diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index a7518000b71..1418aaef13e 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Vergeet" "Klaar" "Naam" + + "NFC" "Laat dataruiling toe wanneer die tablet aan \'n ander toestel raak" "Laat data-ruilprogram toe wanneer die foon aan \'n ander toestel raak" @@ -612,7 +614,6 @@ "Voeg nog \'n netwerk by" "Nog" "Outomatiese opstelling (WPS)" - "Om opstelling te voltooi, moet jou tablet toegang hê tot Wi-Fi. Na opstelling kan jy wissel tussen sellulêre data en Wi-Fi." "Gevorderde opsies" "Wi-Fi-beskermde-opstelling" "WPS begin..." @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Begintyd" "Eindigtyd" "%s volgende dag" - - - - + "Onderbrekings" + "Wanneer oproepe en kennisgewings opdaag" "Wanneer sal jy onderbreek wil word?" "Vir hoe lank?" - + "Onderbreek altyd" + "af,alle,alles" + "Laat net prioriteitonderbrekings toe" + - + "Laat net wekkers toe" + - - - - - - - - - - - + "Moenie onderbreek nie" + "Onbepaald" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Blaaierprogram" "Geen verstekblaaier nie" "(Verstek)" - - + "Programberging" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 20cd7600982..7192e248ab7 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "እርሳ" "ተከናውኗል" "ስም" + + "NFC" "ጡባዊ ቱኮው ሌላ መሳሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ፍቀድ" "ስልኩ ሌላ መሳሪያ ሲነካ የውሂብ ልውውጥ ፍቀድ" @@ -612,7 +614,6 @@ "ሌላ አውታረ መረብ ያክሉ" "ተጨማሪ" "በራስ ሰር ማወቀር (WPS)" - "መዋቀሩን ለማጠናቀቅ ጡባዊዎ የWi-Fi መዳረሻ ያስፈልገዋል። ከተዋቀረ በኋላ በተንቀሳቃሽ ስልክ ውሂብ እና Wi-Fi መካከል መቀያየር ይችላሉ።" "የላቁ አማራጮች" "በWi-Fi የተጠበቀ ውቅር" "WPS በመጀመር ላይ…" @@ -977,7 +978,7 @@ "እንደ ተንቀሳቃሽ ማከማቻ ይጠቀሙ" "ፎቶዎችን እና ሌላ ማህደረመረጃ በመሣሪያዎች መካከል ለመውሰድ።" "እንደ ውስጣዊ ማከማቻ ይጠቀሙ" - "ማንኛውም ነገር በዚህ መሣሪያ ላይ ብቻ ለማከማቻት፣ መተግበሪያዎችን እና ፎትዎችንም ጨምሮ። በሌሎች መሣሪያዎች ላይ እንዳይሰራ የሚያግድ ቅርጸት ያስፈልገዋል።" + "ማንኛውም ነገር በዚህ መሣሪያ ላይ ብቻ ለማከማቻት፣ መተግበሪያዎችን እና ፎቶዎችንም ጨምሮ። በሌሎች መሣሪያዎች ላይ እንዳይሰራ የሚያግድ ቅርጸት ያስፈልገዋል።" "እንደ ውስጣዊ ማከማቻ አድርገው ቅርጸት ይስሩ" "ደህንነቱ የተጠበቀ እንዲሆን ይሄ ^1 ቅርጸት እንዲሰራለት ይፈልጋል። \n\nቅርጸት ከተሰራ በኋላ ይሄ ^1 በዚህ መሣሪያ ላይ ብቻ ነው የሚሰራው። \n\n""ቅርጸት መስራት አሁን በ^1 ላይ የተከማቸውን ውሂብ ሁሉ ይደመስሳል።"" ውሂብ እንዳይጠፋ ለመከላከል የእሱን ምትኬ መስራ ያስቡበት።" "ደምስስ እና ቅርጸት ስራ" @@ -1275,7 +1276,7 @@ "በመጠን ለይ" "አሂድ አገልግሎቶችን አሳይ" "የተሸጎጡ ሂደቶችን አሳይ" - "የአስቸኳይ አደጋ መተግበሪያ" + "የድንገተኛ አደጋ መተግበሪያ" "የመተግበሪያዎች ምርጫዎችን ዳግም አስጀምር" "የመተግበሪያዎች ምርጫዎች ዳግም ይጀመሩ?" "ይሄ ሁሉንም የእነኚህ ምርጫዎችን ዳግም ያስጀምራቸዋል፦\n\n "
  • "የተሰናከሉ መተግበሪያዎች"
    • \n" "
  • "የተሰናከሉ መተግበሪያ ማሳወቂያዎች"
    • \n" "
  • "ለሁሉም እርምጃዎች ነባሪ መተግበሪያዎች"
    • \n" "
  • "የመተግበሪያዎች የጀርባ ውሂብ ገደቦች"
    • \n" "
  • "ማንኛቸውም የፍቃድ ገደቦች"
    • \n\n" ምንም የመተግበሪያ ውሂብ አይጠፋብዎትም።"     @@ -2535,27 +2536,20 @@ "የሚጀምርበት ጊዜ" "የሚያበቃበት ጊዜ" "%s next day" - - - - + "ማቋረጦች" + "ጥሪዎች እና ማሳወቂያዎች ሲመጡ" "መቼ እንዲቋረጡ ይፈልጋሉ?" "ለምን ያህል ጊዜ?" - + "ሁልጊዜ አቋርጥ" + "አጥፋ፣ሁሉም፣እያንዳንዱ ነገር" + "ቅድሚያ የሚሰጣቸው ማቋረጦችን ብቻ ፍቀድ" + - + "ማንቂያዎችን ብቻ ፍቀድ" + - - - - - - - - - - - + "አታቋርጥ" + "ያለገደብ" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "የአሳሽ መተግበሪያ" "ምንም ነባሪ አሳሽ የለም" "(ነባሪ)" - - + "የመተግበሪያዎች ማከማቻ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index d08953b6032..58d9fd099cb 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -584,6 +584,8 @@ "حذف" "تم" "الاسم" + + "NFC" "السماح بتبادل البيانات عندما يلمس الجهاز اللوحي جهازًا آخر" "السماح بتبادل البيانات عندما يلمس الهاتف جهازًا آخر" @@ -644,7 +646,6 @@ "إضافة شبكة أخرى" "المزيد" "‏الإعداد التلقائي (WPS)" - "‏لإكمال الإعداد، يحتاج جهازك اللوحي إلى الدخول إلى Wi-Fi. وبعد الإعداد، يمكنك التبديل بين بيانات الجوّال وWi-Fi." "الخيارات المتقدمة" "‏إعداد Wi-Fi المحمي" "‏جارٍ بدء WPS…" @@ -2575,27 +2576,20 @@ "وقت البدء" "وقت الانتهاء" "%s في اليوم التالي" - - - - + "المقاطعات" + "عند وصول المكالمات والإشعارات" "متى تريد أن تتم مقاطعتك؟" "إلى متى؟" - + "المقاطعة دائمًا" + "إيقاف، الكل، كل شيء" + "السماح بالمقاطعات ذات الأولوية فقط" + - + "السماح بالتنبيهات فقط" + - - - - - - - - - - - + "عدم المقاطعة" + "إلى أجل غير مسمى" @@ -2777,6 +2771,5 @@ "تطبيق المتصفح" "ليس هناك متصفح افتراضي" "(افتراضي)" - - + "سعة تخزين التطبيقات" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index d05436ea805..c04a5c70db7 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Забравяне" "Готово" "Име" + + "NFC" "Разрешаване на обмен на данни, когато таблетът докосва друго устройство" "Разрешаване на обмен на данни, когато телефонът докосва друго устройство" @@ -612,7 +614,6 @@ "Добавяне на друга мрежа" "Още" "Авт. настройка (WPS)" - "За да завърши настройването, таблетът ви се нуждае от достъп до Wi‑Fi. След това можете да превключвате между мобилни данни и Wi‑Fi." "Разширени опции" "Защитена настройка на Wi‑Fi" "WPS се стартира…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Начален час" "Краен час" "%s на следващия ден" - - - - + "Прекъсвания" + "Кога да получавате обаждания и известия" "Кога искате да бъдете прекъсвани?" "За колко време?" - + "Прекъсване винаги" + "изключено,всички,всичко" + "Разрешаване само на приоритетни прекъсвания" + - + "Разрешаване само на будилниците" + - - - - - - - - - - - + "Без прекъсване" + "За неопределено време" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Браузър" "Няма браузър по подразбиране" "(По подразбиране)" - - + "Хранилище за приложения" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index f0657c8b9f8..14664ae8d85 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "ভুলে যান" "সম্পন্ন হয়েছে" "নাম" + + "NFC" "যখন ট্যাবলেট অন্য ডিভাইসে স্পর্শ করে তখন ডেটা বিনিময়ের অনুমতি দিন" "যখন ফোন অন্য ডিভাইসে স্পর্শ করে তখন ডেটা বিনিময়ের অনুমতি দিন" @@ -612,7 +614,6 @@ "আরেকটি নেটওয়ার্ক জুড়ুন" "আরো" "স্বয়ংক্রিয় সেটআপ (WPS)" - "সেটআপ সম্পূর্ণ করতে আপনার ট্যাবলেটের Wi‑Fi অ্যাক্সেস করা প্রয়োজন। সেটআপের পর আপনি সেলুলার ডেটা ও Wi‑Fi এর মধ্যে স্যুইচ করতে পারবেন।" "উন্নত সেটিংগুলি" "Wi‑Fi সুরক্ষিত সেটআপ" "WPS আরম্ভ হচ্ছে…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "শুরুর সময়" "সমাপ্তি সময়" "%s পরের দিন" - - - - + "বাধাগুলি" + "যখন কল এবং বিজ্ঞপ্তিগুলি আসবে" "আপনি কখন বাধা দিতে চান?" "কতক্ষণ ধরে?" - + "সর্বদা বাধা দিন" + "বন্ধ,সব,সবকিছু" + "শুধুমাত্র প্রাধান্য বাধাগুলিকে অনুমতি দিন" + - + "শুধুমাত্র অ্যালার্মগুলিকে অনুমতি দিন" + - - - - - - - - - - - + "বাধা দেবেন না" + "অনির্দিষ্টভাবে" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "ব্রাউজার অ্যাপ্লিকেশান" "কোনো ডিফল্ট ব্রাউজার নেই" "(ডিফল্ট)" - - + "অ্যাপ্লিকেশানের সঞ্চয়স্থান" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 9e809969289..6da6095412c 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Esborra" "Fet" "Nom" + + "NFC" "Permet l\'intercanvi de dades quan la tauleta toqui un altre dispositiu" "Permet l\'intercanvi de dades quan el telèfon toqui un altre dispositiu" @@ -612,7 +614,6 @@ "Afegeix una altra xarxa" "Més" "Config. automàtica (WPS)" - "Per completar la configuració, la tauleta necessita accés a la Wi-Fi. Quan hagi finalitzat, podràs canviar entre dades mòbils i Wi-Fi." "Opcions avançades" "Configuració protegida de Wi-Fi" "S\'està iniciant WPS…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Hora d\'inici" "Hora de finalització" "A les %s del dia següent" - - - - + "Interrupcions" + "En rebre trucades i notificacions" "Quan vols que t\'interrompin?" "Durant quanta estona?" - + "Interromp sempre" + "desactivades,totes,tot" + "Permet només interrupcions amb prioritat" + - + "Permet només les alarmes" + - - - - - - - - - - - + "No interrompis" + "Indefinidament" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Aplicació de navegador" "Navegador no predeterminat" "(Predeterminat)" - - + "Emmagatzematge d\'aplicacions" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index d63a50288a5..edd245de5d5 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -568,6 +568,8 @@ "Odstranit" "Hotovo" "Název" + + "NFC" "Povolit výměnu dat, pokud se tablet dotkne jiného zařízení" "Povolit výměnu dat, pokud se telefon dotkne jiného zařízení" @@ -628,7 +630,6 @@ "Přidat další síť" "Další" "Automat. nastavení (WPS)" - "K dokončení nastavení potřebuje tablet přístup k síti Wi-Fi. Po nastavení můžete přepínat mezi mobilním datovým připojením a sítí Wi-Fi." "Rozšířené možnosti" "Chráněné nastavení Wi-Fi" "Spouštění WPS…" @@ -2555,27 +2556,20 @@ "Čas zahájení" "Čas ukončení" "Zítra v %s" - - - - + "Vyrušení" + "Při příchozím hovoru nebo oznámení" "Kdy vás můžeme rušit?" "Na jak dlouho?" - + "Vždy vyrušit" + "vypnout,vše,všechno" + "Povolit pouze prioritní vyrušení" + - + "Povolit pouze budíky" + - - - - - - - - - - - + "Nerušit" + "Na dobu neurčitou" @@ -2735,6 +2729,5 @@ "Prohlížeč" "Žádný výchozí prohlížeč" "(Výchozí)" - - + "Úložiště aplikací" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index 2f5e3df6d70..289a767f4b7 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Glem" "Udfør" "Navn" + + "NFC" "Tillad dataudveksling, når tabletten rører en anden enhed" "Tillad dataudveksling, når telefonen rører en anden enhed" @@ -612,7 +614,6 @@ "Tilføj et andet netværk" "Mere" "Automatisk konfig. (WPS)" - "Din tablet skal have adgang til Wi-Fi, før konfigurationen kan gennemføres. Efter konfigurationen kan du skifte mellem mobildata og Wi-Fi." "Avancerede valgmuligheder" "Wi-Fi-beskyttet konfiguration" "Starter WPS..." @@ -658,7 +659,7 @@ "Vil du logge ind for at oprette forbindelse?" "%1$s kræver, at du logger ind, inden du opretter forbindelse til netværket." "OPRET FORBINDELSE" - "Dette netværk er ikke forbundet til internettet. Vil du bruge netværket alligevel?" + "Dette netværk har ikke forbindelse til internettet. Vil du bruge netværket alligevel?" "Spørg ikke igen for dette netværk" "Forbind" "Der kunne ikke oprettes forbindelse til netværket" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Starttidspunkt" "Sluttidspunkt" "%s næste dag" - - - - + "Afbrydelser" + "Når der modtages opkald og underretninger" "Hvornår vil du afbrydes?" "I hvor lang tid?" - + "Afbryd altid" + "fra, alle, alt" + "Tillad kun prioriterede afbrydelser" + - + "Tillad kun alarmer" + - - - - - - - - - - - + "Afbryd ikke" + "På ubestemt tid" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Browserapp" "Ingen standardbrowser" "(Standard)" - - + "Applagerplads" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 4158878fa1a..a4eaa83d4bd 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -553,6 +553,8 @@ "Entfernen" "Fertig" "Name" + + "NFC" "Datenaustausch bei Kontakt mit anderen Geräten zulassen" "Datenaustausch bei Kontakt mit anderen Geräten zulassen" @@ -613,7 +615,6 @@ "Weiteres Netzwerk hinzufügen" "Mehr" "Automatisches Setup (WPS)" - "Ihr Tablet muss eine WLAN-Verbindung haben, damit die Einrichtung abgeschlossen werden kann. Nach der Einrichtung können Sie zwischen WLAN und Mobilfunk wechseln." "Erweiterte Optionen" "Wi‑Fi Protected Setup" "WPS wird gestartet…" @@ -2536,27 +2537,20 @@ "Startzeit" "Schlusszeit" "Am nächsten Tag um %s" - - - - + "Unterbrechungen" + "Bei eingehenden Anrufen und Benachrichtigungen" "In welchen Fällen möchten Sie unterbrochen werden?" "Wie lange?" - + "Immer unterbrechen" + "aus,alle,alles" + "Nur wichtige Unterbrechungen zulassen" + - + "Nur Alarme zulassen" + - - - - - - - - - - - + "Nicht unterbrechen" + "Unbegrenzt" @@ -2694,6 +2688,5 @@ "Browser-App" "Kein Standardbrowser" "(Standard)" - - + "Apps-Speicher" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 4377d09ddb7..43b2c6175f3 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Διαγραφή" "Τέλος" "Όνομα" + + "NFC" "Να επιτρέπεται η ανταλλαγή δεδομένων όταν το tablet έρχεται σε επαφή με μια άλλη συσκευή" "Να επιτρέπεται η ανταλλαγή δεδομένων όταν το τηλέφωνο αγγίζει μια άλλη συσκευή" @@ -612,7 +614,6 @@ "Προσθήκη άλλου δικτύου" "Περισσότερα" "Αυτόματη ρύθμιση (WPS)" - "Για να ολοκληρωθεί η ρύθμιση, το tablet σας χρειάζεται πρόσβαση σε Wi‑Fi. Μετά τη ρύθμιση, μπορείτε να κάνετε εναλλαγή μεταξύ δεδομένων κινητής τηλεφωνίας και Wi‑Fi." "Σύνθετες επιλογές" "Ρύθμιση προστατευόμενου Wi-Fi" "Έναρξη WPS…" @@ -2537,27 +2538,20 @@ "Ώρα έναρξης" "Ώρα λήξης" "%s την επόμενη ημέρα" - - - - + "Διακοπές" + "Κατά τη λήψη κλήσεων και ειδοποιήσεων" "Πότε θέλετε να λαμβάνετε διακοπές;" "Για πόσο καιρό;" - + "Διακοπή πάντα" + "ανενεργό, όλα, τα πάντα" + "Να επιτρέπονται μόνο οι διακοπές προτεραιότητας" + - + "Να επιτρέπονται μόνο τα ξυπνητήρια" + - - - - - - - - - - - + "Χωρίς διακοπή" + "Επ\' αόριστον" @@ -2695,6 +2689,5 @@ "Εφαρμογή προγρ.περιήγησης" "Κανένα προεπιλεγμένο πρόγραμμα περιήγησης" "(Προεπιλογή)" - - + "Αποθηκευτικός χώρος εφαρμογών" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 71a8ff10333..09769239791 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Forget" "Finished" "Name" + + "NFC" "Allow data exchange when the tablet touches another device" "Allow data exchange when the phone touches another device" @@ -612,7 +614,6 @@ "Add another network" "More" "Automatic setup (WPS)" - "To complete setup, your tablet needs access to Wi‑Fi. After setup, you can switch between mobile data and Wi‑Fi." "Advanced options" "Wi‑Fi Protected Setup" "Starting WPS…" @@ -2542,11 +2543,14 @@ "Always interrupt" "off,all,everything" "Allow only priority interruptions" - "important,priority,priority notifications" + + "Allow only alarms" - "alarms" + + "Don\'t interrupt" - "none,nothing,no interruptions" + + "Indefinitely" %d minutes diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 71a8ff10333..09769239791 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Forget" "Finished" "Name" + + "NFC" "Allow data exchange when the tablet touches another device" "Allow data exchange when the phone touches another device" @@ -612,7 +614,6 @@ "Add another network" "More" "Automatic setup (WPS)" - "To complete setup, your tablet needs access to Wi‑Fi. After setup, you can switch between mobile data and Wi‑Fi." "Advanced options" "Wi‑Fi Protected Setup" "Starting WPS…" @@ -2542,11 +2543,14 @@ "Always interrupt" "off,all,everything" "Allow only priority interruptions" - "important,priority,priority notifications" + + "Allow only alarms" - "alarms" + + "Don\'t interrupt" - "none,nothing,no interruptions" + + "Indefinitely" %d minutes diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 71a8ff10333..09769239791 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Forget" "Finished" "Name" + + "NFC" "Allow data exchange when the tablet touches another device" "Allow data exchange when the phone touches another device" @@ -612,7 +614,6 @@ "Add another network" "More" "Automatic setup (WPS)" - "To complete setup, your tablet needs access to Wi‑Fi. After setup, you can switch between mobile data and Wi‑Fi." "Advanced options" "Wi‑Fi Protected Setup" "Starting WPS…" @@ -2542,11 +2543,14 @@ "Always interrupt" "off,all,everything" "Allow only priority interruptions" - "important,priority,priority notifications" + + "Allow only alarms" - "alarms" + + "Don\'t interrupt" - "none,nothing,no interruptions" + + "Indefinitely" %d minutes diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index 4788365757e..45e44f8de18 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Borrar" "Listo" "Nombre" + + "NFC" "Permitir el intercambio de datos cuando la tablet entre en contacto con otro dispositivo" "Permitir el intercambio de datos cuando el dispositivo toque otro dispositivo" @@ -612,7 +614,6 @@ "Agregar otra red" "Más" "Configuración automática (WPS)" - "Necesitas conexión Wi-Fi para completar la configuración. Una vez finalizada, podrás alternar entre Wi-Fi y conexión de datos móviles." "Opciones avanzadas" "Configuración Wi-Fi protegida" "Iniciando la WPS…" @@ -2533,27 +2534,20 @@ "Hora de inicio" "Hora de finalización" "%s el día siguiente" - - - - + "Interrupciones" + "Al recibir llamadas o notificaciones" "¿Cuándo quieres que te interrumpan?" "¿Por cuánto tiempo?" - + "Interrumpir siempre" + "desactivadas, todas, todo" + "Permitir solo interrupciones de prioridad" + - + "Permitir solo las alarmas" + - - - - - - - - - - - + "No interrumpir" + "Indefinidamente" @@ -2691,6 +2685,5 @@ "Aplicación del navegador" "No hay un navegador predeterminado." "(Predeterminada)" - - + "Almacenamiento de aplicaciones" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 0ba1799f549..52e019f94d4 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Borrar" "Listo" "Nombre" + + "NFC" "Permitir intercambio de datos cuando el tablet toque otro dispositivo" "Permitir el intercambio de datos cuando el teléfono toque otro dispositivo" @@ -612,7 +614,6 @@ "Añadir otra red" "Más" "Configuración automática (WPS)" - "Necesitas conexión Wi-Fi para completar la configuración. Una vez finalizada, podrás cambiar entre la conexión Wi-Fi y de datos." "Opciones avanzadas" "Configuración WPS" "Iniciando configuración WPS…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Hora de inicio" "Hora de finalización" "Día siguiente a las %s" - - - - + "Interrupciones" + "Al recibir llamadas o notificaciones" "¿Cuándo quieres que se te interrumpa?" "¿Durante cuánto tiempo?" - + "Interrumpir siempre" + "desactivadas, todas" + "Permitir solo interrupciones de prioridad" + - + "Permitir solo alarmas" + - - - - - - - - - - - + "No interrumpir" + "Indefinidamente" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Aplicación Navegador" "Sin navegador predeterminado" "(Predeterminada)" - - + "Almacenamiento de aplicaciones" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index f1e5c475224..4191cd648c6 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Unusta" "Valmis" "Nimi" + + "NFC" "Lubab andmete vahetust, kui tahvelarvuti puudutab teist seadet" "Lubab andmete vahetust, kui telefon puudutab teist seadet" @@ -612,7 +614,6 @@ "Veel ühe võrgu lisamine" "Rohkem" "Automaatseadistus (WPS)" - "Seadistuse lõpetamiseks vajab teie tahvelarvuti WiFi-ühendust. Pärast seadistust saate lülituda ümber mobiilse andmeside ja WiFi vahel." "Täpsemad valikud" "Kaitstud WiFi seadistamine" "WPS-i käivitamine …" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Algusaeg" "Lõppaeg" "%s järgmisel päeval" - - - - + "Katkestused" + "Kõnede ja märguannete saabumisel" "Millal soovite, et teid katkestatakse?" "Kui kauaks?" - + "Katkesta alati" + "väljas, kõik, iga üksus" + "Luba ainult prioriteetsed katkestused" + - + "Luba ainult alarmid" + - - - - - - - - - - - + "Ära katkesta" + "Määramata ajaks" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Brauserirakendus" "Vaikebrauserit pole" "(Vaikeseade)" - - + "Rakenduste salvestusruum" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index fa45faca7e5..39f05346516 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Ahaztu" "Eginda" "Izena" + + "NFC" "Eman datuak trukatzeko baimena tabletak beste gailu bat ukitzean." "Onartu datuen trukea telefonoak beste gailu bat ukitzen duenean" @@ -612,7 +614,6 @@ "Gehitu beste sare bat" "Gehiago" "Konf. automatikoa (WPS)" - "Konfigurazioa osatzeko, tabletak Wi-Fi sarerako sarbidea behar du. Konfiguratu ondoren, datu mugikorren eta Wi-Fi sarearen artean aldatu ahal izango duzu." "Aukera aurreratuak" "Wi-Fi konfigurazio babestua" "WPS hasten…" @@ -1052,8 +1053,8 @@ "Berrezarri dira sareko ezarpenak" "Berrezarri gailua" "Berrezarri jatorrizko datuak" - "Tabletaren ""barneko memoriako"" datu guztiak ezabatuko dira, besteak beste:\n\n"
  • "Google kontua"
    • \n
  • "Sistema- eta aplikazio-datuak eta ezarpenak"
    • \n
  • "Deskargatutako aplikazioak"
    •  - "Telefonoaren ""barneko memoriako"" datu guztiak ezabatuko dira, besteak beste:\n\n"
  • "Google kontua"
    • \n
  • "Sistema- eta aplikazio-datuak nahiz ezarpenak"
    • \n
  • "Deskargatutako aplikazioak"
    •  + "Tabletaren ""barneko memoriako"" datu guztiak ezabatuko dira, besteak beste:\n\n"
  • "Google kontua"
    • \n
  • "Sistema- eta aplikazioen datuak eta ezarpenak"
    • \n
  • "Deskargatutako aplikazioak"
    •  + "Telefonoaren ""barneko memoriako"" datu guztiak ezabatuko dira, besteak beste:\n\n"
  • "Google kontua"
    • \n
  • "Sistema- eta aplikazioen datuak nahiz ezarpenak"
    • \n
  • "Deskargatutako aplikazioak"
    •  \n\n"Kontu hauetan hasi duzu saioa:\n" \n\n"Badaude erabiltzaile gehiago gailu honetan.\n"
  • "Musika"
    • \n
  • "Argazkiak"
    • \n
  • "Bestelako erabiltzaile-datuak"
    •  @@ -1296,17 +1297,17 @@ "USB memoria" "SD txartelaren memoria" "Tamaina berriro kalkulatzen…" - "Aplikazio-datuak ezabatu?" + "Aplikazioen datuak ezabatu?" "Aplikazioaren datu guztiak betiko ezabatuko dira; besteak beste, fitxategi, ezarpen, kontu, datu-base eta abar guztiak." "Ados" "Utzi" "Ez da aplikazioa aurkitu instalatutako aplikazioen zerrendan." - "Ezin izan dira aplikazio-datuak garbitu." + "Ezin izan dira aplikazioen datuak garbitu." "Eguneratzeak desinstalatu?" "Android sistemaren aplikazioari egindako eguneratzeak desinstalatu egingo dira." "Garbitu datuak" - "Ezin izan dira aplikazio-datuak garbitu." + "Ezin izan dira aplikazioen datuak garbitu." "Aplikazioak tabletaren elementu hauek atzi ditzake:" "Aplikazioak telefonoaren elementu hauek atzi ditzake:" "Aplikazioak zure tabletaren elementu hauek atzi ditzake. Errendimendua hobetzeko eta memoria-erabilera murrizteko, baimen horietako batzuk %1$s aplikaziorako ere erabilgarri daude, %2$s aplikazioen prozesu bera exekutatzen duelako:" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Hasiera-ordua" "Amaiera-ordua" "Hurrengo eguneko %s" - - - - + "Etenaldiak" + "Deiak eta jakinarazpenak jasotzean" "Noiz nahi duzu etetea?" "Zenbat denboran?" - + "Eten beti" + "desaktibatuta,dena,guztia" + "Baimendu lehentasun-etenaldiak soilik" + - + "Onartu alarmak soilik" + - - - - - - - - - - - + "Ez eten" + "Mugagabea" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Arakatzailearen aplikazioa" "Ez dago arakatzailerik lehenetsita" "(Lehenetsia)" - - + "Aplikazioen biltegiratzea" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 825e400463f..9655d4256b6 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "فراموش کردن" "انجام شد" "نام" + + "NFC" "تبادل داده هنگامیکه رایانهٔ لوحی در تماس با دستگاه دیگر است مجاز باشد" "اجازه برای تبادل داده‌ها هنگامی که تلفن دستگاه دیگری را لمس می‌کند" @@ -612,7 +614,6 @@ "افزودن شبکه‌ای دیگر" "بیشتر" "‏تنظیم خودکار (WPS)" - "‏برای تکمیل راه‌اندازی، رایانه لوحی شما باید به Wi-Fi دسترسی داشته باشد. پس از راه‌اندازی، می‌توانید بین داده‌های شبکه تلفن همراه و Wi-Fi جابه‌جا شوید." "گزینه‌های پیشرفته" "Wi‑Fi Protected Setup" "‏راه‌اندازی WPS…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "زمان شروع" "زمان پایان" "%s روز بعد" - - - - + "وقفه‌ها" + "هنگام ورود تماس‌ها و اعلان‌ها" "چه موقع می‌خواهید وقفه ایجاد شود؟" "برای چه مدت؟" - + "همواره با وقفه" + "خاموش، همه، همه چیز" + "اجازه فقط به وقفه‌های اولویت‌دار" + - + "اجازه فقط به هشدارها" + - - - - - - - - - - - + "بدون وقفه" + "نامحدود" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "برنامه مرورگر" "بدون مرورگر پیش‌فرض" "(پیش‌فرض)" - - + "فضای ذخیره‌سازی برنامه‌ها" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 79924b44499..349f91d6a2e 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Unohda" "Valmis" "Nimi" + + "NFC" "Salli tiedonsiirto, kun tabletti koskettaa toista laitetta" "Salli tiedonsiirto, kun puhelin koskettaa toista laitetta" @@ -612,7 +614,6 @@ "Lisää toinen verkko" "Lisää" "Automaattiset aset. (WPS)" - "Asetusten viimeistelyyn tarvitaan Wi-Fi-yhteys. Asetusten määrittämisen jälkeen voit käyttää tablet-laitteen Wi-Fi- tai matkapuhelinverkkoyhteyttä." "Lisäasetukset" "Wi‑Fi Protected Setup -asetukset" "Käynnistetään WPS:ää..." @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Aloitusaika" "Päättymisaika" "%s seuraavana päivänä" - - - - + "Häiriöt" + "Kun puheluita ja ilmoituksia saapuu" "Milloin sallit keskeytykset?" "Kuinka kauan?" - + "Häiritse aina" + "pois,kaikki,jokainen" + "Salli vain tärkeät häiriöt" + - + "Salli vain herätykset" + - - - - - - - - - - - + "Älä häiritse" + "Toistaiseksi" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Selainsovellus" "Ei oletusselain" "(Oletus)" - - + "Sovellusten tallennustila" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 1f81b5cc87a..067e931aa01 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Supprimer" "Terminé" "nom" + + "NFC" "Autoriser l\'échange de données lorsque la tablette est en contact avec un autre appareil" "Autoriser l\'échange de données lorsque le téléphone est en contact avec un autre appareil" @@ -612,7 +614,6 @@ "Ajouter un autre réseau" "More" "Configuration auto (WPS)" - "Pour terminer la configuration de votre tablette, vous devez disposer d\'un accès Wi-Fi. Une fois la configuration effectuée, vous pouvez choisir d\'utiliser un réseau de données cellulaires ou le Wi-Fi." "Options avancées" "Configuration Wi-Fi protégée" "Démarrage de la configuration WPS…" @@ -973,16 +974,16 @@ "Renommer le stockage" "Après le formatage, vous pouvez utiliser la mémoire de stockage « ^1 » avec d\'autres appareils. \n\nToutes les données enregistrées sur « ^1 » seront effacées. Nous vous conseillons de sauvegarder vos données avant de continuer. \n\n""Sauvegardez vos photos et vos autres fichiers"\n"Déplacez vos fichiers multimédias vers une autre mémoire de stockage sur cet appareil, ou transférez-les sur un ordinateur à l\'aide d\'un câble USB. \n\n""Sauvegardez vos applications"\n"Toutes les applications enregistrées sur « ^1 » seront désinstallées, et les données correspondantes seront effacées. Pour conserver ces applications, déplacez-les vers une autre mémoire de stockage sur cet appareil." "Lorsque vous éjectez la mémoire de stockage « ^1 », les applications qui y sont enregistrées cessent de fonctionner, et les fichiers qu\'elle contient ne sont plus accessibles jusqu\'à ce que vous la réinsériez de nouveau."\n\n"La mémoire de stockage « ^1 » a été configurée pour ne fonctionner que sur cet appareil. Vous ne pouvez pas l\'utiliser sur d\'autres appareils." - "Configurez votre ^1" + "Configurer votre « ^1 »" "Utiliser en tant que mémoire de stockage externe" "Pour déplacer des photos et d\'autres fichiers entre différents appareils" "Utiliser comme mémoire de stockage interne" - "Pour enregistrer tout type de contenus, y compris des applications et des photos, sur cet appareil uniquement. Cette option nécessite de formater la mémoire de stockage pour l\'empêcher de fonctionner avec d\'autres appareils." + "Pour enregistrer tout type de contenu, y compris des applications et des photos, sur cet appareil uniquement. Cette option nécessite de formater la mémoire de stockage pour l\'empêcher de fonctionner avec d\'autres appareils." "Formater comme mémoire interne" - "Cette option nécessite de formater la mémoire de stockage « ^1 » pour qu\'elle soit sécurisée. \n\nAprès le formatage, « ^1 » ne fonctionnera que sur cet appareil. \n\n""Le formatage entraîne la suppression de toutes les données enregistrées sur « ^1 »."" Pour ne pas risquer de perdre vos données, nous vous conseillons de les sauvegarder." + "Cette option nécessite de formater la mémoire de stockage « ^1 » pour qu\'elle soit sécurisée. \n\nAprès le formatage, « ^1 » ne fonctionnera que sur cet appareil. \n\n""Le formatage entraîne la suppression de toutes les données enregistrées sur « ^1 »."" Pour ne pas de perdre vos données, nous vous conseillons de les sauvegarder." "Effacer et formater" - "Formatage de ^1 en cours..." - "Ne retirez pas ^1 durant le formatage." + "Formatage de « ^1 » en cours..." + "Ne retirez pas « ^1 » durant le formatage." "Déplacer vers une autre mémoire" "Vous pouvez déplacer vos photos, vos fichiers et les données de vos applications vers la nouvelle mémoire de stockage « ^1 ». \n\nCette opération prend environ ^2 et permet de libérer ^3 sur la mémoire de stockage interne. Certaines applications ne fonctionneront pas pendant l\'opération." "Déplacer maintenant" @@ -992,13 +993,13 @@ "Déplacer" "Déplacement des données..." "Pendant le déplacement des données : \n• Ne retirez pas la mémoire de stockage « ^1 ». \n• Certaines applications ne fonctionneront pas correctement. \n• Assurez-vous que l\'appareil reste chargé." - "^1 est prêt à utiliser" + "« ^1 » est prêt à utiliser" "Votre mémoire de stockage « ^1 » est maintenant configurée pour que vous puissiez y enregistrer des photos et d\'autres fichiers." "Votre nouvelle mémoire de stockage « ^1 » fonctionne correctement. \n\nPour déplacer des photos, des fichiers et des données d\'application sur cet appareil, sélectionnez Paramètres > Stockage." "Déplacer ^1" - "Le déplacement de l\'application « ^1 » et des données correspondantes vers « ^2 » ne prend que quelques minutes. Vous ne pourrez pas utiliser l\'application jusqu\'à la fin de l\'opération. \n\nNe retirez pas la mémoire de stockage « ^2 » pendant le déplacement." + "Le déplacement de l\'application « ^1 » et des données correspondantes vers « ^2 » ne prend que quelques minutes. Vous ne pourrez pas utiliser l\'application tant que l\'opération n\'est pas terminée. \n\nNe retirez pas la mémoire de stockage « ^2 » pendant le déplacement." "Déplacement de ^1 en cours..." - "Ne retirez pas la mémoire de stockage « ^1 » pendant le déplacement. \n\nL\'application « ^2 » ne sera pas disponible jusqu\'à la fin de l\'opération." + "Ne retirez pas la mémoire de stockage « ^1 » pendant le déplacement. \n\nL\'application « ^2 » ne sera pas disponible tant que l\'opération n\'est pas terminée." "Annuler le déplacement" "État de la batterie" "Niveau de la batterie" @@ -2535,28 +2536,18 @@ "Heure de début" "Heure de fin" "%s le lendemain" - - - - + "Interruptions" + "À la réception d\'appels et de notifications" "Quand voulez-vous recevoir les interruptions?" "Pendant combien de temps?" - - - - - - - - - - - - - - - - + "Toujours interrompre" + "désactivé,toutes,tout" + "N\'autoriser que les interruptions prioritaires" + "importants,priorité,prioritaires seulement,uniquement les priorités,notifications prioritaires" + "Autoriser uniquement les alarmes" + "alarmes,alarmes seulement,seulement les alarmes" + "Ne pas interrompre" + "aucune,jamais,rien,aucune interruption" "Indéfiniment" %d minute @@ -2693,6 +2684,5 @@ "Application de navigateur" "Aucun navigateur par défaut" "(Par défaut)" - - + "Stockage des applications" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index b26d384c682..60c85107861 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Supprimer" "OK" "Nom" + + "NFC" "Autoriser l\'échange de données lorsque la tablette est en contact avec un autre appareil" "Autoriser l\'échange de données lorsque le téléphone touche un autre appareil" @@ -612,7 +614,6 @@ "Ajouter un autre réseau" "Plus" "Configuration auto (WPS)" - "Pour terminer la configuration de votre tablette, vous devez disposer d\'un accès Wi-Fi. Une fois la configuration effectuée, vous pouvez choisir d\'utiliser un réseau de données mobiles ou le Wi-Fi." "Options avancées" "Configuration Wi-Fi protégée" "Démarrage de la configuration WPS…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Heure de début" "Heure de fin" "%s le lendemain" - - - - + "Interruptions" + "À la réception d\'appels et de notifications" "Quand souhaitez-vous être interrompu ?" "Pour combien de temps ?" - + "Toujours interrompre" + "désactivées,toutes,tout" + "N\'autoriser que les interruptions prioritaires" + - + "N\'autoriser que les alarmes" + - - - - - - - - - - - + "Ne pas interrompre" + "Indéfiniment" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Application de navigateur" "Aucun navigateur par défaut" "(Par défaut)" - - + "Stockage pour les applications" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index 53cb9be4f8a..5f39eb1e294 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Borrar" "Feito" "Nome" + + "NFC" "Permite o intercambio de datos cando o tablet toca outro dispositivo" "Permite o intercambio de datos cando o teléfono toca outro dispositivo" @@ -612,7 +614,6 @@ "Engadir outra rede" "Máis" "Config. automática (WPS)" - "Para completar a configuración, o tablet precisa acceso á wifi. Despois da configuración, podes cambiar entre datos móbiles e wifi." "Opcións avanzadas" "Configuración protexida de wifi" "Iniciando WPS..." @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Hora de inicio" "Hora de finalización" "Ás %s do día seguinte" - - - - + "Interrupcións" + "Cando se reciben chamadas e notificacións" "Cando queres que te interrompamos?" "Durante canto tempo?" - + "Interromper sempre" + "desactivado,todos,todo" + "Permitir só interrupcións prioritarias" + - + "Permitir só alarmas" + - - - - - - - - - - - + "Non interromper" + "Indefinidamente" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Aplicación do navegador" "Sen navegador predeterminado" "(Predeterminada)" - - + "Almacenamento de aplicacións" diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml new file mode 100644 index 00000000000..20a63cb9250 --- /dev/null +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -0,0 +1,4986 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ભૂલી જાઓ" + + + "થઈ ગયું" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ફિંગરપ્રિન્ટ" + "ફિંગરપ્રિન્ટનું સંચાલન" + "આ માટે ફિંગરપ્રિન્ટ ઉપયોગ" + "ઉમેરો" + "સ્ક્રીન લૉક" + + %1$d ફિંગરપ્રિન્ટ્સની નોંધણી કરી + %1$d ફિંગરપ્રિન્ટ્સની નોંધણી કરી + + "ફિંગરપ્રિન્ટ સેટઅપ" + "તમારી સ્ક્રિન અનલૉક કરવા અથવા ખરીદીની પુષ્ટિ કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરવા , અમને આની જરૂર પડશે: \n\n✓ તમારી બેકઅપ સ્ક્રીન લૉક પદ્ધતિ સેટ કરવી \n\n✓ તમારી ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરવી" + "સેન્સર શોધો" + "તમારા ફોનની પાછળની બાજુએ ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર સ્થિત કરો." + "નામ" + "ઑકે" + "કાઢી નાખો" + "ચાલો શરૂ કરીએ!" + "તમારી આંગળીને ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પર મૂકો. તમને વાઇબ્રેશનનો અનુભવ થાય તે પછી પાછી લઈ લો." + "સરસ! હવે પુનરાવર્તન કરો." + "એ જ આંગળીને ફિંગરપ્રિન્ટ સેન્સર પર મૂકો અને તમને વાઇબ્રેશનનો અનુભવ થાય તે પછી પાછી લઈ લો." + "ફિંગરપ્રિન્ટ ઉમેરી!" + "જ્યારે પણ તમે આ આઇકન જુઓ, તમે ઓળખ માટે અથવા ખરીદી અધિકૃત કરવા માટે તમારી ફિંગરપ્રિન્ટનો ઉપયોગ કરી શકો છો." + "ઉમેરો" + "આગલું" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "વર્તમાન સ્ક્રીન લૉક" + + + + + + + + + + + + + + + "એકવાર તમે સ્ક્રીન લૉક સેટ કરી લો, પછી તમે સેટિંગ્સ > સુરક્ષામાં ફિંગરપ્રિન્ટ પણ સેટ કરી શકો છો." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "સ્થાન સચોટતા સુધારવા માટે, એપ્લિકેશન્સ અને સેવાઓ Bluetooth ઉપકરણો માટે સ્કેન કરશે, પછી ભલેને Bluetooth બંધ હોય. તમે આને LINK_BEGINસ્કેનિંગ સેટિંગ્સLINK_ENDમાં બદલી શકો છો." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "કાસ્ટ કરો" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "સ્થાન સચોટતા સુધારવા માટે, એપ્લિકેશન્સ અને સેવાઓ Wi‑Fi નેટવર્ક્સ માટે સ્કેન કરશે, પછી ભલેને Wi‑Fi બંધ હોય. તમે આને LINK_BEGINસ્કેનિંગ સેટિંગ્સLINK_ENDમાં બદલી શકો છો." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "તમારા રાઉટર પર Wi‑Fi સંરક્ષિત સેટઅપ બટન દબાવો. તેને \"WPS\" પણ કહેવામાં આવી શકે છે અથવા આ પ્રતીક વડે ચિહ્નિત કરવામાં આવેલું હોઇ શકે છે:" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ગોઠવણી AP બેન્ડ" + "2.4 GHz બેન્ડ" + "5 GHz બેન્ડ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "આ નેટવર્કને ઇન્ટરનેટની ઍક્સેસ નથી. કોઈપણ રીતે આ નેટવર્કનો ઉપયોગ કરીએ?" + "આ નેટવર્ક વિશે મને ફરીથી પૂછશો નહીં" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Wi-Fi કૉલિંગ" + "કૉલિંગ પસંદગી" + "Wi-Fi કૉલિંગ મોડ" + + "Wi-Fi પસંદ કર્યું" + "સેલ્યુલર પસંદ કર્યું" + + + "2" + "1" + + "જ્યારે Wi-Fi કૉલિંગ ચાલુ હોય, ત્યારે તમારી પસંદગી અને કયા સિગ્નલ મજબૂત છે તેને આધારે, તમારો ફોન Wi-Fi અથવા તમારા કેરીઅરના નેટવર્ક મારફતે કૉલ્સને રુટ કરી શકે છે. આ સુવિધાને ચાલુ કરતાં પહેલાં, ફી અને અન્ય વિગતો માટે તમારા કેરિઅર સાથે તપાસ કરો." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "થીમ" + "%s" + "પ્રકાશ" + "ઘાટું" + "સ્વચલિત" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "MIDI" + "તમારા કમ્પ્યુટર પરના MIDI સોફ્ટવેર વડે MIDI સક્ષમ એપ્લિકેશન્સને USB પર કામ કરવા દે છે." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ફોર્મેટ કર્યા પછી, તમે અન્ય ઉપકરણોમાં આ ^1 નો ઉપયોગ કરી શકો છો. \n\n^1 પરનો તમામ ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે. પહેલા બેક અપ લેવાનો વિચાર કરો. \n\n""ફોટા અને અન્ય મીડિયાનો બેક અપ લો"" \nઆ ઉપકરણ પર વૈકલ્પિક સંગ્રહ પર તમારી મીડિયા ફાઇલોને ખસેડો અથવા તેમને USB કેબલની મદદથી કમ્પ્યુટરમાં સ્થાનાંતરિત કરો. \n\n""એપ્લિકેશન્સનો બેક અપ લો"" \nઆ ^1 પર સંગ્રહિત તમામ એપ્લિકેશન્સ અનઇન્સ્ટોલ કરવામાં આવશે અને તેમનો ડેટા કાઢી નાખવામાં આવશે. આ એપ્લિકેશન્સ રાખવા માટે, તેમને આ ઉપકરણ પર વૈકલ્પિક સંગ્રહમાં ખસેડો." + "જ્યારે તમે આ ^1 ને બહાર કાઢો છો, ત્યારે તેના પર સંગ્રહિત એપ્લિકેશન્સ કાર્ય કરવાનું બંધ કરશે અને તેના પર સંગ્રહિત મીડિયા ફાઇલો તે ફરીથી શામેલ કરવામાં આવે ત્યાં સુધી ઉપલબ્ધ રહેશે નહીં."" \n\nઆ ^1 ને તે આ ઉપકરણ પર જ કાર્ય કરે તે માટે ફોર્મેટ કર્યું છે. તે કોઈપણ અન્ય પર કાર્ય કરશે નહીં." + "તમારું ^1 સેટ કરો" + "પોર્ટેબલ સંગ્રહ તરીકે ઉપયોગ કરો" + "ઉપકરણો વચ્ચે ફોટા અને અન્ય મીડિયા ખસેડવા માટે." + "આંતરિક સંગ્રહ તરીકે ઉપયોગ કરો" + "એપ્લિકેશન્સ અને ફોટા સહિત ફક્ત આ ઉપકરણ પર કંઈપણ સંગ્રહિત કરવા માટે. ફોર્મેટિંગ આવશ્યક છે જે તેને અન્ય ઉપકરણો સાથે કાર્ય કરવાથી અટકાવે છે." + "આંતરિક સંગ્રહ તરીકે ફોર્મેટ કરો" + "તેને સુરક્ષિત કરવા આના માટે ^1 ને ફોર્મેટ કરવું જરૂરી છે. \n\nફોર્મેટ કર્યા પછી, આ ^1 આ ઉપકરણ પર જ કાર્ય કરશે. \n\n""ફોર્મેટ કરવું ^1 પર હાલમાં સંગ્રહિત તમામ ડેટાને કાઢી નાખે છે."" ડેટાને ગુમાવવાનું ટાળવા માટે, તેનું બેક અપ લેવાનું વિચારો." + "કાઢી નાખો અને ફોર્મેટ કરો" + "^1 ને ફોર્મેટ કરી રહ્યાં છે…" + "^1 ને તે ફોર્મેટ થઈ રહ્યું હોય તે વખતે દૂર કરશો નહીં." + "ડેટાને નવા સ્ટોરેજ પર ખસેડો" + "તમે આ નવા ^1 પર તમારા ફોટા, ફાઇલો અને એપ્લિકેશન ડેટાને ખસેડી શકો છો. \n\nખસેડવામાં ^2 જેટલો સમય લાગશે. તે ^3 આંતરિક સંગ્રહ ખાલી કરશે. કેટલીક એપ્લિકેશન્સ પ્રક્રિયામાં હોવા પર કાર્ય કરશે નહીં." + "હમણાં ખસેડો" + "પછીથી ખસેડો" + "ડેટાને હમણાં ખસેડો" + "ખસેડવામાં ^1 જેટલો સમય લાગશે. તે ^2 આંતરિક સંગ્રહ ખાલી કરશે." + "ખસેડો" + "ડેટાને ખસેડી રહ્યું છે…" + "ખસેડવા દરમિયાન: \n• ^1 ને દૂર કરશો નહીં. \n• કેટલીક એપ્લિકેશન્સ ઠીકથી કામ કરશે નહીં. \n• ઉપકરણને ચાર્જ થયેલ રાખો." + "^1 તૈયાર છે" + "ફોટા અને અન્ય મીડિયા સાથે ઉપયોગ કરવા માટે તમારું ^1 સેટ કરેલ છે." + "તમારું નવું ^1 કાર્ય કરી રહ્યું છે. \n\nઆ ઉપકરણ પર ફોટા, ફાઇલો અને એપ્લિકેશન ડેટા ખસેડવા માટે, સેટિંગ્સ > સ્ટોરેજ પર જાઓ." + "^1 ને ખસેડો" + "^1 ને તેના ડેટાને ^2 પર ખસેડવામાં થોડો જ સમય લાગશે. જ્યાં સુધી ખસેડવાનું પૂર્ણ ન થાય ત્યાં સુધી તમે એપ્લિકેશનનો ઉપયોગ કરી શકશો નહીં. \n\nખસેડવા દરમિયાન ^2 ને દૂર કરશો નહીં." + "^1 ને ખસેડી રહ્યાં છે…" + "ખસેડવા દરમિયાન ^1 ને દૂર કરશો નહીં. \n\nજ્યાં સુધી ખસેડવાનું પૂર્ણ થતું નથી ત્યાં સુધી આ ઉપકરણ પરની ^2 એપ્લિકેશન ઉપલબ્ધ થશે નહીં." + "ખસેડવાનું રદ કરો" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "નેટવર્ક સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરી" + + + "સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરો" + + + "સેટિંગ્સ ફરીથી સેટ કરો" + "ફરીથી સેટ કરીએ?" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "SMS એપ્લિકેશન" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "સ્થાન નક્કી કરવા માટે GPS નો ઉપયોગ કરો" + "સ્કેન કરે છે" + "સ્કેન કરે છે" + "Wi‑Fi સ્કેનિંગ" + "Wi‑Fi બંધ હોય ત્યારે પણ, Wi‑Fi નેટવર્ક્સ સ્કેન કરવા માટે એપ્લિકેશન્સ અને સેવાઓને મંજૂરી આપીને સ્થાન સેવાઓને બહેતર બનાવો" + "Bluetooth સ્કેનિંગ" + "જ્યારે Bluetooth બંધ હોય ત્યારે પણ, Bluetooth ઉપકરણો સ્કેન કરવા માટે સિસ્ટમ સેવાઓને મંજૂરી આપીને સ્થાન બહેતર બનાવો." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ઉપકરણ સુરક્ષા" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ઇમર્જન્સી એપ્લિકેશન" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "કોઇ ડિફોલ્ટ એપ્લિકેશન્સ નથી." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "નેટવર્કિંગ" + + + + + + + + + "લેગેસી DHCP ક્લાઇન્ટનો ઉપયોગ કરો" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "નવા Android DHCP ક્લાઇન્ટને બદલે Lollipop તરફથી DHCP ક્લાઇન્ટનો ઉપયોગ કરો." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%2$s માંથી %1$s નો વપરાશ %3$s" + + + + + + + + + "Android OS" + "મૂળ" + "કર્નલ" + "Z-રેમ" + "કેશીસ" + "RAM વપરાશ" + "RAM વપરાશ (પૃષ્ઠભૂમિ)" + + + "પ્રક્રિયાઓ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "સિસ્ટમ છુપાવો" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "બહુ-વિંડો મોડ" + "સ્ક્રીન પર એકજ સમયે બહુવિધ પ્રવૃત્તિ." + "બહુ-વિંડો મોડ સક્ષમ કરીએ?" + "ચેતવણી: આ એક ઉચ્ચ પ્રાયોગિક સુવિધા છે જે તાજેતરની એપ્લિકેશન્સ UI મારફતે સમાન સમયે ઑન-સ્ક્રીન બહુવિધ પ્રવૃત્તિઓની મંજૂરી આપે છે. આ સુવિધા સાથે ઉપયોગમાં લેવા પર કેટલીક એપ્લિકેશન્સ ક્રેશ થઈ શકે છે અથવા ઠીકથી કામ કરી શકશે નહીં." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "wifi wi-fi કૉલ કૉલિંગ" + + + + + + + + + "ઘાટી થીમ રાત્રિ મોડ ઝાંખી સ્ક્રીન તેજસ્વીતા ઉલટાવો" + "પૃષ્ઠભૂમિ વ્યક્તિગત કસ્ટમાઇઝ ડિસ્પ્લે" + + + "પ્રોજેક્ટ કાસ્ટ કરો" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "પસંદગીઓના ડિફોલ્ટને ફરીથી સેટ કરો" + "કટોકટી ice એપ્લિકેશન ડિફોલ્ટ" + "એપ્લિકેશન્સ ડાઉનલોડ એપ્લિકેશન્સ સિસ્ટમ" + "એપ્લિકેશન્સ પરવાનગીઓની સુરક્ષા" + "એપ્લિકેશન્સ ડિફોલ્ટ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ફક્ત પ્રાધાન્યતાને મંજૂરી" + "સ્વયંચાલિત નિયમો" + "ફક્ત પ્રાધાન્યતા" + "ફક્ત એલાર્મ્સ" + "કોઈ વિક્ષેપ નહીં" + "%1$s: %2$s" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "તમામને અવરોધિત કરો" + + + "પ્રાધાન્યતા તરીકે ગણો" + "જ્યારે ખલેલ પાડશો નહીં ફક્ત પ્રાધાન્યતા પર સેટ કરેલ હોય ત્યારે આ એપ્લિકેશનની સૂચનાઓ સાંભળવા દો" + "જોવાની મંજૂરી આપો" + "આ એપ્લિકેશનને અમુક સૂચનાઓને વર્તમાન સ્ક્રીન પર દૃશ્યમાં સંક્ષિપ્તમાં સ્લાઇડ કરીને તેમના પર ભાર મૂકવા દો" + "સંવેદનશીલ સામગ્રી છુપાવો" + "જ્યારે ઉપકરણ લૉક કરેલ હોય, ત્યારે આ એપ્લિકેશનની સૂચનાઓમાંની સામગ્રી છુપાવો કે જે ખાનગી માહિતી જણાવી શકે છે." + + + + + + + + + "નિયમનું નામ" + "નિયમ ઉમેરો" + "નિયમ કાઢી નાખો" + "\"%1$s\" નિયમ કાઢી નાખીએ?" + "કાઢી નાખો" + + + + + + + + + "નિયમ મળ્યો નથી." + + + "દિવસ" + "કોઈ નહીં" + "દરરોજ" + + + "%1$s - %2$s" + "%1$s થી %2$s" + + + + + + + + + + + + + "એલાર્મ્સ" + "સ્મૃતિપત્રો" + "ઇવેન્ટ્સ" + "પસંદ કરેલ કૉલર્સ" + "પુનરાવર્તિત કૉલર્સ" + "જો એ જ વ્યક્તિ %d મિનિટના સમયગાળામાં બીજી વખત કૉલ કરે, તો તેને મંજૂરી આપો" + + + + + + + + + + + + + "%s આગલો દિવસ" + "વિક્ષેપ" + "જ્યારે કૉલ્સ અને સૂચનાઓ આવે ત્યારે" + + + + + "હંમેશાં વિક્ષેપિત કરો" + "બંધ,તમામ,બધુંજ" + "ફક્ત પ્રાધાન્યતા વિક્ષેપોને મંજૂરી આપો" + + + "ફક્ત એલાર્મને મંજૂરી આપો" + + + "વિક્ષેપિત કરશો નહીં" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ડિફોલ્ટ તરીકે લોંચ કરો" + "%2$s માં %1$s ઉપયોગમાં લેવાયું" + "ડોમેન લિંક્સ" + "ડોમેન URL ખોલો" + "એપ્લિકેશનને સીધા જ ડોમેન URL ખોલવાની મંજૂરી આપો" + "સમર્થિત ડોમેન્સ URL" + "અન્ય ડિફોલ્ટ્સ" + "%2$s માં %1$s ઉપયોગમાં લેવાયું" + "આંતરિક મેમરી" + "બાહ્ય મેમરી" + "આંતરિક સંગ્રહ" + "બાહ્ય સંગ્રહ" + "એપ્લિકેશન ડેટા વપરાશ" + "%2$s થી %1$s ઉપયોગ કર્યો" + "ઉપયોગમાં લેવાયેલ સ્ટોરેજ" + "ચાલુ" + "અવરોધિત કરો" + "સંવેદનશીલ" + "પ્રાધાન્યતા" + "પ્રાધાન્યતા અને સંવેદનશીલ" + + %d પરવાનગીઓ આપી + %d પરવાનગીઓ આપી + + + %d માંથી %d પરવાનગીઓ આપી + %d માંથી %d પરવાનગીઓ આપી + + "કેટલાંક ડિફોલ્ટ્સ સેટ કરેલ છે" + "કોઇ ડિફોલ્ટ્સ સેટ કરેલ નથી" + "બધી એપ્લિકેશન્સ" + "સક્ષમ કરેલ" + "વ્યક્તિગત" + "કાર્યાલય" + "અવરોધિત" + "પ્રાધાન્યતા" + "સંવેદનશીલ" + "ડોમેન URL સાથે" + + + "વિગતવાર" + "અજાણી એપ્લિકેશન" + "પ્રોફાઇલ પસંદ કરો" + "એપ્લિકેશન પરવાનગીઓ" + "%d માંથી %d એપ્લિકેશન્સને અતિરિક્ત ઍક્સેસની મંજૂરી છે" + "%d માંથી %d એપ્લિકેશન્સને મંજૂરી છે" + "ડોમેન URL" + "કોઇપણ ડોમેન URL ખોલશો નહીં" + "\'%s\' ખોલો" + "\'%s\' અને સંબંધિત URL ખોલો" + + %d એપ્લિકેશન્સ તેમના ડોમેન URL ખોલી શકે છે + %d એપ્લિકેશન્સ તેમના ડોમેન URL ખોલી શકે છે + + + + "ડિફોલ્ટ એપ્લિકેશન્સ" + "બ્રાઉઝર એપ્લિકેશન" + "કોઈ ડિફોલ્ટ બ્રાઉઝર નથી" + "(ડિફોલ્ટ)" + "એપ્લિકેશન્સ સ્ટોરેજ" + diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index d4252a70050..aad0f98c007 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "भूलें" "हो गया" "नाम" + + "NFC" "जब टेबलेट अन्य डिवाइस को स्पर्श करे तो डेटा ट्रांसफर करने दें" "जब फ़ोन अन्य डिवाइस को स्पर्श करे तो डेटा ट्रांसफर करने दें" @@ -612,7 +614,6 @@ "कोई अन्य नेटवर्क जोड़ें" "अधिक" "स्‍वचालित सेटअप (WPS)" - "सेटअप पूर्ण करने के लिए, आपके टेबलेट को वाई-फ़ाई की एक्सेस चाहिए. सेटअप के बाद, आप सेल्युलर डेटा और वाई-फ़ाई के बीच स्विच कर सकते हैं." "अतिरिक्त सेटिंग" "वाई-फ़ाई सुरक्षित सेटअप" "WPS प्रारंभ हो रहा है…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "प्रारंभ समय" "समाप्ति समय" "%s अगले दिन" - - - - + "कॉल और मैसेज को रोकें" + "कॉल और नोटिफिकेशन आने पर" "आपको किस समय बाधित किया जाना उचित होगा?" "कितने समय तक?" - + "हमेशा कॉल और मैसेज को रोकें" + "अॉफ,सभी,सबकुछ" + "केवल प्राथमिकता वाले कॉल और मैसेज को रोकने की अनुमति दें" + - + "केवल अलार्म की अनुमति दें" + - - - - - - - - - - - + "कॉल और मैसेज को ना रोकें" + "अनिश्चित काल तक" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "ब्राउज़र ऐप" "कोई डिफ़ॉल्ट ब्राउज़र नहीं" "(डिफ़ॉल्‍ट)" - - + "ऐप मेमोरी" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index f49d4c6a02f..9f5e3d29b27 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -560,6 +560,8 @@ "Zaboravi" "Gotovo" "Naziv" + + "NFC" "Dopusti razmjenu podataka kada tabletno računalo dodiruje drugi uređaj" "Dopusti razmjenu podataka kada telefon dodiruje drugi uređaj" @@ -620,7 +622,6 @@ "Dodaj još jednu mrežu" "Više" "Autom. postavljanje (WPS)" - "Da bi se postavljanje dovršilo, tablet mora pristupiti Wi‑Fi mreži. Nakon postavljanja možete izmjenjivati mobilnu podatkovnu vezu i Wi‑Fi." "Napredne opcije" "Zaštićeno postavljanje Wi-Fi mreže" "Pokretanje WPS-a..." @@ -2545,27 +2546,20 @@ "Vrijeme početka" "Vrijeme završetka" "%s sutra" - - - - + "Prekidi" + "Kada stignu pozivi i obavijesti" "Kada dopuštate prekid?" "Koliko dugo?" - + "Uvijek prekidaj" + "isključeno, svi, sve" + "Dopusti samo prioritetne prekide" + - + "Dopusti samo alarme" + - - - - - - - - - - - + "Ne prekidaj" + "Neodređeno" @@ -2714,6 +2708,5 @@ "Aplikacija preglednika" "Nema zadanog preglednika" "(Zadano)" - - + "Pohrana aplikacija" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index b12135d2f3d..9c96c9429e3 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Elfelejt" "Kész" "Név" + + "NFC" "Tegye lehetővé az adatcserét, ha a táblagép érintkezik egy másik eszközzel." "Lehetővé teszi az adatok cseréjét, ha a telefon érintkezik egy másik készülékkel" @@ -612,7 +614,6 @@ "Újabb hálózat hozzáadása" "Egyebek" "Automat. beállítás (WPS)" - "A telepítés befejezéséhez a táblagépnek Wi-Fi hálózatra van szüksége. A beállítás után válthat a mobiladat-forgalom és a Wi-Fi között." "Speciális beállítások" "Wi‑Fi Protected Setup" "WPS indítása..." @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Kezdés ideje" "Befejezés ideje" "%s a következő napon" - - - - + "Zavaró üzenetek" + "Hívások és értesítések érkezésekor" "Mikor zavarhatják meg?" "Mennyi időre?" - + "Bármikor zavarhat" + "ki,mind,minden" + "Csak a prioritást élvező üzenetek engedélyezettek" + - + "Csak riasztások engedélyezése" + - - - - - - - - - - - + "Ne zavarjon" + "Határozatlan időre" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Böngésző" "Nincs alapértelmezett böngésző" "(Alapértelmezett)" - - + "Alkalmazások tárhelye" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index a258dad17ea..20c0051ea40 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Մոռանալ" "Կատարված է" "Անուն" + + "NFC" "Թույլատրել տվյալների փոխանակումը, երբ գրասալիկը հպում է այլ սարքի" "Թույլատրել տվյալների փոխանակումը, երբ հեռախոսը հպում է մեկ այլ սարքի" @@ -612,7 +614,6 @@ "Ավելացնել մեկ այլ ցանց" "Ավելին" "Ինքնուրույն կարգավորում (WPS)" - "Կարգավորումներն ավարտելու համար` գրասալիկը պետք է մուտք գործի Wi-Fi ցանց: Կարգավորելուց հետո կարող եք ընտրություն կատարել բջջային կապի տվյալների և Wi-Fi-ի միջև:" "Ընդլայնված ընտրանքներ" "Wi‑Fi-ով պաշտպանված կարգավորում" "WPS-ը մեկնարկում է..." @@ -973,7 +974,7 @@ "Պահեստի վերանվանում" "Ձևաչափումից հետո այս ^1-ը կարող եք օգտագործել այլ սարքերում: \n\nԱյս ^1-ի վրայի բոլոր տվյալները կջնջվեն: Ուստի, չմոռանաք նախ պահուստավորել: \n\n""Պահուստավորեք լուսանկարներն ու այլ մեդիա ֆայլերը"" \nՏեղափոխեք մեդիա ֆայլերը այս սարքի մեկ այլ պահեստ կամ որևէ համակարգիչ USB մալուխի միջոցով: \n\n""Պահուստավորեք հավելվածները"" \nԱյս ^1-ի վրայի բոլոր հավելվածները ապատեղադրվելու են, իսկ նրանց տվյալները ջնջվելու են: Հավելվածները պահպանելու համար տեղափոխեք դրանք այս սարքի մեկ այլ պահեստ:" "Եթե հանեք այս ^1-ը, նրա վրա պահեստավորված հավելվածներն այլևս չեն աշխատի, իսկ մեդիա ֆայլերը հասանելի չեն լինի մինչև նորից չզետեղեք այն:"" \n\nԱյս ^1-ը ձևաչափված է միայն այս սարքի վրա աշխատելու համար: Այն չի աշխատի այլ սարքերի վրա:" - "Տեղադրեք ^1-ը" + "Կարգավորեք ձեր ^1" "Օգտագործել որպես շարժական պահեստ" "Լուսանկարները և այլ մեդիա ֆայլերը սարքից սարք տեղափոխելու համար:" "Օգտագործել որպես ներքին հիշողություն" @@ -993,8 +994,8 @@ "Տվյալների տեղափոխում…" "Տեղափոխման ընթացքում. \n• Չհեռացնեք ^1-ը: \n• Որոշ հավելվածների աշխատանքի մեջ խնդիրներ կառաջանան: \n• Լիցքավորված պահեք սարքը:" "^1-ը պատրաստ է" - "^1-ը պատրաստ է իր բոլոր լուսանկարներով և այլ մեդիա ֆայլերով:" - "Նոր ^1-ն աշխատում է: \n\nԼուսանկարներ, ֆայլեր և հավելվածների տվյալներ այս սարք տեղափոխելու համար գնացեք Կարգավորումներ և պահեստ:" + "^1-ը պատրաստ է լուսանկարներ և այլ տվյալներ պահելուն:" + "Նոր ^1-ն աշխատում է: \n\nԼուսանկարներ, ֆայլեր և հավելվածների տվյալներ այս սարք տեղափոխելու համար գնացեք Կարգավորումներ և Պահոց:" "Տեղափոխել ^1 հավելվածը" "^1 հավելվածի և նրա տվյալների տեղափոխումը ^2 ընդամենը մի քանի վայրկյան կտևի: Դուք չեք կարողանա օգտագործել հավելվածը մինչև տեղափոխումը չավարտվի: \n\nՏեղափոխման ընթացքում չհեռացնեք ^2-ը:" "^1 հավելվածի տեղափոխում…" @@ -1275,7 +1276,7 @@ "Տեսակավորել ըստ չափի" "Ցույց տալ ընթացիկ ծառայությունները" "Ցուցադրել քեշավորված գործընթացները" - "Հավելված արտակարգ իրավիճակների համար" + "Արտակարգ իրավիճակների հավելված" "Վերակարգավորել հավելվածի նախընտրանքները" "Վերակարգավորե՞լ ծրագրի նախընտրությունները:" "Սա կվերակայի հետևյալ բոլոր նախընտրանքները՝\n\n "
  • "Անջատված ծրագրերը"
    • \n" "
  • "Ծրագրերի անջատված ծանուցումները"
    • \n" "
  • "Գործադրման լռելյայն ծրագրերը"
    • \n" "
  • "Ծրագրերի հետնաշերտային տվյալների սահմանափակումները"
    • \n" "
  • "Թույլտվությունների բոլոր սահմանափակումները"
    • \n\n" Ծրագրերի ոչ մի տվյալ չի կորի:"     @@ -1779,7 +1780,7 @@ "12 ժամ" "1 օր" "Ցույց տալ համակարգը" - "Թաքցնել համակարգի գործընթացները" + "Թաքցնել համակարգայինները" "Օգտագործել Uss-ը" "Վիճակագրության տեսակը" "Հետնաշերտ" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Մեկնարկի ժամը" "Ավարտի ժամը" "Հաջորդ օրը %s-ին" - - - - + "Ընդհատումներ" + "Զանգեր և ծանուցումներ ստանալիս" "Ե՞րբ եք ցանկանում, որ ձեզ ընդհատենք:" "Որքա՞ն ժամանակով:" - + "Միշտ ընդհատել" + "անջատել,բոլորը,ամեն ինչ" + "Թույլատրել միայն կարևոր ծանուցումները" + - + "Թույլատրել միայն զարթուցիչը" + - - - - - - - - - - - + "Չընդհատել" + "Անորոշ ժամանակով" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Դիտարկիչի հավելված" "Կանխադրված դիտարկիչ չկա" "(Կանխադրված)" - - + "Հավելվածների պահեստ" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 14514c3a2bb..f5febebbe2b 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Lupakan" "Selesai" "Nama" + + "NFC" "Memungkinkan pertukaran data saat tablet bersentuhan dengan perangkat lain" "Memungkinkan pertukaran data saat ponsel bersentuhan dengan perangkat lain" @@ -612,7 +614,6 @@ "Tambahkan jaringan lain" "Lainnya" "Penyiapan otomatis (WPS)" - "Untuk menyelesaikan penyiapan, tablet Anda memerlukan akses ke Wi-Fi. Setelah penyiapan, Anda dapat beralih antara data seluler dan Wi-Fi." "Opsi lanjutan" "Penyiapan Wi-Fi yang Dilindungi" "Memulai WPS..." @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Waktu mulai" "Waktu berakhir" "%s hari berikutnya" - - - - + "Gangguan" + "Saat ada panggilan telepon dan notifikasi" "Kapan Anda bisa diganggu?" "Untuk berapa lama?" - + "Selalu ganggu" + "nonaktif,semua,segalanya" + "Hanya mengizinkan interupsi prioritas" + - + "Hanya izinkan alarm" + - - - - - - - - - - - + "Jangan ganggu" + "Untuk waktu yang tidak ditentukan" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Aplikasi browser" "Tidak ada Browser default" "(Default)" - - + "Penyimpanan aplikasi" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index eb86a48ff62..f639cdd7674 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Gleyma" "Lokið" "Heiti" + + "NFC" "Leyfa gagnaflutning þegar spjaldtölvan snertir annað tæki" "Leyfa gagnasamskipti þegar síminn snertir annað tæki" @@ -612,7 +614,6 @@ "Bæta við öðru neti" "Meira" "Sjálfvirk uppsetning (WPS)" - "Til að ljúka uppsetningu þarf að tengja spjaldtölvuna við Wi-Fi net. Að uppsetningu lokinni er hægt að skipta á milli farsímagagna og Wi-Fi." "Ítarlegri valkostir" "Varin Wi‑Fi uppsetning" "Ræsir WPS…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Upphafstími" "Lokatími" "%s daginn eftir" - - - - + "Truflanir" + "Þegar símtöl og tilkynningar berast" "Hvenær viltu fá truflun?" "Hversu lengi?" - + "Trufla alltaf" + "slökkt,allt,allar" + "Leyfa aðeins forgangstruflanir" + - + "Leyfa aðeins vekjara" + - - - - - - - - - - - + "Ekki trufla" + "Án tímatakmarkana" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Vafraforrit" "Enginn sjálfgefinn vafri" "(Sjálfgefið)" - - + "Forritageymsla" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 9872f989582..a2f7aaba562 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Elimina" "Fine" "Nome" + + "NFC" "Consenti lo scambio di dati quando il tablet tocca un altro dispositivo" "Consenti lo scambio di dati quando il telefono tocca un altro dispositivo" @@ -612,7 +614,6 @@ "Aggiungi un\'altra rete" "Altro" "Configurazione auto (WPS)" - "Per poter completare la configurazione, il tablet deve poter accedere a una rete Wi‑Fi. Dopo la configurazione potrai passare dalla rete dati alla rete Wi‑Fi e viceversa." "Opzioni avanzate" "Wi‑Fi Protected Setup" "Avvvio WPS..." @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Ora di inizio" "Ora di fine" "%s giorno successivo" - - - - + "Interruzioni" + "Quando ricevo chiamate e notifiche" "Quando vuoi essere interrotto?" "Per quanto tempo?" - + "Interrompi sempre" + "disattivate,tutte,tutto" + "Consenti solo interruzioni con priorità" + - + "Consenti solo sveglie" + - - - - - - - - - - - + "Non interrompere" + "Sempre" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "App Browser" "Nessun browser predefinito" "(Predefinita)" - - + "Quota di archiviaz. per app" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index ac37e9a6428..2d67fad8b41 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -568,6 +568,8 @@ "שכח" "סיום" "שם" + + "NFC" "אפשר חילופי מידע כאשר הטאבלט נוגע במכשיר אחר" "אפשר החלפת נתונים כאשר הטלפון נוגע במכשיר אחר" @@ -628,7 +630,6 @@ "הוסף רשת אחרת" "עוד" "‏התקנה אוטומטית (WPS)" - "‏כדי להשלים את ההגדרה, הטאבלט צריך גישה ל-Wi-Fi. לאחר ההגדרה, תוכל לעבור בין רשת סלולרית ובין Wi-Fi." "אפשרויות מתקדמות" "Wi‑Fi Protected Setup" "‏מפעיל WPS..." @@ -2555,27 +2556,20 @@ "שעת התחלה" "שעת סיום" "%s ביום הבא" - - - - + "הפרעות" + "כשנכנסות שיחות והודעות" "מתי תרצה לאפשר הפרעות?" "למשך כמה זמן?" - + "הפרעות בכל מצב" + "כבוי,הכול,כל דבר" + "רק הפרעות בעדיפות גבוהה" + - + "התר התראות בלבד" + - - - - - - - - - - - + "ללא הפרעות" + "ללא הגבלה" @@ -2735,6 +2729,5 @@ "אפליקציית דפדפן" "אין דפדפן בברירת מחדל" "(ברירת מחדל)" - - + "אחסון אפליקציות" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 3ccd7594c87..383b04eacda 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -554,6 +554,8 @@ "切断" "完了" "名前" + + "NFC" "タブレットが他のデバイスと接触したときのデータ交換を許可する" "端末が他のデバイスと接触したときのデータ交換を許可する" @@ -614,7 +616,6 @@ "別のネットワークを追加" "その他" "自動設定（WPS）" - "セットアップを完了するには、タブレットでWi-Fiに接続する必要があります。セットアップ後にモバイルデータ通信とWi-Fiを切り替えられます。" "詳細設定項目" "Wi-Fi保護設定" "WPSを開始しています…" @@ -2541,27 +2542,20 @@ "開始時間" "終了時間" "翌日の%s" - - - - + "割り込み" + "通話の着信時と通知の受信時" "どのようなときに割り込みますか？" "期間を指定してください" - + "常に割り込み" + "オフ、すべて、全部" + "優先的な割り込みのみ許可" + - + "アラームのみを許可" + - - - - - - - - - - - + "割り込みなし" + "期限なし" @@ -2699,6 +2693,5 @@ "ブラウザアプリ" "既定のブラウザなし" "（既定）" - - + "アプリのストレージ" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index f1b7f19d15b..8f5a985d5c4 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "დავიწყება" "დასრულდა" "სახელი" + + "NFC" "ტაბლეტის სხვა მოწყობილობასთან შეხებისას მონაცემთა გაცვლის საშუალება" "მონაცემთა გაცვლის უფლების მიცემა ტელეფონის სხვა მოწყობილობასთან შეხებისას" @@ -612,7 +614,6 @@ "სხვა ქსელის დამატება" "მეტი" "ავტომატური დაყენება (WPS)" - "პარამეტრების დაყენების პროცესის დასასრულებლად თქვენს ტაბლეტს ესაჭიროება Wi-Fi-ზე წვდომა. პარამეტრების დაყანების შემდეგ შეგიძლიათ გადაერთოთ მობილური მონაცემებიდან Wi-Fi-ზე და პირიქით." "გაფართოებული ვარიანტები" "Wi‑Fi პარამეტრების უსაფრთხო დაყენება" "WPS იწყება…" @@ -2542,11 +2543,14 @@ "შეწყვეტა ყოველთვის" "გამორთული,ყველა,ყველაფერი" "მხოლოდ პრიორიტეტული შეწყვეტების დაშვება" - "მნიშვნელოვანი,პრიორიტეტული,პრიორიტეტული შეტყობინებები" + + "მხოლოდ გაფრთხილებების დაშვება" - "გაფრთხილებები" + + "არ დაუშვა შეწყვეტა" - "არცერთი,არაფერი,შეწყვეტის გარეშე" + + "განუსაზღვრელი დროით" %d წუთი diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 9b1be4de5ca..2ace09d6bd6 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Ұмыту" "Орындалды" "Есім" + + "ЖӨБ" "Планшет басқа құрылғымен қатынасқанда дерек алмастыруға рұқсат беру" "Телефон басқа құрылғымен қатынасқанда дерек алмастыру мүмкіндігін береді" @@ -612,7 +614,6 @@ "Басқа желіні қосу" "Басқа" "Aвтоматты орнату (WPS)" - "Орнатуды аяқтау үшін планшет Wi‑Fi желісіне қатынасты қажет етеді. Орнатудан кейін ұялы деректер мен Wi‑Fi арасында ауысуға болады." "Кеңейтілген опциялар" "Wi‑Fi қорғалған орнату" "WPS қосылуда…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Басталу уақыты" "Аяқталу уақыты" "%s келесі күні" - - - - + "Үзулер" + "Қоңыраулар және хабарландырулар келгенде" "Қай кезде үзіліс алғыңыз келеді?" "Қанша уақыт бойы?" - + "Әрқашан үзу" + "өшірулі,барлығы,әрбірі" + "Тек басым үзулерге рұқсат беру" + - + "Тек дабылдарға рұқсат ету" + - - - - - - - - - - - + "Үзбеу" + "Белгісіз уақыт бойы" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Браузер қолданбасы" "Әдепкі браузер жоқ" "(Әдепкі)" - - + "Қолданбалар қоймасы" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 2a5c373bb21..49bb2a26364 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "បំភ្លេច" "រួចរាល់" "ឈ្មោះ" + + "NFC" "ឲ្យ​ប្ដូរ​ទិន្នន័យ​ ពេល​កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​ប៉ះ​ឧបករណ៍​ផ្សេង" "ឲ្យ​ប្ដូរ​ទិន្នន័យ​ពេល​ទូរស័ព្ទ​ប៉ះ​ឧបករណ៍​ផ្សេង" @@ -612,7 +614,6 @@ "បន្ថែម​បណ្ដាញ​ផ្សេង" "ច្រើន​ទៀត" "រៀបចំ​ស្វ័យ​ប្រវត្តិ (WPS)" - "ដើម្បី​បញ្ចប់​ការ​រៀបចំ កុំព្យូទ័រ​បន្ទះ​របស់​អ្នក​ត្រូវ​ចូល​ដំណើរការ​វ៉ាយហ្វាយ។ បន្ទាប់​ពី​រៀបចំ អ្នក​អាច​ប្ដូរ​រវាង​ទិន្នន័យ​ចល័ត និង​វ៉ាយហ្វាយ។" "ជម្រើស​កម្រិត​ខ្ពស់" "រៀបចំ​ការពារ​វ៉ាយហ្វាយ" "កំពុង​ចាប់ផ្ដើម WPS…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "ម៉ោង​ចាប់ផ្ដើម" "ម៉ោង​បញ្ចប់" "ថ្ងៃបន្ទាប់ %s" - - - - + "ផ្អាក" + "ពេលមានការហៅ និងការជូនដំណឹង" "តើអ្នកចង់ឲ្យមានការរំខាននៅពេលណា?" "សម្រាប់រយៈពេលប៉ុន្មាន?" - + "ផ្អាកជានិច្ច" + "បិទ,ទាំងអស់,គ្រប់យ៉ាង" + "អនុញ្ញាតតែការផ្អាកអាទិភាពប៉ុណ្ណោះ" + - + "អនុញ្ញាតតែសំឡេងរោទិ៍ប៉ុណ្ណោះ" + - - - - - - - - - - - + "កុំផ្អាក" + "គ្មានកំណត់" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "កម្មវិធីរុករក" "គ្មានកម្មវិធីលំនាំដើមទេ" "(លំនាំដើម)" - - + "ទំហំផ្ទុកកម្មវិធី" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index f34c6166f56..765777f03e3 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "ಮರೆತುಬಿಡಿ" "ಮುಗಿದಿದೆ" "ಹೆಸರು" + + "NFC" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಇನ್ನೊಂದು ಸಾಧನವನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸಿ" "ಮತ್ತೊಂದು ಸಾಧನವನ್ನು ಫೋನ್ ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ ಡೇಟಾ ವಿನಿಮಯಕ್ಕೆ ಅನುಮತಿಸು" @@ -612,7 +614,6 @@ "ಮತ್ತೊಂದು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸೇರಿಸಿ" "ಇನ್ನಷ್ಟು" "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸೆಟಪ್ (WPS)" - "ಸೆಟಪ್‌ ಅನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗೆ Wi‑Fi ಪ್ರವೇಶದ ಅಗತ್ಯವಿದೆ. ಸೆಟಪ್‌ನ ನಂತರ, ನೀವು ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್‌‌ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು Wi‑Fi ನಡುವೆ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು." "ಸುಧಾರಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳು" "Wi‑Fi ಸಂರಕ್ಷಿತ ಸೆಟಪ್" "WPS ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" @@ -658,8 +659,8 @@ "ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಮಾಡುವುದೇ?" "ನೀವು ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಿಸುವ ಮೊದಲು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ ಸೈನ್‌ ಇನ್‌ ಮಾಡಲು ನಿಮಗೆ %1$s ಅಗತ್ಯವಿರುತ್ತದೆ." "ಸಂಪರ್ಕಿಸಿ" - "ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಹೇಗಾದರೂ ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಬಳಸುವುದೇ?" - "ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಅನ್ನು ಮತ್ತೆ ಕೇಳಬೇಡಿ" + "ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಯಾವುದೇ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿಲ್ಲ. ಆದರೂ ಬಳಸುವುದೇ?" + "ಈ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಮತ್ತೆ ಕೇಳಬೇಡ" "ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸು" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಸಂಪರ್ಕಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ" "ಮರೆತುಬಿಡು" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "ಪ್ರಾರಂಭ ಸಮಯ" "ಮುಕ್ತಾಯದ ಸಮಯ" "%s ಮುಂದಿನ ದಿನ" - - - - + "ತಡೆಗಳು" + "ಕರೆಗಳು ಮತ್ತು ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು ಬಂದಾಗ" "ನಿಮ್ಮನ್ನು ಯಾವಾಗ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬಹುದು?" "ಎಷ್ಟು ಹೊತ್ತು?" - + "ಯಾವಾಗಲೂ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡು" + "ಆಫ್‌,ಎಲ್ಲಾ,ಎಲ್ಲವೂ" + "ಆದ್ಯತೆಯ ತಡೆಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸು" + - + "ಅಲಾರಮ್‌ಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಅನುಮತಿಸಿ" + - - - - - - - - - - - + "ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡ" + "ಅನಿರ್ದಿಷ್ಟವಾಗಿ" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "ಬ್ರೌಸರ್ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" "ಯಾವುದೇ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬ್ರೌಸರ್ ಇಲ್ಲ" "(ಡೀಫಾಲ್ಟ್)" - - + "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ ಸಂಗ್ರಹ" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 3b487bb5d79..62e59cd0999 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "삭제" "완료" "이름" + + "NFC" "태블릿이 다른 기기와 접촉하면 데이터 교환 허용" "휴대전화가 다른 기기와 접촉하면 데이터 교환 허용" @@ -612,7 +614,6 @@ "다른 네트워크 추가" "더보기" "자동 설정(WPS)" - "설정을 완료하려면 태블릿이 Wi‑Fi에 액세스해야 합니다. 설정 후에는 셀룰러 데이터와 Wi‑Fi 간에 전환할 수 있습니다." "고급 옵션" "Wi-Fi Protected 설정" "WPS을 시작하는 중…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "시작 시간" "종료 시간" "%s 다음 날" - - - - + "소리/진동 알림" + "전화 및 알림 수신 시" "언제 알림을 받으시겠습니까?" "기간" - + "항상 소리/진동 알림" + "끄기,모두,전체" + "중요 소리/진동 알림만 허용" + - + "알람만 허용" + - - - - - - - - - - - + "소리/진동 알림 차단" + "무제한" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "브라우저 앱" "기본 브라우저 없음" "(기본)" - - + "앱 저장소" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index ec8effe7cca..171e5e05661 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -808,6 +808,8 @@ "Унутуу" "Даяр" "Аты" + + "Планшет башка түзмөккө тийгенде берилиштердин алмашуусуна уруксат берүү" @@ -879,7 +881,6 @@ "Башка тармак кошуу" "Дагы" "Автоматтык тууралоо (WPS)" - "Орнотууну аягына чыгаруу үчүн, планшетиңиз Wi‑Fi\'га туташышы керек. Орнотулуп бүткөндөн кийин, уюктук дайындар тармагы менен Wi‑Fi\'ды которуштурсаңыз болот." "Өркүндөтүлгөн параметрлер" "Wi‑Fi Protected Setup (Корголгон орнотмо)" "WPS башталууда…" @@ -3406,27 +3407,20 @@ "Баштоо убакыты" "Аяктоо убакыты" "%s кийинки күнү" - - - - + "Үзгүлтүктөр" + "Чалуулар же эскертмелер келгенде" "Качан үзгүлтүккө учуратса болот?" "Канча убакытка?" - + "Ар дайым үзгүлтүккө учурасын" + "өчүк,баары,ар нерсе" + "Артыкчылыктуу үзгүлтүктөргө гана уруксат берилсин" + - + "Ойготкучтарга гана уруксат" + - - - - - - - - - - - + "Үзгүлтүккө учурабасын" + "Белгисиз" @@ -3564,6 +3558,5 @@ "Серепчи колдонмосу" "Демейки серепчи жок" "(Демейки)" - - + "Колдонмо кампасы" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index ad22b51d8cc..8057164eaac 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "ລືມເຄືອຂ່າຍນີ້" "ແລ້ວໆ" "ຊື່" + + "NFC" "ອະນຸຍາດໃຫ້ແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນເມື່ອນຳແທັບເລັດ ໄປແຕະໃສ່ອຸປະກອນອື່ນ" "ອະນຸຍາດໃຫ້ມີການແລກປ່ຽນຂໍ້ມູນເມື່ອ ໂທລະສັບແຕະກັບອຸປະກອນອື່ນ" @@ -612,7 +614,6 @@ "ເພີ່ມ​ເຄືອຂ່າຍ​ອື່ນ" "ເພີ່ມເຕີມ" "ຕັ້ງຄ່າອັດຕະໂນມັດ (WPS)" - "ເພື່ອ​ເຮັດ​ການ​ຕັ້ງ​ຄ່າ​ໃຫ້​ສຳເລັດ, ແທັບ​ເລັດ​ຂອງ​ທ່ານ​ຈະ​ຕ້ອງ​ເຊື່ອມ​ຕໍ່​ກັບ Wi-Fi. ຫຼັງ​ຈາກ​ການ​ຕັ້ງຄ່າ​ແລ້ວ, ທ່ານ​ຈະ​ສາມາດ​ສະລັບ​ລະຫວ່າງ​ການ​ໃຊ້​ຂໍ້ມູນ​ມື​ຖື ແລະ Wi-Fi ໄດ້." "​ໂຕ​ເລືອກ​ຂັ້ນ​ສູງ" "ການຕັ້ງຄ່າ Wi-Fi ທີ່ມີການປ້ອງກັນ" "ກຳລັງເປີດໃຊ້ WPS…" @@ -2542,11 +2543,14 @@ "ອະນຸຍາດໃຫ້ລົບກວນໄດ້ຕະຫຼອດ" "ປິດ,ທັງ​ໝົດ,ທຸກ​ຢ່າງ" "ອະນຸຍາດ​ສະເພາະ​ການ​ລົບກວນ​ທີ່​ສຳຄັນ" - "ສຳ​ຄັນ,ບຸ​ລິ​ມະ​ສິດ,ການ​ແຈ້ງ​ເຕືອນ​ບຸ​ລິ​ມະ​ສິດ" + + "ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໂມງ​ປຸກ​ເທົ່າ​ນັ້ນ" - "ໂມງປຸກ" + + "ບໍ່​ອະນຸຍາດ​ໃຫ້​ມີ​ການ​ລົບກວນ​ເລີຍ" - "ບໍ່​ມີ,ບໍ່​ມີ​ອັນ​ໃດ,ບໍ່​ມີ​ການ​ຂັດ​ຈັງ​ຫວະ" + + "ຢ່າງ​ບໍ່​ມີ​ກຳນົດ" %d ນາ​ທີ diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 7a584e635b3..f214e5ef2ac 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -568,6 +568,8 @@ "Pamiršti" "Atlikta" "Pavadinimas" + + "NFC" "Leisti keistis duomenimis, kai planšetinis kompiuteris aptinka kitą įrenginį" "Leisti keistis duomenimis, kai telefonas paliečia kitą įrenginį" @@ -628,7 +630,6 @@ "Pridėti kitą tinklą" "Daugiau" "Automatinė sąranka (WPS)" - "Kad užbaigtumėte sąranką, planšetiniam kompiuteriui turi būti suteikta prieiga prie „Wi-Fi“. Baigę sąranką galėsite perjungti iš korinio ryšio duomenų į „Wi-Fi“ ir atvirkščiai." "Išplėstinės parinktys" "Apsaugota „Wi-Fi“ sąranka" "Pradedama WPS…" @@ -2555,27 +2556,20 @@ "Pradžios laikas" "Pabaigos laikas" "%s kitą dieną" - - - - + "Pertrauktys" + "Kai gaunami skambučiai ir pranešimai" "Kada jus pertraukti?" "Kiek laiko?" - + "Visada pertraukti" + "išjungta,visi,viskas" + "Leisti tik prioritetines pertrauktis" + - + "Leisti tik signalus" + - - - - - - - - - - - + "Nepertraukti" + "Neribotam laikui" @@ -2735,6 +2729,5 @@ "Naršyklės programa" "Nėra numatytosios naršyklės" "(Numatytoji)" - - + "Programų atmintis" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index 0b0a5821e65..2cc2a6c4f5d 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -560,6 +560,8 @@ "Aizmirst" "Gatavs" "Nosaukums" + + "NFC" "Atļaut datu apmaiņu, kad planšetdators saskaras ar citu ierīci" "Atļaut datu apmaiņu, kad tālrunis saskaras ar citu ierīci" @@ -620,7 +622,6 @@ "Pievienot citu tīklu" "Vairāk" "Autom. iestatīšana (WPS)" - "Lai pabeigtu iestatīšanu, planšetdatoram ir nepieciešams Wi-Fi savienojums. Pēc iestatīšanas varat pārslēgties starp mobilajiem datiem un Wi-Fi tīklu." "Papildu opcijas" "Wi-Fi aizsargātā iestatīšana" "Notiek WPS sākšana..." @@ -2545,27 +2546,20 @@ "Sākuma laiks" "Beigu laiks" "%s nākamajā dienā" - - - - + "Pārtraukumi" + "Saņemot zvanus un paziņojumus" "Kad jūs var pārtraukt?" "Cik ilgi?" - + "Vienmēr pārtraukt" + "izslēgts, viss" + "Atļaut tikai prioritāros pārtraukumus" + - + "Atļaut tikai signālus" + - - - - - - - - - - - + "Nepārtraukt" + "Uz nenoteiktu laiku" @@ -2714,6 +2708,5 @@ "Pārlūka lietotne" "Nav noklusējuma pārlūka" "(noklusējums)" - - + "Lietotņu krātuve" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index a0ad0a871f0..63617fd1d5b 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Заборави" "Готово" "Име" + + "NFC" "Овозможи размена на податоци кога таблетот допира друг уред" "Овозможи размена на податоци кога телефонот ќе допре друг уред" @@ -612,7 +614,6 @@ "Додајте друга мрежа" "Повеќе" "Автоматско подесување (WPS)" - "За да се заврши поставувањето, таблетот треба да има пристап до Wi-Fi. По поставувањето, може да се префрлате меѓу мобилни податоци и Wi-Fi." "Напредни опции" "Заштитено подесување на Wi-Fi" "Се вклучува WPS…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Време на започнување" "Време на завршување" "%s следниот ден" - - - - + "Прекини" + "Кога ќе пристигнат повици и известувања" "Кога сакате да ве прекинат?" "За колку време?" - + "Секогаш прекинувај" + "исклучено,сите,сè" + "Дозволете само приоритетни прекини" + - + "Дозволете само аларми" + - - - - - - - - - - - + "Не прекинувај" + "Неодредено време" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Апликација на прелистувачот" "Нема стандарден прелистувач" "(Стандардно)" - - + "Складирање апликации" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 8a4dfd979e7..a0acd8a78d9 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "മറക്കുക" "പൂർത്തിയാക്കി" "പേര്" + + "NFC" "ടാബ്‌ലെറ്റ് മറ്റൊരു ഉപകരണത്തിൽ സ്‌പർശിക്കുമ്പോൾ ഡാറ്റ കൈമാറ്റം അനുവദിക്കുക" "ഫോൺ മറ്റൊരു ഉപകരണത്തെ സ്‌പർശിക്കുമ്പോൾ ഡാറ്റ കൈമാറ്റം അനുവദിക്കുക" @@ -612,7 +614,6 @@ "മറ്റൊ‌രു നെറ്റ്‌വർക്ക് ചേർക്കുക" "കൂടുതൽ" "യാന്ത്രിക സജ്ജീകരണം (WPS)" - "സജ്ജീകരണം പൂർത്തിയാക്കാൻ, നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റിന് Wi‑Fi യിലേക്ക് ആക്‌സസ്സ് ആവശ്യമാണ്. സജ്ജീകരണത്തിനുശേഷം നിങ്ങൾക്ക് സെല്ലുലാർ ഡാറ്റയ്‌ക്കും Wi‑Fi യ്‌ക്കുമിടയിൽ മാറാനാകും." "വിപുലമായ ഓപ്ഷനുകൾ" "Wi‑Fi പരിരക്ഷിത സജ്ജീകരണം" "WPS ആരംഭിക്കുന്നു…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "ആരംഭിക്കുന്ന സമയം" "അവസാനിക്കുന്ന സമയം" "%s, അടുത്ത ദിവസം" - - - - + "തടസ്സങ്ങൾ" + "കോളുകളും അറിയിപ്പുകളും വരുമ്പോൾ" "എപ്പോഴാണ് \'തടസ്സപ്പെടുത്തുക\' മോഡിലേക്ക് മാറാൻ നിങ്ങൾ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നത്?" "എത്ര സമയത്തേക്ക്?" - + "എല്ലായ്‌പ്പോഴും തടസ്സം" + "ഓഫ്,എല്ലാം,എല്ലാകാര്യവും" + "മുൻഗണനാതടസ്സങ്ങൾ മാത്രമനുവദിക്കൂ" + - + "അലാറങ്ങൾ മാത്രം അനുവദിക്കുക" + - - - - - - - - - - - + "തടസ്സപ്പെടുത്തരുത്" + "അവ്യക്തം" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "ബ്രൗസർ അപ്ലിക്കേഷൻ" "സ്ഥിര ബ്രൗസറൊന്നുമില്ല" "(സ്ഥിരമായത്)" - - + "അപ്ലിക്കേഷൻ സംഭരണം" diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index ecfb3e979c2..b6d48375a11 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -542,6 +542,8 @@ "Мартах" "Дууссан" "Нэр" + + "NFC" "Таблет өөр төхөөрөмжид хүрэх үед өгөгдөл солилцохыг зөвшөөрөх" "Утас өөр төхөөрөмжид хүрэх үед өгөгдөл солилцохыг зөвшөөрөх" @@ -602,7 +604,6 @@ "Өөр сүлжээ нэмэх" "Бусад" "Автомат тохируулга (WPS)" - "Тохируулгыг дуусгахын тулд таны таблет Wi-Fi-д холбогдох шаардлагатай. Тохируулга хийсний дараа та мобайл дата болон Wi-Fi хооронд сэлгэж болно." "Дэлгэрэнгүй сонголтууд" "Wi-Fi Хамгаалагдсан Тохируулга" "WPS-г эхлүүлж байна…" @@ -2530,11 +2531,14 @@ "Тасалдлыг байнга зөвшөөрөх" "унтраах,бүх,бүх зүйл" "Зөвхөн нэн тэргүүний тасалдлыг зөвшөөрөх" - "чухал ач холбогдолтой, нэн тэргүүнд, нэн тэргүүний мэдэгдэл" + + "Зөвхөн анхааруулгыг зөвшөөрөх" - "анхааруулгууд" + + "Бүү саад бол" - "байхгүй, юу ч байхгүй, мэдэгдэл байхгүй" + + "Тодорхойгүй" %d минутууд diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index cf06b4fb0b4..18ca0a92a3e 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "विसरा" "पूर्ण झाले" "नाव" + + "NFC" "टॅब्लेट दुसर्‍या डिव्हाइसला स्पर्श करतो तेव्हा डेटा अदलाबदलीस अनुमती द्या" "फोन दुसर्‍या डिव्हाइसला स्पर्श करतो तेव्हा डेटा अदलाबदलीस अनुमती द्या" @@ -612,7 +614,6 @@ "दुसरे नेटवर्क जोडा" "अधिक" "स्वयंचलित सेटअप (WPS)" - "सेटअप पूर्ण करण्यासाठी, आपल्या टॅब्लेटला वाय-फाय वर प्रवेश करण्याची आवश्यकता आहे. सेटअप नंतर, आपण सेल्युलर डेटा आणि वाय-फाय दरम्यान स्विच करु शकता." "प्रगत पर्याय" "वाय-फाय संरक्षित सेटअप" "WPS प्रारंभ करीत आहे…" @@ -971,18 +972,18 @@ "%1$s स्वरूपित झाले" "%1$s स्वरूपित करणे शक्य झाले नाही" "संचयन पुनर्नामित करा" - "स्वरूपनानंतर, आपण हे ^1 इतर डिव्‍हाइसेसमध्‍ये वापरू शकता. \n\nया ^1 वरील सर्व डेटा मिटविला जाईल. बॅकअप घेण्‍याचा प्रथम विचार करा. \n\n""फोटो आणि इतर मीडियाचा बॅकअप घ्‍या"" \nया डिव्‍हाइस वरील वैकल्पिक संचयनावर आपल्‍या मीडिया फायली हलवा किंवा USB केबल वापरून त्या संगणकावर स्थानांतरित करा. \n\n""अ‍ॅप्सचा बॅकअप घ्‍या"" \nया ^1 वर संचयित केलेले सर्व अ‍ॅप्स विस्थापित केले जातील आणि त्यांचा डेटा मिटविला जाईल. हे अ‍ॅप्स ठेवण्‍यासाठी, ते या डिव्‍हाइस वरील वैकल्पिक संचयनावर हलवा." + "फॉर्मेट झाल्यानंतर, आपण हे ^1 इतर डिव्‍हाइसेसमध्‍ये वापरू शकता. \n\nया ^1 वरील सर्व डेटा मिटविला जाईल. बॅकअप घेण्‍याचा प्रथम विचार करा. \n\n""फोटो आणि इतर मीडियाचा बॅकअप घ्‍या"" \nया डिव्‍हाइस वरील वैकल्पिक संचयनावर आपल्‍या मीडिया फायली हलवा किंवा USB केबल वापरून त्या संगणकावर स्थानांतरित करा. \n\n""अ‍ॅप्सचा बॅकअप घ्‍या"" \nया ^1 वर संचयित केलेले सर्व अ‍ॅप्स विस्थापित केले जातील आणि त्यांचा डेटा मिटविला जाईल. हे अ‍ॅप्स ठेवण्‍यासाठी, ते या डिव्‍हाइस वरील वैकल्पिक संचयनावर हलवा." "आपण ^1 बाहेर काढता तेव्‍हा, त्यावर संचयित केलेले अ‍ॅप्स कार्य करणे थांबवतील आणि ते पुन्हा घातले जाईपर्यंत त्यावर संचयित केलेल्‍या मीडिया फायली उपलब्ध असणार नाहीत."" \n\n हे ^1 केवळ या डिव्‍हाइसवर कार्य करण्‍यासाठी स्वरूपित केले आहे. ते इतर कशावरही कार्य करणार नाही." "आपले ^1 सेट करा" "पोर्टेबल संचयन म्हणून वापरा" "डिव्‍हाइसेस मध्‍ये फोटो आणि इतर मीडिया हलविण्‍यासाठी." "अंतर्गत संचयन म्हणून वापरा" - "केवळ या डिव्‍हाइसवर अ‍ॅप्स आणि फोटोंसह काहीही संचयित करण्‍यासाठी. स्वरूपनाची आवश्‍यकता असते जे यास इतर डिव्‍हाइसेसह कार्य करण्यास प्रतिबंधित करते." + "केवळ या डिव्‍हाइसवर अ‍ॅप्स आणि फोटोंसह काहीही संचयित करण्‍यासाठी, त्या फॉर्मेटची आवश्‍यकता असते जे यास इतर डिव्‍हाइसेसह कार्य करण्यास प्रतिबंधित करते." "अंतर्गत संचयन म्हणून स्वरूपित करा" - "हे सुनिश्चित करण्‍यासाठी यास ^1 स्वरूपित होणे आवश्यक आहे. \n\nस्वरूपित केल्‍यानंतर, हे ^1 केवळ या डिव्‍हाइसमध्‍ये कार्य करेल. \n\n""स्वरूपित करण्‍यामुळे ^1 वर सध्‍या संचयित केलेला सर्व डेटा मिटविला जातो."" डेटा गमावला जाणे, टाळण्‍यासाठी त्याचा बॅकअप घेण्‍याचा विचार करा." + "हे सुरक्षित करण्‍यासाठी यास ^1 फॉर्मेट करणे आवश्यक आहे. \n\nफॉर्मेट केल्‍यानंतर, हे ^1 केवळ या डिव्‍हाइसमध्‍ये कार्य करेल. \n\n""फॉर्मेट करण्‍यामुळे ^1 वर सध्‍या संचयित केलेला सर्व डेटा मिटविला जातो."" डेटा गमावला जाणे, टाळण्‍यासाठी त्याचा बॅकअप घेण्‍याचा विचार करा." "मिटवा आणि स्वरूपित करा" - "^1 स्वरूपित करीत आहे…" - "स्वरूपित करताना ^1 काढू नका." + "^1 फॉर्मेट करीत आहे…" + "फॉर्मेट करताना ^1 काढू नका." "डेटा नवीन संचयनावर हलवा" "आपण आपले फोटो, फायली अ‍ॅप डेटा या नवीन ^1 वर हलवू शकता. \n\nहलविण्‍यास सुमारे ^2 लागू शकतो आणि अंतर्गत संचयनावर ^3 स्थान रिक्त केले जाईल. काही अ‍ॅप्‍स सुरु असताना कदाचित कार्य करू शकणार नाही." "आता हलवा" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "प्रारंभ वेळ" "समाप्ती वेळ" "%s पुढील दिवशी" - - - - + "व्यत्यय" + "कॉल आणि सूचना येतात तेव्‍हा" "आपल्‍या कामात कधी व्यत्यय आणले जाऊ शकते?" "किती वेळ?" - + "नेहमी व्यत्यय आणतात" + "बंद,सर्व,प्रत्येकगोष्‍ट" + "केवळ प्राधान्य दिलेल्या व्‍यत्‍ययांना अनुमती द्या" + - + "केवळ अलार्मना अनुमती द्या" + - - - - - - - - - - - + "व्यत्यय आणू नका" + "अनिश्‍चितपणे" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "ब्राउझर अ‍ॅप" "कोणतेही डीफॉल्‍ट ब्राउझर नाही" "(डीफॉल्ट)" - - + "अ‍ॅप्स संचयन" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index f1b8018615f..ca3aeba4aae 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Lupakan" "Selesai" "Nama" + + "NFC" "Benarkan pertukaran data apabila tablet menyentuh peranti lain" "Benarkan pertukaran data apabila telefon menyentuh peranti lain" @@ -612,7 +614,6 @@ "Tambah rangkaian lain" "Lagi" "Persediaan automatik (WPS)" - "Untuk melengkapkan persediaan, tablet anda memerlukan akses ke Wi-Fi. Selepas persediaan, anda boleh beralih antara data selular dan Wi-Fi." "Pilihan terperinci" "Persediaan Wi-Fi Berkunci" "Memulakan WPS…" @@ -971,15 +972,15 @@ "%1$s sudah diformatkan" "Tidak dapat memformat %1$s" "Namakan semula storan" - "Selepas memformat, anda boleh menggunakan ^1 ini dalam peranti lain. \n\nSemua data pada ^1 ini akan dipadamkan. Pertimbangkan untuk membuat sandaran dahulu. \n\n""Sandarkan foto & media lain"" \nAlihkan fail meedia anda ke storan alternatif pada peranti ini atau pindahkannya ke komputer menggunakan kabel USB. \n\n""Sandarkan apl"" \nSemua apl yang disimpan pada ^1 ini akan dinyahpasang dan datanya akan dipadamkan. Untuk menyimpan apl ini, alihkannya ke storan alternatif pada peranti ini." + "Selepas memformat, anda boleh menggunakan ^1 ini dalam peranti lain. \n\nSemua data pada ^1 ini akan dipadamkan. Anda mungkin ingin membuat sandaran dahulu. \n\n""Sandarkan foto & media lain"" \nAlihkan fail media anda ke storan alternatif pada peranti ini atau pindahkannya ke komputer menggunakan kabel USB. \n\n""Sandarkan apl"" \nSemua apl yang disimpan pada ^1 ini akan dinyahpasang dan datanya akan dipadamkan. Untuk menyimpan apl ini, alihkannya ke storan alternatif pada peranti ini." "Apabila anda menanggalkan ^1 ini, apl yang disimpan padanya akan berhenti berfungsi dan fail media yang disimpan padanya tidak akan tersedia sehingga storan itu dimasukkan semula."" \n\n^1 ini diformatkan untuk berfungsi pada peranti ini sahaja. Storan ini tidak akan berfungsi pada peranti lain." "Sediakan ^1 anda" "Gunakan sebagai storan mudah bawa" "Untuk mengalihkan foto dan media lain antara peranti." "Gunakan sebagai storan dalaman" - "Untuk menyimpan apa-apa pada peranti ini sahaja, termasuk apl dan foto. Perlu diformat yang akan menghalangnya daripada berfungsi dengan peranti lain." + "Untuk menyimpan apa-apa pada peranti ini sahaja, termasuk apl dan foto. Perlu diformat, tetapi storan tidak akan dapat berfungsi dengan peranti lain." "Format sebagai storan dalaman" - "Proses ini memerlukan ^1 diformatkan supaya menjadi lebih selamat. \n\nSelepas memformatnya, ^1 ini hanya akan berfungsi di peranti ini sahaja. \n\n""Proses memformat akan memadamkan semua data yang disimpan pada ^1."" Untuk mengelakkan daripada kehilangan data, pertimbangkan untuk membuat sandaran." + "Proses ini memerlukan ^1 diformatkan supaya menjadi lebih selamat. \n\nSelepas memformatnya, ^1 ini hanya akan berfungsi pada peranti ini sahaja. \n\n""Proses memformat akan memadamkan semua data yang disimpan pada ^1."" Untuk mengelakkan daripada kehilangan data, sila buat sandaran." "Padam & format" "Memformat ^1..." "Jangan tanggalkan ^1 semasa sedang diformat." @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Masa mula" "Masa tamat" "%s hari seterusnya" - - - - + "Gangguan" + "Apabila panggilan dan pemberitahuan tiba" "Bilakah anda ingin diganggu?" "Untuk berapa lama?" - + "Sentiasa ganggu" + "mati,semua,segala-galanya" + "Benarkan gangguan utama sahaja" + - + "Benarkan penggera sahaja" + - - - - - - - - - - - + "Jangan ganggu" + "Selama-lamanya" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Apl penyemak imbas" "Tiada Penyemak Imbas lalai" "(Lalai)" - - + "Storan apl" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 40338ece318..6bfdf64e9c0 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "မေ့ပစ်ရန်" "ပြီးပါပြီ" "အမည်" + + "NFC" "တက်ဘလက်နှင့် အခြားစက်ပစ္စည်း ထိလိုက်လျှင် အချက်အလက် ဖလှယ်ရန် ခွင့်ပြုသည်" "ဖုန်းနှင့် အခြားစက်ပစ္စည်း ထိလိုက်လျှင် အချက်အလက် ဖလှယ်ရန် ခွင့်ပြုသည်" @@ -612,7 +614,6 @@ "အခြား ကွန်ရက်တစ်ခု သုံးရန်" "နောက်ထပ်" "အလိုအလျောက် အစီအမံ (WPS)" - "စဖွင့်သတ်မှတ်မှု ပြီးဆုံးရန် သင်၏ တက်ဘလက်သည် ကြိုးမဲ့ကို အသုံးပြုရန်လိုသည်။ စဖွင့်သတ်မှတ်မှု နောက်မှာ သင်သည် ကြိုးမဲ့ နှင့် မိုဘိုင်း ဒေတာ အကြားမှာ ပြောင်းသုံးနိုင်သည်။" "အဆင့်မြင့် ရွေးစရာများ" "ဝိုင်ဖိုင် ကာကွယ်ရေး အစီအမံ" "WPS စတင်နေသည် …" @@ -2536,27 +2537,20 @@ "စတင်ချိန်" "ပြီးဆုံးချိန်" "%s နောက်နေ့" - - - - + "ကြားဖြတ်ဖုန်းဝင်မှု" + "ခေါ်ဆိုမှုများ နှင့် အကြောင်းကြားချက်များ ဝင်လာလျှင်" "သင်ဘယ်အချိန် ကြားဖြတ်စေလိုသလဲ?" "ဘယ်လောက်ကြာ အတွက်လဲ?" - + "အမြဲတမ်း ကြားဖြတ်ဖုန်းဝင်ခွင့်ပေးရန်" + "ပယ်၊အားလုံး၊အရာတိုင်း" + "ဦးစားပေး ကြားဖြတ်ဖုန်းဝင်မှုများသာ ခွင့်ပြုရန်" + - + "နှိုးစက်များသာ ခွင့်ပြုရန်" + - - - - - - - - - - - + "ကြားဖြတ်ဖုန်း မဝင်ပါနှင့်" + "အကန့်အသတ်မရှိစွာ" @@ -2694,6 +2688,5 @@ "ဘရောင်ဇာအပ်ဖ်" "ပုံမှန် ဘရောင်ဇာ မရှိပါ" "(မူသေ)" - - + "App များ သိုလှောင်မှု" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 5e1b0e5ee96..df0d27fc4b5 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Glem" "Ferdig" "Navn" + + "NFC" "Tillat datautveksling når nettbrettet berører en annen enhet" "Tillat utveksling av data når telefonen berører en annen enhet" @@ -612,7 +614,6 @@ "Legg til et nytt nettverk" "Se mer" "Automatisk konfig. (WPS)" - "For å fullføre konfigurasjonen må nettbrettet være tilkoblet Wi-Fi. Etter konfigurasjonen kan du bytte mellom mobildata og Wi-Fi." "Avanserte alternativer" "Beskyttet Wi-Fi-konfigurasjon (WPS)" "Starter WPS …" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Starttidspunkt" "Sluttidspunkt" "%s neste dag" - - - - + "Forstyrrelser" + "Ved innkommende anrop og varsler" "Når vil du bli forstyrret?" "Hvor lenge?" - + "Forstyrr alltid" + "av,alle,alt" + "Tillat bare prioriterte forstyrrelser" + - + "Bare tillat alarmer" + - - - - - - - - - - - + "Ikke forstyrr" + "På ubestemt tid" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Nettleserapp" "Ingen standard nettleser" "(Standard)" - - + "Applagring" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 39f4732fa72..8d5ab5bc0c6 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "बिर्सनुहोस्" "सम्पन्न भयो" "नाम" + + "NFC" "ट्याब्लेटले कुनै अन्य उपकरणलाई छुँदा डेटा विनिमयको अनुमति दिनुहोस्।" "फोनले अर्को उपकरणलाई छुँदा डेटा विनिमयलाई अनुमति दिनुहोस्" @@ -612,7 +614,6 @@ "अर्को सञ्जाल थप्नुहोस्" "बढी" "स्वचालित सेटअप (WPS)" - "सेटअप पुरा गर्नको लागी तपाईँको ट्याब्लेटको पहुँच वाइफाइमा हुनु जरुरी छ। सेटअप भएपछि तपाईँ मोबाइल डेटा र वाइफाइ बिचमा स्विच गर्न सक्नु हुन्छ।" "उन्नत विकल्पहरू" "वाइफाइ सुरक्षित सेटअप" "WPS सुरु गर्दै…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "सुरु हुने समय" "समाप्ती समय" "%s अर्को दिन" - - - - + "रुकावटहरू" + "जब कल र सूचनाहरू आइपुग्छन्" "कहिले तपाईँ आफुलाई रोक्न चाहनुहुन्छ?" "कति समय सम्मका लागि हो?" - + "सधै रुकावट" + "बन्द,सम्पूर्ण,हरेक" + "प्राथमिकता रुकावटहरूलाई मात्र अनुमति दिनुहोस्" + - + "अलार्महरूलाई मात्र अनुमति दिनुहोस्" + - - - - - - - - - - - + "रुकावट नगर्नुहोस्" + "अनिश्चितकालीन" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "ब्राउजर अनुप्रयोग" "कुनै पूर्वनिर्धारित ब्राउजर छैन" "(पूर्वनिर्धारित)" - - + "अनुप्रयोग भण्डारण" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index edbb34f3caa..80c202efa0d 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Vergeten" "Gereed" "Naam" + + "NFC" "Gegevensuitwisseling toestaan wanneer de tablet een ander apparaat fysiek raakt" "Gegevensuitwisseling toestaan wanneer de telefoon een ander apparaat fysiek raakt" @@ -612,7 +614,6 @@ "Nog een netwerk toevoegen" "Meer" "Autom. config. (WPS)" - "Uw tablet heeft toegang tot wifi nodig om de configuratie te voltooien. Na de configuratie kunt u schakelen tussen mobiele gegevens en wifi." "Geavanceerde opties" "Beveiligde configuratie voor wifi" "WPS starten…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Starttijd" "Eindtijd" "%s de volgende dag" - - - - + "Onderbrekingen" + "Bij inkomende oproepen en meldingen" "Wanneer wilt u worden onderbroken?" "Hoe lang?" - + "Altijd onderbreken" + "uit,alle,alles" + "Alleen prioriteitsonderbrekingen toestaan" + - + "Alleen alarmen toestaan" + - - - - - - - - - - - + "Niet onderbreken" + "Voor onbepaalde tijd" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Browser-app" "Geen standaardbrowser" "(Standaard)" - - + "App-opslag" diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml new file mode 100644 index 00000000000..dfe2eb9266d --- /dev/null +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -0,0 +1,4306 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇੱਕ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਬਣਨ ਤੋਂ %1$d ਕਦਮ ਦੂਰ ਹੋ। + ਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਇੱਕ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਬਣਨ ਤੋਂ %1$d ਕਦਮ ਦੂਰ ਹੋ। + + + + "ਕੋਈ ਲੋੜ ਨਹੀਂ, ਤੁਸੀਂ ਪਹਿਲਾਂ ਹੀ ਇੱਕ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਹੋ।" + + + "ਕਨੈਕਸ਼ਨ" + "ਡਿਵਾਈਸ:" + "ਨਿੱਜੀ" + "ਪਹੁੰਚ" + "ਸਿਸਟਮ" + + + + + "IMS ਤੇ SMS ਚਾਲੂ ਕਰੋ" + + + + + + + "VoLTE ਪ੍ਰੋਵਿਜਨਡ ਫਲੈਡ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" + + + "lte ram ਡੰਪ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" + + + "SIM ਪਤਾ ਬੁਕ ਦੇਖੋ" + "ਫਿਕਸਡ ਡਾਇਲਿੰਗ ਨੰਬਰ ਦੇਖੋ" + + + "PDP ਸੂਚੀ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ" + + + + + + + + + "ਰੋਮਿੰਗ" + + + + + + + + + "ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ" + "ਕਨੈਕਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ" + + + "ਅਗਿਆਤ" + + + + + "dBm" + + + "LAC" + + + + + + + + + "SD ਕਾਰਡ ਮਿਟਾਓ" + + + + + "ਵੱਡੇ" + + + + + "SD ਕਾਰਡ" + + + + + "ਬੈਟਰੀ ਸਕੇਲ:" + "ਬੈਟਰੀ ਪੱਧਰ:" + + + "ਬੈਟਰੀ ਟੈਕਨਾਲੋਜੀ:" + + + + + "ਬੈਟਰੀ ਤਾਪਮਾਨ:" + + + + + "ਬੈਟਰੀ ਤੇ ਸਚੇਤ ਕਰਨ ਦਾ ਸਮਾਂ:" + + + + + "ਅਗਿਆਤ" + + + "AC ਤੇ ਚਾਰਜਿੰਗ" + "USB ਤੇ ਚਾਰਜਿੰਗ" + + + + + + + + + "ਅਨਪਲਗ ਕੀਤਾ" + + + "USB" + "ਵਾਇਰਲੈਸ" + + + "ਅਗਿਆਤ" + + + + + + + + + + + + + "ਠੰਡਾ" + "Bluetooth" + + + + + + + + + "ਦ੍ਰਿਸ਼ਟਤਾ ਦਾ ਸਮਾਂ ਸਮਾਪਤ" + "ਲੌਕ ਵੌਇਸ ਡਾਇਲਿੰਗ" + "ਜਦੋਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ ਤਾਂ bluetooth ਡਾਇਲਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਰੋਕੋ" + "Bluetooth ਡਿਵਾਈਸਾਂ" + + + + + "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + + + "ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਸਕੈਨ ਕਰੋ" + + + "ਮੁੜ ਨਾਮ ਦਿਓ" + "ਕੀ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" + + + + + "%1$s ਨੇੜਲੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਦ੍ਰਿਸ਼ਮਾਨ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਜਦੋਂ Bluetooth ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੁੱਲ੍ਹੀਆਂ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ।" + + + + + + + + + + + + + + "ਕੋਈ ਨੇੜਲੀਆਂ Bluetooth ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨਹੀਂ ਮਿਲੀਆਂ।" + + + + + "%1$s ਨਾਲ ਪੇਅਰ ਕਰਨ ਲਈ ਛੋਹਵੋ।" + + + + + + + + + + + + + + + "ਇੱਕ ਐਪ ਹੋਰਾਂ Bluetooth ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਮਾਨ ਬਣਾਉਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ Bluetooth ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।" + + + + + + + "ਇੱਕ ਐਪ Bluetooth ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ %1$d ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਹੋਰਾਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੇ ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਮਾਨ ਬਣਾਓ।" + "ਇੱਕ ਐਪ Bluetooth ਚਾਲੂ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ %1$d ਸਕਿੰਟਾਂ ਲਈ ਹੋਰਾਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੇ ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਨੂੰ ਦ੍ਰਿਸ਼ਮਾਨ ਬਣਾਓ।" + + + + + "Bluetooth ਚਾਲੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" + + + + + "Bluetooth ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਬੇਨਤੀ" + "\"%1$s\" ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਛੋਹਵੋ।" + "ਕੀ ਤੁਸੀਂ \"%1$s\" ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦੇ ਹੋ?" + + + "%1$s ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਅਤੇ ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕੀ %2$s ਨੂੰ ਪਹੁੰਚ ਦੇਣੀ ਹੈ?" + "ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਪੁੱਛਣਾ" + + + + + "%1$s ਤੁਹਾਡੇ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹੈ। ਕੀ %2$s ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰਨੀ ਹੈ?" + + + + + + + + + + + + + + + + + "Resource:" + + + "ਪ੍ਰੌਕਸੀ" + + + + + + + + + "ਡਿਫੌਲਟਸ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰੋ" + "ਹੋ ਗਿਆ" + "ਪ੍ਰੌਕਸੀ ਹੋਸਟਨਾਮ" + + + "ਧਿਆਨ ਦਿਓ" + + + + + "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਟਾਈਪ ਕੀਤੀ ਵਰਜਨ ਸੂਚੀ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਫੌਰਮੈਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੋਈ ਹੈ। ਵਰਜਨ ਵਾਲੇ ਡੋਮੇਨਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਾਮਾ-ਵੱਖ ਕੀਤੀ ਸੂਚੀ ਟਾਈਪ ਕਰੋ।" + "ਤੁਹਾਨੂੰ ਪੋਰਟ ਖੇਤਰ ਪੂਰਾ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।" + "ਜੇਕਰ ਹੋਸਟ ਖੇਤਰ ਖਾਲੀ ਹੈ ਤਾਂ ਪੋਰਟ ਖੇਤਰ ਖਾਲੀ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।" + + + + + + + + + "ਨੇਬਰਿੰਗ CID:" + "CellInfo:" + "DcRtInfo:" + "ਡਾਟਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ਾਂ:" + "GPRS ਸੇਵਾ:" + "ਰੋਮਿੰਗ:" + + + + + "ਬੂਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ PPP ਰੀਸੈਟ ਦੀ ਸੰਖਿਆ:" + + + + + + + "PPP ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੀ:" + + + "ਸਿਗਨਲ ਸਟ੍ਰੈਂਥ:" + + + + + "ਰੇਡੀਓ ਰੀਸੈਟ:" + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਪਿੰਗ ਟੈਸਟ ਚਲਾਓ" + "SMSC:" + + + + + + + + + + + "ਬੈਂਡ ਸੂਚੀ ਲੋਡ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" + + + + + "ਸਫਲ" + "ਬਦਲਾਵ ਉਦੋਂ ਲਾਗੂ ਹੋਣਗੇ ਜਦੋਂ USB ਕੇਬਲ ਨੂੰ ਰੀਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।" + + + + + + + + + + + "USB ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾਸ ਸਟੋਰੇਜ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।" + "SD ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਇੱਕ ਮਾਸ ਸਟੋਰੇਜ ਡਿਵਾਈਸ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਰਤਿਆ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੈ।" + + + + + "USB ਸਟੋਰੇਜ ਵਰਤਣ ਵਿੱਚ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਹੀ ਹਟਾ ਦਿੱਤੀ ਗਈ ਸੀ!" + + + + + "USB ਸਟੋਰੇਜ ਲਈ ਮੀਡੀਆ ਕਾਰਡ ਸਕੈਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." + "ਮੀਡੀਆ ਲਈ SD ਕਾਰਡ ਸਕੈਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." + + + + + "ਛੱਡੋ" + + + + + + + + + "ਬੈਟਰੀ ਜਾਣਕਾਰੀ" + + + + + "ਫੋਨ ਜਾਣਕਾਰੀ" + + + + + + + + + "ਠੀਕ" + "ਭੁੱਲਣਾ" + "ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ" + "ਹੋ ਗਿਆ" + + + + + + + + + "ਹੋਰ" + + + "Wi‑Fi, Bluetooth, ਏਅਰਪਲੇਨ ਮੋਡ, ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕਸ & VPN ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ" + + + "ਕਾਲਾਂ" + + + "ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਤੇ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + "ਰੋਮਿੰਗ ਵੇਲੇ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + + + "ਰੋਮਿੰਗ ਵੇਲੇ ਡਾਟਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" + + + + + + + + + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਡਾਟਾ ਰੋਮਿੰਗ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਖ਼ਾਸ ਰੋਮਿੰਗ ਖ਼ਰਚੇ ਪੈ ਸਕਦੇ ਹਨ!\n\nਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਇਸ ਟੈਬਲੇਟ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਤੇ ਅਸਰ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ।" + + + + + + + + + "ਤਾਰੀਖ ਅਤੇ ਸਮਾਂ" + + + + + + + "ਨੈਟਵਰਕ ਵੱਲੋਂ-ਮੁਹੱਈਆ ਕੀਤਾ ਸਮਾਂ ਵਰਤੋ" + "ਨੈਟਵਰਕ ਵੱਲੋਂ-ਮੁਹੱਈਆ ਕੀਤਾ ਸਮਾਂ ਵਰਤੋ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਸਲੀਪ ਤੋਂ ਬਾਅਦ %1$s" + + + + + + + "ਵਿਜੇਟਸ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" + "ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵੱਲੋਂ ਅਸਮਰਥਿਤ" + + + + + + "ਉਪਭੋਗਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ" + + + + + + + + + + + + + + + "ਮੇਰਾ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ, ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਨਲੌਕ, ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਲੌਕ ਸੈਟ ਕਰੋ" + + + "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ" + "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟਸ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ" + "ਇਸ ਲਈ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤੋ" + "ਜੋੜੋ" + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ" + + %1$d ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਰਜ ਕੀਤੇ + %1$d ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਦਰਜ ਕੀਤੇ + + "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਟਅਪ" + "ਤੁਹਾਡੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਜਾਂ ਖ਼ਰੀਦਾਂ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤਣ ਲਈ, ਸਾਨੂੰ ਇਸਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ: \n\n✓ ਆਪਣੀ ਬੈਕਅਪ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਵਿਧੀ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ \n\n✓ ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਜੋੜੋ" + "ਸੰਵੇਦਕ ਲੱਭੋ" + "ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਦੇ ਪਿੱਛੇ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੰਵੇਦਕ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਓ।" + "ਨਾਮ" + "ਠੀਕ" + "ਮਿਟਾਓ" + "ਆਓ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰੀਏ!" + "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੰਵੇਦਕ ਤੇ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਰੱਖੋ। ਇੱਕ ਵਾਈਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਟਾ ਲਓ।" + "ਬਹੁਤ ਵਧੀਆ! ਹੁਣ ਦੁਹਰਾਓ।" + "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੰਵੇਦਕ ਤੇ ਉਹੀ ਉਂਗਲ ਰੱਖੋ ਅਤੇ ਇੱਕ ਵਾਈਬ੍ਰੇਸ਼ਨ ਮਹਿਸੂਸ ਹੋਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਹਟਾ ਲਓ।" + "ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਜੋੜਿਆ ਗਿਆ!" + "ਜਦੋਂ ਵੀ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਆਈਕਨ ਦੇਖੋ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਪਛਾਣ ਲਈ ਜਾਂ ਇੱਕ ਖ਼ਰੀਦ ਦਾ ਅਧਿਕਾਰ ਦੇਣ ਲਈ ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹੋ।" + "ਜੋੜੋ" + "ਅਗਲਾ" + + + + + + + + + + + + + "ਟੈਬਲੇਟ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕਰੋ" + + + + + + + + + "ਤੁਹਾਨੂੰ ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਸ਼ੁਰੂ ਸਕਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ PIN ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" + + + + + "ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਅਬਦਲ ਹੈ ਅਤੇ ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਰੋਕਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਡਾਟਾ ਨਸ਼ਟ ਹੋ ਜਾਏਗਾ। ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਘੰਟਾ ਜਾਂ ਇਸਤੋਂ ਵੱਧ ਸਮਾਂ ਲੱਗਦਾ ਹੈ, ਜਿਸਦੇ ਦੌਰਾਨ ਫੋਨ ਕਈ ਵਾਰ ਰੀਸਟਾਰਟ ਹੋਵੇਗਾ।" + + + + + "ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਐਨਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ ਜਾ ਰਿਹਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਠਹਿਰੋ। ^1% ਪੂਰਾ।" + + + + + + + "ਆਪਣਾ ਫੋਨ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ, ਇਸਨੂੰ ਬੰਦ ਅਤੇ ਫਿਰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।" + + + "ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਟਾਈਪ ਕਰੋ" + "ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਸਫਲ" + + + "ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਰੋਕਿਆ ਗਿਆ ਸੀ ਅਤੇ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ। ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ, ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਤੇ ਡਾਟਾ ਹੁਣ ਪਹੁੰਚਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। \n\nਆਪਣਾ ਫੋਨ ਵਰਤਣਾ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰੀਸੈਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣਾ ਫੋਨ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਕੋਈ ਵੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਬੈਕ ਅਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।" + "ਡੀਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਅਸਫਲ" + "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦਰਜ ਕੀਤਾ ਪਾਸਵਰਡ ਸਹੀ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਅਫ਼ਸੋਸ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਕਰਪਟ ਹੈ। \n\nਆਪਣੀ ਟੈਬਲੈਟ ਵਰਤਣਾ ਦੁਬਾਰਾ ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੱਕ ਫੈਕਟਰੀ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ। ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਰੀਸੈਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੋਲ ਉਹ ਕੋਈ ਵੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦਾ ਮੌਕਾ ਹੁੰਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਤੁਹਾਡੇ Google ਖਾਤੇ ਨਾਲ ਬੈਕ ਅਪ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।" + + + + + + + + + + + + + "ਪੈਟਰਨ, PIN ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਸੁਰੱਖਿਆ ਬਦਲੋ ਜਾਂ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" + + + + + "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" + + + + "ਕੋਈ ਸੁਰੱਖਿਆ ਨਹੀਂ" + + + + + + + + + "ਪਾਸਵਰਡ" + "ਉੱਚ ਸੁਰੱਖਿਆ" + "ਮੌਜੂਦਾ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ" + + + + + "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" + "ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" + + + + + + + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰ ਲਓ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ > ਸੁਰੱਖਿਆ ਵਿੱਚ ਆਪਣਾ ਫਿੰਗਰਪ੍ਰਿੰਟ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।" + + + + + + + "ਅਨਲੌਕ ਪਾਸਵਰਡ ਹਟਾਓ" + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਹਟਾਓ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਅੱਖਰ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।" + "ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ ਇੱਕ ਅੰਕ ਹੋਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।" + + + + + + ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਅਪਰਕੇਸ ਅੱਖਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। + ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਅਪਰਕੇਸ ਅੱਖਰ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। + + + ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਸੰਖਿਆਤਮਿਕ ਅੰਕ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। + ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਸੰਖਿਆਤਮਿਕ ਅੰਕ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। + + + ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਖ਼ਾਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। + ਪਾਸਵਰਡ ਵਿੱਚ ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਖ਼ਾਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ। + + + "ਡਿਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਇੱਕ ਹਾਲੀਆ ਪਾਸਵਰਡ ਵਰਤਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਦਿੰਦਾ।" + "ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਚੜ੍ਹਦਾ, ਉੱਤਰਦਾ ਜਾਂ ਦੁਹਰਾਇਆ ਕ੍ਰਮ ਵਰਜਿਤ ਹੈ" + + + + + "ਰੱਦ ਕਰੋ" + + + + + + + + + + "ਡਿਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਦੇਖੋ ਜਾਂ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਬਣਾਓ" + "ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਏਜੰਟ" + "ਵਰਤਣ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਸੈਟ ਕਰੋ" + + + + + + + "Bluetooth" + + + "ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ, ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਮ & ਖੋਜਯੋਗਤਾ ਸੈਟ ਕਰੋ" + + + "ਡਿਵਾਈਸ:" + "ਪੇਅਰਿੰਗ ਕੋਡ" + + + + + "ਆਮ ਤੌਰ ਤੇ 0000 ਜਾਂ 1234" + + + + + + + "ਇਸਤੋਂ:<br><b>%1$s</b><br><br>ਕੀ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਪੇਅਰ ਕਰਨਾ ਹੈ?" + "ਇਸ ਨਾਲ ਪੇਅਰ ਕਰਨ ਲਈ:<br><b>%1$s</b><br><br>ਇਸਤੇ ਟਾਈਪ ਕਰੋ:<br><b>%2$s</b>, ਫਿਰ ਵਾਪਸ ਜਾਓ ਜਾਂ ਦਰਜ ਕਰੋ ਕੁੰਜੀ ਨੂੰ ਦਬਾਓ।" + "ਪੇਅਰ ਕਰਨਾ ਕਨੈਕਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਸੰਪਰਕਾਂ ਅਤੇ ਕਾਲ ਇਤਿਹਾਸ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਅਨੁਮਤੀ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" + + + + + + + + "ਖੋਜ ਰਿਹਾ ਹੈ..." + + + "ਪੇਅਰ ਕੀਤੀ ਡਿਵਾਈਸ" + + + + + + + + + + + "ਕੀ ਫੋਨ ਬੁਕ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰਨੀ ਹੈ?" + + + + + "ਪੇਅਰ ਕੀਤੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ" + "ਉਪਲਬਧ ਡਿਵਾਈਸਾਂ" + "ਕੋਈ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ" + + + + + "ਪੇਅਰ & ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" + + + + + + + + + + + "ਜਦੋਂ Bluetooth ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕੀਤਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਹੋਰਾਂ ਨੇੜਲੀਆਂ Bluetooth ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਨਾਲ ਸੰਚਾਰ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ।" + "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਐਪਸ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ Bluetooth ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਸਕੈਨ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਭਾਵੇਂ Bluetooth ਬੰਦ ਹੋਵੇ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ LINK_BEGINਸਕੈਨਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂLINK_END ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।" + "ਇਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ…" + "%1$s ਨੂੰ ਮੀਡੀਆ ਔਡੀਓ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।" + + + "%1$s ਨੂੰ ਇਨਪੁਟ ਡਿਵਾਈਸ ਤੋਂ ਡਿਸਕਨੈਕਟ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ।" + + + + + + + + + + + "Bluetooth ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" + + + "ਮੁੜ ਨਾਮ ਦਿਓ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਜੋੜੋ" + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਭੁੱਲਣਾ" + + + + + + + + + + + + + "Android ਬੀਮ" + + + + + + + + + + + + + + + + + "Wi‑Fi ਚਾਲੂ ਕਰੋ" + + + + + "Wi‑Fi" + + + + + + + "Wi‑Fi ਚਾਲੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਓਪਨ Wi‑Fi ਵਰਤੋ" + + + + + + + "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਸ਼ੁੱਧਤਾ ਨੂੰ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਲਈ, ਐਪਸ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਲਈ ਸਕੈਨ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾਣਗੀਆਂ, ਭਾਵੇਂ Wi‑Fi ਬੰਦ ਹੋਵੇ। ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ LINK_BEGINਸਕੈਨਿੰਗ ਸੈਟਿੰਗਾਂLINK_END ਵਿੱਚ ਬਦਲ ਸਕਦੇ ਹੋ।" + "ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਦਿਖਾਓ" + + + + + "ਸੈਟਿੰਗ ਬਦਲਣ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋਈ ਸੀ" + + + + + "ਜਦੋਂ Wi‑Fi ਚਾਲੂ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰੋ" + + + + + + + "WPS ਪੁਸ਼ ਬਟਨ" + + + "WPS Pin ਐਂਟਰੀ" + "Wi‑Fi ਡਾਇਰੈਕਟ" + "ਸਕੈਨ ਕਰੋ" + "ਉੱਨਤ" + + + + + + + + + + + + + "Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਦੀ ਖੋਜ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" + + + + + + + + + + + "Wi‑Fi ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੈਟਅਪ" + + + "ਆਪਣੇ ਰੂਟਰ ਤੇ Wi‑Fi ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਸੈਟਅਪ ਬਟਨ ਦਬਾਓ। ਇਸਨੂੰ \"WPS\" ਕਿਹਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜਾਂ ਇਸ ਚਿੰਨ੍ਹ ਨਾਲ ਚਿੰਨ੍ਹਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:" + + + + + + + + + "WPS ਅਸਫਲ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਵਿੱਚ ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" + "ਵਾਇਰਲੈਸ ਰੂਟਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੈਟਿੰਗ (WEP) ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ" + "ਵਾਇਰਲੈਸ ਰੂਟਰ ਸੁਰੱਖਿਆ ਸੈਟਿੰਗ (TKIP) ਸਮਰਥਿਤ ਨਹੀਂ ਹੈ" + + + + + + + + + + + + + + + "ਲਿੰਕ ਸਪੀਡ" + + + "IP ਪਤਾ" + + + + + "CA ਪ੍ਰਮਾਣ-ਪੱਤਰ" + + + "ਪਛਾਣ" + + + + + + + "AP ਬੈਂਡ ਕੌਂਫਿਗਰ ਕਰੋ" + "2.4 GHz ਬੈਂਡ" + "5 GHz ਬੈਂਡ" + "IP ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + + + + + + + + + + + + + + + "ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + + + + + "%1$s ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਔਨਲਾਈਨ ਸਾਈਨ ਇਨ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।" + "ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" + "ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਵਿੱਚ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਐਕਸੈਸ ਨਹੀਂ ਹੈ. ਕੀ ਫਿਰ ਵੀ ਇਹ ਨੈੱਟਵਰਕ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨਾ ਹੈ?" + "ਇਸ ਨੈੱਟਵਰਕ ਲਈ ਦੁਬਾਰਾ ਨਾ ਆਖੋ" + + + + + + + + + + + + + "ਰੱਦ ਕਰੋ" + + + + + + + "ਚਿਤਾਵਨੀ: ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ Wi‑Fi ਛੱਡਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਅਰੰਭਿਤ ਡਾਊਨਲੋਡਾਂ ਅਤੇ ਅਪਡੇਟਾਂ ਲਈ ਕੇਵਲ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋ। ਸੰਭਾਵਿਤ ਡਾਟਾ ਖ਼ਰਚਿਆਂ ਤੋਂ ਬਚਣ ਲਈ, Wi‑Fi ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ।" + + + + + "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ Wi‑Fi ਛੱਡਦੇ ਹੋ:\n\nਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦਾ ਇੱਕ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗਾ।\n\nਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਅਪਡੇਟਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈਟ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਨਾ ਕਰ ਲਓ।\n\nਤੁਸੀਂ ਹੁਣ ਡਿਵਾਈਸ ਰੱਖਿਆ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸਕਿਰਿਆ ਨਹੀਂ ਬਣਾ ਸਕਦੇ ਹੋ।" + + + "ਟੈਬਲੇਟ ਇਸ Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ ਸੀ।" + + + + + "ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਨੈਟਵਰਕ" + + + "Wi‑Fi ਬਾਰੰਬਾਰਤਾ ਬੈਂਡ" + + + + + + + "IP ਪਤਾ" + "ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕੀਤੇ ਨੈਟਵਰਕ" + + + "ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ" + + + + + + + "ਇੱਕ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ DNS ਪਤਾ ਟਾਈਪ ਕਰੋ।" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਪੀਅਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ" + + + "ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਿਆ।" + "ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਮੁੜ ਨਾਮ ਦੇਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ।" + + + + + + + + + + + + + "ਪੋਰਟੇਬਲ Wi‑Fi ਹੌਟਸਪੌਟ" + + + "Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕ ਮੁਹੱਈਆ ਕਰਨ ਲਈ ਸੈਲਿਊਲਰ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਵਰਤੋ" + + + + + + + + + + + "Wi‑Fi ਹੌਟਸਪੌਟ ਸੈਟਅਪ" + + + + + "AndroidHotspot" + "Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ" + "ਕਾਲਿੰਗ ਤਰਜੀਹ" + "Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ ਮੋਡ" + + "ਤਰਜੀਹੀ Wi-Fi" + "ਤਰਜੀਹੀ ਸੈਲਿਊਲਰ" + + + "2" + "1" + + "ਜਦੋਂ Wi-Fi ਕਾਲਿੰਗ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਤੁਹਾਡੀ ਤਰਜੀਹ ਅਤੇ ਕਿਹੜਾ ਸਿਗਨਲ ਵੱਧ ਮਜ਼ਬੂਤ ਹੈ, ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ Wi-Fi ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਜਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਕੈਰੀਅਰ ਦੇ ਨੈਟਵਰਕ ਰਾਹੀਆਂ ਕਾਲਾਂ ਰੂਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ, ਫੀਸ ਅਤੇ ਹੋਰ ਵੇਰਵਿਆਂ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰੋ।" + + + "ਡਿਸਪਲੇ ਕਰੋ" + + + + "ਵੋਲਯੂਮ" + + + + + "ਸਾਈਲੈਂਟ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ" + + + + + + + + + "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ" + + + + + + + + + "ਅਟੈਚ ਕੀਤੇ ਡੌਕ ਲਈ ਔਡੀਓ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਸੰਗੀਤ & ਹੋਰ ਮੀਡੀਆ ਨੂੰ ਮਿਊਟ ਕਰੋ" + + + "ਅਲਾਰਮਾਂ ਨੂੰ ਮਿਊਟ ਕਰੋ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਖਾਤੇ" + + + + + + + + + + + + + "ਟੈਬਲੇਟ ਨੂੰ ਰੋਟੇਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਅਨੁਕੂਲਨ ਸਵਿਚ ਕਰੋ" + + + + + "ਫੋਨ ਨੂੰ ਰੋਟੇਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕਲੀ ਅਨੁਕੂਲਨ ਸਵਿਚ ਕਰੋ" + "ਚਮਕ ਦਾ ਪੱਧਰ" + + + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੀ ਚਮਕ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ" + "ਚਮਕ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਓ" + "ਉਪਲਬਧ ਲਾਈਟ ਲਈ ਚਮਕ ਪੱਧਰ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਓ" + "ਵਿਸ਼ਾ" + "%s" + "ਲਾਈਟ" + "ਗੂੜ੍ਹਾ" + "ਆਟੋਮੈਟਿਕ" + + + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਬੰਦ ਹੈ" + "%1$s ਦੀ ਕਿਰਿਆਹੀਣਤਾ ਤੋਂ ਬਾਅਦ" + "ਵਾਲਪੇਪਰ" + "ਇਸਤੋਂ ਵਾਲਪੇਪਰ ਚੁਣੋ" + + + + + + + + + + + + + "ਜਦੋਂ ਫੋਨ ਡੌਕ ਕੀਤਾ ਅਤੇ/ਜਾਂ ਸਲੀਪ ਤੇ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਤਾਂ ਇਸਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾਉਣ ਲਈ ਕਿ ਕੀ ਵਾਪਰਦਾ ਹੈ, ਡੇਡ੍ਰੀਮ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।" + "ਜਦੋਂ ਡੇਡ੍ਰੀਮ ਲਈ" + "ਹੁਣ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" + + + "ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਚਮਕ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਟੈਬਲੇਟ ਵਰਤਣ ਲਈ PIN ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" + + + "ਟੈਬਲੇਟ ਵਰਤਣ ਲਈ PIN ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" + + + "SIM PIN ਬਦਲੋ" + "SIM PIN" + "SIM ਕਾਰਡ ਲੌਕ ਕਰੋ" + + + + + "ਨਵਾਂ SIM PIN" + + + + + "ਗ਼ਲਤ PIN" + + + + + "SIM PIN ਸਫਲਤਾਪੂਰਵਕ ਬਦਲਿਆ ਗਿਆ" + + + + + + + + + + + "ਕੀ ਡਾਟਾ SIM ਬਦਲਣਾ ਹੈ?" + "ਕੀ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਲਈ %2$s ਦੀ ਬਜਾਇ %1$s ਵਰਤਣਾ ਹੈ?" + "ਕੀ ਤਰਜੀਹੀ SIM ਕਾਰਡ ਅਪਡੇਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" + + + "ਗ਼ਲਤ SIM PIN ਕੋਡ, ਹੁਣ ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੀ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਅਨਲੌਕ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੇ ਕੈਰੀਅਰ ਨੂੰ ਸੰਪਰਕ ਕਰਨਾ ਪਵੇਗਾ।" + + + + + + + + "ਸਿਸਟਮ ਅਪਡੇਟਾਂ" + + + + + + "ਉਪਕਰਨ ID" + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਫੋਨ ਨੰਬਰ, ਸਿਗਨਲ ਆਦਿ" + + + "ਸਟੋਰੇਜ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + + + + + + + + + + + + + + + + + "ICCID" + "ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਪ੍ਰਕਾਰ" + "ਓਪਰੇਟਰ ਜਾਣਕਾਰੀ" + + + "ਸੇਵਾ ਸਥਿਤੀ" + "ਸਿਗਨਲ ਸਟ੍ਰੈਂਥ" + "ਰੋਮਿੰਗ" + + + + + + + "ਕ੍ਰਮ ਸੰਖਿਆ" + + + + + + + + + + + + + "ਉਪਲਬਧ" + + + + + + + "ਐਪਸ & ਐਪ ਡਾਟਾ" + + + "ਡਾਊਨਲੋਡਸ" + "ਤਸਵੀਰਾਂ, ਵੀਡੀਓ" + + + + + + + + + + + "ਅੰਦਰੂਨੀ USB ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰੋ" + "SD ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰੋ ਤਾਂ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਇਸਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੂਪ ਨਾਲ ਹਟਾ ਸਕੋ।" + + + + + + + + + + + "USB ਸਟੋਰੇਜ ਮਿਟਾਓ" + + + "ਅੰਦਰੂਨੀ USB ਸਟੋਰੇਜ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਵੇਂ ਸੰਗੀਤ ਅਤੇ ਫੋਟੋਆਂ" + + + "ਕੀ ਕੈਚ ਕੀਤਾ ਡਾਟਾ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?" + + + + + + + "ਕੀ SD ਕਾਰਡ ਨੂੰ ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" + "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ USB ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਕੁਝ ਐਪਸ ਜੋ ਤੁਸੀਂ ਵਰਤ ਰਹੇ ਹੋ ਬੰਦ ਹੋ ਜਾਣਗੇ ਅਤੇ ਅਣਉਪਲਬਧ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ, ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ USB ਸਟੋਰੇਜ ਨੂੰ ਰੀਮਾਉਂਟ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।" + + + + + + + + + + + + + "ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਪ੍ਰਗਤੀ ਵਿੱਚ ਅਨਮਾਉਂਟ ਕਰੋ" + + + "ਕੁਝ ਸਿਸਟਮ ਫੰਕਸ਼ਨ, ਜਿਵੇਂ ਸਿੰਕ ਕਰਨਾ, ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਆਈਟਮਾਂ ਮਿਟਾ ਕੇ ਜਾਂ ਅਨਪਿੰਨ ਕਰਕੇ ਸਪੇਸ ਖਾਲੀ ਕਰਨ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ, ਜਿਵੇਂ ਐਪਸ ਜਾਂ ਮੀਡੀਆ ਸਮੱਗਰੀ।" + + + "ਮਾਉਂਟ ਕਰੋ" + + + + + + + + + "USB ਕੰਪਿਊਟਰ ਕਨੈਕਸ਼ਨ" + + + "ਮੀਡੀਆ ਡਿਵਾਈਸ (MTP)" + "Windows ਤੇ ਜਾਂ Mac Android ਫਾਈਲ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਤੁਹਾਨੂੰ ਮੀਡੀਆ ਫਾਈਲਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ (www.android.com/filetransfer ਦੇਖੋ)" + + + "ਤੁਹਾਨੂੰ ਕੈਮਰਾ ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੇ ਕੋਈ ਵੀ ਫਾਈਲਾਂ ਟ੍ਰਾਂਸਫਰ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ ਜੋ MTP ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ" + "MIDI" + "MIDI ਸਮਰਥਿਤ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਤੇ MIDI ਸੌਫਟਵੇਅਰ ਨਾਲ USB ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।" + "ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾ" + + + + + + + "%1$s ਮਾਉਂਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ" + + + "%1$s ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੂਪ ਨਾਲ ਕੱਢੀ ਗਈ ਹੈ" + "%1$s ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਰੂਪ ਨਾਲ ਨਹੀਂ ਕੱਢ ਸਕਿਆ" + + + + + + + "ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਦੂਜੀਆਂ ਡਿਵਾਈਆਂ ਵਿੱਚ ਇਸ ^1 ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. \n\nਇਸ ^1 \'ਤੇ ਮੌਜੂਦ ਸਾਰਾ ਡੇਟਾ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ. ਸਭ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਬੈੱਕ ਅੱਪ ਲੈਣ \'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ. \n\n""ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਮੀਡੀਆ ਦਾ ਬੈੱਕ ਅੱਪ ਲਓ"" \nਆਪਣੀ ਮੀਡੀਆ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕਰੋ, ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਕਿਸੇ USB ਕੇਬਲ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਕੇ ਕਿਸੇ ਕੰਪਿਊਟਰ ਵਿੱਚ ਟ੍ਰਾਂਸਫ਼ਰ ਕਰੋ. \n\n""ਐਪਸ ਦਾ ਬੈੱਕ ਅੱਪ ਲਓ"" \nਇਸ ^1 \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਸਾਰੀਆਂ ਐਪਸ ਦੀਆਂ ਸਥਾਪਨਾ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇਗਾ ਅਤੇ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੱਤਾ ਜਾਵੇਗਾ. ਇਹਨਾਂ ਐਪਸ ਨੂੰ ਰੱਖਣ ਲਈ, ਇਹਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਵਿਕਲਪਿਕ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਲੈ ਜਾਓ." + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ^1 ਨੂੰ ਬਾਹਦ ਕੱਢਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਇਸ \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਸ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਣਗੀ, ਅਤੇ ਇਸ \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀਆਂ ਮੀਡੀਆ ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਸਨੂੰ ਮੁੜ ਸੰਮਿਲਿਤ ਨਾ ਕੀਤਾ ਜਾਵੇ."" \n\nਇਸ ^1 ਨੂੰ ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਕੰਮ ਕਰਨ ਲਈ ਫਾਰਮੈਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ. ਇਹ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਡਿਵਾਈਸਾਂ \'ਤੇ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰੇਗਾ." + "ਆਪਣੇ ^1 ਨੂੰ ਸੈੱਟ ਅੱਪ ਕਰੋ" + "ਪੋਰਟੇਬਲ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" + "ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੇ ਵਿੱਚਕਾਰ ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਮੀਡੀਓ ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰਨ ਲਈ." + "ਅੰਦਰਲੀ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" + "ਐਪਸ ਅਤੇ ਫੋਟੋਆਂ ਸਮੇਤ, ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ਕੁਝ ਵੀ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦੇ ਲਈ. ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ਜੋ ਇਸਨੂੰ ਦੂਜੀਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਚਾਉਂਦੀ ਹੈ." + "ਅੰਦਰਲੀ ਸਟੋਰੇਜ ਦੇ ਰੂਪ ਵਿੱਚ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰੋ" + "ਇਸਨੂੰ ^1 ਨੂੰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਬਣਾਉਣ ਲਈ ਇਹ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ. \n\nਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਇਹ ^1 will ਸਿਰਫ਼ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਕੰਮ ਕਰੇਗਾ. \n\n ""ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨਾ ਵਰਤਮਾਨ ਵਿੱਚ ^1 \'ਤੇ ਸਟੋਰ ਕੀਤੀ ਸਾਰੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਸਾਫ਼ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ."" ਡੇਟਾ ਗੁਆਚਣ ਤੋਂ ਬੱਚਣ ਲਈ, ਇਸਦਾ ਬੈੱਕ ਅੱਪ ਲੈਣ \'ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ." + "ਸਾਫ਼ ਕਰੋ ਅਤੇ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰੋ" + "^1 ਨੂੰ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" + "^1 ਨੂੰ ਫਾਰਮੈਟ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਇਸਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ." + "ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਨਵੇਂ ਸਟੋਰੇਜ ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕਰੋ" + "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਨਵੇਂ ^1 ਵਿੱਚ ਆਪਣੀਆਂ ਫੋਟੋਆਂ, ਫ਼ਾਈਲਾਂ ਅਤੇ ਐਪ ਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ. \n\nਇਹ ਮੂਵ ਲਗਭਗ ^2 ਲੈਂਦਾ ਹੈ ਅੰਦਰਲੀ ਸਟੋਰੇਜ \'ਤੇ ^3 ਮੁਕਤ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ. ਇਹ ਕਿਰਿਆ ਹੋਣ ਵੇਲੇ ਕੁਝ ਐਪਸ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨਗੀ." + "ਹੁਣੇ ਮੂਵ ਕਰੋ" + "ਬਾਅਦ ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕਰੋ" + "ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਹੁਣੇ ਮੂਵ ਕਰੋ" + "ਇਹ ਮੂਵ ਲਗਭਗ ^1 ਲੈਂਦਾ ਹੈ. ਇਹ ਅੰਦਰਅਲੀ ਸਟੋਰੇਜ ਦਾ ^2 ਮੁਕਤ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ." + "ਮੂਵ ਕਰੋ" + "ਡੇਟਾ ਮੂਵ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." + "ਮੂਵ ਦੇ ਦੌਰਾਨ \n• ^1 ਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ. \n• ਕੁਝ ਐਪ ਸਹੀ ਤਰੀਕੇ ਦੇ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਕਰਨSome apps won\'t work correctly. \n• Keep the device charged." + "^1 ਤਿਆਰ ਹੈ" + "ਤੁਹਾਡ ^1 ਫੋਟੋਆਂ ਅਤੇ ਦੂਜੇ ਮੀਡੀਆ ਦੇ ਨਾਲ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨ ਲਈ ਬਿਲਕੁਲ ਤਿਆਰ ਹੈ." + "ਤੁਹਾਡਾ ਨਵਾਂ ^1 ਕੰਮ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ. \n\nਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਵਿੱਚ ਫੋਟੋਆਂ, ਫ਼ਾਈਲਾਂ, ਅਤੇ ਐਪ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰਨ ਲਈ, ਸੈੱਟਿੰਗਜ਼ ਅਤੇ ਸਟੋਰੇਜ \'ਤੇ ਜਾਓ." + "^1 ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰੋ" + "^1 ਅਤੇ ਇਸਦੇ ਡੇਟਾ ਨੂੰ ^2 ਵਿੱਚ ਮੂਵ ਕਰਨਾ ਸਿਰਫ਼ ਕੁਝ ਸਮਾਂ ਲੈਂਦਾ ਹੈ. ਤੁਸੀਂ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਇਸ ਐਪ ਦਾ ਉਪਯੋਗ ਕਰਨ ਦੇ ਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੋਵੋਗੇ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਇਹ ਮੂਵ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ. \n\nਮੂਵ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ^2 ਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ." + "^1 ਨੂੰ ਮੂਵ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" + "ਮੂਵ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ^1 ਨੂੰ ਨਾ ਹਟਾਓ. \n\nਇਸ ਡਿਵਾਈਸ \'ਤੇ ^2 ਐਪ ਉਦੋਂ ਤੱਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਵੇਗੀ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਮੂਵ ਪੂਰਾ ਨਹੀਂ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ." + "ਮੂਵ ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰੋ" + "ਬੈਟਰੀ ਸਥਿਤੀ" + + + + + "ਪਹੁੰਚ ਬਿੰਦੂ ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ" + "ਸੈਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ" + "ਨਾਮ" + + + "ਪ੍ਰੌਕਸੀ" + + + "ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ" + "ਪਾਸਵਰਡ" + + + "MMSC" + "MMS ਪ੍ਰੌਕਸੀ" + + + "MCC" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "APN ਸਮਰਥਿਤ" + "APN ਅਸਮਰਥਿਤ" + + + + + "MVNO ਵੈਲਯੂ" + + + "ਨਵਾਂ APN" + + + + + + "ਨਾਮ ਖੇਤਰ ਨੂੰ ਖਾਲੀ ਨਹੀਂ ਛੱਡਿਆ ਜਾ ਸਕਦਾ।" + + + "MCC ਖੇਤਰ 3 ਅੰਕਾਂ ਦਾ ਹੋਣਾ ਲਾਜ਼ਮੀ ਹੈ।" + + + "ਡਿਫੌਲਟ APN ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ।" + + + + + "ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸੈਟ" + + + "ਰੀਸੈਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + + + "ਰੀਸੈਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + "ਕੀ ਰੀਟੈਸ ਕਰਨਾ ਹੈ?" + "ਨੈਟਵਰਕ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਰੀਸੈਟ ਕੀਤੀਆਂ ਗਈਆਂ ਹਨ" + + + "ਫੈਕਟਰੀ ਡਾਟਾ ਰੀਸੈਟ" + + + + + + + \n\n"ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਤੇ ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਮੌਜੂਦ ਨਹੀਂ ਹਨ।\n" +
  • "ਸੰਗੀਤ"
    • \n
  • "ਫੋਟੋਆਂ"
    • \n
  • "ਹੋਰ ਉਪਭੋਗਤਾ ਡਾਟਾ"
    •  + + + + + + + "SD ਕਾਰਡ ਮਿਟਾਓ" + "ਅੰਦਰੂਨੀ USB ਸਟੋਰੇਜ ਤੇ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ, ਜਿਵੇਂ ਸੰਗੀਤ ਜਾਂ ਫੋਟੋਆਂ" + "SD ਕਾਰਡ ਦਾ ਸਾਰਾ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਓ, ਜਿਵੇਂ ਸੰਗੀਤ ਜਾਂ ਫੋਟੋਆਂ" + + + + + + + + + "ਕੋਈ ਰੀਸੈਟ ਪਰਫੌਰਮ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ ਕਿਉਂਕਿ ਸਿਸਟਮ ਕਲੀਅਰ ਸੇਵਾ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੈ।" + "ਕੀ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" + + + + + + + "USB ਸਟੋਰੇਜ ਮਿਟਾਓ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਸਭ ਕੁਝ ਮਿਟਾਓ" + + + + + + + "ਪੋਰਟੇਬਲ ਹੌਟਸਪੌਟ" + + + + + + + + + "USB ਟੀਥਰਿੰਗ" + + + "ਟੀਥਰ ਕੀਤਾ" + + + "USB ਕਨੈਕਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ" + "ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" + + + + + + + "ਇਸ ਫੋਨ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + + + "ਇਸ ਫੋਨ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ 1 ਡਿਵਾਈਸ ਨਾਲ ਸ਼ੇਅਰ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + + + + + + + + + "ਇਸ ਫੋਨ ਦਾ ਇੰਟਰਨੈਟ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਸ਼ੇਅਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਟੀਥਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ" + + + + + + + "ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕਸ" + + + "SMS ਐਪ" + + + + + + + "ਕੀ Wi‑Fi ਸਹਾਇਕ ਬਦਲਣਾ ਹੈ?" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਉੱਚ ਸ਼ੁੱਧਤਾ" + "ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਬਚਤ" + + + + + + + + + + + + + + + "ਸਥਿਤੀ ਮੋਡ" + "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ GPS, Wi‑Fi ਅਤੇ ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਵਰਤੋ" + "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ Wi‑Fi ਅਤੇ ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਵਰਤੋ" + "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਲਈ GPS ਵਰਤੋ" + "ਸਕੈਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਸਕੈਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "Wi‑Fi ਸਕੈਨਿੰਗ" + "ਐਪਸ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ Wi‑Fi ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਲਈ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇ ਕੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਓ ਭਾਵੇ Wi‑Fi ਬੰਦ ਹੋਵੇ" + "Bluetooth ਸਕੈਨਿੰਗ" + "ਸਿਸਟਮ ਸੇਵਾਵਾਂ ਨੂੰ Bluetooth ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਲਈ ਸਕੈਨ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇ ਕੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਓ, ਭਾਵੇ Bluetooth ਬੰਦ ਹੋਵੇ" + + + + + + + + + + + "ਆਪਣੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਨੂੰ ਸੁਨਿਸ਼ਚਿਤ ਕਰਨ ਲਈ ਐਪਸ ਨੂੰ ਆਪਣੇ ਫੋਨ ਤੇ GPS ਵਰਤਣ ਦਿਓ" + + + "GPS ਦੀ ਸਹਾਇਤਾ ਲਈ ਸਰਵਰ ਵਰਤੋ (ਨੈਟਵਰਕ ਵਰਤੋਂ ਘੱਟ ਕਰਨ ਲਈ ਅਨਚੈਕ ਕਰੋ)" + + + "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ & Google ਖੋਜ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਕਾਪੀਰਾਈਟ" + + + "ਨਿਯਮ ਅਤੇ ਸ਼ਰਤਾਂ" + + + + + + + + + "ਲਸੰਸ ਲੋਡ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਸਮੱਸਿਆ ਹੋਈ ਸੀ।" + + + "ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਣਕਾਰੀ" + "ਸੁਰੱਖਿਆ ਜਾਣਕਾਰੀ" + + + + + + + + + + + "ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" + + + "ਆਪਣੇ PIN ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰੋ" + + + "PIN ਮੇਲ ਨਹੀਂ ਖਾਂਦੇ" + + + + + "PIN ਸੈਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ" + + + + + + + + + + + + + + + "ਡਿਵਾਈਸ ਸੁਰੱਖਿਆ" + + + "ਅਨਲੌਕ PIN ਬਦਲੋ" + + + + + + + "ਘੱਟੋ-ਘੱਟ %d ਬਿੰਦੀਆਂ ਤੇ ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ। ਦੁਬਾਰਾ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ।" + + + + + + + + + + + + + + + "ਪੈਟਰਨ ਅਨਲੌਕ ਕਰੋ" + "ਲੁੜੀਂਦਾ ਪੈਟਰਨ" + + + + + "ਛੋਹਣ ਤੇ ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ" + "ਪਾਵਰ ਬਟਨ ਤੁਰੰਤ ਲੌਕ ਹੁੰਦਾ ਹੈ" + + + + + + + "ਇੱਕ ਅਨਲੌਕ ਪੈਟਰਨ ਕਿਵੇਂ ਡ੍ਰਾ ਕਰੋ" + + + "ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਤੇ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀ ਹੈ।" + + + + + + + + + "ਐਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + "ਅਗਿਆਤ ਸ੍ਰੋਤ" + "ਸਾਰੇ ਐਪ ਸ੍ਰੋਤਾਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + + + "ਅਗਿਆਤ ਸ੍ਰੋਤਾਂ ਦੇ ਐਪਸ ਦੀ ਇੰਸਟੌਲੇਸ਼ਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + "ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਅਤੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਅਗਿਆਤ ਸ੍ਰੋਤਾਂ ਦੇ ਐਪਸ ਵੱਲੋਂ ਹਮਲਾ ਕਰਨ ਲਈ ਵੱਧ ਕਮਜ਼ੋਰ ਹਨ। ਤੁਸੀਂ ਸਹਿਮਤੀ ਦਿੰਦੇ ਹੋ ਕਿ ਤੁਸੀਂ ਆਪਣੀ ਟੈਬਲੇਟ ਨੂੰ ਕਿਸੇ ਵੀ ਨੁਕਸਾਨ ਹੋਣ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਦੇ ਨਸ਼ਟ ਲਈ ਕੇਵਲ ਖੁਦ ਜ਼ੁੰਮੇਵਾਰ ਹੋ, ਜੋ ਇਹਨਾਂ ਐਪਸ ਨੂੰ ਵਰਤਣ ਦੇ ਸਿੱਟੇ ਵਜੋਂ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + + + + + "ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਚੋਣਾਂ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" + "ਐਪ ਜਾਣਕਾਰੀ" + + + + + + + + + "ਅਨੁਮਤੀਆਂ" + + + "ਕੈਚ ਹਟਾਓ" + + + + + "ਰੋਕਣ ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਪਾਓ" + "ਕੁੱਲ" + + + + + + + + + + + "ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ" + + + + + + + + + + + + + "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਕੁਝ ਕਿਰਿਆਵਾਂ ਲਈ ਬਾਇ ਡਿਫੌਲਟ ਲੌਂਚ ਕਰਨ ਦੀ ਚੋਣ ਕੀਤੀ ਹੈ।" + + + "ਕੋਈ ਡਿਫੌਲਟਸ ਸੈਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ" + + + + + "ਜਦੋਂ ਲੌਂਚ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ ਤਾਂ ਪੁੱਛੋ" + + + "ਅਗਿਆਤ" + + + "ਆਕਾਰ ਮੁਤਾਬਕ ਛਾਂਟੋ" + + + "ਕੈਚ ਕੀਤੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਦਿਖਾਓ" + "ਆਪਾਤਕਾਲ ਐਪ" + "ਐਪ ਤਰਜੀਹਾਂ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ" + "ਕੀ ਐਪ ਤਰਜੀਹਾਂ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨੀਆਂ ਹਨ?" + + + "ਐਪਸ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ" + + + + + "ਫਿਲਟਰ ਚੋਣਾਂ ਚੁਣੋ" + + + + + + + + + "USB ਸਟੋਰੇਜ" + + + + + "ਇਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਲਈ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ" + + + + + + + + + "ਅਕਾਰ ਰੀਕੰਪਿਊਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." + "ਕੀ ਐਪ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?" + + + + + + + + + + + + + + + + "ਡਾਟਾ ਹਟਾਓ" + + + + + + + "ਇਹ ਐਪ ਤੁਹਾਡੀ ਟੈਬਲੇਟ ਤੇ ਇਹਨਾਂ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਪਰਫੌਰਮੈਂਸ ਬਿਹਤਰ ਬਣਾਉਣ ਅਤੇ ਮੈਮਰੀ ਵਰਤੋਂ ਘਟਾਉਣ ਲਈ, ਇਹਨਾਂ ਵਿੱਚੋਂ ਕੁਝ ਅਨੁਮਤੀਆਂ %1$s ਤੇ ਉਪਲਬਧ ਹਨ ਕਿਉਂਕਿ ਇਹ %2$s ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਮਾਨ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਵਿੱਚ ਚੱਲਦੀਆਂ ਹਨ:" + + + "%1$s ਅਤੇ %2$s" + + + + + + + + + "ਪ੍ਰੀਮੀਅਮ SMS ਭੇਜੋ" + + + + + + + "ਵਰਜਨ %1$s" + "ਮੂਵ ਕਰੋ" + + + + + + + + + "ਮੂਵ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "ਕਾਫ਼ੀ ਸਟੋਰੇਜ ਸਪੇਸ ਨਹੀਂ।" + + + "ਐਪ ਕਾਪੀ-ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ।" + "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰਨਾ ਪ੍ਰਮਾਣਿਕ ਨਹੀਂ ਹੈ।" + "ਸਿਸਟਮ ਅਪਡੇਟਾਂ ਬਾਹਰੀ ਮੀਡੀਆ ਤੇ ਇੰਸਟੌਲ ਨਹੀਂ ਕੀਤੀਆਂ ਜਾ ਸਕਦੀਆਂ।" + "ਕੀ ਰੋਕਣ ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣਾ ਹੈ?" + + + + + + "ਤਰਜੀਹੀ ਇੰਸਟੌਲ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ" + + + "ਕੀ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਐਪ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?" + "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਬਿਲਟ-ਇਨ ਐਪ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਂਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਹੋਰ ਐਪਸ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ।" + + + + + + + + + + + + + + + "ਕੋਈ ਡਿਫੌਲਟ ਐਪਸ ਨਹੀਂ।" + "ਸਟੋਰੇਜ ਵਰਤੋਂ" + + + + + + + + + + + "ਕੁਝ ਨਹੀਂ ਚੱਲ ਰਿਹਾ।" + "ਐਪ ਵੱਲੋਂ ਸ਼ੁਰੂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਐਪ RAM ਵਰਤੋਂ" + "ਸਿਸਟਮ" + "ਐਪਸ" + + + + + + + "RAM ਦੀ %1$s" + "ਚੱਲ ਰਿਹਾ ਐਪ" + + + "ਸੇਵਾਵਾਂ" + "ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ" + + + + + + + + + + + + + + + "ਸੇਵਾ %1$s ਵਰਤੋਂ ਵਿੱਚ ਹੈ।" + + + "ਕੀ ਸਿਸਟਮ ਸੇਵਾ ਬੰਦ ਕਰਨੀ ਹੈ?" + + + "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਸੇਵਾ ਬੰਦ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਦੀਆਂ ਕੁਝ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾਵਾਂ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਤੁਸੀਂ ਇਸਦੀ ਪਾਵਰ ਬੰਦ ਅਤੇ ਫਿਰ ਦੁਬਾਰਾ ਚਾਲੂ ਨਹੀਂ ਕਰਦੇ।" + + + + + + + "ਕੀਬੋਰਡ & ਇਨਪੁਟ ਵਿਧੀਆਂ" + + + + + + "ਗ਼ਲਤ ਟਾਈਪ ਕੀਤੇ ਸ਼ਬਦਾਂ ਨੂੰ ਠੀਕ ਕਰੋ" + + + "ਵਾਕਾਂ ਵਿੱਚ ਪਹਿਲਾ ਅੱਖਰ ਕੈਪਿਟਲਾਈਜ਼ ਕਰੋ" + "ਆਟੋ-ਵਿਸ਼ਰਾਮ ਚਿੰਨ੍ਹ ਲਗਾਓ" + + + "\" \" ਦਰਜ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪੇਸ ਕੁੰਜੀ ਦੋ ਵਾਰ ਦਬਾਓ।" + + + + + + + + + "ਭਾਸ਼ਾ" + "%1$s ਲਈ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਖੋਲ੍ਹਣ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲ" + + + + + "ਗੇਮ ਕੰਟ੍ਰੋਲਰ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਜੋੜੋ" + + + "ਵਾਕਾਂਸ਼" + "ਹੋਰ ਚੋਣਾਂ" + + + + + + + "ਸ਼ੌਰਟਕਟ:" + "ਭਾਸ਼ਾ:" + "ਇੱਕ ਸ਼ਬਦ ਟਾਈਪ ਕਰੋ" + + + + + "ਸੰਪਾਦਿਤ ਕਰੋ" + "ਮਿਟਾਓ" + + + "ਸਾਰੀਆਂ ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ ਲਈ" + + + "ਜਾਂਚ" + + + "ਫੋਨ ਜਾਣਕਾਰੀ" + + + + + "ਇਨਪੁਟ ਵਿਧੀ" + + + + + + + + + + + + + + + "ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + + + + + + + "ਸਕਿਰਿਆ ਇਨਪੁਟ ਵਿਧੀਆਂ ਚੁਣੋ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਇੱਕ ਫਾਈਲ ਵਿੱਚ ਸਾਰੇ bluetooth HCI ਪੈਕੇਟ ਕੈਪਚਰ ਕਰੋ" + "OEM ਅਨਲੌਕ ਕਰਨਾ" + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਨੈਟਵਰਕਿੰਗ" + "ਵਾਇਰਲੈਸ ਡਿਸਪਲੇ ਪ੍ਰਮਾਣੀਕਰਨ" + + + "ਸੈਲਿਊਲਰ ਹੈਂਡਓਵਰ ਲਈ ਅਗਰੈਸਿਵ Wi‑Fi" + + + "ਲੀਗੇਸੀ DHCP ਕਲਾਈਂਟ ਵਰਤੋ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਨਵੇਂ Android DHCP ਕਲਾਈਂਟ ਦੀ ਬਜਾਇ Lollipop ਦਾ DHCP ਕਲਾਈਂਟ ਵਰਤੋ।" + + + + + "ਕੀ ਉਹਨਾਂ ਸਾਰੇ ਕੰਪਿਊਟਰਾਂ ਤੋਂ USB ਡੀਬਗਿੰਗ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਰੱਦ ਕਰਨੀ ਹੈ, ਜਿਹਨਾਂ ਲਈ ਪਹਿਲਾਂ ਤੁਸੀਂ ਅਧਿਕਾਰਤ ਕੀਤਾ ਹੈ?" + + + "ਇਹ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਕੇਵਲ ਵਿਕਾਸਕਾਰ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਲਈ ਹਨ। ਇਹ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਅਤੇ ਇਸਤੇ ਮੌਜੂਦ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਨੂੰ ਬ੍ਰੇਕ ਕਰਨ ਜਾਂ ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੇ ਹਨ।" + + + + + "USB ਸਟੋਰੇਜ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ" + + + + + "ਜਦੋਂ USB ਸਟੋਰੇਜ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਹੈ, ਐਪਸ ਨੂੰ ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ ਤੋਂ ਡਾਟਾ ਪੜ੍ਹਨ ਲਈ ਅਨੁਮਤੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ। \n\nਕੁਝ ਐਪਸ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਵਿਕਾਸਕਾਰਾਂ ਵੱਲੋਂ ਅਪਡੇਟ ਕੀਤੇ ਜਾਣ ਤੱਕ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ।" + "SD ਕਾਰਡ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ" + "ਐਪਸ ਨੂੰ SD ਕਾਰਡ ਪੜ੍ਹਨ ਦੀ ਅਨੁਮਤੀ ਦੀ ਬੇਨਤੀ ਕਰਨੀ ਚਾਹੀਦੀ ਹੈ।" + + + + + + + + + + + + + "ਕੀ ਵਿਜੇਟ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ ਅਤੇ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" + "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਵਿਜੇਟ ਬਣਾਉਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, %1$s ਸਾਰੇ ਡਾਟਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਜੋ ਇਹ ਡਿਸਪਲੇ ਕਰਦਾ ਹੈ।" + + + "%1$dd %2$dh %3$dm %4$ds" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਸੇਵਾਵਾਂ" + + + "ਡਿਸਪਲੇ ਕਰੋ" + "ਸੁਰਖੀਆਂ" + "ਵਿਸਤਰੀਕਰਨ ਸੰਕੇਤ" + "ਜਦੋਂ ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਚਾਲੂ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਟ੍ਰਿਪਲ-ਟੈਪ ਕਰਕੇ ਜ਼ੂਮ ਇਨ ਅਤੇ ਆਉਟ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।\n\nਜਦੋਂ ਜ਼ੂਮ ਇਨ ਕੀਤਾ ਹੋਵੇ, ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਇਹ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ:\n"
    • "ਪੈਨ: ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਦੋ ਜਾਂ ਵੱਧ ਉਂਗਲਾਂ ਡ੍ਰੈਗ ਕਰੋ।"
      • \n
    • "ਜ਼ੂਮ ਪੱਧਰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰੋ: ਦੋ ਜਾਂ ਤਿੰਨ ਉਂਗਲਾਂ ਨੂੰ ਇਕੱਠੇ ਪਿੰਚ ਕਰੋ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਨੂੰ ਵੱਖ ਕਰਕੇ ਫੈਲਾਓ"
    \n\n"ਤੁਸੀਂ ਟ੍ਰਿਪਲ-ਟੈਪ ਅਤੇ ਹੋਲਡ ਕਰਕੇ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਦੇ ਹੇਠ ਜੋ ਵੀ ਹੋਵੇ, ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ ਤੇ ਉਸਦਾ ਵਿਸਤਰੀਕਰਨ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਇਸ ਵਿਸਤਰੀਕ੍ਰਿਤ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ, ਤੁਸੀਂ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਭਾਗਾਂ ਨੂੰ ਐਕਸਪਲੋਰ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨੂੰ ਡ੍ਰੈਗ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ। ਆਪਣੀ ਉਂਗਲ ਨੂੰ ਪਿਛਲੀ ਸਥਿਤੀ ਵਿੱਚ ਵਾਪਸ ਕਰਨ ਲਈ ਚੁੱਕੋ।\n\nਨੋਟ: ਵਿਸਤਰੀਕਰਨ ਲਈ ਟ੍ਰਿਪਲ-ਟੈਪ ਕੀਬੋਰਡ ਅਤੇ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਬਾਰ ਦੇ ਸਿਵਾਏ ਹਰ ਕਿਤੇ ਕੰਮ ਕਰਦਾ ਹੈ।"     + + + "ਚਾਲੂ" + "ਬੰਦ" + + + "ਵੱਡਾ ਟੈਕਸਟ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਤਤਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਦਿਖਾਓ" + "ਸੰਸ਼ੋਧਨ ਮੋਡ" + + + "ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਇਆ" + + + "Deuteranomaly (ਲਾਲ-ਹਰਾ)" + + + + + + + + + + + "ਤੁਹਾਡੀ ਕੰਪਨੀ ਵੱਲੋਂ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ" + + + + + "ਭਾਸ਼ਾ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਐਜ ਪ੍ਰਕਾਰ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਕਾਲਾ" + + + + + "ਨੀਲਾ" + + + "ਪੀਲਾ" + "ਮਜੈਂਟਾ" + + + + + + + + + "ਕਿਉਂਕਿ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾ ਚਾਲੂ ਕੀਤੀ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਡਾਟਾ ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਤੁਹਾਡਾ ਸਕ੍ਰੀਨ ਅਨਲੌਕ ਨਹੀਂ ਵਰਤੇਗੀ।" + "ਕਿਉਂਕਿ %1$s ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਤੇ ਅਸਰ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪੈਟਰਨ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।" + + + "ਕਿਉਂਕਿ %1$s ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਨਾਲ ਡਾਟਾ ਐਨਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਤੇ ਅਸਰ ਪੈਂਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਨੂੰ ਆਪਣੇ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਪੁਸ਼ਟੀ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ।" + + + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਐਪ ਨਾਲ ਇੰਟਰੈਕਟ ਕਰ ਰਹੇ ਹੋਵੋ ਤਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ।" + + + "ਠੀਕ ਨੂੰ ਛੋਹਣ ਨਾਲ %1$sਬੰਦ ਹੋ ਜਾਏਗਾ।" + + + "ਕੋਈ ਵਰਣਨ ਮੁਹੱਈਆ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ।" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਪ੍ਰਿੰਟਰ ਜੋੜੋ" + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s ਨੂੰ ਪ੍ਰਿੰਟ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "%1$s ਨੂੰ ਰੱਦ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + + + + + "ਖੋਜ ਬੌਕਸ ਦਿਖਾਇਆ" + + + + + "ਬੈਟਰੀ ਵਰਤਦੇ ਹੋਏ ਕੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ" + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s - %2$s AC ਤੇ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਤੱਕ" + "%1$s - %2$s USB ਤੇ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਤੱਕ" + "%1$s - %2$s ਵਾਇਰਲੈਸ ਤੋਂ ਪੂਰਾ ਹੋਣ ਤੱਕ" + + + "ਅਨਪਲਗ ਕਰਨ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ" + + + "ਬੈਟਰੀ ਤੇ %1$s" + + + + + + + "GPS ਚਾਲੂ" + + + + + "ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਸਿਗਨਲ" + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਸ਼ਾਮਲ ਕੀਤੇ ਪੈਕੇਜ" + + + + + + + + + "ਸੈਲ ਸਟੈਂਡਬਾਇ" + "ਵੌਇਸ ਕਾਲਾਂ" + + + + + + + + + + + "CPU ਫੋਰਗ੍ਰਾਉਂਡ" + "ਸਕਿਰਿਆ ਰੱਖੋ" + + + + + + + + + + + + + + + "Wi‑Fi ਪੈਕੇਟ ਭੇਜੇ" + "Wi‑Fi ਪੈਕੇਟ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕੀਤੇ" + + + + + + + + + "ਕੁੱਲ ਬੈਟਰੀ ਸਮਰੱਥਾ" + + + + + + + "ਐਪ ਜਾਣਕਾਰੀ" + "ਐਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + + + "Bluetooth ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + + + "ਜਦੋਂ ਟੈਬਲੇਟ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਬੈਟਰੀ" + + + + + "ਕੋਈ ਸੈਲ ਕਵਰੇਜ ਨਹੀਂ ਵਾਲੇ ਖੇਤਰਾਂ ਵਿੱਚ ਪਾਵਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਲਈ ਏਅਰਪਲੇਨ ਮੋਡ ਤੇ ਸਵਿਚ ਕਰੋ" + + + + + + + "Wi‑Fi ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਬੈਟਰੀ" + + + + + + + + + + + "ਐਪ ਰੋਕੋ ਜਾਂ ਅਣਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ" + + + + + "ਉਪਭੋਗਤਾ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੀ ਗਈ ਬੈਟਰੀ" + + + "ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਪਾਵਰ ਵਰਤੋਂ ਦਾ ਇੱਕ ਅਨੁਮਾਨ ਹੈ ਅਤੇ ਇਸ ਵਿੱਚ ਬੈਟਰੀ ਖ਼ਰਚ ਦਾ ਹਰੇਕ ਸ੍ਰੋਤ ਸ਼ਾਮਲ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦਾ। ਵਿਵਿਧ ਹਿਸਾਬ ਲਗਾਈ ਅਨੁਮਾਨਿਤ ਪਾਵਰ ਵਰਤੋਂ ਅਤੇ ਬੈਟਰੀ ਤੇ ਦੇਖੇ ਗਏ ਅਸਲੀ ਖ਼ਰਚ ਵਿਚਕਾਰ ਅੰਤਰ ਹੈ।" + "ਓਵਰ-ਕਾਉਂਟਿਡ ਪਾਵਰ ਵਰਤੋਂ" + + + + + + + "ਕੁੱਲ ਵਰਤੋਂ" + "ਤਾਜ਼ਾ" + "Android OS" + + + + + + + + + + + "ਪ੍ਰਕਿਰਿਆ ਸਟੈਟਸ" + "ਚੱਲ ਰਹੀਆਂ ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ ਬਾਰੇ Geeky ਸਟੈਟਸ" + + + "%3$s ਤੇ %2$s ਵਿੱਚੋਂ %1$s ਵਰਤੀ ਗਈ" + + + + + + + + + "Android OS" + "Native" + "Kernel" + "Z-Ram" + "ਕੈਚਿਸ" + "RAM ਵਰਤੋਂ" + "RAM ਵਰਤੋਂ (ਪਿਛੋਕੜ)" + + + "ਪ੍ਰਕਿਰਿਆਵਾਂ" + "ਸੇਵਾਵਾਂ" + + + + + "ਮੈਮਰੀ ਸਟੇਟਸ" + + + + + + + + + "ZRam ਸਵੈਪ" + + + + + + + "6 ਘੰਟੇ" + + + + + + + "ਸਿਸਟਮ ਲੁਕਾਓ" + + + + + + + + + + + + + "ਵੌਇਸ ਇਨਪੁਟ & ਆਉਟਪੁਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + "ਵੌਇਸ ਖੋਜ" + + + + + + + "ਵੌਇਸ ਇਨਪੁਟ" + + + + + "ਸਧਾਰਨ ਸਪੀਚ ਟੂ ਟੈਕਸਟ" + "ਇਹ ਵੌਇਸ ਇਨਪੁਟ ਸੇਵਾ ਹਮੇਸ਼ਾਂ-ਚਾਲੂ ਵੌਇਸ ਨਿਰੀਖਣ ਪਰਫੌਰਮ ਕਕਰ ਵਿੱਚ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਵੌਇਸ ਸਮਰਥਿਤ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਤੇ ਨਿਯੰਤਰਣ ਪਾਉਣ ਵਿੱਚ ਸਮਰੱਥ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਹ %s ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਤੋਂ ਆਉਂਦੀ ਹੈ। ਕੀ ਇਸ ਸੇਵਾ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?" + "ਟੈਕਸਟ-ਟੂ-ਸਪੀਚ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + + + + + "ਹੇਠਾਂ ਡਿਫੌਲਟ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਐਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਨੂੰ ਓਵਰਰਾਈਡ ਕਰਦੀਆਂ ਹਨ" + + + + + + + + + + + + + "ਬੋਲੇ ਗਏ ਟੈਕਸਟ ਦੀ ਟੋਨ ਤੇ ਅਸਰ ਪਾਉਂਦਾਾ ਹੈ" + "ਭਾਸ਼ਾ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਚੁਣਿਆ ਗਿਆ ਇੰਜਣ ਚੱਲ ਨਹੀਂ ਸਕਦਾ।" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਜਾਂਚ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ..." + "ਇੰਜਣ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਵਰਤਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਨਵਾਂ ਇੰਜਣ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ।" + + + + + + + + + + + + + "%1$s %2$s" + + + "ਬੰਦ" + + + + + "Wi‑Fi" + + + + + + + "ਚਮਕ %1$s" + "ਆਟੋ" + "ਪੂਰੀ" + + + + + + + + + "ਸਟੋਰੇਜ ਤੋਂ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ" + "SD ਕਾਰਡ ਤੋਂ ਇੰਸਟੌਲ ਕਰੋ" + + + + + "ਕ੍ਰੈਡੈਂਸੀਅਲ ਹਟਾਓ" + + + + + "ਭਰੋਸੇਯੋਗ CA ਸਰਟੀਫਿਕੇਟਸ ਡਿਸਪਲੇ ਕਰੋ" + + + "ਸਟੋਰੇਜ ਪ੍ਰਕਾਰ" + "ਹਾਰਡਵੇਅਰ-ਬੈਕ ਕੀਤਾ" + + + + + + + + + + "ਕੀ ਸਾਰੀਆਂ ਸਮੱਗਰੀਆਂ ਹਟਾਉਣੀਆਂ ਹਨ?" + + + + + + + + + + + + + + + "ਤੁਹਾਨੂੰ ਕ੍ਰੈਡੈਂਸ਼ੀਅਲ ਸਟੋਰੇਜ ਵਰਤ ਸਕਣ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਲੌਕ ਸਕ੍ਰੀਨ PIN ਜਾਂ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈਟ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" + + + "ਕੀ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਣੀ ਹੈ?" + + + + + + + + + + + + + "ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ" + + + "Google ਸਰਵਰਾਂ ਤੇ ਐਪ ਡਾਟਾ, Wi‑Fi ਪਾਸਵਰਡਾਂ ਅਤੇ ਹੋਰ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਬੈਕ ਅਪ ਕਰੋ" + + + + + + + + + "ਬੈਕਅਪ ਸੇਵਾ ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਹੈ।" + + + + + + + + + + + "ਬੈਕਅਪ ਪਾਸਵਰਡ ਸੈਟ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਅਸਫਲਤਾ" + + + + + + + + "ਨਿਸ਼ਕਿਰਿਆ ਬਣਾਓ" + + + "ਕੋਈ ਉਪਲਬਧ ਡਿਵਾਈਸ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹਨ" + + + "ਨਿੱਜੀ" + + + "ਕੋਈ ਉਪਲਬਧ ਭਰੋਸੇਯੋਗ ਏਜੰਟ ਨਹੀਂ" + + + "ਸਕਿਰਿਆ ਬਣਾਓ" + + + "ਇਸਨੂੰ ਸਕਿਰਿਆ ਬਣਾਉਣ ਨਾਲ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਐਪ %1$s ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਓਪਰੇਸ਼ਨ ਪਰਫੌਰਮ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦੇਵੇਗਾ:" + + + + + "ਅੱਗੇ ਵਧਣ ਨਾਲ, ਤੁਹਾਡਾ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵੱਲੋਂ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕੀਤਾ ਜਾਏਗਾ ਜੋ ਸੰਬੰਧਿਤ ਡਾਟਾ ਸਟੋਰ ਕਰਨ ਦੇ ਵੀ ਯੋਗ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਤੁਹਾਡੇ ਨਿੱਜੀ ਡਾਟਾ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ।\n\nਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਕੋਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ, ਪਹੁੰਚ, ਐਪਸ ਅਤੇ ਇਸ ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਲ ਸੰਬੰਧਿਤ ਡਾਟਾ ਦਾ ਨਿਰੀਖਣ ਕਰਨ ਅਤੇ ਇਸਨੂੰ ਵਿਵਸਥਿਤ ਕਰਨ ਦੀ ਸਮਰੱਥਆ ਹੈ, ਨੈਟਵਰਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਡਿਵਾਈਸ ਦੀ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸਮੇਤ।" + + + + + "ਸੂਚਨਾ ਲੌਗ" + + + + + "Wi‑Fi ਸੈਟਅਪ" + + + + + + + + + + + + + "ਸੂਚੀ ਤਾਜ਼ਾ ਕਰੋ" + + + "ਅਗਲਾ" + + + + + "ਕਨੈਕਟ ਕਰੋ" + + + + + + + "ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਨੂੰ ਸਕੈਨ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ…" + "ਇਸ ਨਾਲ ਕਨੈਕਟ ਕਰਨ ਲਈ ਇੱਕ ਨੈਟਵਰਕ ਨੂੰ ਛੋਹਵੋ" + + + + + "ਨੈਟਵਰਕ ਕੌਂਫਿਗਰੇਸ਼ਨ ਟਾਈਪ ਕਰੋ" + + + + + "ਅਗਲੇ ਸਟੈਪ ਤੇ ਜਾਓ" + + + "ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਅਪ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਇੱਕ EAP Wi‑Fi ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਕੌਂਫਿਗਰ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ। ਸੈਟਅਪ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਤੁਸੀਂ ਸੈਟਿੰਗਾਂ > ਵਾਇਰਲੈਸ & ਨੈਟਵਰਕਾਂ ਵਿੱਚ ਅਜਿਹਾ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ।" + + + + + + + + + "ਹੁਣ ਸਿੰਕ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + + + + + + + + + "ਸਿੰਕ ਵਿੱਚ ਇਸ ਵੇਲੇ ਸਮੱਸਿਆਵਾਂ ਹੋ ਰਹੀਆਂ ਹਨ। ਇਹ ਜਲਦੀ ਹੀ ਠੀਕ ਹੋ ਜਾਏਗਾ।" + + + + + "ਕੰਮ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾਓ" + "ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ" + + + "ਕੀ ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?" + "ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਨੂੰ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣ ਨਾਲ ਇਹ ਬੈਟਰੀ ਸਮਰੱਥਾ ਵਧਾਉਂਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਘੱਟ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਐਪਸ ਤਦ ਵੀ ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਵਰਤ ਸਕਦੇ ਹਨ।" + + + + + "ਸਿੰਕ ਬੰਦ ਹੈ" + "ਸਿੰਕ ਅਸ਼ੁੱਧੀ" + + + + + "ਬੈਕ ਅਪ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + + + + + "ਸਿੰਕ ਰੱਦ ਕਰੋ" + + + "Gmail" + + + + + + + + + + + "ਪਾਸਵਰਡ ਬਦਲੋ" + + + + + + + + + + + "ਇਸ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਨਾਲ ਇਸਦੇ ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹੇ, ਸੰਪਰਕ ਅਤੇ ਟੈਬਲੇਟ ਦਾ ਹੋਰ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਏਗਾ!" + "ਇਸ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਹਟਾਉਣ ਨਾਲ ਇਸਦੇ ਸਾਰੇ ਸੁਨੇਹੇ, ਸੰਪਰਕ ਅਤੇ ਫੋਨ ਦਾ ਹੋਰ ਡਾਟਾ ਮਿਟ ਜਾਏਗਾ!" + "ਤੁਹਾਡੇ ਪ੍ਰਬੰਧਕ ਵੱਲੋਂ ਇਸ ਬਦਲਾਵ ਦੀ ਆਗਿਆ ਨਹੀਂ ਹੈ" + "Push ਸਬਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ੰਸ" + + + + + "ਇਸ ਆਈਟਮ ਲਈ ਸਿੰਕ ਇਸ ਵੇਲੇ ਅਸਮਰਥਿਤ ਹੈ। ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਨੂੰ ਬਦਲਣ ਲਈ, ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਸਿੰਕ ਅਸਥਾਈ ਤੌਰ ਤੇ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।" + + + + + + + + + "Android ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ, ਆਪਣਾ ਪੈਟਰਨ ਡ੍ਰਾ ਕਰੋ" + + + "ਗ਼ਲਤ ਪਾਸਵਰਡ" + + + + + + + "ਮਿਟਾਓ" + "ਵਿਵਿਧ ਫਾਈਲਾਂ" + + + + + + + + + + + + + "ਡੀਬਗ ਐਪ ਚੁਣੋ" + + + "ਡੀਬਗਿੰਗ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ: %1$s" + "ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਚੁਣੋ" + "ਕੁਝ ਨਹੀਂ" + "ਡੀਬਗਰ ਦੀ ਉਡੀਕ ਕਰੋ" + + + "ਇਨਪੁਟ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਸਮੁੱਚੀ ਵਿੰਡੋ ਸਰਫੇਸਾਂ ਫਲੈਸ਼ ਕਰੋ ਜਦੋਂ ਉਹ ਅਪਡੇਟ ਹੁੰਦੀਆਂ ਹਨ" + + + + + + + + + "GPU ਓਵਰਡ੍ਰਾ ਡੀਬਗ ਕਰੋ" + + + + + + + + + + + + + + + "USB ਔਡੀਓ ਪੈਰੀਫਰਲ ਲਈ ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਰੂਟਿੰਗ ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" + + + + + + + + + + + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਓਵਰਲੇ ਵਰਤਮਾਨ CPU ਵਰਤੋਂ ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ" + "GPU ਪ੍ਰਗਟਾਅ ਤੇ ਜ਼ੋਰ ਪਾਓ" + + + + + "OpenGL ES 2.0 ਐਪਸ ਵਿੱਚ 4x MSAA ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" + + + + + + + "ਟ੍ਰਾਂਜਿਸ਼ਨ ਐਨੀਮੇਸ਼ਨ ਸਕੇਲ" + + + + + "ਮਲਟੀ-ਵਿੰਡੋ ਮੋਡ" + "ਇੱਕੋ ਵੇਲੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਮਲਟੀਪਲ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ।" + "ਕੀ ਮਲਟੀ-ਵਿੰਡੋ ਮੋਡ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਉਣਾ ਹੈ?" + "ਚਿਤਾਵਨੀ: ਇਹ ਇੱਕ ਉੱਚ ਪ੍ਰਯੋਗਾਤਮਕ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਹੈ, ਜੋ ਹਾਲੀਆ ਐਪਸ UI ਰਾਹੀਂ ਇੱਕੋ ਵੇਲੇ ਔਨ-ਸਕ੍ਰੀਨ ਮਲਟੀਪਲ ਗਤੀਵਿਧੀਆਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੰਦੀ ਹੈ। ਕੁਝ ਐਪਸ ਇਸ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਨਾਲ ਵਰਤਣ ਵੇਲੇ ਕ੍ਰੈਸ਼ ਹੋ ਸਕਦੇ ਹਨ ਜਾਂ ਸਹੀ ਢੰਗ ਨਾਲ ਕੰਮ ਨਹੀਂ ਵੀ ਕਰ ਸਕਦੇ।" + "ਐਪਸ" + + + "ਹਰੇਕ ਗਤੀਵਿਧੀ ਨੂੰ ਨਸ਼ਟ ਕਰੋ ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਉਪਭੋਗਤਾ ਇਸਨੂੰ ਛੱਡ ਦੇਵੇ" + + + + + "ਪਿਛੋਕੜ ਐਪਸ ਲਈ ਐਪਸ ਜਵਾਬ ਨਹੀਂ ਦੇ ਰਹੇ ਡਾਇਲੌਗ ਦਿਖਾਓ" + "ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ" + + + + + "ਐਪ ਵਰਤੋਂ" + + + "ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ" + "ਡਾਟਾ ਸੀਮਾ ਸੈਟ ਕਰੋ" + "ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਸਾਈਕਲ" + + + + + "ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਲਾਓ" + "ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + + + + + + + "ਈਥਰਨੈਟ ਵਰਤੋਂ ਦਿਖਾਓ" + "ਈਥਰਨੈਟ ਵਰਤੋਂ ਲੁਕਾਓ" + + + + + + + + + "ਡਾਟਾ ਆਟੋ-ਸਿੰਕ ਕਰੋ" + + + + + "ਸਾਈਕਲ ਬਦਲੋ..." + "ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਸਾਈਕਲ ਰੀਸੈਟ ਕਰਨ ਲਈ ਮਹੀਨੇ ਦਾ ਦਿਨ:" + + + "ਫੋਰਗ੍ਰਾਉਂਡ" + + + + + + + + + "4G ਡਾਟਾ ਸੀਮਾ ਸੈਟ ਕਰੋ" + + + + + "Wi‑Fi" + + + "ਸੈਲਿਊਲਰ" + + + "2G-3G" + + + + + "ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ" + "2G-3G ਡਾਟਾ" + + + "ਫੋਰਗ੍ਰਾਉਂਡ:" + + + + + "ਐਪ ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਲਾਓ" + + + "ਇਸ ਐਪ ਲਈ ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਲਾਉਣ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ ਇੱਕ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਸੀਮਾ ਸੈਟ ਕਰੋ।" + "ਕੀ ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਲਾਉਣਾ ਹੈ?" + "ਇਹ ਵਿਸ਼ੇਸ਼ਤਾ ਇੱਕ ਅਜਿਹੇ ਐਪ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜੋ ਕੰਮ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰਨ ਲਈ ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਤੇ ਨਿਰਭਰ ਹੈ, ਕੇਵਲ ਉਦੋਂ ਜਦੋਂ ਸੈਲਿਊਲਰ ਨੈਟਵਰਕ ਉਪਲਬਧ ਹੋਣ।\n\nਤੁਸੀਂ ਐਪ ਵਿੱਚ ਉਪਲਬਧ ਸੈਟਿੰਗਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਰ ਉਚਿਤ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਨਿਯੰਤਰਣ ਲੱਭ ਸਕਦੇ ਹੋ।" + "ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਲਾਉਣਾ ਕੇਵਲ ਉਦੋਂ ਸੰਭਵ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਸੀਮਾ ਸੈਟ ਕੀਤੀ ਹੋਵੇ।" + + + + + + + + + "ਇਹ ਡਾਟਾ ਅਤੇ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਤੇ ਨਿਗਰਾਨੀ ਰੱਖਦਾ ਹੈ, ਪਰੰਤੂ ਤੁਹਾਨੂੰ ਹਾਲੀਆ ਜਾਣਕਾਰੀ ਇਕੱਤਰ ਕਰਨ ਲਈ ਹਰੇਕ ਖਾਤੇ ਨੂੰ ਮੈਨੂਅਲੀ ਸਿੰਕ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੋਵੇਗੀ। ਇਸਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਜਦੋਂ ਅਪਡੇਟ ਹੁੰਦੀ ਹੈ ਤਾਂ ਤੁਸੀਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰੋਗੇ।" + "ਵਰਤੋਂ ਸਾਈਕਲ ਰੀਸੈਟ ਤਾਰੀਖ" + + + "ਸੈਟ ਕਰੋ" + + + + + + + + + "ਤੁਹਾਡਾ ਫੋਨ ਸੈਲਿਊਲਰ ਡਾਟਾ ਬੰਦ ਕਰ ਦੇਵੇਗਾ ਜਦੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਸੈਟ ਕੀਤੀ ਇਸਦੀ ਸੀਮਾ ਪੂਰੀ ਹੋ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।\n\nਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ ਤੁਹਾਡੇ ਫੋਨ ਵੱਲੋਂ ਮਾਪੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ ਅਤੇ ਤੁਹਾਡਾ ਕੈਰੀਅਰ ਵਰਤੋਂ ਨੂੰ ਵੱਖਰੇ ਤੌਰ ਤੇ ਗਿਣ ਸਕਦਾ ਹੈ, ਇੱਕ ਦਰਮਿਆਨੀ ਸੀਮਾ ਸੈਟ ਕਰਨ ਤੇ ਵਿਚਾਰ ਕਰੋ।" + "ਕੀ ਪਿਛੋਕੜ ਡਾਟਾ ਤੇ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਲਾਉਣਾ ਹੈ?" + + + + + + + + + + + + + + + + + "%2$s: ਲਗਭਗ %1$s ਵਰਤਿਆ।" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਕਾਲ ਤੇ ਵਾਪਸ ਜਾਓ" + "ਨਾਮ" + + + + + + + + + + + + + + + "IPSec CA ਸਰਟੀਫਿਕੇਟ" + + + "ਉੱਨਤ ਚੋਣਾਂ ਦਿਖਾਓ" + + + "DNS ਸਰਵਰ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ 8.8.8.8)" + "ਫਾਰਵਰਡਿੰਗ ਰੂਟਸ (ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ 10.0.0.0/8)" + "ਉਪਭੋਗਤਾ ਨਾਮ" + + + "ਖਾਤਾ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰੋ" + "(ਵਰਤਿਆ ਨਹੀਂ)" + + + + + "ਰੱਦ ਕਰੋ" + + + + + + + + + "VPN" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਉਪਭੋਗਤਾ" + + + + + "ਹਟਾਓ" + + + + + + + + + + + + + "ਆਪਣਾ ਨਵਾਂ ਪੂਰਾ ਬੈਕਅਪ ਪਾਸਵਰਡ ਇੱਥੇ ਦੁਬਾਰਾ ਟਾਈਪ ਕਰੋ" + + + + + + + "ਅਸਮਰੱਥ ਬਣਾਇਆ" + + + "ਲਾਗੂ ਕਰ ਰਿਹਾ ਹੈ" + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਉਪਭੋਗਤਾ ਜਾਂ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਜੋੜੋ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਜੋੜੋ" + "ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਕੋਲ ਉਹਨਾਂ ਦੇ ਆਪਣੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਸਮੱਗਰੀ ਹੁੰਦੀ ਹੈ" + + + + + + + + + + + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇੱਕ ਨਵਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ ਜੋੜਦੇ ਹੋ, ਉਸ ਵਿਅਕਤੀ ਨੂੰ ਆਪਣਾ ਸਪੇਸ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨ ਦੀ ਲੋੜ ਹੁੰਦੀ ਹੈ।\n\nਕੋਈ ਵੀ ਉਪਭੋਗਤਾ ਹੋਰ ਸਾਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਦੇ ਐਪਸ ਨੂੰ ਅਪਡੇਟ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ।" + + + + + "ਕੀ ਹੁਣ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰਨੀ ਹੈ?" + "ਹੁਣ ਸੈਟ ਅਪ ਕਰੋ" + + + + + + + + + + + "ਉਪਭੋਗਤਾ ਜੋੜੋ ਜਦੋਂ ਡਿਵਾਈਸ ਲੌਕ ਹੋਵੇ" + "ਨਵਾਂ ਉਪਭੋਗਤਾ" + + + "ਕੀ ਖੁਦ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?" + "ਕੀ ਇਹ ਉਪਭੋਗਤਾ ਹਟਾਉਣਾ ਹੈ?" + "ਕੀ ਇਹ ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਹਟਾਉਣੀ ਹੈ?" + + + + + + + "ਸਾਰੇ ਐਪਸ ਅਤੇ ਡਾਟਾ ਮਿਟਾ ਦਿੱਤਾ ਜਾਏਗਾ" + + + + + + + "ਉਪਭੋਗਤਾ ਨੂੰ ਮਿਟਾਓ" + + + + + "ਮਹਿਮਾਨ ਹਟਾਓ" + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਕੀ ਫੋਨ ਕਾਲਾਂ & SMS ਚਾਲੂ ਕਰਨੇ ਹਨ?" + + + + + + + + + + + + + + + "ਇਹ ਸੈਟਿੰਗ ਇਸ ਫੋਨ ਦੇ ਸਾਰੇ ਉਪਭੋਗਤਾਵਾਂ ਤੇ ਅਸਰ ਪਾਉਂਦੀ ਹੈ।" + "ਭਾਸ਼ਾ ਬਦਲੋ" + + + + + "Google Wallet" + + + + + "ਹੋਰ ਜਾਣੋ" + "ਹੋਰ..." + "ਐਪਸ ਲੱਭੋ" + "ਕੀ ਆਪਣੀ ਤਰਜੀਹਾਂ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸੈਟ ਕਰਨਾ ਹੈ?" + + + + + "ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ" + + + "PIN ਬਦਲੋ" + + + "ਸਹਾਇਤਾ & ਫੀਡਬੈਕ" + + + + + + + + + + + + + "AMBER ਚਿਤਾਵਨੀਆਂ" + + + + + "ਕਾਲ ਮੈਨੇਜਰ ਨੂੰ ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਓ" + + + + + + + + + + + "ਪਹੁੰਚ ਬਿੰਦੂ ਨਾਮ" + + + + + + + + + "ਦਫ਼ਤਰ SIM" + + + + + "ਐਪ ਪ੍ਰਤਿਬੰਧ ਸੈਟ ਕਰੋ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "SIM ਕਾਰਡ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "SIM ਨਾਮ" + + + + + + + + + + + "SIM ਕਾਰਡ ਚੁਣੋ" + "ਸੰਤਰੀ" + + + + + + + + + + + "ਹੋਰ ਕਾਲ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + "ਤਰਜੀਹੀ ਨੈਟਵਰਕ ਔਫਲੋਡ" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਸੈਟਿੰਗਾਂ" + "ਖੋਜੋ" + + + + + + + + + "ਟੈਕਸਟ ਸੁਨੇਹਾ ਟੈਕਸਿੰਗ ਸੁਨੇਹੇ ਮੈਸੇਜ਼ਿੰਗ" + + + "wifi wi-fi ਕਾਲ ਕਾਲਿੰਗ" + + + + + + + + + "ਗੂੜ੍ਹਾ ਵਿਸ਼ਾ ਰਾਤ ਮੋਡ ਮੱਧਮ ਸਕ੍ਰੀਨ ਉਲਟਾਓ ਚਮਕ" + "ਪਿਛੋਕੜ ਨਿੱਜੀ ਬਣਾਉਣਾ ਅਨੁਕੂਲ ਬਣਾਉਣਾ ਡਿਸਪਲੇ" + + + "ਪ੍ਰੋਜੈਕਟ ਕਾਸਟ" + + + + + + + + + + + "ਘੜੀ ਸੈਨਾ" + "ਹਟਾਓ ਮਿਟਾਓ ਰੀਸਟੋਰ ਕਰੋ ਹਟਾਓ ਹਟਾਓ" + "ਪ੍ਰਿੰਟਰ" + + + + + "ਰੈਮ" + "ਨੇੜਲੇ ਨਿਰਧਾਰਿਤ ਸਥਾਨ ਇਤਿਹਾਸ ਰਿਪੋਰਟਿੰਗ" + + + "ਖਾਤਾ" + + + + + "ਡਿਫੌਲਟ ਤਰਜੀਹਾਂ ਰੀਸੈਟ ਕਰੋ" + "ਅਪਾਤਕਾਲ ਬਰਫ਼ ਐਪ ਡਿਫੌਲਟ" + "ਐਪਸ ਡਾਊਨਲੋਡ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨ ਸਿਸਟਮ" + "ਐਪ ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਦੀ ਸੁਰੱਖਿਆ" + "ਡਿਫੌਲਟ ਐਪਸ" + + + + + "ਲਿਖੋ" + "ਲਿਖਣ ਲਈ ਇੱਕ ਟੈਗ ਟੈਪ ਕਰੋ..." + + + + + "NFC ਟੈਗ ਤੇ ਡਾਟਾ ਲਿਖਣ ਵਿੱਚ ਅਸਮਰੱਥ। ਜੇਕਰ ਸਮੱਸਿਆ ਬਣੀ ਰਹਿੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇੱਕ ਵੱਖਰੇ ਟੈਗ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕਰੋ" + "NFC ਟੈਗ ਲਿਖਣਯੋਗ ਨਹੀਂ ਹੈ। ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਇੱਕ ਵੱਖਰਾ ਟੈਗ ਵਰਤੋ।" + + + "ਅਵਾਜ਼ & ਸੂਚਨਾ" + "ਮੀਡੀਆ ਵੌਲਯੂਮ" + + + + + + + "ਕੇਵਲ ਤਰਜੀਹੀ ਦੀ ਆਗਿਆ ਹੈ" + "ਆਟੋਮੈਟਿਕ ਨਿਯਮ" + "ਕੇਵਲ ਤਰਜੀਹੀ" + "ਕੇਵਲ ਅਲਾਰਮ" + "ਕੋਈ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨਹੀਂ" + "%1$s: %2$s" + + + + + "ਕਾਲਾਂ ਲਈ ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ ਵੀ ਕਰੋ" + + + "ਪਲਸ ਸੂਚਨਾ ਲਾਈਟ" + + + "ਸਾਰੀ ਸੂਚਨਾ ਸਮੱਗਰੀ ਦਿਖਾਓ" + + + + + + + + + "ਹੋਰ ਅਵਾਜ਼ਾਂ" + + + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਲੌਕ ਕਰਨ ਦੀਆਂ ਅਵਾਜ਼ਾਂ" + + + + + + + + + "ਸਾਰੇ ਔਡੀਓ" + + + "ਸਾਈਲੈਂਟ" + + + "ਵਾਈਬ੍ਰੇਟ" + "ਸੂਚਨਾ ਪਹੁੰਚ" + + + + + + + + "%1$s ਸਿਸਟਮ ਜਾਂ ਕਿਸੇ ਵੀ ਇੰਸਟੌਲ ਕੀਤੇ ਐਪਸ ਵੱਲੋਂ ਪੋਸਟ ਕੀਤੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪੜ੍ਹਨ ਦੇ ਯੋਗ ਹੋਵੇਗਾ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ ਜਿਵੇਂ ਸੰਪਰਕ ਨਾਮ ਅਤੇ ਤੁਹਾਨੂੰ ਭੇਜੇ ਗਏ ਸੁਨੇਹਿਆਂ ਦਾ ਟੈਕਸਟ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਇਹ ਇਹਨਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਨੂੰ ਰੱਦ ਬਰਖ਼ਾਸਤ ਕਰਨ ਜਾਂ ਉਹਨਾਂ ਵਿੱਚ ਕਿਰਿਆ ਬਟਨ ਛੋਹਣ ਦੇ ਯੋਹ ਵੀ ਹੋਵੇਗਾ।" + + + "ਸਾਰੇ ਬਲੌਕ ਕਰੋ" + + + "ਤਰਜੀਹੀ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਵਿਹਾਰ ਕਰੋ" + "ਇਸ ਐਪ ਦੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਸੁਣਨ ਦਿਓ ਜਦੋਂ ਪਰੇਸ਼ਾਨ ਨਾ ਕਰੋ ਨੂੰ ਕੇਵਲ ਤਰਜੀਹੀ ਤੇ ਸੈਟ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੋਵੇ" + "ਪੀਕਿੰਗ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + "ਇਸ ਐਪ ਨੂੰ ਮੌਜੂਦਾ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੇ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਸੰਖੇਪ ਵਿੱਚ ਸਲਾਈਡ ਕਰਕੇ ਕੁਝ ਐਪਲੀਕੇਸ਼ਨਾਂ ਜ਼ੋਰ ਦੇਣ ਦਿਓ" + "ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸਮੱਗਰੀ ਲੁਕਾਓ" + "ਜਦੋਂ ਡਿਵਾਈਸ ਲੌਕ ਹੁੰਦੀ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸ ਐਪ ਦੀਆਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਉਹ ਸਮੱਗਰੀ ਲੁਕਾਓ, ਜਿਸ ਨਾਲ ਨਿੱਜੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਪ੍ਰਗਟ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ" + + + "ਤਰਜੀਹ" + + + + + "ਨਿਯਮ ਦਾ ਨਾਮ" + "ਨਿਯਮ ਜੋੜੋ" + "ਨਿਯਮ ਮਿਟਾਓ" + "ਕੀ \"%1$s\" ਨਿਯਮ ਮਿਟਾਉਣਾ ਹੈ?" + "ਮਿਟਾਓ" + + + + + + + + + "ਨਿਯਮ ਨਹੀਂ ਮਿਲਿਆ।" + "%1$s / %2$s" + "ਦਿਨ" + "ਕੋਈ ਨਹੀਂ" + "ਰੁਜ਼ਾਨਾ" + + + "%1$s - %2$s" + "%1$s ਤੋਂ %2$s" + + + + + + + + + + + "ਕੇਵਲ ਸ਼ੇਅਰ ਕੀਤੇ ਸੰਪਰਕ" + "ਅਲਾਰਮ" + "ਰੀਮਾਈਂਡਰ" + "ਇਵੈਂਟਸ" + "ਚੁਣੇ ਗਏ ਕਾਲਰ" + "ਕਾਲਰ ਦੁਹਰਾਓ" + "ਜੇਕਰ ਸਮਾਨ ਵਿਅਕਤੀ ਇੱਕ %d ਮਿੰਟ ਦੀ ਮਿਆਦ ਦੇ ਅੰਦਰ ਦੂਜੀ ਵਾਰ ਕਾਲ ਕਰਦਾ ਹੈ, ਤਾਂ ਇਸਨੂੰ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + + + + + + + + + + + + + "%s ਅਗਲੇ ਦਿਨ" + "ਰੁਕਾਵਟਾਂ" + "ਜਦੋਂ ਕਾਲਾਂ ਅਤੇ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਆਉਂਦੀਆਂ ਹਨ" + + + "ਕਿੰਨੀ ਦੇਰ ਤੱਕ?" + "ਹਮੇਸ਼ਾ ਰੁਕਾਵਟ ਕਰੋ" + "ਬੰਦ,ਸਭ,ਸਭ ਕੁਝ" + "ਸਿਰਫ਼ ਪ੍ਰਥਮਤਾ ਰੁਕਾਵਟਾਂ ਨੂੰ ਅਨੁਮਤੀ ਦਿਓ" + + + "ਸਿਰਫ ਅਲਾਰਮ ਨੂੰ ਅਨੁਮਤੀ ਦਿਓ" + + + "ਰੁਕਾਵਟ ਨਾ ਕਰੋ" + + + + + + %d ਮਿੰਟ + %d ਮਿੰਟ + + + + + + + ਪ੍ਰਥਮਤਾ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ %1$d ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਬਦਲਾਵ (%2$s ਤੱਕ) + ਪ੍ਰਥਮਤਾ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਕੇਵਲ %1$d ਘੰਟਿਆਂ ਲਈ ਬਦਲਾਵ (%2$s ਤੱਕ) + + + + + + + + + + "ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਵਿਘਨ ਪਾਓ ਵਿੱਚ ਬਦਲੋ" + "ਹਮੇਸ਼ਾਂ" + + + + + + + "ਪ੍ਰਬੰਧਕ PIN ਦਰਜ ਕਰੋ" + + + + + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਪਿਨਿੰਗ" + + + + + + + + + "ਅਨਪਿੰਨ ਕਰਨ ਵੇਲੇ ਡਿਵਾਈਸ ਲੌਕ ਕਰੋ" + + + + + + + + + "ਪੋਰਟਰੇਟ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹੋ" + "ਲੈਂਡਸਕੇਪ ਦ੍ਰਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਰਹੋ" + + + + + + + + + "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਟਾਰਟ ਅਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ PIN ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡਿਵਾਈਸ ਸਟਾਰਟ ਅਪ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਇਹ ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ, ਅਲਾਰਮਾਂ ਸਮੇਤ। \n\nਇਹ ਗੁਆਚੀਆਂ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਈਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।" + "ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਸਟਾਰਟ ਅਪ ਕਰਨ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ ਆਪਣੇ PIN ਦੀ ਮੰਗ ਕਰਕੇ ਇਸਨੂੰ ਹੋਰ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹੋ ਜਦੋਂ ਤੱਕ ਡਿਵਾਈਸ ਸਟਾਰਟ ਅਪ ਨਹੀਂ ਹੁੰਦੀ, ਇਹ ਕਾਲਾਂ, ਸੁਨੇਹੇ ਜਾਂ ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੀ, ਅਲਾਰਮਾਂ ਸਮੇਤ। \n\nਇਹ ਗੁਆਚੀਆਂ ਜਾਂ ਚੋਰੀ ਹੋਈਆਂ ਡਿਵਾਈਸਾਂ ਤੇ ਡਾਟਾ ਸੁਰੱਖਿਅਤ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰਦਾ ਹੈ।" + + + + + + + "ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਪਾਸਵਰਡ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ" + "ਨਹੀਂ ਧੰਨਵਾਦ" + + + "ਨਹੀਂ ਧੰਨਵਾਦ" + + + + + + + + + + + "ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਇਸ ਡਿਵਾਈਸ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਆਪਣਾ ਪਾਸਵਰਡ ਦਰਜ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਪਹੁੰਚਯੋਗਤਾ ਸੇਵਾਵਾਂ ਜਿਵੇਂ %1$s ਅਜੇ ਉਪਲਬਧ ਨਹੀਂ ਹੋਣਗੀਆਂ।" + + + "IMEI ਸੰਬੰਧਿਤ ਜਾਣਕਾਰੀ" + "(ਸਲੌਟ%1$d)" + "ਬਾਇ ਡਿਫੌਲਟ ਲੌਂਚ ਕਰੋ" + "%1$s %2$s ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ" + "ਡੋਮੇਨ ਲਿੰਕ" + "ਡੋਮੇਨ URL ਖੋਲ੍ਹੋ" + "ਐਪ ਨੂੰ ਡੋਮੇਨ URL ਸਿੱਧੇ ਖੋਲ੍ਹਣ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + "ਸਮਰਥਿਤ ਡੋਮੇਨ URL" + "ਹੋਰ ਡਿਫੌਲਟਸ" + "%1$s %2$s ਵਿੱਚ ਵਰਤਿਆ" + "ਅੰਦਰੂਨੀ ਮੈਮਰੀ" + "ਬਾਹਰੀ ਮੈਮੋਰੀ" + "ਅੰਦਰੂਨੀ ਸਟੋਰੇਜ" + "ਬਾਹਰੀ ਸਟੋਰੇਜ" + "ਐਪ ਡਾਟਾ ਵਰਤੋਂ" + "%1$s %2$s ਤੋਂ ਵਰਤਿਆ ਗਿਆ" + "ਸਟੋਰੇਜ ਵਰਤੀ" + "ਚਾਲੂ" + "ਬਲੌਕ ਕਰੋ" + "ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ" + "ਤਰਜੀਹ" + "ਤਰਜੀਹ & ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ" + + %d ਅਨੁਮਤੀ੍ਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ + %d ਅਨੁਮਤੀ੍ਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ + + + %d ਦੀਆਂ %d ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ + %d ਦੀਆਂ %d ਅਨੁਮਤੀਆਂ ਦਿੱਤੀਆਂ + + "ਕੁਝ ਡਿਫੌਲਟਸ ਸੈਟ ਕੀਤੇ" + "ਕੋਈ ਡਿਫੌਲਟਸ ਸੈਟ ਨਹੀਂ ਕੀਤੇ" + "ਸਾਰੇ ਐਪਸ" + "ਸਮਰੱਥ ਬਣਾਇਆ" + "ਨਿੱਜੀ" + "ਦਫ਼ਤਰ" + "ਬਲੌਕ ਕੀਤਾ" + "ਤਰਜੀਹ" + "ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ" + "ਡੋਮੇਨ URL ਨਾਲ" + + + "ਉੱਨਤ" + "ਅਗਿਆਤ ਐਪ" + "ਪ੍ਰੋਫਾਈਲ ਚੁਣੋ" + "ਐਪ ਅਨੁਮਤੀਆਂ" + "%d ਦੇ %d ਨੂੰ ਵਾਧੂ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ" + "%d ਦੇ %d ਐਪਸ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿੱਤੀ" + "ਡੋਮੇਨ URL" + "ਕੋਈ ਵੀ ਡੋਮੇਨ URL ਨਾ ਖੋਲ੍ਹੋ" + "\'%s\' ਖੋਲ੍ਹੋ" + "\'%s\' ਅਤੇ ਸੰਬੰਧਿਤ URL ਖੋਲ੍ਹੋ" + + %d ਐਪਸ ਆਪਣੇ ਡੋਮੇਨ URL ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ + %d ਐਪਸ ਆਪਣੇ ਡੋਮੇਨ URL ਖੋਲ੍ਹ ਸਕਦੇ ਹਨ + + + + "ਡਿਫੌਲਟ ਐਪਸ" + "ਬ੍ਰਾਉਜ਼ਰ ਐਪ" + "ਕੋਈ ਡਿਫੌਲਟ ਬ੍ਰਾਊਜ਼ਰ ਨਹੀਂ" + "(ਡਿਫ਼ੌਲਟ)" + "ਐਪਸ ਸਟੋਰੇਜ਼" +     diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 02752ba99c0..bf79efc8e9a 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -568,6 +568,8 @@ "Zapomnij" "Gotowe" "Nazwa" + + "Komunikacja NFC" "Zezwalaj na wymianę danych, gdy tablet dotyka innego urządzenia" "Zezwalaj na wymianę danych, gdy telefon dotyka innego urządzenia" @@ -628,7 +630,6 @@ "Dodaj inną sieć" "Więcej" "Autokonfiguracja (WPS)" - "Aby zakończyć konfigurację, tablet potrzebuje dostępu do Wi‑Fi. Później będzie można przełączać się między transmisją danych przez sieć komórkową i Wi‑Fi." "Opcje zaawansowane" "Wi‑Fi Protected Setup" "Uruchamianie WPS..." @@ -2555,27 +2556,20 @@ "Godzina rozpoczęcia" "Godzina zakończenia" "%s następnego dnia" - - - - + "Przerwy" + "Gdy ktoś dzwoni i przychodzą powiadomienia" "Kiedy chcesz otrzymywać powiadomienia?" "Na jak długo?" - + "Zawsze zezwalaj na przerwy" + "wyłączone,wszystkie,wszystko" + "Zezwalaj tylko na przerwy priorytetowe" + - + "Zezwalaj tylko na alarmy" + - - - - - - - - - - - + "Nie zezwalaj na żadne przerwy" + "Na czas nieokreślony" @@ -2735,6 +2729,5 @@ "Przeglądarka" "Brak domyślnej przeglądarki" "(Domyślna)" - - + "Magazyn aplikacji" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 9f09c4f7616..38bcb0b54d4 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Esquecer" "Concluído" "Nome" + + "NFC" "Permitir a troca de dados quando o tablet toca noutro dispositivo" "Permitir a troca de dados quando o telefone toca outro aparelho" @@ -612,7 +614,6 @@ "Adicionar outra rede" "Mais" "Config. automática (WPS)" - "Para concluir a configuração, o tablet necessita de acesso ao Wi-Fi. Após a configuração, poderá alternar entre dados móveis e Wi-Fi." "Opções avançadas" "Configuração Wi-Fi Protegida" "A iniciar WPS..." @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Hora de início" "Hora de fim" "%s do dia seguinte" - - - - + "Interrupções" + "Ao receber chamadas e notificações" "Quando gostaria de ser interrompido?" "Durante quanto tempo?" - + "Interromper sempre" + "desligado,todos,tudo" + "Permitir apenas interrupções prioritárias" + - + "Permitir apenas alarmes" + - - - - - - - - - - - + "Não interromper" + "Indefinidamente" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Aplicação do navegador" "Nenhum navegador predefinido" "(Predefinição)" - - + "Armazenamento de aplicações" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index a8eb1318ff3..ad80955037c 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Esquecer" "Concluído" "Nome" + + "NFC" "Permitir troca de dados quando o tablet tocar em outro dispositivo" "Permitir troca de dados quando o telefone tocar em outro dispositivo" @@ -612,7 +614,6 @@ "Adicionar outra rede" "Mais" "Configuração automática (WPS)" - "Para concluir a configuração, o tablet precisa de acesso à rede Wi-Fi. Após a instalação, você poderá alternar entre os dados da rede celular e o Wi-Fi." "Opções avançadas" "Configuração protegida do Wi-Fi" "Iniciando WPS…" @@ -978,7 +979,7 @@ "Para mover fotos e outras mídias entre dispositivos." "Usar como armazenamento interno" "Para armazenar qualquer coisa somente neste dispositivo, incluindo apps e fotos. Requer formatação, que o impede de funcionar com outros dispositivos." - "Formatar como armazenamento interno" + "Formatar como armazenam. interno" "É necessário que ^1 seja formatado para torná-lo seguro. \n\nDepois da formatação, este ^1 funcionará somente neste dispositivo. \n\n""A formatação limpa todos os dados armazenados no ^1."" Para evitar perder os dados, faça backup deles." "Limpar e formatar" "Formatando ^1…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Horário de início" "Horário de término" "%s do dia seguinte" - - - - + "Interrupções" + "Ao receber chamadas e notificações" "Quando você gostaria de ser interrompido?" "Por quanto tempo?" - + "Sempre interromper" + "desativadas,todas,tudo" + "Permitir apenas interrupções prioritárias" + - + "Permitir apenas alarmes" + - - - - - - - - - - - + "Nunca interromper" + "Indefinidamente" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "App de navegador" "Nenhum navegador padrão" "Padrão" - - + "Armazenamento de apps" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index 47188685c19..d71edf803e4 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -560,6 +560,8 @@ "Eliminaţi" "Terminat" "Nume" + + "NFC" "Permiteţi schimbul de date atunci când tableta atinge alt dispozitiv" "Permiteţi schimbul de date atunci când telefonul atinge alt dispozitiv" @@ -620,7 +622,6 @@ "Adăugați altă rețea" "Mai multe" "Config. automată (WPS)" - "Pentru a finaliza configurarea, este necesar ca tableta să aibă acces la Wi-Fi. După configurare, puteți comuta între datele mobile și Wi-Fi." "Opțiuni avansate" "Configurare protejată Wi-Fi" "Se porneşte WPS…" @@ -2546,27 +2547,20 @@ "Ora de începere" "Ora de încheiere" "La %s a doua zi" - - - - + "Întreruperi" + "La primirea apelurilor și a notificărilor" "Când doriți să fiți întrerupt(ă)?" "Pentru cât timp?" - + "Întrerupe întotdeauna" + "dezactivate,toate,totul" + "Permiteți numai întreruperi cu prioritate" + - + "Permiteți numai alarmele" + - - - - - - - - - - - + "Nu întrerupe" + "Nedefinită" @@ -2715,6 +2709,5 @@ "Aplicația de navigare" "Niciun browser prestabilit" "(Prestabilită)" - - + "Stocare aplicații" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 53e1dcd9d6d..8b034b2105d 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -568,6 +568,8 @@ "Удалить" "Готово" "Название" + + "NFC" "Разрешить обмен данными при совмещении планшета с другим устройством" "Разрешить обмен данными при совмещении телефона с другим устройством" @@ -628,7 +630,6 @@ "Добавить сеть" "Ещё" "Автонастройка (WPS)" - "Для завершения настройки необходимо подключение к сети Wi‑Fi. После этого можно будет переключаться между мобильной сетью и Wi‑Fi." "Расширенные настройки" "Безопасная настройка Wi-Fi" "Запуск WPS…" @@ -2555,27 +2556,20 @@ "Время начала" "Время окончания" "На следующий день в %s" - - - - + "Оповещения" + "Звонки и уведомления" "Когда можно оповещать?" "На какой срок?" - + "Оповещать всегда" + "отключить, все, всё" + "Только важные оповещения" + - + "Только будильник и напоминания" + - - - - - - - - - - - + "Не беспокоить" + "Бессрочно" @@ -2681,7 +2675,7 @@ "Занято %1$s (%2$s)" "внутренняя память" "внешняя память" - "Внутренняя память" + "Внутр. память" "Внешний накопитель" "Трафик приложения" "%1$s с %2$s" @@ -2735,6 +2729,5 @@ "Браузер" "Браузер не выбран" "(по умолчанию)" - - + "Хранилище приложений" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 0ed55f400f8..674101e9ec3 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "අමතක කරන්න" "හරි" "නම‍" + + "NFC" "ටැබ්ලටය වෙනත් උපාංගයක් ස්පර්ශ කළ විට දත්ත හුවමාරුවට අවසර දෙන්න" "දුරකථනය වෙනත් උපාංගයක් ස්පර්ශ කරන විට දත්ත හුවමාරුවට අවසර දෙන්න" @@ -612,7 +614,6 @@ "වෙනත් ජාලයක් එකතු කරන්න" "තව" "ස්වයංක්‍රිය සැකසුම (WPS)" - "සැකසීම අවසන් කිරීමට, ඔබගේ ටැබ්ලටයට Wi‑Fi ප්‍රවේශ කිරීමට අවශ්‍යය. සැකසීමෙන් පසු, ඔබට සෙලියුලර් දත්ත සහ Wi‑Fi අතර මාරු විය හැකිය." "උසස් විකල්ප" "Wi-Fi රක්ෂිත පිහිටුම" "WPS ආරම්භ කරමින්…" @@ -2537,27 +2538,20 @@ "ආරම්භක වේලාව" "අවසන් වන වේලාව" "මීලඟ දිනයේ %s" - - - - + "බාධා කිරීම්" + "ඇමතුම් සහ දැනුම්දීම් පැමිණි විට" "ඔබව බාධා කිරීමට කැමති කවදාද?" "කොපමණ කාලයකට ද?" - + "සැමවිටම බාධා කරන්න" + "ක්‍රියාවිරහිත,සියල්ල,සියල්ල" + "ප්‍රමුඛ බාධා කිරීම් වලට පමණක් ඉඩ දෙන්න" + - + "සීනු වෙත පමණක් ඉඩ දෙන්න" + - - - - - - - - - - - + "බාධා නොකරන්න" + "දින නියමයක් නොමැතිව" @@ -2695,6 +2689,5 @@ "බ්‍රවුසර යෙදුම" "පෙරනිමි වෙබ් බ්‍රවුසරයක් නැත" "(සුපුරුදු)" - - + "යෙදුම් ආචයනය" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 81017e5f1bc..222ec704b01 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -568,6 +568,8 @@ "Odstrániť" "Hotovo" "Názov" + + "NFC" "Povoliť výmenu údajov, ak sa tablet dotýka iného zariadenia" "Povoliť výmenu údajov, ak sa telefón dotýka iného zariadenia" @@ -628,7 +630,6 @@ "Pridať ďalšiu sieť" "Viac" "Automatické nastavenie (WPS)" - "Tablet potrebuje na dokončenie nastavení prístup k sieti Wi-Fi. Po nastavení môžete prepínať medzi mobilným dátovým pripojením a sieťou Wi-Fi." "Rozšírené možnosti" "Chránené nastavenie siete Wi-Fi" "Spúšťanie WPS…" @@ -2555,27 +2556,20 @@ "Čas začiatku" "Čas ukončenia" "%s nasledujúci deň" - - - - + "Prerušenia" + "Pri prichádzajúcom hovore alebo upozornení" "Kedy chcete byť prerušený/-á?" "Na aký čas?" - + "Vždy prerušiť" + "vypnuté, všetky, všetko" + "Povoliť iba prioritné prerušenia" + - + "Povoliť iba budíky" + - - - - - - - - - - - + "Neprerušovať" + "Natrvalo" @@ -2735,6 +2729,5 @@ "Prehliadač" "Žiadny predvolený prehliadač" "(Predvolené)" - - + "Úložisko aplikácií" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index f43c75d4656..326a37c1278 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -568,6 +568,8 @@ "Pozabi" "Končano" "Ime" + + "NFC" "Dovoli izmenjavo podatkov, ko se tablični računalnik dotakne druge naprave" "Dovoli izmenjavo podatkov, ko se telefon dotakne druge naprave" @@ -628,7 +630,6 @@ "Dodajanje drugega omrežja" "Več" "Samodej. nastavitev (WPS)" - "Če želite dokončati namestitev, mora imeti tablični računalnik dostop do omrežja Wi-Fi. Po namestitvi lahko preklapljate med prenosom podatkov v mobilnem omrežju in omrežjem Wi-Fi." "Dodatne možnosti" "Wi‑Fi Protected Setup" "Zagon nastavitve WPS ..." @@ -2555,27 +2556,20 @@ "Ura začetka" "Ura konca" "%s naslednji dan" - - - - + "Prekinitve" + "Ob prejemu klicev in obvestil" "Kdaj želite, da se vas zmoti?" "Za koliko časa?" - + "Vedno prekini" + "izklopljeno,vse" + "Dovoli samo prednostne prekinitve" + - + "Dovoli samo alarme" + - - - - - - - - - - - + "Ne prekinjaj" + "Za nedoločen čas" @@ -2735,6 +2729,5 @@ "Brskalnik" "Ni privzetega brskalnika" "(Privzeto)" - - + "Shramba za aplikacije" diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml new file mode 100644 index 00000000000..e4152ae7556 --- /dev/null +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -0,0 +1,4986 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Harro" + + + "U krye!" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Gjurma e gishtit" + "Menaxho gjurm. gishtit" + "Përdor gjurmët për" + "Shto" + "kyçja e ekranit" + + %1$d gjurma gishti u regjistruan + %1$d gjurmë gishti u regjistrua + + "Konfigurimi i gjurmës së gishtit" + "Për të përdorur gjurmën e gishtit për të shkyçur ekranin ose për të konfirmuar blerjet, ne duhet që: \n\n✓ Të konfigurojmë metodën rezervë të kyçjes së ekranit \n\n✓ Të shtojmë gjurmën e gishtit tënd" + "Gjej sensorin" + "Gjej sensorin e gjurmës së gishtit në pjesën e pasme të telefonit" + "Emri" + "Në rregull" + "Fshi" + "Le të fillojmë!" + "Vendose gishtin mbi sensorin e gjurmës së gishtit. Ngrije pasi të ndjesh një dridhje." + "Fantastike! Tani përsërite." + "Vendos të njëjtin gisht mbi sensorin e gjurmës së gishtit dhe ngrije pasi të ndjesh një dridhje." + "Gjurma e gishtit u shtua!" + "Sa herë që shikon këtë ikonë, mund të përdorësh gjurmën e gishtit për identifikimin ose për të autorizuar një blerje." + "Shto" + "Përpara" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Kyçja aktuale e ekranit" + + + + + + + + + + + + + + + "Pasi të kesh konfiguruar një kyçje të ekranit, mund të konfigurosh po ashtu gjurmën e gishtit te Parametrat > Siguria." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Për të përmirësuar saktësinë e vendndodhjes, aplikacionet dhe shërbimet do të skanojnë për pajisje Bluetooth, edhe kur Bluetooth është joaktiv. Këtë mund ta ndryshosh te LINK_BEGINparametrat e skanimitLINK_END." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Transmeto" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Për të përmirësuar saktësinë e vendndodhjes, aplikacionet dhe shërbimet do të skanojnë për rrjetet Wi‑Fi, edhe kur Wi‑Fi është joaktiv. Këtë mund ta ndryshosh te LINK_BEGINparametrat e skanimitLINK_END." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Shtyp butonin Konfigurimi i mbrojtur i Wi‑Fi në rrugëzuesin tënd. Ai mund të quhet \"WPS\" ose mund të jetë i shënuar me këtë simbol:" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Konfiguro brezin AP" + "Brezi 2,4 GHz" + "Brezi 5 GHz" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Ky rrjet nuk ka qasje në internet. Të përdoret ky rrjet prapëseprapë?" + "Mos pyet përsëri për këtë rrjet" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Telefonata me Wi-Fi" + "Preferenca e telefonatës" + "Modaliteti i telefonatës me Wi-Fi" + + "Preferohet Wi-Fi" + "Preferohet rrjeti celular" + + + "2" + "1" + + "Kur telefonata me Wi-Fi është e aktivizuar, telefoni t\'i kalojë telefonatat nëpërmjet rrjeteve Wi-Fi ose nëpërmjet rrjetit të operatorit tënd celular, në varësi të preferencës tënde dhe se cili sinjal është më i fortë. Para se të aktivizosh këtë funksion, kontakto me operatorin celular në lidhje me tarifat dhe detaje të tjera." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Tema" + "%s" + "E ndriçuar" + "E errët" + "Automatike" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "MIDI" + "Lejo që aplikacionet e aktivizuara të MIDI të funksionojnë në USB me softuerin MIDI në kompjuterin tënd." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Pas formatimit, kartën ^1 mund ta përdorësh në pajisje të tjera. \n\nTë gjitha të dhënat në ^1 do të fshihen. Rekomandohet që të kryesh rezervimin në fillim. \n\n""Rezervo fotografitë dhe artikujt e tjerë \"media\""" \nZhvendosi skedarët \"media\" në hapësira alternative ruajtjeje në këtë pajisje ose transferoji ato në një kompjuter duke përdorur një kabllo USB-je. \n\n""Rezervo aplikacionet"" \nTë gjitha aplikacionet e ruajtura në ^1 do të çinstalohen dhe të dhënat e tyre do të fshihen. Për t\'i ruajtur këto aplikacione, zhvendosi në hapësira alternative ruajtjeje në këtë pajisje." + "Kur ta nxjerrësh ^1, aplikacionet e ruajtura në të do të ndalojnë së funksionuari ndërsa skedarët \"media\" nuk do të jenë të përdorshëm derisa ta fusësh atë sërish."" \n\n^1 është formatuar për të funksionuar vetëm me këtë pajisje. Ai nuk do të funksionojë me pajisje të tjera." + "Konfiguro ^1" + "Përdore si hapësirë portative ruajtjeje" + "Për të zhvendosur fotografi dhe artikuj të tjerë \"media\" mes pajisjeve." + "Përdore si hapësirë të brendshme ruajtjeje" + "Për të ruajtur diçka vetëm në këtë pajisje, duke përfshirë aplikacionet dhe fotografitë. Kërkon formatim që e parandalon atë të funksionojë me pajisje të tjera." + "Formato si hapësirë të brendshme ruajtjeje" + "Kjo kërkon që ^1 të formatohet për ta bërë të sigurt atë. \n\nPas formatimit, ^1 do të funksionojë vetëm në këtë pajisje. \n\n""Formatimi fshin të gjitha të dhënat që ruhen aktualisht në ^1."" Për të shmangur humbjen e të dhënave, rekomandohet rezervimi i tyre." + "Fshi dhe formato" + "Po formaton ^1…" + "Mos e hiq kartën ^1 ndërsa formatohet." + "Zhvendos të dhënat në hapësirën e re të ruajtjes" + "Mund të zhvendosësh fotografitë, skedarët dhe të dhënat e aplikacionit në kartën e re ^1. \n\nZhvendosja kërkon rreth ^2 dhe do të lirojë ^3 në hapësirën e brendshme. Disa aplikacione nuk do të funksionojnë gjatë këtij procesi." + "Zhvendos tani" + "Zhvendos më vonë" + "Zhvendos të dhënat tani" + "Kjo zhvendosje kërkon rreth ^1 dhe do të lirojë ^2 në hapësirën e brendshme." + "Zhvendos" + "Po zhvendos të dhënat..." + "Gjatë zhvendosjes: \n• Mos e hiq ^1. \n• Disa aplikacione nuk do të funksionojnë mirë. \n• Mbaje pajisjen të ngarkuar." + "^1 është gati" + "^1 është tani gati për t\'u përdorur me fotografitë dhe skedarët e tjerë \"media\"." + "^1 po funksionon. \n\nPër të zhvendosur fotografitë, skedarët dhe të dhënat e aplikacioneve te kjo pajisje, shko te Cilësimet > Hapësira ruajtëse." + "Zhvendos ^1" + "Zhvendosja e aplikacionit ^1 dhe të dhënave të tij në ^2 do të zgjasë vetëm pak çaste. Nuk do të jesh në gjendje ta përdorësh aplikacionin derisa zhvendosja të përfundojë. \n\nMos e hiq ^2 gjatë zhvendosjes." + "Po zhvendos ^1 ..." + "Mos e hiq kartën ^1 gjatë zhvendosjes. \n\nAplikacioni ^2 në këtë pajisje nuk do të mund të përdoret derisa të përfundojë zhvendosja." + "Anulo zhvendosjen" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Rivendosja e parametrave të rrjetit" + + + "Rivendos parametrat" + + + "Rivendos parametrat" + "Të rivendoset?" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Aplikacioni për SMS" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Përdor GPS-në për të përcaktuar vendndodhjen" + "Po skanon" + "Po skanon" + "Skanimi i Wi‑Fi" + "Përmirëso vendndodhjen duke i lejuar aplikacionet dhe shërbimet të skanojnë për rrjete Wi‑Fi, edhe kur Wi‑Fi është joaktiv." + "Skanimi i Bluetooth" + "Përmirëso vewndndodhjen duke lejuar shërbimet e sistemit të skanojnë për pajisje Bluetooth, edhe kur Bluetooth është joaktiv" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Siguria e pajisjes" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Aplikacioni i emergjencave" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Asnjë apl. i parazgjedhur" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Rrjeti" + + + + + + + + + "Përdor klientin DHCP të trashëgimisë" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Përdor klientin DHCP nga Lollipop në vend të klientit të ri DHCP të Android." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "%1$s nga %2$s të përdorura në %3$s" + + + + + + + + + "Sistemi operativ Android" + "Origjinale" + "Bërthama" + "Z-Ram" + "Memoriet specifike" + "Përdorimi i RAM" + "Përdorimi i RAM (në sfond)" + + + "Proceset" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Fshih sistemin" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Mod. me shumë dritare" + "Shumë aktivitete në ekran në të njëjtën kohë." + "Të aktivizohet modaliteti me shumë dritare?" + "PARALAJMËRIM: Ky është një funksion shumë eksperimental që lejon aktivitete të shumta në ekran në të njëjtën kohë nëpërmjet ndërfaqes së përdoruesit të aplikacioneve të fundit. Disa aplikacione mund të pësojnë ndërprerje aksidentale ose të mos funksionojnë si duhet kur përdoren me këtë funksion." + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "telefono telefonatë me wifi wi-fi" + + + + + + + + + "tema e errët modaliteti i natës ekrani i zbehtë ndërrimi i ndriçimit" + "sfondi personalizo përshtat ekrani" + + + "transmetimi i projektimit" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "rivendos preferencat e parazgjedhura" + "aplikacioni i parazgjedhur i urgjencës i akullit" + "sistemi i aplikacioneve për shkarkimin e aplikacioneve" + "siguria e lejeve të aplikacioneve" + "aplikacionet e parazgjedhura" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Vetëm me prioritet lejon" + "Rregullat automatike" + "Vetëm me prioritet" + "Vetëm alarmet" + "Nuk ka ndërprerje" + "%1$s: %2$s" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Blloko të gjitha" + + + "Trajtoje si me prioritet" + "Lejo dëgjimin e njoftimeve të këtij aplikacioni kur Mos shqetëso është caktuar si Vetëm me prioritet" + "Lejo shikimin e shpejtë" + "Lejoje këtë aplikacion që të theksojë njoftimet duke i rrëshqitur shkurtimisht në pamje në ekranin aktual" + "Fshihi përmbajtjet delikate" + "Kur pajisja është e kyçur, fshihi përmbajtjet në njoftimet e këtij aplikacioni ku mund të shfaqen informacione private" + + + + + + + + + "Emri i rregullit" + "Shto rregullin" + "Fshi rregullin" + "Të fshihet rregulli \"%1$s\"?" + "Fshi" + + + + + + + + + "Rregulli nuk u gjet." + + + "Ditët" + "Asnjë" + "Çdo ditë" + + + "%1$s - %2$s" + "%1$s deri në %2$s" + + + + + + + + + + + + + "Alarmet" + "Alarmet rikujtuese" + "Ngjarjet" + "Telefonuesit e zgjedhur" + "Telefonuesit e përsëritur" + "Nëse telefonon i njëjti person për herë të dytë në një periudhë prej %d minutash, lejoje" + + + + + + + + + + + + + "%s ditën tjetër" + "Ndërprerjet" + "Kur vijnë telefonatat dhe njoftimet" + + + + + "Ndërprit gjithmonë" + "joaktive,të gjitha,gjithçka" + "Lejo vetëm ndërprerjet prioritare" + + + "Lejo vetëm alarmet" + + + "Mos ndërprit" + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + "Hap si parazgjedhje" + "%1$s të përdorura në %2$s" + "Lidhjet e domenit" + "Hap URL-të e domenit" + "Lejo aplikacionin që të hapë drejtpërdrejt URL-të e domenit" + "URL-të e domenëve që kanë mbështetje" + "Parazgjedhjet e tjera" + "%1$s të përdorura në %2$s" + "memoria e brendshme" + "memoria e jashtme" + "Hapësira e brendshme ruajtëse" + "Hapësira jashtme ruajtëse" + "Përdorimi i të dhënave të aplikacioneve" + "%1$s përdorur prej %2$s" + "Hapësira ruajtëse e përdorur" + "Aktive" + "Blloko" + "Delikate" + "Me prioritet" + "Me prioritet dhe delikate" + + %d leje u dhanë + %d leje u dha + + + %d nga %d leje u dhanë + %d nga %d leje u dha + + "Janë caktuar disa parazgjedhje" + "Nuk është caktuar asnjë parazgjedhje" + "Të gjitha aplikacionet" + "Të aktivizuara" + "Personale" + "Puna" + "Të bllokuara" + "Me prioritet" + "Delikate" + "Me URL-të e domenit" + + + "Të përparuara" + "Aplikacion i panjohur" + "Zgjidh profilin" + "Lejet e aplikacionit" + "%d nga %d aplikacioneve iu lejua qasje shtesë" + "%d nga %d aplikacione u lejuan" + "URL-të e domenit" + "Mos hap asnjë URL të domenit" + "Hap \'%s\'" + "Hap \'%s\' dhe URL-të e lidhura" + + %d aplikacione mund të hapin URL-të e domeneve të tyre + Një aplikacion mund të hapë URL-të e domenit të tij + + + + "Aplikacionet e parazgjedhura" + "Aplikacioni për shfletim" + "Nuk ka asnjë shfletues të parazgjedhur" + "(I parazgjedhur)" + "Hapësira ruajtëse e apl." + diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 6ed96c5c378..0f099c0cbd7 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -560,6 +560,8 @@ "Заборави" "Готово" "Назив" + + "NFC" "Омогућавање размене података када таблет додирне други уређај" "Омогућавање размене података када телефон додирне други уређај" @@ -620,7 +622,6 @@ "Додај још једну мрежу" "Још" "Аутоматско подешавање (WPS)" - "Да бисте завршили подешавање, таблет мора да има приступ Wi-Fi-ју. После подешавања можете да пребацујете са мобилних података на Wi-Fi и обрнуто." "Напредне опције" "Wi-Fi заштићено подешавање" "Покретање WPS-а..." @@ -2545,27 +2546,20 @@ "Време почетка" "Време завршетка" "У %s следећег дана" - - - - + "Прекиди" + "За долазне позиве и обавештења" "Када желите да вас прекинемо?" "Колико дуго?" - + "Увек прекини" + "искључено, потпуно, све" + "Дозволи само приоритетне прекиде" + - + "Дозволи само аларме" + - - - - - - - - - - - + "Не прекидај" + "На неодређено време" @@ -2714,6 +2708,5 @@ "Апликација прегледача" "Нема подразумеваног прегледача" "(подразумевано)" - - + "Меморија за апликације" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 1b7584c5c09..a22ac7beb86 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Glöm" "Klar" "Namn" + + "NFC" "Tillåt datautbyte när surfplattan vidrör en annan enhet" "Tillåt datautbyte när mobilen vidrör en annan enhet" @@ -612,7 +614,6 @@ "Lägg till ett annat nätverk" "Mer" "Automatisk installation (WPS)" - "Surfplattan måste vara ansluten till Wi-Fi för att du ska kunna slutföra konfigurationen. När du är färdig med konfigurationen kan du välja mellan mobildata och Wi-Fi." "Avancerade alternativ" "Skyddad Wi-Fi-konfiguration" "Startar WPS ..." @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Starttid" "Sluttid" "%s nästa dag" - - - - + "Avbrott" + "Vid inkommande samtal och aviseringar" "När vill du bli avbruten?" "Hur länge?" - + "Avbryt alltid" + "av, alla, allt" + "Tillåt bara prioriterade samtal och aviseringar" + - + "Tillåt endast alarm" + - - - - - - - - - - - + "Avbryt inte" + "Tills vidare" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Webbläsarapp" "Ingen standardwebbläsare" "(Standard)" - - + "Applagring" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index a2a77f0ca3a..2c5f23cbe6f 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -556,6 +556,8 @@ "Sahau" "Imekamilika" "Jina" + + "NFC" "Ruhusu ubadilishanaji wa data wakati kompyuta kibao inagusa kifaa kingine" "Ruhusu ubadilishanaji wa data wakati simu inagusa kifaa kingine" @@ -616,7 +618,6 @@ "Ongeza mtandao mwingine" "Zaidi" "Usanidi kiotomatiki (WPS)" - "Ili kukamilisha usanidi, kompyuta yako kibao inahitaji kufikia Wi-Fi. Baada ya usanidi, unaweza kubadili kati ya data ya simu za mkononi na Wi-Fi." "Chaguo za kina" "Usanidi Uliolindwa na Wi-Fi" "Inaanzisha WPS ..." @@ -662,7 +663,7 @@ "ngependa kuingia katika akaunti ili uunganishe?" "%1$s inahitaji uingie katika akaunti mtandaoni kabla ya kuunganisha mtandao." "UNGANISHA" - "Mtandao huu hauna ufikiaji kwa Intaneti. Je, ungependa kutumia mtandao huu hata hivyo?" + "Mtandao huu hauna ufikiaji wa Intaneti. Je, ungependa kutumia mtandao huu hata hivyo?" "Usiulizie mtandao huu tena" "Unganisha" "Imeshindwa kuunganisha kwa mtandao" @@ -2541,27 +2542,20 @@ "Wakati wa Kuanza" "Wakati wa kuisha" "%s siku inayofuata" - - - - + "Kukatizwa" + "Simu na arifa zinapoingia" "Je, ungependa kukatizwa lini?" "Kwa muda gani?" - + "Katiza wakati wote" + "imezimwa, zote, kila kitu" + "Ruhusu kukatizwa na vipaumbele pekee" + - + "Ruhusu kengele pekee" + - - - - - - - - - - - + "Usikatize" + "Bila kikomo" @@ -2699,6 +2693,5 @@ "Programu ya kivinjari" "Hakuna Kivinjari chaguo-msingi" "(Chaguo-msingi)" - - + "Hifadhi ya programu" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index fb99de9efd3..c0dc3f3e4ab 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "நீக்கு" "முடிந்தது" "பெயர்" + + "NFC" "டேப்லெட்டானது வேறொரு சாதனத்தைத் தொடும்போது தரவு பரிமாற்றத்தை அனுமதி" "மொபைலானது வேறொரு சாதனத்தைத் தொடும்போது தரவு பரிமாற்றத்தை அனுமதிக்கவும்" @@ -612,7 +614,6 @@ "வேறொரு நெட்வொர்க்கைச் சேர்" "மேலும்" "தானியங்கு அமைவு (WPS)" - "அமைப்பை முடிக்க, டேப்லெட்டிற்கு வைஃபை அணுகல் வேண்டும். அமைத்த பிறகு, செல்லுலார் தரவு மற்றும் வைஃபை இடையே மாறலாம்." "மேம்பட்ட விருப்பங்கள்" "வைஃபை பாதுகாக்கப்பட்ட அமைவு" "WPS ஐத் தொடங்குகிறது…" @@ -971,8 +972,8 @@ "%1$s மீட்டமைக்கப்பட்டது" "%1$sஐ மீட்டமைக்க முடியவில்லை" "சேமிப்பகத்திற்கு மறுபெயரிடவும்" - "மீட்டமைவுக்குப் பிறகு, ^1ஐ மற்ற சாதனங்களில் பயன்படுத்தலாம். \n\n^1 இல் உள்ள எல்லா தரவும் அழிக்கப்படும். அதனால் முதலில் காப்புப் பிரதி எடுத்துக்கொள்ளவும். \n\n""படங்கள் & மற்ற மீடியாவைக் காப்புப் பிரதி எடுத்தல்"" \nமீடியா கோப்புகளை சாதனத்தின் மாற்று சேமிப்பகத்திற்கு நகர்த்தவும் அல்லது USB கேபிளைப் பயன்படுத்தி கணினிக்கு மாற்றவும். \n\n""காப்புப் பிரதி பயன்பாடுகள்"" \n^1 இல் சேமிக்கப்பட்ட எல்லா பயன்பாடுகளும் நிறுவல்நீக்கப்பட்டு அவற்றின் தரவு அழிக்கப்படும். இந்தப் பயன்பாடுகளை வைத்திருக்க, சாதனத்தின் மாற்று சேமிப்பகத்திற்கு அவற்றை நகர்த்தவும்." - "^1ஐ வெளியேற்றும்போது, சேமித்த பயன்பாடுகள் வேலை செய்வதை நிறுத்தும், அதில் சேமித்த மீடியா கோப்புகள் மீண்டும் அதைச் செருகும் வரை கிடைக்காது."" \n\n^1 இந்தச் சாதனத்தில் மட்டும் வேலை செய்யுமாறு மீட்டமைக்கப்பட்டது. பிற சாதனங்களில் வேலை செய்யாது." + "மீட்டமைவுக்குப் பிறகு, ^1ஐ மற்ற சாதனங்களில் பயன்படுத்தலாம். \n\n^1 இல் உள்ள எல்லா தரவும் அழிக்கப்படும். அதனால் முதலில் காப்புப் பிரதி எடுத்துக்கொள்ளவும். \n\n""படங்கள் & மற்ற மீடியாவைக் காப்புப் பிரதி எடுத்தல்"" \nமீடியா கோப்புகளை சாதனத்தின் மாற்று சேமிப்பகத்திற்கு நகர்த்தவும் அல்லது USB கேபிளைப் பயன்படுத்தி கணினிக்கு மாற்றவும். \n\n""பயன்பாடுகளின் காப்புப் பிரதி"" \n^1 இல் சேமிக்கப்பட்ட எல்லா பயன்பாடுகளும் நிறுவல்நீக்கப்பட்டு அவற்றின் தரவு அழிக்கப்படும். இந்தப் பயன்பாடுகளை வைத்திருக்க, சாதனத்தின் மாற்று சேமிப்பகத்திற்கு அவற்றை நகர்த்தவும்." + "^1ஐ வெளியேற்றும்போது, அதில் சேமித்த பயன்பாடுகள் வேலை செய்வதை நிறுத்தும், அதில் சேமித்த மீடியா கோப்புகள் மீண்டும் அதைச் செருகும் வரை கிடைக்காது."" \n\n^1 இந்தச் சாதனத்தில் மட்டும் வேலை செய்யுமாறு மீட்டமைக்கப்பட்டது. பிற சாதனங்களில் வேலை செய்யாது." "^1ஐ அமைக்கவும்" "கையடக்க சேமிப்பகமாகப் பயன்படுத்தவும்" "சாதனங்களுக்கிடையே படங்களையும் பிற மீடியாவையும் நகர்த்தலாம்." @@ -2535,27 +2536,20 @@ "தொடக்க நேரம்" "முடிவு நேரம்" "அடுத்த நாள் %s" - - - - + "குறுக்கீடுகள்" + "அழைப்புகளும் அறிவிப்புகளும் வரும்போது" "எப்போது குறுக்கிடலாம்?" "கால அளவு:" - + "எப்போதும் குறுக்கிடு" + "முடக்கத்தில்,எல்லாம்,ஒவ்வொன்றும்" + "முதன்மையானவற்றை மட்டும் அனுமதி" + - + "அலாரங்களை மட்டும் அனுமதி" + - - - - - - - - - - - + "குறுக்கிடாதே" + "காலவரையின்றி" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "உலாவி பயன்பாடு" "இயல்பு உலாவி இல்லை" "(இயல்பு)" - - + "பயன்பாட்டுச் சேமிப்பகம்" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 6558d5242db..13c6f882bc9 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "విస్మరించు" "పూర్తయింది" "పేరు" + + "NFC" "టాబ్లెట్ మరో పరికరాన్ని తాకినప్పుడు డేటా మార్పిడిని అనుమతించు" "ఫోన్ మరో పరికరాన్ని తాకినప్పుడు డేటా పరస్పర మార్పిడికి అనుమతించండి" @@ -612,7 +614,6 @@ "మరో నెట్‌వర్క్‌ను జోడించు" "మరిన్ని" "స్వయంచాలక సెటప్ (WPS)" - "సెటప్‌ను పూర్తి చేయడానికి, మీ టాబ్లెట్ Wi‑Fiకి ప్రాప్యత చేయాలి. సెటప్ చేసిన తర్వాత, మీరు సెల్యులార్ డేటా మరియు Wi‑Fiల మధ్య మార్చవచ్చు." "అధునాతన ఎంపికలు" "Wi‑Fi సురక్షిత సెటప్" "WPSను ప్రారంభిస్తోంది…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "ప్రారంభ సమయం" "ముగింపు సమయం" "తదుపరి రోజు %s" - - - - + "అంతరాయాలు" + "కాల్‌లు మరియు నోటిఫికేషన్‌లు వచ్చినప్పుడు" "మీకు ఎప్పుడు అంతరాయం కలిగించాలని కోరుకుంటున్నారు?" "ఎంతసేపు?" - + "ఎల్లప్పుడూ అంతరాయం కలిగించు" + "ఆఫ్ చేయి,అన్ని,ప్రతిదీ" + "ప్రాధాన్య అంతరాయాలను మాత్రమే అనుమతించు" + - + "అలారాలు మాత్రమే అనుమతించు" + - - - - - - - - - - - + "అంతరాయం కలిగించవద్దు" + "నిరవధికంగా" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "బ్రౌజర్ అనువర్తనం" "డిఫాల్ట్ బ్రౌజర్ లేదు" "(డిఫాల్ట్)" - - + "అనువర్తనాల నిల్వ" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index c1d5202f613..4f7636b8df8 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "ไม่จำ" "เสร็จสิ้น" "ชื่อ" + + "NFC" "อนุญาตให้มีการแลกเปลี่ยนข้อมูล เมื่อแตะแท็บเล็ตกับอุปกรณ์อื่น" "อนุญาตให้มีการแลกเปลี่ยนข้อมูล เมื่อแตะโทรศัพท์กับอุปกรณ์อื่น" @@ -612,7 +614,6 @@ "เพิ่มเครือข่ายอื่น" "เพิ่มเติม" "การตั้งค่าอัตโนมัติ (WPS)" - "หากต้องการตั้งค่าให้เสร็จสิ้น แท็บเล็ตของคุณจะต้องมีสิทธิ์เข้าถึง Wi-Fi โดยหลังจากตั้งค่าแล้ว คุณสามารถสลับระหว่างข้อมูลมือถือและ Wi-Fi ได้" "ตัวเลือกขั้นสูง" "ตั้งค่าการป้องกัน WiFi" "กำลังเริ่มต้น WPS…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "เวลาเริ่มต้น" "เวลาสิ้นสุด" "%s วันถัดไป" - - - - + "เสียงแทรก" + "เมื่อมีสายเรียกเข้าหรือการแจ้งเตือน" "คุณต้องการรับการแจ้งเตือนเมื่อใด" "โปรดระบุระยะเวลา" - + "มีเสียงแทรกได้เสมอ" + "ปิด,ทั้งหมด,ทุกอย่าง" + "อนุญาตเฉพาะเรื่องสำคัญเท่านั้น" + - + "อนุญาตเฉพาะการปลุก" + - - - - - - - - - - - + "ห้ามรบกวน" + "ไม่มีกำหนด" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "แอปเบราว์เซอร์" "ไม่มีเบราว์เซอร์เริ่มต้น" "(ค่าเริ่มต้น)" - - + "พื้นที่เก็บแอป" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index bcd398ed8cf..4707af3fb70 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Kalimutan" "Tapos na" "Pangalan" + + "NFC" "Payagan ang palitan ng data kapag dumikit ang tablet sa isa pang device" "Payagan ang pagpapalitan ng data kapag nadikit ang telepono sa isa pang device" @@ -612,7 +614,6 @@ "Magdagdag ng isa pang network" "Higit pa" "Awtomatikong setup (WPS)" - "Upang makumpleto ang pag-setup, kailangan ng iyong tablet ng access sa Wi-Fi. Pagkatapos ng pag-setup, maaari kang magpalipat-lipat sa pagitan ng cellular data at Wi-Fi." "Mga advanced na opsyon" "Protektadong Setup ng Wi-Fi" "Sinisimulan ang WPS…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Oras ng pagsisimula" "Oras ng pagtatapos" "%s sa susunod na araw" - - - - + "Mga Paggambala" + "Kapag may dumating na mga tawag at notification" "Kailan mo gustong maabala?" "Gaano katagal?" - + "Palaging manggambala" + "naka-off,lahat" + "Payagan lang ang mga may priyoridad na paggambala" + - + "Payagan lang ang mga alarm" + - - - - - - - - - - - + "Huwag manggambala" + "Walang tiyak na katapusan" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Browser app" "Walang default na Browser" "(Default)" - - + "Storage ng mga app" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index 346f8258ce0..f904ff8ee92 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Unut" "Bitti" "Ad" + + "NFC" "Telefon başka cihaza dokunduğunda veri alışverişine izin ver" "Telefon başka cihaza dokunduğunda veri alışverişine izin ver" @@ -612,7 +614,6 @@ "Başka bir ağ ekle" "Diğer" "Otomatik kurulum (WPS)" - "Kurulumun tamamlanabilmesi için tabletinizin Kablosuz\'a erişmesi gerekmektedir. Kurulumdan sonra, hücresel veri ile Kablosuz arasında geçiş yapabilirsiniz." "Gelişmiş seçenekler" "Kablosuz Korumalı Kurulum" "WPS başlatılıyor…" @@ -971,19 +972,19 @@ "%1$s biçimlendirildi" "%1$s biçimlendirilemedi" "Depolama alanına yeni ad ver" - "Biçimlendirdikten sonra, bu ^1 birimini başka cihazlarda kullanabilirsiniz. \n\nBu ^1 birimindeki veriler silinecektir. Önce yedeklemeyi düşünün. \n\n""Fotoğrafları ve diğer medyaları yedekleyin"" \nMedya dosyalarınızı bu cihazdaki alternatif bir depolama birimine taşıyın veya USB kablosu kullanarak bir bilgisayara aktarın. \n\n""Uygulamaları yedekleyin"" \nBu ^1 biriminde depolanan tüm uygulamaların yüklemesi kaldırılacak ve verileri silinecektir. Bu uygulamaları korumak için bu cihazdaki bir farklı bir depolama alanına taşıyın." + "Biçimlendirdikten sonra, bu ^1 birimini başka cihazlarda kullanabilirsiniz. \n\nBu ^1 birimindeki veriler silinecektir. Önce yedeklemeyi düşünün. \n\n""Fotoğrafları ve diğer medyaları yedekleyin"" \nMedya dosyalarınızı bu cihazdaki alternatif bir depolama birimine taşıyın veya USB kablosu kullanarak bir bilgisayara aktarın. \n\n""Uygulamaları yedekleyin"" \nBu ^1 biriminde depolanan tüm uygulamaların yüklemesi kaldırılacak ve verileri silinecektir. Bu uygulamaları korumak için bu cihazdaki farklı bir depolama birimine taşıyın." "Bu ^1 birimini çıkardığınızda, tekrar takılana kadar içinde depolanmış olan uygulamalar artık çalışmaz ve depolanmış medya dosyaları ise kullanılamaz."" \n\nBu ^1 birimi sadece bu cihazda çalışacak şekilde biçimlendirilmiştir. Başka cihazlarda çalışmaz." "^1 cihazınızı kurun" "Taşınabilir bir depolama birimi kullanın" "Fotoğrafları ve diğer medyaları cihazlar arasında taşımak için." "Dahili depolama olarak kullanın" "Yalnızca bu cihaza öğe depolamak içindir (uygulamalar ve fotoğraflar dahil). Başka cihazlarda çalışmasını engelleyecek şekilde biçimlendirme gerekir." - "Dahili depolama olarak biçimlendirin" + "Dahili depolama olarak biçimlen." "Bu, ^1 biriminin güvenli olması için biçimlendirilmesini gerektirir. \n\nBiçimlendirdikten sonra bu ^1 birimi sadece bu cihazda çalışır. \n\n""Biçimlendirme işlemi ^1 üzerinde depolanmış olan tüm bilgileri siler."" Verilerin kaybolmaması için yedeklemeyi düşünün." "Sil ve biçimlendir" "^1 biçimlendiriliyor…" "Biçimlendirilirken ^1 birimini çıkarmayın." - "Verileri yeni depolama birimine taşı" + "Verileri yeni depol. birim. taşı" "Fotoğraflarınızı, dosyalarınızı ve uygulama verilerinizi bu yeni ^1 birimine taşıyabilirsiniz. \n\nTaşıma işlemi yaklaşık ^2 sürer ve dahili depolama biriminde ^3 yer açar. Bazı uygulamalar bu işlem sırasında çalışmaz." "Şimdi taşı" "Daha sonra taşı" @@ -991,12 +992,12 @@ "Taşıma işlemi yaklaşık ^1 sürer. Dahili depolamada ^2 yer açar." "Taşı" "Veriler taşınıyor…" - "Taşıma sırasında: \n• ^1 birimini çıkartmayın. \n• Bazı uygulamalar düzgün çalışmaz. \n• Cihaz şarjlı olmalıdır." + "Taşıma sırasında: \n• ^1 birimini çıkarmayın. \n• Bazı uygulamalar düzgün çalışmaz. \n• Cihaz şarjlı olmalıdır." "^1 hazır" "^1 biriminiz fotoğraflar ve diğer medyalarla birlikte kullanılacak şekilde kuruldu." "Yeni ^1 biriminiz çalışıyor. \n\nFotoğrafları, dosyaları ve uygulama verilerini bu cihaza taşımak için Ayarlar > Depolama\'ya gidin." "^1 uygulamasını taşıyın" - "^1 uygulamasını ve verilerini ^2 birimine taşımak sadece birkaç saniye sürer. Taşıma işlemi tamamlanana kadar uygulamayı kullanamazsınız. \n\nTaşıma sırasında ^2 birimini çıkartmayın." + "^1 uygulamasını ve verilerini ^2 birimine taşımak sadece birkaç saniye sürer. Taşıma işlemi tamamlanana kadar uygulamayı kullanamazsınız. \n\nTaşıma sırasında ^2 birimini çıkarmayın." "^1 taşınıyor…" "Taşıma sırasında ^1 birimini çıkarmayın. \nTaşıma işlemi tamamlanana kadar bu cihazdaki \n^2 uygulaması kullanılamaz." "Taşımayı iptal et" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Başlangıç zamanı" "Bitiş zamanı" "Ertesi gün %s" - - - - + "Kesintiler" + "Çağrı ve bildirim geldiğinde" "Kesintinin ne zaman yapılmasını istiyorsunuz?" "Ne kadar süre?" - + "Her zaman kes" + "kapalı,tümü,her şey" + "Sadece öncelikli kesintilere izin ver" + - + "Yalnızca alarmlara izin ver" + - - - - - - - - - - - + "Kesme" + "Süresiz" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Tarayıcı uygulaması" "Varsayılan Tarayıcı yok" "(Varsayılan)" - - + "Uygulama depolaması" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index dc26f748506..0c81e4f914e 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -568,6 +568,8 @@ "Ігнорувати" "Готово" "Назва" + + "NFC" "Дозволити обмін даними, коли планшетний ПК торкнеться іншого пристрою" "Дозволити обмін даними, коли телефон торкнеться іншого пристрою" @@ -628,7 +630,6 @@ "Додати іншу мережу" "Більше" "Авто-налаштування (WPS)" - "Щоб завершити налаштування, вашому планшету потрібен доступ до Wi-Fi. Після налаштування можна переключатися між мобільною мережею та Wi-Fi." "Додаткові параметри" "Налаштування захищеної мережі Wi‑Fi" "Запуск WPS..." @@ -2555,27 +2556,20 @@ "Час початку" "Час завершення" "Наступного дня о %s" - - - - + "Сповіщення" + "Коли надходять дзвінки та сповіщення" "Коли вас можна турбувати?" "Як довго?" - + "Завжди сповіщати" + "вимкнути,усі,усе" + "Дозволити лише пріоритетні сповіщення" + - + "Дозволити лише сигнали" + - - - - - - - - - - - + "Не турбувати" + "Без обмежень" @@ -2735,6 +2729,5 @@ "Додаток веб-переглядача" "Немає веб-переглядача за умовчанням" "(За умовчанням)" - - + "Сховище додатків" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index d631866cc14..a97c9989fe5 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "بھول جائیں" "ہو گیا" "نام" + + "NFC" "ٹیبلٹ دوسرے آلہ سے ٹچ ہونے پر ڈیٹا کے تبادلے کی اجازت دیں" "فون کو دوسرے آلہ سے ٹچ ہونے پر ڈیٹا کے تبادلے کی اجازت دیں" @@ -612,7 +614,6 @@ "کوئی دوسرا نیٹ ورک شامل کریں" "مزید" "‏خودکار سیٹ اپ (WPS)" - "‏سیٹ اپ مکمل کرنے کیلئے، آپ کے ٹیبلیٹ کو Wi‑Fi تک رسائی درکار ہوتی ہے۔ سیٹ اپ کے بعد، آپ سیلولر ڈیٹا اور Wi‑Fi کے بیچ سوئچ کر سکتے ہیں۔" "جدید ترین اختیارات" "‏Wi‑Fi محفوظ کردہ سیٹ اپ" "‏WPS شروع ہو رہا ہے…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "وقت آغاز" "وقت اختتام" "%s اگلے دن" - - - - + "مداخلتیں" + "جب کالز اور اطلاعات موصول ہوں" "آپ مداخلت کب پسند کریں گے؟" "کب تک؟" - + "ہمیشہ مداخلت کریں" + "آف، سبھی، سب کچھ" + "صرف ترجیحی مداخلتوں کو اجازت دیں" + - + "صرف الارمز کی اجازت دیں" + - - - - - - - - - - - + "مداخلت نہ کریں" + "غیر متعینہ" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "براؤزر ایپ" "کوئی ڈیفالٹ براؤزر نہیں ہے" "(ڈیفالٹ)" - - + "ایپس اسٹوریج" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 6781a828329..6d2022547af 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Unutish" "Tayyor" "Nom" + + "NFC" "Planshet boshqa qurilma bilan o‘zaro bog‘langanida ma‘lumot almashishga ruxsat berish" "Telefon boshqa qulilmaga tekkizilganda ma‘lumotlar almashinishiga ruxsat berish" @@ -612,7 +614,6 @@ "Boshqa tarmoq qo\'shish" "Ko‘proq" "Avtomatik ravishda sozlash (WPS)" - "Sozlashni yakunlash uchun planshetingiz Wi‑Fi tarmog‘iga ulanishi lozim. Shundan so‘ng, mobil tarmoq va Wi-Fi o‘rtasida almashish mumkin." "Kengaytirilgan sozlamalar" "Wi‑Fi himoyalangan sozlash" "WPS‘ni boshlamoqda…" @@ -658,8 +659,8 @@ "Tizimga kirib, ulansinmi?" "Tarmoqqa ulanish u-n “%1$s” tizimga kirishni talab qiladi" "ULANISH" - "Bu tarmoq internetga ulanmagan. Baribir ulanaverilsinmi?" - "Bu tarmoq qayta taklif qilinmasin" + "Bu tarmoq internetga ulanmagan. Baribir undan foydalanilsinmi?" + "Bu tarmoq uchun boshqa so‘ralmasin" "Ulanish" "Tarmoqqa ulanmadi" "Unutish" @@ -971,34 +972,34 @@ "%1$s formatlandi" "%1$s ni formatlab bo‘lmadi" "Xotira qur-masini qayta nomlash" - "Formatlashdan so‘ng siz ushbu ^1 xotirani boshqa qurilmalarda foydalanishingiz mumkin. \n\nUshbu ^1 xotiradagi barcha ma’lumotlar o‘chiriladi. Zahira nusxalarini saqlab qo‘yishga e’tibor qarating. \n\n""Rasmlar va boshqa media fayllarning zahira nusxasini saqlab qo‘ying"" \nMedia fayllaringizni ushbu qurilmadagi muqobil xotiraga ko‘chiring yoki USB kabeldan foydalanib ularni kompyuterga o‘tkazing. \n\n""Ilovalarning zahira nusxasini saqlab qo‘ying"" \nUshbu ^1 xotirada joylashgan barcha ilovalar o‘chiriladi va ularning ma’lumotlari tozalanadi. Ushbu ilovalarni saqlab qolish uchun ularni joriy qurilmadagi muqobil xotiraga ko‘chiring." - "Siz ushbu ^1 xotirani chiqarsangiz, unda joylashgan ilovalar ishlashdan to‘xtaydi va undagi media fayllar uni kiritmaguningizcha ishlamaydi."" \n\n ^1 Faqat ushbu qurilmada ishlashi uchun formalanadi. U boshqa hech qanday qurilmada ishlamaydi." - "^1ni o‘rnating" + "Formatlagandan so‘ng, “^1” xotira kartasini boshqa qurilmalarda foydalanishingiz mumkin. \n\n“^1” kartasidagi barcha ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi, shuning uchun uning zaxira nusxasini olib qo‘yishni tavsiya etamiz. \n\n""Rasm va boshqa fayllarning nusxasini saqlab oling."" \nMedia fayllaringizni ushbu qurilmadagi muqobil xotiraga ko‘chiring yoki USB kabeldan foydalanib ularni kompyuterga o‘tkazing. \n\n""Ilovalarning zaxira nusxasini saqlab oling."" \n“^1” kartasida joylashgan barcha ilovalar va ularning ma’lumotlari o‘chirib tashlanadi. Ularni xotira qurilmasiga ko‘chirib o‘tkazishni tavsiya etamiz." + "Agar “^1” xotira kartasini chiqarib olsangiz, unda joylashgan ilovalar ishlashdan to‘xtaydi va undagi media fayllar uni qayta kiritmaguningizcha ishlamaydi."" \n\n “^1” kartasi faqat ushbu qurilmada ishlaydigan qilib formatlanadi. U boshqa hech qanday qurilmada ishlamaydi." + "^1 kartasini sozlang" "Ko‘chma xotira sifatida foydalanish" - "Qurilmalararo rasmlar va boshqa media fayllarni ko‘chirish uchun" - "Ichki xotiradan foydalaning" - "Ushbu qurilmaga faqat rasmlar va ilovalarni saqlash mumkin. Boshqa qurilmalar bilan ishlashidan to‘sish uchun formatlash talab qilinadi." - "Ichki xotira kabi formatlash" - "^1ni xavfsiz qilish uchun uni formatlash talab qilinadi. \n\nFormatlashdan so‘ng ushbu ^1 xotira faqat joriy qurilmada ishlaydi. \n\n""Formatlash hozirda ^1da joylashgan barcha ma’lumotlarni o‘chiradi."" Ma’lumotlar yo‘qolishining oldini olish uchun ularning zahira nusxasini saqlashga e’tibor qarating." + "Rasm va boshqa fayllarni qurilmalar o‘rtasida ko‘chirib o‘tkazish uchun." + "Ichki xotira sifatida foydalanish" + "Ma’lumotlarni (rasm, ilova va boshqalar) faqat ushbu qurilmada saqlash uchun. Uni boshqa qurilmalar bilan ishlamaydigan qilish uchun formatlash lozim." + "Ichki xotira sifatida formatlash" + "Ma’lumotlaringizni himoyalash uchun “^1” xotira kartasini formatlash lozim. \n\nFormatlagandan so‘ng, “^1” kartasi faqat mazkur qurilmada ishlaydi. \n\n""“^1” kartasidagi barcha ma’lumotlar o‘chirib tashlanadi."" Ma’lumotlar yo‘qolishining oldini olish uchun ularning zaxira nusxasini saqlab oling." "Tozalash va formatlash" "^1 formatlanmoqda…" - "^1 formatlanayotganda olmang." - "Ma’l-tlarni yangi xotiraga ko‘ch" - "Rasmlarinngiz, fayllaringiz va ilovalaringiz ma’lumotlarini ushbu yangi ^1 xotiraga ko‘chirishingiz mumkin. \n\nKo‘chirish ^2 atrofida vaqt oladi va ichki xotirada ^3 joy bo‘shaydi. Bu jarayon davomida ba’zi ilovalar ishlamaydi." - "Hozir ko‘chirish" + "^1 formatlanayotganda, uni chiqara ko‘rmang" + "Yangi kartaga ko‘chirib o‘tkazing" + "Rasm, fayl va ilovalaringiz ma’lumotlarini ushbu yangi “^1” kartasiga ko‘chirib o‘tkazishingiz mumkin. \n\nBunga ^2 atrofida vaqt ketadi va ichki xotirada ^3 joy bo‘shaydi. Bu jarayon davomida ba’zi ilovalar ishlamaydi." + "Ko‘chirib o‘tkazish" "Keyinroq ko‘chirish" - "Ma’lumotlarni hozir ko‘chirish" + "Ma’lumotlarni ko‘chirib o‘tkazish" "Ko‘chirish ^1 atrofida vaqt oladi. Buning natijasida ichki xotirada ^2 joy bo‘shaydi." - "Ko‘chirish" + "Ko‘chirib o‘tkazish" "Ma’lumotlar ko‘chirilmoqda…" - "Ko‘chirish davomida: \n• ^1ni olmang. \n• Ba’zi ilovalar to‘g‘ri ishlamasligi mumkin. \n• Qurilmangiz zaryadi tugab qolmasligi kerak." - "^1 tayyor" - "Rasmlar va boshqa media fayllardan foydalanish uchun ^1da hammasi moslangan." - "Yangi ^1 ishlamoqda. \n\nRasmlar, fayllar va ilova ma’lumotlarini ushbu qurilmaga ko‘chirish uchun Sozlamalar > Xotira bo‘limiga o‘ting." - "^1ni ko‘chirish" - "^1 va uning ma’lumotlarini ^2ga ko‘chirish biroz vaqt oladi. Ko‘chirish tugamaguncha ilovadan foydalana olmaysiz. \n\nKo‘chirish davomida ^2dan foydalanmang." - "^1 ko‘chirilmoqda…" - "Ko‘chirish davomida ^1ni olmang. \n\n Qurilmadagi ^2 ilovasi ko‘chirish tugamaguncha ishlamaydi." + "Ko‘chirish davomida: \n• ^1 kartasini chiqara ko‘rmang. \n• Ba’zi ilovalar to‘g‘ri ishlamasligi mumkin. \n• Qurilmangiz quvvati tugab qolmasligi kerak." + "^1 ishlashga tayyor" + "Endi “^1” kartasiga rasm va boshqa fayllarni saqlash mumkin." + "Yangi “^1” kartasi ishlashga tayyor. \n\nUnga rasm, ilova ma’lumotlari va boshqa fayllarni ko‘chirib o‘tkazish uchun Sozlamalar > Xotira bo‘limiga o‘ting." + "^1 ilovasini ko‘chirib o‘tkazing" + "^1 va uning ma’lumotlarini “^2” kartasiga ko‘chirib o‘tkazish biroz vaqt oladi. Ko‘chirish tugamaguncha ilovadan foydalana olmaysiz. \n\nKo‘chirish davomida “^2” kartasini chiqara ko‘rmang." + "^1 ko‘chirib o‘tkazilmoqda…" + "Ko‘chirish davomida “^1” kartasini chiqara ko‘rmang. \n\n Ushbu qurilmadagi ^2 ilovasi ko‘chirish tugamaguncha ishlamaydi." "Ko‘chirishni bekor qilish" "Batareya ahvoli" "Batareya darajasi" @@ -1275,7 +1276,7 @@ "Xajm bo‘yicha saralash" "Ishlayotgan xizmatlarni ko‘rsatish" "Keshlangan jarayonlarni ko‘rsatish" - "Favqulodda holatlar ilovasi" + "Favqulodda bildirishnomalar ilovasi" "Ilova afzalliklarini dastlabki sozlamalariga qaytarish" "Ilova afzalliklari dastlabki sozlamalariga qaytarilsinmi?" "Bu quyidagilar uchun barcha afzalliklarni dastlabki sozlamalariga qaytaradi:\n\n "
  • "O‘chirib qo‘yilgan ilovalar"
    • \n" "
  • "O‘chirib qo‘yilgan ilova xabarnomalari "
    • \n" "
  • "Standart ish ilovalari"
    • \n" "
  • "Ilovalar uchun fondagi trafik cheklovlari"
    • \n" "
  • "Har qanday ruxsatlar cheklovlari"
    • \n\n" Ilovalarning hech qanday ma‘lumotlari o‘chirib tashlanmaydi."     @@ -1779,7 +1780,7 @@ "12 soat" "1 kun" "Tizimni ko‘rsatish" - "Tizimni yashirish" + "Tizimga oid jarayonlarni berkitish" "Uss‘dan foydalanish" "Statistika turi" "Fon" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Boshlanish vaqti" "Tugash vaqti" "Ertasiga %s da" - - - - + "Bezovta qilinishlar" + "Qo‘ng‘iroq yoki bildirishnomalar kelganda" "Qachon bezovta qilish mumkin?" "Qancha muddatga?" - + "Har doim bezovta qilinsin" + "o‘chirilgan, barchasi, hamma narsa" + "Faqat muhim holatlarda bezovta qilinsin" + - + "Faqat signallarga ruxsat berilsin" + - - - - - - - - - - - + "Bezovta qilinmasin" + "Uzluksiz" @@ -2692,7 +2686,6 @@ "Birlamchi ilovalar" "Brauzer ilovasi" "Birlamchi brauzer mavjud emas" - "(Birlamchi)" - - + "(birlamchi)" + "Ilovalar xotirasi" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 61909bc86cc..d8cd4526a52 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Bỏ qua" "Xong" "Tên" + + "NFC" "Cho phép trao đổi dữ liệu khi máy tính bảng chạm vào thiết bị khác" "Cho phép trao đổi dữ liệu khi điện thoại chạm vào thiết bị khác" @@ -612,7 +614,6 @@ "Thêm mạng khác" "Thêm" "Thiết lập tự động (WPS)" - "Để hoàn tất thiết lập, máy tính bảng của bạn cần truy cập vào Wi-Fi. Sau khi thiết lập, bạn có thể chuyển đổi giữa dữ liệu di động và Wi-Fi." "Tùy chọn nâng cao" "Thiết lập Wi‑Fi được bảo vệ" "Đang khởi động WPS…" @@ -2535,27 +2536,20 @@ "Thời gian bắt đầu" "Thời gian kết thúc" "%s ngày tiếp theo" - - - - + "Gián đoạn" + "Khi cuộc gọi và thông báo đến" "Bạn muốn bị gián đoạn lúc nào?" "Trong bao lâu?" - + "Luôn cho phép gián đoạn" + "tắt,tất cả,mọi thứ" + "Chỉ cho phép các gián đoạn ưu tiên" + - + "Chỉ cho phép báo thức" + - - - - - - - - - - - + "Không cho phép gián đoạn" + "Không xác định" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "Ứng dụng trình duyệt" "Không có trình duyệt mặc định" "(Mặc định)" - - + "Bộ nhớ Apps" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 728f198b82c..c368ea8f50d 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "取消保存" "完成" "名称" + + "NFC" "允许平板电脑在接触其他设备时交换数据" "允许手机在接触其他设备时交换数据" @@ -612,7 +614,6 @@ "添加其他网络" "更多" "自动设置 (WPS)" - "要完成设置，您的平板电脑必须连接到WLAN网络。设置完毕后，您将可以在移动数据网络和WLAN网络之间切换。" "高级选项" "WLAN保护设置" "正在启动 WPS..." @@ -2535,27 +2536,20 @@ "开始时间" "结束时间" "次日 %s" - - - - + "打扰" + "收到来电和通知时" "您允许设备在哪些情况下显示通知？" "持续多久？" - + "一律允许打扰" + "关闭,所有通知,全部通知" + "仅允许优先打扰内容" + - + "仅允许闹钟" + - - - - - - - - - - - + "禁止打扰" + "无限期" @@ -2693,6 +2687,5 @@ "浏览器应用" "没有默认浏览器" "（默认）" - - + "应用存储空间" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index e25764698f6..6be1d783dfd 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "刪除" "完成" "名稱" + + "NFC" "允許平板電腦在與其他裝置接觸時交換資料" "允許手機與其他裝置接觸時交換資料" @@ -612,7 +614,6 @@ "新增其他網絡" "更多" "自動設定 (WPS)" - "您的平板電腦必須連接 Wi-Fi 網絡才能完成設定。完成後，您可以在流動數據網絡與 Wi-Fi 網絡之間切換。" "進階選項" "Wi-Fi 保護設定" "正在啟動 WPS…" @@ -971,33 +972,33 @@ "已格式化%1$s" "無法格式化%1$s" "重新命名儲存裝置" - "格式化後您可以於其他裝置使用此^1。\n\n ^1的所有資料將被刪除，請先備份。\n\n""備份相片和其他媒體"" \n將您的媒體檔案移動至這部裝罝的其他儲存空間，或使用USB連接線 將它們傳送到電腦。\n\n""備份應用程式s"" \n儲存於此^1的所有應用程式將解除安裝，資料將被刪除。如要保留這些應用程式，您可以將其移動至這部裝置的其他儲存空間。" - "當你移除此^1時，已儲存的應用程式將停止運作，媒體檔案將不能播放，直到裝置被重新插入。"" \n\n此^1經格式化後只能用於這部裝置。其他裝置將不能存取。" + "格式化後，您可在其他裝置使用此^1。\n\n^1的所有資料將被刪除，請先備份。\n\n""備份相片和其他媒體"" \n將您的媒體檔案移至這部裝罝的其他儲存空間，或使用 USB 連接線轉移至電腦。\n\n""備份應用程式"" \n儲存於此^1的所有應用程式將解除安裝，其中資料也將被刪除。如要保留這些應用程式，您可以將其移至裝置的其他儲存空間。" + "當你移除此^1時，已儲存的應用程式將停止運作，而媒體檔案在再次插入裝置前將不能播放。"" \n\n此^1經格式化後只能用於這部裝置。其他裝置將不能存取。" "設定您的^1" "作為可攜式儲存裝置使用" "在裝置之間移動相片和其他媒體。" "作為內部儲存空間使用" - "只限儲存於這部裝置，包括應用程式和相片。此操作需要格式化，以防止其他裝置存取。" + "只限儲存於這部裝置，包括應用程式和相片。此操作需要格式化，以免其他裝置存取。" "格式化為內部儲存空間" - "清除和格式化" "正在格式化^1…" "格式化過程中不要移除^1。" - "將資料移動至新的儲存空間" - "您可以將相片、檔案和應用程式資料移動至這個新^1。\n\n此操作大約需時^2，並能釋放^3的內部儲存空間。過程中部分應用程式將無法正常運作。" + "將資料移至新的儲存空間" + "您可以將相片、檔案和應用程式資料移至這部全新^1。\n\n此操作大約需時^2，並能釋放^3的內部儲存空間。過程中部分應用程式將無法正常運作。" "立即移動" "稍後移動" "立即移動資料" "此操作大約需時^1，並能釋放^2的內部儲存空間。" "移動" "正在移動資料…" - "移動過程中：\n• 不要刪除^1。\n•部分應用程式將無法正常運作。\n• 確定裝置有足夠電量。" + "移動過程中：\n• 不要刪除^1。\n•部分應用程式將無法正常運作。\n• 確定裝置電量充足。" "^1已準備就緒" - "您的^1已全部設定為可用於相片和其他媒體。" - "您的新^1正在運作。\n\n如要移動相片、檔案和應用程式資料至這部裝置，請前往 [設定及儲存空間]。" + "您的^1已準備就緒，可用於相片和其他媒體。" + "您的新^1正在運作。\n\n如要將相片、檔案和應用程式資料移至這部裝置，請前往 [設定及儲存空間]。" "移動^1" - "移動^1和其資料至 ^2只需要幾分鐘。你將無法使用該應用程式，直到移動完成。\n\n過程中請勿移除^2。" + "將^1及其資料移至^2只需要幾分鐘。你將無法使用該應用程式，直到移動完成。\n\n過程中請勿移除^2。" "正在移動^1…" "移動過程中請勿移除^1。\n\n您將無法使用這部裝置上的^2應用程式，直到移動完成。" "取消移動" @@ -2540,27 +2541,20 @@ "開始時間" "完結時間" "下一天 %s" - - - - + "干擾" + "收到來電和通知時" "您想何時接受干擾？" "須運作多久？" - + "一律允許干擾" + "關閉所有干擾" + "僅允許優先干擾" + - + "只允許鬧鐘" + - - - - - - - - - - - + "不允許干擾" + "無限期" @@ -2698,6 +2692,5 @@ "瀏覽器應用程式" "沒有預設瀏覽器" "(預設)" - - + "應用程式儲存" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 87c2f427ad4..dc973286c3a 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "刪除" "完成" "名稱" + + "NFC" "允許平板電腦在與其他裝置接觸時交換資料" "允許手機與其他裝置接觸時交換資料" @@ -612,7 +614,6 @@ "新增其他網路" "更多" "自動設定 (WPS)" - "您的平板電腦必須連上 Wi-Fi 網路才能完成設定。設定完畢後，您可以切換選擇行動數據網路或 Wi-Fi 網路。" "進階選項" "Wi-Fi 保護設定" "正在啟動 WPS…" @@ -2539,27 +2540,20 @@ "開始時間" "結束時間" "隔天 %s" - - - - + "干擾" + "有人來電和收到通知時" "您想接收哪些干擾通知？" "要持續多久？" - + "一律允許干擾" + "關閉,所有,全部" + "僅允許優先干擾" + - + "僅允許鬧鐘" + - - - - - - - - - - - + "無干擾" + "無限期" @@ -2697,6 +2691,5 @@ "瀏覽器應用程式" "沒有預設瀏覽器" "(預設)" - - + "應用程式儲存空間" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 4279d6cd9ce..010e51647e3 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -552,6 +552,8 @@ "Khohlwa" "Kwenziwe" "Igama" + + "i-NFC" "Vumela ukushintshanisa kwedatha uma ithebhulethi ithinta enye idivayisi" "Vumela ukushintshanisa kwedatha uma ifoni ithinta enye idivayisi" @@ -612,7 +614,6 @@ "Engeza enye inethiwekhi" "Okunye" "Ukusetha okuzenzakalelayo (WPS)" - "Ukuze uqedele ukusetha, ithebhulethi yakho idinga ukufinyelela i-Wi-Fi. Ngemva kokusetha, ungashintsha phakathi kwedatha yeselula ne-Wi-Fi." "Izinketho ezithuthukile" "Ukusethwa okuvikelwe kwe-Wi-Fi" "Iqala i-WPS…" @@ -2542,27 +2543,20 @@ "Isikhathi sokuqala" "Isikhathi sokugcina" "%s usuku olulandelayo" - - - - + "Iziphazamiso" + "Uma kufika amakholi nezaziso" "Ungathanda ukuphazanyiswa nini?" "Isikhathi esingakanani?" - + "Phazamisa njalo" + "valiwe,konke,yonke into" + "Vumela iziphazamiso ezibalulekile kuphela" + - + "Vumela ama-alamu kuphela" + - - - - - - - - - - - + "Ungaphazamisi" + "Unaphakade" @@ -2700,6 +2694,5 @@ "Uhlelo lokusebenza lwesiphequluli" "Asikho isiphequluli esizenzakalelayo" "(Okuzenzakalelayo)" - - + "Isitoreji sezinhlelo zokusebenza" diff --git a/tests/res/values-pa-rIN/strings.xml b/tests/res/values-pa-rIN/strings.xml new file mode 100644 index 00000000000..54b34686305 --- /dev/null +++ b/tests/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -0,0 +1,36 @@ + + + + + + + + + + + + + + + + + "ਹੈਲੋ ਨਿਰਮਾਤਾ!" + + + + +