_title" msgid="7483344855356312510">"USB"</string>
|
||||
<string name="usb_tethering_button_text" msgid="585829947108007917">"USB модем"</string>
|
||||
<string name="usb_tethering_available_subtext" msgid="156779271296152605">"USB түзмөгү сайылды, эми мобилдик Интернетти иштетиңиз"</string>
|
||||
<string name="usb_tethering_active_subtext" msgid="8916210851136467042">"Жалгашты"</string>
|
||||
<string name="usb_tethering_storage_active_subtext" msgid="8427089411146908205">"USB сактагыч колдонулуп жатканда, интернет бөлүшүү мүмкүн эмес"</string>
|
||||
<string name="usb_tethering_unavailable_subtext" msgid="1044622421184007254">"USB туташкан жок"</string>
|
||||
<string name="usb_tethering_turnon_subtext" msgid="4748616058219273033">"Күйгүзүү үчүн туташыңыз"</string>
|
||||
<string name="usb_tethering_errored_subtext" msgid="1377574819427841992">"USB модем"</string>
|
||||
<!-- no translation found for usb_tethering_subtext (5991482890033484794) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for usb_tethering_subtext (5988796139573211318) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_tether_checkbox_text" msgid="2379175828878753652">"Bluetooth модем"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="tablet" msgid="2092766774943506688">"Планшеттин Интернети Bluetooth аркылуу бөлүшүлүүдө"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_available_subtext" product="default" msgid="313873759999970236">"Телефондун Интернети Bluetooth аркылуу бөлүшүлүүдө"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="tablet" msgid="6388191062495199481">"Планшеттин Интернети Bluetooth аркылуу 1 түзмөк м-н бөлүш-дө"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_device_connected_subtext" product="default" msgid="5970460338828861091">"Телефондун Интернети Bluetooth аркылуу 1 түзмөк менен бөлүшүлүүдө"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="tablet" msgid="3253150865825199632">"Планшеттин Интернети Bluetooth аркылуу <xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g> түзмөк м-н бөлүш-дө"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_devices_connected_subtext" product="default" msgid="8268867745495039177">"Телефондун Интернети Bluetooth аркылуу <xliff:g id="CONNECTEDDEVICECOUNT">%1$d</xliff:g> түзмөк менен бөлүшүлүүдө"</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_tethering_subtext (4558227863463153412) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_tethering_subtext (1055197887836203595) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_off_subtext_config" msgid="6326877798974938021">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$d</xliff:g> түзмөгүнүн Интернети Bluetooth аркылуу бөлүш-дө"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="tablet" msgid="1889565070769307732">"Планшеттин Интернети Bluetooth аркылуу бөл-гөн жок"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_off_subtext" product="default" msgid="1838503633450298902">"Телефондун Интернети Bluetooth аркылуу бөлүшүлгөн жок"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_errored_subtext" msgid="4926566308991142264">"Интернет бөлүшүү болгон жок"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_tethering_overflow_error" msgid="2135590598511178690">"<xliff:g id="MAXCONNECTION">%1$d</xliff:g> ашык түзмөк менен интернет бөлүшүү болбойт."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_untether_blank" msgid="2871192409329334813">"<xliff:g id="DEVICE_NAME">%1$s</xliff:g> жалгашуудан бошотулат."</string>
|
||||
<string name="tethering_footer_info" msgid="7287131664937054043">"Мобилдик Интернетиңиз аркылуу башка түзмөктөргө Интернет таратуу үчүн туташуу түйүнү же модем режимин пайдаланыңыз."</string>
|
||||
<!-- no translation found for tethering_footer_info (1308462275952345985) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="tethering_help_button_text" msgid="656117495547173630">"Жардам"</string>
|
||||
<string name="network_settings_title" msgid="2876509814832830757">"Мобилдик тармак"</string>
|
||||
<string name="manage_mobile_plan_title" msgid="7630170375010107744">"Тарифтик план"</string>
|
||||
@@ -1530,9 +1592,11 @@
|
||||
<string name="applications_settings_header" msgid="1014813055054356646">"Колдонмонун тууралоолору"</string>
|
||||
<string name="install_applications" msgid="4872012136210802181">"Белгисиз булактар"</string>
|
||||
<string name="install_applications_title" msgid="4987712352256508946">"Бардк колднмо булактрна урукст"</string>
|
||||
<!-- no translation found for recent_app_category_title (7212519567652392872) -->
|
||||
<!-- no translation found for recent_app_category_title (6673071268966003928) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for see_all_apps_title (2428036869072119705) -->
|
||||
<!-- no translation found for see_all_apps_title (1459400183763114135) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for recent_app_summary (3366446669844932300) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="install_all_warning" product="tablet" msgid="8310489909586138165">"Планшетиңиз жана жеке дайындарыңыз белгисиз колдонмолордон зыян тартып калышы мүмкүн. Бул булактан келген колдонмолорду орнотуу менен, аларды пайдалануудан улам планшетиңизге кандайдыр бир зыян келтирилсе же дайындарыңызды жоготуп алсаңыз, өзүңүз жооптуу болосуз."</string>
|
||||
<string name="install_all_warning" product="default" msgid="1952257127370115988">"Телефонуңуз жана жеке дайындарыңыз белгисиз колдонмолордон зыян тартып калышы мүмкүн. Бул булактан келген колдонмолорду орнотуу менен, аларды пайдалануудан улам телефонуңузга кандайдыр бир зыян келтирилсе же дайындарыңызды жоготуп алсаңыз, өзүңүз жооптуу болосуз."</string>
|
||||
@@ -1703,6 +1767,11 @@
|
||||
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_title" msgid="4253292537154337233">"Тутум кызматы токтотулсунбу?"</string>
|
||||
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="tablet" msgid="3371302398335665793">"Бул кызматты токтотсоңуз, планшетиңизди өчүрүп, кайра жандырмайынча, анын кээ бир мүмкүнчүлүктөрү туура эмес иштеп калышы мүмкүн."</string>
|
||||
<string name="runningservicedetails_stop_dlg_text" product="default" msgid="3920243762189484756">"Бул кызматты токтотсоңуз, телефонуңузду өчүрүп, кайра жандырмайынча, анын кээ бир мүмкүнчүлүктөрү туура эмес иштеп калышы мүмкүн."</string>
|
||||
<!-- no translation found for language_input_gesture_title (8749227808244881255) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="language_input_gesture_summary_on_with_assist" msgid="7219895055450633449"></string>
|
||||
<string name="language_input_gesture_summary_on_non_assist" msgid="756147879200943161"></string>
|
||||
<string name="language_input_gesture_summary_off" msgid="4617198819416948217"></string>
|
||||
<string name="language_settings" msgid="8758655933029560944">"Тилдер жана киргизүү ыкмасы"</string>
|
||||
<string name="language_keyboard_settings_title" msgid="3709159207482544398">"Тилдер жана киргизүү ыкмасы"</string>
|
||||
<string name="input_assistance" msgid="7577795275222555487">"Текст киргизүүгө жардам"</string>
|
||||
@@ -1987,7 +2056,46 @@
|
||||
<string name="details_subtitle" msgid="32593908269911734">"Чоо-жайын колдонуу"</string>
|
||||
<string name="controls_subtitle" msgid="390468421138288702">"Кубат сарпталышын тууралоо"</string>
|
||||
<string name="packages_subtitle" msgid="4736416171658062768">"Камтылган топтомдор"</string>
|
||||
<string name="battery_abnormal_details_title" msgid="7803612642167433678">"Колдонмо кызыктай иштеп жатат"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_abnormal_details_title (5469019021857291216) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_abnormal_wakelock_summary (4326186999058828831) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_abnormal_wakeup_alarm_summary (644657277875785240) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_abnormal_location_summary (6552797246798806002) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_abnormal_apps_summary (792553273248686972) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dialog_stop_title (6395127715596746479) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dialog_stop_message (9149534230295983971) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dialog_stop_message (5702924180465982412) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dialog_stop_message (9201053069493107713) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dialog_stop_ok (2319777211264004900) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dialog_background_check_title (1525936543485084879) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dialog_background_check_message (5539009263025812279) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dialog_background_check_message (4001747292234087612) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dialog_background_check_message (585341224642457664) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dialog_background_check_ok (412876934682899659) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dialog_location_title (5888917530725874727) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dialog_location_message (7684240588903005427) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dialog_location_message (7439311770795993356) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dialog_location_message (6285773079775018012) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for dialog_location_ok (4572391197601313986) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="power_screen" msgid="3023346080675904613">"Экран"</string>
|
||||
<string name="power_flashlight" msgid="7794409781003567614">"Кол чырак"</string>
|
||||
<string name="power_camera" msgid="4976286950934622605">"Камера"</string>
|
||||
@@ -2002,7 +2110,8 @@
|
||||
<string name="power_apps" msgid="2043554781293951327">"Колдонмолор"</string>
|
||||
<string name="power_service" msgid="1599661212370831780">"Кызматтар"</string>
|
||||
<string name="power_system" msgid="8290455327965307383">"Тутум"</string>
|
||||
<string name="power_user" msgid="1889728099253018005">"Колдонуучу"</string>
|
||||
<!-- no translation found for power_user (3706143225319881667) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="usage_type_cpu" msgid="715162150698338714">"Жалпы CPU"</string>
|
||||
<string name="usage_type_cpu_foreground" msgid="6500579611933211831">"Алдыңкы фондогу CPU"</string>
|
||||
<string name="usage_type_wake_lock" msgid="5125438890233677880">"Ойгоо кармоо"</string>
|
||||
@@ -2054,6 +2163,8 @@
|
||||
<string name="battery_desc_overcounted" msgid="5481865509489228603">"Ашыкча эсептелген кубаттын пайдаланылышы"</string>
|
||||
<string name="mah" msgid="95245196971239711">"<xliff:g id="NUMBER">%d</xliff:g> mAh"</string>
|
||||
<string name="battery_used_for" msgid="2690821851327075443">"<xliff:g id="TIME">^1</xliff:g> бою колдонулду"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_active_for (2964359540508103032) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_screen_usage" msgid="6537658662149713585">"Экрандын колдонулушу - <xliff:g id="TIME">^1</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="battery_used_by" msgid="1135316757755282999">"<xliff:g id="APP">%2$s</xliff:g> колдонмосу <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> сарптады"</string>
|
||||
<string name="battery_overall_usage" msgid="2093409063297375436">"Батарея кубатынын <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -2765,6 +2876,12 @@
|
||||
<string name="keywords_gesture" msgid="5696040361482126337">"жаңсоо"</string>
|
||||
<string name="keywords_payment_settings" msgid="5220104934130446416">"төлөө, таптоо, төлөмдөр"</string>
|
||||
<string name="keywords_backup" msgid="470070289135403022">"камдык көчүрмөнү сактоо, камдык көчүрмөнү сактоо"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keywords_squeeze_to_launch_gesture (4459283333825902485) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for keywords_wake_squeeze_gesture (6923058534235267845) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for keywords_alarm_silence_gesture (8507935972184597252) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Wi-Fi NFC тегин орнотуу"</string>
|
||||
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Жазуу"</string>
|
||||
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Жазуу үчүн тегди таптап коюңуз…"</string>
|
||||
@@ -2834,8 +2951,7 @@
|
||||
<string name="configure_notification_settings" msgid="7616737397127242615">"Эскертмелер"</string>
|
||||
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Өркүндөтүлгөн"</string>
|
||||
<string name="profile_section_header" msgid="2320848161066912001">"Жумуш боюнча эскертмелер"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_badging_title (5938709971403474078) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_badging_title" msgid="5938709971403474078">"Эскертме белгилерине уруксат"</string>
|
||||
<string name="notification_pulse_title" msgid="1905382958860387030">"Жарык индикатору"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="6173076173408887213">"Кулпуланган экранда"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Эскертме толугу менен көрүнсүн"</string>
|
||||
@@ -2914,10 +3030,8 @@
|
||||
<string name="app_notification_block_summary" msgid="4744020456943215352">"Бул эскертмелер эч качан көрсөтүлбөсүн"</string>
|
||||
<string name="notification_content_block_title" msgid="5854232570963006360">"Эскертмелерди көрсөтүү"</string>
|
||||
<string name="notification_content_block_summary" msgid="7746185794438882389">"Эскертмелер эч качан көлөкөдө же сырткы түзмөктөрдө көрсөтүлбөсүн"</string>
|
||||
<!-- no translation found for notification_badge_title (6370122441168519809) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for notification_channel_badge_title (2240827899882847087) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="notification_badge_title" msgid="6370122441168519809">"Эскертме белгисине уруксат берүү"</string>
|
||||
<string name="notification_channel_badge_title" msgid="2240827899882847087">"Эскертме белгисин көрсөтүү"</string>
|
||||
<string name="app_notification_override_dnd_title" msgid="7867458246395884830">"Тынчымды албаны өзгөртүп коюу"</string>
|
||||
<string name="app_notification_override_dnd_summary" msgid="3516007157020189746">"\"Тынчымды алба режиминде\" \"Шашылыш эскертмелер гана\" деп белгиленсе ушул эскертмелер көрүнөт"</string>
|
||||
<string name="app_notification_visibility_override_title" msgid="2187232730902430718">"Кулпуланган экранда"</string>
|
||||
@@ -3152,6 +3266,7 @@
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="NUMBER">%2$d</xliff:g> колдонмо кызыктай иштеп жатат</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> колдонмосу кызыктай иштеп жатат</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for power_high_usage_title (3826660033363082922) -->
|
||||
<string name="high_power_filter_on" msgid="3222265297576680099">"Батареяны үнөмдөшпөйт"</string>
|
||||
<string name="high_power_on" msgid="6216293998227583810">"Батарянын кубатын үнөмдөшпөйт"</string>
|
||||
<string name="high_power_off" msgid="3393904131961263278">"Батареянын кубатын үнөмдөө иштетилген"</string>
|
||||
@@ -3507,26 +3622,49 @@
|
||||
<string name="gesture_preference_summary" product="device" msgid="4205941452664950852">"Түзмөгүңүздү көзөмөлдөй турган ыкчам жаңсоолор"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_for_camera_title" msgid="64716226816032800">"Камерага өтүү"</string>
|
||||
<string name="double_tap_power_for_camera_summary" msgid="242037150983277829">"Камераны тез ачуу үчүн каалаган экрандан кубат баскычын эки жолу басыңыз."</string>
|
||||
<!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_suggestion_title (6500405261202883589) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for double_tap_power_for_camera_suggestion_summary (7010153544554016996) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="double_twist_for_camera_mode_title" msgid="4877834147983530479">"Камераны которуштуруу"</string>
|
||||
<string name="double_twist_for_camera_mode_summary" msgid="122977081337563340"></string>
|
||||
<!-- no translation found for double_twist_for_camera_suggestion_title (4689410222517954869) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for double_twist_for_camera_suggestion_summary (447403641027147153) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for double_twist_for_camera_suggestion_summary (1724660290703318739) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for double_twist_for_camera_suggestion_summary (5980398380988039489) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="ambient_display_title" product="default" msgid="5144814600610448504">"Убакыт менен эскертмелерди текшерүү үчүн эки жолу басып коюңуз"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="8688795028609563837">"Планшетти текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="3423781975742145894">"Түзмөктү текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_summary" msgid="2521630136233865893">"Эскертмелериңизди тез текшерүү үчүн экраныңызды эки жолу таптаңыз."</string>
|
||||
<!-- no translation found for ambient_display_summary (525662960806416373) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for ambient_display_suggestion_summary (5987443721392571847) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="ambient_display_pickup_title" product="default" msgid="818688002837687268">"Эскертмелерди текшерүү үчүн телефонду көтөрүңүз"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_pickup_title" product="tablet" msgid="4455864282995698097">"Планшетти текшерүү үчүн көтөрүңүз"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_pickup_title" product="device" msgid="5380534405773531175">"Түзмөктү текшерүү үчүн көтөрүңүз"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="default" msgid="8696432220086951466">"Эскертмелериңизди көрүү үчүн телефонуңузду колуңузга алыңыз."</string>
|
||||
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="tablet" msgid="2442551819015699120">"Эскертмелериңизди тез текшерүү үчүн планшетиңизди алыңыз."</string>
|
||||
<string name="ambient_display_pickup_summary" product="device" msgid="2369325441608811599">"Эскертмелериңизди көрүү үчүн түзмөгүңүздү колуңузга алыңыз."</string>
|
||||
<!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (4567020486787561873) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (5435283849947236648) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for ambient_display_pickup_summary (8256669101643381568) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for ambient_display_pickup_suggestion_summary (7014700589991761035) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="5816346492253270243">"Эскертмелерди көрүү үчүн экранды манжаңыз менен серпип коюңуз"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="1770661868393713922">"Эскертмелериңизди текшерүү үчүн телефонуңуздун арткы бетиндеги манжа изинин сенсорун төмөн карай серпип коюңуз."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="tablet" msgid="902719947767712895">"Эскертмелериңизди текшерүү үчүн планшетиңиздин арткы бетиндеги манжа изинин сенсорун төмөн карай серпип коюңуз."</string>
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="device" msgid="5372926094116306647">"Эскертмелериңизди текшерүү үчүн түзмөгүңүздүн арткы бетиндеги манжа изинин сенсорун төмөн карай серпип коюңуз."</string>
|
||||
<!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_title (1677291167470357802) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for fingerprint_swipe_for_notifications_suggestion_summary (127592803294414082) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="camera_lift_trigger_title" msgid="2758206307949942951">"Камераны ачуу үчүн телефонду көтөрүңүз"</string>
|
||||
<string name="camera_lift_trigger_summary" msgid="8580625412416846375">"Камераны автоматтык түрдө ачуу үчүн телефонуңузду сүрөткө тартуучу позицияда (туурасынан же тигинен) кармаңыз. Телефонуңуз уйку режиминде же кулпуланып турганда да иштейт."</string>
|
||||
<!-- no translation found for camera_lift_trigger_suggestion_summary (7209899898244722404) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="camera_lift_trigger_suggestion_summary" msgid="7209899898244722404">"Телефон уйку реж-де же кулпуланып турганда сүрөткө тартасыз"</string>
|
||||
<string name="assist_gesture_title" msgid="7746563137898655539">"Жардамчы жаңсоо"</string>
|
||||
<string name="assist_gesture_summary" msgid="7575773425455374300"></string>
|
||||
<string name="assist_gesture_sensitivity_title" msgid="8424299091547331080">"Сезгичтик"</string>
|
||||
@@ -3646,4 +3784,8 @@
|
||||
<string name="storage_movies_tv" msgid="5498394447562086890">"Тасма жана сыналгы колдонмолору"</string>
|
||||
<string name="carrier_provisioning" msgid="4398683675591893169">"Байланыш оператору жөнүндө маалымат"</string>
|
||||
<string name="trigger_carrier_provisioning" msgid="3434865918009286187">"Байланыш операторун өзгөртүү"</string>
|
||||
<!-- no translation found for new_device_suggestion_title (8346563796032837800) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for new_device_suggestion_summary (7172709269203435870) -->
|
||||
<skip />
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user