diff --git a/res/values-it/arrays.xml b/res/values-it/arrays.xml
index 39cface199a..5a9f87f85c3 100644
--- a/res/values-it/arrays.xml
+++ b/res/values-it/arrays.xml
@@ -70,13 +70,13 @@
- - "Scansione in corso..."
- - "Connessione..."
- - "Autenticazione..."
- - "Acquisizione indirizzo IP..."
+ - "Scansione in corso…"
+ - "Connessione…"
+ - "Autenticazione…"
+ - "Acquisizione indirizzo IP…"
- "Connessa"
- "Sospesa"
- - "Disconnessione..."
+ - "Disconnessione…"
- "Disconnessa"
- "Operazione non riuscita"
- "Bloccato"
@@ -84,13 +84,13 @@
- - "Scansione in corso..."
- - "Connessione a %1$s..."
- - "Autenticazione con %1$s..."
- - "Acquisizione indirizzo IP da %1$s..."
+ - "Scansione in corso…"
+ - "Connessione a %1$s…"
+ - "Autenticazione con %1$s…"
+ - "Acquisizione indirizzo IP da %1$s…"
- "Connessa a %1$s"
- "Sospesa"
- - "Disconnessione da %1$s..."
+ - "Disconnessione da %1$s…"
- "Disconnessa"
- "Operazione non riuscita"
- "Bloccato"
@@ -429,8 +429,8 @@
- "Disconnessa"
- - "Inizializzazione..."
- - "Connessione..."
+ - "Inizializzazione…"
+ - "Connessione…"
- "Connessa"
- "Timeout"
- "Operazione non riuscita"
diff --git a/res/values-or/arrays.xml b/res/values-or/arrays.xml
index 3e5af20f127..7bf91931c09 100644
--- a/res/values-or/arrays.xml
+++ b/res/values-or/arrays.xml
@@ -506,7 +506,7 @@
- "ଉଜ୍ବଳ"
- - "ଅଫ୍"
+ - "ବନ୍ଦ"
- "ଡିବଗ୍ କରନ୍ତୁ"
- "ଶବ୍ଦବହୁଳ"