From 1ca49e59f9eb0d124ccab83dc877a9a1621b2598 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Wed, 8 Jul 2020 17:27:24 -0700
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I6c8b22ec45953bd3cf1e59a93258a81f5cffe69b
---
 res/values-as/strings.xml     | 9 +++------
 res/values-bg/strings.xml     | 2 +-
 res/values-de/strings.xml     | 9 +++------
 res/values-eu/strings.xml     | 8 ++++----
 res/values-gu/strings.xml     | 9 +++------
 res/values-hi/strings.xml     | 6 +++---
 res/values-iw/strings.xml     | 6 +++---
 res/values-ml/strings.xml     | 9 +++------
 res/values-mr/strings.xml     | 2 +-
 res/values-ne/strings.xml     | 9 +++------
 res/values-nl/strings.xml     | 8 ++++----
 res/values-or/strings.xml     | 9 +++------
 res/values-pa/strings.xml     | 9 +++------
 res/values-pt-rPT/strings.xml | 2 +-
 14 files changed, 38 insertions(+), 59 deletions(-)

diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml
index 21dbc4d1966..8fbc526a5fe 100644
--- a/res/values-as/strings.xml
+++ b/res/values-as/strings.xml
@@ -4932,12 +4932,9 @@
     <string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"কাষ্ট কৰা বন্ধ কৰক"</string>
     <string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"VoLTE অফ কৰিবনে?"</string>
     <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"এইটোৱে লগতে আপোনাৰ 5G সংযোগ অফ কৰে।\nএটা ভইচ কল চলি থকাৰ সময়ত আপুনি ইণ্টাৰনেট ব্যৱহাৰ কৰিব নোৱাৰে আৰু কিছুমান এপে কাম নকৰিব পাৰে।"</string>
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (772747677303920132) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4757328474425714624) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (6983783505032683314) -->
-    <skip />
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="772747677303920132">"২ খন ছিম ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত এই ফ’নটোৰ ব্যৱহাৰ 4Gত সীমিত হৈ পৰিব। "<annotation id="url">"অধিক জানক"</annotation></string>
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="4757328474425714624">"২ খন ছিম ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত এই টেবলেটটোৰ ব্যৱহাৰ 4Gত সীমিত হৈ পৰিব। "<annotation id="url">"অধিক জানক"</annotation></string>
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="6983783505032683314">"২ খন ছিম ব্যৱহাৰ কৰাৰ সময়ত এই ডিভাইচটোৰ ব্যৱহাৰ 4Gত সীমিত হৈ পৰিব। "<annotation id="url">"অধিক জানক"</annotation></string>
     <string name="cached_apps_freezer" msgid="1057519579761550350">"কেশ্ব কৰা এপ্‌সমূহৰ বাবে কাৰ্যকৰীকৰণ নিলম্বন কৰক"</string>
     <string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"ছেটিংসমূহত স্ক্ৰীন অ’ভাৰলে’ৰ অনুমতি দিয়ে"</string>
     <string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"এনে এপ্‌সমূহক অনুমতি দিয়ে যি ছেটিংসমূহৰ স্ক্ৰীনসমূহ অ’ভাৰলে’ কৰিবলৈ অন্য এপ্‌সমূহৰ ওপৰত প্ৰদৰ্শিত হ’ব পাৰে"</string>
diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml
index ee9742f573b..9248d389b57 100644
--- a/res/values-bg/strings.xml
+++ b/res/values-bg/strings.xml
@@ -2210,7 +2210,7 @@
     <string name="accessibility_notification_vibration_title" msgid="6205679908785776478">"Вибриране при известия"</string>
     <string name="accessibility_ring_vibration_title" msgid="4689811297654320885">"Вибриране при звънене"</string>
     <string name="accessibility_touch_vibration_title" msgid="533931451319110741">"Обратна връзка при докосване"</string>
-    <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="3001666897585097640">"Използване на <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
+    <string name="accessibility_service_master_switch_title" msgid="3001666897585097640">"Използване на „<xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>“"</string>
     <string name="accessibility_service_master_open_title" msgid="7437956750557583681">"Отваряне на <xliff:g id="ACCESSIBILITY_APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
     <string name="accessibility_daltonizer_master_switch_title" msgid="3580563017377754890">"Използване на корекция на цветовете"</string>
     <string name="accessibility_caption_master_switch_title" msgid="3821125170899547375">"Показване на надписите"</string>
diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index 582fdd0682c..2f7fcf58115 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -4933,12 +4933,9 @@
     <string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"Streamen beenden"</string>
     <string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"VoLTE deaktivieren?"</string>
     <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"Dadurch wird auch deine 5G-Verbindung deaktiviert.\nWährend eines Sprachanrufs kannst du das Internet nicht nutzen und manche Apps funktionieren möglicherweise nicht."</string>
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (772747677303920132) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4757328474425714624) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (6983783505032683314) -->
-    <skip />
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="772747677303920132">"Wenn du zwei SIMs verwendest, kann dieses Smartphone sich nur mit 4G verbinden. "<annotation id="url">"Weitere Informationen"</annotation></string>
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="4757328474425714624">"Wenn du zwei SIMs verwendest, kann dieses Tablet sich nur mit 4G verbinden. "<annotation id="url">"Weitere Informationen"</annotation></string>
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="6983783505032683314">"Wenn du zwei SIMs verwendest, kann dieses Gerät sich nur mit 4G verbinden. "<annotation id="url">"Weitere Informationen"</annotation></string>
     <string name="cached_apps_freezer" msgid="1057519579761550350">"Ausführung für Apps im Cache sperren"</string>
     <string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"Apps dürfen über Einstellungen angezeigt werden"</string>
     <string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"Apps, die über anderen Apps angezeigt werden dürfen, dürfen auch über den Einstellungen angezeigt werden"</string>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index f4abac89961..0b5d6ebea95 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -811,14 +811,14 @@
     <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="5778059083790221465">"Gordetako kalitate handiko sare batetik (adibidez, etxeko saretik) gertu zaudenean aktibatuko da berriro wifi-konexioa"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="681323616606485096">"Ez dago erabilgarri kokapena desaktibatuta dagoelako. Aktibatu "<annotation id="link">"kokapena"</annotation>"."</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="1771489741850119751">"Ez dago erabilgarri, Wifi-sareen bilaketa desaktibatuta dagoelako"</string>
-    <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="3615120120960539780">"Erabiltzeko, hautatu sareen balorazioen hornitzaile bat"</string>
+    <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="3615120120960539780">"Erabiltzeko, hautatu sare-balorazioen hornitzaile bat"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="8210035875160288422">"Saihestu konexio ahulak"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="383834617032605347">"Ez erabili wifi-sareak ez badute Interneteko konexio onik"</string>
     <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4993203473116721772">"Erabili Interneteko konexio ona duten sareak soilik"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_title" msgid="7193846454986712009">"Konektatu sare publikoetara"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="6663890845558591023">"Konektatu automatikoki kalitate handiko sare publikoetara"</string>
-    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="2299284032301667622">"Erabiltzeko, hautatu sareen balorazioen hornitzaile bat"</string>
-    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1780306481499369913">"Erabiltzeko, hautatu sareen balorazioen hornitzaile bateragarri bat"</string>
+    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="2299284032301667622">"Erabiltzeko, hautatu sare-balorazioen hornitzaile bat"</string>
+    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1780306481499369913">"Erabiltzeko, hautatu sare-balorazioen hornitzaile bateragarri bat"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="5192903644606839972">"Instalatu ziurtagiriak"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="2518097467707535013">"Kokapenaren zehaztasuna hobetzeko, aplikazioek eta zerbitzuek wifi-sareak bilatzen jarraituko dute, baita wifi-konexioa desaktibatuta dagoenean ere. Besteak beste, kokapenean oinarritutako eginbideak eta zerbitzuak hobetzeko erabil daiteke. Aukera hori aldatzeko, joan <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>bilatzeko ezarpenetara<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="6189528915806353667">"Kokapenaren zehaztasuna hobetzeko, aktibatu Wifi-sareen bilaketa <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>bilatzeko ezarpenetan<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
@@ -1685,7 +1685,7 @@
     <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="2343439998715457307">"SMS mezuetarako aplikazioa aldatu?"</string>
     <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8777606240342982531">"<xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> aplikazioaren ordez, <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> aplikazioa erabili SMS mezuetarako?"</string>
     <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="6215622785087181275">"Erabili <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> SMS mezuetarako aplikazio gisa?"</string>
-    <string name="network_scorer_picker_title" msgid="2022922801936206195">"Sareen balorazioen hornitzailea"</string>
+    <string name="network_scorer_picker_title" msgid="2022922801936206195">"Sare-balorazioen hornitzailea"</string>
     <string name="network_scorer_picker_none_preference" msgid="8894034333043177807">"Bat ere ez"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="7005220310238618141">"Wifi-laguntzailea aldatu nahi duzu?"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="7006057749370850706">"Sareko konexioak kudeatzeko <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> erabili nahi duzu, <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> erabili beharrean?"</string>
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index e20794d4824..16bcbe26e84 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -4932,12 +4932,9 @@
     <string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"કાસ્ટ કરવાનું રોકો"</string>
     <string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"VoLTE બંધ કરીએ?"</string>
     <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"આમ કરવાથી તમારું 5G કનેક્શન પણ બંધ થઈ જશે.\nવૉઇસ કૉલ દરમ્યાન, તમે ઇન્ટરનેટનો ઉપયોગ કરી શકતાં નથી અને કેટલીક ઍપ કદાચ કામ ન પણ કરે."</string>
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (772747677303920132) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4757328474425714624) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (6983783505032683314) -->
-    <skip />
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="772747677303920132">"2 સિમનો ઉપયોગ કરવાથી આ ફોનની મર્યાદા 4G થઈ જશે. "<annotation id="url">"વધુ જાણો"</annotation></string>
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="4757328474425714624">"2 સિમનો ઉપયોગ કરવાથી આ ટૅબ્લેટની મર્યાદા 4G થઈ જશે. "<annotation id="url">"વધુ જાણો"</annotation></string>
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="6983783505032683314">"2 સિમનો ઉપયોગ કરવાથી આ ડિવાઇસની મર્યાદા 4G થઈ જશે. "<annotation id="url">"વધુ જાણો"</annotation></string>
     <string name="cached_apps_freezer" msgid="1057519579761550350">"કૅશ મેમરીમાં સાચવેલી ઍપનો અમલ કરવાનું સસ્પેન્ડ કરો"</string>
     <string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"સેટિંગ પર સ્ક્રીન ઓવરલે થવાની મંજૂરી આપો"</string>
     <string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"સેટિંગ સ્ક્રીનને ઓવરલે કરવા માટે અન્ય ઍપની ટોચે પ્રદર્શિત થઈ શકે તેવી ઍપને મંજૂરી આપો"</string>
diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml
index 387179d93a8..de1a4258e39 100644
--- a/res/values-hi/strings.xml
+++ b/res/values-hi/strings.xml
@@ -2282,11 +2282,11 @@
     <string name="captioning_preset" msgid="4174276086501638524">"कैप्शन की शैली"</string>
     <string name="captioning_custom_options_title" msgid="3858866498893566351">"आपके मुताबिक विकल्प"</string>
     <string name="captioning_background_color" msgid="5231412761368883107">"पृष्ठभूमि का रंग"</string>
-    <string name="captioning_background_opacity" msgid="6453738649182382614">"पृष्ठभूमि पारदर्शिता"</string>
+    <string name="captioning_background_opacity" msgid="6453738649182382614">"बैकग्राउंड की ओपैसिटी"</string>
     <string name="captioning_window_color" msgid="1406167274530183119">"कैप्शन विंडो का रंग"</string>
-    <string name="captioning_window_opacity" msgid="4031752812991199525">"कैप्शन विंडो पारदर्शिता"</string>
+    <string name="captioning_window_opacity" msgid="4031752812991199525">"कैप्शन विंडो की ओपैसिटी"</string>
     <string name="captioning_foreground_color" msgid="9057327228286129232">"लेख का रंग"</string>
-    <string name="captioning_foreground_opacity" msgid="1395843080697567189">"लेख पारदर्शिता"</string>
+    <string name="captioning_foreground_opacity" msgid="1395843080697567189">"टेक्स्ट की ओपैसिटी"</string>
     <string name="captioning_edge_color" msgid="6035818279902597518">"किनारे का रंग"</string>
     <string name="captioning_edge_type" msgid="5281259280060811506">"किनारे का प्रकार"</string>
     <string name="captioning_typeface" msgid="285325623518361407">"फ़ॉन्ट फ़ैमिली"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 34402c4f7f6..476beedf55d 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -5114,9 +5114,9 @@
     <string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"עצירת העברה"</string>
     <string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"‏לכבות את VoLTE?"</string>
     <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"‏פעולה זו מכבה גם את החיבור לרשת 5G.\nבמהלך שיחה קולית, אי אפשר להשתמש באינטרנט וייתכן שאפליקציות מסוימות לא יפעלו."</string>
-    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="772747677303920132">"‏כשמשתמשים בשני כרטיסי SIM, טלפון זה יוגבל ל-4G. "<annotation id="url">"מידע נוסף"</annotation></string>
-    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="4757328474425714624">"‏כשמשתמשים בשני כרטיסי SIM, טאבלט זה יוגבל ל-4G. "<annotation id="url">"מידע נוסף"</annotation></string>
-    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="6983783505032683314">"‏כשמשתמשים בשני כרטיסי SIM, מכשיר זה יוגבל ל-4G. "<annotation id="url">"מידע נוסף"</annotation></string>
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="772747677303920132">"‏כשהטלפון מצויד בשני כרטיסי SIM, ניתן להשתמש בו רק ברשתות דור רביעי. "<annotation id="url">"מידע נוסף"</annotation></string>
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="4757328474425714624">"‏כשהטאבלט מצויד בשני כרטיסי SIM, ניתן להשתמש בו רק ברשתות דור רביעי. "<annotation id="url">"מידע נוסף"</annotation></string>
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="6983783505032683314">"‏כשהמכשיר מצויד בשני כרטיסי SIM, ניתן להשתמש בו רק ברשתות דור רביעי. "<annotation id="url">"מידע נוסף"</annotation></string>
     <string name="cached_apps_freezer" msgid="1057519579761550350">"השעיית הביצוע לאפליקציות שנשמרו במטמון"</string>
     <string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"אפשרות של שכבות-על במסכי \'הגדרות\'"</string>
     <string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"אפליקציות שיכולות להופיע מעל אפליקציות אחרות יוכלו ליצור שכבות-על במסכי ההגדרות"</string>
diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml
index fbf0f0639d8..c65a2ab2c82 100644
--- a/res/values-ml/strings.xml
+++ b/res/values-ml/strings.xml
@@ -4932,12 +4932,9 @@
     <string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"കാസ്റ്റ് ചെയ്യുന്നത് നിർത്തുക"</string>
     <string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"VoLTE ഓഫാക്കണോ?"</string>
     <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"ഇത് നിങ്ങളുടെ 5G കണക്ഷനും ഓഫാക്കും.\nവോയ്‌സ് കോൾ ചെയ്യുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ഇന്റർനെറ്റ് ഉപയോഗിക്കാനാവില്ല, ചില ആപ്പുകളും പ്രവർത്തിച്ചേക്കില്ല."</string>
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (772747677303920132) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4757328474425714624) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (6983783505032683314) -->
-    <skip />
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="772747677303920132">"2 സിമ്മുകൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഈ ഫോണിൽ 4G മാത്രമേ ലഭിക്കൂ. "<annotation id="url">"കൂടുതലറിയുക"</annotation></string>
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="4757328474425714624">"2 സിമ്മുകൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഈ ടാബ്‌ലെറ്റിൽ 4G മാത്രമേ ലഭിക്കൂ. "<annotation id="url">"കൂടുതലറിയുക"</annotation></string>
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="6983783505032683314">"2 സിമ്മുകൾ ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ 4G മാത്രമേ ലഭിക്കൂ. "<annotation id="url">"കൂടുതലറിയുക"</annotation></string>
     <string name="cached_apps_freezer" msgid="1057519579761550350">"കാഷെ ചെയ്ത ആപ്പിനുള്ള നിർവഹണം തൽക്കാലം റദ്ദാക്കൽ"</string>
     <string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"Settings ആപ്പിൽ സ്‌ക്രീൻ ഓവർലേ അനുവദിക്കുക"</string>
     <string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"Settings സ്‌ക്രീനുകളിൽ ഓവർലേ ചെയ്യാൻ മറ്റ് ആപ്പുകൾക്ക് മുകളിൽ കാണിക്കാനാകുന്ന ആപ്പുകളെ അനുവദിക്കുക"</string>
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index 10731c1ce67..84e8b4f8e59 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -1727,7 +1727,7 @@
     <string name="assisted_gps" msgid="1714546606018821498">"साहाय्यक GPS वापरा"</string>
     <string name="assisted_gps_enabled" msgid="6220188450779319248">"GPS ला साहाय्य करण्यासाठी सर्व्हर वापरा (नेटवर्क वापर कमी करण्यासाठी अनचेक करा)"</string>
     <string name="assisted_gps_disabled" msgid="1062496503892849">"GPS ला साहाय्य करण्यासाठी सर्व्हर वापरा (GPS कामगिरी सुधारण्यासाठी अनचेक करा)"</string>
-    <string name="use_location_title" msgid="1345594777162897654">"स्थान आणि Google शोध"</string>
+    <string name="use_location_title" msgid="1345594777162897654">"स्थान आणि Google Search"</string>
     <string name="use_location_summary" msgid="377322574549729921">"Google ला शोध परिणाम आणि अन्य सेवा सुधारण्यासाठी तुमचे स्थान वापरू द्या"</string>
     <string name="location_access_title" msgid="4052667453826272040">"माझी स्थाने अ‍ॅक्सेस करा"</string>
     <string name="location_access_summary" msgid="8634100005481578143">"तुमची परवानगी विचारणार्‍या ॲप्सना तुमची स्थान माहिती वापरु द्या"</string>
diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml
index a7360546d75..d95e509850f 100644
--- a/res/values-ne/strings.xml
+++ b/res/values-ne/strings.xml
@@ -4932,12 +4932,9 @@
     <string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"casting रोक्नुहोस्"</string>
     <string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"VoLTE निष्क्रिय पार्ने हो?"</string>
     <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"यसले तपाईंको 5G जडान पनि निष्क्रिय पार्छ।\nभ्वाइस कल गर्दा तपाईं इन्टरनेट प्रयोग गर्न सक्नुहुन्न र केही एपहरूले काम नगर्न सक्छन्।"</string>
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (772747677303920132) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4757328474425714624) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (6983783505032683314) -->
-    <skip />
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="772747677303920132">"२ वटा SIM प्रयोग गर्दा यो फोनमा 4G मात्र चलाउन मिल्छ। "<annotation id="url">"थप जान्नुहोस्"</annotation></string>
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="4757328474425714624">"२ वटा SIM प्रयोग गर्दा यो ट्याब्लेटमा 4G मात्र चलाउन मिल्छ। "<annotation id="url">"थप जान्नुहोस्"</annotation></string>
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="6983783505032683314">"२ वटा SIM प्रयोग गर्दा यो यन्त्रमा 4G मात्र चलाउन मिल्छ। "<annotation id="url">"थप जान्नुहोस्"</annotation></string>
     <string name="cached_apps_freezer" msgid="1057519579761550350">"क्यास गरिएका एपहरूको क्रियाकलाप केही समयका लागि रोक्का गर्नुहोस्"</string>
     <string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"सेटिङका स्क्रिनको माथिपट्टि देखिन दिनुहोस्"</string>
     <string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"अन्य एपको माथिपट्टि देखिन सक्ने एपहरूलाई सेटिङका स्क्रिनको माथिपट्टि देखिन दिनुहोस्"</string>
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 068ffbba63c..0932764e21f 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -811,14 +811,14 @@
     <string name="wifi_wakeup_summary" msgid="5778059083790221465">"Wifi wordt opnieuw ingeschakeld in de buurt van opgeslagen netwerken van hoge kwaliteit, zoals je thuisnetwerk"</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_no_location" msgid="681323616606485096">"Niet beschikbaar omdat locatietoegang is uitgeschakeld. Schakel "<annotation id="link">"locatietoegang"</annotation>" in."</string>
     <string name="wifi_wakeup_summary_scanning_disabled" msgid="1771489741850119751">"Niet beschikbaar omdat wifi-scannen is uitgeschakeld"</string>
-    <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="3615120120960539780">"Selecteer een netwerkbeoordelaar om deze optie te gebruiken"</string>
+    <string name="wifi_wakeup_summary_scoring_disabled" msgid="3615120120960539780">"Selecteer een provider van netwerkbeoordelingen om deze optie te gebruiken"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection" msgid="8210035875160288422">"Slechte verbindingen vermijden"</string>
     <string name="wifi_poor_network_detection_summary" msgid="383834617032605347">"Wifi-netwerk niet gebruiken, tenzij dit een goede internetverbinding heeft"</string>
     <string name="wifi_avoid_poor_network_detection_summary" msgid="4993203473116721772">"Alleen netwerken gebruiken met een goede internetverbinding"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_title" msgid="7193846454986712009">"Verbinden met openbare netwerken"</string>
     <string name="use_open_wifi_automatically_summary" msgid="6663890845558591023">"Automatisch verbinding maken met openbare netwerken van hoge kwaliteit"</string>
-    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="2299284032301667622">"Selecteer een netwerkbeoordelaar om deze optie te gebruiken"</string>
-    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1780306481499369913">"Selecteer een geschikte netwerkbeoordelaar om deze optie te gebruiken"</string>
+    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="2299284032301667622">"Selecteer een provider van netwerkbeoordelingen om deze optie te gebruiken"</string>
+    <string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1780306481499369913">"Selecteer een geschikte provider van netwerkbeoordelingen om deze optie te gebruiken"</string>
     <string name="wifi_install_credentials" msgid="5192903644606839972">"Certificaten installeren"</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text" msgid="2518097467707535013">"Apps en services kunnen gewoon wifi-netwerken detecteren, zelfs als wifi is uitgeschakeld, om de locatienauwkeurigheid te verbeteren. Dit kan worden gebruikt om bijvoorbeeld locatiegebaseerde functies en services te verbeteren. Je kunt dit wijzigen in de <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>scaninstellingen<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
     <string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="6189528915806353667">"Schakel wifi-scannen in via de <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>scaninstellingen<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g> om de locatienauwkeurigheid te verbeteren."</string>
@@ -1685,7 +1685,7 @@
     <string name="sms_change_default_dialog_title" msgid="2343439998715457307">"Sms-app wijzigen?"</string>
     <string name="sms_change_default_dialog_text" msgid="8777606240342982531">"Wil je <xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> als je sms-app gebruiken in plaats van <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g>?"</string>
     <string name="sms_change_default_no_previous_dialog_text" msgid="6215622785087181275">"Wil je <xliff:g id="NEW_APP">%s</xliff:g> gebruiken als je sms-app?"</string>
-    <string name="network_scorer_picker_title" msgid="2022922801936206195">"Netwerkbeoordelaar"</string>
+    <string name="network_scorer_picker_title" msgid="2022922801936206195">"Provider van netwerkbeoordelingen"</string>
     <string name="network_scorer_picker_none_preference" msgid="8894034333043177807">"Geen"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_dialog_title" msgid="7005220310238618141">"Wifi-assistent wijzigen?"</string>
     <string name="network_scorer_change_active_dialog_text" msgid="7006057749370850706">"<xliff:g id="NEW_APP">%1$s</xliff:g> gebruiken in plaats van <xliff:g id="CURRENT_APP">%2$s</xliff:g> om je netwerkverbindingen te beheren?"</string>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index 00db25aeb8d..98b28f6994f 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -4932,12 +4932,9 @@
     <string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"କାଷ୍ଟ କରିବା ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"VoLTE ବନ୍ଦ କରିବେ?"</string>
     <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"ଏହା ଆପଣଙ୍କର 5G ସଂଯୋଗକୁ ବନ୍ଦ କରିଥାଏ। \nଭଏସ୍ କଲ୍ ସମୟରେ, ଆପଣ ଇଣ୍ଟର୍ନେଟ୍ ବ୍ୟବହାର କରିପାରିବେ ନାହିଁ ଏବଂ କିଛି ଆପ୍ କାମ କରିନପାରେ।"</string>
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (772747677303920132) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4757328474425714624) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (6983783505032683314) -->
-    <skip />
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="772747677303920132">"2ଟି ସିମ୍ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିବା ସମୟରେ, ଏହି ଫୋନ୍ 4Gରେ ସୀମିତ ରହିବ। "<annotation id="url">"ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"</annotation></string>
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="4757328474425714624">"2ଟି ସିମ୍ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିବା ସମୟରେ, ଏହି ଟାବଲେଟ୍ 4Gରେ ସୀମିତ ରହିବ। "<annotation id="url">"ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"</annotation></string>
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="6983783505032683314">"2ଟି ସିମ୍ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଉଥିବା ସମୟରେ, ଏହି ଡିଭାଇସ୍ 4Gରେ ସୀମିତ ରହିବ। "<annotation id="url">"ଅଧିକ ଜାଣନ୍ତୁ"</annotation></string>
     <string name="cached_apps_freezer" msgid="1057519579761550350">"କ୍ୟାଶ୍ ହୋଇଥିବା ଆପ୍ସ ପାଇଁ ଏକଜିକ୍ୟୁସନ ସସପେଣ୍ଡ କରନ୍ତୁ"</string>
     <string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"ସେଟିଂସରେ ସ୍କ୍ରିନ୍ ଓଭରଲେକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ"</string>
     <string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"ସେଟିଂସ୍ ସ୍କ୍ରିନଗୁଡ଼ିକୁ ଓଭରଲେ କରିବାକୁ ସେହି ଆପ୍ସକୁ ଅନୁମତି ଦିଅନ୍ତୁ ଯାହା ଅନ୍ୟ ଆପ୍ସ ଉପରେ ଡିସପ୍ଲେ ହୋଇପାରିବ"</string>
diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml
index d291741c465..64257bff279 100644
--- a/res/values-pa/strings.xml
+++ b/res/values-pa/strings.xml
@@ -4932,12 +4932,9 @@
     <string name="media_output_panel_stop_casting_button" msgid="6094875883164119035">"ਕਾਸਟ ਕਰਨਾ ਬੰਦ ਕਰੋ"</string>
     <string name="volte_5G_limited_title" msgid="5908052268836750629">"ਕੀ VoLTE ਨੂੰ ਬੰਦ ਕਰਨਾ ਹੈ?"</string>
     <string name="volte_5G_limited_text" msgid="7150583768725182345">"ਇਹ ਤੁਹਾਡਾ 5G ਕਨੈਕਸ਼ਨ ਵੀ ਬੰਦ ਕਰ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।\nਵੌਇਸ ਕਾਲ ਦੌਰਾਨ, ਤੁਸੀਂ ਇੰਟਰਨੈੱਟ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਨਹੀਂ ਕਰ ਸਕਦੇ ਅਤੇ ਕੁਝ ਐਪਾਂ ਸ਼ਾਇਦ ਨਾ ਚੱਲਣ।"</string>
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (772747677303920132) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (4757328474425714624) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for no_5g_in_dsds_text (6983783505032683314) -->
-    <skip />
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="default" msgid="772747677303920132">"2 ਸਿਮ ਵਰਤਣ ਵੇਲੇ, ਇਹ ਫ਼ੋਨ 4G ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਰਹੇਗਾ। "<annotation id="url">"ਹੋਰ ਜਾਣੋ"</annotation></string>
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="tablet" msgid="4757328474425714624">"2 ਸਿਮ ਵਰਤਣ ਵੇਲੇ, ਇਹ ਟੈਬਲੈੱਟ 4G ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਰਹੇਗਾ। "<annotation id="url">"ਹੋਰ ਜਾਣੋ"</annotation></string>
+    <string name="no_5g_in_dsds_text" product="device" msgid="6983783505032683314">"2 ਸਿਮ ਵਰਤਣ ਵੇਲੇ, ਇਹ ਡੀਵਾਈਸ 4G ਤੱਕ ਸੀਮਤ ਰਹੇਗਾ। "<annotation id="url">"ਹੋਰ ਜਾਣੋ"</annotation></string>
     <string name="cached_apps_freezer" msgid="1057519579761550350">"ਕੈਸ਼ੇ ਕੀਤੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦਾ ਚੱਲਣਾ ਮੁਅੱਤਲ ਕਰੋ"</string>
     <string name="overlay_settings_title" msgid="1032863083496396365">"\'ਸੈਟਿੰਗਾਂ\' \'ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਓਵਰਲੇ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ"</string>
     <string name="overlay_settings_summary" msgid="2745336273786148166">"ਉਹਨਾਂ ਐਪਾਂ ਨੂੰ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿਓ ਜੋ \'ਸੈਟਿੰਗਾਂ\' ਸਕ੍ਰੀਨਾਂ ਨੂੰ ਓਵਰਲੇ ਕਰਨ ਲਈ ਦੂਜੀਆਂ ਐਪਾਂ ਦੇ ਉੱਪਰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਿਤ ਹੋ ਸਕਦੀਆਂ ਹਨ"</string>
diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml
index 1fb6bf51d4e..12ef69c7c2d 100644
--- a/res/values-pt-rPT/strings.xml
+++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml
@@ -3552,7 +3552,7 @@
     </plurals>
     <string name="important_conversations" msgid="1233893707189659401">"Conversas com prioridade"</string>
     <string name="important_conversations_summary_bubbles" msgid="614327166808117644">"Aparecem na parte superior da secção de conversas e surgem como balões flutuantes."</string>
-    <string name="important_conversations_summary" msgid="3184022761562676418">"Aparecem na parte superior da secção de conversas."</string>
+    <string name="important_conversations_summary" msgid="3184022761562676418">"Aparecer na parte superior da secção de conversas."</string>
     <string name="other_conversations" msgid="7218658664423361043">"Outras conversas"</string>
     <string name="other_conversations_summary" msgid="3487426787901236273">"Conversas às quais efetuou alterações."</string>
     <string name="important_bubble" msgid="7911698275408390846">"Apresentar conversas com prioridade como balão"</string>