Import translations. DO NOT MERGE

Change-Id: I6905b70a4bfdbab57f787be455fead0a995904a2
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Baligh Uddin
2013-05-03 13:12:52 -07:00
parent 6c886cd394
commit 6681e954a8
18 changed files with 152 additions and 242 deletions

View File

@@ -1859,7 +1859,7 @@
<string name="user_new_profile_name" msgid="2632088404952119900">"新しいプロフィール"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_title" msgid="8432050170899479556">"自分を削除しますか?"</string>
<string name="user_confirm_remove_title" msgid="3856148232937245711">"ユーザーを削除しますか?"</string>
<string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="7399928935979459016">"削除しますか?"</string>
<string name="user_profile_confirm_remove_title" msgid="7399928935979459016">"プロフィールを削除しますか?"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="tablet" msgid="8167855311779740207">"このタブレットのスペースとデータが失われます。この操作は元に戻せません。"</string>
<string name="user_confirm_remove_self_message" product="default" msgid="5391888073786090274">"この携帯端末のスペースとデータが失われます。この操作は元に戻せません。"</string>
<string name="user_confirm_remove_message" product="tablet" msgid="4610106937214870034">"このユーザーのスペースとデータがタブレットから消去されます。この操作は元に戻せません。"</string>