Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I53d143c94f79d2fc2e84f6e600d314ec8f1e15f9
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2015-11-04 06:12:42 -08:00
parent 77c69c5a22
commit 6939e7354a
156 changed files with 1356 additions and 5508 deletions

View File

@@ -65,24 +65,6 @@
<item msgid="38373998008112077">"ຂະໜາດໃຫຍ່"</item>
<item msgid="7786168277516233536">"ຂະໜາດໃຫຍ່ໂຕ"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_rate_entries">
<item msgid="6041212618892492920">"ຊ້າຫຼາຍ"</item>
<item msgid="2361722960903353554">"ຊ້າ"</item>
<item msgid="1145554631248513562">"ປົກກະຕິ"</item>
<item msgid="7553665153391107454">"ໄວ"</item>
<item msgid="1370673569131070146">"ໄວຂຶ້ນ"</item>
<item msgid="4648206845228970803">"ໄວຫຼາຍ"</item>
<item msgid="4977949754169483251">"ໄວຫຼາຍຂຶ້ນອີກ"</item>
<item msgid="6106302964845503577">"ໄວສຸດໆ"</item>
<item msgid="6800277205640837264">"ໄວທີ່ສຸດ"</item>
</string-array>
<string-array name="tts_pitch_entries">
<item msgid="7526050907652687351">"ຕ່ຳຫຼາຍ"</item>
<item msgid="2692137425242433765">"ຕ່ຳ"</item>
<item msgid="3332408460740717754">"ປົກກະຕິ"</item>
<item msgid="4907380534957572531">"ສູງ"</item>
<item msgid="4699640516390840297">"ສູງຫຼາຍ"</item>
</string-array>
<string-array name="wifi_status">
<item msgid="1922181315419294640"></item>
<item msgid="8934131797783724664">"ກຳລັງສະແກນ..."</item>

View File

@@ -1879,54 +1879,6 @@
<string name="voice_interactor_preference_summary" msgid="1801414022026937190">"ຄຳ​ສັ່ງ​ສຽງ​ເຕັມ​ຮູບ​​ແບບ ແລະ​ການ​​ໂຕ້​ຕອບ"</string>
<string name="voice_recognizer_preference_summary" msgid="669880813593690527">"​ການ​ແປງ​ສຽງ​ເປັນ​ຂໍ້​ຄວາມ​ແບບ​ງ່າຍໆ"</string>
<string name="voice_interaction_security_warning" msgid="6378608263983737325">"ບໍ​ລິ​ການ​ປ້ອນ​ຂໍ້​ມູນ​ດ້ວຍ​ສຽງ​ນີ້​ຈະ​​ສາ​ມາດກວດ​ສອບ​ສຽງ​ຕະຫຼອດ​ເວ​ລາ ແລະ​ຄວບ​ຄຸມ​ແອັບ​ພລິ​ເຄ​ຊັນ​ທີ່​ເປີດ​ນຳ​ໃຊ້​ສຽງ​ແທນ​ທ່ານ​ໄດ້. ມັນ​ມາ​ຈາກ​ແອັບ​ພລິ​ເຄ​ຊັນ <xliff:g id="VOICE_INPUT_SERVICE_APP_NAME">%s</xliff:g>. ທ່ານ​ຕ້ອງ​ການ​ເປີດ​ໃຊ້​ບໍ​ລິ​ການ​ນີ້ບໍ່"</string>
<string name="tts_settings" msgid="8186971894801348327">"ການຕັ້ງຄ່າການປ່ຽນຂໍ້ຄວາມເປັນສຽງເວົ້າ"</string>
<string name="tts_settings_title" msgid="1237820681016639683">"ການປ່ຽນຂໍ້ຄວາມເປັນສຽງ"</string>
<string name="use_default_tts_settings_title" msgid="1577063839539732930">"ໃຊ້ການຕັ້ງຄ່າຂອງຂ້ອຍສະເໝີ"</string>
<string name="use_default_tts_settings_summary" msgid="5916421806783703823">"ການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນດ້ານລຸ່ມ ຈະຖືກໃຊ້ແທນທີ່ການຕັ້ງຄ່າຂອງແອັບຯ"</string>
<string name="tts_default_settings_section" msgid="5787915620218907443">"ການຕັ້ງຄ່າເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
<string name="tts_default_synth_title" msgid="4755558388333117572">"ລະບົບເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
<string name="tts_default_synth_summary" msgid="7326298606388069173">"ເລືອກລະບົບການສັງເຄາະສຽງເວົ້າເພື່ອໃຊ້ໃນການອ່ານຂໍ້ຄວາມ"</string>
<string name="tts_default_rate_title" msgid="6030550998379310088">"ອັດຕາການເວົ້າ"</string>
<string name="tts_default_rate_summary" msgid="4061815292287182801">"ຄວາມໄວໃນການເວົ້າຂໍ້ຄວາມ"</string>
<string name="tts_default_pitch_title" msgid="6135942113172488671">"ໂທນສຽງ"</string>
<string name="tts_default_pitch_summary" msgid="1328298665182885277">"ມີຜົນກັບໂທນຂອງສຽງທີ່ເວົ້າອອກໄປ"</string>
<string name="tts_default_lang_title" msgid="8018087612299820556">"ພາສາ"</string>
<string name="tts_lang_use_system" msgid="2679252467416513208">"​ໃຊ້​ພາ​ສາ​ຂອງ​ລະ​ບົບ"</string>
<string name="tts_lang_not_selected" msgid="7395787019276734765">"ບໍ່ໄດ້ເລືອກພາສາ"</string>
<string name="tts_default_lang_summary" msgid="5219362163902707785">"ຕັ້ງຄ່າສຽງໃນພາສາທີ່ລະບຸສຳລັບຂໍ້ຄວາມທີ່ເວົ້າ"</string>
<string name="tts_play_example_title" msgid="7094780383253097230">"ຟັງຕົວຢ່າງ"</string>
<string name="tts_play_example_summary" msgid="8029071615047894486">"ສະແດງການສາທິດສັ້ນໆກ່ຽວກັບການສັງເຄາະສຽງ"</string>
<string name="tts_install_data_title" msgid="4264378440508149986">"ຕິດຕັ້ງຂໍ້ມູນສຽງ"</string>
<string name="tts_install_data_summary" msgid="5742135732511822589">"ຕິດຕັ້ງຂໍ້ມູນສຽງທີ່ຕ້ອງໃຊ້ສຳລັບການວິເຄາະສຽງ"</string>
<string name="tts_data_installed_summary" msgid="9162111552859972809">"ສຽງທີ່ຈຳເປັນຕ້ອງໃຊ້ສຳລັບການສັງເຄາະສຽງເວົ້າ ຖືກຕິດຕັ້ງຮຽບຮ້ອຍຢູ່ກ່ອນແລ້ວ"</string>
<string name="tts_settings_changed_demo" msgid="4926518555912328645">"ການຕັ້ງຄ່າຂອງທ່ານຖືກປ່ຽນແລ້ວ. ນີ້ຄືຕົວຢ່າງສຽງ."</string>
<string name="tts_engine_error" msgid="6336134545728152761">"ລະບົບທີ່ທ່ານເລືອກບໍ່ສາມາດເຮັດວຽກໄດ້."</string>
<string name="tts_engine_error_config" msgid="5820525416624637313">"ປັບແຕ່ງຄ່າ"</string>
<string name="tts_engine_error_reselect" msgid="2415399149293842112">"ເລືອກລະບົບອື່ນ"</string>
<string name="tts_engine_security_warning" msgid="8786238102020223650">"ລະບົບການສັງເຄາະສຽງນີ້ ອາດເກັບກຳຂໍ້ຄວາມທຸກຢ່າງທີ່ຖືກປ່ຽນເປັນສຽງເວົ້າ ຮວມທັງຂໍ້ມູນສ່ວນໂຕເຊັ່ນ: ລະຫັດຜ່ານ ແລະໝາຍເລກບັດເຄຣດິດນຳ. ມັນມາຈາກລະບົບ <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>. ເປີດການນຳໃຊ້ລະບົບສັງເຄາະສຽງໂຕນີ້ບໍ່?"</string>
<string name="tts_engine_network_required" msgid="1190837151485314743">"ພາສານີ້ຕ້ອງໃຊ້ການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ ເພື່ອການປ່ຽນຂໍ້ຄວາມເປັນສຽງເວົ້າ."</string>
<string name="tts_default_sample_string" msgid="4040835213373086322">"ນີ້ແມ່ນຕົວຢ່າງການສັງເຄາະສຽງ"</string>
<string name="tts_status_title" msgid="7268566550242584413">"ສະຖານະພາສາເລີ່ມຕົ້ນ"</string>
<string name="tts_status_ok" msgid="1309762510278029765">"ຮອງຮັບ <xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ເຕັມຮູບແບບ"</string>
<string name="tts_status_requires_network" msgid="6042500821503226892">"<xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g> ຕ້ອງການການເຊື່ອມຕໍ່ອິນເຕີເນັດ"</string>
<string name="tts_status_not_supported" msgid="4491154212762472495">"ບໍ່ຮອງຮັບ <xliff:g id="LOCALE">%1$s</xliff:g>"</string>
<string name="tts_status_checking" msgid="4983413982985913047">"ກຳລັງກວດສອບ..."</string>
<string name="tts_engines_section" msgid="7515470972378742429">"ລະບົບ"</string>
<string name="tts_engine_name_settings" msgid="4974538563074395920">"ການຕັ້ງຄ່າ <xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="tts_engine_name_is_enabled_summary" msgid="4909484006804022115">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ຖືກເປີດໃຊ້ແລ້ວ"</string>
<string name="tts_engine_name_is_disabled_summary" msgid="7644198182255168200">"<xliff:g id="TTS_PLUGIN_ENGINE_NAME">%s</xliff:g> ຖືກປິດໄວ້"</string>
<string name="tts_engine_settings_section" msgid="2346105138448751893">"ການຄັ້ງຄ່າລະບົບ"</string>
<string name="tts_engine_settings_title" msgid="3499112142425680334">"ການຕັ້ງຄ່າສຳລັບ <xliff:g id="TTS_ENGINE_NAME">%s</xliff:g>"</string>
<string name="pico_languages_and_voices" msgid="4611320375917773238">"ພາສາ ແລະສຽງ"</string>
<string name="pico_installed" msgid="2452546687858267414">"ຕິດຕັ້ງແລ້ວ"</string>
<string name="pico_not_installed" msgid="6266845418419994311">"ບໍ່​ໄດ້​ຕິດ​ຕັ້ງເທື່ອ"</string>
<string name="pico_voice_summary_female" msgid="8047327176247727492">"ຜູ່ຍິງ"</string>
<string name="pico_voice_summary_male" msgid="8331266854058577610">"ຜູ່ຊາຍ"</string>
<string name="tts_notif_engine_install_title" msgid="7000346872482649034">"ຕິດຕັ້ງລະບົບສັງເຄາະສຽງເວົ້າແລ້ວ"</string>
<string name="tts_notif_engine_install_message" msgid="7250804349781973329">"ເປີດໃຊ້ລະບົບໃໝ່ກ່ອນການນຳໃຊ້."</string>
<string name="tts_engine_settings_button" msgid="1030512042040722285">"ເປີດການຕັ້ງຄ່າລະບົບສະເຄາະສຽງ"</string>
<string name="tts_engine_preference_section_title" msgid="448294500990971413">"ລະບົບທີ່ຕ້ອງການ"</string>
<string name="tts_general_section_title" msgid="4402572014604490502">"ທົ່ວໄປ"</string>
<string name="gadget_title" msgid="5519037532720577836">"ການຄວບຄຸມພະລັງງານ"</string>
<string name="gadget_toggle_wifi" msgid="319262861956544493">"ກຳລັງອັບເດດການຕັ້ງຄ່າ Wi-Fi"</string>
<string name="gadget_toggle_bluetooth" msgid="7538903239807020826">"ກຳລັງອັບເດດການຕັ້ງຄ່າ Bluetooth"</string>
@@ -2167,10 +2119,8 @@
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"ສະແດງໜ້າຈໍແອັບຯທີ່ບໍ່ຕອບສະໜອງສຳລັບແອັບຯພື້ນຫຼັງ"</string>
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"ບັງຄັບອະນຸຍາດແອັບ​ຢູ່​ພາຍນອກ"</string>
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3191952505860343233">"ເຮັດ​ໃຫ້ທຸກແອັບ​ມີ​ສິດ​ໄດ້ຮັບການຂຽນ​ໃສ່​ບ່ອນ​ຈັດ​ເກັບ​ພາຍນອກ, ໂດຍ​ບໍ່​ຄຳ​ນຶງ​ເຖິງ​ຄ່າ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ"</string>
<!-- no translation found for force_resizable_activities (8615764378147824985) -->
<skip />
<!-- no translation found for force_resizable_activities_summary (4508217476997182216) -->
<skip />
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"ບັງ​ຄັງ​ໃຫ້​ກິດ​ຈະ​ກຳ​ປ່ຽນ​ຂະ​ໜາດ​ໄດ້"</string>
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="4508217476997182216">"ເຮັດ​ໃຫ້​ທຸກ​ກິດ​ຈະ​ກຳ​ປ່ຽນ​ຂະ​ໜາດ​ໄດ້​ສຳ​ລັບ​ຫຼາຍ​ໜ້າ​ຕ່າງ, ໂດຍ​ບໍ່​ຄຳ​ນຶງ​ເຖິງ​ຄ່າ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ."</string>
<string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"ການນຳໃຊ້ຂໍ້ມູນ"</string>
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"ການ​ນຳ​ໃຊ້​ຂໍ້​ມູນ​ແອັບຯ"</string>
<string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"​ການ​ນັບ​ຈ​ຳ​ນວນ​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ໃຊ້​ຂອງ​ຜູ່​ໃຫ້​ບໍ​ລິ​ການ​ອາດ​ແຕກ​ຕ່າງ​ຈາກ​​ທີ່ອຸ​ປະ​ກອນ​ຂອງ​ທ່ານນັບ"</string>
@@ -2932,4 +2882,20 @@
</string-array>
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"ໂໝດ​ສີ​ຮູບ"</string>
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"ໃຊ້ sRGB"</string>
<!-- no translation found for force_density_preference_title (7269059903952009908) -->
<skip />
<!-- no translation found for force_density_keywords (3810424110118041972) -->
<skip />
<!-- no translation found for force_density_summary_small (5481649550774706354) -->
<skip />
<!-- no translation found for force_density_summary_normal (4706658853225294667) -->
<skip />
<!-- no translation found for force_density_summary_large (4636190645503741863) -->
<skip />
<!-- no translation found for force_density_summary_very_large (8328063057394895318) -->
<skip />
<!-- no translation found for force_density_summary_extremely_large (846919277362198243) -->
<skip />
<!-- no translation found for force_density_summary_custom (6663681104268192485) -->
<skip />
</resources>