From 5a416db19eee8e4e20c7832006171510e63bf296 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Geoff Mendal Date: Wed, 8 Jul 2015 08:19:19 -0700 Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE Change-Id: I442dee3b1b41104a76dc1293208010feb77dba7e Auto-generated-cl: translation import --- res/values-af/strings.xml | 10 +- res/values-am/strings.xml | 10 +- res/values-ar/strings.xml | 12 +-- res/values-az-rAZ/strings.xml | 10 +- res/values-bg/arrays.xml | 2 +- res/values-bg/strings.xml | 22 ++--- res/values-bn-rBD/arrays.xml | 4 +- res/values-bn-rBD/strings.xml | 116 +++++++++++------------ res/values-ca/arrays.xml | 6 +- res/values-ca/strings.xml | 72 +++++++------- res/values-cs/strings.xml | 10 +- res/values-da/strings.xml | 10 +- res/values-de/strings.xml | 12 +-- res/values-el/strings.xml | 10 +- res/values-en-rAU/strings.xml | 10 +- res/values-en-rGB/strings.xml | 10 +- res/values-en-rIN/strings.xml | 10 +- res/values-es-rUS/strings.xml | 26 +++--- res/values-es/strings.xml | 12 +-- res/values-et-rEE/strings.xml | 10 +- res/values-eu-rES/strings.xml | 10 +- res/values-fa/arrays.xml | 10 +- res/values-fa/strings.xml | 122 ++++++++++++------------ res/values-fi/strings.xml | 10 +- res/values-fr-rCA/strings.xml | 10 +- res/values-fr/arrays.xml | 34 +++---- res/values-fr/strings.xml | 90 +++++++++--------- res/values-gl-rES/strings.xml | 10 +- res/values-gu-rIN/strings.xml | 10 +- res/values-hi/arrays.xml | 4 +- res/values-hi/strings.xml | 18 ++-- res/values-hr/arrays.xml | 2 +- res/values-hr/strings.xml | 62 ++++++------- res/values-hu/strings.xml | 16 ++-- res/values-hy-rAM/strings.xml | 10 +- res/values-in/strings.xml | 24 ++--- res/values-is-rIS/strings.xml | 10 +- res/values-it/strings.xml | 60 ++++++------ res/values-iw/strings.xml | 10 +- res/values-ja/strings.xml | 30 +++--- res/values-ka-rGE/strings.xml | 10 +- res/values-kk-rKZ/strings.xml | 10 +- res/values-km-rKH/strings.xml | 10 +- res/values-kn-rIN/arrays.xml | 26 +++--- res/values-kn-rIN/strings.xml | 116 +++++++++++------------ res/values-ko/arrays.xml | 2 +- res/values-ko/strings.xml | 42 ++++----- res/values-ky-rKG/strings.xml | 10 +- res/values-lo-rLA/strings.xml | 10 +- res/values-lt/strings.xml | 10 +- res/values-lv/strings.xml | 10 +- res/values-mk-rMK/strings.xml | 10 +- res/values-ml-rIN/arrays.xml | 12 +-- res/values-ml-rIN/strings.xml | 102 ++++++++++---------- res/values-mn-rMN/strings.xml | 10 +- res/values-mr-rIN/strings.xml | 10 +- res/values-ms-rMY/arrays.xml | 2 +- res/values-ms-rMY/strings.xml | 38 ++++---- res/values-my-rMM/strings.xml | 10 +- res/values-nb/arrays.xml | 14 +-- res/values-nb/strings.xml | 132 +++++++++++++------------- res/values-ne-rNP/strings.xml | 10 +- res/values-nl/strings.xml | 24 ++--- res/values-pa-rIN/strings.xml | 10 +- res/values-pl/arrays.xml | 26 +++--- res/values-pl/strings.xml | 92 +++++++++--------- res/values-pt-rPT/strings.xml | 10 +- res/values-pt/arrays.xml | 4 +- res/values-pt/strings.xml | 14 +-- res/values-ro/strings.xml | 42 ++++----- res/values-ru/arrays.xml | 6 +- res/values-ru/strings.xml | 70 +++++++------- res/values-si-rLK/strings.xml | 10 +- res/values-sk/strings.xml | 56 +++++------ res/values-sl/strings.xml | 10 +- res/values-sq-rAL/strings.xml | 10 +- res/values-sr/arrays.xml | 4 +- res/values-sr/strings.xml | 20 ++-- res/values-sv/strings.xml | 10 +- res/values-sw/strings.xml | 10 +- res/values-ta-rIN/strings.xml | 24 ++--- res/values-te-rIN/strings.xml | 20 ++-- res/values-th/strings.xml | 14 +-- res/values-tl/strings.xml | 86 ++++++++--------- res/values-tr/strings.xml | 36 +++---- res/values-uk/arrays.xml | 2 +- res/values-uk/strings.xml | 42 ++++----- res/values-ur-rPK/strings.xml | 10 +- res/values-uz-rUZ/arrays.xml | 14 +-- res/values-uz-rUZ/strings.xml | 170 +++++++++++++++++----------------- res/values-vi/arrays.xml | 2 +- res/values-vi/strings.xml | 42 ++++----- res/values-zh-rCN/strings.xml | 12 +-- res/values-zh-rHK/strings.xml | 10 +- res/values-zh-rTW/strings.xml | 10 +- res/values-zu/strings.xml | 10 +- 96 files changed, 1237 insertions(+), 1237 deletions(-) diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 068dbf20f55..6696392f594 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Onaktiewe programme" "Onaktief. Raak om te wissel." "Aktief. Raak om te wissel." - "Gebruik huidige konteks" - "Gee die bystandprogram toegang tot inhoud en metadata vanaf die program wat jy gebruik" - "Gebruik skermkiekies" - "Laat die bystandprogram toe om prente van die program wat jy gebruik, te ontleed" - "Bystandprogramme help jou om nuttige inligting te identifiseer en te benut sonder dat jy hoef te vra. Sommige programme steun sowel lanseerder- as steminvoerdienste om vir jou geïntegreerde bystand te gee." + "Gebruik teks van die skerm af" + "Gee die bystandprogram toegang tot die skerminhoud as teks" + "Gebruik skermkiekie" + "Gee die bystandprogram toegang tot \'n prent van die skerm" + "Bystandprogramme kan jou help op grond van inligting van die skerm af wat jy bekyk. Sommige programme steun sowel lanseerder- as steminvoerdienste om vir jou geïntegreerde bystand te gee." "Gemiddelde geheuegebruik" "Maksimum geheuegebruik" "Geheuegebruik" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 362c3755049..b66506f6501 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "ንቁ ያልሆኑ መተግበሪያዎች" "ንቁ ያልሆነ። ለመቀያየር ነካ ያድርጉ።" "ንቁ። ለመቀያየር ነካ ያድርጉ።" - "አሁን ያለውን አውድ ይጠቀሙ" - "የረዳት መተግበሪያ እየተጠቀሙበት ካለው መተግበሪያ ይዘትን እና ዲበ ውሂብን እንዲደርስ ይፍቀዱለት" - "ቅጽበታዊ ገጽ እይታዎችን ይጠቀሙ" - "የረዳት መተግበሪያ እየተጠቀሙበት ካለው መተግበሪያ ምስሎችን እንዲተነትን ይፍቀዱለት" - "ረዳት መተግበሪያዎች መጠየቅ ሳይኖርብዎት አንድን ነገር ለይተው እንዲያውቁ እና እርምጃ እንዲወስዱ ያግዝዎታል። አንዳንድ መተግበሪያዎች የተያያዘ ድጋፍ ለእርስዎ ለመስጠት ሁለቱንም ማስጀመሪያን እና የድምጽ ግቤት አገልግሎቶችን ይደግፋሉ።" + "ከማያ ገጽ ላይ ጽሑፍ ተጠቀም" + "ረዳት መተግበሪያው የማያ ገጹን ይዘቶች እንደ ጽሑፍ እንዲደርሳባቸው ይፍቀዱ" + "ቅጽበታዊ ገጽ እይታ ይጠቀሙ" + "ረዳት መተግበሪያው የማያ ገጹን ምስል እንዲደርስበት ይፍቀዱ" + "ረዳት መተግበሪያዎች በሚያዩት ማያ ገጽ ላይ ባለ መረጃ ላይ ተመስርቶ ሊያግዘዎት ይችላል። አንዳንድ መተግበሪያዎች የተዋሃደ እርዳታ ለእርስዎ ለመስጠት ሁለቱንም ማስጀመሪያ እና የድምጽ ግቤት አገልግሎቶችን ይደግፋሉ።" "አማካይ የማህደረ ትውስታ አጠቃቀም" "ከፍተኛ ማህደረ ትውስታ አጠቃቀም" "የማህደረ ትውስታ አጠቃቀም" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index a90a2b8837a..3a58cd417cd 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -2679,7 +2679,7 @@ "تثبيت الشاشة" "عندما يتم تمكين هذا الإعداد، يمكنك استخدام تثبيت الشاشة لتظل الشاشة الحالية قيد العرض حتى يتم إلغاء التثبيت.\n\nلاستخدام تثبيت الشاشة:\n\n1. تأكد من تمكين تثبيت الشاشة.\n\n2. افتح الشاشة التي تريد تثبيتها.\n\n3. المس عرض عام.\n\n4. مرر لأعلى والمس رمز مسمار التثبيت." "المطالبة بنقش إلغاء القفل قبل إزالة التثبيت" - "المطالبة برقم التعريف الشخصي قبل إزالة التثبيت" + "مطالبة برقم تعريف قبل إزالة التثبيت" "المطالبة بكلمة المرور قبل إزالة التثبيت" "قفل الجهاز عند إزالة التثبيت" "الملف الشخصي للعمل" @@ -2852,11 +2852,11 @@ "التطبيقات غير النشطة" "غير نشط. المس للتبديل." "نشط. المس للتبديل." - "استخدام السياق الحالي" - "السماح للتطبيق المساعد بالوصول إلى المحتوى والبيانات الوصفية من التطبيق الذي تستخدمه" - "استخدام لقطات الشاشة" - "السماح للتطبيق المساعد بتحليل الصور من التطبيق الذي تستخدمه" - "تعينك التطبيقات المساعدة على تحديد معلومات مفيدة والعمل عليها دون أن تطلب منها ذلك حيث تعمل بعض التطبيقات مع خدمات المشغل والإدخال الصوتي لتوفير مساعدة متكاملة." + "استخدام النص من الشاشة" + "السماح للتطبيق المساعد بالوصول إلى محتويات الشاشة كالنص" + "استخدام لقطة الشاشة" + "السماح للتطبيق المساعد بالوصول إلى صورة للشاشة" + "بإمكان التطبيقات المساعدة تقديم المساعدة لك استنادًا إلى المعلومات على الشاشة التي تعرضها. وتتوافق بعض التطبيقات مع خدمتي المشغل والإدخال الصوتي لتوفير مساعدة متكاملة لك." "متوسط ​​استخدام الذاكرة" "الاستخدام الأقصى للذاكرة" "استخدام الذاكرة" diff --git a/res/values-az-rAZ/strings.xml b/res/values-az-rAZ/strings.xml index dae433e83ef..d33f907c6cc 100644 --- a/res/values-az-rAZ/strings.xml +++ b/res/values-az-rAZ/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "İnaktiv tətbiqlər" "İnaktiv. Keçid etmək üçün toxunun." "Aktiv. Keçid etmək üçün toxunun." - "Cari məzmunu istifadə edin" - "Köməkçi tətbiqə istifadə etdiyiniz tətbiqdən məzmun və metadataya daxil olmağa icazə verin" - "Ani görüntüləri istifadə edin" - "Köməkçi tətbiqə istifadə etdiyiniz tətbiqdəki şəkilləri analiz etməyə icazə verin" - "Yardım tətbiqləri soruşmadan faydalı məlumatları müəyyən etmək və onlar üzərində əməliyyat aparmaq imkanı verir." + "Ekrandan mətn istifadə edin" + "Köməkçi tətbiqə ekran məzmunlarına mətn kimi daxil olmağa icazə verin" + "Ani görüntü istifadə edin" + "Köməkçi tətbiqə ekran təsvirinə daxil olmağa icazə verin" + "Kömək tətbiqləri ekranda baxdığınız məlumatdan asılı olaraq Sizə kömək edə bilər. Bəzi tətbiqlər tamamlanmış kömək üçün həm başladıcı, həm də səs daxiletməsi xidmətlərini dəstəkləyir." "Orta yaddaş istifadə" "Maksimum yaddaş istifadə" "Yaddaş istifadəsi" diff --git a/res/values-bg/arrays.xml b/res/values-bg/arrays.xml index 1121ba15c26..a24fb7129eb 100644 --- a/res/values-bg/arrays.xml +++ b/res/values-bg/arrays.xml @@ -493,7 +493,7 @@ "Изкл." "На екрана като чертички" - "In adb shell dumpsys gfxinfo" + "В adb shell dumpsys gfxinfo" "Изключено" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 7c55eced190..78f5f668536 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -826,7 +826,7 @@ "Включване на екрана при вдигане на устройството или при получаване на известия" "Размер на шрифта" "Размер на шрифта" - "Настройки за заключването на SIM картата" + "Заключване на SIM картата" "Настройване на заключването" "Заключване на SIM картата" "Заключване на SIM картата" @@ -835,7 +835,7 @@ "Изискване на PIN за работа с таблета" "Изискване на PIN за употреба на телефона" "Промяна на PIN за SIM карта" - "PIN код за SIM карта" + "ПИН код за SIM карта" "Заключване на SIM картата" "Отключване на SIM картата" "Стар PIN за SIM карта" @@ -1211,10 +1211,10 @@ "Зарежда се…" "Изберете паролата си" "Изберете фигурата си" - "Изберете своя PIN" + "Изберете своя ПИН" "Потвърдете паролата си" "Потвърдете фигурата си" - "Потвърдете PIN кода си" + "Потвърдете ПИН кода си" "Паролите не си съответстват" "PIN кодовете не са идентични" "Избор на отключване" @@ -1589,7 +1589,7 @@ "Ниво на мащаба на екрана при преходи на прилож.: Актуал." "Край на обажд.: Бутон за захранване" "Изговаряне на паролите" - "Забавяне при докосване и задържане" + "Забавяне при докосване/задържане" "Инвертиране на цветовете" "(Експериментално) Може да се отрази на ефективността" "Корекция на цветове" @@ -2070,7 +2070,7 @@ "Няма зададено приложение за отстраняване на грешки" "Отстраняване на грешки в приложението: %1$s" "Избиране на приложение" - "Нищо" + "Няма" "Изчакване на инструмента за отстраняване на грешки" "Прил. изчаква инстр. за отстраняване на грешки да се прикачи преди изпълнение" "Въвеждане" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Неактивни приложения" "Неактивно. Докоснете за превключване." "Активно. Докоснете за превключване." - "Използване на контекста" - "Разрешаване на помощното приложение да осъществява достъп до съдържанието и метаданните на използваното от вас приложение" - "Използване на екранни снимки" - "Разрешаване на помощното приложение да анализира изображенията на използваното от вас приложение" - "Няма нужда да търсите съдействие – помощните приложения ви помагат да идентифицирате полезната информация и да изпълнявате свързаните с нея действия. Някои приложения предлагат поддръжка за стартовия панел и услугите за гласово въвеждане, за да ви предоставят интегрирана помощ." + "Използване на текста от екрана" + "Разрешаване на помощното приложение да осъществява достъп до текстовото съдържание на екрана" + "Използване на екранна снимка" + "Разрешаване на помощното приложение да осъществява достъп до екранно изображение" + "Помощните приложения могат да ви помагат въз основа на информацията от екрана, който преглеждате. Някои от тях предлагат поддръжка за стартовия панел и услугите за гласово въвеждане, за да ви предоставят интегрирана помощ." "Средно използвана памет" "Максимално използвана памет" "Използване на паметта" diff --git a/res/values-bn-rBD/arrays.xml b/res/values-bn-rBD/arrays.xml index dbe92201090..05b94c06792 100644 --- a/res/values-bn-rBD/arrays.xml +++ b/res/values-bn-rBD/arrays.xml @@ -140,8 +140,8 @@ "পুশ বোতাম" - "যুক্ত করা ডিভাইস থেকে PIN" - "এই ডিভাইস থেকে PIN" + "যুক্ত করা ডিভাইস থেকে পিন" + "এই ডিভাইস থেকে পিন" "সংযুক্ত হয়েছে" diff --git a/res/values-bn-rBD/strings.xml b/res/values-bn-rBD/strings.xml index dabb53e475a..b5822f2b6c3 100644 --- a/res/values-bn-rBD/strings.xml +++ b/res/values-bn-rBD/strings.xml @@ -328,7 +328,7 @@ "আপনার আঙ্গুলের ছাপ যোগ করুন" "আঙ্গুলের ছাপ দিয়ে আনলক করুন" "আপনার ফোন আনলক করতে শুধুমাত্র আঙ্গুলের ছাপ সেন্সরে স্পর্শ করুন, কেনাকাটা বা অ্যাপ্সে সাইন ইনের জন্যও এটাকে অনুমতি দিন। আপনার ফোনে যোগ করা যে কোনো ব্যক্তির আঙ্গুলের ছাপ এগুলি করতে সমর্থ হবে, সুতরাং আপনি কাদের যোগ করছেন সেই বিষয়ে সতর্ক থাকুন।" - "দ্রষ্টব্য: আপনার আঙ্গুলের ছাপ একটি শক্তিশালী প্যাটার্ন বা PIN এর চাইতে কম নিরাপদ হতে পারে।" + "দ্রষ্টব্য: আপনার আঙ্গুলের ছাপ একটি শক্তিশালী প্যাটার্ন বা পিন এর চাইতে কম নিরাপদ হতে পারে।" "আরো জানুন" "বাতিল করুন" "চালিয়ে যান" @@ -359,14 +359,14 @@ "ট্যাবলেট এনক্রিপ্ট করুন" "ফোন এনক্রিপ্ট করুন" "এনক্রিপ্ট করা" - "আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট, সেটিংস, ডাউনলোড করা অ্যাপ্লিকেশান ও সেগুলির ডেটা, মিডিয়া, এবং অন্যান্য ফাইলগুলি এনক্রিপ্ট করতে পারেন। আপনি একটি স্ক্রীন লক সেটআপ করেছেন (যেমন, একটি প্যাটার্ন বা সাংখ্যিক PIN বা পাসওয়ার্ড) তা ধরে নিয়ে, আপনার ট্যাবলেটটি এনক্রিপ্ট করার পরে, যখনই আপনি আপনার ট্যাবলেটের পাওয়ার চালু করবেন তখনই সেটিকে ডিক্রিপ্ট করার জন্য আপনাকে স্ক্রীনটিকে আনলক করতে হবে। ডিক্রিপ্ট করার অন্য একমাত্র উপায় হল ফ্যাক্টরি ডেটা পুনরায় সেট করা, যা আপনার সমস্ত ডেটা মুছে দেবে।\n\nএনক্রিপ্ট করার জন্য এক ঘন্টা বা তার বেশি সময় লাগতে পারে। আপনাকে অবশ্যই চার্জ রয়েছে এমন একটি ব্যাটারি দিয়ে কাজ শুরু করতে হবে এবং সম্পূর্ণ প্রক্রিয়া চলাকালীন আপনার ট্যাবলেটটিকে প্লাগ ইন করে রাখতে হবে। যদি আপনি এতে বাধা দেন, তাহলে আপনার সমস্ত বা কিছু ডেটা হারিয়ে যেতে পারে।" - "আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট, সেটিংস, ডাউনলোড করা অ্যাপ্লিকেশান ও সেগুলির ডেটা, মিডিয়া, এবং অন্যান্য ফাইলগুলি এনক্রিপ্ট করতে পারেন। আপনি একটি স্ক্রীন লক সেটআপ করেছেন (যেমন, একটি প্যাটার্ন বা সাংখ্যিক PIN বা পাসওয়ার্ড) তা ধরে নিয়ে, আপনার ফোন এনক্রিপ্ট করার পরে, যখনই আপনি আপনার ফোনের পাওয়ার চালু করবেন তখনই সেটিকে ডিক্রিপ্ট করার জন্য আপনাকে স্ক্রীনটিকে আনলক করতে হবে। ডিক্রিপ্ট করার অন্য একমাত্র উপায় হল ফ্যাক্টরি ডেটা পুনরায় সেট করা, যা আপনার সমস্ত ডেটা মুছে দেবে।\n\nএনক্রিপ্ট করার জন্য এক ঘন্টা বা তার বেশি সময় লাগতে পারে। আপনাকে অবশ্যই চার্জ রয়েছে এমন একটি ব্যাটারি দিয়ে কাজ শুরু করতে হবে এবং সম্পূর্ণ প্রক্রিয়া চলাকালীন আপনার ফোনটিকে প্লাগ ইন করে রাখতে হবে। যদি আপনি এতে বাধা দেন, তাহলে আপনার সমস্ত বা কিছু ডেটা হারিয়ে যেতে পারে।" + "আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট, সেটিংস, ডাউনলোড করা অ্যাপ্লিকেশান ও সেগুলির ডেটা, মিডিয়া, এবং অন্যান্য ফাইলগুলি এনক্রিপ্ট করতে পারেন। আপনি একটি স্ক্রীন লক সেটআপ করেছেন (যেমন, একটি প্যাটার্ন বা সাংখ্যিক পিন বা পাসওয়ার্ড) তা ধরে নিয়ে, আপনার ট্যাবলেটটি এনক্রিপ্ট করার পরে, যখনই আপনি আপনার ট্যাবলেটের পাওয়ার চালু করবেন তখনই সেটিকে ডিক্রিপ্ট করার জন্য আপনাকে স্ক্রীনটিকে আনলক করতে হবে। ডিক্রিপ্ট করার অন্য একমাত্র উপায় হল ফ্যাক্টরি ডেটা পুনরায় সেট করা, যা আপনার সমস্ত ডেটা মুছে দেবে।\n\nএনক্রিপ্ট করার জন্য এক ঘন্টা বা তার বেশি সময় লাগতে পারে। আপনাকে অবশ্যই চার্জ রয়েছে এমন একটি ব্যাটারি দিয়ে কাজ শুরু করতে হবে এবং সম্পূর্ণ প্রক্রিয়া চলাকালীন আপনার ট্যাবলেটটিকে প্লাগ ইন করে রাখতে হবে। যদি আপনি এতে বাধা দেন, তাহলে আপনার সমস্ত বা কিছু ডেটা হারিয়ে যেতে পারে।" + "আপনি আপনার অ্যাকাউন্ট, সেটিংস, ডাউনলোড করা অ্যাপ্লিকেশান ও সেগুলির ডেটা, মিডিয়া, এবং অন্যান্য ফাইলগুলি এনক্রিপ্ট করতে পারেন। আপনি একটি স্ক্রীন লক সেটআপ করেছেন (যেমন, একটি প্যাটার্ন বা সাংখ্যিক পিন বা পাসওয়ার্ড) তা ধরে নিয়ে, আপনার ফোন এনক্রিপ্ট করার পরে, যখনই আপনি আপনার ফোনের পাওয়ার চালু করবেন তখনই সেটিকে ডিক্রিপ্ট করার জন্য আপনাকে স্ক্রীনটিকে আনলক করতে হবে। ডিক্রিপ্ট করার অন্য একমাত্র উপায় হল ফ্যাক্টরি ডেটা পুনরায় সেট করা, যা আপনার সমস্ত ডেটা মুছে দেবে।\n\nএনক্রিপ্ট করার জন্য এক ঘন্টা বা তার বেশি সময় লাগতে পারে। আপনাকে অবশ্যই চার্জ রয়েছে এমন একটি ব্যাটারি দিয়ে কাজ শুরু করতে হবে এবং সম্পূর্ণ প্রক্রিয়া চলাকালীন আপনার ফোনটিকে প্লাগ ইন করে রাখতে হবে। যদি আপনি এতে বাধা দেন, তাহলে আপনার সমস্ত বা কিছু ডেটা হারিয়ে যেতে পারে।" "ট্যাবলেট এনক্রিপ্ট করুন" "ফোন এনক্রিপ্ট করুন" "আপনার ব্যাটারি চার্জ করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।" "আপনার চার্জার প্লাগ ইন করুন এবং আবার চেষ্টা করুন।" - "কোনো লক স্ক্রীন PIN বা পাসওয়ার্ড নেই" - "আপনি এনক্রিপশান শুরু করার আগে আপনাকে লক স্ক্রীন PIN বা পাসওয়ার্ড সেট করতে হবে।" + "কোনো লক স্ক্রীন পিন বা পাসওয়ার্ড নেই" + "আপনি এনক্রিপশান শুরু করার আগে আপনাকে লক স্ক্রীন পিন বা পাসওয়ার্ড সেট করতে হবে।" "এনক্রিপ্ট?" "এনক্রিপশন অপারেশন অপরিবর্তনীয় এবং আপনি এটা বিঘ্নিত করলে আপনি ডেটা হারাবেন। এনক্রিপশান হতে ঘন্টা খানেক বা তার বেশি সময় লাগবে, এইসময়ে ট্যাবলেট কয়েকবার পুনর্সূচনা হবে।" "এনক্রিপশন অপারেশন অপরিবর্তনীয় এবং আপনি এটা বিঘ্নিত করলে আপনি ডেটা হারাবেন। এনক্রিপশান হতে ঘন্টা খানেক বা তার বেশি সময় লাগবে, এইসময়ে ফোন কয়েকবার পুনর্সূচনা হবে।" @@ -389,7 +389,7 @@ "স্ক্রীন লক চয়ন করুন" "স্ক্রীন লক" "লক স্ক্রীন পরিবর্তন করুন" - "প্যাটার্ন, PIN, বা পাসওয়ার্ড সুরক্ষা পরিবর্তন বা অক্ষম করুন" + "প্যাটার্ন, পিন, বা পাসওয়ার্ড সুরক্ষা পরিবর্তন বা অক্ষম করুন" "স্ক্রীন লক করতে একটি পদ্ধতি চয়ন করুন" "কোনো কিছুই নয়" @@ -397,7 +397,7 @@ "কোন নিরাপত্তা নেই" "প্যাটার্ন" "মাঝারি নিরাপত্তা" - "PIN" + "পিন" "মাঝারি থেকে উচ্চ নিরাপত্তা" "পাসওয়ার্ড" "উচ্চ নিরাপত্তা" @@ -407,25 +407,25 @@ "কোনো কিছুই নয়" "সোয়াইপ করুন" "প্যাটার্ন" - "PIN" + "পিন" "পাসওয়ার্ড" "আপনি কোনো স্ক্রীন লকের সেট আপ করার পরে, সেটিংস > নিরাপত্তার মধ্যে আপনার আঙুলের ছাপও সেট আপ করতে পারবেন।" "স্ক্রীন লক বন্ধ করুন" "আনলক প্যাটার্ন সরান" - "আনলক PIN সরান" + "আনলক পিন সরান" "আনলক পাসওয়ার্ড সরান" "স্ক্রীন লক সরান" "আনলক প্যাটার্ন পরিবর্তন করুন" - "আনলক PIN পরিবর্তন করুন" + "আনলক পিন পরিবর্তন করুন" "আনলক পাসওয়ার্ড পরিবর্তন করুন" "পাসওয়ার্ড অন্তত %d অক্ষরের হতে হবে" - "PIN কমপক্ষে %dটি সংখ্যার হতে হবে৷" + "পিন কমপক্ষে %dটি সংখ্যার হতে হবে৷" "সম্পন্ন হলে \'অব্যাহত রাখুন\' স্পর্শ করুন" "চালিয়ে যান" "পাসওয়ার্ড %dটি অক্ষরের থেকে কম হওয়া আবশ্যক।" - "PIN কমপক্ষে %dটি সংখ্যার কম হতে হবে৷" - "PIN এ কেবল ০-৯ সংখ্যা থাকতে হবে।" - "ডিভাইস প্রশাসক একটি সাম্প্রতিক PIN ব্যবহার করার অনুমতি দেয় না।" + "পিন কমপক্ষে %dটি সংখ্যার কম হতে হবে৷" + "পিন এ কেবল ০-৯ সংখ্যা থাকতে হবে।" + "ডিভাইস প্রশাসক একটি সাম্প্রতিক পিন ব্যবহার করার অনুমতি দেয় না।" "পাসওয়ার্ডে একটি অবৈধ অক্ষর উপস্থিত রয়েছে।" "পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে ১টি অক্ষর থাকা আবশ্যক৷" "পাসওয়ার্ডে কমপক্ষে একটি সংখ্যা থাকা আবশ্যক৷" @@ -476,10 +476,10 @@ "ডিভাইস" "যুক্ত করার কোড" "যুক্ত করার কোড লিখে Return বা Enter টিপুন" - "PIN এ অক্ষর বা চিহ্ন রয়েছে" + "পিন এ অক্ষর বা চিহ্ন রয়েছে" "সাধারণত ০০০০ বা ১২৩৪" "১৬ সংখ্যার হওয়া আবশ্যক" - "আপনাকে অন্য ডিভাইসে এই PIN টাইপ করতে হতে পারে।" + "আপনাকে অন্য ডিভাইসে এই পিন টাইপ করতে হতে পারে।" "আপনাকে অন্য ডিভাইসে এই পাস কী টাইপ করতে হতে পারে।" "এর সঙ্গে যুক্ত করতে:<br><b>%1$s</b><br><br>নিশ্চিত করুন যে এটি এই পাস কী দেখাচ্ছে:<br><b>%2$s</b>" "এর থেকে:<br><b>%1$s</b><br><br>এই ডিভাইসের সঙ্গে যুক্ত করবেন?" @@ -584,7 +584,7 @@ "শংসাপত্রগুলি ইনস্টল করুন" "অবস্থানের যথার্থতা উন্নত করতে, সিস্টেম অ্যাপ্লিকেশান এবং পরিষেবাগুলি এখনও Wi‑Fi নেটওয়ার্কগুলির জন্য স্ক্যান করতে পারে৷ আপনি এটিকে LINK_BEGINস্ক্যানিং সেটিংসLINK_END এর মধ্যে পরিবর্তন করতে পারেন।" "আগ দেখাবেন না" - "নিদ্রা মোডের সময় Wi‑Fi চালু রাখুন" + "নিষ্ক্রিয় থাকাকালীন Wi‑Fi চালু রাখুন" "স্ক্রীন বন্ধ থাকলেও Wi‑Fi চালু" "সেটিং পরিবর্তন করতে একটি সমস্যা হয়েছে" "কর্মক্ষমতা উন্নত করুন" @@ -760,7 +760,7 @@ "স্ক্রীন লক শব্দ" "স্পর্শতে কম্পন" "অপ্রয়োজনীয় আওয়াজ বাতিলকরণ" - "সঙ্গীত, ভিডিও, গেমস, ও অন্যান্য মিডিয়া" + "সঙ্গীত, ভিডিও, গেম্স, ও অন্যান্য মিডিয়া" "রিংটোন ও বিজ্ঞপ্তি" "বিজ্ঞপ্তিগুলি" "অ্যালার্মগুলি" @@ -830,23 +830,23 @@ "সিম কার্ড লক সেট আপ করুন" "সিম কার্ড লক" "সিম কার্ড লক করুন" - "ট্যাবলেট ব্যবহারের জন্য PIN প্রয়োজন" - "ফোন ব্যবহারের জন্য PIN প্রয়োজন" - "ট্যাবলেট ব্যবহারের জন্য PIN প্রয়োজন" - "ফোন ব্যবহারের জন্য PIN প্রয়োজন" - "সিম PIN পরিবর্তন করুন" + "ট্যাবলেট ব্যবহারের জন্য পিন প্রয়োজন" + "ফোন ব্যবহারের জন্য পিন প্রয়োজন" + "ট্যাবলেট ব্যবহারের জন্য পিন প্রয়োজন" + "ফোন ব্যবহারের জন্য পিন প্রয়োজন" + "সিম পিন পরিবর্তন করুন" "সিম পিন" "সিম কার্ড লক করুন" "সিম কার্ড আনলক করুন" "পুরানো সিম পিন" - "নতুন সিম PIN" - "নতুন PIN পুনরায় লিখুন" + "নতুন সিম পিন" + "নতুন পিন পুনরায় লিখুন" "সিম পিন" - "ভুল PIN" - "PIN মিলছে না" - "PIN পরিবর্তন করা যাবে না।\nসম্ভবত ভুল PIN।" - "সিম PIN সফলভাবে পরিবর্তন করা হয়েছে" - "সিম কার্ড লক অবস্থা পরিবর্তন করা যাবে না।\nসম্ভবত ভুল PIN।" + "ভুল পিন" + "পিন মিলছে না" + "পিন পরিবর্তন করা যাবে না।\nসম্ভবত ভুল পিন।" + "সিম পিন সফলভাবে পরিবর্তন করা হয়েছে" + "সিম কার্ড লক অবস্থা পরিবর্তন করা যাবে না।\nসম্ভবত ভুল পিন।" "ঠিক আছে" "বাতিল করুন" "একাধিক সিম পাওয়া গেছে" @@ -855,12 +855,12 @@ "সেলুলার ডেটার জন্য %2$s এর পরিবর্তে %1$s ব্যবহার করবেন?" "পছন্দের SIM কার্ড আপডেট করবেন?" "আপনার ডিভাইসে শুধুমাত্র %1$s SIMটি রয়েছে৷ আপনি কি মোবাইল ডেটা, কল এবং SMS বার্তাগুলির জন্য এই SIMটি ব্যবহার করতে চান?" - "ভুল সিম PIN কোড, আপনার ডিভাইসটি আনলক করতে এখন আপনাকে অবশ্যই আপনার ক্যারিয়ারের সাথে যোগাযোগ করতে হবে৷" + "ভুল সিম পিন কোড, আপনার ডিভাইসটি আনলক করতে এখন আপনাকে অবশ্যই আপনার ক্যারিয়ারের সাথে যোগাযোগ করতে হবে৷" - ভুল SIM PIN কোড, আপনার কাছে আর %dটি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে৷ - ভুল SIM PIN কোড, আপনার কাছে আর %dটি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে৷ + ভুল SIM পিন কোড, আপনার কাছে আর %dটি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে৷ + ভুল SIM পিন কোড, আপনার কাছে আর %dটি প্রচেষ্টা বাকি রয়েছে৷ - "সিম PIN ক্রিয়াকলাপটি ব্যর্থ হয়েছে!" + "সিম পিন ক্রিয়াকলাপটি ব্যর্থ হয়েছে!" "ট্যাবলেট স্থিতি" "ফোন স্থিতি" "সিস্টেম আপডেটগুলি" @@ -1211,25 +1211,25 @@ "লোড হচ্ছে..." "আপনার পাসওয়ার্ড বাছুন" "আপনার প্যাটার্ন চয়ন করুন" - "আপনার PIN বাছুন" + "আপনার পিন বাছুন" "আপনার পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করুন" "আপনার প্যাটার্ন নিশ্চিত করুন" - "আপনার PIN নিশ্চিত করুন" + "আপনার পিন নিশ্চিত করুন" "পাসওয়ার্ডগুলি মিলছে না" - "PIN মিলছে না" + "পিন মিলছে না" "নির্বাচন আনলক করুন" "পাসওয়ার্ড সেট করা হয়েছে" - "PIN সেট করা হয়েছে" + "পিন সেট করা হয়েছে" "প্যাটার্ন সেট করা হয়েছে" "অবিরত করতে আপনার ডিভাইসের প্যাটার্ন ব্যবহার করুন৷" - "অবিরত করতে আপনার ডিভাইসের PIN লিখুন৷" + "অবিরত করতে আপনার ডিভাইসের পিন লিখুন৷" "অবিরত করতে আপনার ডিভাইসের পাসওয়ার্ড লিখুন৷" - "ভুল PIN" + "ভুল পিন" "ভুল পাসওয়ার্ড" "ভুল প্যাটার্ন" "ডিভাইস নিরাপত্তা" "আনলক প্যাটার্ন পরিবর্তন করুন" - "আনলক PIN পরিবর্তন করুন" + "আনলক পিন পরিবর্তন করুন" "একটি আনলক প্যাটার্ন আঁকুন" "সাহায্যের জন্য মেনু টিপুন।" "সম্পন্ন হয়ে গেলে আঙুল তুলে নিন" @@ -1642,7 +1642,7 @@ "আপনি যদি %1$s চালু করেন, তাহলে ডেটা এনক্রিপশান উন্নত করতে আপনার ডিভাইস আপনার স্ক্রীন লক ব্যবহার করবে না৷" "যেহেতু আপনি অ্যাক্সেসযোগ্যতা পরিষেবা চালু করেছেন, তাই ডেটা এনক্রিপশান উন্নত করতে আপনার ডিভাইস আপনার স্ক্রীন লক ব্যবহার করবে না৷" "কারণ %1$s চালু করলে সেটি ডেটা এনক্রিপশন প্রভাবিত করে, আপনাকে আপনার প্যাটার্ন নিশ্চিত করতে হবে।" - "কারণ %1$s চালু করলে সেটি ডেটা এনক্রিপশন প্রভাবিত করে, আপনাকে আপনার PIN নিশ্চিত করতে হবে।" + "কারণ %1$s চালু করলে সেটি ডেটা এনক্রিপশন প্রভাবিত করে, আপনাকে আপনার পিন নিশ্চিত করতে হবে।" "কারণ %1$s চালু করলে সেটি ডেটা এনক্রিপশন প্রভাবিত করে, আপনাকে আপনার পাসওয়ার্ড নিশ্চিত করতে হবে।" "আপনার কার্যগুলি নিরীক্ষণ করুন" "আপনি যখন একটি অ্যাপ্লিকেশানের সঙ্গে ইন্টারেক্ট করছেন তখন বিজ্ঞপ্তি পান।" @@ -1926,7 +1926,7 @@ "ক্রেডেনশিয়াল সঞ্চয়স্থান মুছে ফেলা হয়েছে।" "ক্রেডেনশিয়াল সঞ্চয়স্থান মুছে ফেলা যাবে না।" "ক্রেডেনশিয়াল সঞ্চয়স্থান সক্ষম।" - "আপনি ক্রেডেনশিয়াল সঞ্চয়স্থান ব্যবহার করার আগে আপনাকে লক স্ক্রীন PIN বা পাসওয়ার্ড সেট করতে হবে।" + "আপনি ক্রেডেনশিয়াল সঞ্চয়স্থান ব্যবহার করার আগে আপনাকে লক স্ক্রীন পিন বা পাসওয়ার্ড সেট করতে হবে।" "ব্যবহারের অ্যাক্সেস যুক্ত অ্যাপ্লিকেশান" "জরুরি টোন" "জরুরি কল স্থাপন করা সময় কি ধরণের কার্যকলাপ করবে তা সেট করুন" @@ -2051,11 +2051,11 @@ "4G" "4G MAC ঠিকানা" "Android শুরু করার জন্য, আপনার পাসওয়ার্ড লিখুন" - "Android শুরু করার জন্য, আপনার PIN লিখুন" + "Android শুরু করার জন্য, আপনার পিন লিখুন" "Android শুরু করার জন্য, আপনার প্যাটার্ন আঁকুন" "ভুল প্যাটার্ন" "ভুল পাসওয়ার্ড" - "ভুল PIN" + "ভুল পিন" "পরীক্ষা করা হচ্ছে..." "Android শুরু হচ্ছে" "মুছুন" @@ -2363,7 +2363,7 @@ "যখন আপনি ট্যাপ করে অর্থপ্রদান করবেন তখন সর্বদা %1$s এর পরিবর্তে %2$sব্যবহার করবেন?" "সীমাবদ্ধ" "সীমাবদ্ধগুলি সরান" - "PIN পরিবর্তন করুন" + "পিন পরিবর্তন করুন" "বিজ্ঞপ্তিগুলি প্রদর্শন করুন" "সহায়তা এবং প্রতিক্রিয়া" "সামগ্রীর জন্য অ্যাকাউন্ট" @@ -2491,7 +2491,7 @@ "অ্যাপ্লিকেশান অনুমতিগুলির নিরাপত্তা" "অ্যাপ্লিকেশান ডিফল্ট" "তন্দ্রা অ্যাপ্লিকেশান স্ট্যান্ডবাই এর ক্ষেত্রে অপ্টিমাইজেশান উপেক্ষা করুন" - "পাসওয়ার্ড প্যাটার্ন PIN স্লাইড করুন" + "পাসওয়ার্ড প্যাটার্ন পিন স্লাইড করুন" "Wi-Fi NFC ট্যাগ সেটআপ করুন" "লিখুন" "লিখতে একটি ট্যাগে আলতো চাপুন..." @@ -2625,13 +2625,13 @@ "অ্যাপ বিজ্ঞপ্তিগুলি" "বিজ্ঞপ্তির সেটিংস" "এই ডিভাইসের সম্পর্কে মতামত পাঠান" - "প্রশাসক PIN লিখুন" + "প্রশাসক পিন লিখুন" "চালু করুন" "বন্ধ করুন" "স্ক্রীন পিন করা" "যখন এই সেটিং চালু করা থাকে, তখন আনপিন না করা পর্যন্ত বর্তমান স্ক্রীনটিকে দর্শনে রাখতে আপনি স্ক্রীন পিন ব্যবস্থাটি ব্যবহার করতে পারেন৷\n\nস্ক্রীন পিন করা ব্যবস্থাটি ব্যবহার করতে:\n\n১. স্ক্রীন পিন করা ব্যবস্থাটি চালু আছে কিনা নিশ্চিত করুন৷\n\n২. আপনি যে স্ক্রীনটি পিন করতে চান সেটি খুলুন৷\n\n৩. সংক্ষিপ্ত বিবরণে স্পর্শ করুন৷\n\n৪. উপরের দিকে সোয়াইপ করুন এবং পিন আইকনে স্পর্শ করুন৷" "আনপিন করার আগে আনলক প্যাটার্ন চান" - "আনপিন করার আগে PIN চান" + "আনপিন করার আগে পিন চান" "আনপিন করার আগে পাসওয়ার্ড চান" "আনপিন করার সময় ডিভাইস লক করুন" "কর্মস্থলের প্রোফাইল" @@ -2646,19 +2646,19 @@ "IMEI তথ্য" "এনক্রিপশান" "অবিরত থাকুন" - "আপনি এই ডিভাইসটিকে, সেটি শুরুর আগে আপনার PIN চাইবে, এমন পদ্ধতির মাধ্যমে আরো সুরক্ষিত করতে পারেন। ডিভাইস শুরু না হওয়া পর্যন্ত, এটি অ্যালার্ম সহ কল, বার্তা, বিজ্ঞপ্তি প্রাপ্ত করতে পারবেন না। \n\nআপনার ডিভাইস হারিয়ে বা চুরি হয়ে গেলে ডেটা সুরক্ষার ক্ষেত্রে সহায়তা করে।" + "আপনি এই ডিভাইসটিকে, সেটি শুরুর আগে আপনার পিন চাইবে, এমন পদ্ধতির মাধ্যমে আরো সুরক্ষিত করতে পারেন। ডিভাইস শুরু না হওয়া পর্যন্ত, এটি অ্যালার্ম সহ কল, বার্তা, বিজ্ঞপ্তি প্রাপ্ত করতে পারবেন না। \n\nআপনার ডিভাইস হারিয়ে বা চুরি হয়ে গেলে ডেটা সুরক্ষার ক্ষেত্রে সহায়তা করে।" "আপনি এই ডিভাইসটিকে, সেটি শুরুর আগে আপনার প্যাটার্ন চাইবে, এমন পদ্ধতির মাধ্যমে আরো সুরক্ষিত করতে পারেন। ডিভাইস শুরু না হওয়া পর্যন্ত, এটি অ্যালার্ম সহ কল, বার্তা, বিজ্ঞপ্তি প্রাপ্ত করতে পারবেন না। \n\nআপনার ডিভাইস হারিয়ে বা চুরি হয়ে গেলে ডেটা সুরক্ষার ক্ষেত্রে সহায়তা করে।" "আপনি এই ডিভাইসটিকে, সেটি শুরুর আগে আপনার পাসওয়ার্ড চাইবে, এমন পদ্ধতির মাধ্যমে আরো সুরক্ষিত করতে পারেন। ডিভাইস শুরু না হওয়া পর্যন্ত, এটি অ্যালার্ম সহ কল, বার্তা, বিজ্ঞপ্তি প্রাপ্ত করতে পারবেন না। \n\nআপনার ডিভাইস হারিয়ে বা চুরি হয়ে গেলে ডেটা সুরক্ষার ক্ষেত্রে সহায়তা করে।" - "ডিভাইস চালু করার জন্য PIN প্রয়োজন" + "ডিভাইস চালু করার জন্য পিন প্রয়োজন" "ডিভাইস চালু করার জন্য প্যাটার্ন প্রয়োজন" "ডিভাইস চালু করার জন্য পাসওয়ার্ড প্রয়োজন" "না থাক" "না থাক" "না থাক" - "PIN-এর প্রয়োজন?" + "পিন-এর প্রয়োজন?" "প্যাটার্নের প্রয়োজন?" "পাসওয়ার্ডের প্রয়োজন?" - "এই ডিভাইসটি চালু করার জন্য যখন আপনি আপনার PIN লিখবেন, তখনও %1$s এর মতো অ্যাক্সেসযোগ্যতা বিষয়ক পরিষেবাগুলি উপলব্ধ হবে না৷" + "এই ডিভাইসটি চালু করার জন্য যখন আপনি আপনার পিন লিখবেন, তখনও %1$s এর মতো অ্যাক্সেসযোগ্যতা বিষয়ক পরিষেবাগুলি উপলব্ধ হবে না৷" "এই ডিভাইসটি চালু করার জন্য যখন আপনি আপনার প্যাটার্ন আঁকবেন, তখনও %1$s এর মতো অ্যাক্সেসযোগ্যতা বিষয়ক পরিষেবাগুলি উপলব্ধ হবে না৷" "এই ডিভাইসটি চালু করার জন্য যখন আপনি আপনার পাসওয়ার্ড লিখবেন, তখনও %1$s এর মতো অ্যাক্সেসযোগ্যতা বিষয়ক পরিষেবাগুলি উপলব্ধ হবে না৷" "IMEI তথ্য" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "নিষ্ক্রিয় অ্যাপ্লিকেশানগুলি" "নিষ্ক্রিয় রয়েছে৷ টগল করতে স্পর্শ করুন৷" "সক্রিয় রয়েছে৷ টগল করতে স্পর্শ করুন৷" - "বর্তমান প্রসঙ্গ ব্যবহার করুন" - "সহায়তা অ্যাপ্লিকেশানটিকে আপনার ব্যবহার করা অ্যাপ্লিকেশানটি থেকে সামগ্রী এবং মেটাডেটা অ্যাক্সেস করার মঞ্জুরি দিন" - "স্ক্রীনশটগুলি ব্যবহার করুন" - "সহায়তা অ্যাপ্লিকেশানটিকে আপনার ব্যবহার করা অ্যাপ্লিকেশানটির চিত্রগুলি বিশ্লেষণ করার মঞ্জুরি দিন" - "সহায়তা অ্যাপ্লিকেশান দরকারী তথ্যের উপর কাজ করতে ও শনাক্ত করতে সহায়তা করে৷ কিছু অ্যাপ্লিকেশান আপনাকে ইন্টিগ্রেটেড সহায়তা দিতে উভয় লঞ্চার এবং ভয়েস ইনপুট পরিষেবাগুলিকে সমর্থন করে৷" + "স্ক্রীন থেকে পাঠ্য ব্যবহার করুন" + "সহায়তা অ্যাপ্লিকেশানটিকে স্ক্রীনের সামগ্রীসমূহকে পাঠ্য হিসাবে অ্যাক্সেস করার মঞ্জুরি দিন" + "স্ক্রীনশট ব্যবহার করুন" + "সহায়তা অ্যাপ্লিকেশানটিকে স্ক্রীনের একটি চিত্র অ্যাক্সেস করার মঞ্জুরি দিন" + "সহায়তা অ্যাপ্লিকেশান আপনার দেখা স্ক্রীনের তথ্যের উপর ভিত্তি করে আপনাকে সহায্য করতে পারে৷ কিছু অ্যাপ্লিকেশান আপনাকে ইন্টিগ্রেটেড সহায়তা দিতে উভয় লঞ্চার এবং ভয়েস ইনপুট পরিষেবাগুলিকে সমর্থন করে৷" "গড় মেমরির ব্যবহার" "সর্বাধিক মেমরির ব্যবহার" "মেমরির ব্যবহার" diff --git a/res/values-ca/arrays.xml b/res/values-ca/arrays.xml index 8767d7ebac2..e48db2080dc 100644 --- a/res/values-ca/arrays.xml +++ b/res/values-ca/arrays.xml @@ -211,7 +211,7 @@ "Cap" "Manual" - "Conf. autom. serv. inter." + "Autoconfig. serv. inter." "Cap" @@ -486,13 +486,13 @@ "Pila de trucades a glGetError" - "Desactivada" + "Desactivat" "Dibuixa àrea retall no rectangular en blau" "Ressalta ordres de dibuix provats en verd" "Desactivat" - "A la pantalla com a barres" + "En pantalla en forma de barres" "A adb shell dumpsys gfxinfo" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index 80b2bd250ca..9c2dc3a85c1 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -176,7 +176,7 @@ "El camp del port ha de ser buit si el camp de l\'amfitrió és buit." "El port que has escrit no és vàlid." "El navegador utilitza un servidor intermediari HTTP, però pot ser que la resta d\'aplicacions no." - "URL de PAC: " + "URL PAC: " "Ubicació:" "CID veí:" "Informació mòbil:" @@ -360,7 +360,7 @@ "Encripta el telèfon" "Encriptat" "Pots encriptar els comptes, les configuracions, les aplicacions baixades i dades associades, els fitxers multimèdia i altres tipus de fitxers. Una vegada encriptada la teva tauleta, has d\'introduir un PIN numèric o una contrasenya per desencriptar-la cada vegada que l\'engeguis (només podràs desencriptar-la restablint les dades de fàbrica i esborrant-ne totes les dades).\n\nEl procés d\'encriptació triga fins a una hora. Cal que iniciïs aquest procés amb la bateria carregada i que mantinguis la tauleta connectada fins que s\'hagi completat. Si s\'interromp el procés d\'encriptació, perdràs totes les teves dades o bé una part." - "Pots encriptar els comptes, la configuració, les aplicacions baixades i les seves dades, els elements multimèdia i altres fitxers. Un cop encriptat el telèfon, sempre que hagis configurat un bloqueig de pantalla (és a dir, un patró o un PIN o una contrasenya numèrics), hauràs de desbloquejar la pantalla per desencriptar el telèfon cada vegada que l\'engeguis. De manera alternativa, pots desencriptar-lo si duus a terme un restabliment de les dades de fàbrica, amb el qual s\'esborrarien totes les dades.\n\nL\'encriptació pot tardar una hora o més. Has de començar amb la bateria carregada i mantenir el telèfon connectat durant tot el procés. Si l\'interromps, perdràs totes les dades o una part." + "Pots encriptar els comptes, la configuració, les aplicacions baixades i les seves dades, els elements multimèdia i altres fitxers. Un cop encriptat el telèfon, sempre que hagis configurat un bloqueig de pantalla (és a dir, un patró, una contrasenya o un PIN numèric), hauràs de desbloquejar la pantalla per desencriptar el telèfon cada vegada que l\'engeguis. De manera alternativa, pots desencriptar-lo restablint les dades de fàbrica, però s\'esborraran totes les teves dades.\n\nL\'encriptació pot tardar una hora o més. Has de començar el procés amb la bateria carregada i mantenir el telèfon endollat durant tot el procés. Si s\'interromp el procés, perdràs totes les teves dades o una part." "Encripta la tauleta" "Encripta el telèfon" "Carrega la bateria i torna-ho a provar." @@ -368,8 +368,8 @@ "No hi ha cap PIN ni cap contrasenya de bloqueig de la pantalla" "Has d\'establir un PIN o una contrasenya a la pantalla de bloqueig per poder començar l\'encriptació." "Encriptar el dispositiu?" - "L\'operació d\'encriptació és irreversible i, si l\'interromps, perdràs dades. L\'encriptació necessita una hora com a mínim, durant la qual la tauleta es reiniciarà diverses vegades." - "L\'operació d\'encriptació és irreversible i, si l\'interromps, perdràs dades. L\'encriptació necessita una hora com a mínim, durant la qual el telèfon es reiniciarà diverses vegades." + "L\'operació d\'encriptació no es pot desfer i, si l\'interromps, perdràs dades. L\'encriptació tarda una hora com a mínim i la tauleta es reiniciarà diverses vegades durant aquest procés." + "L\'operació d\'encriptació no es pot desfer i, si l\'interromps, perdràs dades. L\'encriptació tarda una hora com a mínim i el telèfon es reiniciarà diverses vegades durant aquest procés." "Encriptació" "Espera mentre s\'encripta la tauleta. ^1% complet." "Espera mentre s\'encripta el telèfon. ^1% completat." @@ -412,7 +412,7 @@ "Quan hagis configurat un bloqueig de pantalla, també pots configurar la teva empremta digital a Configuració > Seguretat." "Desactiva el bloqueig de pantalla" "Suprimeix el patró de desbloqueig" - "Elimina el PIN de desbloqueig" + "Suprimeix el PIN de desbloqueig" "Elimina la contrasenya de desbloqueig" "Suprimeix el bloqueig de pantalla." "Canvia el patró de desbloqueig" @@ -555,7 +555,7 @@ "Permet l\'intercanvi de dades quan el telèfon toqui un altre dispositiu" "Android Beam" "Preparat per compartir contingut d\'aplicacions mitjançant NFC" - "Desactivada" + "Desactivat" "No disponible perquè la funció NFC està desactivada" "Android Beam" "Si la funció Android Beam està activada, pots col·locar un dispositiu a prop d\'un altre compatible amb tecnologia NFC per compartir contingut d\'aplicacions. Per exemple, pots transferir pàgines del navegador, vídeos de YouTube, contactes i molt més.\n\nCol·loca els dispositius a prop (generalment, l\'un d\'esquena a l\'altre) i, a continuació, toca la pantalla del teu dispositiu. L\'aplicació determina el contingut que es pot transferir." @@ -807,16 +807,16 @@ "Automàtic" "Repòs" "La pantalla s\'apaga" - "Després de %1$s d\'inactivitat" + "%1$s d\'inactivitat" "Fons de pantalla" "Selecciona fons de pantalla de" "Estalvi de pantalla" "Quan el dispositiu estigui connectat a una base o inactiu i carregant-se" "Els dos casos" "Mentre es carrega" - "Mentre estigui acoblat" + "Acoblat a la base" "Desactivat" - "Per controlar què passa quan el telèfon està connectat o en mode de repòs, activa l\'estalvi de pantalla." + "Per controlar què passa quan el telèfon està acoblat a una base o en mode de repòs, activa l\'estalvi de pantalla." "Quan s\'ha d\'activar" "Comença ara mateix" "Configuració" @@ -930,7 +930,7 @@ "Esborra la targeta SD" "Esborra totes les dades de l\'emmagatzematge USB intern, com música i fotos." "Esborra totes les dades de la targeta SD, com ara la música i les fotos" - "Esborrar dades emmagatzemades a la memòria cau?" + "Esborrar dades emmagatz. a memòria cau?" "S\'esborraran les dades a la memòria cau de les aplicacions." "La funció MTP o PTP està activa" "Vols desactivar l\'emmagatzematge USB?" @@ -970,8 +970,8 @@ "Emmagatzematge portàtil" "S\'han utilitzat %1$s d\'un total de %2$s" "^1"" ^2""" - "Volum utilitzat de %1$s" - "Volum total utilitzat de %1$s" + "Utilitzat de %1$s" + "Total utilitzat de %1$s" "S\'ha activat %1$s" "No s\'ha pogut activar %1$s" "S\'ha expulsat %1$s de manera segura" @@ -1003,7 +1003,7 @@ "Per emmagatzemar dades només en aquest dispositiu, com ara aplicacions i fotos. Cal formatar-lo perquè no es pugui fer servir en altres dispositius." "Formatar com emmagatzem. intern" "Has de formatar ^1 per seguretat. \n\nUn cop s\'hagi formatat, ^1 només funcionarà en aquest dispositiu. \n\n""En formatar ^1, se n\'esborraran totes dels dades."" Et recomanem que en facis una còpia de seguretat de les dades per no perdre-les." - "Formata com a emmagatzematge portàtil" + "Formata com a emmagatz. portàtil" "Has de formatar el dispositiu d\'emmagatzematge (^1) per dur a terme aquesta acció. \n\n""En formatar ^1, se n\'esborraran totes les dades."" Et recomanem que en facis una còpia de seguretat de les dades per no perdre-les." "Esborra i formata" "S\'està formatant ^1…" @@ -1316,7 +1316,7 @@ "En execució" "Emmagatzematge USB" "A la targeta SD" - "Desactivada" + "Desactivat" "No instal·lada per a l\'usuari" "No hi ha aplicacions." "Emmagatzematge intern" @@ -1380,7 +1380,7 @@ "Ús d\'emmagatzematge" "Mostra l\'emmagatzematge que utilitzen les aplicacions" "Serveis en execució" - "Visualitza i controla els serveis que s\'estan utilitzant" + "Visualitza i controla els serveis en execució" "S\'està reiniciant" "Procés en segon pla en memòria cau" "No s\'executa cap servei." @@ -1524,8 +1524,8 @@ "Dades mòbils sempre actives" "Mostra les opcions de certificació de pantalla sense fil" "Augmenta nivell de registre Wi‑Fi i mostra\'l per SSID RSSI al Selector de Wi‑Fi" - "Si s\'activa, la Wi-Fi serà més agressiva en transferir la connexió de dades al mòbil, si la senyal de Wi-Fi no és estable" - "Permet/No permetis cerques de xarxes Wi-Fi en itinerància basades en la quantitat de dades presents a la interfície." + "Si s\'activa, la Wi-Fi serà més agressiva en transferir la connexió de dades al mòbil, si el senyal de la Wi-Fi no és estable" + "Permet/No permetis cerques de xarxes Wi-Fi en itinerància basades en la quantitat de dades presents a la interfície" "Mides memòria intermèdia Logger" "Mida Logger per memòria intermèdia" "Selecciona configuració USB" @@ -1899,7 +1899,7 @@ "automàtic" "completa" "mitjà" - "desactivada" + "desactivat" "VPN" "Emmagatzematge de credencials" "Instal·la des de l\'emmagatzematge" @@ -1923,7 +1923,7 @@ "La contrasenya no és correcta." "Contrasenya incorrecta. Tens una oportunitat més abans que no s\'esborri l\'emmagatzematge de credencials." "Contrasenya incorrecta. Tens %1$d oportunitats més abans que no s\'esborri l\'emmagatzematge de credencials." - "Emmag. credencials esborrat." + "Emmagatzematge de credencials esborrat." "L\'emmagatzematge de credencials no s\'ha esborrat." "L\'emmagatzematge de credencials està activat." "Has d\'establir un PIN o una contrasenya a la pantalla de bloqueig per poder fer servir l\'emmagatzematge de credencials." @@ -1965,7 +1965,7 @@ "Activa" "Administrador del dispositiu" "En activar aquest administrador, l\'aplicació %1$s podrà dur a terme les operacions següents:" - "Aquest administrador està actiu i permet que l\'aplicació %1$s dugui a terme les operacions següents:" + "Aquest administrador està actiu i permet que l\'aplicació %1$s faci les operacions següents:" "Vols activar un gestor de perfil?" "En continuar, l\'administrador gestionarà l\'usuari, i també podrà emmagatzemar les dades que l\'usuari tingui associades, a més de les dades personals.\n\nL\'administrador podrà controlar i gestionar la configuració, l\'accés, les aplicacions i les dades associades amb aquest usuari, incloses l\'activitat de xarxa i la informació d\'ubicació del dispositiu." "Sense títol" @@ -2018,7 +2018,7 @@ "Desactivar les dades en segon pla augmenta la durada de la bateria i disminueix l\'ús de dades. És possible que algunes aplicacions continuïn utilitzant la connexió de dades en segon pla." "Sincronitza dades aplicacions autom." "Sincronització activa" - "Sense sincronització" + "Sincronització desactivada" "Error de sincronització" "Última sincronització: %1$s" "S\'està sincronitzant ara..." @@ -2087,7 +2087,7 @@ "Canvis de superfície" "Actualitza superfícies de finestres en actualitzar-se" "Actualitzacions GPU" - "Actualitza vistes de finestres creades amb GPU" + "Actualitza visualitzacions de finestres creades amb GPU" "Mostra actualitzacions capes" "Il·lumina capes de maquinari en verd en actualitzar-se" "Depura superposició de GPU" @@ -2505,7 +2505,7 @@ "Volum de l\'alarma" "Volum del to" "Volum de notificació" - "Només prioritàries" + "Només amb prioritat" "Regles automàtiques" "Només amb prioritat" "Només alarmes" @@ -2518,7 +2518,7 @@ "Avançada" "Llum de notificació" "Amb el dispositiu bloquejat" - "Mostra tot el contingut de les notificacions" + "Mostra contingut de notificacions" "Amaga el contingut sensible de les notificacions" "No mostris cap notificació" "Com vols que es mostrin les notificacions quan el dispositiu estigui bloquejat?" @@ -2571,9 +2571,9 @@ "Desconegut" "Configura una regla" "Regla d\'hora" - "Regla automàtica per activar el mode No molesteu durant les hores indicades" + "Regla automàtica establerta per activar el mode No molesteu durant les hores indicades" "Regla d\'esdeveniment" - "Regla automàtica per activar el mode No molesteu durant els esdeveniments indicats" + "Regla automàtica establerta per activar el mode No molesteu durant els esdeveniments indicats" "Durant els esdeveniments de" "Durant els esdeveniments de %1$s" "qualsevol calendari" @@ -2682,9 +2682,9 @@ "Notificacions" "Normals" "Bloquejades" - "Contingut confidencial amagat" + "Contingut sensible amagat" "Prioritàries" - "No permetis la vista" + "Sense previsualització" "%1$s / %2$s" "%1$s / %2$s / %3$s" @@ -2709,8 +2709,8 @@ "Professionals" "Bloquejades" "Prioritàries" - "Contingut confidencial amagat" - "No permetis la vista" + "Contingut sensible amagat" + "Sense previsualització" "Amb URL del domini" "Desactivat per l\'administrador" "Avançada" @@ -2773,7 +2773,7 @@ "%1$d%% d\'ús des de l\'última càrrega completa" "Cap ús de la bateria des de l\'última càrrega completa" "Configuració de l\'aplicació" - "Mostra configurador de la IU del sistema" + "Mostra SystemUI Tuner" "Permisos addicionals" "%1$d més" "Només per carregar" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Aplicacions inactives" "Inactiva. Toca per activar-la." "Activa. Toca per desactivar-la." - "Fes servir el context actual" - "Permet que l\'aplicació d\'assistència accedeixi al contingut i a les metadades de l\'aplicació que s\'està fent servir" - "Fes servir captures de pantalla" - "Permet que l\'aplicació d\'assistència analitzi les imatges de l\'aplicació que s\'està fent servir" - "Les aplicacions d\'assistència t\'ajuden a identificar informació útil i a utilitzar-la sense haver de demanar-ho. Algunes aplicacions admeten tant el launcher com els serveis d\'entrada de veu per oferir-te una assistència integrada." + "Ús del text de la pantalla" + "Permet que l\'aplicació d\'assistència accedeixi als continguts de la pantalla en forma de text" + "Ús de captures de pantalla" + "Permet que l\'aplicació d\'assistència accedeixi a una imatge de la pantalla" + "Les aplicacions d\'assistència et poden ajudar en funció de la informació que estiguis visualitzant a la pantalla. Algunes aplicacions admeten tant els serveis de Launcher com els d\'entrada de veu per oferir-te una assistència integrada." "Ús mitjà de la memòria" "Ús màxim de la memòria" "Ús de la memòria" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index e4487eb0761..bdf0ea914b0 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -2818,11 +2818,11 @@ "Neaktivní aplikace" "Neaktivní. Přepnete klepnutím." "Aktivní. Přepnete klepnutím." - "Použít aktuální kontext" - "Umožní asistenční aplikaci získat přístup k obsahu a metadatům aplikace, kterou právě používáte." - "Používat snímky obrazovky" - "Umožní asistenční aplikaci analyzovat obrázky aplikace, kterou právě používáte." - "Asistenční aplikace vám poskytují užitečné informace, aniž byste o ně museli žádat. Některé aplikace podporují Launcher i hlasové zadávání a nabízejí integrovanou asistenci." + "Použití textu z obrazovky" + "Asistenční aplikace bude mít přístup k obsahu obrazovky v textové podobě" + "Použití snímku obrazovky" + "Asistenční aplikace bude mít přístup k obrazu na obrazovce" + "Asistenční aplikace vám může pomoci na základě informací na zobrazené obrazovce. Některé aplikace podporují Launcher i hlasový vstup a nabízejí integrovanou asistenci." "Průměrné využití paměti" "Maximální využití paměti" "Využití paměti" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index fbc16867162..a8ecb9c411f 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Inaktive apps" "Inaktiv. Tryk for at skifte." "Aktiv. Tryk for at skifte." - "Brug aktuel kontekst" - "Tillad, at assistanceappen får adgang til indhold og metadata fra den app, du bruger" - "Brug skærmbilleder" - "Giv assistanceappen tilladelse til at analysere billeder af den app, du bruger" - "Assistanceapps hjælper dig med at identificere og reagere på nyttige oplysninger uden at skulle spørge om hjælp. Nogle apps understøtter både startertjenester og tjenester til indtaling for at give dig integreret assistance." + "Brug tekst fra skærmen" + "Giv assistanceappen adgang til skærmens indhold som tekst" + "Brug skærmbillede" + "Giv assistanceappen adgang til et billede af skærmen" + "Assistanceapps kan hjælpe dig med afsæt i oplysningerne på den aktuelle skærm. Nogle apps understøtter både startertjenester og tjenester til taleinput for at give dig integreret assistance." "Gennemsnit. hukommelsesforbrug" "Maksimal hukommelsesforbrug" "Hukommelsesforbrug" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 627272cb4cb..d9e1598a5df 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -2734,7 +2734,7 @@ "Nicht erkannt" "Standard-Apps" "Assistent & Spracheingabe" - "Assistenten-App" + "Assistent-App" "Keine" "Assistenten wählen" "%s als Assistenten festlegen?" @@ -2787,11 +2787,11 @@ "Inaktive Apps" "Inaktiv. Berühren zum Aktivieren." "Aktiv. Berühren zum Deaktivieren." - "Aktuellen Kontext verwenden" - "Der Assistenten-App den Zugriff auf Inhalte und Metadaten der App gestatten, die Sie gerade verwenden" - "Screenshots verwenden" - "Der Assistenten-App die Analyse von Bildern der App gestatten, die Sie gerade verwenden" - "Mithilfe von Assistenten-Apps können Sie nützliche Informationen ohne Nachfrage erfassen und darauf reagieren. Einige Apps unterstützen für eine einfachere Verwendung Übersichts- und Spracheingabedienste." + "Text auf Bildschirm verwenden" + "Der Assistent-App den Zugriff auf Bildschirminhalte in Form von Text gestatten" + "Screenshot verwenden" + "Der Assistent-App den Zugriff auf ein Bild auf dem Bildschirm gestatten" + "Assistent-Apps helfen Ihnen basierend auf den aktuell auf Ihrem Bildschirm angezeigten Informationen. Einige Apps unterstützen für eine einfachere Verwendung Übersichts- und Spracheingabedienste." "Durchschnittl. Speicherverbrauch" "Maximaler Speicherverbrauch" "Speicherverbrauch" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 5198ebadef1..0ae827e9131 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -2786,11 +2786,11 @@ "Ανενεργές εφαρμογές" "Ανενεργή. Αγγίξτε για εναλλαγή." "Ενεργή. Αγγίξτε για εναλλαγή." - "Χρησιμοποιήστε το τρέχον περιβάλλον" - "Να επιτρέπεται στη βοηθητική εφαρμογή την πρόσβαση στο περιεχόμενο και στα μεταδεδομένα από την εφαρμογή που χρησιμοποιείτε" - "Χρήση στιγμιότυπων οθόνης" - "Να επιτρέπεται στη βοηθητική εφαρμογή να αναλύει εικόνες της εφαρμογής που χρησιμοποιείτε" - "Οι βοηθητικές εφαρμογές σάς βοηθούν να εντοπίζετε χρήσιμες πληροφορίες και να εκτελείτε τις αντίστοιχες ενέργειες χωρίς να χρειαστεί να ζητήσετε βοήθεια. Ορισμένες εφαρμογές υποστηρίζουν τόσο την εφαρμογή εκκίνησης όσο και τις υπηρεσίες εισόδου φωνής για να λαμβάνετε ολοκληρωμένη βοήθεια στο περιβάλλον εργασίας σας." + "Χρήση κειμένου από την οθόνη" + "Να επιτρέπεται στη βοηθητική εφαρμογή να έχει πρόσβαση στο περιεχόμενο της οθόνης όπως το κείμενο." + "Χρήση στιγμιότυπου οθόνης" + "Να επιτρέπεται στη βοηθητική εφαρμογή να έχει πρόσβαση σε μια εικόνα στην οθόνη" + "Οι βοηθητικές εφαρμογές σάς προσφέρουν βοήθεια βάσει των πληροφοριών από την οθόνη που προβάλετε. Ορισμένες εφαρμογές υποστηρίζουν τόσο την εφαρμογή εκκίνησης όσο και τις υπηρεσίες εισόδου φωνής για να λαμβάνετε ολοκληρωμένη βοήθεια στο περιβάλλον εργασίας σας." "Μέση χρήση μνήμης" "Μέγιστη χρήση μνήμης" "Χρήση μνήμης" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index c78c99e87a0..5ceae3c68c8 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Inactive apps" "Inactive. Touch to toggle." "Active. Touch to toggle." - "Use current context" - "Allow the assist app to access content and metadata from the app that you’re using" - "Use screenshots" - "Allow the assist app to analyse images of the app that you’re using" - "Assist apps help you identify and act on useful information without having to ask. Some apps support both launcher and voice input services to give you integrated assistance." + "Use text from screen" + "Allow the assist app to access the screen contents as text" + "Use screenshot" + "Allow the assist app to access an image of the screen" + "Assist apps can help you based on information from the screen that you’re viewing. Some apps support both launcher and voice input services to give you integrated assistance." "Average memory use" "Maximum memory use" "Memory usage" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index c78c99e87a0..5ceae3c68c8 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Inactive apps" "Inactive. Touch to toggle." "Active. Touch to toggle." - "Use current context" - "Allow the assist app to access content and metadata from the app that you’re using" - "Use screenshots" - "Allow the assist app to analyse images of the app that you’re using" - "Assist apps help you identify and act on useful information without having to ask. Some apps support both launcher and voice input services to give you integrated assistance." + "Use text from screen" + "Allow the assist app to access the screen contents as text" + "Use screenshot" + "Allow the assist app to access an image of the screen" + "Assist apps can help you based on information from the screen that you’re viewing. Some apps support both launcher and voice input services to give you integrated assistance." "Average memory use" "Maximum memory use" "Memory usage" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index c78c99e87a0..5ceae3c68c8 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Inactive apps" "Inactive. Touch to toggle." "Active. Touch to toggle." - "Use current context" - "Allow the assist app to access content and metadata from the app that you’re using" - "Use screenshots" - "Allow the assist app to analyse images of the app that you’re using" - "Assist apps help you identify and act on useful information without having to ask. Some apps support both launcher and voice input services to give you integrated assistance." + "Use text from screen" + "Allow the assist app to access the screen contents as text" + "Use screenshot" + "Allow the assist app to access an image of the screen" + "Assist apps can help you based on information from the screen that you’re viewing. Some apps support both launcher and voice input services to give you integrated assistance." "Average memory use" "Maximum memory use" "Memory usage" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index b384852df44..e7a1149a5b1 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -367,7 +367,7 @@ "Enchufa tu cargador e inténtalo nuevamente." "Sin contraseña o PIN de pantalla de bloqueo" "Debes configurar una contraseña o PIN de pantalla de bloqueo antes de comenzar con la encriptación." - "¿Encriptar el dispositivo?" + "¿Encriptar?" "La encriptación es irreversible y no puede interrumpirse; de lo contrario, perderás información. La encriptación demora al menos una hora. Durante este tiempo, la tablet se reiniciará varias veces." "La encriptación es irreversible y no puede interrumpirse; de lo contrario, perderás información. La encriptación demora al menos una hora. Durante este tiempo, el dispositivo se reiniciará varias veces." "Encriptando" @@ -603,7 +603,7 @@ "Conectar a la red" "Recordar red" "Olvidar red" - "Modificar la red" + "Modificar red" "Escribir en etiqueta NFC" "Para ver las redes disponibles, activa Wi-Fi." "Buscando redes Wi-Fi…" @@ -1012,7 +1012,7 @@ "Puedes transferir las fotos, los archivos y algunas aplicaciones a la nueva unidad ^1. \n\nEl proceso demora aproximadamente ^2 y liberará ^3 de almacenamiento interno. Algunas aplicaciones no funcionarán mientras se realiza la transferencia." "Transferir los datos ahora" "Transferir los datos más tarde" - "Transferir los datos ahora" + "Transferencia de datos" "Transferir el contenido demora alrededor de ^1. Con esta acción, liberarás ^2 de ^3." "Transferir" "Transfiriendo los datos…" @@ -1068,7 +1068,7 @@ "El campo MNC debe contener 2 ó 3 dígitos." "Restaurando la configuración APN predeterminada" "Restablecer valores predeterminados" - "Se ha restablecido la configuración predeterminada de APN." + "Se restableció la configuración predeterminada de APN." "Restablecer configuración de red" "Esta acción restablecerá las opciones de configuración de red, como las siguientes:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "datos móviles"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Restablecer configuración" @@ -1209,11 +1209,11 @@ "Información de seguridad" "No tienes una conexión de datos. Para ver esta información ahora, visita %s desde cualquier computadora conectada a Internet." "Cargando…" - "Elegir la contraseña" - "Elige tu diseño" + "Elige la contraseña" + "Elige un patrón" "Elige tu PIN" "Confirmar la contraseña" - "Confirma tu diseño" + "Confirma el patrón" "Confirmar tu PIN" "Las contraseñas no coinciden." "Los PIN no coinciden." @@ -2761,7 +2761,7 @@ "%1$s (%2$d)" "Ignorar optimizaciones" "Permitido" - "La aplicación ignora las optimizaciones de la batería." + "Ignorar optimizaciones de batería" "No permitido" "No apliques optimizaciones de la batería, ya que pueden agotar la carga más rápido." @@ -2782,11 +2782,11 @@ "Aplicaciones inactivas" "Inactiva (toca para alternar)" "Activa (toca para alternar)" - "Utilizar el contexto actual" - "Permitir que la aplicación de asistencia acceda al contenido y a los metadatos de la aplicación que estás utilizando" - "Utilizar capturas de pantalla" - "Permitir que la aplicación de asistencia analice las imágenes de la aplicación que estás utilizando" - "Las aplicaciones de asistencia contribuyen a identificar información útil y actuar según lo que sugiera la información sin tener que preguntar. Para ofrecerte asistencia integrada, algunas aplicaciones son compatibles con los servicios de selector y entrada de voz." + "Utilizar el texto de la pantalla" + "Permitir que la aplicación de asistencia acceda a los contenidos de la pantalla como texto" + "Utilizar la captura de pantalla" + "Permitir que la aplicación de asistencia acceda a una imagen de la pantalla" + "Las aplicaciones de asistencia pueden brindarte ayuda en función de la pantalla que estás viendo. Para ofrecerte asistencia integrada, algunas aplicaciones son compatibles con los servicios de selector y entrada de voz." "Uso promedio de la memoria" "Uso máximo de la memoria" "Uso de la memoria" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index df38484819d..8a638282f3a 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -511,7 +511,7 @@ "Opciones…" "Ajustes avanzados" "Ajustes avanzados de Bluetooth" - "Cuando se activa el Bluetooth, tu dispositivo puede comunicarse con otros dispositivos Bluetooh cercanos." + "Cuando se activa el Bluetooth, tu dispositivo puede comunicarse con otros dispositivos Bluetooth cercanos." "Para mejorar la precisión de la ubicación, los servicios y las aplicaciones del sistema pueden detectar dispositivos Bluetooth aunque esté desactivada la conexión Bluetooth. Puedes cambiar esta opción en los LINK_BEGINajustes de búsquedaLINK_END." "Conectar con…" "%1$s se desconectará del perfil de audio A2DP." @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Aplicaciones inactivas" "Inactiva. Toca para cambiar." "Activa. Toca para cambiar." - "Utilizar contexto actual" - "Permitir que la aplicación de asistencia acceda al contenido y a los metadatos de la aplicación que estás utilizando" - "Utilizar capturas de pantalla" - "Permitir que la aplicación de asistencia analice las imágenes de la aplicación que estás utilizando" - "Las aplicaciones de asistencia te permiten identificar y utilizar información útil sin tener que pedir permiso. Algunas aplicaciones admiten tanto el launcher como los servicios de entrada de voz para ofrecerte asistencia integrada." + "Usar texto de la pantalla" + "Permitir que la aplicación de asistencia acceda a los contenidos de la pantalla como texto" + "Usar captura de pantalla" + "Permitir que la aplicación de asistencia acceda a una imagen de la pantalla" + "Las aplicaciones de asistencia te ayudan según la información que aparece en la pantalla. Algunas aplicaciones admiten tanto el launcher como los servicios de entrada de voz para ofrecerte asistencia integrada." "Uso medio de memoria" "Uso máximo de memoria" "Uso de memoria" diff --git a/res/values-et-rEE/strings.xml b/res/values-et-rEE/strings.xml index d7b9e4c2f19..71804df8bca 100644 --- a/res/values-et-rEE/strings.xml +++ b/res/values-et-rEE/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Inaktiivsed rakendused" "Inaktiivne. Puudutage ümberlülitamiseks." "Aktiivne. Puudutage ümberlülitamiseks." - "Kasuta praegust konteksti" - "Lubage abirakendusel enda kasutatava rakenduse kaudu sisule ja metaandmetele juurde pääseda" - "Ekraanipiltide kasutamine" - "Lubage abirakendusel enda kasutatava rakenduse kujutisi analüüsida" - "Abirakendused aitavad teil küsimata tuvastada kasulikku teavet ja selle põhjal tegutseda. Mõni rakendus toetab integreeritud abi pakkumiseks nii käivitusprogrammi kui ka häälsisendi teenuseid." + "Ekraanil oleva teksti kasutamine" + "Abirakendusele lubatakse ekraani sisule juurdepääs tekstina" + "Ekraanipildi kasutamine" + "Abirakendusele lubatakse juurdepääs ekraanipildile" + "Abirakendused saavad aidata teid kuvatud ekraaniteabe alusel. Mõned rakendused toetavad integreeritud abi pakkumisel nii käivitusprogrammi kui ka häälsisendi teenuseid." "Keskmine mälukasutus" "Maksimaalne mälukasutus" "Mälukasutus" diff --git a/res/values-eu-rES/strings.xml b/res/values-eu-rES/strings.xml index 5a4c145fd63..a6913e1db3c 100644 --- a/res/values-eu-rES/strings.xml +++ b/res/values-eu-rES/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Aplikazio inaktiboak" "Inaktibo. Aldatzeko, ukitu hau." "Aktibo. Aldatzeko, ukitu hau." - "Erabili uneko testuingurua" - "Baimendu laguntza-aplikazioari erabiltzen ari zaren aplikazioaren edukia eta metadatuak atzitzea" - "Erabili pantaila-argazkiak" - "Baimendu laguntza-aplikazioari erabiltzen ari zaren aplikazioaren irudiak analizatzea" - "Laguntza-aplikazioek informazio lagungarria identifikatzen eta horren arabera jarduten laguntzen dizute, galdetu beharrik gabe. Zenbait aplikaziok abiarazlea eta ahots bidezko zerbitzuak onartzen dituzte laguntza integratua eskaintzeko." + "Erabili pantailako testua" + "Baimendu laguntza-aplikazioari pantailako edukia testu gisa atzitzea" + "Erabili pantaila-argazkia" + "Baimendu laguntza-aplikazioari pantailaren irudia atzitzea" + "Laguntza-aplikazioek ikusten ari zaren pantailako informazioaren araberako laguntza eskain diezazukete. Zenbait aplikaziok abiarazlea eta ahots bidezko zerbitzuak onartzen dituzte laguntza integratua eskaintzeko." "Batez best. memoria-erabilera" "Gehienezko memoria-erabilera" "Memoriaren erabilera" diff --git a/res/values-fa/arrays.xml b/res/values-fa/arrays.xml index ea91c5827d1..3d86e74b15b 100644 --- a/res/values-fa/arrays.xml +++ b/res/values-fa/arrays.xml @@ -307,8 +307,8 @@ "دریافت آمار استفاده" "صدادار/بی‌صدا کردن میکروفن" "فرستادن رسانه" - "‏فعال‌سازی VPN" - "نوشتن کاغذ دیواری" + "‏فعال کردن VPN" + "نوشتن کاغذدیواری" "دستیار ساختار" "دستیار عکس صفحه‌نمایش"     @@ -359,8 +359,8 @@ "دریافت آمار استفاده" "صدادار/بی‌صدا کردن میکروفن" "فرستادن رسانه" - "‏فعال‌سازی VPN" - "نوشتن کاغذ دیواری" + "‏فعال کردن VPN" + "نوشتن کاغذدیواری" "دستیار ساختار" "دستیار عکس‌ صفحه‌نمایش"     @@ -492,7 +492,7 @@     "خاموش" - "بر روی صفحه نمایش بصورت نوار" + "روی صفحه نمایش به‌صورت میله‌ای" "‏در adb shell dumpsys gfxinfo" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index 12ba9aadd1a..c7e23bb6c5b 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -176,7 +176,7 @@ "اگر قسمت میزبان خالی است، قسمت درگاه باید خالی باشد." "درگاهی که وارد کردید معتبر نیست." "‏این مرورگر از پروکسی HTTP استفاده می‌کند اما ممکن است برنامه‌های دیگر از آن استفاده نکنند." - "‏نشانی اینترنتی PAC: " + "‏نشانی وب PAC: " "مکان:" "‏CID مجاور:" "CellInfo:" @@ -250,7 +250,7 @@ "انجام شد" "تنظیمات" "تنظیمات" - "میانبر تنظیمات" + "میان‌بر تنظیمات" "حالت هواپیما" "بیشتر" "بی‌سیم و شبکه‌ها" @@ -288,8 +288,8 @@ "انتخاب منطقهٔ زمانی" "تاریخ" "تنظیم تاریخ" - "ترتیب الفبایی" - "ترتیب براساس منطقه زمانی" + "به ترتیب الفبا" + "به ترتیب منطقه زمانی" "تاریخ" "زمان" "به صورت خودکار قفل شود" @@ -359,10 +359,10 @@ "رمزگذاری رایانهٔ لوحی" "رمزگذاری تلفن" "رمز گذاری شده" - "می‌توانید حساب‌ها، تنظیمات، برنامه‌های دانلود شده و داده‌های آنها، رسانه‌ها و سایر فایل‌هایتان را رمزگذاری کنید. بعد از رمزگذاری رایانه لوحی‌تان، با فرض اینکه یک قفل صفحه تنظیم کرده‌اید (که می‌تواند یک الگو، پین عددی یا گذرواژه باشد)، باید هر بار که رایانه لوحی را روشن می‌کنید، قفل صفحه را برای رمزگشایی از رایانه لوحی باز کنید. تنها راه دیگر برای رمزگشایی، بازنشانی به داده کارخانه و پاک کردن همه داده‌هایتان می‌باشد.\n\nرمزگذاری یک ساعت یا بیشتر طول می‌کشد. باید این کار را زمانی آغاز کنید که باتری شارژ کامل باشد و در طول این مدت رایانه لوحی‌تان همچنان به برق وصل باشد. اگر وقفه‌ای در فرآیند به وجود آید، بعضی از داده‌هایتان یا همه آنها را از دست خواهید داد." - "می‌توانید حساب‌ها، تنظیمات، برنامه‌های دانلود شده و داده‌های آنها، رسانه‌ها و سایر فایل‌هایتان را رمزگذاری کنید. بعد از رمزگذاری تلفنتان، با فرض اینکه یک قفل صفحه تنظیم کرده‌اید (که می‌تواند یک الگو، پین عددی یا گذرواژه باشد)، باید هر بار که تلفن را روشن می‌کنید، قفل صفحه را برای رمزگشایی از تلفن باز کنید. تنها راه دیگر برای رمزگشایی بازنشانی به داده کارخانه و پاک کردن همه داده‌هایتان می‌باشد.\n\nرمزگذاری یک ساعت یا بیشتر طول می‌کشد. باید این کار را زمانی آغاز کنید که باتری شارژ کامل باشد و در طول این مدت تلفنتان همچنان به برق وصل باشد. اگر وقفه‌ای در فرآیند به وجود آید، بعضی از داده‌هایتان یا همه آنها را از دست خواهید داد." + "می‌توانید حساب‌ها، تنظیمات، برنامه‌های دانلود شده به‌علاوه داده‌های آنها، رسانه‌ها و سایر فایل‌هایتان را رمزگذاری کنید. بعد از رمزگذاری رایانه لوحی‌تان، با فرض اینکه یک قفل صفحه تنظیم کرده‌اید (که می‌تواند یک الگو، پین عددی یا گذرواژه باشد)، باید هر بار که رایانه لوحی را روشن می‌کنید، قفل صفحه را برای رمزگشایی از رایانه لوحی باز کنید. تنها راه دیگر برای رمزگشایی، بازنشانی به داده کارخانه و پاک کردن همه داده‌هایتان می‌باشد.\n\nرمزگذاری یک ساعت یا بیشتر طول می‌کشد. باید این کار را زمانی آغاز کنید که باتری شارژ کامل باشد و در طول این مدت رایانه لوحی‌تان همچنان به برق وصل باشد. اگر وقفه‌ای در فرآیند به وجود آید، بعضی از داده‌هایتان یا همه آنها را از دست خواهید داد." + "می‌توانید حساب‌ها، تنظیمات، برنامه‌های دانلود شده به‌علاوه داده‌های آنها، رسانه‌ها و سایر فایل‌هایتان را رمزگذاری کنید. بعد از رمزگذاری تلفنتان، با فرض اینکه یک قفل صفحه تنظیم کرده‌اید (که می‌تواند یک الگو، پین عددی یا گذرواژه باشد)، باید هر بار که تلفن را روشن می‌کنید، قفل صفحه را برای رمزگشایی از تلفن باز کنید. تنها راه دیگر برای رمزگشایی بازنشانی به داده کارخانه و پاک کردن همه داده‌هایتان می‌باشد.\n\nرمزگذاری یک ساعت یا بیشتر طول می‌کشد. باید این کار را زمانی آغاز کنید که باتری شارژ کامل باشد و در طول این مدت تلفنتان همچنان به برق وصل باشد. اگر وقفه‌ای در فرآیند به وجود آید، بعضی از داده‌هایتان یا همه آنها را از دست خواهید داد." "رمزگذاری رایانهٔ لوحی شخصی" - "رمزگذاری گوشی" + "رمزگذاری تلفن" "باتری خود را شارژ کرده و دوباره امتحان کنید." "شارژر خود را متصل کرده و دوباره امتحان کنید." "هیچ پین قفل صفحه یا گذرواژه‌ای وجود ندارد" @@ -612,9 +612,9 @@ "بیشتر" "‏تنظیم خودکار (WPS)" "گزینه‌های پیشرفته" - "Wi‑Fi Protected Setup" + "‏راه‌اندازی حفاظت‌شده Wi‑Fi" "‏راه‌اندازی WPS…" - "‏دکمه Wi‑Fi Protected Setup را در رهیابتان فشار دهید. این دکمه ممکن است WPS نامیده شود یا دارای این نماد باشد:" + "‏دکمه راه‌اندازی حفاظت‌شده Wi‑Fi را در رهیابتان فشار دهید. این دکمه ممکن است Wi‑Fi Protected Setup یا WPS نامیده شود یا دارای این نماد باشد:" "‏پین %1$s را در رهیاب Wi-Fi خود وارد کنید. تکمیل نصب ممکن است تا دو دقیقه طول بکشد." "‏WPS انجام شد. در حال اتصال به شبکه…" "‏به شبکه Wi‑Fi %s متصل شد" @@ -808,8 +808,8 @@ "حالت خواب" "صفحه نمایش خاموش می‌شود" "پس از گذشت %1$s از غیر فعال بودن" - "تصویر زمینه" - "انتخاب تصویر زمینه از" + "کاغذدیواری" + "انتخاب کاغذدیواری از" "رویاپردازی" "هنگام قرار گرفتن در جایگاه یا خواب و شارژ شدن" "هر دو" @@ -1002,9 +1002,9 @@ "استفاده به عنوان حافظه داخلی" "برای ذخیره کردن هر چیز فقط در این دستگاه، از جمله برنامه‌ها و عکس‌ها. به قالب‌بندی نیاز دارد که مانع از کار کردن آن با دستگاه‌های دیگر می‌شود." "قالب‌بندی به عنوان حافظه داخلی" - "انجام قالب‌بندی ^1 برای ایمن کردن آن لازم است. \n\nبعد از قالب‌بندی، این ^1 فقط در این دستگاه کار می‌کند. \n\n""قالب‌بندی همه اطلاعاتی را که در حال حاضر در ^1 ذخیره شده است، پاک می‌کند.""برای جلوگیری از از دست رفتن اطلاعات، پشتیبان گرفتن از آنها را در نظر بگیرید." - "قالب‌بندی به عنوان فضای قابل حمل" - "برای این کار، قالب‌بندی ^1 لازم است.\n\n""قالب‌بندی همه داده‌هایی را که در حال حاضر در ^1 ذخیره شده است، پاک می‌کند."" برای جلوگیری از از دست رفتن داده‌ها، از آنها پشتیبان بگیرید." + "انجام قالب‌بندی ^1 برای ایمن کردن آن لازم است. \n\nبعد از قالب‌بندی، این ^1 فقط در این دستگاه کار می‌کند. \n\n""قالب‌بندی همه داده‌هایی را که درحال‌حاضر در ^1 ذخیره شده است، پاک می‌کند.""برای از دست ندادن داده، حتماً از آنها پشتیبان‌گیری کنید." + "قالب‌بندی به‌عنوان فضای قابل حمل" + "برای این کار قالب‌بندی ^1 لازم است.\n\n""قالب‌بندی همه داده‌هایی را که درحال‌حاضر در ^1 ذخیره شده است، پاک می‌کند."" برای از دست ندادن داده‌ها، از آنها پشتیبان بگیرید." "پاک کردن و قالب‌بندی" "در حال قالب‌بندی ^1..." "در طول قالب‌بندی، ^1 را جدا نکنید." @@ -1028,19 +1028,19 @@ "این ^1 به نظر آهسته می‌آید. \n\nمی‌توانید ادامه دهید، اما ممکن است برنامه‌های منتقل شده به این مکان کند شوند و انتقال اطلاعات مدت زیادی طول بکشد. \n\nبرای عملکرد بهتر، استفاده از یک ^1 سریع‌تر را در نظر بگیرید." "وضعیت باتری" "مقدار شارژ باتری" - "‏APNها" + "نام‌های نقاط دستیابی" "ویرایش نقطه دستیابی" "تنظیم نشده است" "نام" - "APN" + "نام نقطه دستیابی" "پروکسی" "درگاه" "نام کاربری" "گذرواژه" "سرور" "MMSC" - "‏پروکسی MMS" - "‏درگاه MMS" + "پروکسی فراپیام" + "درگاه فراپیام" "MCC" "MNC" "نوع تأیید اعتبار" @@ -1048,27 +1048,27 @@ "PAP" "CHAP" "‏PAP یا CHAP" - "‏نوع APN" - "‏پروتکل APN" - "‏پروتکل رومینگ APN" - "‏فعال/غیرفعال کردن APN" - "‏APN فعال شد" - "‏APN غیرفعال شد" + "نوع نام نقطه دستیابی" + "پروتکل نام نقطه دستیابی" + "پروتکل رومینگ نام نقطه دستیابی" + "فعال/غیرفعال کردن نام نقطه دستیابی" + "نام نقطه دستیابی فعال است" + "نام نقطه دستیابی غیرفعال است" "حامل" "‏نوع MVNO" "‏مقدار MVNO" - "‏حذف APN" - "‏APN جدید" + "حذف نام نقطه دستیابی" + "نام نقطه دستیابی جدید" "ذخیره" "صرف نظر" "قسمت نام نباید خالی باشد." - "‏APN نمی‌تواند خالی باشد." + "نام نقطه دستیابی نمی‌تواند خالی باشد." "‏قسمت MCC باید 3 رقمی باشد." "‏قسمت MNC باید 2 یا 3 رقم باشد." - "‏بازیابی تنظیمات APN پیشفرض." + "بازیابی تنظیمات پیش‌فرض نام نقطه دستیابی" "بازنشانی به موارد پیش‌فرض" - "‏بازنشانی تنظیمات APN پیش‌فرض انجام شد." + "بازنشانی تنظیمات پیش‌فرض نام نقطه دستیابی انجام شد." "بازنشانی تنظیمات شبکه" "‏با این کار همه تنظیمات شبکه بازنشانی می‌شود، از جمله:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "داده‌های شبکه همراه"
    • \n
  • "بلوتوث"
    •  "بازنشانی تنظیمات" @@ -1441,7 +1441,7 @@ "تنظیمات" "زبان" "تنظیمات %1$s بازنشد" - "ماوس/پد لمسی" + "موشواره/پد لمسی" "سرعت اشاره‌گر" "دسته کنترل بازی" "استفاده از لرزاننده" @@ -1460,10 +1460,10 @@ "گزینه‌های کمتر" "تأیید" "کلمه:" - "میانبر:" + "میان‌بر:" "زبان:" "یک کلمه تایپ کنید" - "میانبر اختیاری" + "میان‌بر اختیاری" "ویرایش کلمه" "ویرایش" "حذف" @@ -1499,7 +1499,7 @@ "‏اشکال‌زدایی USB" "‏با اتصال USB، حالت اشکال‌زدایی فعال شود" "‏لغو مجوزهای اشکال‌زدایی USB" - "میانبر گزارش مشکل" + "میان‌بر گزارش مشکل" "نمایش دکمه‌ای در منوی روشن/خاموش برای گرفتن گزارش اشکال" "بیدار ماندن" "صفحه هرگز در حین شارژ شدن به حالت خواب نمی‌رود" @@ -1581,7 +1581,7 @@ "میان‌برهای دسترسی‌پذیری" "روشن" "خاموش" - "وقتی این قابلیت روشن است، می‌توانید به‌سرعت قابلیت‌های دسترس‌پذیری را در دو مرحله فعال کنید:\n\nمرحله ۱: دکمه روشن/خاموش را فشار دهید و نگهدارید تا صدایی بشنوید یا لرزشی احساس کنید.\n\nمرحله ۲: با دو انگشت لمس کنید و فشار دهید تا تأیید صوتی را بشنوید.\n\nدرصورتی‌که دستگاه چند کاربر دارد، استفاده از این میان‌بر در صفحه قفل، به‌طورموقت دسترس پذیری را تا زمانی‌که قفل دستگاه باز شود فعال می‌کند." + "وقتی این قابلیت روشن است، می‌توانید به‌سرعت قابلیت‌های دسترس‌پذیری را در دو مرحله فعال کنید:\n\nمرحله ۱: دکمه روشن/خاموش را فشار دهید و نگه دارید تا صدایی بشنوید یا لرزشی احساس کنید.\n\nمرحله ۲: با دو انگشت لمس کنید و فشار دهید تا تأیید صوتی را بشنوید.\n\nدرصورتی‌که دستگاه چند کاربر دارد، استفاده از این میان‌بر در صفحه قفل، به‌طورموقت دسترس‌پذیری را تا زمانی‌که قفل دستگاه باز شود فعال می‌کند." "نوشتار بزرگ" "نوشتار با کنتراست بالا" "بزرگنمایی صفحه" @@ -1843,7 +1843,7 @@ "موتور پیش‌فرض" "موتور ترکیب گفتار را تنظیم کنید تا برای پیامک گفتاری استفاده شود" "سرعت گفتار" - "سرعتی که متن بیان می‌شود" + "سرعتی که متن خوانده می‌شود" "زیر و بمی صدا" "بر صدای متن گفته شده تأثیر می‌گذارد" "زبان" @@ -1851,7 +1851,7 @@ "زبان انتخاب نشده است" "صدای خاص یک زبان را برای متن گفتاری تنظیم می‌کند" "به نمونه‌ای گوش کنید" - "نمایش کوتاهی از ترکیب گفتار پخش شود" + "قسمت کوتاهی از ترکیب گفتار پخش شود" "نصب داده‌های صوتی" "نصب داده‌های صوتی مورد نیاز برای ترکیب گفتار" "صداهای مورد نیاز برای ترکیب گفتار از قبل به‌درستی نصب نشده‌اند." @@ -1901,14 +1901,14 @@ "نیمه" "غیرفعال" "VPN" - "ذخیره اطلاعات کاربری" + "محل ذخیره مجوزها" "نصب از حافظه" "‏نصب از کارت SD" "نصب مجوزها از حافظه" - "‏نصب مجوزها از کارت SD" + "‏نصب گواهی‌ها از کارت SD" "پاک کردن اطلاعات کاربری" "حذف تمام گواهی‌ها" - "اطلاعات کاربری قابل اطمینان" + "محل ذخیره مجوزها" "‏نمایش گواهی‌های CA مورد اعتماد" "پیشرفته" "نوع ذخیره‌سازی" @@ -1947,11 +1947,11 @@ "برای تغییر یا حذف گذرواژه برای نسخه‌های پشتیبان کامل دسک‌تاپ لمس کنید" "گذرواژه جدید نسخهٔ پشتیبان تنظیم شد" "گذرواژه جدید و تأیید آن با یکدیگر مطابقت ندارند" - "گذرواژه نسخه پشتیبانی تنظیم نشد" + "گذرواژه پشتیبان‌گیری تنظیم نشد" "‏تهیهٔ نسخهٔ پشتیبان از گذرواژه‌های Wi-Fi، نشانک‌ها، سایر تنظیمات و همچنین داده‌های برنامه را متوقف می‌کنید، به علاوه تمام نسخه‌های موجود در سرورهای Google را نیز پاک می‌نمایید؟" "‏پشتیبان گرفتن از اطلاعات دستگاه (مانند گذرواژه‌های Wi-Fi و سابقه تماس) و اطلاعات برنامه (مثل تنظیمات و فایل‌های ذخیره شده توسط برنامه‌ها) متوقف شود و همچنین همه رونوشت‌ها در Google Drive پاک شوند؟" - "‏از اطلاعات دستگاه (مانند گذرواژه‌های Wi-Fi و سابقه تماس) و اطلاعات برنامه (مثل تنظیمات و فایل‌های ذخیره شده توسط برنامه‌ها) به طور خودکار از راه دور پشتیبان بگیرید.\n\nوقتی پشتیبان‌گیری خودکار را روشن می‌کنید، اطلاعات دستگاه و برنامه به صورت دوره‌ای از راه دور ذخیره می‌شوند. اطلاعات برنامه می‌تواند هر اطلاعاتی که برنامه (بر اساس تنظیمات برنامه‌نویس) ذخیره کرده است باشد، از جمله اطلاعات بالقوه حساس مانند مخاطبین، پیام‌ها و عکس‌ها." + "‏انجام پشتیبان‌گیری خودکار از داده‌های دستگاه (مانند گذرواژه‌های Wi-Fi و سابقه تماس) و داده‌های برنامه (مثل تنظیمات و فایل‌های ذخیره شده توسط برنامه‌ها) از راه دور.\n\nوقتی پشتیبان‌گیری خودکار را روشن می‌کنید، داده‌های دستگاه و برنامه به‌صورت دوره‌ای از راه دور ذخیره می‌شوند. داده‌های برنامه می‌تواند هر داده‌ای باشد که برنامه (براساس تنظیمات برنامه‌نویس) ذخیره کرده است، از جمله داده‌های بالقوه حساس مانند مخاطبین، پیام‌ها و عکس‌ها." "تنظیمات سرپرستی دستگاه" "سرپرست دستگاه" "غیرفعال کردن" @@ -1962,7 +1962,7 @@ "کاری" "نمایندگان معتمد در دسترس نیست" "سرپرست دستگاه فعال شود؟" - "فعالسازی" + "فعال کردن" "سرپرست دستگاه" "فعال‌سازی این سرپرست به برنامه %1$s امکان می‌دهد تا عملکردهای زیر را انجام دهد:" "این سرپرست فعال است و به برنامه %1$s اجازه می‌دهد تا عملکردهای زیر را انجام دهد:" @@ -2024,7 +2024,7 @@ "در حال همگام‌سازی…" "پشتیبان‌گیری از تنظیمات" "پشتیبان‌گیری از تنظیمات من" - "هم‌اکنون همگام‌سازی کنید" + "اکنون همگام‌سازی شود" "لغو همگام‌سازی" "لمس کنید تا اکنون همگام‌سازی شود %1$s" @@ -2060,7 +2060,7 @@ "‏در حال راه‌اندازی Android" "حذف" "فایل‌های متفرقه" - "%1$d مورد انتخاب شده از %2$d مورد" + "%1$d مورد از %2$d انتخاب شده" "%1$s از مجموع %2$s" "انتخاب همه" "‏بررسی HDCP" @@ -2105,9 +2105,9 @@ "‏همپوشانی صفحهٔ نمایش میزان استفاده از CPU فعلی" "‏پردازش اجباری GPU" "‏استفاده اجباری از GPU برای طراحی دوم" - "‏تحمیل 4x MSAA" + "‏اجبار 4x MSAA" "‏فعال کردن 4X MSAA در برنامه‌های OpenGL ES 2.0" - "اشکال‌زدایی عملکردهای کلیپ غیر مربع شکل" + "اشکال‌زدایی عملکردهای کلیپ غیرمربعی" "‏اجرای GPU نمایه" "مقیاس پویانمایی پنجره" "مقیاس پویانمایی انتقالی" @@ -2179,8 +2179,8 @@ "ممکن است این ویژگی باعث شود زمانی که فقط شبکه‌های تلفن همراه در دسترس هستند، برنامه‌ای که به داده‌های پس‌زمینه وابسته است کار نکند.\n\nمی‌توانید در تنظیمات موجود در برنامه، کنترل‌های مناسب‌تری برای مصرف داده بیابید." "محدود کردن مصرف داده در پس‌زمینه تنها زمانی امکان‌پذیر است که محدودیتی برای داده‌های شبکه تلفن همراه تنظیم کنید." "همگام‌سازی خودکار داده فعال شود؟" - "‏هر تغییری که در حساب‌هایتان در وب انجام می‌دهید به صورت خودکار در رایانه لوحیتان کپی می‌شود.\n\nبرخی از حساب‌ها هم ممکن است به صورت خودکار هر تغییری را که در رایانه لوحیتان می‌دهید در وب کپی کنند. حساب Google به این صورت کار می‌کند." - "‏هر تغییری که در حساب‌هایتان در وب می‌دهید به صورت خودکار در تلفنتان کپی می‌شود.\n\nبرخی از حساب‌ها هم ممکن است به صورت خودکار هر تغییری را که در تلفنتان می‌دهید در وب کپی کنند. حساب Google به این صورت کار می‌کند." + "‏هر تغییری که در حساب‌هایتان در وب انجام بدهید به‌صورت خودکار در رایانه لوحی‌تان کپی می‌شود.\n\nبعضی از حساب‌ها هم ممکن است به‌صورت خودکار هر تغییری را که در رایانه لوحی‌تان می‌دهید در وب کپی کنند. حساب Google به‌این صورت کار می‌کند." + "‏هر تغییری که در حساب‌هایتان در وب بدهید به‌صورت خودکار در تلفنتان کپی می‌شود.\n\nبعضی از حساب‌ها هم ممکن است به‌صورت خودکار هر تغییری را که در تلفنتان می‌دهید در وب کپی کنند. حساب Google به‌این‌صورت کار می‌کند." "همگام‌سازی خودکار داده غیرفعال شود؟" "با این کار، در مصرف باتری و استفاده از داده‌ها صرفه‌جویی می‌شود؛ اما برای جمع‌آوری اطلاعات اخیر باید هر حساب را به صورت دستی همگام‌سازی کنید. به‌علاوه در حین به‌روزرسانی‌ها هم اعلان دریافت نمی‌کنید." "تاریخ تنظیم مجدد چرخهٔ استفاده" @@ -2260,9 +2260,9 @@ "‏گواهی CA سیستم غیرفعال شود؟" "‏گواهی CA کاربر به صورت دائمی حذف شود؟" "غلط‌گیر املا" - "گذرواژه فعلی پشتیبان‌گیری کامل خود را اینجا تایپ کنید" + "گذرواژه فعلی پشتیبان‌گیری‌تان را به‌طور کامل اینجا تایپ کنید" "گذرواژه جدیدی برای پشتیبان‌گیری کامل در اینجا تایپ کنید" - "گذرواژه پشتیبان‌گیری کامل خود را اینجا دوباره تایپ کنید" + "گذرواژه جدید پشتیبان‌گیری‌تان را به‌طور کامل اینجا دوباره تایپ کنید" "تنظیم گذرواژه پشتیبان‌گیری" "لغو" "به‌روزرسانی‌های دیگر سیستم" @@ -2274,7 +2274,7 @@ "پایش شبکه" "این دستگاه توسط این افراد مدیریت می‌شود:\n%s\n\nسرپرستتان قادر است بر فعالیت شبکه شما از جمله ایمیل‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌های ایمن نظارت داشته باشد.\n\nبرای کسب اطلاعات بیشتر، با سرپرستتان تماس بگیرید." "شخص ثالتی می‌تواند بر فعالیت‌های شبکه شما از جمله ایمیل‌ها، برنامه‌ها و وب‌سایت‌های ایمن نظارت داشته باشد.\n\nیک اعتبارنامه مورد اعتماد نصب شده در دستگاه شما این مورد را ممکن می‌سازد." - "بررسی اعتبارنامه‌های قابل اعتماد" + "بررسی مجوزهای مورداعتماد" "کاربران" "کاربران و نمایه‌ها" "افزودن کاربر یا نمایه" @@ -2513,7 +2513,7 @@ "%1$s: ‏%2$s" "آهنگ زنگ تلفن" "آهنگ زنگ پیش‌فرض اعلان" - "برای تماس‌ هم لرزش داشته باشد" + "برای تماس‌ لرزش هم داشته باشد" "اعلان" "پیشرفته" "چراغ اعلان چشمک بزند" @@ -2602,7 +2602,7 @@ "یادآوری‌ها" "رویدادها" "تماس‌گیرنده‌های انتخاب شده" - "تکرار تماس‌گیرنده‌ها" + "تماس‌گیرنده‌های تکراری" "اگر یک شخص در طول یک دوره %d دقیقه‌ای، برای بار دوم تماس بگیرد، به آن اجازه داده شود" "روشن شدن خودکار" "هیچ‌وقت" @@ -2640,7 +2640,7 @@ "(آزمایشی)" "وقتی دستگاه چرخانده می‌شود" "چرخاندن محتوای صفحه" - "ماندن در نمای چهره" + "ماندن در نمای عمودی" "ماندن در نمای منظره" "ماندن در جهت کنونی" "‏اطلاعات IMEI" @@ -2684,7 +2684,7 @@ "مسدود" "محتوای حساس پنهان است" "اولویت‌دار" - "نمایش اجمالی غیرفعال است" + "بدون نمایش اجمالی" "%1$s / %2$s" "%1$s / %2$s / %3$s" @@ -2710,7 +2710,7 @@ "مسدود شده" "اولویت‌دار" "محتوای حساس پنهان است" - "نمایش اجمالی غیرفعال است" + "بدون نمایش اجمالی" "با نشانی‌های اینترنتی دامنه" "توسط سرپرست سیستم غیرفعال شد" "پیشرفته" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "برنامه‌های غیرفعال" "غیرفعال. برای تغییر حالت لمس کنید." "فعال. برای تغییر حالت لمس کنید." - "استفاده از بافت فعلی" - "اجازه به برنامه همیار برای دسترسی به محتوا و فراداده برنامه‌ای که در حال استفاده هستید" - "استفاده از عکس صفحه‌نمایش" - "اجازه به برنامه همیار برای تجزیه و تحلیل تصاویر برنامه‌ای که در حال استفاده هستید" - "برنامه‌های همیار به شما کمک می‌کنند بدون پرسیدن، اطلاعات مفید را شناسایی و طبق آنها عمل کنید. بعضی از برنامه‌ها از هر دو سرویس راه‌انداز و ورودی گفتاری پشتیبانی می‌کنند تا کمک یکپارچه‌ای به شما ارائه دهند." + "استفاده از نوشتار صفحه" + "اجازه به برنامه همیار برای دسترسی به محتوای صفحه به‌عنوان نوشتار" + "استفاده از عکس صفحه‌نمایش" + "اجازه به برنامه همیار برای دسترسی به تصویری از صفحه" + "برنامه‌های همیار براساس اطلاعات از صفحه‌ای که در آن هستید به شما کمک می‌کنند. بعضی از برنامه‌ها از هر دو سرویس راه‌انداز و ورودی صوتی پشتیبانی می‌کنند تا کمک یکپارچه‌ای به شما ارائه دهند." "مصرف حافظه به طور متوسط" "حداکثر مصرف حافظه" "استفاده از حافظه" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 7adb7898e43..365339ccb22 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Epäaktiiviset sovellukset" "Epäaktiivinen. Ota käyttöön tai poista käytöstä koskettamalla." "Aktiivinen. Ota käyttöön tai poista käytöstä koskettamalla." - "Käytä nykyistä kontekstia" - "Salli avustajasovelluksen käyttää sisältöä ja sisällönkuvaustietoja käyttämästäsi sovelluksesta." - "Käytä kuvakaappauksia" - "Salli avustajasovelluksen analysoida kuvia käyttämästäsi sovelluksesta." - "Apusovellukset auttavat sinua löytämään ja käyttämään hyödyllisiä tietoja ilman, että sinun täytyy erikseen pyytää sitä. Jotkin sovellukset tukevat myös käynnistysohjelma- ja äänisyötepalveluja, joten ne voivat tarjota sinulle integroitua apua." + "Käytä näytön tekstiä" + "Salli avustajasovelluksen käsitellä näytön sisältöä tekstinä." + "Käytä kuvakaappausta" + "Salli avustajasovelluksen käsitellä näytön kuvaa" + "Avustajasovellukset voivat auttaa sinua näytöllä näkyvien tietojen perusteella. Jotkin sovellukset tukevat myös käynnistysohjelma- ja äänisyötepalveluja, joten ne voivat tarjota sinulle integroitua apua." "Keskimääräinen muistin käyttö" "Muistin enimmäiskäyttö" "Muistin käyttötiedot" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index a2bb25dfb25..d5a7e9c9d6b 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Applications inactives" "Inactif. Touchez pour changer l\'état." "Actif. Touchez pour changer l\'état." - "Utiliser le contexte actuel" - "Autoriser l\'application d\'assistance à accéder au contenu et aux métadonnées de l\'application que vous utilisez" - "Utiliser les saisies d\'écran" - "Autoriser l\'application d\'assistance à analyser les images de l\'application que vous utilisez" - "Les applications d\'assistance vous aident à trouver l\'information utile et à agir en conséquence, sans que vous n\'ayez à demander quoi que ce soit. Certaines applications sont compatibles à la fois avec le lanceur d\'applications et les services de saisie vocale, de sorte que vous puissiez bénéficier d\'une assistance intégrée." + "Utiliser le texte affiché à l\'écran" + "Autoriser l\'application d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme de texte" + "Utiliser la saisie d\'écran" + "Autoriser l\'application d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme d\'image" + "Les applications d\'assistance peuvent vous aider en fonction de l\'information affichée à l\'écran. Certaines applications sont compatibles à la fois avec le lanceur d\'applications et les services d\'entrée vocale, vous permettant de bénéficier d\'une assistance intégrée." "Utilisation moyenne de la mémoire" "Utilisation max. de la mémoire" "Utilisation de la mémoire" diff --git a/res/values-fr/arrays.xml b/res/values-fr/arrays.xml index 7c2d23f6691..1692c8a4b56 100644 --- a/res/values-fr/arrays.xml +++ b/res/values-fr/arrays.xml @@ -440,30 +440,30 @@     "Animation désactivée" - "Échelle d\'animation : x 0,5" - "Échelle d\'animation : x 1" - "Échelle d\'animation : x 1,5" - "Échelle d\'animation : x 2" - "Échelle d\'animation : x 5" - "Échelle d\'animation : x 10" + "Échelle d\'animation x 0,5" + "Échelle d\'animation x 1" + "Échelle d\'animation x 1,5" + "Échelle d\'animation x 2" + "Échelle d\'animation x 5" + "Échelle d\'animation x 10" "Animation désactivée" - "Échelle d\'animation : x 0,5" - "Échelle d\'animation : x 1" - "Échelle d\'animation : x 1,5" - "Échelle d\'animation : 2 x" - "Échelle d\'animation : x 0,5" - "Échelle d\'animation : x 10" + "Échelle d\'animation x 0,5" + "Échelle d\'animation x 1" + "Échelle d\'animation x 1,5" + "Échelle d\'animation x 2" + "Échelle d\'animation x 0,5" + "Échelle d\'animation x 10" "Animation désactivée" - "Échelle d\'animation : x 0,5" - "Échelle d\'animation : x 1" + "Échelle d\'animation x 0,5" + "Échelle d\'animation x 1" "Échelle d\'animation x 1,5" - "Échelle d\'animation : x 2" - "Échelle d\'animation : x 5" - "Échelle d\'animation : x 10" + "Échelle d\'animation x 2" + "Échelle d\'animation x 5" + "Échelle d\'animation x 10" "Aucun" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index add8f66af0d..a94d98ce8d2 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -107,7 +107,7 @@ "Déconnecter ?" "Cela va mettre fin à votre connexion avec :<br><b>%1$s</b>" "Vous n\'êtes pas autorisé à modifier les paramètres Bluetooth." - "%1$s est visible par les appareils à proximité avec le Bluetooth activé." + "%1$s est visible par les appareils à proximité dont le Bluetooth a été activé." "Déconnecter l\'appareil \"%1$s\" ?" "Diffusion" "Désactiver le profil ?" @@ -300,7 +300,7 @@ "Mess. écran verrouil." "Activer les widgets" "Désactivé par l\'administrateur" - "Aucune" + "Aucun" "%1$d/%2$d" "Exemple : l\'Android de Jean" "Infos utilisateur" @@ -359,8 +359,8 @@ "Chiffrer la tablette" "Chiffrer le téléphone" "Chiffré" - "Vous pouvez chiffrer vos comptes, vos paramètres, les applications téléchargées et les données associées, les contenus multimédias et d\'autres fichiers. Si vous avez chiffré votre tablette en définissant un verrouillage d\'écran (au moyen d\'un motif, d\'un code d\'accès numérique ou d\'un mot de passe), vous devez déverrouiller l\'écran pour déchiffrer la tablette à chaque fois que vous l\'allumez. La seule autre manière de déchiffrer cette dernière consiste à rétablir la configuration d\'usine, ce qui entraîne la suppression de l\'ensemble de vos données.\n\nLa procédure de chiffrement dure au moins une heure. La batterie de la tablette doit être chargée au départ, et la tablette doit rester branchée pendant tout le processus. Toute interruption entraîne la perte d\'une partie ou de la totalité des données." - "Vous pouvez chiffrer vos comptes, vos paramètres, les applications téléchargées et les données associées, les contenus multimédias et d\'autres fichiers. Si vous avez chiffré votre téléphone en définissant un verrouillage d\'écran (au moyen d\'un motif, d\'un code d\'accès numérique ou d\'un mot de passe), vous devez déverrouiller l\'écran pour déchiffrer le téléphone à chaque fois que vous l\'allumez. La seule autre manière de déchiffrer ce dernier consiste à rétablir la configuration d\'usine, ce qui entraîne la suppression de l\'ensemble de vos données.\n\nLa procédure de chiffrement dure au moins une heure. La batterie du téléphone doit être chargée au départ, et le téléphone doit rester branché pendant tout le processus. Toute interruption entraîne la perte d\'une partie ou de la totalité des données." + "Vous pouvez chiffrer l\'ensemble de vos données : vos comptes, paramètres, applications et tout autre fichier. Si vous avez activé le verrouillage d\'écran (avec un schéma, un code ou un mot de passe), vous devez déverrouiller l\'écran pour déchiffrer la tablette chaque fois que vous l\'allumez. La seule autre manière de déchiffrer cette dernière consiste à rétablir la configuration d\'usine, ce qui entraîne la suppression de l\'ensemble de vos données.\n\nLa procédure de chiffrement dure au moins une heure. La batterie de la tablette doit être chargée au départ, et la tablette doit rester branchée pendant tout le processus. Toute interruption entraîne la perte d\'une partie ou de la totalité des données." + "Vous pouvez chiffrer l\'ensemble de vos données : vos comptes, paramètres, applications et tout autre fichier. Si vous avez activé le verrouillage d\'écran (avec un schéma, un code ou un mot de passe), vous devez déverrouiller l\'écran pour déchiffrer le téléphone chaque fois que vous l\'allumez. La seule autre manière de déchiffrer ce dernier consiste à rétablir la configuration d\'usine, ce qui entraîne la suppression de l\'ensemble de vos données.\n\nLa procédure de chiffrement dure au moins une heure. La batterie du téléphone doit être chargée au départ, et le téléphone doit rester branché pendant tout le processus. Toute interruption entraîne la perte d\'une partie ou de la totalité des données." "Chiffrer la tablette" "Chiffrer le téléphone" "Veuillez charger votre batterie, puis réessayer." @@ -554,11 +554,11 @@ "Autoriser l\'échange de données lorsque la tablette est en contact avec un autre appareil" "Autoriser l\'échange de données lorsque le téléphone touche un autre appareil" "Android Beam" - "Prêt à partager le contenu de l\'application via NFC" + "Prêt à partager le contenu d\'applications via NFC" "Désactivé" "Indisponible, car la NFC est désactivée" "Android Beam" - "Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous pouvez partager le contenu d\'une application avec un appareil compatible NFC en rapprochant les appareils. Vous pouvez, par exemple, partager des pages de navigateur, des vidéos YouTube, des contacts et plus encore.\n\nIl vous suffit de rapprocher les appareils (en les plaçant dos à dos), puis d\'appuyer sur votre écran. L\'application détermine le contenu à transférer." + "Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous pouvez partager le contenu d\'une application avec un appareil compatible NFC en rapprochant les appareils. Vous pouvez, par exemple, partager des pages du navigateur, des vidéos YouTube, des contacts, etc.\n\nIl vous suffit de rapprocher les appareils (en les plaçant dos à dos), puis d\'appuyer sur votre écran. L\'application détermine le contenu à transférer." "Identification du service réseau" "Autoriser les applications sur d\'autres appareils à identifier les applications sur celui-ci" "Wi-Fi" @@ -799,7 +799,7 @@ "Luminosité" "Régler la luminosité de l\'écran" "Adaptation de la luminosité" - "Optimise le niveau de luminosité en fonction de l\'éclairage ambiant" + "Optimiser le niveau de luminosité en fonction de l\'éclairage ambiant" "Thème" "%s" "Clair" @@ -809,7 +809,7 @@ "L\'écran s\'éteint" "Après %1$s d\'inactivité" "Fond d\'écran" - "Sélectionner fond d\'écran dans" + "Sélect. fond d\'écran" "Écran de veille interactif" "Lorsque l\'appareil est installé sur la station d\'accueil ou lorsqu\'il est en veille et en charge" "Dans les deux cas" @@ -931,7 +931,7 @@ "Effacer les données de la mémoire de stockage USB interne (ex. : musique, photos)" "Effacer toutes les données de la carte SD, telles que la musique et les photos" "Effacer les données mises en cache ?" - "Les données en cache des applis seront effacées." + "Les données en cache des applications seront effacées." "La fonctionnalité MTP ou PTP est active." "Désinstaller mémoire USB ?" "Désinstaller la carte SD ?" @@ -1049,7 +1049,7 @@ "CHAP" "PAP ou CHAP" "Type d\'APN" - "Protocole de l\'APN" + "Protocole APN" "Protocole APN en itinérance" "Activer/Désactiver l\'APN" "APN activé" @@ -1230,7 +1230,7 @@ "Sécurité de l\'appareil" "Modifier le schéma" "Modifier le code PIN de déverrouillage" - "Dessinez un schéma de déverrouillage :" + "Dessinez un schéma de déverrouillage." "Appuyez sur Menu pour obtenir de l\'aide." "Relevez le doigt lorsque vous avez terminé." "Veuillez relier au moins %d points. Veuillez réessayer." @@ -1305,7 +1305,7 @@ "Application pour les urgences" "Réinitialiser préférences" "Réinitialiser préférences ?" - "Cette opération a pour effet de réinitialiser toutes les préférences relatives aux éléments suivants :\n\n "
  • "Applications désactivées"
    • \n" "
  • "Notifications associées aux applications désactivées"
    • \n" "
  • "Applications par défaut pour les actions"
    • \n" "
  • "Restrictions de données en arrière-plan pour les applications"
    • \n" "
  • "Toutes les restrictions d\'autorisations"
    • \n\n" Vous ne perdez aucune donnée liée aux applications."     + "Cette opération a pour effet de réinitialiser toutes les préférences relatives aux éléments suivants :\n\n "
  • "Applications désactivées"
    • \n" "
  • "Notifications associées aux applications désactivées"
    • \n" "
  • "Applications par défaut pour les actions"
    • \n" "
  • "Restrictions de données en arrière-plan pour les applications"
    • \n" "
  • "Restrictions d\'autorisations"
    • \n\n" Les données liées aux applications seront conservées."     "Réinitialiser applis" "Gérer l\'espace" "Filtrer" @@ -1325,7 +1325,7 @@ "Carte SD" "Calcul de la taille..." "Supprimer les données de l\'application ?" - "Toutes les données de cette application vont être définitivement supprimées, y compris tous les fichiers, les paramètres, les comptes, les bases de données, etc." + "Les données de cette application (fichiers, paramètres, comptes, bases de données, etc.) vont être définitivement supprimées." "OK" "Annuler" @@ -1366,7 +1366,7 @@ "Impossible de déplacer l\'application. %1$s" "Emplacement d\'installation souhaité" "Modifier l\'emplacement d\'installation par défaut pour les nouvelles applications" - "Désactiver appli intégrée ?" + "Désactiver l\'appli intégrée ?" "Désactiver l\'application" "Si vous désactivez cette application, il est possible que d\'autres applications ne fonctionnent plus comme prévu." "Supprimer les données et désactiver l\'application ?" @@ -1399,7 +1399,7 @@ "%1$d processus et %2$d service" "%1$d processus et %2$d services" "Mémoire de l\'appareil" - "Utilisation de la mémoire RAM par les applis" + "Utilisation de la RAM par les applications" "Système" "Applications" "Disponible" @@ -1435,7 +1435,7 @@ "Ponctuation automatique" "Paramètres du clavier physique" "Appuyez deux fois sur la touche Espace pour insérer \".\"" - "Faire apparaître les mots de passe" + "Faire apparaître mots de passe" "Ce mode de saisie est susceptible d\'enregistrer le texte que vous saisissez, y compris vos données personnelles, telles que les mots de passe et les numéros de carte de paiement. Il provient de l\'application %1$s. Voulez-vous vraiment l\'activer ?" "Ce correcteur orthographique peut recueillir l\'ensemble du texte saisi, y compris des données personnelles comme des mots de passe et des numéros de carte de paiement. Il provient de l\'application %1$s. Utiliser ce correcteur orthographique ?" "Paramètres" @@ -1467,7 +1467,7 @@ "Modifier le mot" "Modifier" "Supprimer" - "Votre dictionnaire personnel ne contient aucun mot. Ajoutez un mot en appuyant sur le bouton d\'ajout (\"+\")." + "Votre dictionnaire personnel ne contient aucun mot. Ajoutez un mot en appuyant sur le bouton d\'ajout \"+\"." "Pour toutes les langues" "Plus de langues…" "Test" @@ -1509,14 +1509,14 @@ "Autoriser le déverrouillage du chargeur d\'amorçage" "Autoriser le déverrouillage OEM ?" "AVERTISSEMENT : Les fonctionnalités de protection de l\'appareil sont désactivées tant que ce paramètre est activé." - "Tailles des mémoires tampons Logger" - "Tailles Logger par tampon journal" + "Tailles mémoires tampons enregistr." + "Tailles enreg. par tampon journal" "Sélectionner l\'application de position fictive" "Aucune application de position fictive définie" "Application de position fictive : \"%1$s\"" "Activer inspect. attribut affich." "Mise en réseau" - "Certifation affichage sans fil" + "Certification affichage sans fil" "Autoriser enreg. infos Wi-Fi détaillées" "Passage forcé du Wi-Fi aux données mobiles" "Toujours autoriser la détection de réseaux Wi-Fi en itinérance" @@ -1524,10 +1524,10 @@ "Données mobiles toujours actives" "Afficher les options de la certification de l\'affichage sans fil" "Détailler plus infos Wi-Fi, afficher par RSSI de SSID dans outil sélection Wi-Fi" - "Si cette option est activée, le passage du Wi-Fi aux données mobiles est forcé lorsque le signal Wi-Fi est faible." + "Si cette option est activée, le passage du Wi-Fi aux données mobiles est forcé en cas de signal Wi-Fi faible." "Autoriser ou non la détection de réseaux Wi-Fi en itinérance en fonction de l\'importance du trafic de données dans l\'interface" - "Tailles des mémoires tampons Logger" - "Tailles Logger par tampon journal" + "Tailles mémoires tampons enregistr." + "Tailles enreg. par tampon journal" "Sélectionner une configuration USB" "Sélectionner une configuration USB" "Positions fictives" @@ -1577,7 +1577,7 @@ "Affichage" "Sous-titres" "Gestes d\'agrandissement" - "Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous pouvez effectuer des zooms avant et arrière en appuyant trois fois sur l\'écran.\n\nLorsque vous effectuez un zoom avant, vous pouvez :\n"
    • "Effectuer un panoramique : faites glisser deux doigts ou plus sur l\'écran."
      • \n
    • "Régler le niveau de zoom : pincez deux doigts ou plus, ou écartez-les."
    \n\n"Vous pouvez également agrandir le contenu se trouvant sous votre doigt en appuyant trois fois sur l\'écran et en prolongeant la troisième pression. Lorsque la loupe est activée, vous pouvez faire glisser votre doigt sur l\'écran pour en explorer les différentes parties. Relevez votre doigt pour revenir à l\'état précédent.\n\nRemarque : vous pouvez appuyer trois fois sur l\'écran pour agrandir le contenu partout, sauf sur le clavier et la barre de navigation."     + "Lorsque cette fonctionnalité est activée, vous pouvez effectuer des zooms avant et arrière en appuyant trois fois sur l\'écran.\n\nAprès un zoom avant, vous pouvez :\n"
    • "Effectuer un panoramique : faites glisser deux doigts ou plus sur l\'écran."
      • \n
    • "Régler le niveau de zoom : pincez deux doigts ou plus, ou écartez-les."
    \n\n"Vous pouvez également agrandir le contenu se trouvant sous votre doigt en appuyant trois fois sur l\'écran et en prolongeant la troisième pression. Lorsque le zoom est activé, vous pouvez faire glisser votre doigt sur l\'écran pour en explorer les différentes parties. Relevez votre doigt pour revenir à l\'état précédent.\n\nRemarque : vous pouvez appuyer trois fois sur l\'écran pour agrandir le contenu partout, sauf sur le clavier et la barre de navigation."     "Raccourci d\'accessibilité" "Activé" "Désactivé" @@ -1591,8 +1591,8 @@ "Énoncer les mots de passe" "Délai de pression" "Inversion des couleurs" - "(Expérimental) Peut affecter les performances." - "Correction des couleurs" + "(Expérimental) Peut affecter les performances" + "Correction couleur" "Cette fonctionnalité est expérimentale et peut affecter les performances." "Afficher dans la fenêtre de configuration rapide" "Mode de correction" @@ -1679,7 +1679,7 @@ "Champ de recherche masqué" "Batterie" "Répartition de l\'utilisation de la batterie" - "Info d\'utilisation batterie indispo" + "Infos d\'utilisation batterie indisponibles" "%1$s – %2$s" "Temps restant : %1$s" "%1$s avant chargement complet" @@ -1689,7 +1689,7 @@ "%1$s (chargée à 100 %% sur secteur dans %2$s)" "%1$s (chargée à 100 %% via USB dans %2$s)" "%1$s (chargée à 100 %% sans fil dans %2$s)" - "Utilis. depuis dernière charge complète" + "Utilisation depuis dernière charge complète" "Utilisation de la batterie depuis le débranchement" "Utilisation de la batterie depuis la dernière réinitialisation" "Sur batterie : %1$s" @@ -1701,13 +1701,13 @@ "Lampe de poche activée" "Wi-Fi" "En activité" - "Signal du réseau mobile" + "Signal GSM" "Durée de fonctionnement de l\'appareil" "Wi-Fi/temps" "Wi-Fi/temps" - "Infos historique" + "Historique" "Infos utilisation" "Détails d\'utilisation" "Ajuster la consommation" @@ -1724,7 +1724,7 @@ "Divers" "Surestimée" "Processeur - Durée totale" - "UC - Premier plan" + "Processeur - Premier plan" "Maintenir activé" "GPS" "Wi-Fi actif" @@ -1742,8 +1742,8 @@ "Durée d\'activation" "Durée sans signal" "Capacité totale de la batterie" - "Consommation d\'énergie calculée" - "Consommation d\'énergie observée" + "Consommation calculée" + "Consommation observée" "Forcer l\'arrêt" "Infos appli" "Paramètres de l\'application" @@ -1927,7 +1927,7 @@ "Impossible eff. stockage identifiants." "Stockage des identifiants activé" "Avant d\'utiliser le stockage d\'identifiants, vous devez définir un code PIN ou un mot de passe pour le verrouillage d\'écran." - "Applis avec accès données util." + "Applis accédant aux infos utilisation" "Sonnerie d\'urgence" "Définir le comportement en cas d\'appel d\'urgence" "Sauvegarder et réinitialiser" @@ -2098,7 +2098,7 @@ "Désact. routage audio USB" "Désactiver routage auto vers périph. audio USB" "Afficher les contours" - "Afficher les limites, les marges de clip, etc." + "Afficher les limites de coupe, les marges, etc." "Forcer droite à gauche" "Forcer orient. droite à gauche pour toutes langues" "Afficher mém. CPU utilisée" @@ -2364,7 +2364,7 @@ "Restrictions" "Annuler les restrictions" "Modifier le code PIN" - "Afficher notifications" + "Afficher les notifications" "Aide et commentaires" "Compte pour contenu" "ID de photo" @@ -2513,18 +2513,18 @@ "%1$s : %2$s" "Sonnerie du téléphone" "Sonnerie de notification par défaut" - "Vibreur aussi pour les appels" + "Vibrer aussi pour les appels" "Notification" "Paramètres avancés" "Voyant de notification" "Si l\'appareil est verrouillé" - "Afficher l\'intégralité du contenu des notifications" + "Afficher tout le contenu des notifications" "Masquer le contenu des notifications sensibles" "N\'afficher aucune notification" "Lorsque votre appareil est verrouillé, comment voulez-vous que les notifications s\'affichent ?" "Notifications appli" "Autres sons" - "Tonalités du clavier" + "Tonalités du numéroteur" "Sons du verrouillage de l\'écran" "Sons relatifs à la charge" "Sons de la station d\'accueil" @@ -2631,7 +2631,7 @@ "Épinglage d\'écran" "Lorsque ce paramètre est activé, vous pouvez épingler l\'écran afin de l\'ancrer dans la vue jusqu\'à annulation de cette opération.\n\nPour épingler l\'écran, procédez comme suit :\n\n1. Assurez-vous que l\'épinglage de l\'écran est activé.\n\n2. Ouvrez l\'écran que vous voulez épingler.\n\n3. Appuyez sur \"Aperçu\".\n\n4. Balayez l\'écran vers le haut, puis appuyez sur l\'icône d\'épinglage." "Demander schéma de déverrouillage avant d\'annuler épinglage" - "Demander le code PIN avant d\'annuler l\'épinglage" + "Demander code PIN avant d\'annuler l\'épinglage" "Demander le mot de passe avant d\'annuler l\'épinglage" "Verrouiller l\'appareil lors de l\'annulation de l\'épinglage" "Profil professionnel" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Applications inactives" "Application inactive. Appuyez ici pour l\'activer." "Application active. Appuyez ici pour la désactiver." - "Utiliser le contexte actuel" - "Autoriser l\'application d\'assistance à accéder au contenu et aux métadonnées de l\'application que vous utilisez" - "Utiliser des captures d\'écran" - "Autoriser l\'application d\'assistance à analyser les images de l\'application que vous utilisez" - "Les applications d\'assistance vous aident à identifier les informations utiles et à agir en conséquence, sans que vous n\'ayez à demander quoi que ce soit. Certaines applications sont compatibles à la fois avec le lanceur d\'applications et les services de saisie vocale, de sorte que vous puissiez bénéficier d\'une assistance intégrée." + "Utiliser le texte affiché à l\'écran" + "Autoriser l\'application d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme de texte" + "Utiliser une capture d\'écran" + "Autoriser l\'application d\'assistance à accéder au contenu affiché à l\'écran sous forme d\'image" + "Les applications d\'assistance peuvent vous aider en fonction des informations affichées à l\'écran. Certaines applications sont compatibles à la fois avec le lanceur d\'applications et les services de saisie vocale, de sorte que vous puissiez bénéficier d\'une assistance intégrée." "Utilisation mémoire (moyenne)" "Utilisation mémoire (maximale)" "Utilisation de la mémoire" diff --git a/res/values-gl-rES/strings.xml b/res/values-gl-rES/strings.xml index c0da151baf0..9a714c78270 100644 --- a/res/values-gl-rES/strings.xml +++ b/res/values-gl-rES/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Aplicacións inactivas" "Aplicación inactiva. Toca para activala." "Aplicación activa. Toca para desactivala." - "Usar contexto actual" - "Permitir que a aplicación do asistente acceda ao contido e aos metadatos desde a aplicación que estás usando" - "Usar capturas de pantalla" - "Permitir que a aplicación do asistente analice as imaxes da aplicación que estás usando" - "As aplicacións do asistente axúdanche a identificar información útil e a actuar en consecuencia sen ter que preguntar. Algunhas aplicacións son compatibles tanto cos servizos de entrada de voz como co launcher para proporcionarche unha asistencia integrada." + "Usar o texto da pantalla" + "Permitir que a aplicación do asistente acceda aos contidos da pantalla en forma de texto" + "Usar captura de pantalla" + "Permitir que a aplicación do asistente acceda á imaxe da pantalla" + "As aplicacións do asistente axúdanche baseándose na información da pantalla que visualizas. Algunhas aplicacións son compatibles tanto cos servizos de entrada de voz como co launcher para proporcionarche unha asistencia integrada." "Uso medio da memoria" "Uso máximo da memoria" "Uso da memoria" diff --git a/res/values-gu-rIN/strings.xml b/res/values-gu-rIN/strings.xml index b3c12e7f421..3e4d3938f37 100644 --- a/res/values-gu-rIN/strings.xml +++ b/res/values-gu-rIN/strings.xml @@ -2786,11 +2786,11 @@ "નિષ્ક્રિય એપ્લિકેશન્સ" "નિષ્ક્રિય. ટોગલ કરવા માટે ટચ કરો." "સક્રિય. ટોગલ કરવા માટે ટચ કરો." - "વર્તમાન સંદર્ભનો ઉપયોગ કરો" - "તમે ઉપયોગમાં લઈ રહ્યાં હોવ તેવી એપ્લિકેશનમાંની સામગ્રી અને મેટાડેટાને ઍક્સેસ કરવાની મદદ એપ્લિકેશનને મંજૂરી આપો" - "સ્ક્રીનશોટ્સનો ઉપયોગ કરો" - "તમે ઉપયોગમાં લઈ રહ્યાં હોવ તેવી એપ્લિકેશનની છબીઓનું વિશ્લેષણ કરવાની મદદ એપ્લિકેશનને મંજૂરી આપો" - "મદદ એપ્લિકેશન્સ, ઉપયોગી માહિતી ઓળખી કાઢવામાં અને તેની પર કામ કરવામાં તમારી સહાય કરે છે અને તે માટે તમારે પૂછવાની જરૂર પડતી નથી. કેટલીક એપ્લિકેશન્સ તમને એકીકૃત સહાયતા આપવા માટે લોન્ચર અને વૉઇસ ઇનપુટ સેવાઓ એમ બંનેનું સમર્થન કરે છે." + "સ્ક્રીન પરની ટેક્સ્ટનો ઉપયોગ કરો" + "સ્ક્રીન સામગ્રીઓને ટેક્સ્ટ તરીકે ઍક્સેસ કરવા માટે મદદ એપ્લિકેશનને મંજૂરી આપો" + "સ્ક્રીનશોટનો ઉપયોગ કરો" + "સ્ક્રીનની છબીને ઍક્સેસ કરવા માટે મદદ એપ્લિકેશનને મંજૂરી આપો" + "તમે જોઈ રહ્યાં હોવ તે સ્ક્રીન પરની માહિતીના આધારે મદદ એપ્લિકેશન્સ તમને સહાય કરી શકે છે. કેટલીક એપ્લિકેશન્સ તમને એકીકૃત સહાયતા આપવા માટે લોન્ચર અને વૉઇસ ઇનપુટ સેવાઓ એમ બંનેને સમર્થિત કરે છે." "સરેરાશ મેમરી વપરાશ" "મહત્તમ મેમરી વપરાશ" "મેમરી વપરાશ" diff --git a/res/values-hi/arrays.xml b/res/values-hi/arrays.xml index 468498f6e22..a6dd59dffa1 100644 --- a/res/values-hi/arrays.xml +++ b/res/values-hi/arrays.xml @@ -298,7 +298,7 @@ "ध्वनि आवाज़" "रिंग आवाज़" "मीडिया वॉल्‍यूम" - "अलार्म आवाज़" + "अलार्म वॉल्‍यूम" "नोटिफिकेशन वॉल्‍यूम" "bluetooth आवाज़" "सचेत रखें" @@ -350,7 +350,7 @@ "ध्वनि आवाज़" "रिंग आवाज़" "मीडिया वॉल्‍यूम" - "अलार्म आवाज़" + "अलार्म वॉल्‍यूम" "नोटिफिकेशन वॉल्‍यूम" "ब्लूटूथ वॉल्‍यूम" "सचेत रखें" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index 815f97225d2..1ff109b3430 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -1214,7 +1214,7 @@ "अपना पिन चुनें" "अपने पासवर्ड की पुष्टि करें" "अपने आकार को दुबारा बनाएं" - "अपने पिन की दुबारा पूछें" + "अपने पिन की पुष्टि करें" "पासवर्ड मेल नहीं खाते" "पिन मेल नहीं खाते" "अनलॉक चयन" @@ -1589,7 +1589,7 @@ "ऐप्स संक्रमणों पर स्क्रीन आवर्धन का नई जानकारी पाएं" "पावर बटन कॉल बंद करता है" "पासवर्ड बोलें" - "स्‍पर्श करके रखने का विलंब" + "स्‍पर्श करके रखने पर विलंब" "रंग को बदलें" "(प्रायोगिक) निष्पादन को प्रभावित कर सकता है" "रंग सुधार" @@ -1927,7 +1927,7 @@ "प्रमाणिकता मेमोरी मिटाया नहीं जा सका." "प्रमाणिकता मेमोरी सक्षम किया गया है." "प्रमाणिकता मेमोरी का उपयोग करने से पहले, आपको लॉक स्‍क्रीन पिन या पासवर्ड सेट करना होगा." - "उपयोग की एक्सेस वाले ऐप्स" + "उपयोग एक्सेस वाले ऐप्स" "आपातकालीन टोन" "आपातकालीन कॉल करने के दौरान व्‍यवहार सेट करें" "सुरक्षित और रीसेट करें" @@ -2502,7 +2502,7 @@ "डिफ़ॉल्‍ट ध्‍वनि" "ध्वनि और नोटिफिकेशन" "मीडिया वॉल्‍यूम" - "अलार्म की आवाज़" + "अलार्म वॉल्‍यूम" "रिंग का वॉल्यूम" "नोटिफिकेशन वॉल्‍यूम" "प्राथमिकता इनकी अनुमति देती है" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "निष्क्रिय ऐप्स" "निष्क्रिय. टॉगल करने के लिए स्पर्श करें." "सक्रिय. टॉगल करने के लिए स्पर्श करें." - "वर्तमान संदर्भ का उपयोग करें" - "सहायक ऐप को उसे ऐप से सामग्री और मेटाडेटा ऐक्‍सेस करने दें जिसका आप उपयोग कर रहे हैं" - "स्क्रीनशॉट का उपयोग करें" - "सहायक ऐप को उस ऐप के चित्रों का विश्‍लेषण करने दें जिसका आप उपयोग कर रहे हैं" - "सहायक ऐप्स बिना आपके पूछे आपको उपयोगी जानकारी को पहचानने और उस पर कार्रवाई करने में सहायता करते हैं. कुछ ऐप्स आपको एकीकृत सहायता देने के लिए लॉन्चर और ध्‍वनि इनपुट सेवाएं दोनों का समर्थन करते हैं." + "स्क्रीन के लेख का उपयोग करना" + "सहायक ऐप को स्क्रीन की सामग्रियों को लेख के रूप में ऐक्सेस करने दें" + "स्क्रीनशॉट का उपयोग करना" + "सहायक ऐप को स्क्रीन की छवि को ऐक्सेस करने दें" + "आप जो स्क्रीन देख रहे हैं, उसकी जानकारी के आधार पर सहायक ऐप्स आपकी सहायता कर सकते हैं. कुछ ऐप्स आपको एकीकृत सहायता देने के लिए लॉन्चर और ध्‍वनि इनपुट सेवाएं दोनों का समर्थन करते हैं." "औसत मेमोरी उपयोग" "अधिकतम मेमोरी उपयोग" "मेमोरी का उपयोग" diff --git a/res/values-hr/arrays.xml b/res/values-hr/arrays.xml index 5d10926adf6..4e4c22270b7 100644 --- a/res/values-hr/arrays.xml +++ b/res/values-hr/arrays.xml @@ -501,7 +501,7 @@ "Prikaži područja za deuteranomaliju"     - "Standardna granica" + "Standardna ograničenje" "Nema pozadinskih procesa" "Najviše 1 proces" "Najviše 2 procesa" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index f89041d6f53..cd875645fbb 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -117,7 +117,7 @@ "Neimenovani Bluetooth uređaj" "Pretraživanje" "U blizini nema Bluetooth uređaja." - "Zahtjev za Bluetooth uparivanje" + "Zahtjev za uparivanje Bluetoothom" "Zahtjev za uparivanje" "Dodirnite za uparivanje s uređajem %1$s." "Prikaži primljene datoteke" @@ -298,7 +298,7 @@ "Odmah nakon mirovanja, osim kada ga %1$s drži otključanim" "%1$s nakon mirovanja, osim kad ga %2$s drži oključanim" "Prikaži vlasniku informacije o zaključanom zaslonu" - "Poruka zaklj. zaslona" + "Poruka na zaklj. zaslonu" "Omogući widgete" "Onemogućio administrator" "Ništa" @@ -362,14 +362,14 @@ "Šifriraj telefon" "Kriptirano" "Možete šifrirati svoje račune, postavke, preuzete aplikacije i njihove podatke, multimedijske i druge datoteke. Nakon šifriranja tableta, pod pretpostavkom da ste postavili zaključavanje zaslona (to jest obrazac, brojčani PIN ili zaporku), prilikom svakog uključivanja morat ćete otključati zaslon kako biste dešifrirali tablet. Jedini drugi način dešifriranja jest vraćanje na tvorničko stanje, čime se brišu svi vaši podaci.\n\nŠifriranje traje najmanje sat vremena. Morate započeti s punom baterijom i tijekom postupka ostaviti tablet priključen na napajanje. Ako postupak prekinete, izgubit ćete neke ili sve svoje podatke." - "Možete šifrirati svoje račune, postavke, preuzete aplikacije i njihove podatke, multimedijske i druge datoteke. Nakon šifriranja telefona, pod pretpostavkom da ste postavili zaključavanje zaslona (to jest obrazac, brojčani PIN ili zaporku), prilikom svakog uključivanja morat ćete otključati zaslon kako biste dešifrirali telefon . Jedini drugi način dešifriranja jest vraćanje na tvorničko stanje, čime se brišu svi vaši podaci.\n\nŠifriranje traje najmanje sat vremena. Morate započeti s punom baterijom i tijekom postupka držati telefon priključen na napajanje. Ako prekinete postupak, izgubit ćete neke ili sve svoje podatke." + "Možete šifrirati svoje račune, postavke, preuzete aplikacije i njihove podatke, multimedijske i druge datoteke. Nakon šifriranja telefona, pod pretpostavkom da ste postavili zaključavanje zaslona (to jest obrazac, brojčani PIN ili zaporku), prilikom svakog uključivanja morat ćete otključati zaslon kako biste dešifrirali telefon. Jedini drugi način dešifriranja jest vraćanje na tvorničko stanje, čime se brišu svi vaši podaci.\n\nŠifriranje traje najmanje sat vremena. Morate započeti s punom baterijom i tijekom postupka držati telefon priključen na napajanje. Ako prekinete postupak, izgubit ćete neke ili sve svoje podatke." "Kriptiraj tablet uređaj" "Šifriraj telefon" "Napunite bateriju i pokušajte ponovo." "Uključite punjač i pokušajte ponovo." "Nema PIN-a ili zaporke za zaključani zaslon" "Prije nego što ćete moći započeti enkripciju morat ćete postaviti PIN za zaključavanje zaslona ili zaporku." - "Kriptirati?" + "Šifrirati?" "Postupak šifriranja nepovratan je i ako ga prekinete, izgubit ćete podatke. Šifriranje traje najmanje sat vremena, a za to vrijeme tablet će se nekoliko puta ponovo pokrenuti." "Postupak šifriranja nepovratan je i ako ga prekinete, izgubit ćete podatke. Šifriranje traje najmanje sat vremena, a za to vrijeme telefon će se nekoliko puta ponovo pokrenuti." "Kriptiranje" @@ -380,7 +380,7 @@ "Da biste otključali tablet, isključite ga i ponovo uključite." "Da biste otključali telefon, isključite ga i ponovo uključite." "Upozorenje: možete pokušati otključati uređaj još ^1 puta. Ako ne uspijete, izbrisat će se podaci na uređaju!" - "Unesite svoju zaporku" + "Unesite zaporku" "Enkripcija neuspješna" "Enkripcija je prekinuta i ne može se dovršiti. Podaci na vašem tabletnom računali zbog toga više nisu dostupni.\n\nDa biste nastavili upotrebljavati svoje tabletno računalo, trebate provesti vraćanje u tvorničko stanje. Prilikom postavljanja tabletnog računala nakon vraćanja u tvorničko stanje imat ćete priliku vratiti sve podatke za koje ste na Google računu izradili sigurnosnu kopiju." "Enkripcija je prekinuta i ne može se dovršiti. Stoga podaci na vašem telefonu više nisu dostupni. \n\nDa biste nastavili upotrebljavati ​​telefon, morate vratiti tvorničke postavke. Kada nakon toga postavite svoj telefon, imat ćete priliku vratiti sve podatke čije su sigurnosne kopije stvorene na vašem Google računu." @@ -388,7 +388,7 @@ "Unijeli ste točnu zaporku, ali su vaši podaci oštećeni. \n\nZa daljnju upotrebu tableta morate ga vratiti na tvorničke postavke. Nakon što vratite tablet na zadano, imat ćete priliku oporaviti podatke koje ste sigurnosno kopirali na svoj Google račun." "Unijeli ste točnu zaporku, ali su vaši podaci oštećeni. \n\nZa daljnju upotrebu telefona morate ga vratiti na tvorničke postavke. Nakon što vratite telefon na zadano, imat ćete priliku oporaviti podatke koje ste sigurnosno kopirali na svoj Google račun." "Promjena načina unosa" - "Odaberite način zaključavanja zaslona" + "Zaključavanje zaslona" "Zaključavanje zaslona" "Promjena zaklj. zasl." "Promijenite ili onemogućite sigurnosni uzorak, PIN ili zaporku" @@ -422,7 +422,7 @@ "Promijeni zaporku za otključavanje" "Zaporka mora imati najmanje ovoliko znakova: %d" "PIN mora imati najmanje %d broja" - "Dodirnite Nastavak kad završite" + "Dodirnite Nastavi kad završite" "Nastavi" "Zaporka mora imati manje od ovoliko znakova: %d." "PIN mora imati manje od ovoliko znamenki: %d" @@ -480,7 +480,7 @@ "Bluetooth" "Bluetooth" "Upravljajte vezama, postavite uređaj i mogućnost otkrivanja" - "Zahtjev za Bluetooth uparivanje" + "Zahtjev za uparivanje Bluetoothom" "Uređaj" "Kôd za uparivanje" "Unesite kôd za uparivanje pa pritisnite Return ili Enter" @@ -682,7 +682,7 @@ "UPOZORENJE: ako preskočite Wi‑Fi, telefon će upotrebljavati samo mobilne podatke za početna preuzimanja i ažuriranja. Da biste izbjegli moguće troškove za prijenos podataka, povežite se s Wi-Fi-jem." "Ako preskočite Wi‑Fi:\n\n"
  • "Tablet neće imati internetsku vezu."
    • \n\n
  • "Nećete primati ažuriranja softvera dok se ne povežete s internetom."
    • \n\n
  • "Nećete moći aktivirati značajke zaštite uređaja."
    •  "Ako preskočite Wi‑Fi:\n\n"
  • "Uređaj neće imati internetsku vezu."
    • \n\n
  • "Nećete primati ažuriranja softvera dok se ne povežete s internetom."
    • \n\n
  • "Nećete moći aktivirati značajke zaštite uređaja."
    •  - "Ako preskočite Wi‑Fi:\n\n"
  • "Telefon neće imati internetsku vezu"
    • \n\n
  • "Nećete primati ažuriranja softvera dok se ne povežete s internetom."
    • \n\n
  • "Nećete moći aktivirati značajke zaštite uređaja."
    •  + "Ako preskočite Wi‑Fi:\n\n"
  • "telefon neće imati internetsku vezu"
    • \n\n
  • "nećete primati ažuriranja softvera dok se ne povežete s internetom"
    • \n\n
  • "nećete moći aktivirati značajke zaštite uređaja"
    •  "Tabletno računalo nije se moglo povezati s ovom Wi-Fi mrežom." "Uređaj se nije mogao povezati s tom Wi‑Fi mrežom." "Telefon se nije mogao povezati s ovom Wi-Fi mrežom." @@ -815,7 +815,7 @@ "Automatska" "Mirovanje" "Zaslon se isključuje" - "Nakon %1$s neaktivnosti" + "Kada prođe %1$s neaktivnosti" "Pozadinska slika" "Odabir pozadinske slike iz" "Sanjarenje" @@ -834,7 +834,7 @@ "Aktiviraj zaslon prilikom podizanja uređaja ili primanja obavijesti" "Veličina fonta" "Veličina fonta" - "Postavke zaključavanja SIM kartice" + "Postavke zaklj. SIM kartice" "Postavite zaključavanje SIM kartice" "Zaključavanje SIM kartice" "Zaključaj SIM karticu" @@ -1015,14 +1015,14 @@ "Formatiraj kao prijenosnu pohranu" "Za to se ^1 treba formatirati. \n\n""Formatiranjem će se izbrisati svi podaci koje ^1 sadrži."" Da ne biste izgubili podatke, napravite sigurnosnu kopiju." "Izbriši i formatiraj" - "Formatiranje uređaja ^1…" + "Formatira se ^1…" "Za vrijeme formatiranja ^1 ne smije se vaditi." "Preselite podatke u novu pohranu" "Možete premjestiti svoje fotografije, datoteke i neke aplikacije na novi medij za pohranu ^1. \n\nPremještanje traje otprilike ^2 i oslobodit će ^3 u internoj pohrani. Neke aplikacije neće funkcionirati tijekom tog postupka." "Premjestite odmah" "Premjestite kasnije" "Premjestite podatke odmah" - "Premještanje traje oko ^1. Oslobodit će se ^2 na uređaju ^3." + "Za premještanje je dovoljno ^1. Oslobodit će se ^2 na uređaju ^3." "Premjesti" "Premještanje podataka…" "Tijekom premještanja: \n• Ne uklanjajte uređaj ^1. \n• Neke aplikacije neće funkcionirati pravilno. \n• Ne isključujte uređaj s napajanja." @@ -1209,7 +1209,7 @@ "Licenca" "Uvjeti i odredbe" "WebView licenca sustava" - "Pozadinske slike" + "Pozadine" "Davatelji satelitskih slika:\n©2014. CNES/Astrium, DigitalGlobe, Bluesky" "Licence otvorenog koda" "Došlo je do problema s učitavanjem licenci." @@ -1218,10 +1218,10 @@ "Sigurnosne informacije" "Nemate podatkovnu vezu. Da biste tu informaciju vidjeli sada, idite na stranicu %s s bilo kojeg računala povezanog s internetom." "Učitavanje…" - "Odaberite svoju zaporku" + "Odaberite zaporku" "Odaberite uzorak" "Odaberite PIN" - "Potvrdite svoju zaporku" + "Potvrdite zaporku" "Potvrdite uzorak" "Potvrdite svoj PIN" "Zaporke se ne podudaraju" @@ -1255,7 +1255,7 @@ "Morate iscrtati uzorak za otključavanje zaslona" "Učini uzorak vidljivim" "Vibracija na dodir" - "Gumb napajanja zaključava telefon" + "Gumb napaj. zaključ. tel." "Osim kad ga %1$s drži otključanim" "Postavi uzorak za otključavanje" "Izmijeni uzorak za otključavanje" @@ -1439,7 +1439,7 @@ "Automatska zamjena" "Ispravi pogrešno napisane riječi" - "Autom. veliko slovo" + "Autom. veliko poč. sl." "Postavi veliko slovo na početku rečenice" "Automatsko stavljanje interpunkcije" "Postavke fizičke tipkovnice" @@ -1512,7 +1512,7 @@ "Prikaži gumb u izborniku napajanja za izradu izvješća o programskim pogreškama" "Ne pokreći mirovanje" "Zaslon nikad neće prijeći u mirovanje tijekom punjenja" - "Omogući zapisnik naredbe \"snoop\" za Bluetooth HCI" + "Zapisi za Bluetooth HCI" "Snimi sve Bluetooth HCI pakete u datoteci" "OEM otključavanje" "Neka kôd za pokretanje sustava bude otključan" @@ -1973,8 +1973,8 @@ "Aktivirati administratora uređaja?" "Aktiviraj" "Administrator uređaja" - "Aktiviranjem ovog administratora dopustit ćete aplikaciji %1$s da izvede sljedeće postupke:" - "Ovaj je administrator aktivan i aplikaciji %1$s dopušta izvođenje sljedećih postupaka:" + "Aktiviranjem ovog administratora dopustit ćete aplikaciji %1$s sljedeće:" + "Taj je administrator aktivan i aplikaciji %1$s dopušta sljedeće:" "Želite li aktivirati upravitelj profila?" "Ako nastavite, vašim će korisnikom upravljati administrator, koji može i pohranjivati povezane podatke, kao i vaše osobne podatke.\n\nAdministrator može nadzirati postavke, pristup, aplikacije i podatke povezane s ovim Kkorisnikom te njima upravljati, uključujući mrežnu aktivnost i podatke o lokaciji vašeg uređaja." "Bez naslova" @@ -2059,7 +2059,7 @@ "Sinkronizacija za tu stavku trenutačno je onemogućena. Da biste promijenili tu postavku, privremeno uključite pozadinske podatke i automatsku sinkronizaciju." "4G" "4G MAC adresa" - "Da biste pokrenuli Android, unesite svoju zaporku" + "Da biste pokrenuli Android, unesite zaporku" "Da biste pokrenuli Android, unesite svoj PIN" "Da biste pokrenuli Android, nacrtajte svoj obrazac" "Pogrešan uzorak" @@ -2128,7 +2128,7 @@ "UPOZORENJE: ovo je vrlo eksperimentalna značajka koja omogućuje istovremeno vršenje više radnji na zaslonu putem korisničkog sučelja nedavnih aplikacija. Neke se aplikacije mogu srušiti ili možda neće funkcionirati pravilno kada se upotrebljavaju s tom značajkom." "Aplikacije" "Uklanjanje aktivnosti" - "Aktivnost se uništava čim je korisnik napusti." + "Aktivnost se prekida čim je korisnik napusti." "Ograničenje pozadinskog procesa" "Prikaži sve ANR-ove" "Prikaz dijaloga o pozad. aplik. koja ne odgovara" @@ -2587,9 +2587,9 @@ "Tijekom događaja za" "Tijekom događaja za %1$s" "bilo koji kalendar" - "Tamo gdje je odgovor %1$s" + "Kada je odgovor %1$s" "Bilo koji kalendar" - "Tamo gdje je odgovor" + "Kada je odgovor" "Da, Možda ili Nije odgovorio" "Da ili Možda" "Da" @@ -2790,7 +2790,7 @@ "%1$d%% potrošnje od posljednjeg potpunog punjenja" "Nema potrošnje baterije od posljednjeg potpunog punjenja" "Postavke aplikacije" - "Prikaži Prijamnik koris. sučelja sustava" + "Prikaži Prijamnik kor. suč." "Dodatna dopuštenja" "Još %1$d" "Samo punjenje" @@ -2801,11 +2801,11 @@ "Neaktivne aplikacije" "Neaktivno. Dodirnite za prebacivanje." "Aktivno. Dodirnite za prebacivanje." - "Upotreba konteksta" - "Aplikaciji pomoćnika dopušta pristup sadržaju i metapodacima iz aplikacije koju upotrebljavate" - "Upotrijebi snimku zaslona" - "Aplikaciji pomoćnika dopušta analiziranje slika aplikacije koju upotrebljavate" - "Pomoćne aplikacije olakšavaju vam prepoznavanje korisnih informacija i reakciju na temelju tih informacija bez posebnog traženja. Neke aplikacije podržavaju pokretač i usluge glasovnog unosa kako bi vam pružile integriranu pomoć." + "Koristi tekst sa zaslona" + "Dopustite aplikaciji pomoćnika da pristupi sadržaju zaslona kao tekstu" + "Koristi snimku zaslona" + "Dopustite aplikaciji pomoćnika da pristupi slici na zaslonu" + "Aplikacije pomoćnika mogu vam pomoći na temelju podataka s prikazanog zaslona. Neke aplikacije podržavaju pokretač i usluge glasovnog unosa kako bi vam pružile integriranu pomoć." "Prosječna upotreba memorije" "Maksimalna upotreba memorije" "Upotreba memorije" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 5236876964a..70f42444d2b 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -668,7 +668,7 @@ "Nem sikerült menteni a hálózatot." "Mégse" "Mégis kihagyom" - "Ne hagyja ki" + "Nem hagyom ki" "FIGYELMEZTETÉS: ha kihagyja a Wi‑Fi bekapcsolását, akkor táblagépe csak mobiladatokat fog használni a kezdeti letöltésekhez és frissítésekhez. Az esetleges adatforgalmi díjak elkerülése érdekében csatlakozzon egy Wi-Fi-hálózathoz." "FIGYELMEZTETÉS: ha kihagyja a Wi‑Fi bekapcsolását, akkor eszköze csak mobiladatokat fog használni a kezdeti letöltésekhez és frissítésekhez. Az esetleges adatforgalmi díjak elkerülése érdekében csatlakozzon egy Wi-Fi-hálózathoz." "FIGYELMEZTETÉS: ha kihagyja a Wi‑Fi bekapcsolását, akkor telefonja csak mobiladatokat fog használni a kezdeti letöltésekhez és frissítésekhez. Az esetleges adatforgalmi díjak elkerülése érdekében csatlakozzon egy Wi-Fi-hálózathoz." @@ -1981,7 +1981,7 @@ "Nincs csatlakozva:" "Hálózat hozzáadása" "Lista frissítése" - "Átugrás" + "Kihagyás" "Tovább" "Vissza" "Hálózati információk" @@ -2513,7 +2513,7 @@ "%1$s: %2$s" "Telefon csengőhangja" "Értesítések alapértelmezett csengőhangja" - "Rezgés a hívásoknál is" + "A hívásoknál rezegjen is" "Értesítés" "Speciális" "Villogó értesítő fény" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Inaktív alkalmazások" "Inaktív: A váltáshoz érintse meg." "Aktív: A váltáshoz érintse meg." - "Jelenlegi kontextus használata" - "A segédalkalmazás hozzáférhet az Ön által használt alkalmazás tartalmaihoz és metadataihoz" - "Képernyőképek használata" - "A segédalkalmazás elemezheti az Ön által használt alkalmazásban található képeket" - "A segédalkalmazások használatával azonosíthatja a hasznos információkat, és műveleteket is végezhet velük kapcsolatban – anélkül, hogy ezt kérnie kellene. Egyes alkalmazások egyaránt támogatják az indítási és a hangbeviteli szolgáltatásokat annak érdekében, hogy integrált segítséget nyújthassanak Önnek." + "A képernyőn megjelenő szöveg használata" + "A segédalkalmazás hozzáférhet a képernyőn megjelenő tartalmakhoz szövegként" + "Képernyőkép használata" + "A segédalkalmazás hozzáférhet a képernyőn megjelenő képekhez" + "A segédalkalmazások az aktuális képernyőn lévő információk alapján segíthetnek. Egyes alkalmazások egyaránt támogatják az indítási és a hangbeviteli szolgáltatásokat annak érdekében, hogy integrált segítséget nyújthassanak Önnek." "Átlagos memóriahasználat" "Maximális memóriahasználat" "Memóriahasználat" diff --git a/res/values-hy-rAM/strings.xml b/res/values-hy-rAM/strings.xml index 254d756e349..8856a089451 100644 --- a/res/values-hy-rAM/strings.xml +++ b/res/values-hy-rAM/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Միացրած հավելվածներ" "Անջատված: Հպեք՝ փոխարկելու համար:" "Միացրած: Հպեք՝ փոխարկելու համար:" - "Օգտագործել ընթացիկ համատեքստը" - "Թույլ տալ օգնական հավելվածին օգտվել ձեր օգտագործած հավելվածի բովանդակությունից ու մետատվյալներից" - "Օգտագործել էկրանի հանույթները" - "Թույլ տալ օգնական հավելվածին վերլուծել ձեր օգտագործած հավելվածի պատկերները" - "Հուշումների հավելվածները օգնում են ձեզ գտնել օգտակար տեղեկությունները և հետևել դրանց՝ առանց հարցնելու: Որոշ հավելվածներ ունեն ինչպես մուտքագրման, այնպես էլ ձայնային ներածման ծառայություններ, ինչի շնորհիվ կարողանում են լիարժեք օգնություն ցուցաբերել ձեզ:" + "Օգտվել էկրանի տեքստային բովանդակությունից" + "Թույլ տալ օգնական հավելվածին օգտվել էկրանի տեքստային բովանդակությունից" + "Օգտագործել էկրանի հանույթը" + "Թույլ տալ օգնական հավելվածին օգտվել էկրանի պատկերներից" + "Օգնական հավելվածը կարող է օգնել ձեզ ընթացիկ էկրանի տեղեկությունների հիման վրա: Որոշ հավելվածներ աջակցում են և գործարկիչի, և ձայնային ներածման ծառայությունները, ինչը ավելի լայն հնարավորություններ է տալիս ձեզ:" "Հիշողության միջին օգտագործումը" "Առավելագույն օգտագործումը" "Հիշողության օգտագործումը" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 67c6dfd3c1c..8daf67a37b5 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -949,7 +949,7 @@ "Beberapa fungsi sistem, seperti sinkronisasi, mungkin tidak bekerja dengan benar. Coba kosongkan ruang dengan menghapus atau mencopot sematan item, seperti konten media atau aplikasi." "Ganti nama" "Pasang" - "Keluarkan" + "Cabut" "Format" "Format sebagai portabel" "Format sebagai internal" @@ -970,7 +970,7 @@ "Penyimpanan portabel" "Terpakai %1$s dari %2$s" "^1"" ^2""" - "Terpakai %1$s" + "Terpakai dari %1$s" "Total terpakai %1$s" "%1$s telah dipasang" "Tidak dapat memasang %1$s" @@ -1387,7 +1387,7 @@ "Dimulai oleh apl." - "%1$s bebas" + "%1$s kosong" "%1$s digunakan" "RAM" @@ -1402,7 +1402,7 @@ "Penggunaan RAM aplikasi" "Sistem" "Aplikasi" - "Bebas" + "Kosong" "Terpakai" "Dalam Cache" "%1$s RAM" @@ -1810,7 +1810,7 @@ "Asli" "Cache kernel" "ZRam swap" - "Bebas" + "Kosong" "Total" "3 jam" "6 jam" @@ -2112,7 +2112,7 @@ "Skala animasi jendela" "Skala animasi transisi" "Skala durasi animator" - "Menyimulasikan tampilan sekunder" + "Simulasikan tampilan sekunder" "Mode multijendela" "Beberapa aktivitas di layar secara bersamaan." "Aktifkan mode multijendela?" @@ -2609,7 +2609,7 @@ "Setiap malam" "Malam hari kerja" "Waktu mulai" - "Waktu berakhir" + "Waktu selesai" "%s hari berikutnya" "Ubah ke mode hanya alarm untuk waktu yang tidak ditentukan" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Aplikasi yang tidak aktif" "Tidak aktif. Sentuh untuk mengalihkan." "Aktif. Sentuh untuk mengalihkan." - "Gunakan konteks saat ini" - "Izinkan aplikasi bantuan mengakses konten dan metadata dari aplikasi yang sedang Anda gunakan" - "Gunakan tangkapan layar" - "Izinkan aplikasi bantuan menganalisis gambar aplikasi yang sedang Anda gunakan" - "Aplikasi bantuan membantu Anda mengidentifikasi dan menindaklanjuti informasi yang berguna tanpa perlu bertanya. Beberapa aplikasi mendukung peluncur dan layanan masukan suara untuk memberikan bantuan terintegrasi." + "Gunakan teks dari layar" + "Izinkan aplikasi bantuan mengakses konten layar sebagai teks" + "Gunakan tangkapan layar" + "Izinkan aplikasi bantuan mengakses gambar layar" + "Aplikasi bantuan dapat membantu Anda berdasarkan informasi dari layar yang sedang Anda lihat. Beberapa aplikasi mendukung peluncur dan layanan masukan suara untuk memberikan bantuan terintegrasi." "Rata-rata penggunaan memori" "Penggunaan memori maksimum" "Penggunaan memori" diff --git a/res/values-is-rIS/strings.xml b/res/values-is-rIS/strings.xml index c6defcddd35..0f01edeea0f 100644 --- a/res/values-is-rIS/strings.xml +++ b/res/values-is-rIS/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Óvirk forrit" "Óvirkt. Snertu til að breyta." "Virkt. Snertu til að breyta." - "Nota núverandi samhengi" - "Veita aðstoðarforritinu aðgang að efni og lýsigögnum forritsins sem þú ert að nota" - "Nota skjámyndir" - "Leyfa aðstoðarforritinu að greina myndefni forritsins sem þú ert að nota" - "Aðstoðarforrit hjálpa þér að bera kennsl á og bregðast við gagnlegum upplýsingum án þess að þurfa að biðja um þær. Sum forrit styðja bæði ræsiforrit og raddinntak til að geta veitt þér heildstæða aðstoð." + "Nota texta af skjánum" + "Veita aðstoðarforritinu aðgang að efni skjásins sem texta" + "Nota skjámynd" + "Veita aðstoðarforritinu aðgang að mynd af skjánum" + "Aðstoðarforrit geta notað upplýsingar á skjánum til að hjálpa þér. Sum forrit styðja bæði ræsiforrit og raddinntak til að geta veitt þér heildstæða aðstoð." "Meðalminnisnotkun" "Hámarksminnisnotkun" "Minnisnotkun" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 8cc7a45a435..a7aa1fb9258 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -166,7 +166,7 @@ "example.com,mycomp.test.com,localhost" "Ripristina predefinite" "Fine" - "Hostname proxy" + "Nome host proxy" "proxy.example.com" "Attenzione" "OK" @@ -356,18 +356,18 @@ "Puoi aggiungere fino a %d impronte digitali" "Utilizza la tua impronta digitale per continuare." "Crittografia" - "Esegui crittografia tablet" - "Esegui crittografia telefono" + "Cripta tablet" + "Cripta telefono" "Crittografato" - "Puoi crittografare account, impostazioni, app scaricate e relativi dati, contenuti multimediali e altri file. Una volta crittografato il tablet, presumendo che tu abbia impostato il blocco schermo (vale a dire una sequenza, un PIN numerico o una password), devi sbloccare lo schermo per decrittografare il tablet a ogni accensione. L\'unico altro metodo di decrittografia consiste nell\'esecuzione di un ripristino dei dati di fabbrica, che cancella tutti i dati.\n\nLa procedura di crittografia richiede almeno un\'ora. Devi iniziarla con la batteria completamente carica e tenere il telefono sempre collegato a una presa di corrente per tutta la durata della procedura. Qualora dovessi interromperla, perderai tutti i dati o parte di essi." - "Puoi crittografare account, impostazioni, app scaricate e relativi dati, contenuti multimediali e altri file. Una volta crittografato il telefono, presumendo che tu abbia impostato il blocco schermo (vale a dire una sequenza, un PIN numerico o una password), devi sbloccare lo schermo per decrittografare il telefono a ogni accensione. L\'unico altro metodo di decrittografia consiste nell\'esecuzione di un ripristino dei dati di fabbrica, che cancella tutti i dati.\n\nLa procedura di crittografia richiede almeno un\'ora. Devi iniziarla con la batteria completamente carica e tenere il telefono sempre collegato a una presa di corrente per tutta la durata della procedura. Qualora dovessi interromperla, perderai tutti i dati o parte di essi." - "Esegui crittografia tablet" - "Esegui crittografia telefono" + "Puoi criptare account, impostazioni, app scaricate e relativi dati, contenuti multimediali e altri file. Una volta criptato il tablet, presumendo che tu abbia impostato il blocco schermo (vale a dire una sequenza, un PIN numerico o una password), devi sbloccare lo schermo per decriptare il tablet a ogni accensione. L\'unico altro metodo di decriptazione consiste nell\'eseguire un ripristino dei dati di fabbrica, che cancella tutti i dati.\n\nLa procedura di crittografia richiede almeno un\'ora. Devi iniziarla con la batteria completamente carica e tenere il telefono sempre collegato a una presa di corrente per tutta la durata della procedura. Qualora dovessi interromperla, perderai tutti i dati o parte di essi." + "Puoi criptare account, impostazioni, app scaricate e relativi dati, contenuti multimediali e altri file. Una volta criptato il telefono, presumendo che tu abbia impostato il blocco schermo (vale a dire una sequenza, un PIN numerico o una password), devi sbloccare lo schermo per decriptare il telefono a ogni accensione. L\'unico altro metodo di decriptazione consiste nell\'eseguire un ripristino dei dati di fabbrica, che cancella tutti i dati.\n\nLa procedura di crittografia richiede almeno un\'ora. Devi iniziarla con la batteria completamente carica e tenere il telefono sempre collegato a una presa di corrente per tutta la durata della procedura. Qualora dovessi interromperla, perderai tutti i dati o parte di essi." + "Cripta tablet" + "Cripta telefono" "Carica la batteria e riprova." "Collega il caricabatterie e riprova." "Nessun PIN/password di blocco dello schermo" "Devi impostare un PIN o una password di blocco dello schermo per poter iniziare la crittografia." - "Crittografare?" + "Criptare?" "L\'operazione di crittografia non è reversibile e la sua interruzione causerà la perdita di dati. La crittografia richiede almeno un\'ora, durante la quale il tablet verrà riavviato diverse volte." "L\'operazione di crittografia non è reversibile e la sua interruzione causerà la perdita di dati. La crittografia richiede almeno un\'ora, durante la quale il telefono verrà riavviato diverse volte." "Crittografia" @@ -386,7 +386,7 @@ "La password inserita è corretta ma purtroppo i tuoi dati sono danneggiati. \n\nPer riprendere a utilizzare il tablet, devi eseguire un ripristino dei dati di fabbrica. Durante la configurazione del tablet dopo il ripristino, potrai ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo account Google." "La password inserita è corretta ma purtroppo i tuoi dati sono danneggiati. \n\nPer riprendere a utilizzare il telefono, devi eseguire un ripristino dei dati di fabbrica. Durante la configurazione del telefono dopo il ripristino, potrai ripristinare i dati di cui hai effettuato il backup nel tuo account Google." "Cambia metodo di immissione" - "Scegli blocco schermo" + "Blocco schermo" "Blocco schermo" "Cambia blocco schermo" "Cambia o disattiva protez. tramite sequenza, PIN o password" @@ -402,7 +402,7 @@ "Password" "Protezione alta" "Blocco schermo attuale" - "Le funzionalità di protezione del dispositivo non saranno più disponibili." + "Le funzionalità di protezione del dispositivo non saranno più attive." "Disattivata da amministratore, norma crittografia o archivio credenziali" "Nessuno" "Scorrimento" @@ -419,7 +419,7 @@ "Cambia PIN di sblocco" "Cambia password di sblocco" "La password deve contenere almeno %d caratteri" - "Il PIN deve essere formato da almeno %d cifre" + "Il PIN deve includere almeno %d cifre" "Al termine, tocca Continua" "Continua" "La password deve contenere meno di %d caratteri." @@ -536,7 +536,7 @@ "Assistente Wi‑Fi" "Trasmetti" "Attiva display wireless" - "Nessun dispositivo Bluetooth vicino." + "Nessun dispositivo vicino." "Collegamento in corso" "Connesso" "In uso" @@ -674,7 +674,7 @@ "AVVISO. Se non attivi il Wi‑Fi, il telefono utilizzerà solo la rete dati per gli aggiornamenti e i download iniziali. Per evitare possibili costi per i dati, connettiti al Wi‑Fi." "In caso di attivazione del Wi-Fi non eseguita:\n\n"
  • "Il tablet non avrà una connessione Internet."
    • \n\n
  • "Non riceverai aggiornamenti software finché non viene stabilita una connessione."
    • \n\n
  • "Al momento, non puoi attivare le funzioni di protezione del dispositivo."
    •  "In caso di attivazione del Wi-Fi non eseguita:\n\n"
  • "il dispositivo non avrà una connessione Internet."
    • \n\n
  • "Non riceverai aggiornamenti software finché non viene stabilita una connessione."
    • \n\n
  • "Al momento, non puoi attivare le funzioni di protezione del dispositivo."
    •  - "In caso di attivazione del Wi-Fi non eseguita:\n\n"
  • "il telefono non avrà una connessione Internet."
    • \n\n
  • "Non riceverai aggiornamenti software finché non viene stabilita una connessione."
    • \n\n
  • "Al momento, non puoi attivare le funzioni di protezione del dispositivo."
    •  + "In caso di non attivazione del Wi-Fi:\n\n"
  • "Il telefono non avrà una connessione Internet."
    • \n\n
  • "Non riceverai aggiornamenti software finché non viene stabilita una connessione."
    • \n\n
  • "Al momento, non puoi attivare le funzioni di protezione del dispositivo."
    •  "Impossibile collegare il tablet alla rete Wi‑Fi." "Impossibile stabilire una connessione tra il dispositivo e la rete Wi-Fi." "Impossibile collegare il telefono alla rete Wi‑Fi." @@ -879,7 +879,7 @@ "Numero di telefono, segnale ecc." "Memoria" "Archiviazione e USB" - "Impostazioni di archiviazione" + "Impostazioni memoria" "Smonta l\'archivio USB, visualizza lo spazio di archiviazione disponibile" "Smonta la scheda SD, visualizza spazio di archiviazione disponibile" "Numero di telefono" @@ -968,7 +968,7 @@ "Altri utenti" "Memoria dispositivo" "Memoria portatile" - "%1$s utilizzati di %2$s" + "%1$s usati di %2$s" "^1"" ^2""" "Spazio utilizzato di %1$s" "Totale utilizzato di %1$s" @@ -1005,14 +1005,14 @@ "È necessario formattare la ^1 per proteggerla. \n\nDopo la formattazione, questa ^1 funzionerà soltanto in questo dispositivo. \n\n""La formattazione cancella tutti i dati attualmente memorizzati sulla ^1."" Per evitare di perdere i dati, effettua il backup." "Formatta come memoria portatile" "È necessario formattare la ^1. \n\n""La formattazione cancella tutti i dati attualmente memorizzati sulla ^1."" Per evitare di perdere i dati, effettua il backup." - "Resetta e formatta" + "Cancella e formatta" "Formattazione della ^1…" "Non rimuovere la ^1 durante la formattazione." "Sposta dati nella nuova memoria" "Puoi trasferire foto, file e alcune app su questa nuova ^1. \n\nIl trasferimento richiede circa ^2 e libererà ^3 di memoria interna. Alcune app non funzioneranno durante la procedura." "Sposta ora" "Sposta più tardi" - "Sposta ora i dati" + "Sposta i dati ora" "Lo spostamento richiede circa ^1. Verranno liberati ^2 su ^3." "Sposta" "Spostamento dei dati…" @@ -1044,7 +1044,7 @@ "MCC" "MNC" "Tipo di autenticazione" - "Nessuno" + "Nessuna" "PAP" "CHAP" "PAP o CHAP" @@ -1054,7 +1054,7 @@ "Attivazione/disattivazione APN" "APN attivo" "APN non attivo" - "Bearer" + "Canale di trasporto" "Tipo MVNO" "Valore MVNO" "Elimina APN" @@ -1166,7 +1166,7 @@ "Servizi di geolocalizzazione" "Elevato utilizzo della batteria" "Basso utilizzo della batteria" - "Modalità di geolocalizzazione" + "Modalità geolocalizzazione" "Utilizza reti dati, Bluetooth, Wi-Fi o GPS per stabilire la posizione" "Utilizza reti dati, Bluetooth o Wi-Fi per stabilire la posizione" "Utilizza il GPS per stabilire la posizione" @@ -1261,7 +1261,7 @@ "Origini sconosciute" "Consenti tutte le fonti di app" "Consente di installare app da fonti diverse da Google Play" - "Consenti l\'installazione di applicazioni da fonti sconosciute" + "Consenti l\'installazione di app da fonti sconosciute" "Il tablet e i dati personali sono più vulnerabili agli attacchi da parte di applicazioni di origini sconosciute. L\'utente accetta di essere il solo responsabile degli eventuali danni al tablet o della perdita di dati che potrebbero derivare dall\'utilizzo di queste applicazioni." "Il telefono e i dati personali sono più vulnerabili agli attacchi da parte di applicazioni di origini sconosciute. L\'utente accetta di essere il solo responsabile degli eventuali danni al telefono o della perdita di dati che potrebbero derivare dall\'utilizzo di queste applicazioni." "Impostazioni avanzate" @@ -1862,7 +1862,7 @@ "Questo motore di sintesi vocale potrebbe essere in grado di raccogliere tutto il testo pronunciato, inclusi dati personali come password e numeri di carte di credito. Deriva dal motore %s. Abilitare l\'uso di questo motore di sintesi vocale?" "Questa lingua richiede una connessione di rete funzionante per l\'output di sintesi vocale." "Questo è un esempio di sintesi vocale" - "Stato della lingua predefinito" + "Stato della lingua predefinita" "%1$s completamente supportato" "%1$s richiede connessione di rete" "%1$s non supportato" @@ -2256,8 +2256,8 @@ "Disattiva" "Attiva" "Rimuovi" - "Abilitare il certificato CA installato sul sistema?" - "Disabilitare il certificato CA installato sul sistema?" + "Abilitare il certificato CA del sistema?" + "Disabilitare il certificato CA del sistema?" "Rimuovere definitivamente il certificato CA dell\'utente?" "Controllo ortografico" "Digita la password attuale di backup completo qui" @@ -2629,7 +2629,7 @@ "Attivo" "Non attiva" "Blocco su schermo" - "Quando l\'impostazione è attiva, puoi utilizzare il blocco su schermo per lasciare visibile la schermata corrente finché la sblocchi.\n\nPer utilizzare la funzione:\n\n1. Assicurati che il blocco su schermo sia attivo.\n\n2. Apri la schermata da bloccare.\n\n3. Tocca Panoramica.\n\n4. Scorri in alto e tocca l\'icona di blocco." + "Quando l\'impostazione è attiva, puoi utilizzare il blocco su schermo per lasciare visibile la schermata corrente finché la sblocchi.\n\nPer usare la funzione:\n\n1. Assicurati che il blocco su schermo sia attivo.\n\n2. Apri la schermata da bloccare.\n\n3. Tocca Panoramica.\n\n4. Scorri in alto e tocca l\'icona di blocco." "Richiedi sequenza di sblocco prima di sbloccare" "Richiedi il PIN per lo sblocco" "Richiedi password prima di sbloccare" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "App non attive" "Non attiva. Tocca per attivare." "Attiva. Tocca per disattivare." - "Utilizza contesto corrente" - "Consenti all\'app di assistenza di accedere a contenuti e metadati dell\'app in uso" - "Utilizza screenshot" - "Consenti all\'app di assistenza di analizzare le immagini dell\'app in uso" - "Le app di assistenza ti aiutano a identificare informazioni utili e ad agire in base a esse senza dover chiedere. Alcune app supportano sia Avvio applicazioni che servizi di input vocale per offrirti assistenza integrata." + "Utilizza testo sullo schermo" + "Consenti all\'app di assistenza di accedere ai contenuti dello schermo come il testo" + "Utilizza screenshot" + "Consenti all\'app di assistenza di accedere a un\'immagine sullo schermo" + "Le app di assistenza possono aiutarti in base alle informazioni visualizzate nella schermata attiva. Alcune app supportano sia Avvio applicazioni sia servizi di input vocale per offrirti assistenza integrata." "Utilizzo medio di memoria" "Utilizzo massimo di memoria" "Utilizzo di memoria" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 486eecc166f..7e41ae8fc3e 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -2818,11 +2818,11 @@ "אפליקציות לא פעילות" "לא פעילה. גע כדי להחליף." "פעילה. גע כדי להחליף." - "השתמש בהקשר הנוכחי" - "התר לאפליקציית האסיסטנט לגשת אל תוכן ומטא נתונים מהאפליקציה שבה אתה משתמש" - "שימוש בצילומי מסך" - "התר לאפליקציית האסיסטנט לנתח תמונות של האפליקציה שבה אתה משתמש" - "אפליקציות סיוע עוזרות לך לזהות מידע שימושי ולפעול לפיו בלי לבקש אישור. אפליקציות מסוימות תומכות בשירותי מפעיל אפליקציות ובקלט קולי כדי לספק סיוע משולב." + "שימוש בטקסט המופיע במסך" + "התר לאפליקציית האסיסטנט לגשת אל תוכן במסך, כמו טקסט" + "שימוש בצילום מסך" + "התר לאפליקציית האסיסטנט לגשת אל צילום של המסך" + "אפליקציות אסיסטנט יכולות לעזור לך בהתבסס על מידע המופיע במסך שאתה מציג. כדי לספק סיוע משולב, אפליקציות מסוימות תומכות בשירותי מפעיל אפליקציות ובקלט קולי." "שימוש ממוצע בזיכרון" "שימוש מקסימלי בזיכרון" "שימוש בזיכרון" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 38ccb812205..5386d3caba4 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -304,7 +304,7 @@ "管理者によって無効にされています" "なし" "%1$d/%2$d" - "例: 太郎さんのAndroid。" + "例: 佐藤のAndroid" "ユーザー情報" "ロック画面にプロフィール情報を表示" "プロフィール情報" @@ -389,7 +389,7 @@ "入力したパスワードは正しいのですが、データが破損しています。\n\nスマートフォンの使用を再開するには出荷時設定にリセットする必要があります。リセット後、スマートフォンのセットアップの段階で、Googleアカウントにバックアップしたデータの復元を選択できます。" "入力方法の切り替え" "画面ロックを選択" - "画面のロック" + "画面ロック" "ロック解除方法を変更する" "パターン、PIN、パスワードセキュリティを変更または無効にする" "画面をロックする方法を選択する" @@ -1011,11 +1011,11 @@ "^1をフォーマット中…" "フォーマット中は^1を取り外さないでください。" "データを新しいストレージに移動" - "写真、ファイル、一部のアプリをこの新しい^1に移動できます。\n\n移動にはおよそ^2かかります。これにより内部ストレージが^3解放されます。移動中は一部のアプリが使用できなくなります。" + "写真、ファイル、一部のアプリをこの新しい^1に移動できます。\n\n移動には約^2かかります。これにより内部ストレージの空き容量が^3増えます。移動中は一部のアプリが使用できなくなります。" "今すぐ移動" "後で移動" "データの移動" - "移動にはおよそ^1かかります。これにより^3が^2解放されます。" + "移動には約^1かかります。これにより^3の空き容量が^2増えます。" "移動" "データを移動中…" "移動中の注意事項:\n•^1を取り外さないでください。\n•一部のアプリは正常に機能しません。\n•端末を電源につないだままにしてください。" @@ -1066,8 +1066,8 @@ "[名前]フィールドは必須です。" "APNは必ず指定してください。" - "MCCのフィールドには3桁で指定してください。" - "MNCのフィールドには2桁か3桁で指定してください。" + "MCC欄は3桁で指定してください。" + "MNC欄は2桁か3桁で指定してください。" "デフォルトのAPN設定を復元しています。" "初期設定にリセット" "APN設定をリセットしました。" @@ -1929,7 +1929,7 @@ "パスワードが正しくありません。" "パスワードが正しくありません。あと1回失敗すると、認証情報ストレージが消去されます。" "パスワードが正しくありません。あと%1$d回失敗すると、認証情報ストレージが消去されます。" - "認証情報ストレージを消去" + "認証情報ストレージを消去しました。" "認証情報ストレージを消去不可" "認証情報ストレージが有効になりました。" "認証情報ストレージを使用するには、画面ロックのPINまたはパスワードを設定する必要があります。" @@ -1967,7 +1967,7 @@ "個人用" "職場" "使用可能な信頼できるエージェントがありません" - "端末管理アプリを有効にしますか？" + "管理アプリを有効にしますか？" "有効にする" "端末管理アプリ" "この管理アプリを有効にすると、次の操作を%1$sアプリに許可することになります。" @@ -2526,7 +2526,7 @@ "端末がロックされているとき" "すべての通知内容を表示する" "プライベートな通知内容を非表示にする" - "すべての通知を表示しない" + "通知をすべて表示しない" "端末がロックされている場合、通知をどのように表示しますか？" "アプリの通知" "その他の音" @@ -2635,7 +2635,7 @@ "ON" "OFF" "画面の固定" - "この設定をONにして画面固定を使用すると、固定を解除するまで現在の画面が常に表示されるようになります。\n\n画面の固定を使用するには:\n\n1. 画面の固定がONになっていることを確認します。\n\n2. 固定する画面を開きます。\n\n3. [最近]をタップします。\n\n4. 上にスワイプして固定アイコンをタップします。" + "この設定をONにして画面の固定を使用すると、固定を解除するまで現在の画面が常に表示されるようになります。\n\n画面の固定を使用するには:\n\n1. 画面の固定がONになっていることを確認します。\n\n2. 固定する画面を開きます。\n\n3. [最近]をタップします。\n\n4. 上にスワイプして固定アイコンをタップします。" "画面固定の解除前にロック解除パターンを要求" "画面固定の解除前にPINを要求" "画面固定の解除前にパスワードを要求" @@ -2790,11 +2790,11 @@ "無効なアプリ" "無効。タップすると切り替わります。" "有効。タップすると切り替わります。" - "現在のコンテキストを使用" - "使用しているアプリのコンテンツとメタデータにアシストアプリがアクセスすることを許可します" - "スクリーンショットの使用" - "使用しているアプリの画像をアシストアプリが解析することを許可します" - "アシストアプリを使用することにより、質問することなく、有益な情報を識別し、それに基づいて操作できるようになります。一部のアプリはランチャーと音声入力サービスの両方に対応しており、統合されたアシスタントを提供します。" + "画面のテキストを使用" + "画面コンテンツのテキストにアクセスすることをアシストアプリに許可します" + "スクリーンショットを使用" + "画面の画像にアクセスすることをアシストアプリに許可します" + "アシストアプリは、表示している画面の情報に基づいてアシスタントを提供します。一部のアプリはランチャーと音声入力サービスの両方に対応しており、統合されたアシスタントを提供します。" "平均メモリ使用" "最大メモリ使用" "メモリ使用量" diff --git a/res/values-ka-rGE/strings.xml b/res/values-ka-rGE/strings.xml index 6f2f1ec4c2c..ede7116bcb0 100644 --- a/res/values-ka-rGE/strings.xml +++ b/res/values-ka-rGE/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "უმოქმედო აპები" "უმოქმედო. შეეხეთ გადასართავად." "აქტიური. შეეხეთ გადასართავად." - "არსებული კონტექსტის გამოყენება" - "დახმარების აპს შეეძლება წვდომა იმ აპის კონტენტსა და მეტამონაცემებზე, რომელსაც თქვენ იყენებთ" - "ეკრანის ანაბეჭდების გამოყენება" - "დახმარების აპს შეეძლება იმ აპის სურათების ანალიზი, რომელსაც თქვენ იყენებთ" - "დამხმარე აპები გეხმარებათ სასარგებლო ინფორმაციის იდენტიფიცირებასა და გამოყენებაში თხოვნის გარეშე. ზოგიერთ აპს აქვს ორივე: გამშვების და ხმოვანი შეყვანის სერვისების მხარდაჭერა ინტეგრირებული დახმარების შემოსათავაზებლად." + "ტექსტის გამოყენება ეკრანიდან" + "დახმარების აპმა შეძლოს წვდომა ეკრანის კონტენტზე ტექსტის სახით" + "ეკრანის ანაბეჭდის გამოყენება" + "დახმარების აპმა ეკრანის სურათზე წვდომა შეძლოს" + "დახმარების აპს შეუძლია დაგეხმაროთ ეკრანიდან მიღებულ, თქვენ მიერ ნანახ ინფორმაციაზე დაყრდნობით. ზოგიერთი აპის მიერ მხარდაჭერილია როგორც გამშვები, ასევე, ხმოვანი შეყვანის სერვისები, თქვენთვის კომპლექსური დახმარების გასაწევად." "მეხსიერების საშუალო გამოყენება" "მეხსიერების მაქს. გამოყენება" "მეხსიერების გამოყენება" diff --git a/res/values-kk-rKZ/strings.xml b/res/values-kk-rKZ/strings.xml index 37755c74d35..b1b5215503a 100644 --- a/res/values-kk-rKZ/strings.xml +++ b/res/values-kk-rKZ/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Белсенді емес қолданбалар" "Белсенді емес. Ауыстыру үшін түртіңіз." "Белсенді. Ауыстыру үшін түртіңіз." - "Ағымдағы мәнмәтінді пайдалану" - "Көмекші қолданбаға сіз пайдаланып жатқан қолданбадағы мазмұнға және метадеректерге қатынасуға рұқсат ету" - "Скриншоттарды пайдалану" - "Көмекші қолданбаға сіз пайдаланып жатқан қолданбаның кескіндерін талдауға рұқсат ету" - "Көмекші қолданбалар сұрау қажеттілігінсіз пайдалы ақпаратты анықтауға және оған қатысты әрекет жасауға көмектеседі. Кейбір қолданбалар толық көмекті беру үшін іске қосқыш және дауыспен енгізу қызметтерінің екеуін де қолдайды." + "Экрандағы мәтінді пайдалану" + "Қолданбаға экран мазмұнына мәтін ретінде қатынасуға рұқсат ету" + "Скриншотты пайдалану" + "Қолданбаға экран кескініне қатынасуға рұқсат ету" + "Көмекші қолданбалар көріп жатқан экран ақпаратының негізінде сізге көмектесе алады. Кейбір қолданбалар біріктірілген көмекті беру үшін қосқышты да, дауыспен енгізу қызметтерін де қолдайды." "Жадты орташа пайдалануы" "Жадты ең көп пайдалануы" "Жадтың пайдаланылуы" diff --git a/res/values-km-rKH/strings.xml b/res/values-km-rKH/strings.xml index 7c24f47c8dd..897ce388bcf 100644 --- a/res/values-km-rKH/strings.xml +++ b/res/values-km-rKH/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "កម្មវិធីដែលអសកម្ម" "អសកម្ម។ ប៉ះដើម្បីបិទ/បើក។" "សកម្ម។ ប៉ះដើម្បីបិទ/បើក។" - "ប្រើបរិបទបច្ចុប្បន្ន" - "អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីជំនួយនេះចូលដំណើរការមាតិកា និងទិន្នន័យមេតាពីកម្មវិធីដែលអ្នកកំពុងប្រើ" - "ប្រើរូបថតអេក្រង់" - "អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីជំនួយនេះធ្វើការវិភាគរូបភាពនៃកម្មវិធីដែលអ្នកកំពុងប្រើ" - "កម្មវិធីជំនួយជួយអ្នកកំណត់អត្តសញ្ញាណ និងធ្វើសកម្មភាពដើម្បីព័ត៌មានដែលមានប្រយោជន៍ដោយមិនចាំបាច់សួរ។ កម្មវិធីមួយចំនួនគាំទ្រទាំងឡាន់ឆ និងសេវាកម្មធាតុបញ្ចូលសំឡេងដើម្បីផ្តល់ជំនួយរួមគ្នា។" + "ប្រើអត្ថបទពីអេក្រង់" + "អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីជំនួយនេះចូលដំណើរការមាតិកាជាអត្ថបទលើអេក្រង់" + "ប្រើរូបភាពអេក្រង់" + "អនុញ្ញាតឲ្យកម្មវិធីជំនួយនេះចូលដំណើរការរូបភាពអេក្រង់" + "កម្មវិធីជំនួយអាចជួយអ្នកដោយផ្អែកលើព័ត៌មានពីអេក្រង់ដែលអ្នកកំពុងមើល។ កម្មវិធីមួយចំនួនគាំទ្រទាំងទាំងសេវាកម្មឡាន់ឆ និងធាតុបញ្ចូលដើម្បីផ្តល់ជំនួយរួមគ្នាដល់អ្នក។" "ការប្រើអង្គចងចាំជាមធ្យម" "ការប្រើអង្គចងចាំអតិបរមា" "ការប្រើអង្គចងចាំ" diff --git a/res/values-kn-rIN/arrays.xml b/res/values-kn-rIN/arrays.xml index 045eb980501..b9f9d871177 100644 --- a/res/values-kn-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-kn-rIN/arrays.xml @@ -440,30 +440,30 @@     "ಆನಿಮೇಶನ್ ಆಫ್" - "ಆನಿಮೇಶನ್‌ ಮಾಪಕ .5x" + "ಅನಿಮೇಶನ್‌‌ ಮಾಪಕ .5x" "ಆನಿಮೇಶನ್ ಮಾಪಕ 1x" - "ಆನಿಮೇಶನ್‌ ಮಾಪಕ 1.5x" + "ಅನಿಮೇಶನ್‌‌ ಮಾಪಕ 1.5x" "ಆನಿಮೇಶನ್ ಮಾಪಕ 2x" "ಆನಿಮೇಶನ್ ಮಾಪಕ 5x" "ಆನಿಮೇಶನ್ ಮಾಪಕ 10x" "ಆನಿಮೇಶನ್ ಆಫ್" - "ಆನಿಮೇಶನ್‌ ಮಾಪಕ .5x" + "ಅನಿಮೇಶನ್‌‌ ಮಾಪಕ .5x" "ಆನಿಮೇಶನ್ ಮಾಪಕ 1x" - "ಆನಿಮೇಶನ್‌ ಮಾಪಕ 1.5x" - "ಆನಿಮೇಶನ್‌ ಮಾಪಕ 2x" + "ಅನಿಮೇಶನ್‌‌ ಮಾಪಕ 1.5x" + "ಅನಿಮೇಶನ್‌‌ ಮಾಪಕ 2x" "ಆನಿಮೇಶನ್ ಮಾಪಕ 5x" "ಆನಿಮೇಶನ್ ಮಾಪಕ 10x" - "ಆನಿಮೇಶನ್‌ ಆಫ್‌ ಮಾಡಿ" - "ಆನಿಮೇಶನ್‌ ಮಾಪಕ .5x" - "ಆನಿಮೇಶನ್‌ ಮಾಪಕ 1x" - "ಆನಿಮೇಶನ್‌ ಮಾಪಕ 1.5x" - "ಆನಿಮೇಶನ್‌ ಮಾಪಕ 2x" + "ಅನಿಮೇಶನ್‌‌ ಆಫ್‌ ಮಾಡಿ" + "ಅನಿಮೇಶನ್‌‌ ಮಾಪಕ .5x" + "ಅನಿಮೇಶನ್‌‌ ಮಾಪಕ 1x" + "ಅನಿಮೇಶನ್‌‌ ಮಾಪಕ 1.5x" + "ಅನಿಮೇಶನ್‌‌ ಮಾಪಕ 2x" "ಅನಿಮೇಷನ್ ಸ್ಕೇಲ್ 5x" - "ಆನಿಮೇಶನ್‌ ಮಾಪಕ 10x" + "ಅನಿಮೇಶನ್‌‌ ಮಾಪಕ 10x" "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" @@ -487,8 +487,8 @@ "ಆಫ್" - "ನೀಲಿ ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಆಯತಾಕಾರವಲ್ಲದ ಕ್ಲಿಪ್‌ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಿ" - "ಪರೀಕ್ಷಿಸಲಾದ ಚಿತ್ರದ ಆದೇಶಗಳನ್ನು ಹಸಿರು ಬಣ್ಣದಲ್ಲಿ ಹೈಲೈಟ್‌ ಮಾಡಿ" + "ಆಯತಾಕಾರವಲ್ಲದ ಕ್ಲಿಪ್‌ ಸ್ಥಳವನ್ನು ನೀಲಿಯಲ್ಲಿ ಡ್ರಾ ಮಾಡಿ" + "ಪರೀಕ್ಷಿತ ಚಿತ್ರ ಆದೇಶವನ್ನು ಹಸಿರಿನಲ್ಲಿ ಹೈಲೈಟ್‌ ಮಾಡಿ" "ಆಫ್" diff --git a/res/values-kn-rIN/strings.xml b/res/values-kn-rIN/strings.xml index 9d23beff89d..0da7fa91fd8 100644 --- a/res/values-kn-rIN/strings.xml +++ b/res/values-kn-rIN/strings.xml @@ -389,13 +389,13 @@ "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಲಾಕ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಪರದೆ ಲಾಕ್" "ಲಾಕ್ ಪರದೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸು" - "ನಮೂನೆ, ಪಿನ್‌, ಅಥವಾ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಭದ್ರತೆಯನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" + "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್, ಪಿನ್‌, ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಭದ್ರತೆ ಬದಲಿಸಿ/ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಪರದೆಯನ್ನು ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ವಿಧಾನವೊಂದನ್ನು ಆರಿಸಿ" "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" "ಸ್ವೈಪ್" "ಭದ್ರತೆ ಇಲ್ಲ" - "ನಮೂನೆ" + "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್" "ಮಧ್ಯಮ ಭದ್ರತೆ" "ಪಿನ್‌" "ಮಧ್ಯಮದಿಂದ ಅಧಿಕವರೆಗೆ ಭದ್ರತೆ" @@ -406,10 +406,10 @@ "ನಿರ್ವಾಹಕ, ಎನ್‌ಕ್ರಿಪ್ಷನ್, ಅಥವಾ ರುಜುವಾತು ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಿಂದ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ" "ಸ್ವೈಪ್" - "ನಮೂನೆ" + "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್" "ಪಿನ್‌" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್" - "ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಪರದೆ ಲಾಕ್‌ ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು > ಭದ್ರತೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್‌ ಕೂಡಾ ಹೊಂದಿಸಬಹುದಾಗಿರುತ್ತದೆ." + "ಒಮ್ಮೆ ನೀವು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಲಾಕ್‌ ಹೊಂದಿಸಿದರೆ, ನೀವು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು > ಭದ್ರತೆಯಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಫಿಂಗರ್‌ ಪ್ರಿಂಟ್‌ ಕೂಡಾ ಹೊಂದಿಸಬಹುದಾಗಿರುತ್ತದೆ." "ಪರದೆ ಲಾಕ್ ಆಫ್ ಮಾಡು" "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ತೆಗೆದುಹಾಕು" "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಪಿನ್‌ ತೆಗೆದುಹಾಕು" @@ -465,7 +465,7 @@ "ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕಗಳು" "ಸಾಧನ ನಿರ್ವಾಹಕಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಅಥವಾ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳು" - "ಬಳಸಲು, ಮೊದಲು ಪರದೆ ಲಾಕ್‌ ಹೊಂದಿಸಿ" + "ಬಳಸಲು, ಮೊದಲು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಲಾಕ್‌ ಹೊಂದಿಸಿ" "ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹ ಏಜೆಂಟ್‌ಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌" "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ ಅನ್ನು ಆನ್ ಮಾಡು" @@ -630,7 +630,7 @@ "ಸಿಗ್ನಲ್ ಸಾಮರ್ಥ್ಯ" "ಸ್ಥಿತಿ" "ಲಿಂಕ್ ವೇಗ" - "ಆವರ್ತನೆ" + "ಫ್ರೀಕ್ವೆನ್ಸಿ" "IP ವಿಳಾಸ" "ಇದರ ಮೂಲಕ ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ" "%1$s ರುಜುವಾತುಗಳು" @@ -672,9 +672,9 @@ "ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ನೀವು Wi-Fi ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಆರಂಭಿಕ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಸಂಭಾವ್ಯ ಡೇಟಾ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು, Wi-Fi ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ." "ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ನೀವು Wi-Fi ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಆರಂಭಿಕ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಸಂಭಾವ್ಯ ಡೇಟಾ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು, Wi-Fi ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ." "ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ನೀವು Wi-Fi ಸ್ಕಿಪ್ ಮಾಡಿದರೆ, ಆರಂಭಿಕ ಡೌನ್‌ಲೋಡ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್ ಸೆಲ್ಯುಲಾರ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸುತ್ತದೆ. ಸಂಭಾವ್ಯ ಡೇಟಾ ಶುಲ್ಕಗಳನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು, Wi-Fi ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ." - "ನೀವು Wi-Fi ಸ್ಕಿಪ್‌ ಮಾಡಿದರೆ:\n\n"
  • "ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ."
    • \n\n
  • "ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ನೀವು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ."
    • \n\n
  • "ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಾಧನ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
    •  - "ನೀವು Wi-Fi ಸ್ಕಿಪ್‌ ಮಾಡಿದರೆ:\n\n"
  • "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ."
    • \n\n
  • "ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ನೀವು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ."
    • \n\n
  • "ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಾಧನ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
    •  - "ನೀವು Wi-Fi ಸ್ಕಿಪ್‌ ಮಾಡಿದರೆ:\n\n"
  • "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹೊಂದಿರುವುದಿಲ್ಲ."
    • \n\n
  • "ನೀವು ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ನೀವು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದಿಲ್ಲ."
    • \n\n
  • "ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಾಧನ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
    •  + "ನೀವು Wi-Fi ಸ್ಕಿಪ್‌ ಮಾಡಿದರೆ:\n\n"
  • "ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ಗೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಇರುವುದಿಲ್ಲ."
    • \n\n
  • "ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ನೀವು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ."
    • \n\n
  • "ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಾಧನ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
    •  + "ನೀವು Wi-Fi ಸ್ಕಿಪ್‌ ಮಾಡಿದರೆ:\n\n"
  • "ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಇರುವುದಿಲ್ಲ."
    • \n\n
  • "ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ನೀವು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ."
    • \n\n
  • "ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಾಧನ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ."
    •  + "ನೀವು Wi-Fi ಸ್ಕಿಪ್‌ ಮಾಡಿದರೆ:\n\n"
  • "ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ಗೆ ಇಂಟರ್ನೆಟ್ ಸಂಪರ್ಕ ಇರುವುದಿಲ್ಲ."
    • \n\n
  • "ಇಂಟರ್ನೆಟ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೂ ನೀವು ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವುದಿಲ್ಲ."
    • \n\n
  • "ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ನಿಮಗೆ ಸಾಧನ ರಕ್ಷಣೆ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ."
    •  "ಈ Wi‑Fi ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌‌ ಅನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ." "ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಈ Wi-Fi ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ." "ಈ Wi‑Fi ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ಗೆ ಫೋನ್‌ಗೆ ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ." @@ -809,7 +809,7 @@ "ಪರದೆ ಆಫ್ ಆಗುತ್ತದೆ" "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯತೆಯ %1$s ನಂತರ" "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್" - "ಇದರಿಂದ ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಆರಿಸಿ" + "ವಾಲ್‌ಪೇಪರ್ ಆಯ್ಕೆ" "ಡೇಡ್ರೀಮ್" "ಡಾಕ್‌‌ ಆಗಿರುವಾಗ ಅಥವಾ ಸ್ಲೀಪ್‌ ಮೋಡ್‌ನಲ್ಲಿರುವಾಗ ಮತ್ತು ಚಾರ್ಜ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವಾಗ" "ಯಾವುದಾದರೂ ಒಂದು" @@ -949,8 +949,8 @@ "ಸಿಂಕ್‌ ಮಾಡುವುದರಂತಹ ಕೆಲವು ಸಿಸ್ಟಂ ಕ್ರಿಯೆಗಳು ಸೂಕ್ತ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೇ ಇರಬಹುದು. ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅಥವಾ ಮಾಧ್ಯಮ ವಿಷಯದಂತಹ ಐಟಂಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿಹಾಕಿ ಅಥವಾ ಅನ್‌ಪಿನ್‌ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಖಾಲಿಯಾಗಿರಿಸುವಂತೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಮರುಹೆಸರಿಸು" "ಅಳವಡಿಸಿ" - "ಎಜೆಕ್ಟ್‌‌ ಮಾಡು" - "ಫಾರ್ಮೆಟ್ ಮಾಡು" + "ಎಜೆಕ್ಟ್‌‌" + "ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್‌" "ಪೋರ್ಟಬಲ್‌ನಂತೆ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ" "ಆಂತರಿಕವಾಗಿ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಮಾಡಿ" "ಡೇಟಾವನ್ನು ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು" @@ -967,11 +967,11 @@ "ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ MIDI ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು MIDI ಸಾಫ್ಟ್‌ವೇರ್‌ನೊಂದಿಗೆ USB ಮೂಲಕ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಅನುಕೂಲ ಕಲ್ಪಿಸಿ." "ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರು" "ಸಾಧನ ಸಂಗ್ರಹಣೆ" - "ಪೋರ್ಚಬಲ್ ಸಂಗ್ರಹಣೆ" + "ಪೋರ್ಟಬಲ್‌ ಸಂಗ್ರಹಣೆ" "%2$s ರಲ್ಲಿ %1$s ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" "^1"" ^2""" "%1$s ರಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" - "%1$s ರಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟು ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" + "%1$s ರಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ" "%1$s ಅಳವಡಿಸಲಾಗಿದೆ" "%1$s ಅಳವಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ" "%1$s ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗಿದೆ" @@ -1016,9 +1016,9 @@ "ಸರಿಸಲು ^1 ಸಮಯ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ^3 ನಲ್ಲಿ ಇದು ^2 ರಷ್ಟು ತೆರವುಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ." "ಸರಿಸು" "ಡೇಟಾವನ್ನು ಸರಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ…" - "ಸರಿಸುವಾಗ: \n• ^1 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಡಿ. \n• ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. \n• ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ ಇರಿಸಿ." + "ಸರಿಸುವಾಗ: \n• ^1ಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಡಿ. \n• ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಸರಿಯಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ. \n• ಸಾಧನವನ್ನು ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡಿ ಇರಿಸಿ." "^1 ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ" - "ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮದೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಲು ನಿಮ್ಮ ^1 ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ." + "ನಿಮ್ಮ ^1 ಸಿದ್ಧವಾಗಿದೆ. ನೀವೀಗ ಅದನ್ನು ಫೋಟೋಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಮಾಧ್ಯಮದ ಮೂಲಕ ಬಳಸಬಹುದು." "ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ^1 ಕೆಲಸ ಮಾಡುತ್ತಿದೆ. \n\nಈ ಸಾಧನಕ್ಕೆ ಫೋಟೋಗಳು, ಫೈಲ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಸರಿಸಲು, ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು > ಸಂಗ್ರಹಣೆಗೆ ಹೋಗಿ." "^1 ಅನ್ನು ಸರಿಸಿ" "^1 ಮತ್ತು ಅದರ ಡೇಟಾವನ್ನು ^2 ಗೆ ಸರಿಸಲು ಕೆಲವು ಕ್ಷಣಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು. ಸರಿಸುವುದು ಪೂರ್ಣಗೊಳ್ಳುವವರೆಗೆ ನಿಮಗೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವುದಿಲ್ಲ. \n\nಸರಿಸುವಾಗ ^2 ಅನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಬೇಡಿ." @@ -1081,7 +1081,7 @@ "ಫ್ಯಾಕ್ಟರಿಡೇಟಾ ರಿಸೆಟ್‌" "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್‌ನ ""ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯ"" ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸುತ್ತದೆ, ಅವುಗಳೆಂದರೆ:\n\n"
  • "ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ"
    • \n
  • "ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"
    • \n
  • "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"
    •  "ಇದು ನಿಮ್ಮ ಫೋನ್‌ನ ""ಆಂತರಿಕ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯಲ್ಲಿರುವ""ಎಲ್ಲ ಡೇಟಾವನ್ನು ಅಳಿಸಿ ಹಾಕುತ್ತದೆ. ಡೇಟಾ ಇವುಗಳನ್ನೂ ಒಳಗೊಂಡಿರಬಹುದು:\n\n"
  • "ನಿಮ್ಮ Google ಖಾತೆ"
    • \n
  • "ಸಿಸ್ಟಂ ಮತ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಡೇಟಾ ಹಾಗೂ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು"
    • \n
  • "ಡೌನ್‌ಲೋಡ್ ಮಾಡಲಾದ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು"
    •  - \n\n"ನೀವು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ಕೆಳಗಿನ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿರುವಿರಿ:\n" + \n\n"ನೀವು ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೆಳಗಿನ ಖಾತೆಗಳಿಗೆ ಸೈನ್ ಇನ್ ಆಗಿರುವಿರಿ:\n" \n\n"ಈ ಸಾಧನದಲ್ಲಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರಿದ್ದಾರೆ.\n"
  • "ಸಂಗೀತ"
    • \n
  • "ಫೋಟೋಗಳು"
    • \n
  • "ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾ"
    •  \n\n"ಸಂಗೀತ, ಚಿತ್ರಗಳು, ಮತ್ತು ಇತರ ಬಳಕೆದಾರರ ಡೇಟಾವನ್ನು ತೆರವುಗೊಳಿಸಲು, ""USB ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು"" ಅಳಿಸಬೇಕಾಗುತ್ತದೆ." @@ -1233,7 +1233,7 @@ "ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಚಿತ್ರಿಸಿ" "ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಮೆನು ಒತ್ತಿರಿ." "ಬಳಿಕ ಬೆರಳು ತೆಗೆಯಿರಿ" - "ಕನಿಷ್ಠ %d ಡಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸಂಪರ್ಕಪಡಿಸಿ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." + "ಕನಿಷ್ಠ %d ಡಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಜೋಡಿಸಿ. ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ." "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಆಗಿದೆ" "ಖಚಿತಪಡಿಸಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಚಿತ್ರಿಸಿ" "ನಿಮ್ಮ ಹೊಸ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್" @@ -1242,7 +1242,7 @@ "ತೆರವುಗೊಳಿಸು" "ಮುಂದುವರಿಸು" "ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್" - "ನಮೂನೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" + "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆ" "ಪರದೆಯನ್ನು ಅನ್‌ಲಾಕ್ ಮಾಡಲು ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ಚಿತ್ರಿಸಬೇಕು" "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಕಾಣಿಸುವಂತೆ ಮಾಡು" "ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿದಾಗ ವೈಬ್ರೇಟ್‌ ಆಗು" @@ -1300,8 +1300,8 @@ "ಅಜ್ಞಾತ" "ಹೆಸರಿನ ಪ್ರಕಾರ ವಿಂಗಡಿಸಿ" "ಗಾತ್ರದ ಪ್ರಕಾರ ವಿಂಗಡಿಸಿ" - "ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" - "ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾದ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" + "ರನ್ನಿಂಗ್‌ ಸೇವೆ ತೋರಿಸು" + "ಸಂಗ್ರಹಿತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ತೋರಿಸು" "ತುರ್ತು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸು" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರಾಶಸ್ತ್ಯಗಳನ್ನು ಮರುಹೊಂದಿಸುವುದೇ?" @@ -1379,8 +1379,8 @@ "ಡೀಫಾಲ್ಟ್‌ ಆಪ್‌ಗಳಿಲ್ಲ" "ಸಂಗ್ರಹಣೆ ಬಳಕೆ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಬಳಸಿರುವ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ" - "ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸೇವೆಗಳು" - "ಪ್ರಸ್ತುತ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ" + "ರನ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಸೇವೆಗಳು" + "ಈಗ ರನ್‌ ಆಗುತ್ತಿರುವ ಸೇವೆಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ ಮತ್ತು ನಿಯಂತ್ರಿಸಿ" "ಮರುಪ್ರಾರಂಭಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ" "ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದ ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ" "ಯಾವುದೂ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ." @@ -1403,8 +1403,8 @@ "ಸಿಸ್ಟಂ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" "ಖಾಲಿ" - "ಬಳಕೆಯಾಗಿದೆ" - "ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಬಳಕೆಯಾಗಿದ್ದು" + "ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿದ್ದು" "RAM ನ %1$s" "ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್" "ಕ್ರಿಯಾಶೀಲವಾಗಿಲ್ಲ" @@ -1415,7 +1415,7 @@ "ಈ ಸೇವೆಯನ್ನು ಇದರ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದೆ. ನಿಲ್ಲಿಸುವುದರಿಂದ ಇದು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ವಿಫಲಗೊಳ್ಳಲು ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು." "ಈ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿ ನಿಲ್ಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಇದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಿದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕೆಲವು ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನೀವು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳಬಹುದು." "ಇದು ಮತ್ತೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೂ ಚಾಲನೆಯಲ್ಲಿರುವ ಹಳೆಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಇದಾಗಿದೆ. ಇದನ್ನು ನಿಲ್ಲಿಸಲು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಯಾವುದೇ ಕಾರಣವಿಲ್ಲ." - "%1$s: ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ." + "%1$s: ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ. ಅದನ್ನು ನಿಯಂತ್ರಿಸಲು ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ." "ಮುಖ್ಯ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯು ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ." "%1$s ಸೇವೆ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ." "%1$s ಪೂರೈಕೆದಾರ ಬಳಕೆಯಲ್ಲಿದೆ." @@ -1500,10 +1500,10 @@ "USB ಸಂಪರ್ಕಗೊಂಡಾಗ ಡೀಬಗ್ ಮೋಡ್" "USB ಡೀಬಗ್‌ ಮಾಡುವಿಕೆಯ ಅಧಿಕೃತಗೊಳಿಸುವಿಕೆಗಳನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಿ" "ದೋಷ ವರದಿಯ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್‌‌" - "ದೋಷದ ವರದಿ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲು ಪವರ್ ಮೆನುನಲ್ಲಿ ಬಟನ್ ತೋರಿಸು" - "ಎಚ್ಚರವಹಿಸು" + "ದೋಷ ವರದಿ ಮಾಡಲು ಪವರ್ ಮೆನುನಲ್ಲಿ ಬಟನ್ ತೋರಿಸು" + "ಎಚ್ಚರವಾಗಿರು" "ಚಾರ್ಜ್ ಮಾಡುವಾಗ ಪರದೆಯು ಎಂದಿಗೂ ನಿದ್ರಾವಸ್ಥೆಗೆ ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ" - "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ HCI ಸ್ನೂಪ್ ಲಾಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" + "ಬ್ಲೂಟೂತ್‌‌ HCI ಸ್ನೂಪ್‌ಲಾಗ್" "ಫೈಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲ bluetooth HCI ಪ್ಯಾಕೆಟ್‌ಗಳನ್ನು ಸೆರೆಹಿಡಿಯಿರಿ" "OEM ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" "ಬೂಟ್‌ಲೋಡರ್‌ ಅನ್‌ಲಾಕ್‌ ಮಾಡಲು ಅನುಮತಿಸಿ" @@ -1514,14 +1514,14 @@ "ಅಣಕು ಸ್ಥಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಯಾವುದೇ ಅಣಕು ಸ್ಥಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗಿಲ್ಲ" "ಅಣಕು ಸ್ಥಳ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್: %1$s" - "ವೀಕ್ಷಣೆ ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" + "ವೀಕ್ಷಣೆ ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆ" "ನೆಟ್‌ವರ್ಕಿಂಗ್" "ವೈರ್‌ಲೆಸ್ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ" "Wi‑Fi ವೆರ್ಬೋಸ್ ಲಾಗಿಂಗ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "ಸೆಲ್ಯುಲರ್‌ ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿ Wi‑Fi" "Wi-Fi ರೋಮ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್‌ಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಅನುಮತಿಸಿ" "ಹಿಂದಿನ DHCP ಕ್ಲೈಂಟ್ ಬಳಸಿ" - "ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಡೇಟಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" + "ಸೆಲ್ಯುಲರ್ ಡೇಟಾ ಯಾವಾಗಲೂ ಸಕ್ರಿಯ" "ವೈರ್‌ಲೆಸ್‌‌‌ ಪ್ರದರ್ಶನ ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣಕ್ಕಾಗಿ ಆಯ್ಕೆಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" "Wi‑Fi ಲಾಗಿಂಗ್ ಮಟ್ಟನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ, Wi‑Fi ಆಯ್ಕೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದು SSID RSSI ತೋರಿಸಿ" "ಸಕ್ರಿಯಗೊಂಡರೆ, Wi‑Fi ಸಿಗ್ನಲ್ ದುರ್ಬಲವಾಗಿದ್ದರೂ ಕೂಡ, ಸೆಲ್ಯುಲರ್‌ಗೆ ಡೇಟಾ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸುವಲ್ಲಿ Wi‑Fi ಹೆಚ್ಚು ಆಕ್ರಮಣಕಾರಿಯಾಗಿರುತ್ತದೆ" @@ -1532,7 +1532,7 @@ "USB ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ" "ಅಣಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು" "ಅಣಕು ಸ್ಥಾನಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸು" - "ವೀಕ್ಷಣೆ ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" + "ವೀಕ್ಷಣೆ ಆಟ್ರಿಬ್ಯೂಟ್ ಪರಿಶೀಲನೆ" "ಹೊಸ Android DHCP ಕ್ಲೈಂಟ್ ಬದಲಾಗಿ Lollipop ನಿಂದ DHCP ಕ್ಲೈಂಟ್ ಬಳಸಿ." "Wi-Fi ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರುವಾಗಲೂ, ಯಾವಾಗಲೂ ಮೊಬೈಲ್‌ ಡೇಟಾ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿರಿಸಿ (ವೇಗವಾಗಿ ನೆಟ್‌ವರ್ಕ್‌ ಬದಲಾಯಿಸಲು)." "USB ಡೀಬಗ್ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?" @@ -1941,7 +1941,7 @@ "ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಮರುಸ್ಥಾಪನೆ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ ಅನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸುವಾಗ, ಬ್ಯಾಕಪ್‌‌ ಮಾಡಲಾದ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು, ಡೇಟಾವನ್ನು ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸು" "ಬ್ಯಾಕಪ್ ಸೇವೆಯು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ." - "ಬ್ಯಾಕ್‌ ಅಪ್‌ ಆಗಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ" + "ಬ್ಯಾಕ್‌ ಅಪ್‌ ಆಗಿರುವ ಡೇಟಾವನ್ನು ಯಾವುದೇ ಖಾತೆಯು ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂಗ್ರಹಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ" "ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್ ಬ್ಯಾಕಪ್ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್" "ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್‌‌ನ ಪೂರ್ಣ ಬ್ಯಾಕಪ್‌‌ಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ ರಕ್ಷಿಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "ಡೆಸ್ಕ್‌ಟಾಪ್‌ನ ಪೂರ್ಣ ಬ್ಯಾಕಪ್‌ಗಳಿಗೆ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಅಥವಾ ತೆಗೆದುಹಾಕಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ" @@ -2047,7 +2047,7 @@ "ಹಸ್ತಚಾಲಿತವಾಗಿ ಸಿಂಕ್‌ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ" - "ಸಿಂಕ್‌ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಈ ಐಟಮ್‌ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು, ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ." + "ಸಿಂಕ್‌ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಈ ಐಟಮ್‌ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು, ಹಿನ್ನೆಲೆ ಡೇಟಾ ಮತ್ತು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಸಿಂಕ್ ಅನ್ನು ತಾತ್ಕಾಲಿಕವಾಗಿ ಆನ್ ಮಾಡಿ." "4G" "4G MAC ವಿಳಾಸ" "Android ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು, ನಿಮ್ಮ ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ನಮೂದಿಸಿ" @@ -2078,48 +2078,48 @@ "ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್‌ ವೇಗವರ್ಧಿತ ರೆಂಡರಿಂಗ್" "ಮಾಧ್ಯಮ" "ಪರಿವೀಕ್ಷಣೆ ಮಾಡುವಿಕೆ" - "ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಿನ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ" + "ಸ್ಟ್ರಿಕ್ಟ್‌‌ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯ" "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಮುಖ್ಯ ಥ್ರೆಡ್‌ನಲ್ಲಿ ದೀರ್ಘ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ನಿರ್ವಹಿಸಿದಾಗ ಪರದೆಯನ್ನು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಮಾಡು" "ಪಾಯಿಂಟರ್ ಸ್ಥಾನ" "ಪ್ರಸ್ತುತ ಸ್ಪರ್ಶ ಡೇಟಾ ತೋರಿಸುವ ಪರದೆಯ ಓವರ್‌ಲೇ" "ಸ್ಪರ್ಶಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" "ಸ್ಪರ್ಶಗಳಿಗಾಗಿ ದೃಶ್ಯ ಪ್ರತ್ಯುತ್ತರವನ್ನು ತೋರಿಸು" - "ಮೇಲ್ಮೈ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" - "ಅವುಗಳನ್ನು ನವೀಕರಣವಾಗುವಾಗ ವಿಂಡೋದ ಸಂಪೂರ್ಣ ಮೇಲ್ಮೈ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ" - "GPU ವೀಕ್ಷಣೆ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" - "GPU ಜೊತೆಗೆ ಚಿತ್ರಿಸಿದಾಗ ವಿಂಡೊಗಳ ಒಳಗೆ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌ ಆಗುತ್ತವೆ" - "ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್‌ ಲೇಯರ್‌‌ಗಳ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" + "ಸರ್ಫೇಸ್‌‌ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌" + "ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌ ಆಗುವಾಗ ವಿಂಡೋದ ಸರ್ಫೇಸ್‌ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್ ಆಗುತ್ತದೆ" + "GPU ವೀಕ್ಷಣೆ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌" + "GPU ಡ್ರಾ ಮಾಡಿದಾಗ ವಿಂಡೊದಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಣೆ ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌" + "ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್‌ ಲೇಯರ್‌‌ ಅಪ್‌ಡೇಟ್‌" "ಅವುಗಳು ನವೀಕರಿಸಿದಾಗ ಹಾರ್ಡ್‌ವೇರ್‌‌ ಲೇಯರ್‌ಗಳು ಹಸಿರು ಫ್ಲ್ಯಾಶ್‌‌ ಆಗುತ್ತದೆ" - "GPU ಓವರ್‌ಡ್ರಾ ಡೀಬಗ್ ಮಾಡಿ" - "HW ಓವರ್ ಲೇಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" + "GPU ಓವರ್‌ಡ್ರಾ ಡೀಬಗ್" + "HW ಓವರ್‌ಲೇ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ" "ಸ್ಕ್ರೀನ್ ಸಂಯೋಜನೆಗಾಗಿ ಯಾವಾಗಲೂ GPU ಬಳಸಿ" - "ಬಣ್ಣದ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಅನುಕರಿಸು" + "ಬಣ್ಣದ ಸ್ಥಳ ಸಿಮ್ಯುಲೇಟ್‌" "OpenGL ಕುರುಹುಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" "USB ಆಡಿಯೋ ರೂಟಿಂಗ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿ." "USB ಆಡಿಯೊ ಸಲಕರಣೆಗಳಿಗೆ ಸ್ವಯಂ ರೂಟಿಂಗ್ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ." "ಲೇಔಟ್ ಪರಿಮಿತಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" "ಕ್ಲಿಪ್‌ನ ಗಡಿಗಳು, ಅಂಚುಗಳು, ಇತ್ಯಾದಿ ತೋರಿಸು." - "RTL ಲೇಔಟ್‌ ಪರಿಮಿತಿಗಳನ್ನು ಪ್ರಬಲಗೊಳಿಸಿ" + "RTL ಲೇಔಟ್‌ ಪರಿಮಿತಿ ಬಲಗೊಳಿಸಿ" "ಎಲ್ಲ ಸ್ಥಳಗಳಿಗಾಗಿ RTL ಗೆ ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ ಲೇಔಟ್‌ ದಿಕ್ಕನ್ನು ಪ್ರಬಲಗೊಳಿಸಿ" "CPU ಬಳಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸು" "ಪ್ರಸ್ತುತ CPU ಬಳಕೆಯನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತಿರುವ ಪರದೆಯ ಓವರ್‌ಲೇ" - "ಬಲವಂತವಾಗಿ GPU ನೀಡಲಾಗುತ್ತಿದೆ" - "2d ಚಿತ್ರಕಲೆಗಾಗಿ GPU ಬಳಕೆಯನ್ನು ಪ್ರಬಲಗೊಳಿಸಿ" + "GPU ನೀಡುವಿಕೆ ಬಲಗೊಳಿಸು" + "2d ಚಿತ್ರಕಲೆಗಾಗಿ GPU ಬಳಕೆ ಬಲಗೊಳಿಸಿ" "4x MSAA ಪ್ರಬಲಗೊಳಿಸಿ" "OpenGL ES 2.0 ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಲ್ಲಿ 4x MSAA ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ" - "ಆಯತಾಕಾರವಲ್ಲದ ಕ್ಲಿಪ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಗಳನ್ನು ಡೀಬಗ್ ಮಾಡು" + "ಆಯತಾಕಾರವಲ್ಲದ ಕ್ಲಿಪ್ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆ ಡೀಬಗ್" "GPU ಪ್ರೊಫೈಲ್‌ ಸಲ್ಲಿಕೆ" - "Window ಅನಿಮೇಶನ್ ಮಾಪಕ" - "ಪರಿವರ್ತನೆ ಅನಿಮೇಶನ್ ಮಾಪಕ" + "Window ಅನಿಮೇಶನ್ ಸ್ಕೇಲ್‌" + "ಪರಿವರ್ತನೆ ಅನಿಮೇಶನ್ ಸ್ಕೇಲ್‌" "ಅನಿಮೇಟರ್ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಮಾಣ" - "ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಪ್ರದರ್ಶನಗಳನ್ನು ಅನುಕರಿಸು" + "ಮಾಧ್ಯಮಿಕ ಡಿಸ್‌ಪ್ಲೇ ಸಿಮ್ಯುಲೇಟ್‌" "ಬಹು-ವಿಂಡೊ ಮೋಡ್" "ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಬಹು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳು." "ಬಹು-ವಿಂಡೊ ಮೋಡ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವುದೇ?" "ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಇದು ಇತ್ತೀಚಿನ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳ UI ಮೂಲಕ ಒಂದೇ ಬಾರಿಗೆ ಪರದೆಯ ಮೇಲೆ ಬಹು ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುವಂತಹ ಹೆಚ್ಚು ಪ್ರಯೋಗಾತ್ಮಕ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ವೈಶಿಷ್ಟ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಬಳಸಿದಾಗ ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕ್ರ್ಯಾಶ್ ಆಗಬಹುದು ಅಥವಾ ಸರಿಯಾಗಿ ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸದೆ ಇರಬಹುದು." "ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" "ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಇರಿಸದಿರು" - "ಬಳಕೆದಾರರು ಇದರಿಂದ ನಿರ್ಗಮಿಸುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೆ ತಕ್ಷಣ ಪ್ರತಿ ಚಟುವಟಿಕೆಯನ್ನು ನಾಶಪಡಿಸು" + "ಬಳಕೆದಾರರು ಹೊರಹೋಗುತ್ತಿದ್ದಂತೆಯೇ ಚಟುವಟಿಕೆ ನಾಶಪಡಿಸು" "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಮಿತಿ" "ಎಲ್ಲ ANR ಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು" "ಹಿನ್ನೆಲೆ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳಿಗಾಗಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯಿಸುತ್ತಿಲ್ಲ ಎಂಬ ಸಂಭಾಷಣೆ ತೋರಿಸು" @@ -2656,7 +2656,7 @@ "ಧನ್ಯವಾದಗಳು" "ಧನ್ಯವಾದಗಳು" "PIN ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?" - "ನಮೂನೆ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?" + "ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?" "ಪಾಸ್‌ವರ್ಡ್‌ ಅಗತ್ಯವಿದೆಯೇ?" "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಪಿನ್‌‌ ಅನ್ನು ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದಾಗ, %1$s ಅಂತಹ ಪ್ರವೇಶ ಸೇವೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." "ಈ ಸಾಧನವನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ನಿಮ್ಮ ಪ್ಯಾಟರ್ನ್ ಅನ್ನು ನೀವು ನಮೂದಿಸಿದಾಗ, %1$s ಅಂತಹ ಪ್ರವೇಶ ಸೇವೆಗಳು ಲಭ್ಯವಿರುವುದಿಲ್ಲ." @@ -2784,11 +2784,11 @@ "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು" "ನಿಷ್ಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ." "ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ. ಟಾಗಲ್ ಮಾಡಲು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಿ." - "ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ ಬಳಸಿ" - "ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನಿಂದ ವಿಷಯ ಮತ್ತು ಮೆಟಾಡೇಟಾವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ." - "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್‌ಗಳನ್ನು ಬಳಸಿ" - "ನೀವು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ನ ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವಿಶ್ಲೇಷಿಸಲು ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಅನುಮತಿಸಿ" - "ನಿಮ್ಮನ್ನು ಕೇಳದೇ ಉಪಯುಕ್ತ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಗುರುತಿಸಲು ಮತ್ತು ಅದರ ಕುರಿತು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸಲು ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತವೆ. ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಹಾಯ ನೀಡಲು ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಲಾಂಚರ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಎರಡನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ." + "ಪರದೆಯಿಂದ ಪಠ್ಯವನ್ನು ಬಳಸಿ" + "ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಪರದೆ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಪಠ್ಯದಂತೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ" + "ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ಶಾಟ್ ಬಳಸಿ" + "ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗೆ ಪರದೆಯ ಚಿತ್ರವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಲು ಅನುಮತಿಸಿ" + "ನೀವು ವೀಕ್ಷಿಸುತ್ತಿರುವ ಪರದೆಯ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಆಧರಿಸಿ ಸಹಾಯಕ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ನಿಮಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಬಹುದು. ನಿಮಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಹಾಯ ನೀಡಲು ಕೆಲವು ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಲಾಂಚರ್ ಮತ್ತು ಧ್ವನಿ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಸೇವೆ ಎರಡನ್ನೂ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತವೆ." "ಸರಾಸರಿ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆ" "ಗರಿಷ್ಠ ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆ" "ಮೆಮೊರಿ ಬಳಕೆ" @@ -2807,7 +2807,7 @@ %1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕೊನೆಯದಾಗಿ %2$s ಮೆಮೊರಿ ಬಳಸಿವೆ %1$d ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್‌ಗಳು ಕೊನೆಯದಾಗಿ %2$s ಮೆಮೊರಿ ಬಳಸಿವೆ - "ಆವರ್ತನೆ" + "ಫ್ರೀಕ್ವೆನ್ಸಿ" "ಗರಿಷ್ಠ ಬಳಕೆ" "ಡೇಟಾ ಬಳಸಲಾಗಿಲ್ಲ" "%1$s ಗೆ ಅಡಚಣೆ ಮಾಡಬೇಡಿಗೆ ಪ್ರವೇಶ ಅನುಮತಿಸುವುದೇ?" diff --git a/res/values-ko/arrays.xml b/res/values-ko/arrays.xml index be7575b64e3..1e7ae6d5663 100644 --- a/res/values-ko/arrays.xml +++ b/res/values-ko/arrays.xml @@ -496,7 +496,7 @@ "adb shell dumpsys gfxinfo에서 사용"     - "OFF" + "사용 안함" "오버드로 영역 표시" "녹색약 영역 표시" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 1becad8a5af..54175a4608c 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -162,7 +162,7 @@ "프록시" "지우기" "프록시 포트" - "프록시 우회 대상:" + "프록시 우회 대상" "example.com,mycomp.test.com,localhost" "기본값 복원" "완료" @@ -615,7 +615,7 @@ "Wi-Fi Protected 설정" "WPS을 시작하는 중…" "라우터에서 Wi‑Fi 보호 설정 버튼을 누르세요. \'WPS\'라고 쓰여있거나 이 기호가 표시되어 있을 수도 있습니다." - "Wi-Fi 공유기에 PIN(개인 식별 번호) %1$s을(를) 입력하세요. 설정을 완료하는 데 최대 2분이 소요됩니다." + "Wi-Fi 공유기에 PIN(%1$s)을 입력하세요. 설정을 완료하는 데 최대 2분이 소요됩니다." "WPS 성공. 네트워크에 연결 중…" "Wi-Fi 네트워크 %s에 연결됨" "WPS 설정이 이미 진행 중이며 완료하는 데 최대 2분이 소요됩니다." @@ -674,7 +674,7 @@ "경고: Wi‑Fi 설정을 건너뛰면 휴대전화에서 초기 다운로드와 업데이트에 셀룰러 데이터만 사용합니다. 데이터 요금 부담을 줄이려면 Wi-Fi를 사용하세요." "Wi‑Fi를 건너뛸 경우:\n\n"
  • "태블릿이 인터넷에 연결되지 않습니다."
    • \n\n
  • "인터넷에 연결될 때까지 소프트웨어 업데이트를 받지 못합니다."
    • \n\n
  • "현재로서는 기기 보호 기능을 활성화할 수 없습니다."
    •  "Wi‑Fi를 건너뛸 경우:\n\n"
  • "기기가 인터넷에 연결되지 않습니다."
    • \n\n
  • "인터넷에 연결될 때까지 소프트웨어 업데이트를 받지 못합니다."
    • \n\n
  • "현재로서는 기기 보호 기능을 활성화할 수 없습니다."
    •  - "Wi‑Fi를 건너뛸 경우:\n\n"
  • "휴대전화가 인터넷에 연결되지 않습니다."
    • \n\n"인터넷에 연결될 때까지 소프트웨어 업데이트를 받지 못합니다."
  • \n\n
  • "현재로서는 기기 보호 기능을 활성화할 수 없습니다."
    •  + "Wi‑Fi를 건너뛸 경우:\n\n"
  • "휴대전화가 인터넷에 연결되지 않습니다."
    • \n\n
  • "인터넷에 연결될 때까지 소프트웨어 업데이트를 받지 못합니다."
    • \n\n
  • "현재로서는 기기 보호 기능을 활성화할 수 없습니다."
    •  "해당 태블릿으로 이 Wi-Fi 네트워크에 연결할 수 없습니다." "해당 기기에서 이 Wi-Fi 네트워크에 연결할 수 없습니다." "해당 휴대전화로 이 Wi-Fi 네트워크에 연결할 수 없습니다." @@ -1518,7 +1518,7 @@ "네트워크" "무선 디스플레이 인증서" "Wi-Fi 상세 로깅 사용" - "Wi-Fi에서 데이터 네트워크로 적극 핸드오버" + "Wi-Fi-셀룰러 적극 핸드오버" "Wi‑Fi 로밍 스캔 항상 허용" "이전 DHCP 클라이언트 사용" "모바일 데이터 항상 활성화" @@ -1577,7 +1577,7 @@ "디스플레이" "캡션" "확대 동작" - "이 기능을 사용하면 화면을 3번 탭하여 확대 및 축소할 수 있습니다.\n\n화면을 확대한 상태에서 다음 작업을 수행할 수 있습니다.\n"\n\n"또한 3번 탭한 상태를 유지하여 손가락 아래에 있는 항목을 일시적으로 확대할 수 있습니다. 확대한 상태에서 손가락을 드래그하여 화면의 다른 부분을 탐색할 수 있습니다. 손가락을 떼면 이전 상태로 돌아갑니다.\n\n참고: 세 번 탭하여 확대 기능은 키보드와 탐색 바에서는 작동하지 않습니다." + "이 기능을 사용하면 화면을 세 번 탭하여 확대 및 축소할 수 있습니다.\n\n화면을 확대한 상태에서 다음 작업을 수행할 수 있습니다.\n"\n\n"또한 세 번 탭한 상태를 유지하여 손가락 아래에 있는 항목을 일시적으로 확대할 수 있습니다. 확대한 상태에서 손가락을 드래그하여 화면의 다른 부분을 탐색할 수 있습니다. 손가락을 떼면 이전 상태로 돌아갑니다.\n\n참고: 세 번 탭하여 확대 기능은 키보드와 탐색 바에서는 작동하지 않습니다." "접근성 단축키" "켜기" "사용 안함" @@ -1659,8 +1659,8 @@ "프린터 없음" "설정" "프린터 추가" - "ON" - "OFF" + "사용" + "사용 안함" "서비스 추가" "프린터 추가" "검색" @@ -1887,7 +1887,7 @@ "Wi-Fi 설정 업데이트" "블루투스 설정 업데이트" "%1$s %2$s" - "켜짐" + "사용" "꺼짐" "켜는 중" "끄는 중" @@ -1961,11 +1961,11 @@ "개인" "직장" "사용 가능한 Trust Agent 없음" - "기기 관리자를 활성화하시겠습니까?" + "기기 관리자 활성화" "활성화" "기기 관리자" "관리자를 활성화하면 %1$s 앱에서 다음 작업을 수행할 수 있습니다." - "관리자가 활성 상태이며 %1$s 앱에서 다음 작업을 수행할 수 있도록 허용합니다:" + "관리자가 활성 상태이며 %1$s 앱에서 다음 작업을 수행할 수 있도록 허용합니다." "프로필 관리자를 활성화하시겠습니까?" "계속하면 내 사용자를 내 관리자가 관리하게 되며 관리자가 관련 데이터와 내 개인 데이터를 저장할 수 있게 됩니다.\n\n관리자는 설정, 액세스, 앱, 사용자와 연결된 데이터(예: 네트워크 활동, 기기의 위치 정보)를 모니터링하고 관리할 수 있습니다." "제목 없음" @@ -2508,7 +2508,7 @@ "중요 알림만 허용" "자동 규칙" "중요 알림만" - "알람만 수신" + "알람만" "모두 차단" "%1$s: %2$s" "전화 벨소리" @@ -2595,7 +2595,7 @@ "메시지" "선택한 메시지" "누구나" - "연락처만" + "주소록의 연락처만" "별표 표시한 연락처만" "없음" "알람" @@ -2610,7 +2610,7 @@ "평일 밤" "시작 시간" "종료 시간" - "%s 다음 날" + "다음 날 %s" "무제한으로 알람만 수신 모드로 변경" %1$d분 동안 알람만 수신 모드로 변경(%2$s까지) @@ -2683,7 +2683,7 @@ "보통" "차단" "민감한 콘텐츠 숨김" - "최우선" + "중요 알림" "엿보기 없음" "%1$s/%2$s" "%1$s/%2$s/%3$s" @@ -2708,7 +2708,7 @@ "개인" "직장" "차단됨" - "최우선" + "중요 알림" "민감한 콘텐츠 숨김" "엿보기 없음" "도메인 URL이 있는 앱" @@ -2732,7 +2732,7 @@ "인식할 수 없습니다." "기본 앱" - "어시스트 및 음성 입력" + "지원 및 음성 입력" "지원 앱" "없음" "어시스트 선택" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "비활성 앱" "비활성 상태입니다. 전환하려면 터치하세요." "활성 상태입니다. 전환하려면 터치하세요." - "현재 화면에 표시된 데이터 사용하기" - "사용 중인 앱의 콘텐츠 및 메타데이터에 지원 앱이 액세스하도록 허용" - "스크린샷 사용" - "사용 중인 앱의 이미지를 지원 앱이 분석하도록 허용" - "지원 앱은 사용자가 따로 묻지 않아도 유용한 정보를 판별하고 이에 따라 행동할 수 있게 도와줍니다. 일부 앱은 통합된 지원을 제공하기 위하여 런처 및 음성 입력 서비스를 지원합니다." + "화면의 텍스트 사용" + "지원 앱이 화면의 텍스트 콘텐츠에 액세스하도록 허용합니다." + "스크린샷 사용" + "지원 앱이 화면의 이미지에 액세스하도록 허용합니다." + "지원 앱은 화면에 표시된 정보에 맞게 도움을 줄 수 있습니다. 일부 앱은 통합된 지원을 제공하기 위해 런처와 음성 입력 서비스를 모두 지원합니다." "평균 메모리 사용" "최대 메모리 사용" "메모리 사용량" diff --git a/res/values-ky-rKG/strings.xml b/res/values-ky-rKG/strings.xml index e29ee072c9e..86651274798 100644 --- a/res/values-ky-rKG/strings.xml +++ b/res/values-ky-rKG/strings.xml @@ -3608,11 +3608,11 @@ "Иштебеген колдонмолор" "Иштеген жок. Которуу үчүн тийип коюңуз." "Иштеп турат. Которуу үчүн тийип коюңуз." - "Учурдагы контекстти колдонуу" - "Көмөкчү·колдонмого·сиз·пайдаланып·жаткан·колдонмонун·мазмуну·менен·метадайындарын колдонууга уруксат бериңиз" - "Скриншотторду колдонуу" - "Көмөкчү колдонмого сиз пайдаланып жаткан колдонмонун сүрөттөрүн талдоого уруксат бериңиз" - "Көмөкчү колдонмонун жардамы менен пайдалуу маалыматтарды таап, алар менен иштей аласыз. Айрым колдонмолордо үн буйруктары жана жүргүзгүч тактасынан киргизүү мүмкүнчүлүктөрү иштейт." + "Экрандагы текстти колдонуу" + "Көмөкчү колдонмо экран мазмунуна текст катары мүмкүнчүлүк алышына уруксат бериңиз" + "Скриншот колдонуу" + "Көмөкчү колдонмо экрандын сүрөтүнө мүмкүнчүлүк алышына уруксат бериңиз" + "Көмөкчү колдонмо сиз көрүп жаткан экрандын маалыматынын негизинде жардам бере алат. Айрым колдонмолордо үн буйруктары жана жүргүзгүч тактасынан киргизүү мүмкүнчүлүктөрү иштейт." "Эстутумдун орточо керектелиши" "Эстутумдун эң көп керектелиши" "Эстутумдун пайдаланылышы" diff --git a/res/values-lo-rLA/strings.xml b/res/values-lo-rLA/strings.xml index e1e3d6f7311..776c2933388 100644 --- a/res/values-lo-rLA/strings.xml +++ b/res/values-lo-rLA/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "ແອັບ​ບໍ່​ໃຊ້​ງານ​ຢູ່" "ບໍ່​ໃຊ້​ງານ​ຢູ່. ສຳ​ພັດ​ເພື່ອ​ສະ​ຫຼັບ." "ໃຊ້​ງານ​ຢູ່. ສຳ​ພັດ​ເພື່ອ​ສະ​ຫຼັບ." - "ໃຊ້​ສະ​ພາບ​ປະ​ຈຸ​ບັນ" - "ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ແອັບ​ຊ່ວຍ​ເຂົ້າ​ຫາ​ເນື້ອ​ໃນ ແລະ ຂໍ້​ມູນ​ເມຕ້າ​ຈາກ​ແອັບ​ທີ່​ທ່ານ​ກຳ​ລັງ​ໃຊ້" - "ໃຊ້​ຮູບ​ຖ່າຍ​ໜ້າ​ຈໍ" - "ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ແອັບ​ຊ່ວຍ​ເພື່ອ​ວິ​ເຄາະ​ຮູບ​ຂອງ​ແອັບ​ທີ່​ທ່ານ​ກຳ​ລັງ​ໃຊ້" - "ແອັບ​ຊ່ວຍ​ໃຫ້​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ທ່ານ​ລະ​ບຸ ແລະ​ປະ​ຕິ​ບັດ​ຕໍ່​ຂໍ້​ມູນ​ທີ່​ເປັນ​ປະ​ໂຫຍດ ໂດຍ​ບໍ່​ຕ້ອງ​ຖາມ. ບາງ​ແອັບ​ຮອງ​ຮັບ​ທັງ​ການ​ບໍ​ລິ​ການ​ຕົວ​ເປີດ​ນຳ​ໃຊ້ ແລະ​ການ​ປ້ອນ​ສຽງ ເພື່ອ​ໃຫ້​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ແບບ​ປະ​ສົມ​ປະ​ສານ​ແກ່​ທ່ານ." + "ໃຊ້​ຂໍ້​ຄວາມ​ຈາກ​ໜ້າ​ຈໍ" + "ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ແອັບຜູ້​ຊ່ວຍ​ເຂົ້າ​ຫາ​ເນື້ອ​ໃນ​ໜ້າ​ຈໍ​ເປັນ​ຂໍ້​ຄວາມ" + "ໃຊ້​ຮູບ​ຖ່າຍ​ໜ້າ​ຈໍ" + "ອະ​ນຸ​ຍາດ​ໃຫ້​ແອັບຜູ້​ຊ່ວຍ​ເຂົ້າຫາ​ຮູບ​ຂອງ​ໜ້າ​ຈໍ" + "ແອັບ​ຜູ້ຊ່ວຍ​ສາ​ມາດ​ຊ່ວຍ​ທ່ານ​ອີງ​ຕາມ​ຂໍ້​ມູນ​ຈາກ​ໜ້າ​ຈໍ​ທີ່​ທ່ານ​ກຳ​ລັງ​ເບິ່ງ. ບາງ​ແອັບ​ຮອງ​ຮັບ​ທັງ​ການ​ບໍ​ລິການ​ຕົວ​ເປີດ​ນຳ​ໃຊ້ ແລະ​ການ​ປ້ອນ​ສຽງ ເພື່ອ​ໃຫ້​ການ​ຊ່ວຍ​ເຫຼືອ​ແບບ​ປະ​ສົມ​ປະ​ສານ​ແກ່​ທ່ານ." "ການ​ໃຊ້​ຄວາມ​ຈຳ​ສະ​ເລ່ຍ" "ການ​ໃຊ້​ຄວາມ​ຈຳ​ສູງ​ສຸດ" "ການ​ໃຊ້​ຄວາມ​ຈຳ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index 23a90a7e950..80fdccbc3f3 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -2820,11 +2820,11 @@ "Neaktyvios programos" "Neaktyvi. Palieskite, kad perjungtumėte." "Aktyvi. Palieskite, kad perjungtumėte." - "Naudoti dabartinį kontekstą" - "Leisti pagalbinei programai pasiekti turinį ir metaduomenis iš naudojamos programos" - "Ekrano kopijų naudojimas" - "Leisti pagalbinei programai analizuoti naudojamos programos vaizdus" - "Pagalbinės programos padeda nustatyti naudingą informaciją ir atlikti reikiamus veiksmus neklausiant. Kai kurios programos palaiko tiek paleidimo priemonę, tiek įvesties balsu paslaugas, kad galėtų būti naudingos." + "Naudoti tekstą iš ekrano" + "Leisti pagalbinei programai pasiekti ekrano turinį kaip tekstą" + "Ekrano kopijos naudojimas" + "Leisti pagalbinei programai pasiekti ekrano vaizdą" + "Pagalbinė programa gali padėti atsižvelgdama į peržiūrimo ekrano informaciją. Kai kurios programos palaiko tiek paleidimo priemonę, tiek įvesties balsu priemonę, kad galėtų būti naudingos." "Vidutinis atminties naudojimas" "Daugiausia panaudota atminties" "Atminties naudojimas" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index c034484fbec..142b7eca2d3 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -2801,11 +2801,11 @@ "Neaktīvās lietotnes" "Lietotne nav aktīva. Pieskarieties, lai pārslēgtu." "Lietotne ir aktīva. Pieskarieties, lai pārslēgtu." - "Darbs esošajā ekrānā" - "Atļaut palīga lietotnei piekļūt saturam un metadatiem no izmantotās lietotnes" - "Ekrānuzņēmumu izmantošana" - "Atļaut palīga lietotnei analizēt izmantotās lietotnes attēlus" - "Izmantojot palīga lietotnes, varat atrast derīgu informāciju un atbilstoši rīkoties, neievadot vaicājumus. Dažās lietotnēs tiek atbalstītas gan palaišanas programmas, gan balss ievades pakalpojumi, lai nodrošinātu integrētu palīdzību." + "Izmantot ekrānā redzamo tekstu" + "Atļaut palīga lietotnei piekļūt ekrānā redzamajam tekstam" + "Izmantot ekrānuzņēmumu" + "Atļaut palīga lietotnei piekļūt ekrānā redzamajam attēlam" + "Izmantojot palīga lietotnes, varat iegūt palīdzību, pamatojoties uz ekrānā redzamo informāciju. Dažās lietotnēs tiek atbalstītas gan palaišanas programmas, gan balss ievades pakalpojumi, lai nodrošinātu integrētu palīdzību." "Vidējs atmiņas lietojums" "Maksimāls atmiņas lietojums" "Atmiņas lietojums" diff --git a/res/values-mk-rMK/strings.xml b/res/values-mk-rMK/strings.xml index 0bcdf85f44a..528fc9f47b1 100644 --- a/res/values-mk-rMK/strings.xml +++ b/res/values-mk-rMK/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Неактивни апликации" "Неактивно. Допрете за префрлање." "Активно. Допрете за префрлање." - "Користи тековен контекст" - "Дозволете ѝ на апликацијата за помош да пристапува до содржината и метаподатоците на апликацијата што ја користите" - "Користи ги сликите на екранот" - "Дозволете ѝ на апликацијата за помош да ги анализира сликите на апликацијата што ја користите" - "Апликациите за помош ви помагаат да препознаете и користите корисни информации без да прашувате. Некои апликации поддржуваат услуги и со стартер и со гласовно внесување за да ви обезбедат интегрирана помош." + "Користи го текстот од екранот" + "Дозволете апликацијата за помош да пристапи до содржините на екранот како текст" + "Користи ја сликата од екранот" + "Дозволете апликацијата за помош да пристапи до слика од екранот" + "Апликациите за помош може да ви помогнат врз основа на информациите од екранот што се прикажува. Некои апликации поддржуваат услуги и со стартер и со гласовно внесување за да ви обезбедат интегрирана помош." "Просечно користење меморија" "Макс. користење меморија" "Употреба на меморија" diff --git a/res/values-ml-rIN/arrays.xml b/res/values-ml-rIN/arrays.xml index 40567b841a9..5295e03fb92 100644 --- a/res/values-ml-rIN/arrays.xml +++ b/res/values-ml-rIN/arrays.xml @@ -39,7 +39,7 @@ "30 മിനിറ്റ്" - "ഒരിക്കലുമില്ല" + "ഒരിക്കലും" "15 സെക്കൻഡ്" "30 സെക്കൻഡ്" "ഒരു മിനിറ്റ്" @@ -164,13 +164,13 @@ "എല്ലായ്പ്പോഴും" - "പ്ലഗ്ഗുചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ" - "ഒരിക്കലുമില്ല" + "പ്ലഗ്ഗുചെയ്‌തിരിക്കവേ" + "ഒരിക്കലും" "എല്ലായ്പ്പോഴും" - "പ്ലഗ്ഗുചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ" - "ഒരിക്കലുമില്ല" + "പ്ലഗ്ഗുചെയ്‌തിരിക്കവേ" + "ഒരിക്കലും" "കഴിഞ്ഞ 30 ദിവസം" @@ -211,7 +211,7 @@ "ഒന്നുമില്ല" "സ്വമേധയാലുള്ളത്" - "പ്രോക്‌സി യാന്ത്രിക കോൺഫിഗറേഷൻ" + "പ്രോക്‌സി ഓട്ടോകോൺഫിഗറേഷൻ" "ഒന്നുമില്ല" diff --git a/res/values-ml-rIN/strings.xml b/res/values-ml-rIN/strings.xml index 76ffc750ce6..98e642a4a76 100644 --- a/res/values-ml-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ml-rIN/strings.xml @@ -385,8 +385,8 @@ "ഡീക്രി‌പ്‌ഷൻ പരാജയപ്പെട്ടു" "നിങ്ങൾ നൽകിയ പാസ്‌വേഡ് ശരിയാണെങ്കിലും നിർഭാഗ്യവശാൽ ഡാറ്റ കേടായി. \n\nനിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് ഉപയോഗിച്ച് പുനരാരംഭിക്കാൻ ഒരു ഫാക്‌ടറി പുനഃസജ്ജീകരണം നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. പുനഃസജ്ജീകരിച്ച ശേഷം നിങ്ങളുടെ ടാബ്‌ലെറ്റ് സജ്ജീകരിക്കുമ്പോൾ, Google അക്കൗണ്ടിൽ ബാക്കപ്പുചെയ്‌തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഡാറ്റയും പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ അവസരം ലഭിക്കും." "നിങ്ങൾ നൽകിയ പാസ്‌വേഡ് ശരിയാണെങ്കിലും നിർഭാഗ്യവശാൽ ഡാറ്റ കേടായി. \n\nനിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് പുനരാരംഭിക്കാൻ ഒരു ഫാക്‌ടറി പുനഃസജ്ജീകരണം നടത്തേണ്ടതുണ്ട്. പുനഃസജ്ജീകരിച്ച ശേഷം നിങ്ങളുടെ ഫോൺ സജ്ജീകരിക്കുമ്പോൾ, Google അക്കൗണ്ടിൽ ബാക്കപ്പുചെയ്‌തിരിക്കുന്ന എല്ലാ ഡാറ്റയും പുനഃസ്ഥാപിക്കാൻ അവസരം ലഭിക്കും." - "ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതി മാറുക" - "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കുക" + "ടൈപ്പിംഗ് രീതി മാറുക" + "സ്‌ക്രീൻലോക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ" "സ്ക്രീൻ ലോക്ക്" "ലോക്ക് സ്‌ക്രീൻ മാറ്റുക" "പാറ്റേൺ, പിൻ അല്ലെങ്കിൽ പാ‌സ്‌വേഡ് സുരക്ഷ മാറ്റുകയോ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുകയോ ചെയ്യുക" @@ -419,7 +419,7 @@ "അൺലോക്ക് പിൻ മാറ്റുക" "അൺലോക്ക് പാസ്‌വേഡ് മാറ്റുക" "പാസ്‌വേഡിൽ %d പ്രതീകങ്ങളെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം" - "പിൻ നമ്പറിൽ %d സംഖ്യകളെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം" + "പിൻ നമ്പറിൽ %d അക്കങ്ങളെങ്കിലും ഉണ്ടായിരിക്കണം" "പൂർത്തിയാക്കുമ്പോൾ തുടരുക സ്‌പർശിക്കുക" "തുടരുക" "പാസ്‌വേഡ് %d പ്രതീകങ്ങളിൽ കുറവായിരിക്കണം." @@ -462,7 +462,7 @@ "അടുത്തത്" "സജ്ജീകരണം പൂർത്തിയായി." "ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്ട്രേഷൻ" - "ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്‌ട്രേറ്റർമാർ" + "ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ" "ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്‌ട്രേറ്റർമാരെ കാണുക അല്ലെങ്കിൽ നിർജീവമാക്കുക" "പരിചിത ഏജന്റുകൾ" "ഉപയോഗിക്കാൻ, ആദ്യം സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് സജ്ജീകരിക്കുക" @@ -584,8 +584,8 @@ "സർട്ടിഫിക്കറ്റുകൾ ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്യുക" "ലൊക്കേഷൻ കൃത്യത മെച്ചപ്പെടുത്താൻ, ആപ്സ്, സേവനങ്ങൾ എന്നിവയ്ക്ക് തുടർന്നും Wi‑Fi നെറ്റ്‌വർക്കുകൾക്കായി സ്കാൻ ചെയ്യാൻ കഴിയും. നിങ്ങൾക്കിത് LINK_BEGINസ്‌കാനിംഗ് ക്രമീകരണത്തിൽLINK_END മാറ്റാനാകും." "വീണ്ടും കാണിക്കരുത്" - "സുഷുപ്‌തിയിലും Wi‑Fi ഓണാക്കിനിർത്തുക" - "സുഷുപ്‌തിയിലാകുമ്പോഴും Wi‑Fi സജീവമാണ്" + "സ്ലീപ്പിലും വൈഫൈ ഓണാക്കിനിർത്തൂ" + "സ്ലീപ്പിലും വൈഫൈ ഓണാക്കിനിർത്തൂ" "ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതിൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നു" "കാര്യക്ഷമത മെച്ചപ്പെടുത്തുക" "Wi‑Fi ഒപ്റ്റിമൈസുചെയ്യൽ" @@ -678,14 +678,14 @@ "ഈ Wi‑Fi നെറ്റ്‌വർക്കിൽ കണക്റ്റുചെയ്യാൻ ടാബ്‌ലെറ്റിനായില്ല." "ഈ Wi‑Fi നെറ്റ്‌വർക്കിലേക്ക് ഉപകരണം കണക്‌റ്റുചെയ്യാനായില്ല." "ഫോൺ ഈ Wi‑Fi നെറ്റ്‌വർക്കിൽ കണക്റ്റുചെയ്യാനായില്ല." - "സംരക്ഷിച്ച നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ" + "സംരക്ഷിച്ച നെറ്റ്‌വർക്ക്" "വിപുലമായ Wi‑Fi" "Wi‑Fi ആവൃത്തി ബാൻഡ്" "പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ആവൃത്തി പരിധി വ്യക്തമാക്കുക" "ആവൃത്തി ബാൻഡ് സജ്ജീകരിക്കുന്നതിൽ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായിരുന്നു." "MAC വിലാസം" "IP വിലാസം" - "സംരക്ഷിച്ച നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ" + "സംരക്ഷിച്ച നെറ്റ്‌വർക്ക്" "IP ക്രമീകരണങ്ങൾ" "സംരക്ഷിക്കുക" "റദ്ദാക്കുക" @@ -756,7 +756,7 @@ "അലാറം" "അറ്റാച്ചുചെ‌യ്ത ഡോക്കിനുള്ള ഓഡിയോ ക്രമീകരണങ്ങൾ" "പാഡ് ടച്ച് ടോണുകൾ ഡയൽ ചെയ്യുക" - "ശബ്ദങ്ങൾ സ്‌പർശിക്കുക" + "സ്‌പർശന ശബ്ദം" "സ്‌ക്രീൻ ലോക്ക് ശബ്ദം" "സ്‌പർശിക്കുമ്പോൾ വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക" "നോയ്‌സ് റദ്ദാക്കൽ" @@ -953,7 +953,7 @@ "ഫോർമാറ്റുചെയ്യുക" "പോർട്ടബിളായി ഫോർമാറ്റുചെയ്യുക" "ആന്തരികമായി ഫോർമാറ്റുചെയ്യുക" - "വിവരം മൈഗ്രേറ്റുചെയ്യുക" + "ഡാറ്റ മൈഗ്രേറ്റുചെയ്യുക" "മറക്കുക" "സജ്ജമാക്കുക" "അടുത്തറിയുക" @@ -1003,7 +1003,7 @@ "അപ്ലിക്കേഷനുകളും ഫോട്ടോകളും ഉൾപ്പെടെ ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമായി എന്തും സംഭരിക്കാനായി. ഇത് മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനെ തടയാൻ ഫോർമാറ്റുചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്." "ആന്തരിക സംഭരണമായി ഫോർമാറ്റുചെയ്യൂ" "ഇത് സുരക്ഷിതമാക്കാൻ ^1 എന്നത് ഇതിന് ഫോർമാറ്റുചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. \n\nഫോർമാറ്റുചെയ്‌തതിനുശേഷം, ഈ ^1 ഈ ഉപകരണത്തിൽ മാത്രമേ പ്രവർത്തിക്കൂ. \n\n""ഫോർമാറ്റുചെയ്യുന്നത്, ^1 എന്നതിൽ നിലവിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ വിവരവും മായ്ക്കാനിടയാക്കും."" വിവരം നഷ്‌ടപ്പെടുന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ, അത് ബാക്കപ്പുചെയ്യുന്നത് പരിഗണിക്കുക." - "പോർട്ടബിൾ സംഭരണമായി ഫോർമാറ്റുചെയ്യുക" + "പോർട്ടബിളായി ഫോർമാറ്റുചെയ്യൂ" "ഇതിന് ^1 എന്നത് ഫോർമാറ്റുചെയ്യേണ്ടതുണ്ട്. \n\n""ഫോർമാറ്റിംഗ് ^1 എന്നതിൽ നിലവിൽ സംഭരിച്ചിരിക്കുന്ന എല്ലാ വിവരവും മായ്‌ക്കുന്നു."" വിവരം നഷ്‌ടപ്പെടുന്നത് ഒഴിവാക്കാൻ, അത് ബാക്കപ്പുചെയ്യുന്നത് പരിഗണിക്കുക." "മായ്‌ക്കുക, ഫോർമാറ്റുചെയ്യുക" "^1 ഫോർമാറ്റുചെയ്യുന്നു…" @@ -1029,7 +1029,7 @@ "ബാറ്ററി നില" "ബാറ്ററി നില" "APN-കൾ" - "ആക്‌സസ്സ് പോയിന്റ് എഡിറ്റുചെയ്യുക" + "ആക്‌സസ്സ്‌പോയിന്റ് എഡിറ്റുചെയ്യൂ" "സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ല" "പേര്" "APN" @@ -1164,8 +1164,8 @@ "പുതിയ ലൊക്കേഷൻ അഭ്യർത്ഥനകൾ" "അപ്ലിക്കേഷനുകളൊന്നും അടുത്തിടെ ലൊക്കേഷൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചില്ല" "ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങൾ" - "ഉയർന്ന ബാറ്ററി ഉപഭോഗം" - "കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി ഉപഭോഗം" + "ഉയർന്ന ബാറ്ററി ഉപയോഗം" + "കുറഞ്ഞ ബാറ്ററി ഉപയോഗം" "ലൊക്കേഷൻ മോഡ്" "ലൊക്കേഷൻ നിർണ്ണയിക്കുന്നതിന് GPS, Wi‑Fi, Bluetooth, സെല്ലുലാർ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ എന്നിവയിലൊന്ന് ഉപയോഗിക്കുക" "ലൊക്കേഷൻ നിർണ്ണയിക്കുന്നതിന് Wi‑Fi, Bluetooth, സെല്ലുലാർ നെറ്റ്‌വർക്കുകൾ എന്നിവയിലൊന്ന് ഉപയോഗിക്കുക" @@ -1232,7 +1232,7 @@ "അൺലോക്ക് പിൻ മാറ്റുക" "ഒരു അൺലോക്ക് പാറ്റേൺ വരയ്ക്കുക" "സഹായത്തിനായി മെനു അമർത്തുക." - "തീർന്നാൽ വിരൽ മാറ്റുക" + "കഴിഞ്ഞാൽ വിരൽ മാറ്റുക" "%d ഡോട്ടുകളെങ്കിലും കണക്റ്റുചെയ്യുക. വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക." "പാറ്റേൺ റെക്കോർഡുചെയ്‌തു" "സ്ഥിരീകരിക്കാൻ വീണ്ടും പാറ്റേൺ വരയ്‌ക്കുക" @@ -1246,7 +1246,7 @@ "സ്‌ക്രീൻ അൺലോക്കുചെയ്യുന്നതിന് പാറ്റേൺ വര‌യ്ക്കണം" "പാറ്റേൺ ദൃശ്യമാക്കുക" "സ്‌പർശിക്കുമ്പോൾ വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക" - "പവർബട്ടൺ ഉടൻ ലോക്കുചെയ്യുന്നു" + "പവർബട്ടൺ ഉടൻ ലോക്കാകുന്നു" "%1$s അൺലോക്കുചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ ഒഴികെ" "അൺലോക്ക് പാറ്റേൺ സജ്ജീകരിക്കുക" "അൺലോക്ക് പാറ്റേൺ മാറ്റുക" @@ -1402,7 +1402,7 @@ "അപ്ലിക്കേഷൻ RAM ഉപയോഗം" "സിസ്‌റ്റം" "അപ്ലിക്കേഷനുകൾ" - "സൗജന്യം" + "ശേഷിക്കുന്നത്" "ഉപയോഗിച്ചത്" "കാഷെചെയ്‌തവ" "RAM-ന്റെ %1$s" @@ -1474,7 +1474,7 @@ "ടാബ്‌ലെറ്റ് വിവരം" "ഫോൺ വിവരം" "വാചക ഇൻപുട്ട്" - "ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതി" + "ടൈപ്പിംഗ് രീതി" "നിലവിലെ കീബോർഡ്" "ടൈപ്പുചെയ്യൽ രീതി സെലക്ടർ" "യാന്ത്രികമായി" @@ -1498,19 +1498,19 @@ "ആക്‌സസ്സ് പോയിന്റ് നെയിം ക്രമീകരണങ്ങൾ ഈ ഉപയോക്താവിനായി ലഭ്യമല്ല" "USB ഡീബഗ്ഗിംഗ്" "USB കണ‌ക്റ്റുചെയ്‌തിരിക്കുമ്പോൾ ഡീബഗ് മോഡ്" - "USB ഡീബഗ്ഗിംഗ് അംഗീകാരങ്ങൾ പിൻവലിക്കുക" + "USB ഡീബഗ്ഗിംഗ് അംഗീകാരം പിൻവലിക്കുക" "ബഗ് റിപ്പോർട്ട് കുറുക്കുവഴി" "ബഗ് റിപ്പോർട്ട് എടുക്കുന്നതിന് പവർ മെനുവിൽ ഒരു ബട്ടൺ കാണിക്കുക" "സജീവമായി തുടരുക" "ചാർജ്ജുചെയ്യുമ്പോൾ സ്‌ക്രീൻ ഒരിക്കലും സുഷുപ്തിയിലാകില്ല" - "ബ്ലൂടൂത്ത് HCI സ്‌നൂപ്പ് ലോഗ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക" + "ബ്ലൂടൂത്ത് HCI സ്‌നൂപ്പ് ലോഗ് സജീവമാക്കൂ" "ഒരു ഫയലിൽ എല്ലാ ബ്ലൂടൂത്ത് HCI പാക്കറ്റുകളും ക്യാപ്‌ചർ ചെയ്യുക" "OEM അൺലോക്കുചെയ്യൽ" "അൺലോക്കാകാൻ ബൂട്ട്‌ലോഡറിനെ അനുവദിക്കുക" "OEM അൺലോക്കുചെയ്യൽ അനുവദിക്കണോ?" "മുന്നറിയിപ്പ്: ഈ ക്രമീകരണം ഓണായിരിക്കുമ്പോൾ, ഉപകരണ സുരക്ഷാ ഫീച്ചറുകൾ ഈ ഉപകരണത്തിൽ പ്രവർത്തിക്കില്ല." "ലോഗർ ബഫർ വലുപ്പം" - "ഓരോ ലോഗ് ബഫറിനും ലോഗർ വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" + "ഓരോ ലോഗ് ബഫറിനും വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കൂ" "മോക്ക്‌ലൊക്കേഷൻ ആപ്പ് തിരഞ്ഞെടുക്കൂ" "വ്യാജ ലൊക്കേഷൻ ആപ്പ് സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ല" "വ്യാജ ലൊക്കേഷൻ ആപ്പ്: %1$s" @@ -1527,7 +1527,7 @@ "പ്രവർത്തനക്ഷമമായിരിക്കുമ്പോൾ, വൈഫൈ സിഗ്‌നൽ കുറവായിരിക്കുന്ന സമയത്ത് സെല്ലുലാറിലേക്ക് ഡാറ്റ കണക്ഷൻ മുഖേന കൈമാറുന്നതിൽ വൈഫൈ കൂടുതൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാകും" "ഇന്റർഫേസിലെ ഡാറ്റ ട്രാഫിക്ക് സാന്നിദ്ധ്യത്തിന്റെ കണക്ക് അടിസ്ഥാനമാക്കി Wi‑Fi റോം സ്‌കാനുകൾ അനുവദിക്കുക/അനുവദിക്കാതിരിക്കുക" "ലോഗർ ബഫർ വലുപ്പം" - "ഓരോ ലോഗ് ബഫറിനും ലോഗർ വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" + "ഓരോ ലോഗ് ബഫറിനും വലുപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കൂ" "USB കോൺഫിഗറേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ" "USB കോൺഫിഗറേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കൂ" "വ്യാജ ലൊക്കേഷനുകൾ അനുവദിക്കുക" @@ -1540,7 +1540,7 @@ "നിങ്ങൾ മുമ്പ് അംഗീകരിച്ച എല്ലാ കമ്പ്യൂട്ടറുകളിൽ നിന്നും USB ഡീബഗ്ഗുചെയ്യുന്നതിനുള്ള ആക്‌സസ്സ് പിൻവലിക്കണോ?" "വികസന ക്രമീകരണങ്ങൾ അനുവദിക്കണോ?" "ഈ ക്രമീകരണങ്ങൾ വികസന ഉപയോഗത്തിന് മാത്രമായുള്ളതാണ്. അവ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണവും അതിലെ അപ്ലിക്കേഷനുകളും തകരാറിലാക്കുന്നതിനോ തെറ്റായി പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനോ ഇടയാക്കാം." - "USB വഴി ആപ്സുകൾ പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൂ" + "USB വഴി ആപ്സ് പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കൂ" "കേടാക്കുന്ന പ്രവർത്തനരീതിയുള്ള ADB/ADT വഴി ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌ത അപ്ലിക്കേഷനുകൾ പരിശോധിക്കുക." "USB സംഭരണം പരിരക്ഷിക്കുക" "USB കാർഡ് റീഡുചെയ്യാൻ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ അനുമതി അഭ്യർത്ഥിക്കേണ്ടതുണ്ട്" @@ -1782,7 +1782,7 @@ "ആപ്പ് ഓപ്റ്റിമൈസേഷന്‍" "ബാറ്ററി സേവർ" "ഓട്ടോമാറ്റിക്കായി ഓണാക്കുക" - "ഒരിക്കലുമില്ല" + "ഒരിക്കലും" "%1$s ബാറ്ററി" "പ്രോസസ്സ് സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ" "പ്രവർത്തന പ്രോസസ്സുകളെക്കുറിച്ചുള്ള Geeky സ്ഥിതിവിവരക്കണക്കുകൾ" @@ -1955,13 +1955,13 @@ "ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്‌ട്രേഷൻ ക്രമീകരണങ്ങൾ" "ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ" "നിർജീവമാക്കുക" - "ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്‌ട്രേറ്റർമാർ" + "ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ" "ലഭ്യമായ ഉപകരണ അഡ്മി‌നിസ്‌ട്രേറ്ററുകൾ ഒന്നുമില്ല" "നിങ്ങളുടെ ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ %1$s ആക്‌സസ്സുചെയ്യുന്നത് നിർത്താൻ, ക്രമീകരണങ്ങൾ > അക്കൗണ്ടുകൾ എന്നതിൽ പ്രൊഫൈൽ നീക്കംചെയ്യുക." "വ്യക്തിഗതം" "ഔദ്യോഗികം" "ലഭ്യമായ പരിചിത ഏജന്റുകളൊന്നുമില്ല" - "ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ സജീവമാക്കണോ?" + "അഡ്മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ സജീവമാക്കണോ?" "സജീവമാക്കുക" "ഉപകരണ അഡ്മിനിസ്‌ട്രേറ്റർ" "ഈ അഡ്മിനിസ്ട്രേറ്ററെ സജീവമാക്കുന്നത്, ഇനിപ്പറയുന്ന പ്രവർത്തനങ്ങൾ നിർവ്വഹിക്കാൻ %1$s എന്ന അപ്ലിക്കേഷനെ അനുവദിക്കുന്നു:" @@ -2064,7 +2064,7 @@ "%2$s-ൽ %1$s" "എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "HDCP പരിശോധന" - "HDCP പരിശോധിക്കൽ പ്രവർത്തന രീതി സജ്ജീകരിക്കുക" + "HDCP ചെക്കിംഗ്‌രീതി സജ്ജമാക്കുക" "ഡീബഗ് ചെയ്യുന്നു" "ഡീബഗ് അപ്ലിക്കേഷൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുക" "ഡീബഗ് അപ്ലിക്കേഷനുകളൊന്നും സജ്ജമാക്കിയിട്ടില്ല" @@ -2078,7 +2078,7 @@ "ഹാർഡ്‌വെയർ ത്വരിതപ്പെടുത്തിയ റെൻഡർ ചെയ്യൽ" "മീഡിയ" "മോണിറ്ററിംഗ്" - "കർശന മോഡ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കി" + "ഫോഴ്സ്‌മോഡ് സജീവമാക്കി" "പ്രധാന ത്രെഡിൽ അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ദൈർഘ്യമേറിയ പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്തുമ്പോൾ സ്‌ക്രീൻ ഫ്ലാഷ് ചെയ്യുക" "പോയിന്റർ ലൊക്കേഷൻ" "സ്‌ക്രീൻ ഓവർലേ നിലവിലെ ടച്ച് ഡാറ്റ ദൃശ്യമാക്കുന്നു" @@ -2086,9 +2086,9 @@ "ടച്ചുകൾക്കുള്ള ദൃശ്യ ഫീഡ്ബാക്ക് ദൃശ്യമാക്കുക" "സർഫേസ് അപ്‌ഡേറ്റ് കാണിക്കൂ" "മുഴുവൻ വിൻഡോ സർഫേസുകളും അപ്‌ഡേറ്റുചെയ്‌തുകഴിയുമ്പോൾ അവ ഫ്ലാഷുചെയ്യുക" - "GPU കാഴ്ച അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ദൃശ്യമാക്കുക" + "GPU കാഴ്ച അപ്‌ഡേറ്റ് കാണിക്കൂ" "GPU ഉപയോഗിച്ച് വലിക്കുമ്പോൾ വിൻഡോകൾക്കുള്ളിൽ കാഴ്‌ചകൾ ഫ്ലാഷുചെയ്യുക" - "ഹാർഡ്‌വെയർ ലേയറുകളുടെ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ ദൃശ്യമാക്കുക" + "ഹാർഡ്‌വെയർ ലേയർ അപ്‌ഡേറ്റ് കാണിക്കൂ" "ഹാർഡ്‌വെയർ ലേയറുകളുടെ അപ്‌ഡേറ്റുകൾ പൂർത്തിയാകുമ്പോൾ അവ പച്ച നിറത്തിൽ പ്രകാശിപ്പിക്കുക" "GPU ഓവർഡ്രോ ഡീബഗ്ഗുചെയ്യുക" "HW ഓവർലേ നിഷ്ക്രിയമാക്കൂ" @@ -2259,7 +2259,7 @@ "സി‌സ്റ്റം CA സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കണോ?" "സി‌സ്റ്റം CA സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കണോ?" "ഉപയോക്തൃ CA സർട്ടിഫിക്കറ്റ് ശാശ്വതമായി നീക്കംചെയ്യണോ?" - "അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധന" + "സ്പെൽചെക്കർ" "നിലവിലെ നിങ്ങളുടെ പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പ് പാ‌സ്‌വേഡ് ഇവിടെ ടൈപ്പുചെയ്യുക" "പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പിനായി ഇവിടെ പുതിയ പാസ്‌വേഡ് ടൈപ്പുചെയ്യുക" "നിങ്ങളുടെ പുതിയ പൂർണ്ണ ബാക്കപ്പ് പാസ്‌വേഡ് ഇവിടെ വീണ്ടും ടൈപ്പുചെയ്യുക" @@ -2516,11 +2516,11 @@ "കോളുകൾക്കും വൈബ്രേറ്റ്" "അറിയിപ്പ്" "വിപുലമായത്" - "അറിയിപ്പുലൈറ്റ് പ്രകാശിപ്പിക്കുക" + "അറിയിപ്പുലൈറ്റ് പ്രകാശിപ്പിക്കൂ" "ഉപകരണം ലോക്കായിരിക്കുമ്പോൾ" - "എല്ലാ അറിയിപ്പ് ഉള്ളടക്കവും കാണിക്കുക" - "തന്ത്രപ്രധാന അറിയിപ്പ് ഉള്ളടക്കം മറയ്‌ക്കുക" - "അറിയിപ്പുകൾ കാണിക്കരുത്" + "എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും കാണിക്കുക" + "രഹസ്യാത്മകമായ അറിയിപ്പുകൾ മറയ്‌ക്കുക" + "ഒരു അറിയിപ്പും കാണിക്കരുത്" "നിങ്ങളുടെ ഉപകരണം ലോക്ക് ചെയ്തിരിക്കുമ്പോൾ, അറിയിപ്പുകൾ എങ്ങനെയാണ് കാണിക്കേണ്ടത്?" "ആപ്പ് അറിയിപ്പുകൾ" "മറ്റു ശബ്‌ദങ്ങൾ" @@ -2528,7 +2528,7 @@ "സ്‌ക്രീൻലോക്കിംഗ് ശബ്‌ദങ്ങൾ" "ചാർജ്ജിംഗ് ശബ്‌ദം" "ഡോക്ക് ചെയ്യൽ ശബ്‌ദങ്ങൾ" - "ശബ്ദങ്ങൾ സ്‌പർശിക്കുക" + "സ്‌പർശന ശബ്ദം" "സ്‌പർശിക്കുമ്പോൾ വൈബ്രേറ്റുചെയ്യുക" "ഡോക്ക് സ്‌പീക്കർ പ്ലേ ചെയ്യുന്നു" "എല്ലാ ഓഡിയോയും" @@ -2546,7 +2546,7 @@ "%1$s-ന് അറിയിപ്പ് ആക്സസ് അനുവദിക്കണോ?" "കോൺടാക്റ്റ് പേരുകളും നിങ്ങൾ സ്വീകരിക്കുന്ന സന്ദേശ ടെക്സ്റ്റുകളും പോലുള്ള വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ ഉൾപ്പെടെ, എല്ലാ അറിയിപ്പുകളും %1$s-ന് വായിക്കാനാകും. അറിയിപ്പുകൾ നിരാകരിക്കാനോ അവയിലടങ്ങിയിരിക്കുന്ന സജീവ ബട്ടണുകൾ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാനോ ഇതിന് കഴിയും." "\'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്‌സസ്സ്" - "ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌ത ആപ്പ്‌സൊന്നും \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ആക്‌സസ്സ് അഭ്യർത്ഥിച്ചിട്ടില്ല" + "ഇൻസ്റ്റാളുചെയ്‌തവയൊന്നും \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' മോഡിൽ പ്രവേശിക്കാൻ അഭ്യർത്ഥിച്ചിട്ടില്ല" "അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ലോഡുചെയ്യുന്നു..." "എല്ലാം തടയുക" "ഈ അപ്ലിക്കേഷനിൽ നിന്ന് അറിയിപ്പുകൾ ഒരിക്കലും കാണിക്കരുത്" @@ -2574,11 +2574,11 @@ "പ്രത്യേക സമയത്ത് \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാക്കുന്നതിന് സ്വയമേവയുള്ള നയം സജ്ജമാക്കുക" "ഇവന്റ് നയം" "പ്രത്യേക ഇവന്റുകൾ നടക്കുന്ന സമയത്ത് \'ശല്യപ്പെടുത്തരുത്\' ഓണാക്കുന്നതിന് സ്വയമേവയുള്ള നയം സജ്ജമാക്കുക" - "ഇതിനായുള്ള ഇവന്റുകളുടെ സമയത്ത്" - "%1$s എന്നതിനായുള്ള ഇവന്റ് സമയത്ത്" - "ഏത് കലണ്ടറും" + "ഈ ഇവന്റുകളിൽ" + "%1$s ഇവന്റുകളിൽ" + "ഏത് കലണ്ടറിലും" "മറുപടി %1$s ആയിരിക്കുമ്പോൾ" - "ഏത് കലണ്ടറും" + "ഏത് കലണ്ടറിലും" "മറുപടി ഇനിപ്പറയുന്നവയാണെങ്കിൽ" "അതെ, ഒരുപക്ഷേ/ മറുപടി നൽകിയില്ല" "അതെ അല്ലെങ്കിൽ ഒരുപക്ഷേ" @@ -2597,15 +2597,15 @@ "ആരിൽ നിന്നും" "കോൺടാക്റ്റുകളിൽ നിന്ന് മാത്രം" "നക്ഷത്രമിട്ട കോൺടാക്‌റ്റിൽ നിന്നുമാത്രം" - "ഒന്നുമില്ല" + "ആരിൽ നിന്നും വേണ്ട" "അലാറങ്ങൾ" "ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ" "ഇവന്റുകൾ" "തിരഞ്ഞെടുത്ത കോളർമാർ" "ആവർത്തിച്ച് വിളിക്കുന്നവർ" - "%d മിനിറ്റ് സമയത്തിനുള്ളിൽ ഒരേ വ്യക്തി തന്നെ രണ്ടാമതും വിളിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് അനുവദിക്കുക" + "%d മിനിറ്റിനുള്ളിൽ ഒരേ വ്യക്തി തന്നെ രണ്ടാമതും വിളിക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് അനുവദിക്കുക" "ഓട്ടോമാറ്റിക്കായി ഓണാക്കുക" - "ഒരിക്കലുമില്ല" + "ഒരിക്കലും" "എല്ലാ രാത്രിയും" "ശനിയാഴ്‌ചയും ഞായറാഴ്‌ചയും അല്ലാത്ത ദിവസങ്ങളിലെ രാത്രികൾ" "ആരംഭിക്കുന്ന സമയം" @@ -2631,7 +2631,7 @@ "സ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ" "ഈ ക്രമീകരണം ഓണാക്കിയിരിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾ അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതുവരെ നിലവിലുള്ള സ്‌ക്രീൻ കാണുന്നത് തുടരാൻ സ്ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ ഉപയോഗിക്കാനാകും.\n\nസ്‌ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ ഉപയോഗിക്കാൻ:\n\n1. സ്‌ക്രീൻ പിൻ ചെയ്യൽ ഓണാക്കിയെന്ന് ഉറപ്പുവരുത്തുക.\n\n2. നിങ്ങൾക്ക് പിൻ ചെയ്യേണ്ട സ്‌ക്രീൻ തുറക്കുക.\n\n3. ചുരുക്കവിവരണം സ്‌പർശിക്കുക.\n\n4. മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പുചെയ്‌ത ശേഷം പിൻ ഐക്കൺ സ്‌പർശിക്കുക." "അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് അൺലോക്ക് പാറ്റേൺ ആവശ്യപ്പെടുക" - "അൺപിന്നിനുമുമ്പ് പിൻ ആവശ്യപ്പെടൂ" + "ചെയ്യുംമുമ്പ് പിൻ ചോദിക്കൂ" "അൺപിൻ ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ് പാസ്‌വേഡ് ആവശ്യപ്പെടുക" "അൺപിൻ ചെയ്യുമ്പോൾ ഉപകരണം ലോക്കുചെയ്യുക" "ഔദ്യോഗിക പ്രൊഫൈൽ" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "നിഷ്‌ക്രിയ ആപ്പ്‌സ്" "നിഷ്‌ക്രിയം. ടോഗിൾ ചെയ്യാൻ സ്‌പർശിക്കുക." "സജീവം. ടോഗിൾ ചെയ്യാൻ സ്‌പർശിക്കുക." - "നിലവിലേത് ഉപയോഗിക്കുക" - "നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ആപ്പിൽ നിന്ന് ഉള്ളടക്കവും മെറ്റാഡാറ്റയും ആക്സസ് ചെയ്യാൻ അസിസ്റ്റ് ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക" - "സ്ക്രീൻഷോട്ടുകൾ ഉപയോഗിക്കുക" - "നിങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്ന ആപ്പിന്റെ ചിത്രങ്ങൾ വിശകലനം ചെയ്യാൻ അസിസ്റ്റ് ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക" - "അസിസ്റ്റ് ആപ്പ്‌സ് ആവശ്യപ്പെടാതെ തന്നെ ഉപയോഗപ്രദമായ കാര്യങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കി പ്രവർത്തിക്കാൻ നിങ്ങളെ സഹായിക്കുന്നു. ചില ആപ്പ്‌സ് നിങ്ങൾക്ക് പൂർണ്ണമായ സഹായം നൽകാൻ ലോഞ്ചറിനെയും വോയ്‌സ് ഇൻപുട്ടിനെയും പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നു." + "സ്ക്രീനിലെ ടെക്‌സ്റ്റ് ഉപയോഗിക്കുക" + "ടെക്സ്റ്റ് ആയി സ്ക്രീൻ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ ആക്സസ് ചെയ്യാൻ അസിസ്റ്റ് ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക" + "സ്ക്രീൻഷോട്ട് ഉപയോഗിക്കുക" + "സ്ക്രീനിന്റെ ഒരു ചിത്രം ആക്സസ് ചെയ്യാൻ അസിസ്റ്റ് ആപ്പിനെ അനുവദിക്കുക" + "നിങ്ങൾ കാണുന്ന സ്ക്രീനിൽ നിന്നുള്ള വിവരങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കി നിങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ അസിസ്റ്റ് ആപ്സിന് കഴിയും. നിങ്ങൾക്ക് സമ്പൂർണ്ണമായ സഹായം നൽകാൻ ലോഞ്ചറിനെയും വോയ്‌സ് ഇൻപുട്ട് സേവനങ്ങളെയും ചില ആപ്സ് പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നു." "ശരാശരി മെമ്മറി ഉപയോഗം" "പരമാവധി മെമ്മറി ഉപയോഗം" "മെമ്മറി ഉപയോഗം" @@ -2801,7 +2801,7 @@ "പ്രകടനം" "ആകെ മെമ്മറി" "ശരാശരി ഉപയോഗിച്ചത് (%)" - "സൗജന്യം" + "ശേഷിക്കുന്നത്" "ആപ്പ്‌സ് ഉപയോഗിച്ച മെമ്മറി" കഴിഞ്ഞ %2$s സമയത്തിനുള്ളിൽ %1$d ആപ്പുകൾ മെമ്മറി ഉപയോഗിച്ചു diff --git a/res/values-mn-rMN/strings.xml b/res/values-mn-rMN/strings.xml index 113c0b4f92f..00ba9420a97 100644 --- a/res/values-mn-rMN/strings.xml +++ b/res/values-mn-rMN/strings.xml @@ -2772,11 +2772,11 @@ "Идэвхгүй апп-ууд" "Идэвхгүй. Сэлгэхийн тулд хүрнэ үү." "Идэвхтэй. Сэлгэхийн тулд хүрнэ үү." - "Энэ утгыг ашиглах" - "Туслах апп-ийг таны хэрэглэж байгаа апп-ийн мета өгөгдөл, агуулагт хандахыг зөвшөөрөх" - "Дэлгэцийн агшинг ашиглах" - "Туслах апп-ийг таны хэрэглэж буй апп-ийн зург шинжлэхийг зөвшөөрөх" - "Туслах апп нь таныг бусдаас асууж лавлалгүйгээр хэрэгтэй мэдээллээ олж, хариу үйлдэл хийх боломжийг олгодог. Нэгдсэн тусламжийн үйлчилгээг танд үзүүлэх үүднээс зарим апп нь эхлүүлэгч болон дуун оролтыг дэмждэг." + "Дэлгэцийн текстийг ашиглах" + "Туслах апп-ийг дэлгэцийн контентэд текстээр хандахыг зөвшөөрөх" + "Дэлгэцийн агшинг ашиглах" + "Туслах апп-ийг дэлгэцийн зурагт хандахыг зөвшөөрөх" + "Туслах апп нь таны харж байгаа дэлгэцийн мэдээлэл дээр тулгуурлан танд туслах боломжтой. Зарим апп нь танд нэгдсэн тусламжийн үйлчилгээ үзүүлэх үүднээс эхлүүлэгч болон дуун оролтыг дэмждэг." "Санах ой дундаж ашиглалт" "Санах ойн хамгийн хэрэглээ" "Санах ойн ашиглалт" diff --git a/res/values-mr-rIN/strings.xml b/res/values-mr-rIN/strings.xml index a669e69d2b5..394df9d4e8d 100644 --- a/res/values-mr-rIN/strings.xml +++ b/res/values-mr-rIN/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "निष्क्रिय अ‍ॅप्स" "निष्क्रिय. टॉगल करण्‍यासाठी स्पर्श करा." "सक्रिय. टॉगल करण्‍यासाठी स्पर्श करा." - "वर्तमान संदर्भ वापरा" - "आपण वापरत असलेल्या अ‍ॅप मधील सामग्री आणि मेटाडेटामध्‍ये प्रवेश करण्‍याची सहाय्य अ‍ॅपला अनुमती द्या" - "स्क्रीनशॉटचा वापर करा" - "आपण वापरत असलेल्या अ‍ॅपच्या प्रतिमांचे विश्लेषण करण्‍याची सहाय्य अ‍ॅपला अनुमती द्या" - "सहाय्य अॅप्स आपल्याला उपयुक्त माहिती ओळखण्यात आणि न विचारता त्यावर कारवाई करण्यात मदत करतात. काही अॅप्स आपल्याला एकत्रित सहाय्य देण्यासाठी लॉन्चर आणि व्हॉइस इनपुट सेवा दोघांना समर्थन देतात." + "स्क्रीनवरील मजकूर वापरा" + "स्क्रीन सामग्रींमध्ये मजकूर म्हणून प्रवेश करण्यासाठी सहाय्यक अॅपला अनुमती द्या" + "स्क्रीनशॉट वापरा" + "स्क्रीनच्या प्रतिमेमध्ये प्रवेश करण्यासाठी सहाय्यक अॅपला अनुमती द्या" + "सहाय्यक अॅप्स आपण पाहत असलेल्या स्क्रीनवरील माहितीच्या आधारावर आपल्याला मदत करू शकतात. काही अॅप्स आपल्याला एकत्रित सहाय्य देण्यासाठी लॉन्चर आणि व्हॉइस इनपुट सेवा दोघांना समर्थन देतात." "सरासरी मेमरी वापर" "कमाल मेमरी वापर" "मेमरी वापर" diff --git a/res/values-ms-rMY/arrays.xml b/res/values-ms-rMY/arrays.xml index 4f34ae5ce11..f00e8e6b595 100644 --- a/res/values-ms-rMY/arrays.xml +++ b/res/values-ms-rMY/arrays.xml @@ -491,7 +491,7 @@ "Serlahkan perintah lukisan diuji hijau" - "Matikan" + "Mati" "Pada skrin sebagai bar" "Dalam adb shell dumpsys gfxinfo" diff --git a/res/values-ms-rMY/strings.xml b/res/values-ms-rMY/strings.xml index 83d780a7c19..b1148324647 100644 --- a/res/values-ms-rMY/strings.xml +++ b/res/values-ms-rMY/strings.xml @@ -630,7 +630,7 @@ "Kekuatan isyarat" "Status" "Kelajuan sambungan" - "Kekerapan" + "Frekuensi" "Alamat IP" "Disimpan melalui" "Bukti kelayakan %1$s" @@ -879,7 +879,7 @@ "Nombor telefon, isyarat, dll." "Storan" "Storan & USB" - "Tetapan Storan" + "Tetapan storan" "Nyahlekap storan USB, lihat storan tersedia" "Nyahlekap kad SD, lihat storan tersedia" "MDN" @@ -1065,7 +1065,7 @@ "Medan Nama tidak boleh kosong." "APN tidak boleh kosong." "Medan MCC mestilah 3 digit." - "Medan MNC hendaklah mempunyai 2 atau 3 digit." + "Medan MNC mestilah 2 atau 3 digit." "Memulihkan tetapan lalai APN." "Tetapkan semula kepada lalai" "Penetapan semula tetapan lalai APN selesai." @@ -1080,7 +1080,7 @@ "Tetapkan semula peranti" "Tetapan semula data kilang" "Ini akan memadamkan semua data dari ""storan dalaman"" tablet anda, termasuk:\n\n"
  • "Akaun Google anda"
    • \n
  • "Data dan tetapan sistem dan aplikasi"
    • \n
  • "Aplikasi yang dimuat turun"
    •  - "Ini akan memadamkan semua data dari ""storan dalaman"" telefon anda, termasuk:\n\n"
  • "Akaun Google anda"
    • \n
  • "Data dan tetapan sistem dan aplikasi"
    • \n
  • "Aplikasi yang dimuat turun"
    •  + "Ini akan memadamkan semua data daripada ""storan dalaman"" telefon anda, termasuk:\n\n"
  • "Akaun Google anda"
    • \n
  • "Data dan tetapan sistem dan aplikasi"
    • \n
  • "Aplikasi yang dimuat turun"
    •  \n\n"Anda melog masuk ke dalam akaun berikut buat masa ini:\n" \n\n"Terdapat pengguna lain pada peranti ini.\n"
  • "Muzik"
    • \n
  • "Foto"
    • \n
  • "Data pengguna yang lain"
    •  @@ -1580,7 +1580,7 @@ "Apabila ciri ini dihidupkan, anda boleh mengezum masuk dan keluar dengan mengetik skrin tiga kali.\n\nSemasa dizum masuk, anda boleh:\n"
    • "Menyorot: Seret menggunakan dua atau lebih jari merentasi skrin."
      • \n
    • "Melaraskan tahap zum: Rapatkan atau jarakkan dua atau lebih jari."
    \n\n"Anda juga boleh membesarkan item di bawah jari anda untuk sementara waktu dengan mengetik tiga kali dan menahannya. Dalam keadaan zum besar ini, anda boleh menyeret jari anda untuk meneroka bahagian-bahagian lain pada skrin. Angkat jari anda untuk kembali kepada keadaan sebelumnya.\n\nNota: Ketik tiga kali untuk pembesaran berfungsi di semua tempat kecuali pada papan kekunci dan bar navigasi."     "Pintasan kebolehaksesan" "Hidupkan" - "Matikan" + "Mati" "Apabila ciri ini dihidupkan, anda boleh mendayakan ciri kebolehaksesan dengan cepat dalam dua langkah:\n\nLangkah 1: Tekan dan tahan butang kuasa sehingga anda mendengar bunyi atau merasai getaran.\n\nLangkah 2: Sentuh dan tahan menggunakan dua jari sehingga anda mendengar pengesahan audio.\n\nJika peranti digunakan oleh beberapa orang pengguna, menggunakan pintasan ini pada skrin kunci akan mendayakan kebolehaksesan untuk sementara waktu sehingga peranti dibuka kuncinya." "Teks besar" "Teks kontras tinggi" @@ -1654,7 +1654,7 @@ "Pencetakan" "Perkhidmatan cetak" "Gunakan %1$s?" - "Dokumen anda mungkin melalui satu atau lebih pelayan dalam perjalanan ke pencetak." + "Dokumen anda mungkin melalui satu atau beberapa pelayan dalam perjalanan ke pencetak." "Tiada perkhidmatan dipasangkan" "Tiada pencetak ditemui" "Tetapan" @@ -1903,9 +1903,9 @@ "VPN" "Storan bukti kelayakan" "Pasang daripada storan" - "Pasang dari kad SD" + "Pasang daripada kad SD" "Pasang sijil daripada storan" - "Pasang sijil dari kad SD" + "Pasang sijil daripada kad SD" "Padam bersih bukti kelayakan" "Alih keluar semua sijil" "Bukti kelayakan dipercayai" @@ -1930,8 +1930,8 @@ "Apl dengan akses penggunaan" "Nada kecemasan" "Tetapkan tingkah laku semasa membuat panggilan kecemasan" - "Sandar & tetapan semula" - "Penyandaran & penetapan semula" + "Sandaran & tetapan semula" + "Sandaran & tetapan semula" "Sandarkan & pulihkan" "Data peribadi" "Sandarkan data saya" @@ -2178,10 +2178,10 @@ "Hadkan data latar belakang?" "Ciri ini boleh menyebabkan apl yang bergantung pada data latar belakang berhenti berfungsi apabila hanya rangkaian selular yang tersedia.\n\nAnda boleh menemui lebih banyak kawalan penggunaan data dalam tetapan yang tersedia dalam apl." "Mengehadkan data latar belakang hanya boleh dilakukan apabila anda telah menetapkan had data selular." - "Hidupkan auto-segerak data?" + "Hidupkan auto segerak data?" "Sebarang perubahan yang anda buat kepada akaun anda di web akan disalin secara automatik ke tablet anda.\n\nSesetengah akaun juga boleh secara automatik menyalin sebarang perubahan yang anda buat di tablet ke web. Akaun Google juga berfungsi begini." "Sebarang perubahan yang anda buat kepada akaun anda di web akan disalin secara automatik ke telefon anda.\n\nSesetengah akaun juga boleh secara automatik menyalin sebarang perubahan yang anda buat di telefon ke web. Akaun Google juga berfungsi begini." - "Matikan auto-segerak data?" + "Matikan auto segerak data?" "Ini akan menjimatkan penggunaan data dan bateri, tetapi anda perlu menyegerakkan setiap akaun secara manual untuk mengumpul maklumat terkini. Anda turut tidak akan menerima pemberitahuan apabila ada kemas kini." "Tarikh tetapan semula kitaran penggunaan" "Tarikh setiap bulan:" @@ -2516,7 +2516,7 @@ "Juga bergetar untuk panggilan" "Pemberitahuan" "Terperinci" - "Lampu pemberitahuan denyutan" + "Kelip lampu pemberitahuan" "Apabila peranti dikunci" "Tunjukkan semua kandungan pemberitahuan" "Sembunyikan kandungan pemberitahuan sensitif" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Apl yang tidak aktif" "Tidak aktif. Sentuh untuk menogol." "Aktif. Sentuh untuk menogol." - "Gunakan konteks semasa" - "Benarkan apl bantuan mengakses kandungan dan metadata daripada apl yang sedang anda gunakan" - "Gunakan tangkapan skrin" - "Benarkan apl bantuan menganalisis imej apl yang sedang anda gunakan" - "Apl bantu membantu anda mengenal pasti dan bertindak pada maklumat yang berguna tanpa perlu bertanya. Sesetengah apl menyokong pelancar dan perkhidmatan input suara untuk memberi anda bantuan bersepadu." + "Gunakan teks daripada skrin" + "Benarkan apl bantu mengakses kandungan skrin sebagai teks" + "Gunakan tangkapan skrin" + "Benarkan apl bantu mengakses imej skrin" + "Apl bantu dapat membantu anda berdasarkan maklumat daripada skrin yang sedang dilihat. Sesetengah apl menyokong perkhidmatan pelancar dan input suara untuk memberi anda bantuan bersepadu." "Penggunaan memori purata" "Penggunaan memori maksimum" "Penggunaan memori" @@ -2807,7 +2807,7 @@ %1$d apl menggunakan memori dalam %2$s yang lalu 1 apl menggunakan memori dalam %2$s yang lalu - "Kekerapan" + "Frekuensi" "Penggunaan maksimum" "Tiada data yang digunakan" "Benarkan akses kepada Jangan Ganggu untuk %1$s?" diff --git a/res/values-my-rMM/strings.xml b/res/values-my-rMM/strings.xml index 2906b245430..0377498b7cf 100644 --- a/res/values-my-rMM/strings.xml +++ b/res/values-my-rMM/strings.xml @@ -2785,11 +2785,11 @@ "အလုပ်မလုပ်သော app များ" "အလုပ်မလုပ်ပါ။ ခလုတ်ကို ထိပါ။" "အလုပ်လုပ်နေ၏။ ခလုတ်ကို ထိပါ။" - "လက်ရှိအကြောင်းအရာတွင် သုံးပါ" - "သင်အသုံးပြုနေတဲ့ app မှအကြောင်းအရာနှင့် ဆင့်ခံဒေတာများအား ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုဖို့ app အားခွင့်ပြုပါ" - "မျက်နှာပြင်ပုံဖမ်းချက်များ အသုံးပြုပါ" - "သင်အသုံးပြုနေတဲ့ app ရဲ့ပုံရိပ်တွေကိုခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာဖို့ app ကို ခွင့်ပြုပါ" - "Assist app များသည် မေးစရာမလိုဘဲ အသုံးဝင်သော အချက်အလက်များအား ခွဲခြားရန်နှင့် ဆောင်ရွက်ရန် ကူညီသည်။ အချို့ app များသည် သင့်အား ဘက်ပေါင်းစုံမှ ကူညီနိုင်ရန် launcher နှင့် အသံဖြင့်ထည့်သွင်းဝန်ဆောင်မှု နှစ်ခုစလုံးအား အထောက်အပံ့ပြုသည်။" + "မျက်နှာပြင်မှ စာသားကိုသုံးမည်" + "မျက်နှာပြင်အကြောင်းအရာများကို စာသားအဖြစ်အသုံးပြုရန် အကူအညီအပ်ဖ်ကို ခွင်ပြုမည်" + "မျက်နှာပြင်ပုံဖမ်းချက် အသုံးပြုမည်" + "မျက်နှာပြင်၏ ပုံကိုအသုံးပြုရန် အကူအညီအပ်ဖ်ကို ခွင့်ပြုမည်" + "သင်ကြည့်နေသည့် မျက်နှာပြင်မှသတင်းအချက်အလက်ကို အခြေခံ၍ အကူအညီအပ်ဖ်သည် သင့်ကိုကူညီနိုင်ပါသည်။ အထေက်အပံ့ဖြစ်စေသည့် ကူညီမှုကိုသင့်အားပေးစွမ်းနိုင်ရန် အချို့အပ်ဖ်များသည် အဖွင့်ကိရိယာနှင့် အသံထည့်သွင်းခြင်းနှစ်ခုလုံးကို ထောက်ပံ့ပါသည်။" "ပျမ်းမျှ မှတ်ဉာဏ် သုံးစွဲမှု" "မှတ်ဉာဏ် အများဆုံး အသုံးပြုမှု" "မှတ်ဉာဏ် သုံးစွဲမှု" diff --git a/res/values-nb/arrays.xml b/res/values-nb/arrays.xml index 7896b6b59da..8163cb71cc7 100644 --- a/res/values-nb/arrays.xml +++ b/res/values-nb/arrays.xml @@ -210,7 +210,7 @@     "Ingen" - "Manuelt" + "Manuell" "Auto-konfig. av proxy" @@ -429,9 +429,9 @@ "16 MB pr loggbuffer" - "Kontrollér aldri" - "Se kun etter DRM-innhold" - "Kontrollér alltid" + "Aldri kontrollér" + "Kontrollér kun DRM-innhold" + "Alltid kontrollér" "Bruk aldri HDCP-kontroll" @@ -483,12 +483,12 @@ "Ingen" "Logcat" "Systrace (grafikk)" - "Kall opp stack ved glGetError" + "Anropsliste for glGetError" "Av" - "Tegn ikke-firkantet klipping i blått" - "Uthev testede tegne-kommandoer grønt" + "Merk urektangulært klippefelt blått" + "Fremhev testede tegnekommandoer i grønt" "Av" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index e93ba1aa7ee..a1deeaff478 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -274,7 +274,7 @@ "Dato og tid" "Angi dato og klokkeslett" "Angi dato, klokkeslett, tidssone og formater" - "Automatisk dato og klokke" + "Automatisk dato og tid" "Bruk nettverkets eget klokkeslett" "Bruk nettverkets eget klokkeslett" "Automatisk tidssone" @@ -283,7 +283,7 @@ "24-timers format" "Bruk 24-timers format" "Tid" - "Still klokken" + "Angi tid" "Tidssone" "Tidssone" "Dato" @@ -294,7 +294,7 @@ "Tid" "Låses automatisk" "%1$s etter hvilemodus" - "Rett etter hvilemodus; unntatt når den holdes opplåst av %1$s" + "Rett etter hvilemodus, unntatt når den holdes opplåst av %1$s" "%1$s etter at hvilemodus starter, med mindre den holdes opplåst av %2$s" "Vis eierinformasjon på låseskjermen" "Låseskjermmelding" @@ -307,7 +307,7 @@ "Vis profilinformasjon på låseskjermen" "Profilinformasjon" "Kontoer" - "Sted" + "Posisjon" "Kontoer" "Sikkerhet" "Posisjon, skjermlås, SIM-kort-lås" @@ -360,7 +360,7 @@ "Kryptér telefonen" "Kryptert" "Du kan kryptere kontoer, innstillinger, nedlastede apper og tilhørende data, medier og andre filer. Etter at du har kryptert nettbrettet, forutsatt at du har satt opp en skjermlås (det vil si et mønster, en numerisk PIN-kode eller et passord), må du låse opp skjermen for å dekryptere nettbrettet hver gang du slår det på. Den eneste andre måten å dekryptere det på, er ved å foreta en tilbakestilling til fabrikkstandard, som sletter alle dataene dine. \n\nKrypteringen kommer til å ta en time eller mer. Du må starte med oppladet batteri, og nettbrettet må være tilkoblet under hele prosessen. Hvis du avbryter den, mister du noe av eller all informasjonen din." - "Du kan kryptere kontoer, innstillinger, nedlastede apper og tilhørende data, medier og andre filer. Etter at du har kryptert telefonen, forutsatt at du har konfigurert en skjermlås (det vil si et mønster, en numerisk PIN-kode eller et passord), må du låse opp skjermen for å dekryptere telefonen hver gang du slår den på. Den eneste andre måten å dekryptere den på, er ved å foreta en tilbakestilling til fabrikkstandard, som sletter alle dataene dine. \n\nKrypteringen kommer til å ta en time eller mer. Du må starte med oppladet batteri, og telefonen må være tilkoblet under hele prosessen. Hvis du avbryter den, mister du noe av eller all informasjonen din." + "Du kan kryptere kontoer, innstillinger, nedlastede apper og tilhørende data, medier og andre filer. Etter at du har kryptert telefonen – forutsatt at du har konfigurert en skjermlås (det vil si et mønster, en numerisk PIN-kode eller et passord) – må du låse opp skjermen for å dekryptere telefonen hver gang du slår den på. Den eneste andre måten å dekryptere den på, er ved å foreta en tilbakestilling til fabrikkstandard. Dette sletter alle dataene dine. \n\nKrypteringen kommer til å ta en time eller mer. Du må starte med oppladet batteri, og telefonen må være tilkoblet under hele prosessen. Hvis du avbryter den, mister du noe av eller all informasjonen din." "Kryptér nettbrettet" "Kryptér telefonen" "Lad batteriet og prøv på nytt." @@ -397,7 +397,7 @@ "Ingen sikkerhet" "Mønster" "Middels sikkerhet" - "Personlig kode" + "PIN-kode" "Middels til høy sikkerhet" "Passord" "Høy sikkerhet" @@ -464,9 +464,9 @@ "Enhetsadministrasjon" "Enhetsadministratorer" "Se eller deaktiver enhetsadministratorer" - "Tillitsagenter" + "Pålitelige agenter" "For å bruke denne funksjonen må du først angi en skjermlås" - "Se eller deaktiver tillitsagenter" + "Se eller deaktiver pålitelige agenter" "Bluetooth" "Slå på Bluetooth" "Bluetooth" @@ -584,7 +584,7 @@ "Installer sertifikater" "For å forbedre posisjonsnøyaktigheten kan systemapper og -tjenester fortsatt oppdage Wi-Fi-nettverk. Du kan endre dette i LINK_BEGINinnstillingene for skanningLINK_END." "Ikke vis igjen" - "Hold Wi-Fi på i dvalemodus" + "Hold Wi-Fi på i hvilemodus" "Wi-Fi aktivert i hvilemodus" "Det oppstod et problem under endring av innstillingen" "Forbedre effektiviteten" @@ -594,7 +594,7 @@ "Bytt til mobildata hvis Wi‑Fi mister Internett-tilgang." "Legg til nettverk" "Wi-Fi-nettverk" - "Tilkobling med WPS-knapp" + "WPS-knapp" "Flere alternativer" "Skriv inn WPS-kode" "Wi-Fi Direct" @@ -602,8 +602,8 @@ "Avansert" "Koble til nettverket" "Husk nettverket" - "Glem nettverk" - "Endre nettverk" + "Glem nettverket" + "Endre nettverket" "Skriv til NFC-tag" "Slå på Wi-Fi for å se tilgjengelige nettverk." "Søker etter Wi-Fi-nettverk ..." @@ -679,7 +679,7 @@ "Enheten kunne ikke koble til dette Wi-Fi-nettverket." "Telefonen kunne ikke koble til Wi-Fi-nettverket." "Lagrede nettverk" - "Avanserte Wi-Fi-innstillinger" + "Avanserte Wi-Fi-innst." "Wi-Fi-frekvensbånd" "Angi operasjonens frekvensområde" "Det oppsto et problem med frekvensbåndet." @@ -799,7 +799,7 @@ "Lysstyrke" "Juster skjermens lysstyrke" "Lysstyrken tilpasser seg" - "Optimaliser lysstyrkenivået for tilgjengelig lys" + "Optimaliser lysstyrkenivået etter omgivelsene" "Tema" "%s" "Lys" @@ -966,12 +966,12 @@ "MIDI" "Gjør at MIDI-aktiverte apper fungerer via USB med MIDI-programvare på datamaskinen din." "Andre brukere" - "Lagringsenhet" + "Lagring på enheten" "Bærbar lagring" "%1$s brukt av %2$s" "^1"" ^2""" "Brukt av %1$s" - "Total lagringsplass som er brukt av %1$s" + "Total lagringsplass brukt av %1$s" "%1$s er montert" "Kunne ikke montere %1$s" "%1$s ble løst ut på en trygg måte" @@ -1013,12 +1013,12 @@ "Flytt nå" "Flytt senere" "Flytt data nå" - "Overføringen tar omtrent ^1. Du frigjør ^2 på ^3." + "Flyttingen tar omtrent ^1. Du frigjør ^2 på ^3." "Flytt" "Flytter data …" "Under flyttingen: \n• Ikke fjern ^1. \n• Noen apper kommer ikke til å fungere skikkelig. \n• Hold enheten ladet." - "^1 er klar" - "^1 er klar til bruk med bilder og andre medier." + "^1 er klart" + "^1 er klart til bruk med bilder og andre medier." "^1 fungerer. \n\nFor å flytte bilder, filer og programdata til denne enheten, gå til Innstillinger og lagring." "Flytt ^1" "Det tar bare et par øyeblikk å flytte ^1 og tilhørende data til ^2. Du kan ikke bruke appen før flyttingen er ferdig. \n\nIkke fjern ^2 mens flyttingen pågår." @@ -1050,7 +1050,7 @@ "CHAP" "APN-type" "APN-protokoll" - "APN-protokoll ved roaming" + "Roamingprotokoll for APN" "Slå på/av APN" "APN er på" "APN er av" @@ -1064,8 +1064,8 @@ "Navnefeltet kan ikke være tomt." "APN kan ikke være tomt." - "MCC-feltet må være på tre siffer." - "MNC-feltet må være på to eller tre siffer." + "MCC-feltet må bestå av tre siffer." + "MNC-feltet må bestå av to eller tre siffer." "Gjenoppretter standard APN-innstillinger." "Tilbakestill til standardvalg" "Tilbakestilling av standard APN-innstillinger er fullført." @@ -1159,7 +1159,7 @@ "Modus" "Stor nøyaktighet" "Batterisparing" - "Bare bruk enheten" + "Bare enheten" "Posisjon er slått av" "Nylige stedsforespørsler" "Ingen apper har bedt om posisjonen din i det siste" @@ -1208,12 +1208,12 @@ "Sikkerhetsinformasjon" "Sikkerhetsinformasjon" "Du har ingen datatilkobling. Hvis du vil se denne informasjonen nå, kan du gå til %s fra en datamaskin som er koblet til Internett." - "Henter…" + "Laster inn …" "Velg passord" - "Velg ditt mønster" + "Velg mønster" "Velg PIN-kode" - "Bekreft passordet" - "Bekreft mønster" + "Bekreft passordet ditt" + "Bekreft mønsteret ditt" "Bekreft PIN-koden" "Passordene samsvarer ikke" "PIN-kodene samsvarer ikke" @@ -1239,7 +1239,7 @@ "Ditt nye opplåsingsmønster" "Bekreft" "Tegn på nytt" - "Tøm" + "Slett" "Fortsett" "Opplåsingsmønster" "Krev mønster" @@ -1263,7 +1263,7 @@ "Lar deg installere apper fra andre kilder enn Google Play" "Tillat installasjon av apper fra ukjente kilder" "Nettbrettet og personopplysningene dine er mer sårbare for angrep fra apper fra ukjente kilder. Du godtar at du alene er ansvarlig for enhver skade på nettbrettet eller tap av data som kan oppstå fra bruk av disse appene." - "Telefonen og personopplysninger er mer sårbare for angrep av apper fra ukjente kilder. Du godtar at du selv er ansvarlig for enhver skade på telefonen eller tap av data som kan skje ved å bruke disse appene." + "Telefonen og personopplysninger er mer sårbare for angrep fra apper fra ukjente kilder. Du godtar at du selv er ansvarlig for enhver skade på telefonen, eller tap av data som kan skje ved å bruke disse appene." "Avanserte innstillinger" "Aktiver flere innstillingsalternativer" "Info om appen" @@ -1380,7 +1380,7 @@ "Bruk av lagringsplass" "Vis lagring som brukes av apper" "Aktive tjenester" - "Vis og kontrollér tjenester som kjører for øyeblikket" + "Se og kontrollér tjenester som kjører for øyeblikket" "Starter på nytt" "Bufret bakgrunnsprosess" "Ingenting kjører." @@ -1498,9 +1498,9 @@ "Innstillingene for navn på tilgangspunkt er ikke tilgjengelig for denne brukeren" "USB-feilsøking" "Feilsøkingsmodus når USB kobles til" - "Opphev autorisasjoner for USB-feilsøking" + "USB-feilsøking – opphev autorisasjon" "Snarvei til feilrapport" - "Vis en knapp for generering av feilrapport på batterimenyen" + "Vis en knapp for generering av feilrapport i batterimenyen" "Forbli våken" "Skjermen blir aldri svart under lading" "Slå på Bluetooth HCI snoop-logg" @@ -1511,14 +1511,14 @@ "ADVARSEL: Funksjoner for enhetsbeskyttelse fungerer ikke på denne enheten mens denne innstillingen er slått på." "Bufferstørrelser for logg" "Velg loggstørrelse per loggbuffer" - "Velg prøveplasseringsapp" - "Ingen prøveplasseringsapp er angitt" + "Velg app for falsk plassering" + "Ingen app for falsk plassering er angitt" "Prøveplasseringsapp: %1$s" "Slå på inspeksjon av visningsattributt" "Nettverk" "Trådløs skjermsertifisering" "Aktiver detaljert Wi-Fi-loggføring" - "Aggressiv overføring til Wi-Fi for mobil" + "Aggressiv overføring fra Wi-Fi til mobil" "Tillat alltid skanning for Wi-Fi-roaming" "Bruk eldre DHCP-klient" "Mobildata er alltid aktiv" @@ -1534,7 +1534,7 @@ "Tillat bruk av simulerte GPS-koordinater" "Slå på inspeksjon av visningsattributt" "Bruk DHCP-klienten fra Lollipop i stedet for den nye DHCP-klienten for Android." - "Alltid ha mobildata slått på, selv når Wi-Fi er aktiv (for hurtig nettverksbytting)." + "Ha alltid mobildata slått på, selv når Wi-Fi er aktiv (for hurtig nettverksbytting)." "Tillate USB-feilsøking?" "USB-feilsøking er bare ment for utviklingsformål. Bruk det til å kopiere data mellom datamaskinen og enheten, installere apper på enheten uten varsel og lese loggdata." "Vil du oppheve tilgangen til USB-feilsøking fra alle datamaskiner du tidligere har autorisert?" @@ -1576,12 +1576,12 @@ "System" "Skjerm" "Teksting" - "Forstørrelsesbevegelser" + "Forstørring" "Når denne funksjonen er på, kan du zoome inn og ut ved å trykke tre ganger på skjermen.\n\nNår du har zoomet inn kan du\n"
    • "panorere: Dra to eller flere fingre over skjermen."
      • \n
    • "tilpasse zoomenivået: Knip to eller flere fingre sammen eller fra hverandre."
    \n\n"Du kan også forstørre det som er under fingeren din midlertidig ved å trykke tre ganger og holde fingeren nede. Mens du forstørrer på denne måten, kan du dra fingeren rundt for å se på forskjellige deler av skjermen. Løft fingeren for å gå tilbake til den forrige visningen.\n\nMerk: Du kan trippeltrykke for å forstørre overalt, unntatt på tastaturet og navigasjonsraden."     "Snarvei for tilgjengelighet" "På" "Av" - "Når denne funksjonen er slått på, kan du raskt aktivere tilgjengelighetsfunksjoner i to trinn:\n\nTrinn 1: Trykk og hold inne av/på-knappen til du hører en lyd eller føler en vibrasjon.\n\nTrinn 2: Trykk og hold to fingre på skjermen til du hører en bekreftelse.\n\nHvis enheten har flere brukere, får du midlertidig aktivert tilgjengelighet inntil enheten låses opp." + "Når denne funksjonen er slått på, kan du raskt aktivere tilgjengelighetsfunksjoner i to trinn:\n\nTrinn 1: Trykk og hold inne av/på-knappen til du hører en lyd eller føler en vibrasjon.\n\nTrinn 2: Trykk og hold to fingre på skjermen til du hører en lydbekreftelse.\n\nHvis enheten har flere brukere, kan du bruke denne snarveien på låseskjermen til å aktivere tilgjengelighet inntil enheten låses opp." "Stor tekst" "Tekst med høy kontrast" "Skjermforstørrelse" @@ -1589,10 +1589,10 @@ "Oppdater skjermforstørrelsen ved appbytter" "Legg på med av/på-knappen" "Les inn passord" - "«Trykk på og hold inne»-forsinkelse" + "Forsinkelse på trykk og hold nede" "Fargeinvertering" "(Eksperimentell) Kan påvirke ytelsen" - "Korriger farger" + "Fargekorrigering" "Denne funksjonen er eksperimentell og kan påvirke ytelsen." "Vis i hurtiginnstillingene" "Korrigeringsmodus" @@ -1645,9 +1645,9 @@ "Du må bekrefte PIN-koden din for å slå på %1$s, fordi den påvirker datakryptering." "Du må bekrefte passordet ditt for å slå på %1$s, fordi den påvirker datakryptering." "observere handlingene dine" - "Den får varsler når du samhandler med en app." + "Den får varsler når du bruker apper." "Vil du stoppe %1$s?" - "Du stopper %1$s ved å trykke på OK." + "Trykk på OK for å stoppe %1$s." "Ingen tjenester er installert" "Beskrivelse ble ikke oppgitt." "Innstillinger" @@ -1853,7 +1853,7 @@ "Lytt til et eksempel" "Spill en kort demonstrasjon av talesyntesen" "Installer stemmedata" - "Installer de nødvendige datafilene for talesyntese" + "Installer nødvendige stemmedata for talesyntese" "Datafilene som behøves for talesynese er allerede korrekt installert" "Du har endret innstillingene dine. Dette er et eksempel på hvordan de høres ut." "Du har valgt en motor som ikke kan kjøre." @@ -1945,8 +1945,8 @@ "Passord for sikkerhetskopiering på datamaskin" "Fullstendig sikkerhetskopiering på datamaskin beskyttes ikke for øyeblikket." "Trykk for å endre eller fjerne passordet for fullstendige sikkerhetskopier på datamaskinen" - "Nytt sikkerhetspassord er angitt." - "Det nye passordet stemmer ikke overens med bekreftelsen" + "Nytt passord for sikkerhetskopiering er angitt." + "Gjentakelsen av passordet er ikke identisk med det første du skrev inn" "Kunne ikke angi nytt passord for sikkerhetskopiering" "Vil du stoppe sikkerhetskopiering av Wi-Fi-passord, bokmerker, andre innstillinger og appdata, samt slette alle kopier på Googles tjenere?" @@ -1960,7 +1960,7 @@ "Hvis du vil sørge for at %1$s ikke får tilgang til arbeidsprofilen, kan du fjerne den under Innstillinger > Kontoer." "Personlig" "Jobb" - "Ingen tilgjengelige tillitsagenter" + "Ingen tilgjengelige pålitelige agenter" "Aktiver enhetsadministrator?" "Aktiver" "Enhetsadministrator" @@ -2041,7 +2041,7 @@ "Fullfør" "Vil du fjerne kontoen?" "Hvis du fjerner denne kontoen, slettes alle tilhørende meldinger, kontakter og andre data fra nettbrettet!" - "Hvis du fjerner denne kontoen, slettes alle tilhørende meldinger, kontakter og andre data fra telefonen!" + "Hvis du fjerner denne kontoen, slettes alle tilhørende e-poster, kontakter og andre data fra telefonen!" "Denne endringen er ikke tillatt av administratoren" "Push-abonnementer" @@ -2064,9 +2064,9 @@ "%1$s av totalt %2$s" "Velg alle" "HDCP-kontroll" - "Angi HDPC-kontrollatferd" + "Angi HDPC-kontrolladferd" "Feilsøking" - "Velg å feilsøke denne appen" + "Velg feilsøkingsapp" "Du har ikke valgt feilsøkingsapp" "Feilsøker: %1$s" "Velg app" @@ -2079,28 +2079,28 @@ "Medier" "Overvåking" "Slå på streng modus" - "Oppdater skjerm ved lange appoperasjoner på hovedtråd" + "Skjermblink ved lange apphandlinger på hovedtråd" "Pekerplassering" "Skjermoverlegg viser aktuelle berøringsdata" "Vis berøringer" "Gi visuelle tilbakemeldinger for berøringer" "Vis overflateoppdateringer" - "Oppdater hele vinduet når noe oppdateres" + "Fremhev hele vindusoverflater når de oppdateres" "Vis GPU-visningsoppdateringer" "Fremhev visninger i vinduer når tegnet med GPU" "Vis maskinvarelag-oppdat." - "La maskinvarelag blinke i grønt når oppdatert" + "Maskinvarelag blinker grønt under oppdatering" "Feilsøk GPU-overtrekk" "Slå av maskinvareoverlegg" "Bruk alltid GPU for skjermsammensetting" "Simuler fargeområde" "Slå på OpenGL-spor" - "Slå av lyd via USB" - "Slå av automatisk bruk av USB-enheter for lyd" + "Slå av lydomkobling via USB" + "Slå av automatisk lydomkobling til USB-enheter" "Vis kantene i utformingen" "Vis kanter, marger osv." "Tving layoutretning for RTL" - "Tving RTL-retning på skjermen for alle språkinnstillinger" + "Tving RTL-retning på skjermen for alle språk" "Vis CPU-bruk" "Skjermoverlegg viser gjeldende CPU-bruk" "Tving GPU-gjengivelse" @@ -2180,7 +2180,7 @@ "Begrensning av bakgrunnsdata er bare mulig etter du har angitt en grense for mobildata." "Vil du slå på auto-synkronisering?" "Alle endringene du gjør i kontoene dine på nettet, kopieres automatisk til nettbrettet ditt.\n\nNoen kontoer kan også automatisk kopiere endringer du gjør på nettbrettet til nettet. Google-kontoer fungerer på denne måten." - "Alle endringene du gjør i kontoene dine på nettet, kopieres automatisk til telefonen din.\n\nNoen kontoer kan også automatisk kopiere endringer du gjør på telefonen til nettet. Google-kontoer fungerer på denne måten." + "Alle endringene du gjør i kontoene dine på nettet, kopieres automatisk til telefonen din.\n\nNoen kontoer kan også automatisk kopiere endringer du gjør på telefonen, til nettet. Google-kontoer fungerer på denne måten." "Vil du slå av auto-synkronisering?" "Dette bevarer data- og batteribruk, men du må synkronisere hver konto manuelt for å samle ny informasjon. Du kommer ikke til å motta varsler når det gjøres oppdateringer." "Tilbakestillingsdato for brukssyklus" @@ -2260,7 +2260,7 @@ "Vil du slå av systemets CA-sertifikat?" "Vil du fjerne brukerens CA-sertifikat permanent?" "Stavekontroll" - "Skriv inn ditt nåværende passord for fullstendig sikkerhetskopiering her" + "Skriv inn nåværende passord for fullstendig sikkerhetskopiering her" "Skriv inn et nytt passord for fullstendig sikkerhetskopiering her" "Skriv inn det nye passordet én gang til her" "Angi passord for sikkerhetskopiering" @@ -2572,13 +2572,13 @@ "Konfigurer regel" "Tidsregel" "Automatisk regel er konfigurert til å slå på «Ikke forstyrr» for angitte tidspunkt" - "Aktivitetsregel" + "Hendelsesregel" "Automatisk regel er konfigurert til å slå på «Ikke forstyrr» under angitte aktiviteter" "Under aktiviteter for" "Under aktiviteter for %1$s" "alle kalendere" "Der svaret er %1$s" - "Hvilken som helst kalender" + "hvilken som helst kalender" "Der svaret er" "Ja, kanskje eller ikke svart" "Ja eller kanskje" @@ -2629,9 +2629,9 @@ "På" "Av" "Én-appsmodus" - "Når denne innstillingen er slått på, kan du bruke én-appsmodus for å låse den nåværende skjermen frem til du avslutter modusen.\n\nSlik bruker du én-appsmodus:\n\n1. Påse at én-appsmodus er slått på.\n\n2. Åpne skjermen du vil låse.\n\n3. Trykk på Oversikt.\n\n4. Sveip opp, og trykk på låseikonet." + "Når denne innstillingen er slått på, kan du bruke én-appsmodus for å låse skjermen frem til du avslutter modusen.\n\nSlik bruker du én-appsmodus:\n\n1. Sjekk at én-appsmodus er slått på.\n\n2. Åpne skjermen du vil låse.\n\n3. Trykk på Oversikt.\n\n4. Sveip opp og trykk på låseikonet." "Krev bruk av opplåsningsmønster for å løsne apper" - "Krev PIN-kode for å løsne apper" + "PIN-kode for å løsne apper" "Krev passord for å løsne apper" "Lås enheten under løsning av apper" "Jobbprofil" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Inaktive apper" "Inaktiv. Trykk for slå av/på." "Aktiv. Trykk for å slå av/på." - "Bruk gjeldende kontekst" - "Gi assistentappen tilgang til innhold og metadata fra appen du bruker" - "Bruk skjermdumper" - "La assistentappen analysere bilder av appen du bruker" - "Med assistentappen kan du identifisere og ta avgjørelser om nyttig informasjon uten å måtte spørre. Noen apper støtter både Appoversikt og taleinndata for å gi deg integrert hjelp." + "Bruk teksten fra skjermen" + "Gi assistentappen tilgang til skjerminnholdet som tekst" + "Bruk skjermdumpen" + "Gi assistentappen tilgang til et bilde av skjermen" + "Assistentapper kan hjelpe deg basert på informasjon fra skjermen du bruker. Noen apper støtter tjenester for både Appoversikt og taleinndata for å gi deg integrert hjelp." "Gjennomsnittlig minnebruk" "Maks. minnebruk" "Minnebruk" diff --git a/res/values-ne-rNP/strings.xml b/res/values-ne-rNP/strings.xml index 47fcf1c1799..f6d0b8510cf 100644 --- a/res/values-ne-rNP/strings.xml +++ b/res/values-ne-rNP/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "निष्क्रिय अनुप्रयोगहरू" "निष्क्रिय। टगल गर्न छुनुहोस्।" "सक्रिय। टगल गर्न छुनुहोस्।" - "वर्तमान प्रसंग प्रयोग गर्नुहोस्" - "तपाईँले प्रयोग गरिरहनु भएको अनुप्रयोगबाट सामग्री र मेटाडाटा पहुँच गर्न सहायक अनुप्रयोगलाई अनुमति दिनुहोस्" - "स्क्रिनसटहरू प्रयोग गर्नुहोस्" - "तपाईँले प्रयोग गरिरहनु भएको अनुप्रयोगका छविरहरूको विश्लेषण गर्न सहायक अनुप्रयोग अनुमति दिनुहोस्" - "सहायता अनुप्रयोगहरूले तपाईँलाई नसोधेर नै प्रयोग जानकारी पहिचान गर्न र यसमा कार्य गर्न मद्दत गर्दछ। केही अनुप्रयोगहरूले तपाईंलाई एकीकृत सहायता दिन दुवै लन्चर र आवाज इनपुट समर्थन गर्दछ।" + "स्क्रिनबाट पाठ प्रयोग गर्नुहोस्" + "स्क्रिन सामग्रीहरूलाई पाठको रूपमा पहुँच गर्न सहयोगी अनुप्रयोगलाई अनुमति दिनुहोस्" + "स्क्रिनशट प्रयोग गर्नुहोस्" + "स्क्रिनको एउटा छवि पहुँच गर्न सहयोगी अनुप्रयोगलाई अनुमति दिनुहोस्" + "तपाईँले हेर्दै गर्नुभएको स्क्रिन जानकारीमा आधारित भएर सहयोगी अनुप्रयोगहरूले तपाईँलाई मद्दत गर्न सक्छन्। केही अनुप्रयोगहरूले तपाईँलाई एकीकृत सहायता दिन दुवै लन्चर र आवाज इनपुट सेवाहरूलाई समर्थन गर्दछन्।" "औसत मेमोरी प्रयोग" "अधिकतम मेमोरी प्रयोग" "मेमोरी प्रयोग" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 075875b57d2..57eb0d326c2 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -420,7 +420,7 @@ "Ontgrendelingswachtwoord wijzigen" "Wachtwoord moet ten minste %d tekens lang zijn" "Pincode moet ten minste %d cijfers zijn" - "Raak \'Doorgaan\' aan als u klaar bent" + "Tik op \'Doorgaan\' als u klaar bent" "Doorgaan" "Wachtwoord moet korter zijn dan %d tekens." "Pincode moet korter zijn dan %d cijfers." @@ -1647,7 +1647,7 @@ "Uw acties observeren" "Meldingen ontvangen wanneer u een app gebruikt." "%1$s beëindigen?" - "Als u \'OK\' aanraakt, wordt %1$s beëindigd." + "Als u op \'OK\' tikt, wordt \'%1$s\' beëindigd." "Geen services geïnstalleerd" "Geen beschrijving opgegeven." "Instellingen" @@ -2261,7 +2261,7 @@ "CA-certificaat van gebruiker permanent verwijderen?" "Spellingcontrole" "Typ hier uw huidige wachtwoord voor volledige back-up" - "Geef hier een nieuw wachtwoord voor volledige back-ups op" + "Typ hier uw nieuwe wachtwoord voor volledige back-up" "Typ hier nogmaals uw nieuwe wachtwoord voor volledige back-up" "Wachtwoord voor back-up instellen" "Annuleren" @@ -2505,7 +2505,7 @@ "Alarmvolume" "Beltoonvolume" "Meldingsvolume" - "Alleen prioriteit toestaan" + "Als prioriteit toestaan" "Automatische regels" "Alleen prioriteit" "Alleen alarmen" @@ -2545,7 +2545,7 @@ "Er zijn geen geïnstalleerde apps die toegang tot meldingen hebben aangevraagd." "Toegang tot meldingen toestaan voor %1$s?" "%1$s kan alle meldingen lezen, waaronder persoonlijke gegevens zoals de namen van contacten en de tekst van berichten die u ontvangt. De app kan meldingen ook sluiten of actieknoppen in de meldingen activeren." - "Toegang tot Niet storen" + "Toegang tot \'Niet storen\'" "Er zijn geen geïnstalleerde apps die toegang tot \'Niet storen\' hebben aangevraagd" "Apps laden..." "Alles blokkeren" @@ -2631,7 +2631,7 @@ "Een scherm vastzetten" "Als u \'Scherm vastzetten\' inschakelt, kunt u het huidige scherm in beeld houden totdat u het losmaakt.\n\nDat doet u als volgt:\n\n1. Zorg ervoor dat scherm vastzetten is ingeschakeld.\n\n2. Open het scherm dat u wilt vastzetten.\n\n3. Tik op \'Overzicht\'.\n\n4. Veeg omhoog en tik op het punaisepictogram." "Vraag patroon voor losmaken" - "Vraag PIN voor losmaken" + "Vraag pin voor losmaken" "Vraag wachtwoord voor losmaken" "Apparaat vergrendelen wanneer items worden losgemaakt" "Werkprofiel" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Inactieve apps" "Inactief. Tik om te schakelen." "Actief. Tik om te schakelen." - "Huidige context gebruiken" - "Toestaan dat de assistent-app toegang krijgt tot inhoud en metadata uit de gebruikte app" - "Screenshots gebruiken" - "Toestaan dat de assistent-app afbeeldingen van de gebruikte app analyseert" - "Assist-apps helpen u nuttige informatie te identificeren en actie hierop te ondernemen zonder dat u hierom hoeft te vragen. Bepaalde apps ondersteunen launcher- en spraakinvoerservices voor geïntegreerde ondersteuning." + "Tekst van scherm gebruiken" + "Toestaan dat de assistent-app toegang krijgt tot de scherminhoud als tekst" + "Screenshot gebruiken" + "Toestaan dat de assistent-app toegang krijgt tot een afbeelding van het scherm" + "Assistent-apps kunnen u helpen op basis van de informatie op het scherm dat u bekijkt. Bepaalde apps ondersteunen launcher- en spraakinvoerservices voor geïntegreerde ondersteuning." "Gemiddeld geheugengebruik" "Maximaal geheugengebruik" "Geheugengebruik" @@ -2810,7 +2810,7 @@ "Frequentie" "Maximaal gebruik" "Geen gegevens gebruikt" - "Toegang tot Niet storen toestaan voor %1$s?" + "Toegang tot \'Niet storen\' toestaan voor %1$s?" "De app kan de functie Niet storen in-/uitschakelen en wijzigingen aanbrengen in gerelateerde instellingen." "Toestaan" "Niet toestaan" diff --git a/res/values-pa-rIN/strings.xml b/res/values-pa-rIN/strings.xml index 5b64a8a94b9..1ba2fb51a09 100644 --- a/res/values-pa-rIN/strings.xml +++ b/res/values-pa-rIN/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ ਐਪਸ" "ਅਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ। ਟੌਗਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ।" "ਕਿਰਿਆਸ਼ੀਲ। ਟੌਗਲ ਕਰਨ ਲਈ ਸਪਰਸ਼ ਕਰੋ।" - "ਵਰਤਮਾਨ ਸੰਦਰਭ ਉਪਯੋਗ ਕਰੋ" - "ਸਹਾਇਕ ਐਪ ਨੂੰ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਐਪ ਦੀ ਸਮੱਗਰੀ ਅਤੇ ਮੇਟਾਡੇਟਾ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" - "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ੌਟਸ ਵਰਤੋ" - "ਸਹਾਇਕ ਐਪ ਨੂੰ ਤੁੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਵਰਤੇ ਜਾ ਰਹੇ ਐਪ ਦੇ ਚਿੱਤਰਾਂ ਦਾ ਵਿਸ਼ਲੇਸ਼ਣ ਕਰਨ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" - "ਸਹਾਇਤਾ ਐਪਸ ਪੁੱਛਣ ਦੇ ਬਗੈਰ ਉਪਯੋਗੀ ਜਾਣਕਾਰੀ ਨੂੰ ਪਛਾਣਨ ਵਿੱਚ ਤੁਹਾਡੀ ਮੱਦਦ ਕਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਕਾਰਵਾਈ ਕਰਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਐਪਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਇੰਟਿਗ੍ਰੇਟੇਡ ਸਹਾਇਤਾ ਪ੍ਰਦਾਨ ਕਰਨ ਲਈ ਲਾਂਚਰ ਅਤੇ ਵੋਇਸ ਇਨਪੁੱਟ ਦੋਨਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦਾ ਹੈ।" + "ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਟੈਕਸਟ ਵਰਤੋ" + "ਸਹਾਇਕ ਐਪ ਨੂੰ ਟੈਕਸਟ ਦੇ ਤੌਰ ਤੇ ਸਕ੍ਰੀਨ ਸਮੱਗਰੀ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + "ਸਕ੍ਰੀਨਸ਼ੌਟ ਵਰਤੋ" + "ਸਹਾਇਕ ਐਪ ਨੂੰ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਇੱਕ ਚਿੱਤਰ ਤੱਕ ਪਹੁੰਚ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ" + "ਸਹਾਇਕ ਐਪ ਤੁਹਾਡੇ ਵੱਲੋਂ ਦੇਖੀ ਜਾ ਰਹੀ ਸਕ੍ਰੀਨ ਤੋਂ ਪ੍ਰਾਪਤ ਜਾਣਕਾਰੀ ਦੇ ਆਧਾਰ ਤੇ ਤੁਹਾਡੀ ਸਹਾਇਤਾ ਕਰ ਸਕਦਾ ਹੈ। ਕੁਝ ਐਪਸ ਤੁਹਾਨੂੰ ਏਕੀਕ੍ਰਿਤ ਸਹਾਇਤਾ ਦੇਣ ਲਈ ਲੌਂਚਰ ਅਤੇ ਵੌਇਸ ਇਨਪੁਟ ਸੇਵਾਵਾਂ ਦੋਵਾਂ ਦਾ ਸਮਰਥਨ ਕਰਦੇ ਹਨ।" "ਔਸਤ ਮੈਮਰੀ ਵਰਤੋਂ" "ਅਧਿਕਤਮ ਮੈਮਰੀ ਵਰਤੋਂ" "ਮੈਮੋਰੀ ਉਪਯੋਗਤਾ" diff --git a/res/values-pl/arrays.xml b/res/values-pl/arrays.xml index 245090ab79e..53410c79772 100644 --- a/res/values-pl/arrays.xml +++ b/res/values-pl/arrays.xml @@ -410,23 +410,23 @@ "Niestandardowy"     - "64 K" - "256 K" - "1 M" - "4 M" - "16 M" + "64 KB" + "256 KB" + "1 MB" + "4 MB" + "16 MB" - "64 K" - "256 K" - "1 M" + "64 KB" + "256 KB" + "1 MB" - "64 K/bufor dziennika" - "256 K/bufor dziennika" - "1 M/bufor dziennika" - "4 M/bufor dziennika" - "16 M/bufor dziennika" + "64 KB/bufor dziennika" + "256 KB/bufor dziennika" + "1 MB/bufor dziennika" + "4 MB/bufor dziennika" + "16 MB/bufor dziennika" "Nigdy nie sprawdzaj" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index 287c5b37840..edf5981b2fe 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -688,9 +688,9 @@ "OSTRZEŻENIE: jeśli nie dodasz sieci Wi‑Fi, tablet będzie pobierać oprogramowanie i aktualizacje tylko przez sieć komórkową. Aby uniknąć opłat za przesył danych, połącz się z Wi-Fi." "OSTRZEŻENIE: jeśli nie dodasz sieci Wi‑Fi, urządzenie będzie pobierać oprogramowanie i aktualizacje tylko przez sieć komórkową. Aby uniknąć opłat za przesył danych, połącz się z Wi-Fi." "OSTRZEŻENIE: jeśli nie dodasz sieci Wi‑Fi, telefon będzie pobierać oprogramowanie i aktualizację tylko przez sieć komórkową. Aby uniknąć opłat za przesył danych, połącz się z Wi-Fi." - "Jeśli nie wybierzesz sieci Wi‑Fi:\n\n"
  • "Tablet nie będzie mieć połączenia z internetem."
    • \n\n
  • "Nie będzie można pobrać aktualizacji oprogramowania, dopóki nie połączysz się z internetem."
    • \n\n
  • "Nie możesz obecnie włączyć funkcji ochrony urządzenia."
    •  - "Jeśli nie wybierzesz sieci Wi‑Fi:\n\n"
  • "Urządzenie nie będzie mieć połączenia z internetem."
    • \n\n
  • "Nie będzie można pobrać aktualizacji oprogramowania, dopóki nie połączysz się z internetem."
    • \n\n
  • "Nie możesz obecnie włączyć funkcji ochrony urządzenia."
    •  - "Jeśli nie wybierzesz sieci Wi‑Fi:\n\n"
  • "Telefon nie będzie mieć połączenia z internetem."
    • \n\n
  • "Nie będzie można pobrać aktualizacji oprogramowania, dopóki nie połączysz się z internetem."
    • \n\n
  • "Nie możesz obecnie włączyć funkcji ochrony urządzenia."
    •  + "Jeśli nie wybierzesz sieci Wi‑Fi:\n\n"
  • "Tablet nie będzie mieć połączenia z internetem."
    • \n\n
  • "Nie będzie można pobrać aktualizacji oprogramowania, dopóki nie połączysz się z internetem."
    • \n\n
  • "Nie możesz włączyć funkcji ochrony urządzenia."
    •  + "Jeśli nie wybierzesz sieci Wi‑Fi:\n\n"
  • "Urządzenie nie będzie mieć połączenia z internetem."
    • \n\n
  • "Nie będzie można pobrać aktualizacji oprogramowania, dopóki nie połączysz się z internetem."
    • \n\n
  • "Nie możesz włączyć funkcji ochrony urządzenia."
    •  + "Jeśli nie wybierzesz sieci Wi‑Fi:\n\n"
  • "Telefon nie będzie mieć połączenia z internetem."
    • \n\n
  • "Nie będzie można pobrać aktualizacji oprogramowania, dopóki nie połączysz się z internetem."
    • \n\n
  • "Nie możesz włączyć funkcji ochrony urządzenia."
    •  "Tablet nie może nawiązać połączenia z tą siecią Wi-Fi." "Urządzenie nie może połączyć się z tą siecią Wi-Fi." "Telefon nie może nawiązać połączenia z tą siecią Wi-Fi." @@ -719,7 +719,7 @@ "Szukaj urządzeń" "Wyszukiwanie…" "Zmień nazwę urządzenia" - "Urządzenia Peer" + "Urządzenia P2P" "Zapamiętane grupy" "Nie udało się połączyć." "Zmiana nazwy urządzenia nie powiodła się." @@ -828,7 +828,7 @@ "Wybierz tapetę z..." "Wygaszacz ekranu" "Podczas zadokowania lub uśpienia i ładowania" - "Zadokowany lub ładowany" + "Podczas zadokowania lub ładowania" "Podczas ładowania" "Podczas zadokowania" "Wył." @@ -859,7 +859,7 @@ "Ponownie wpisz nowy PIN" "Kod PIN do karty SIM" "Błędny kod PIN" - "Kody PIN nie są identyczne." + "Kody PIN nie są takie same" "Nie można zmienić kodu PIN.\nWpisany kod PIN może być błędny." "Kod PIN do karty SIM został pomyślnie zmieniony" "Nie można zmienić stanu blokady karty SIM.\nWpisany kod PIN może być błędny." @@ -1022,7 +1022,7 @@ "Sformatuj jako pamięć wewnętrzną" "Aby nośnik ^1 był bezpieczny, musi zostać sformatowany. \n\nPo sformatowaniu ^1 będzie działać tylko na tym urządzeniu. \n\n""Sformatowanie spowoduje wykasowanie wszystkich danych, które zawiera ^1."" Aby uniknąć utraty danych, utwórz ich kopię zapasową." "Sformatuj jako pamięć przenośną" - "Nośnik ^1 musi zostać sformatowany. \n\n""Sformatowanie spowoduje wykasowanie wszystkich danych, które zawiera ^1."" Aby uniknąć utraty danych, utwórz ich kopię zapasową." + "Nośnik „^1” musi zostać sformatowany. \n\n""Sformatowanie spowoduje wykasowanie wszystkich danych, które zawiera ^1."" Aby uniknąć utraty danych, utwórz ich kopię zapasową." "Wykasuj i sformatuj" "Formatuję: ^1…" "Nie wyjmuj tego nośnika (^1) w trakcie formatowania." @@ -1034,9 +1034,9 @@ "Czas przeniesienia: około ^1. Zwolnione miejsce: ^2. Lokalizacja: ^3." "Przenieś" "Przenoszę dane…" - "W trakcie przenoszenia: \n• Nie wyjmuj nośnika (^1). \n• Niektóre aplikacje nie będą działać prawidłowo. \n• Urządzenie musi być naładowane." - "^1 już działa" - "Nośnik ^1 jest gotowy do przechowywania zdjęć i innych multimediów." + "W trakcie przenoszenia: \n• Nie wyjmuj nośnika (^1). \n• Niektóre aplikacje nie będą działać prawidłowo. \n• Urządzenie nie może rozładować się." + "Nośnik „^1” jest gotowy" + "Nośnik „^1” jest gotowy do przechowywania zdjęć i innych multimediów." "Twój nowy nośnik (^1) już działa. \n\nAby przenieść zdjęcia, pliki i dane aplikacji na to urządzenie, kliknij Ustawienia > Pamięć." "Przenieś aplikację ^1" "Przeniesienie aplikacji ^1 i jej danych na ten nośnik (^2) potrwa tylko chwilę. Do jego zakończenia nie będzie można korzystać z aplikacji. \n\nNie wyjmuj nośnika (^2) w trakcie przenoszenia danych." @@ -1086,7 +1086,7 @@ "Pole MNC musi zawierać 2 lub 3 cyfry." "Przywracanie domyślnych ustawień APN" "Resetuj ustawienia" - "Przywracanie domyślnych ustawień APN zostało ukończone." + "Przywrócono domyślne ustawienia APN." "Resetowanie ustawień sieciowych" "To działanie spowoduje zresetowanie wszystkich ustawień sieciowych, takich jak:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Dane komórkowe"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Zresetuj ustawienia" @@ -1233,8 +1233,8 @@ "Potwierdź hasło" "Potwierdź wzór" "Potwierdź kod PIN" - "Hasła nie są identyczne" - "Kody PIN nie są identyczne" + "Hasła nie są takie same" + "Kody PIN nie są takie same" "Wybór blokady" "Hasło zostało ustawione" "Kod PIN został ustawiony" @@ -1250,7 +1250,7 @@ "Zmień kod PIN odblokowania" "Narysuj wzór odblokowania" "Naciśnij Menu, aby uzyskać pomoc." - "Odsuń palec, gdy skończysz" + "Podnieś palec, gdy skończysz" "Połącz min. %d kropki. Spróbuj ponownie." "Wzór zapisany" "Narysuj wzór ponownie, by potwierdzić" @@ -1281,7 +1281,7 @@ "Umożliwia instalowanie aplikacji ze źródeł innych niż Google Play" "Zezwalaj na instalowanie aplikacji z nieznanych źródeł" "Twój tablet i dane osobiste są bardziej narażone na ataki aplikacji z nieznanych źródeł. Akceptujesz fakt, że ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszelkie możliwe szkody w tablecie i utratę danych w wyniku korzystania z tych aplikacji." - "Twój telefon i dane osobiste są bardziej narażone na ataki aplikacji z nieznanych źródeł. Akceptujesz fakt, że ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszelkie możliwe szkody w telefonie i utratę danych w wyniku korzystania z tych aplikacji." + "Twój telefon i Twoje dane są bardziej narażone na ataki aplikacji z nieznanych źródeł. Akceptujesz fakt, że ponosisz wyłączną odpowiedzialność za wszelkie możliwe szkody w telefonie i utratę danych w wyniku korzystania z tych aplikacji." "Ustawienia zaawansowane" "Włącz więcej opcji ustawień." "Informacje o aplikacji" @@ -1398,7 +1398,7 @@ "Użycie pamięci" "Wyświetl pamięć używaną przez aplikacje" "Uruchomione usługi" - "Wyświetl i kontroluj obecnie uruchomione usługi" + "Wyświetl obecnie uruchomione usługi i zarządzaj nimi" "Ponowne uruchamianie" "Proces w tle z pamięci podręcznej" "Brak uruchomionych usług." @@ -1485,7 +1485,7 @@ "Edytuj słowo" "Edytuj" "Usuń" - "Nie masz żadnych słów w słowniku użytkownika. Aby dodać słowo, wybierz Dodaj (+)." + "Nie masz żadnych słów w słowniku użytkownika. Aby dodać słowo, wybierz Dodaj (+)." "Dla wszystkich języków" "Więcej języków..." "Testowanie" @@ -1516,7 +1516,7 @@ "Ustawienia nazwy punktu dostępu są niedostępne dla tego użytkownika" "Debugowanie USB" "Tryb debugowania, gdy podłączone jest USB" - "Odwołaj autoryzacje do debugowania USB" + "Odwołaj dostęp do debugowania USB" "Skrót do zgłoszenia błędu" "Pokaż w menu zasilania przycisk zgłaszania błędu" "Pozostaw ekran włączony" @@ -1524,35 +1524,35 @@ "Włącz dziennik snoop Bluetooth HCI" "Przechwyć wszystkie pakiety Bluetooth HCI do pliku" "Zdjęcie blokady OEM" - "Umożliwia odblokowanie programu rozruchowego" + "Zezwalaj na odblokowanie programu rozruchowego" "Zezwolić na zdjęcie blokady OEM?" "UWAGA: gdy to ustawienie jest włączone, na urządzeniu nie będą działać funkcje ochrony." "Rozmiary bufora Rejestratora" "Wybierz rozmiary Rejestratora/bufor dziennika" - "Wybierz aplikację do pozorowania lokalizacji" - "Nie ustawiono aplikacji pozorującej lokalizację" + "Aplikacja do pozorowania lokalizacji" + "Nie ustawiono aplikacji do pozorowania lokalizacji" "Aplikacja do pozorowania lokalizacji: %1$s" - "Włącz inspekcję wyśw. atrybutu" + "Inspekcja wyświetlania atrybutu" "Sieci" "Wyświetlacz bezprzewodowy" - "Szczegółowe rejestrowanie Wi-Fi" - "Agresywne przeł. Wi‑Fi na sieć kom." - "Zawsze zezwalaj na skanowanie w celu roamingu Wi-Fi" + "Szczegółowy dziennik Wi-Fi" + "Przełączaj na sieć komórkową" + "Zawsze szukaj Wi-Fi w roamingu" "Użyj starszego klienta DHCP" "Dane komórkowe zawsze aktywne" "Pokaż opcje certyfikacji wyświetlacza bezprzewodowego" - "Zwiększ poziom rejestrowania Wi‑Fi, pokaż według RSSI SSID w selektorze Wi‑Fi" + "Zwiększ poziom rejestrowania Wi‑Fi, pokazuj według RSSI SSID w selektorze Wi‑Fi" "Po włączeniu połączenie danych będzie bardziej agresywnie przełączać się z Wi-Fi na sieć komórkową przy słabym sygnale Wi-Fi" - "W zależności od ruchu danych w interfejsie zezwól/nie zezwalaj na skanowanie w celu roamingu Wi-Fi" + "Zezwalaj/nie zezwalaj na wyszukiwanie sieci Wi-Fi w roamingu w zależności od natężenia ruchu" "Rozmiary bufora Rejestratora" "Wybierz rozmiary Rejestratora/bufor dziennika" "Wybierz konfigurację USB" "Wybierz konfigurację USB" "Pozorowanie lokalizacji" "Zezwalaj na pozorowanie lokalizacji" - "Włącz inspekcję wyśw. atrybutu" + "Inspekcja wyświetlania atrybutu" "Użyj klienta DHCP z Lollipop zamiast nowego klienta DHCP Androida" - "Utrzymuj dane komórkowe zawsze aktywne, nawet gdy aktywne jest Wi-Fi (aby szybko przełączać sieci)" + "Nie wyłączaj transmisji danych przez sieć komórkową, nawet gdy aktywne jest połączenie Wi-Fi (aby szybko przełączać sieci)" "Czy zezwalać na debugowanie USB?" "Debugowanie USB jest przeznaczone wyłącznie do celów programistycznych. Może służyć do kopiowania danych między komputerem a urządzeniem, instalowania aplikacji na urządzeniu bez powiadamiania, a także odczytu danych dziennika." "Odwołać dostęp wszystkich poprzednio autoryzowanych komputerów do debugowania USB?" @@ -1960,11 +1960,11 @@ "Przy ponownej instalacji aplikacji przywróć ustawienia i dane z kopii zapasowej" "Usługa kopii zapasowych jest nieaktywna." "Żadne z kont nie przechowuje obecnie kopii zapasowej danych" - "Hasło kopii zapasowych" + "Hasło kopii zapasowej" "Pełne kopie zapasowe na komputerze nie są obecnie chronione" "Wybierz, aby zmienić lub usunąć hasło pełnych kopii zapasowych na komputerze stacjonarnym." "Nowe hasło kopii zapasowej zostało ustawione" - "Nowe hasło nie zgadza się" + "Nowe hasła nie pasują do siebie" "Nie udało się ustawić hasła kopii zapasowej" "Zatrzymać tworzenie kopii zapasowych haseł Wi-Fi, zakładek, innych ustawień i danych aplikacji, a także usunąć wszystkie kopie z serwerów Google?" @@ -2117,7 +2117,7 @@ "Wyłącz auto kierowanie do urządzeń peryferyjnych audio USB" "Pokaż granice układu" "Pokaż granice przycięcia, marginesy itd." - "Wymuś układ od prawej do lewej" + "Układ od prawej do lewej" "Wymuś wszędzie układ ekranu od prawej do lewej" "Pokaż użycie procesora" "Nakładka na ekranie pokazująca użycie procesora" @@ -2278,9 +2278,9 @@ "Wyłączyć systemowy certyfikat CA?" "Trwale usunąć certyfikat CA użytkownika?" "Sprawdzanie pisowni" - "Wpisz tutaj bieżące hasło pełnych kopii zapasowych." + "Wpisz tutaj bieżące hasło pełnej kopii zapasowej." "Wpisz tutaj nowe hasło pełnych kopii zapasowych." - "Ponownie wpisz tutaj nowe hasło pełnych kopii zapasowych." + "Ponownie wpisz tutaj nowe hasło pełnej kopii zapasowej." "Ustaw hasło" "Anuluj" "Dodatkowe aktualizacje systemu" @@ -2566,13 +2566,13 @@ "Zezwolić usłudze %1$s na dostęp do powiadomień?" "Usługa %1$s będzie mogła odczytywać wszystkie powiadomienia, w tym informacje osobiste takie jak imiona i nazwiska kontaktów oraz odebrane wiadomości. Będzie też mogła odrzucać powiadomienia lub aktywować zawarte w nich przyciski działań." "Dostęp do „Nie przeszkadzać”" - "Żadne zainstalowane aplikacje nie zażądały dostępu do „Nie przeszkadzać”" + "Żadne zainstalowane aplikacje nie prosiły o dostęp do funkcji „Nie przeszkadzać”." "Wczytuję aplikacje..." "Blokuj wszystkie" "Nigdy nie pokazuj powiadomień z tej aplikacji" "Traktuj jako priorytetowe" "Zezwalaj na powiadomienia dźwiękowe z tej aplikacji, gdy opcja Nie przeszkadzać jest ustawiona na Tylko priorytetowe" - "Zezwalaj na krótkie powiadomienia" + "Zezwalaj na szybki podgląd powiadomień" "Pozwalaj tej aplikacji na krótkie wyświetlanie niektórych powiadomień na bieżącym ekranie" "Ukryj poufne treści" "Gdy urządzenie jest zablokowane, w powiadomieniach z tej aplikacji ukrywaj treści, które mogłyby ujawniać prywatne informacje" @@ -2590,9 +2590,9 @@ "Typ reguły" "Nieznany" "Skonfiguruj regułę" - "Dzień i godzina" + "Reguła czasowa" "Automatyczna reguła będzie włączać funkcję „Nie przeszkadzać” w określonych dniach i godzinach" - "Wydarzenie" + "Reguła wydarzenia" "Automatyczna reguła będzie włączać funkcję „Nie przeszkadzać” podczas określonych wydarzeń" "Podczas wydarzeń dla" "Podczas wydarzeń dla %1$s" @@ -2653,7 +2653,7 @@ "Wł." "Wył." "Przypinanie ekranu" - "Gdy to ustawienie jest włączone, możesz użyć przypinania ekranu, by widzieć aktualny ekran do czasu, gdy go odepniesz.\n\nAby użyć przypinania ekranu:\n\n1. Upewnij się, że jest ono włączone.\n\n2. Otwórz ekran, który chcesz przypiąć.\n\n3. Kliknij Przegląd.\n\n4. Przesuń palcem w górę i kliknij ikonę pinezki." + "Gdy to ustawienie jest włączone, możesz przypiąć ekran, by widzieć jego aktualną zawartość o czasu, gdy go odepniesz.\n\nAby przypinąć ekran:\n\n1. Upewnij się, że ta funkcja jest włączona.\n\n2. Otwórz ekran, który chcesz przypiąć.\n\n3. Kliknij Przegląd.\n\n4. Przesuń palcem w górę i kliknij ikonę pinezki." "Aby odpiąć, poproś o wzór odblokowania" "Podaj PIN, aby odpiąć" "Aby odpiąć, poproś o hasło" @@ -2708,7 +2708,7 @@ "Zablokuj" "Poufne treści ukryte" "Priorytetowe" - "Na panelu powiadomień" + "Bez szybkiego podglądu" "%1$s / %2$s" "%1$s / %2$s / %3$s" @@ -2740,7 +2740,7 @@ "Zablokowane" "Priorytetowe" "Poufne treści ukryte" - "Na panelu powiadomień" + "Bez szybkiego podglądu" "Z URL-ami domeny" "Wyłączone przez administratora" "Zaawansowane" @@ -2818,11 +2818,11 @@ "Nieaktywne aplikacje" "Nieaktywna. Kliknij, by włączyć." "Aktywna. Kliknij, by wyłączyć." - "Użyj bieżącego kontekstu" - "Zezwól aplikacji pomocniczej na dostęp do treści i metadanych z aplikacji, której używasz" - "Użyj zrzutów ekranu" - "Zezwól aplikacji pomocniczej na analizowanie obrazów z aplikacji, której używasz" - "Aplikacja asystująca może samodzielnie identyfikować przydatne informacje i wykonywać związane z nimi działania. Niektóre aplikacje obsługują programy uruchamiające i usługi wprowadzania danych, zapewniając w ten sposób zintegrowaną pomoc." + "Używanie tekstu na ekranie" + "Zezwól aplikacji asystującej na dostęp do tekstowej zawartości ekranu" + "Używanie zrzutu ekranu" + "Zezwól aplikacji asystującej na dostęp do obrazu ekranu" + "Aplikacje asystujące mogą Ci pomagać w oparciu o informacje wyświetlane na ekranie, który przeglądasz. Niektóre aplikacje obsługują programy uruchamiające i usługi rozpoznawania mowy, by zapewnić Ci zintegrowane wsparcie." "Średnie użycie pamięci" "Maksymalne użycie pamięci" "Wykorzystanie pamięci" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 53afbaeecbc..3761f2214a0 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Aplicações inativas" "Inativa. Toque para ativar." "Ativa. Toque para desativar." - "Utilizar o contexto atual" - "Permitir que a aplicação de assistência aceda a conteúdos e metadados da aplicação que está a utilizar" - "Utilizar capturas de ecrã" - "Permitir que a aplicação de assistência analise imagens da aplicação que está a utilizar" - "As aplicações de assistência ajudam-no a identificar e agir sobre informações úteis sem necessidade de perguntar. Algumas aplicações suportam serviços de iniciação e de entrada de texto por voz para oferecer assistência integrada." + "Utilizar o texto do ecrã" + "Permitir que a aplicação de assistência aceda ao conteúdo do ecrã como texto" + "Utilizar captura de ecrã" + "Permitir que a aplicação de assistência aceda a uma imagem do ecrã" + "As aplicações de assistência podem ajudá-lo com base em informações do ecrã que está a ver. Algumas aplicações são compatíveis com serviços de iniciação e de entrada de texto por voz para oferecer assistência integrada." "Utilização média da memória" "Utilização máxima da memória" "Utilização da memória" diff --git a/res/values-pt/arrays.xml b/res/values-pt/arrays.xml index b19d2a3fc0e..b4d438754af 100644 --- a/res/values-pt/arrays.xml +++ b/res/values-pt/arrays.xml @@ -60,7 +60,7 @@ "30 minutos"     - "Pequeno" + "Pequena" "Normal" "Grande" "Enorme" @@ -382,7 +382,7 @@ "Muito pequeno" - "Pequeno" + "Pequena" "Normal" "Grande" "Muito grande" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index 8f4acbb9718..327922a76b9 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -74,7 +74,7 @@ "Desmontar cartão SD" "Apagar armazenamento USB" "Apagar cartão SD" - "Pequeno" + "Pequena" "Médio" "Grande" "OK" @@ -809,7 +809,7 @@ "A tela é desativada" "Depois de %1$s de inatividade" "Plano de fundo" - "Selecionar plano de fundo de" + "Sel. pl. de fundo de..." "Daydream" "Quando encaixado ou suspenso e carregando" "Ambos" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Apps inativos" "Inativo. Toque para alternar." "Ativo. Toque para alternar." - "Usar contexto atual" - "Permitir que o app de assistência acesse o conteúdo e os metadados do app que você está usando" - "Usar capturas de tela" - "Permitir que o app de assistência analise as imagens do app que você está usando" - "Apps de assistência ajudam você a identificar e agir sobre informações úteis sem ter que pedir. Alguns apps são compatíveis com a tela de início e com serviços de entrada de voz para fornecer assistência integrada." + "Usar texto da tela" + "Permitir que o app de assistência acesse o conteúdo da tela como texto" + "Usar captura de tela" + "Permitir que o app de assistência acesse uma imagem da tela" + "Apps de assistência podem ajudar com base nas informações da tela que você vê no momento. Alguns apps são compatíveis com a tela de início e com serviços de entrada de texto por voz para fornecer assistência integrada." "Uso médio de memória" "Uso máximo de memória" "Uso de memória" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index f4964fed9ac..ec6c47431de 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -116,7 +116,7 @@ "Dispozitiv Bluetooth nedenumit" "Se caută dispozitive" - "Nu există disp. Bluetooth în apropiere." + "Niciun dispozitiv Bluetooth în apropiere." "Solicitare de conectare prin Bluetooth" "Solicitare de asociere" "Atingeţi pentru a împerechea cu %1$s." @@ -825,7 +825,7 @@ "Când dispozitivul este andocat" "Dezactivat" "Pentru a controla ceea ce se întâmplă când telefonul este andocat și/sau în modul inactiv, activaţi Daydream." - "Când porneşte Daydreams" + "Când pornește Daydream" "Începe acum" "Setări" "Luminozitate automată" @@ -1404,9 +1404,9 @@ "Utilizator: %1$s" "Utilizator eliminat" "%1$d proces și %2$d serviciu" - "%1$d proces și %2$d (de) servicii" + "%1$d proces și %2$d servicii" "%1$d (de) procese și %2$d serviciu" - "%1$d (de) procese și %2$d (de) servicii" + "%1$d procese și %2$d servicii" "Memoria dispozitivului" "Utilizarea memoriei RAM de către aplicații" "Sistem" @@ -1519,15 +1519,15 @@ "Permiteți deblocarea bootloaderului" "Permiteți deblocarea OEM?" "AVERTISMENT: funcțiile de protecție a dispozitivului nu vor funcționa pe acest dispozitiv cât timp setarea este activată." - "Dimensiunile tamponului Logger" - "Sel. dimens. Logger/tampon jurnal" + "Dimensiunile tamponului jurnalului" + "Dimensiuni jurnal / tampon jurnal" "Selectați aplicația pentru locația de testare" "Nicio aplicație setată pentru locația de testare" "Aplicația pentru locația de testare: %1$s" "Activați inspectarea atributelor de vizualizare" "Conectare la rețele" "Certificare Ecran wireless" - "Act. înr. prin Wi-Fi a vol. mari de date" + "Înregistrare prin Wi-Fi de volume mari de date" "Înlocuire Wi-Fi cu mobil agresivă" "Se permite întotdeauna scanarea traficului Wi-Fi" "Folosiți vechiul client DHCP" @@ -1536,8 +1536,8 @@ "Măriți niv. de înr. prin Wi‑Fi, afișați în fcț. de SSID RSSI în Selectorul Wi‑Fi" "Când este activată, funcția Wi-Fi va fi mai agresivă la predarea conexiunii de date către mobil când semnalul Wi-Fi este slab" "Permiteți/Nu permiteți scanarea traficului Wi-Fi în funcție de traficul de date din interfață" - "Dimensiunile tamponului Logger" - "Sel. dimens. Logger/tampon jurnal" + "Dimensiunile tamponului jurnalului" + "Dimensiuni jurnal / tampon jurnal" "Selectați configurația USB" "Selectați configurația USB" "Permiteţi locaţiile fictive" @@ -1603,7 +1603,7 @@ "Inversarea culorilor" "(Experimentală) Poate afecta performanțele" "Corecția culorii" - "Această caracteristică este experimentală și poate afecta performanțele." + "Această funcție este experimentală și poate afecta performanțele." "Afișați în Setări rapide" "Mod de corectare" "Valoare înlocuită de %1$s" @@ -1664,7 +1664,7 @@ "Printare" "Servicii de printare" "Utilizați %1$s?" - "Documentul poate trece prin unul sau mai multe servere pe calea spre imprimantă." + "Documentul poate trece printr-un server sau mai multe pe calea spre imprimantă." "Nu există servicii instalate" "Nu au fost găsite imprimante" "Setări" @@ -2028,7 +2028,7 @@ "Dezactivarea datelor de fundal creşte durata de viaţă a bateriei și reduce nivelul de utilizare a datelor. Anumite aplicații pot utiliza în continuare conexiunea de date de fundal." "Sinc. automată a datelor aplicației" "Sincronizarea e ACTIVATĂ" - "Sincroniz. e DEZACTIVATĂ" + "Sincronizare DEZACTIVATĂ" "Eroare de sincronizare" "Ultima sincronizare %1$s" "Se sincronizează acum…" @@ -2094,7 +2094,7 @@ "Suprapunere care indică date curente pt. atingeri" "Afişaţi atingerile" "Afişaţi feedback vizual pentru atingeri" - "Afiş. actualiz. suprafeţe" + "Actualizări suprafețe" "Iluminare suprafeţe toată fereastra la actualizare" "Afiş. actualiz. ecran GPU" "Iluminare ecrane din ferestre la desenarea cu GPU" @@ -2132,7 +2132,7 @@ "Elimină activitățile imediat ce utilizatorul le închide" "Limită procese fundal" "Afişaţi toate elem. ANR" - "Afiş. dialog. Aplic. nu răsp. pt. aplic. de fundal" + "Aplicații din fundal: afișați Aplicația nu răspunde" "Utilizarea datelor" "Utilizarea datelor aplic." "Datele pot fi contorizate diferit la operator și pe dispozitiv." @@ -2188,9 +2188,9 @@ "Restricţionaţi datele de fundal?" "Această funcție poate face ca o aplicație care depinde de datele de fundal să nu mai funcționeze când sunt disponibile numai rețele mobile.\n\nPuteți găsi comenzi mai adecvate pentru utilizarea datelor în setările disponibile în aplicație." "Restricționarea datelor de fundal este posibilă numai dacă ați setat o limită de date mobile." - "Activaţi sinc. autom. a datelor?" + "Activați sincronizarea datelor?" "Modificările conturilor dvs. pe web vor fi copiate automat pe tabletă.\n\nDe asemenea, unele conturi pot să copieze automat pe web toate modificările pe care le efectuați pe tabletă. Așa funcționează un Cont Google." - "Modificările conturilor pe care le efectuați pe web vor fi copiate automat pe telefon.\n\nDe asemenea, unele conturi pot să copieze automat pe web toate modificările pe care le efectuați pe telefon. Așa funcționează un Cont Google." + "Ceea ce modificați în conturi pe web se va reflecta automat și pe telefon.\n\nUnele conturi pot să copieze automat pe web toate modificările de pe telefon. Așa funcționează un Cont Google." "Opriți sincronizarea automată?" "Această acţiune va economisi date și durata bateriei, dar va trebui să sincronizaţi fiecare cont manual pentru a culege informaţiile recente. În plus, nu veţi primi notificări atunci când apar actualizări." "Data de resetare a ciclului de utilizare" @@ -2802,11 +2802,11 @@ "Aplicații inactive" "Inactivă. Atingeți pentru a comuta." "Activă. Atingeți pentru a comuta." - "Folosește contextul actual" - "Permiteți aplicației asistent să acceseze conținutul și metadatele din aplicația pe care o folosiți" - "Folosește capturi de ecran" - "Permiteți aplicației asistent să analizeze imaginile din aplicația pe care o folosiți" - "Aplicațiile asistent vă ajută să identificați informațiile utile și să acționați pe baza lor, fără ca dvs. să solicitați ceva. Pentru a vă oferi o asistență integrată, unele aplicații acceptă atât serviciile cu lansatoare, cât și pe cele de intrare vocală." + "Folosește textul de pe ecran" + "Permiteți aplicației asistent să acceseze conținutul ecranului ca text" + "Folosește captura de ecran" + "Permiteți aplicației asistent să acceseze o imagine a ecranului" + "Aplicațiile asistent vă pot ajuta pe baza informațiilor din ecranul afișat. Pentru a vă oferi o asistență integrată, unele aplicații acceptă atât serviciile cu lansatoare, cât și pe cele de intrare vocală." "Utilizare medie a memoriei" "Utilizare maximă a memoriei" "Utilizarea memoriei" diff --git a/res/values-ru/arrays.xml b/res/values-ru/arrays.xml index b5bcff78b89..29aedf68cb7 100644 --- a/res/values-ru/arrays.xml +++ b/res/values-ru/arrays.xml @@ -249,7 +249,7 @@ "GID" - "Внутренняя память устройства" + "Внутренний накопитель устройства" "Съемная SD-карта" "На усмотрение системы" @@ -466,7 +466,7 @@ "Анимация 10x" - "Нет данных" + "Нет" "480p" "480p (защита)" "720p" @@ -480,7 +480,7 @@ "720p, 1080p (два экрана)" - "Нет данных" + "Нет" "Logcat" "Systrace (графика)" "Список вызовов в glGetError" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index 591ad2d6cab..90808a54dec 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -895,8 +895,8 @@ "Общая информация" "Статус батареи, сети и другая информация" "Номер телефона, уровень сигнала и т. д." - "Память" - "Память и USB" + "Хранилище" + "Хранилище и USB-накопители" "Настройки хранилища" "Отключить USB-накопитель, просмотреть доступные накопители" "Отключение SD-карты, сведения о доступной памяти" @@ -984,8 +984,8 @@ "MIDI" "Обеспечивает взаимодействие MIDI-приложений при подключении мобильного устройства к компьютеру через USB." "Другие пользователи" - "Память устройства" - "Портативный носитель" + "Хранилище устройства" + "Съемный накопитель" "Использовано %1$s из %2$s" "^1"" ^2" "использовано из %1$s" @@ -1021,27 +1021,27 @@ "Для хранения данных (приложений, фотографий и других файлов) только на этом устройстве. Необходимо отформатировать карту, чтобы ее нельзя было использовать на других устройствах." "Внутренняя память" "Чтобы защитить ваши данные, карту \"^1\" нужно отформатировать.\n\nКарта \"^1\" будет работать только на этом устройстве.\n\n""Все данные, сохраненные на карте \"^1\", будут удалены."" Чтобы избежать их потери, создайте их резервную копию." - "Форматировать как портативный носитель" - "Для этого понадобится отформатировать устройство для хранения данных (^1). \n\n""При этом будут удалены все данные на устройстве \"^1\"."" Чтобы избежать потери данных, используйте резервное копирование." + "Форматировать как съемный накопитель" + "Потребуется отформатировать устройство \"^1\". \n\n""При этом будут удалены все данные на устройстве \"^1\"."" Чтобы избежать потери данных, используйте резервное копирование." "Очистить и отформатировать" - "Форматирование карты \"^1\"…" - "Не извлекайте карту \"^1\", пока она форматируется." + "^1 форматируется…" + "Не извлекайте устройство \"^1\" во время форматирования." "Перенесите на новое устройство" "Вы можете перенести фотографии, файлы и некоторые приложения на устройство \"^1\". \n\nНа это уйдет около ^2, после чего освободится ^3 внутренней памяти. Во время этого процесса некоторые приложения не будут работать." "Перенести сейчас" "Перенести позже" "Перенесите данные" - "На это уйдет примерно ^1, после чего освободится ^2 внутренней памяти на карте \"^3\"." + "На это уйдет примерно ^1, после чего освободится ^2 на устройстве \"^3\"." "Перенести" "Перенос данных…" - "Во время переноса:\n• Не извлекайте карту \"^1\".\n• Учтите, что некоторые приложения будут работать неправильно.\n• Не допускайте разрядки аккумулятора." - "Карта \"^1\" готова к работе" - "Теперь на карту \"^1\" можно сохранять фотографии и другие файлы." + "Во время переноса:\n• Не извлекайте устройство \"^1\".\n• Учтите, что некоторые приложения будут работать неправильно.\n• Не допускайте разрядки аккумулятора." + "Устройство \"^1\" готово к работе" + "Теперь на устройстве \"^1\" можно сохранять фотографии и другие файлы." "Ваша карта \"^1\" готова к работе.\n\nЧтобы перенести на нее фотографии, данные приложений и другие файлы, нажмите \"Настройки > Память\"." "Перенесите приложение \"^1\"" "Перенос приложения \"^1\" и его данных на карту \"^2\" займет несколько секунд.\n\nУчтите, что пользоваться приложением и извлекать карту \"^2\" во время переноса нельзя." "Перенос приложения \"^1\"…" - "Не извлекайте карту \"^1\" во время переноса.\n\nПока он не завершится, приложение \"^2\" будет недоступно на этом устройстве." + "Не извлекайте устройство \"^1\" во время переноса.\n\nПока он не завершится, приложение \"^2\" будет недоступно на этом устройстве." "Отменить перенос" "^1 работает медленно. \n\nВ перемещенных приложениях могут происходить сбои, а обмен данными может занимать много времени. \n\nИспользуйте более быстрое устройство (^1)." "Состояние батареи" @@ -1086,7 +1086,7 @@ "Поле MNC должно содержать 2 или 3 цифры." "Восстановление настроек APN по умолчанию..." "Сбросить настройки" - "Настройки по умолчанию восстановлены." + "Настройки по умолчанию восстановлены" "Сброс сетевых настроек" "На устройстве будут сброшены все сетевые настройки, в том числе:\n\n"
  • "Wi‑Fi"
    • \n
  • "Мобильные данные"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Сбросить настройки" @@ -1285,7 +1285,7 @@ "Расширенные настройки" "Включить дополнительные настройки" "О приложении" - "Память" + "Хранилище" "Открывать по умолчанию" "По умолчанию" "Совместимость с экраном" @@ -1337,9 +1337,9 @@ "Отключено" "Не установлено" "Нет приложений" - "Внутр. память" - "внутренняя память" - "USB-память" + "Внутр. накопитель" + "внутренний накопитель" + "USB-накопитель" "SD-карта" "Повторное вычисление размера..." "Удалить данные приложения?" @@ -1546,8 +1546,8 @@ "Включать или отключать поиск сетей Wi-Fi во время передачи данных в зависимости от объема трафика" "Размер буфера журнала" "Выберите размер буфера журнала" - "Выберите конфигурацию USB" - "Выберите конфигурацию USB" + "Конфигурация USB" + "Конфигурация USB" "Фиктивные местоположения" "Разрешить использование фиктивных местоположений" "Включить проверку атрибутов" @@ -1555,7 +1555,7 @@ "Не отключать передачу данных по мобильной сети даже при активном Wi-Fi-подключении (для быстрого переключения между сетями)." "Разрешить отладку USB?" "Отладка по USB – это режим, который позволяет использовать ваше устройство как внешний накопитель: перемещать файлы (с компьютера и на компьютер), напрямую устанавливать приложения, а также просматривать системные журналы." - "Запретить доступ для USB-отладки на всех компьютерах, на которых вы входили в аккаунт?" + "Запретить доступ к USB-отладке для всех компьютеров, которым он был разрешен?" "Изменение настроек" "Только для разработчиков. Изменение этих настроек может привести к сбоям или неправильной работе устройства и приложений." "Установка через USB" @@ -1945,7 +1945,7 @@ "Не удалось очистить хранилище." "Хранилище регистрационных данных включено." "Перед использованием хранилища учетных данных необходимо задать PIN-код или пароль блокировки экрана." - "Приложения, получившие доступ" + "Приложения с доступом к данным" "Тональный сигнал экстренного вызова" "Настроить режим работы при экстренном вызове" "Восстановление и сброс" @@ -1963,9 +1963,9 @@ "Пароль для резервного копирования" "Полные резервные копии в настоящее время не защищены" "Изменить или удалить пароль для резервного копирования" - "Новый резервный пароль установлен" + "Новый пароль для резервной копии установлен" "Пароли не совпадают" - "Не удалось установить резервный пароль" + "Не удалось установить пароль для резервной копии" "Прекратить резервное копирование паролей точек доступа Wi-Fi, закладок, других настроек и данных приложений, а также удалить все копии с серверов Google?" "Резервное копирование данных устройства (например, паролей сетей Wi-Fi и журнала звонков), а также данных приложения (например, настроек и файлов) будет прекращено. Данные, скопированные на Google Диск, будут удалены. Продолжить?" @@ -2038,7 +2038,7 @@ "Синхронизация включена" "Синхронизация выключена" "Ошибка синхронизации" - "Синхронизировано %1$s" + "Обновлено %1$s" "Синхронизация…" "Создать резервную копию настроек" "Резервная копия настроек." @@ -2524,7 +2524,7 @@ "Рингтон" "Громкость уведомлений" "Только важные" - "Авторежим" + "Правила" "Только важные" "Только будильник" "Полная тишина" @@ -2591,9 +2591,9 @@ "Неизвестен" "Настроить правило" "Время" - "Правило включения режима \"Не беспокоить\" в определенное время настроено" + "Настроено правило включения режима \"Не беспокоить\" в определенное время" "Мероприятие" - "Правило включения режима \"Не беспокоить\" во время определенных мероприятий настроено" + "Настроено правило включения режима \"Не беспокоить\" во время определенных мероприятий" "Во время мероприятий" "Во время мероприятий %1$s" "любого календаря" @@ -2614,7 +2614,7 @@ "Вызовы" "Сообщения" "Выбранные сообщения" - "От всех" + "От кого угодно" "Только от контактов" "Только от помеченных контактов" "Ни от кого" @@ -2698,7 +2698,7 @@ "Занято %1$s (%2$s)" "внутренняя память" "внешняя память" - "Внутр. память" + "Внутр. накопитель" "Внешний накопитель" "Трафик приложений" "%1$s с %2$s" @@ -2818,11 +2818,11 @@ "Неактивные приложения" "Неактивно. Нажмите для переключения." "Активно. Нажмите для переключения." - "Работать с текущим экраном" - "Разрешите приложению-помощнику доступ к контенту и метаданным приложения, с которым вы работаете" - "Использовать скриншоты" - "Разрешите приложению-помощнику анализировать изображения приложения, с которым вы работаете" - "Приложения-помощники позволяют находить полезную информацию и работать с ней. Для большего удобства некоторые из них поддерживают и панель запуска, и голосовой ввод." + "Использовать текст с экрана" + "Разрешить приложению-помощнику доступ к тексту на экране" + "Использовать скриншот" + "Разрешить приложению-помощнику доступ к изображению на экране" + "Приложения-помощники работают с информацией на экране. Для большего удобства некоторые из них поддерживают панель запуска и голосовой ввод." "Средний объем исп. памяти" "Макс. объем исп. памяти" "Используемая память" diff --git a/res/values-si-rLK/strings.xml b/res/values-si-rLK/strings.xml index 43076a9e1c2..1dc504fc9fc 100644 --- a/res/values-si-rLK/strings.xml +++ b/res/values-si-rLK/strings.xml @@ -2786,11 +2786,11 @@ "අක්‍රිය යෙදුම්" "අක්‍රියයි. ටොගල කිරීමට ස්පර්ශ කරන්න." "සක්‍රියයි. ටොගල කිරීමට ස්පර්ශය. කරන්න." - "වත්මන් ප්‍රකරණය භාවිතා කරන්න" - "සහාය යෙදුමට ඔබ භාවිත කරන යෙදුම වෙතින් වන අන්තර්ගතයට සහ පාරදත්තවලට පිවිසීමට ඉඩ දෙන්න" - "තිර රූ භාවිත කරන්න" - "සහාය යෙදුමට ඔබ භාවිත කරන යෙදුමේ රූප විශ්ලේෂණය කිරීමට ඉඩ දෙන්න" - "සහාය යෙදුම් මඟින් අසන්නේ නැතිව ප්‍රයෝජනවත් තොරතුරු අඳුනා ගෙන එය මත ක්‍රියා කිරීමට ඔබට උදව් කරයි. සමහර යෙදුම් ඔබට සංකලිත සහාය ලබා දීමට දියත් කරන සහ හඬ ආදාන සේවා දෙකටම සහාය දක්වයි." + "තිරයේ ඇති පෙළ භාවිතා කරන්න" + "සහාය යෙදුමට තිර අන්තර්ගත පෙළ ලෙස ලබා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න" + "තිර රුවක් භාවිත කරන්න" + "සහාය යෙදුමට තිරයේ පින්තූරයක් ලබා ගැනීමට ඉඩ දෙන්න" + "සහාය යෙදුම් මඟින් ඔබ බලන තිරයේ ඇති තොරතුරු පදනම් කරගෙන ඔබට උදව් කළ හැක. සමහර යෙදුම් ඔබට සංකලිත සහාය ලබා දීමට දියත් කරන සහ හඬ ආදාන සේවා දෙකටම සහාය දක්වයි." "සාමාන්‍ය මතකය භාවිතය" "උපරිම මතක භාවිතය" "මතකය භාවිතය" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index a1fda67d14c..8da2974a31c 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -618,7 +618,7 @@ "Rozšírené" "Pripojiť k sieti" "Zapamätať sieť" - "Odstrániť záznam siete" + "Odstrániť sieť" "Upraviť sieť" "Zápis do značky NFC" "Ak chcete zobraziť dostupné siete, zapnite Wi-Fi." @@ -679,7 +679,7 @@ "Pripojiť" "Nepodarilo sa pripojiť k sieti" "Odstrániť" - "Nepodarilo sa odstrániť záznam siete" + "Sieť sa nepodarilo odstrániť" "Uložiť" "Nepodarilo sa uložiť sieť" "Zrušiť" @@ -1318,7 +1318,7 @@ "Neznáme" "Zoradiť podľa názvu" "Zoradiť podľa veľkosti" - "Ukázať spustené služby" + "Spustené služby" "Vyrovnávacia pamäť" "Aplikácia pre tiesňové volania" "Obnoviť predvoľby apl." @@ -1423,7 +1423,7 @@ "Voľné" "Použité" "Vo vyr. pamäti" - "RAM: %1$s" + "%1$s RAM" "Spustená aplikácia" "Neaktívne" "Služby" @@ -1514,11 +1514,11 @@ "Nastavenia vzdialeného pripojenia VPN nie sú dostupné pre tohto používateľa" "Nastavenia zdieľania dátového pripojenia nie sú dostupné pre tohto používateľa" "Nastavenia názvu prístupového bodu (APN) nie sú dostupné pre tohto používateľa" - "Ladenie USB" + "Ladenie cez USB" "Povoliť režim ladenia s pripojeným zariadením USB" - "Odvolanie autorizácií na ladenie USB" + "Odvolať autorizácie na ladenie cez USB" "Skratka hlásenia chyby" - "Zobraziť vˆ hlavnej ponuke tlačidlo na vytvorenie hlásenia chyby" + "Zobraziť v hlavnej ponuke tlačidlo na vytvorenie hlásenia chyby" "Nevypínať obrazovku" "Obrazovka sa pri nabíjaní neprepne do režimu spánku" "Povoliť denník Bluetooth HCI" @@ -1532,7 +1532,7 @@ "Vybrať aplikáciu so simulovanou polohou" "Nemáte žiadnu aplikáciu so simulovanou polohou" "Aplikácia so simulovanou polohou: %1$s" - "Povoliť kontrolu atribútov zobrazenia" + "Kontrola atribútov zobrazenia" "Možnosti siete" "Certifikácia bezdrôtového zobrazenia" "Podrobné denníky Wi-Fi" @@ -1541,7 +1541,7 @@ "Použiť starý klient DHCP" "Mobilné dáta vždy aktívne" "Zobraziť možnosti certifikácie bezdrôtového zobrazenia" - "Zvýšiť úroveň denníkov Wi-Fi, zobrazovať podľa SSID RSSI pri výbere siete Wi-Fi." + "Zvýšiť úroveň denníkov Wi-Fi, zobrazovať podľa SSID RSSI pri výbere siete Wi-Fi" "Keď túto možnosť zapnete, Wi-Fi bude agresívnejšie odovzdávať dát. pripoj. na mob. sieť vtedy, keď bude slabý signál Wi-Fi" "Povoliť alebo zakázať funkciu Wifi Roam Scans na základe objemu prenosu údajov v rozhraní" "Veľkosti vyrovnávacej pamäte denníka" @@ -1550,16 +1550,16 @@ "Výber konfigurácie USB" "Povoliť simulované polohy" "Povoliť simulované polohy" - "Povoliť kontrolu atribútov zobrazenia" + "Kontrola atribútov zobrazenia" "Použitie klienta DHCP z verzie Lollipop namiesto nového klienta Android DHCP." "Vždy ponechávať mobilné dáta aktívne, dokonca aj pri aktívnej sieti Wi‑Fi (na rýchle prepínanie sietí)" - "Povoliť ladenie USB?" + "Povoliť ladenie cez USB?" "Ladenie prostredníctvom USB je určené iba na účely vývoja. Použite ho na kopírovanie dát medzi počítačom a zariadením, inštaláciu aplikácií do zariadenia bez upozornenia a čítanie údajov denníka." - "Odvolať prístup k ladeniu USB zo všetkých počítačov, ktoré ste predtým autorizovali?" + "Chcete odvolať prístup k ladeniu cez USB zo všetkých počítačov, ktoré ste predtým autorizovali?" "Povoliť nastavenia pre vývojárov?" "Tieto nastavenia sú určené len pre vývojárov. Môžu spôsobiť poruchu alebo nesprávne fungovanie zariadenia a nainštalovaných aplikácií." "Overovať aplikácie z USB" - "Kontrolovať škodlivosť aplikácií nainštalovaných pomocou nástroja ADB/ADT" + "Kontrolovať škodlivosť aplikácií nainštalovaných pomocou nástroja ADB alebo ADT" "Chrániť úložisko USB" "Aplikácie musia pred čítaním z úložiska USB žiadať povolenie" "Chrániť úložisko USB?" @@ -2106,7 +2106,7 @@ "Rozblikať obsah okna pri aktualizácii" "Zobraziť obnovenia s GPU" "Rozblikať zobrazenia v oknách vykresľované GPU" - "Zobr. aktual. HW vrstiev" + "Obnovenie hardvér. vrstiev" "Rozblikať zelene hardvérové vrstvy pri obnovení" "Ladenie prekresľovania GPU" "Zakázať hardvérové prekrytia" @@ -2523,7 +2523,7 @@ "Hlasitosť budíkov" "Hlasitosť zvonenia" "Hlasitosť upozornení" - "Povoliť iba prioritné" + "Prioritné" "Automatické pravidlá" "Iba prioritné" "Iba budíky" @@ -2536,11 +2536,11 @@ "Rozšírené" "Blikať kontrolkou upozornenia" "Keď je zariadenie uzamknuté" - "Zobraziť všetok obsah upozornení" + "Zobrazovať všetok obsah upozornení" "Skryť citlivý obsah upozornení" "Nezobrazovať upozornenia" "Akým spôsobom chcete zobrazovať upozornenia na uzamknutom zariadení?" - "Upozornenia apl." + "Upozornenia aplikácií" "Iné zvuky" "Zvuky číselnej klávesnice" "Zvuky zámky obrazovky" @@ -2565,8 +2565,8 @@ "Prístup k upozorneniam si nevyžiadali žiadne nainštalované aplikácie" "Povoliť prístup k upozorneniam pre službu %1$s?" "%1$s bude môcť čítať všetky upozornenia vrátane osobných informácií, ako sú mená kontaktov a texty vašich prijatých správ. Aplikácia bude tiež môcť tieto upozornenia zatvoriť alebo spustiť v nich tlačidlá akcií." - "Prístup k nastavení Nerušiť" - "Prístup k funkcii Nerušiť si nevyžiadali žiadne nainštalované aplikácie" + "Prístup k nastaveniu Nerušiť" + "Prístup k nastaveniu Nerušiť si nevyžiadali žiadne nainštalované aplikácie" "Načítavajú sa aplikácie..." "Blokovať všetko" "Nikdy nezobrazovať upozornenia z tejto aplikácie" @@ -2622,7 +2622,7 @@ "Pripomenutia" "Udalosti" "Vybraní volajúci" - "Volajúci, ktorí volajú opakovane" + "Opakované volania" "Ak tá istá osoba zavolá druhýkrát do %d min, povoliť hovor" "Zapínať automaticky" "Nikdy" @@ -2646,7 +2646,7 @@ "Zmena na možnosť Iba budíky platná do %1$s" "Zmena na možnosť Vždy prerušiť" - "Upozornenia apl." + "Upozornenia aplikácií" "Nastavenia upozornení" "Odoslať spätnú väzbu o zariadení" "Zadajte číslo PIN správcu" @@ -2807,10 +2807,10 @@ "%1$d %% využitie od posledného úplného dobitia" "Žiadne využitie batérie od posledného úplného dobitia" "Nastavenia aplikácie" - "Zobraziť tuner použív. rozhrania systému" + "Zobraziť tuner SystemUI" "Ďalšie povolenia" "Počet ďalších povolení: %1$d" - "nabíjanie (iba)," + "Iba na nabíjanie" "prenos súborov (MTP)," "prenos fotiek (PTP)." "pripojenie zariadenia MIDI," @@ -2818,11 +2818,11 @@ "Neaktívne aplikácie" "Neaktívna. Zapnete ju klepnutím." "Aktívna. Zapnete ju klepnutím." - "Použiť aktuálny kontext" - "Povoľte pomocnej aplikácii pristupovať k obsahu a metadátam v aplikácii, ktorú používate" - "Použiť snímky obrazovky" - "Povoľte pomocnej aplikácii analyzovať obrázky aplikácie, ktorú používate" - "Asistenčné aplikácie vám poskytnú užitočné informácie bez toho, aby ste si ich museli vyžiadať. Niektoré aplikácie podporujú služby spúšťania aj hlasového vstupu a ponúkajú tak integrovanú asistenciu." + "Použiť text z obrazovky" + "Povoľte pomocnej aplikácii prístup k obsahu obrazovky ako k textu" + "Použiť snímku obrazovky" + "Povoľte pomocnej aplikácii prístup k snímke obrazovky" + "Pomocné aplikácie vám pomáhajú na základe informácií zo zobrazenej obrazovky. Niektoré aplikácie podporujú spúšťač aj služby hlasového výstupu, aby vám poskytli integrovanú pomoc." "Priemerné využitie pamäte" "Maximálne využitie pamäte" "Využitie pamäte" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 7dd80338859..e1f91ffef22 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -2818,11 +2818,11 @@ "Neaktivne aplikacije" "Neaktivno. Dotaknite se za preklop." "Aktivno. Dotaknite se za preklop." - "Uporaba trenutnega konteksta" - "Aplikaciji za pomoč dovoli dostop do vsebine in metapodatkov aplikacije, ki jo uporabljate" - "Uporaba posnetkov zaslona" - "Aplikaciji za pomoč dovoli analiziranje slik aplikacije, ki jo uporabljate" - "Aplikacije za pomoč vam pomagajo odkriti uporabne informacije in se ravnati po njih, ne da bi vam bilo treba vprašati. Nekatere aplikacije podpirajo storitve zaganjalnika in glasovnega vnosa pri zagotavljanju integrirane pomoči." + "Uporaba besedila na zaslonu" + "Aplikaciji za pomoč dovoli dostop do vsebine na zaslonu kot besedilo" + "Uporaba posnetka zaslona" + "Aplikaciji dovoli dostop do posnetka zaslona" + "Aplikacije za pomoč vam pomagajo na podlagi podatkov na zaslonu, ki si ga ogledujete. Nekatere aplikacije podpirajo storitve zaganjalnika in glasovnega vnosa pri zagotavljanju integrirane pomoči." "Povprečna uporaba pomnilnika" "Največja uporaba pomnilnika" "Uporaba pomnilnika" diff --git a/res/values-sq-rAL/strings.xml b/res/values-sq-rAL/strings.xml index a807eb518dc..06c171ae1b7 100644 --- a/res/values-sq-rAL/strings.xml +++ b/res/values-sq-rAL/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Aplikacionet joaktive" "Joaktiv. Preke për ta ndryshuar." "Aktiv. Preke për ta ndryshuar." - "Përdor kontekstin aktual" - "Lejo që aplikacioni i asistentit të ketë qasje te përmbajtjet dhe të dhënat meta nga aplikacionet që përdor" - "Përdor pamjet e ekranit" - "Lejo që aplikacioni i asistentit të analizojë imazhet e aplikacionit që po përdor" - "Asistenti të ndihmon të identifikosh dhe të veprosh në lidhje me informacionet e dobishme pa pasur nevojë të pyesësh. Disa aplikacione mbështesin shërbimet e nisësit dhe të hyrjes me zë për të të siguruar një ndihmë të integruar." + "Përdor tekstin nga ekrani" + "Lejo që aplikacioni i asistentit të qaset te përmbajtjet e ekranit si tekst" + "Përdor pamjen e ekranit" + "Lejo që aplikacioni i asistentit të qaset te një imazh i ekranit" + "Aplikacionet e asistentit të ndihmojnë bazuar në informacionet nga ekrani ku je duke e shikuar. Disa aplikacione mbështesin shërbimet e nisësit dhe të hyrjes me zë për të të siguruar një ndihmë të integruar." "Memoria mesatare në përdorim" "Përdorimi maksimal i memories" "Përdorimi i memories" diff --git a/res/values-sr/arrays.xml b/res/values-sr/arrays.xml index 96c47cb17c9..4aae8cdc11d 100644 --- a/res/values-sr/arrays.xml +++ b/res/values-sr/arrays.xml @@ -164,12 +164,12 @@     "Увек" - "Само када је укључен" + "Само кад се пуни" "Никад" "Увек" - "Само када је укључен" + "Само кад се пуни" "Никада" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index 06597f68d5f..4720bba12a3 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -212,7 +212,7 @@ "Укључи/искључи DNS проверу" "Информације/подешавања специфична за OEM" "Подешавање GSM/UMTS опсега" - "Учитавање листе опсега..." + "Учитава се листа опсега..." "Подеси" "Неуспешно" "Успешно" @@ -1178,7 +1178,7 @@ "Режим локације" "Користи GPS, Wi‑Fi, Bluetooth и мобилне мреже за одређивање локације" "Користи Wi‑Fi, Bluetooth или мобилне мреже за одређивање локације" - "Користите GPS за одређивање локације" + "Користи GPS за одређивање локације" "Скенирање" "Скенирање" "Wi‑Fi скенирање" @@ -1213,11 +1213,11 @@ "Добављачи сателитских слика:\n©2014 CNES/Astrium, DigitalGlobe, Bluesky" "Лиценца отвореног кода" "Дошло је до проблема при учитавању лиценци." - "Учитавање…" + "Учитава се…" "Безбедносне информације" "Безбедносне информације" "Немате везу за пренос података. Да бисте одмах погледали ове информације, идите на %s са било ког рачунара који је повезан са интернетом." - "Учитавање…" + "Учитава се…" "Одаберите лозинку" "Изаберите шаблон" "Одаберите PIN" @@ -2557,7 +2557,7 @@ "%1$s ће моћи да чита сва обавештења, укључујући личне податке, попут имена контаката и текста порука које примате. Моћи ће и да одбацује обавештења или да користи дугмад за радње која садрже." "Приступ опцији Не узнемиравај" "Ниједна инсталирана апликација није захтевала приступ опцији Не узнемиравај" - "Учитавање апликација..." + "Учитавају се апликације..." "Блокирај све" "Никада не приказуј обавештења из ове апликације" "Третирај као приоритет" @@ -2801,11 +2801,11 @@ "Неактивне апликације" "Неактивна. Додирните да бисте је активирали." "Активна. Додирните да бисте је деактивирали." - "Користи тренутни контекст" - "Дозволите апликацији за помоћ да приступи садржају и метаподацима апликације коју користите" - "Користи снимке екрана" - "Дозволите апликацији за помоћ да анализира слике апликације коју користите" - "Апликације за помоћ идентификују корисне информације и делују у складу са њима без питања. Неке апликације подржавају услуге покретача и гласовног уноса да би вам пружиле интегрисану помоћ." + "Користи текст са екрана" + "Дозволите апликацији за помоћ да приступи садржају екрана као тексту" + "Користи снимак екрана" + "Дозволите апликацији за помоћ да приступи слици екрана" + "Апликације за помоћ могу да вам помогну на основу информација са екрана који гледате. Неке апликације подржавају услуге покретача и гласовног уноса да би вам пружиле интегрисану помоћ." "Просечно коришћење меморије" "Максимално коришћење меморије" "Коришћење меморије" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index ba97d4a4d9b..f7be5f22b58 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Inaktiva appar" "Inaktiv. Aktivera genom att trycka." "Aktiv. Inaktivera genom att trycka." - "Använd aktuellt sammanhang" - "Tillåt att assistentappen får åtkomst till innehåll och metadata från appen som du använder" - "Använda skärmdumpar" - "Tillåt att assistentappen analyserar bilder av appen du använder" - "Med hjälpappar får du hjälp att identifiera och ta del av viktig information utan att du behöver fråga. Vissa appar har stöd för både översikts- och röstinmatningstjänster för att hjälpa dig." + "Använda text från skärmen" + "Tillåt att assistentappen får åtkomst till innehåll på skärmen, till exempel text" + "Använda skärmdump" + "Tillåt att assistenappen får åtkomst till en bild på skärmen" + "Med assistentappar kan du få hjälp av som baseras på den information som visas på den aktuella skärmen. Vissa appar har stöd för både översikts- och röstinmatningstjänster för att hjälpa dig." "Genomsnittlig minnesanvändning" "Maximal minnesanvändning" "Minnesanvändning" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 8879425e93e..ead2fc73f86 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -2790,11 +2790,11 @@ "Programu zilizozimwa" "Imezimwa. Gusa ili ubadilishe." "Imewashwa. Gusa ili ubadilishe." - "Tumia muktadha wa sasa" - "Ruhusu programu ya usaidizi ifikie maudhui na metadata kutoka programu unayotumia" - "Tumia picha za skrini" - "Ruhusu programu ya usaidizi ichanganue picha za programu unayotumia" - "Programu za mratibu hukusaidia kutambua na kuchukulia hatua maelezo muhimu bila kuuliza. Baadhi ya programu zinaweza kutumia huduma za kifungua programu na kuweka data kwa kutamka ili kukupa usaidizi uliojumuishwa." + "Tumia maandishi kutoka skrini" + "Ruhusu programu ya usaidizi kufikia maudhui ya skrini kama maandishi" + "Tumia picha ya skrini" + "Ruhusu programu ya usaidizi kufikia picha ya skrini" + "Programu za usaidizi zinaweza kukusaidia kulingana na maelezo kutoka skrini unayotazama. Baadhi ya programu zinaweza kutumia huduma za kifungua programu na kuweka data kwa kutamka ili kukupa usaidizi uliojumuishwa." "Wastani wa matumizi ya hifadhi" "Upeo wa matumizi ya hifadhi" "Matumizi ya hifadhi" diff --git a/res/values-ta-rIN/strings.xml b/res/values-ta-rIN/strings.xml index 70c7574a3a2..950823fb074 100644 --- a/res/values-ta-rIN/strings.xml +++ b/res/values-ta-rIN/strings.xml @@ -1303,8 +1303,8 @@ "இயங்கும் சேவைகளைக் காட்டு" "தற்காலிகச் சேமிப்பின் செயல்முறைகளைக் காட்டு" "அவசரப் பயன்பாடு" - "விருப்பத்தேர்வுகளை மீட்டமை" - "பயன்பாட்டு விருப்பத்தேர்வுகளை மீட்டமைக்கவா?" + "பயன்பாட்டு அமைப்பை மீட்டமை" + "அமைப்பை மீட்டமைக்கவா?" "இது, பின்வருபவற்றின் எல்லா விருப்பத்தேர்வுகளையும் மீட்டமைக்கும்:\n\n "
  • "முடக்கப்பட்ட பயன்பாடுகள்"
    • \n" "
  • "முடக்கப்பட்ட பயன்பாட்டின் அறிவிப்புகள்"
    • \n" "
  • "செயல்பாடுகளுக்கான இயல்புநிலைப் பயன்பாடுகள்"
    • \n" "
  • "பயன்பாடுகளுக்கான பின்புலத் தரவின் வரையறைகள்"
    • \n" "
  • "ஏதேனும் அனுமதி வரையறைகள்"
    • \n\n" எந்தப் பயன்பாட்டுத் தரவையும் இழக்கமாட்டீர்கள்."     "பயன்பாடுகளை மீட்டமை" "காலி இடத்தை நிர்வகி" @@ -1816,7 +1816,7 @@ "6 மணிநேரம்" "12 மணிநேரம்" "1 நாள்" - "சிஸ்டத்திற்கு உரியவற்றைக் காட்டு" + "அமைப்பைக் காட்டு" "சிஸ்டத்திற்கு உரியவற்றை மறை" "சதவீதத்தில் காட்டு" "Uss ஐப் பயன்படுத்து" @@ -2727,8 +2727,8 @@ "%sஐ மட்டும் திறக்கும்" "%s மற்றும் தொடர்புடைய URLகளைத் திறக்கும்" - %d பயன்பாடுகள், அவற்றின் ஆதரிக்கப்படும் இணைப்புகளைத் திறக்கலாம் - ஒரு பயன்பாடு, தனது ஆதரிக்கப்படும் இணைப்புகளைத் திறக்கலாம் + %d பயன்பாடுகள் அவை ஆதரிக்கும் இணைப்புகளைத் திறக்கலாம் + ஒரு பயன்பாடு அது ஆதரிக்கும் இணைப்புகளைத் திறக்கலாம் "அறியப்படவில்லை" "இயல்பு பயன்பாடுகள்" @@ -2767,8 +2767,8 @@ "அனுமதிக்கப்படவில்லை" "பேட்டரி மேம்படுத்தல்களைப் பயன்படுத்தவில்லை எனில், உங்கள் பேட்டரி மிக விரைவில் தீர்ந்துவிடக்கூடும்." - பேட்டரி மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்க்க, %d பயன்பாடுகள் அனுமதிக்கப்பட்டன - பேட்டரி மேம்படுத்தல்களைத் தவிர்க்க, 1 பயன்பாடு அனுமதிக்கப்பட்டது + %d பயன்பாடுகள் பேட்டரி மேம்படுத்தலை தவிர்க்கலாம் + 1 பயன்பாடு பேட்டரி மேம்படுத்தலை தவிர்க்கலாம் "முழு சார்ஜிலிருந்து %1$d%% பயன்படுத்தப்பட்டது" "கடைசியாக முழு சார்ஜ் செய்த நேரத்திலிருந்து, பேட்டரி பயன்படுத்தப்படவில்லை" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "செயலில் இல்லாத பயன்பாடுகள்" "செயலில் இல்லை. மாற்ற, தொடவும்." "செயலில் உள்ளது. மாற்ற, தொடவும்." - "நடப்பு சூழலைப் பயன்படுத்து" - "நீங்கள் பயன்படுத்தும் பயன்பாட்டிலிருந்து உள்ளடக்கத்தையும் தரவுத்தகவலையும் அணுக, அசிஸ்ட் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கும்" - "ஸ்கிரீன் ஷாட்களைப் பயன்படுத்து" - "நீங்கள் பயன்படுத்தும் பயன்பாட்டின் படங்களைப் பகுப்பாய்வு செய்ய, அசிஸ்ட் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கும்" - "கேட்காமலே பயனுள்ள தகவலைக் கண்டறிந்து செயல்பட அசிஸ்ட் பயன்பாடுகள் உங்களுக்கு உதவும். ஒருங்கிணைந்த உதவியை வழங்குவதற்காக, துவக்கி மற்றும் குரல் உள்ளீட்டுச் சேவைகள் ஆகிய இரண்டையும் சில பயன்பாடுகள் ஆதரிக்கின்றன." + "திரையில் காட்டப்படும் உரையை பயன்படுத்து" + "திரையில் காட்டப்படும் உரை உள்ளடக்கத்தை அணுக, அசிஸ்ட் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கும்" + "ஸ்கிரீன் ஷாட்டைப் பயன்படுத்து" + "திரையின் படத்தை அணுக, அசிஸ்ட் பயன்பாட்டை அனுமதிக்கும்" + "நீங்கள் பார்க்கும் திரையில் உள்ள தகவலின் அடிப்படையில் அசிஸ்ட் பயன்பாடு உங்களுக்கு உதவலாம். ஒருங்கிணைந்த உதவியை வழங்குவதற்காக சில பயன்பாடுகள், துவக்கி மற்றும் குரல் உள்ளீட்டுச் சேவைகள் ஆகிய இரண்டையும் ஆதரிக்கின்றன." "சராசரி நினைவக உபயோகம்" "அதிகபட்ச நினைவக உபயோகம்" "நினைவக உபயோகம்" diff --git a/res/values-te-rIN/strings.xml b/res/values-te-rIN/strings.xml index 6b2f992cb73..b39e144c687 100644 --- a/res/values-te-rIN/strings.xml +++ b/res/values-te-rIN/strings.xml @@ -393,7 +393,7 @@ "స్క్రీన్ లాక్ చేయడం కోసం ఒక పద్ధతి ఎంచుకోండి" "ఏదీ వద్దు" - "స్వైప్ చేయండి" + "స్వైప్" "భద్రత వద్దు" "నమూనా" "మధ్యస్థ భద్రత" @@ -420,7 +420,7 @@ "అన్‌లాక్ పాస్‌వర్డ్‌ను మార్చు" "పాస్‌వర్డ్ తప్పనిసరిగా కనీసం %d అక్షరాలు ఉండాలి" "పిన్‌ తప్పనిసరిగా కనీసం %d అంకెలను కలిగి ఉండాలి" - "పూర్తయినప్పుడు కొనసాగించు తాకండి" + "పూర్తయినప్పుడు కొనసాగించండి తాకండి" "కొనసాగించండి" "పాస్‌వర్డ్ తప్పనిసరిగా %d కంటే తక్కువ అక్షరాలను కలిగి ఉండాలి." "పిన్‌ %d కంటే తక్కువ అంకెలను కలిగి ఉండాలి." @@ -1232,8 +1232,8 @@ "అన్‌లాక్ పిన్‌ను మార్చండి" "అన్‌లాక్ నమూనాను గీయండి" "సహాయం కోసం మెను నొక్కండి." - "పూర్తయినప్పుడు వేలిని వదలండి" - "కనీసం %d చుక్కలను అనుసంధానించండి. మళ్లీ ప్రయత్నించండి." + "పూర్తయినప్పుడు వేలును తీసివేయండి" + "కనీసం %d చుక్కలను కలపండి. మళ్లీ ప్రయత్నించండి." "నమూనా రికార్డ్ చేయబడింది" "నిర్ధారించడానికి నమూనాను మళ్లీ గీయండి" "మీ కొత్త అన్‌లాక్ నమూనా" @@ -1246,7 +1246,7 @@ "స్క్రీన్‌ను అన్‌లాక్ చేయడానికి తప్పనిసరిగా నమూనాను గీయాలి" "నమూనాను కనిపించేలా చేయి" "తాకినప్పుడు వైబ్రేట్ చేయి" - "పవర్ బటన్ తక్షణమే లాక్ అవుతుంది" + "పవర్ బటన్ తక్షణమే లాక్ చేస్తుంది" "%1$s అన్‌లాక్ చేసి ఉంచినప్పుడు మినహా" "అన్‌లాక్ నమూనాను సెట్ చేయి" "అన్‌లాక్ నమూనాను మార్చు" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "నిష్క్రియ అనువర్తనాలు" "నిష్క్రియంగా ఉంది. టోగుల్ చేయడానికి తాకండి." "సక్రియంగా ఉంది. టోగుల్ చేయడానికి తాకండి." - "ప్రస్తుత సందర్భంలో ఉపయోగించు" - "మీరు ఉపయోగిస్తున్న అనువర్తనం నుండి కంటెంట్ మరియు మెటాడేటాను ప్రాప్యత చేయడానికి సహాయక అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది" - "స్క్రీన్‌షాట్‌లను ఉపయోగించండి" - "మీరు ఉపయోగిస్తున్న అనువర్తనం యొక్క చిత్రాలను విశ్లేషించడానికి సహాయక అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది" - "సహాయక అనువర్తనాలు అడగకుండానే ఉపయోగకర సమాచారాన్ని గుర్తించి అందించడం ద్వారా చర్య తీసుకోవడంలో మీకు సహాయపడతాయి. కొన్ని అనువర్తనాలు మీకు సమాకలిత సహాయాన్ని అందించడానికి లాంచర్ మరియు వాయిస్ ఇన్‌పుట్ సేవలు రెండింటికీ మద్దతు ఇస్తాయి." + "స్క్రీన్‌లోని వచనాన్ని ఉపయోగించండి" + "స్క్రీన్ కంటెంట్‌లను వచన రూపంలో ప్రాప్యత చేయడానికి సహాయక అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది" + "స్క్రీన్‌షాట్‌ను ఉపయోగించండి" + "స్క్రీన్ చిత్రాన్ని ప్రాప్యత చేయడానికి సహాయక అనువర్తనాన్ని అనుమతిస్తుంది" + "సహాయక అనువర్తనాలు మీరు వీక్షిస్తున్న స్క్రీన్‌లోని సమాచారం ఆధారంగా మీకు సహాయపడగలవు. కొన్ని అనువర్తనాలు మీకు సమగ్రమైన సహాయాన్ని అందించడానికి లాంచర్ మరియు వాయిస్ ఇన్‌పుట్ సేవలు రెండింటికీ మద్దతిస్తాయి." "సగటు మెమరీ వినియోగం" "గరిష్ట మెమరీ వినియోగం" "మెమరీ వినియోగం" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index d6bcb00f727..78a45b78306 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -1005,7 +1005,7 @@ "จำเป็นต้องฟอร์แมต ^1 เพื่อให้มีความปลอดภัย \n\nหลังการฟอร์แมต ^1 จะทำงานบนอุปกรณ์นี้เท่านั้น \n\n""การฟอร์แมตจะลบข้อมูลทั้งหมดที่จัดเก็บไว้ใน ^1 ขณะนี้"" ขอแนะนำให้คุณสำรองข้อมูลเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญหายของข้อมูล" "ฟอร์แมตเป็นที่จัดเก็บข้อมูลพกพา" "การดำเนินการนี้จำเป็นต้องฟอร์แมต ^1 \n\n""การฟอร์แมตจะลบข้อมูลทั้งหมดที่จัดเก็บอยู่ใน ^1 ในขณะนี้"" ขอแนะนำให้คุณสำรองข้อมูลเพื่อหลีกเลี่ยงการสูญหายของข้อมูล" - "ลบและจัดฟอร์แมต" + "ลบและฟอร์แมต" "กำลังฟอร์แมต ^1…" "ไม่ต้องนำ ^1 ออกขณะฟอร์แมต" "ย้ายข้อมูลไปที่จัดเก็บข้อมูลใหม่" @@ -1016,7 +1016,7 @@ "การย้ายจะใช้เวลาประมาณ ^1 และจะทำให้มีพื้นที่ว่าง ^2 บน ^3" "ย้าย" "กำลังย้ายข้อมูล…" - "ระหว่างการย้าย: \n• ห้ามนำ ^1 ออก\n• แอปบางแอปจะไม่ทำงานอย่างถูกต้อง \n• ชาร์จไฟอุปกรณ์ไว้เสมอ" + "ระหว่างการย้าย: \n• ห้ามนำ^1ออก\n• แอปบางแอปอาจทำงานไม่ถูกต้อง \n• ชาร์จอุปกรณ์ไว้เสมอ" "^1 พร้อมแล้ว" "^1 ของคุณพร้อมใช้งานกับรูปภาพและสื่ออื่นๆ แล้ว" "^1 ใหม่ของคุณกำลังทำงาน \n\nหากต้องการย้ายรูปภาพ ไฟล์ และข้อมูลแอปมายังอุปกรณ์นี้ ให้ไปที่การตั้งค่า &gt ที่จัดเก็บข้อมูล" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "แอปที่ไม่ได้ใช้งาน" "ไม่ได้ใช้งานอยู่ แตะเพื่อสลับ" "ใช้งานอยู่ แตะเพื่อสลับ" - "ใช้บริบทปัจจุบัน" - "อนุญาตให้แอปผู้ช่วยสามารถเข้าถึงเนื้อหาและข้อมูลเมตาจากแอปที่คุณกำลังใช้งานได้" - "ใช้ภาพหน้าจอ" - "อนุญาตให้แอปผู้ช่วยสามารถวิเคราะห์รูปภาพของแอปที่คุณกำลังใช้งานได้" - "แอปผู้ช่วยให้คุณระบุและดำเนินการข้อมูลที่เป็นประโยชน์ได้โดยไม่ต้องสอบถาม แอปบางอย่างจะสนับสนุนทั้ง Laucher และบริการป้อนข้อมูลด้วยเสียงเพื่อให้ความช่วยเหลือแบบบูรณาการแก่คุณ" + "ใช้ข้อความจากหน้าจอ" + "อนุญาตให้แอปผู้ช่วยสามารถเข้าถึงเนื้อหาบนหน้าจอเป็นข้อความ" + "ใช้ภาพหน้าจอ" + "อนุญาตให้แอปผู้ช่วยสามารถเข้าถึงรูปภาพของหน้าจอ" + "แอปผู้ช่วยสามารถช่วยเหลือคุณโดยใช้ข้อมูลจากหน้าจอที่คุณกำลังดูอยู่ แอปบางแอปจะสนับสนุนทั้ง Launcher และบริการป้อนข้อมูลด้วยเสียงเพื่อให้ความช่วยเหลือแบบบูรณาการแก่คุณ" "การใช้หน่วยความจำโดยเฉลี่ย" "การใช้หน่วยความจำสูงสุด" "การใช้หน่วยความจำ" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index 8f2c8252363..836133ea00f 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -107,7 +107,7 @@ "Idiskonekta?" "Tatapusin nito ang iyong koneksyon sa:<br><b>%1$s</b>" "Wala kang pahintulot na palitan ang mga setting ng Bluetooth." - "Nakikita ang %1$s sa mga malalapit na device habang nakabukas ang mga setting ng Bluetooth." + "Nakikita ang %1$s sa mga kalapit na device habang nakabukas ang mga setting ng Bluetooth." "I-disconnect ang %1$s?" "Pagbo-broadcast" "Huwag paganahin ang profile?" @@ -115,7 +115,7 @@ "Walang pangalang Bluetooth na device" "Naghahanap" - "Wala nakita Bluetooth device sa kalapit." + "Walang nakitang mga kalapit na Bluetooth device." "Kahilingan sa pagpapares ng bluetooth" "Kahilingan sa pagpares" "Pindutin upang ipares sa %1$s." @@ -359,8 +359,8 @@ "I-encrypt ang tablet" "I-encrypt ang telepono" "Na-encrypt" - "Maaari mong i-encrypt ang iyong mga account, setting, na-download na app at ang data ng mga ito, media at iba pang mga file. Pagkatapos mong i-encrypt ang iyong telepono, ipagpalagay na nag-set up ka ng isang lock ng screen (iyon ay, isang pattern o numerong PIN o password), kakailanganin mong i-unlock ang screen upang ma-decrypt ang tablet sa bawat pagkakataon na io-on mo ito. Ang tanging iba pang paraan upang mag-decrypt ay magsagawa ng pag-reset ng factory data, na bubura sa lahat ng iyong data.\n\nUmaabot ng isang oras o higit pa ang pag-encrypt. Dapat kang magsimula nang may charge ang baterya at panatilihing nakasaksak ang iyong tablet sa kahabaan ng proseso. Kung pipigilan mo ito, mawawala sa iyo ang ilan sa o lahat sa iyong data" - "Maaari mong i-encrypt ang iyong mga account, setting, na-download na app at ang data ng mga ito, media at iba pang mga file. Pagkatapos mong i-encrypt ang iyong telepono, ipagpalagay na nag-set up ka ng isang lock ng screen (iyon ay, isang pattern o numerong PIN o password), kakailanganin mong i-unlock ang screen upang ma-decrypt ang telepono sa bawat pagkakataon na io-on mo ito. Ang tanging iba pang paraan upang mag-decrypt ay magsagawa ng pag-reset ng factory data, na bubura sa lahat ng iyong data.\n\nUmaabot ng isang oras o higit pa ang pag-encrypt. Dapat kang magsimula nang may charge ang baterya at panatilihing nakasaksak ang iyong telepono sa kahabaan ng proseso. Kung pipigilan mo ito, mawawala ang ilan sa o lahat sa iyong data." + "Maaari mong i-encrypt ang iyong mga account, setting, na-download na app at ang data ng mga ito, media at iba pang mga file. Pagkatapos mong i-encrypt ang iyong telepono, ipagpalagay na nag-set up ka ng isang lock ng screen (iyon ay, isang pattern o numerong PIN o password), kakailanganin mong i-unlock ang screen upang ma-decrypt ang tablet sa bawat pagkakataon na io-on mo ito. Ang tanging iba pang paraan upang mag-decrypt ay magsagawa ng pag-reset ng factory data, na bubura sa lahat ng iyong data.\n\nUmaabot ng isang oras o higit pa ang pag-encrypt. Dapat kang magsimula nang may charge ang baterya at panatilihing nakasaksak ang iyong tablet sa kahabaan ng proseso. Kung pipigilan mo ito, mawawala sa iyo ang ilan sa o lahat ng iyong data" + "Maaari mong i-encrypt ang iyong mga account, setting, na-download na app at ang data ng mga ito, media at iba pang mga file. Pagkatapos mong i-encrypt ang iyong telepono, ipagpalagay na nag-set up ka ng isang lock ng screen (iyon ay, isang pattern o numerong PIN o password), kakailanganin mong i-unlock ang screen upang ma-decrypt ang telepono sa bawat pagkakataon na io-on mo ito. Ang tanging iba pang paraan upang mag-decrypt ay magsagawa ng pag-reset ng factory data, na bubura sa lahat ng iyong data.\n\nUmaabot ng isang oras o higit pa ang pag-encrypt. Dapat kang magsimula nang may charge ang baterya at panatilihing nakasaksak ang iyong telepono sa kahabaan ng proseso. Kung pipigilan mo ito, mawawala ang ilan sa o lahat ng iyong data." "I-encrypt ang tablet" "I-encrypt ang telepono" "I-charge ang iyong baterya at subukang muli." @@ -411,7 +411,7 @@ "Password" "Kapag nakapag-set up ka na ng lock ng screen, maaari mo ring i-set up ang iyong fingerprint sa Mga Setting > Seguridad." "I-off ang lock ng screen" - "Alisin ang naka-unlock na pattern" + "Alisin ang pattern sa pag-unlock" "Alisin ang naka-unlock na PIN" "Alisin ang password na pang-unlock" "Alisin ang screen lock" @@ -462,7 +462,7 @@ "Susunod" "Kumpleto na ang pag-setup." "Pamamahala ng device" - "Mga administrator ng device" + "Administrator ng device" "Tingnan o alisin sa pagkaka-activate ang mga administrator ng device" "Mga trust agent" "Upang magamit, magtakda muna ng lock ng screen" @@ -672,9 +672,9 @@ "BABALA: kung lalaktawan mo ang Wi‑Fi, gagamitin lang ng iyong tablet ang mobile data para sa mga paunang pag-download at pag-update. Upang maiwasan ang mga posibleng karagdagang pagsingil sa data, kumonekta sa Wi‑Fi." "BABALA: kung lalaktawan mo ang Wi‑Fi, gagamitin lang ng iyong device ang mobile data para sa mga paunang pag-download at pag-update. Upang maiwasan ang mga posibleng karagdagang pagsingil sa data, kumonekta sa Wi‑Fi." "BABALA: kung lalaktawan mo ang Wi‑Fi, gagamitin lang ng iyong telepono ang mobile data para sa mga paunang pag-download at pag-update. Upang maiwasan ang mga posibleng karagdagang pagsingil sa data, kumonekta sa Wi‑Fi." - "Kung lalaktawan mo ang Wi‑Fi:\n\n"
  • "Hindi magkakaroon ng koneksyon sa Internet ang iyong tablet."
    • \n\n
  • "Hindi ka makakatanggap ng mga update sa software hanggang kumonekta ka sa Internet."
    • \n\n
  • "Hindi mo maa-activate ang mga feature sa proteksyon ng device sa pagkakataong ito."
    •  - "Kung lalaktawan mo ang Wi‑Fi:\n\n"
  • "Hindi magkakaroon ng koneksyon sa Internet ang iyong device."
    • \n\n
  • "Hindi ka makakatanggap ng mga update sa software hanggang kumonekta ka sa Internet."
    • \n\n
  • "Hindi mo maa-activate ang mga feature sa proteksyon ng device sa pagkakataong ito."
    •  - "Kung lalaktawan mo ang Wi‑Fi:\n\n"
  • "Hindi magkakaroon ng koneksyon sa Internet ang iyong telepono."
    • \n\n
  • "Hindi ka makakatanggap ng mga update sa software hanggang kumonekta ka sa Internet."
    • \n\n
  • "Hindi mo maa-activate ang mga feature sa proteksyon ng device sa pagkakataong ito."
    •  + "Kung lalaktawan mo ang Wi‑Fi:\n\n"
  • "Hindi magkakaroon ng koneksyon sa Internet ang iyong tablet."
    • \n\n
  • "Hindi ka makakatanggap ng mga update sa software hanggang kumonekta ka sa Internet."
    • \n\n
  • "Hindi mo maa-activate ang mga feature ng proteksyon sa device sa pagkakataong ito."
    •  + "Kung lalaktawan mo ang Wi‑Fi:\n\n"
  • "Hindi magkakaroon ng koneksyon sa Internet ang iyong device."
    • \n\n
  • "Hindi ka makakatanggap ng mga update sa software hanggang kumonekta ka sa Internet."
    • \n\n
  • "Hindi mo maa-activate ang mga feature ng proteksyon sa device sa pagkakataong ito."
    •  + "Kung lalaktawan mo ang Wi‑Fi:\n\n"
  • "Hindi magkakaroon ng koneksyon sa Internet ang iyong telepono."
    • \n\n
  • "Hindi ka makakatanggap ng mga update sa software hanggang kumonekta ka sa Internet."
    • \n\n
  • "Hindi mo maa-activate ang mga feature ng proteksyon sa device sa pagkakataong ito."
    •  "Hindi nakakonekta sa Wi-Fi network na ito ang tablet." "Hindi nakakonekta ang device na ito sa Wi‑Fi network na ito." "Hindi nakakonekta sa Wi-Fi network na ito ang telepono." @@ -809,7 +809,7 @@ "Pag-off ng screen" "Pagkatapos ng %1$s ng kawalan ng aktibidad" "Wallpaper" - "Pumili ng wallpaper mula sa" + "Pumili ng wallpaper sa" "Daydream" "Kapag naka-dock o naka-sleep at nagcha-charge" "Alinman" @@ -826,7 +826,7 @@ "Gisingin ang screen kapag kinukuha mo ang device o tumatanggap ng mga notification." "Laki ng font" "Laki ng font" - "Mga setting ng lock ng SIM card" + "Setting ng lock ng SIM card" "I-set up ang lock ng SIM card" "Lock ng SIM card" "I-lock ang SIM card" @@ -879,7 +879,7 @@ "Numero ng telepono, signal, atbp." "Storage" "Storage & USB" - "Mga setting ng imbakan" + "Mga setting ng storage" "I-unmount ang imbakan na USB, tingnan ang available na imbakan" "I-unmount ang SD card, tingnan ang available na imbakan" "MDN" @@ -1013,7 +1013,7 @@ "Maglipat ngayon" "Maglipat sa ibang pagkakataon" "Maglipat ng data ngayon" - "Tatagal ang pagkilos na ito ng mga ^1. Mababakante nito ang ^2 sa ^3." + "Tatagal ang paglilipat na ito nang mga ^1. Mababakante nito ang ^2 sa ^3." "Ilipat" "Naglilipat ng data…" "Habang naglilipat: \n• Huwag alisin ang ^1. \n• Hindi gagana nang tama ang ilang app. \n• Panatilihing naka-charge ang device." @@ -1051,7 +1051,7 @@ "Uri ng APN" "Protocol ng APN" "Protocol sa roaming ng APN" - "Pagpapagana/hindi pagpapagana ng APN" + "I-enable/i-disable ang APN" "Pinagana ang APN" "Hindi pinagana ang APN" "Bearer" @@ -1161,7 +1161,7 @@ "Pagtitipid ng baterya" "Device lang" "Naka-off ang lokasyon" - "Mga bagong hiling sa lokasyon" + "Kamakailang hiling sa lokasyon" "Walang apps ang humiling ng lokasyon kamakailan" "Mga serbisyo sa lokasyon" "Mataas na paggamit ng baterya" @@ -1246,7 +1246,7 @@ "Dapat kang kumuha ng pattern upang ma-unlock ang screen" "Gawing nakikita ang pattern" "Mag-vibrate sa pagpindot" - "Instant lock power button" + "Instant lock sa power button" "Maliban na lang kung pinanatiling naka-unlock ng %1$s" "Itakda ang naka-unlock na pattern" "Baguhin ang naka-unlock na pattern" @@ -1300,8 +1300,8 @@ "Hindi Kilala" "Uriin ayon sa pangalan" "Uriin ayon sa laki" - "Ipakita ang tumatakbong services" - "Ipakita ang cached processes" + "Mga tumatakbong serbisyo" + "Ipakita\'ng cached process" "Emergency app" "I-reset ang kagustuhan sa app" "I-reset ang gusto sa app?" @@ -1425,7 +1425,7 @@ "Wika at input" "Wika at input" "Mga setting ng wika" - "Mga pamamaraan ng keyboard at input" + "Keyboard at mga pamamaraan ng input" "Wika" "Auto-replace" @@ -1537,7 +1537,7 @@ "Palaging panatilihing aktibo ang mobile data, kahit na aktibo ang Wi‑Fi (para sa mabilis na paglipat ng network)." "Payagan ang pag-debug ng USB?" "Ang pag-debug ng USB ay nilalayon para sa mga layuning pagpapabuti lamang. Gamitin ito upang kumopya ng data sa pagitan ng iyong computer at iyong device, mag-install ng apps sa iyong device nang walang notification, at magbasa ng data ng log." - "Bawiin ang access sa pag-debug ng USB mula sa lahat ng computer na dati mong pinahintulutan?" + "Bawiin ang access sa pagde-debug ng USB mula sa lahat ng computer na dati mong pinahintulutan?" "Payagan ang mga setting ng pag-develop?" "Nilalayon ang mga setting na ito para sa paggamit sa pag-develop lamang. Maaaring magsanhi ang mga ito ng pagkasira o hindi paggana nang maayos ng iyong device at mga application na nandito." "I-verify ang mga app sa USB" @@ -1576,7 +1576,7 @@ "System" "Display" "Mga Caption" - "Mga galaw sa pag-magnify" + "Galaw sa pag-magnify" "Kapag naka-on ang feature na ito, maaari kang mag-zoom in at out sa pamamagitan ng pag-tap sa screen nang tatlong beses.\n\nHabang naka-zoom in, maaari kang:\n"
    • "Mag-pan: I-drag ang dalawa o higit pang mga daliri sa screen."
      • \n
    • "Ayusin ang antas ng pag-zoom: I-pinch ang dalawa o higit pang daliri o paghiwalayin ang mga ito."
    \n\n"Maaari mo ring pansamantalang i-magnify kung ano ang nasa ilalim ng iyong mga daliri sa pamamagitan ng pag-tap nang tatlong beses at pagpindot nang matagal. Sa antas na naka-magnify, maaari mong i-drag ang iyong daliri upang tingnan ang iba\'t-ibang bahagi ng screen. Iangat ang iyong daliri upang bumalik sa iyong nakaraang katayuan.\n\nTandaan: Gumagana saanman ang pag-tap nang tatlong beses para sa pag-magnify maliban sa keyboard at navigation bar."     "Shortcut sa pagiging naa-access" "I-on" @@ -1589,13 +1589,13 @@ "I-update pag-magnify ng screen sa app transition" "Tatapusin ng power button ang tawag" "Sabihin ang mga password" - "Pindutin nang matagal ang pagkaantala" + "Pindutin nang matagal ang delay" "Pag-invert ng kulay" "(Pinag-eeksperimentuhan) Maaaaring makaapekto sa pagganap" "Pagtatama ng kulay" "Ang feature na ito ay pinag-eeksperimentuhan at maaaring makaapekto sa pagganap." "Ipakita sa Mga Mabilisang Setting" - "Mode ng pagtatama" + "Correction mode" "Na-override ng %1$s" "Naka-disable" "Monochromacy" @@ -1923,7 +1923,7 @@ "Hindi tamang password." "Hindi tamang password. Mayroon kang isa pang pagkakataon bago mabura ang imbakan ng kredensyal." "Hindi tamang password. Mayroon kang %1$d pang pagkakataon bago mabura ang imbakan ng kredensyal." - "Binura storage ng kredensyal." + "Binura: storage ng kredensyal." "Di mbura storage ng krednsyal." "Pinagana ang imbakan ng kredensyal." "Kailangan mong magtakda ng PIN o password ng lock screen bago mo magamit ang storage ng kredensyal." @@ -1945,7 +1945,7 @@ "Password ng pag-backup ng desktop" "Kasalukuyang hindi pinoprotektahan ang mga buong pag-backup ng desktop" "Pindutin upang baguhin o alisin ang password para sa mga buong pag-backup ng desktop" - "Nakatakda ang bagong backup na password" + "Naitakda ang bagong backup na password" "Hindi tugma ang password at kumpirmasyon" "Nabigo sa pagtatakda ng backup na password" @@ -1955,13 +1955,13 @@ "Mga setting ng administration ng device" "Administrator ng device" "I-deactivate" - "Mga administrator ng device" + "Administrator ng device" "Walang mga available na administrator ng device" "Upang pigilan ang %1$s na i-access ang iyong profile sa trabaho, alisin ang profile sa ilalim ng Mga Setting at Account" "Personal" "Trabaho" "Walang available na mga trust agent" - "I-activate ang administrator ng device?" + "I-activate ang device administrator?" "I-activate" "Administrator ng device" "Bibigyang-daan ng pag-activate sa administrator na ito ang app na %1$s upang isagawa ang sumusunod na mga pagpapatakbo:" @@ -2018,7 +2018,7 @@ "Pinapahaba ng hindi pagpapagana ng data ng background ang tagal ng baterya at pinapababa ang paggamit ng data. Maaari pa ring gamitin ng ilang apps ang koneksyon ng data ng background." "Awtomatikong i-sync ang data ng app" "NAKA-ON ang pag-sync" - "NAKA-OFF pag-sync" + "NAKA-OFF ang pag-sync" "Error sa pag-sync" "Huling na-sync noong %1$s" "Sini-sync ngayon…" @@ -2064,7 +2064,7 @@ "%1$s sa %2$s" "Piliin lahat" "Pagsusuring HDCP" - "I-set ang HDCP checking behavior" + "HDCP checking behavior" "Pagde-debug" "Pumili ng debug app" "Walang nakatakdang application sa pag-debug" @@ -2079,7 +2079,7 @@ "Media" "Pagsubaybay" "Enabled ang strict mode" - "I-flash screen pag gawa app ng haba takbo sa una thread" + "I-flash ang screen pag may long ops ang app sa main thread" "Lokasyon ng pointer" "Overlay ng screen na nagpapakita ng touch data" "Ipakita ang mga pagpindot" @@ -2107,11 +2107,11 @@ "Sapilitang paggamit sa GPU para sa 2d na pagguhit" "Puwersahin ang 4x MSAA" "Paganahin ang 4x MSAA sa OpenGL ES 2.0 na apps" - "I-debug ang pagpapatakbo ng di-parihabang pag-clip" + "I-debug ang di-parihabang mga clip operation" "Pag-render GPU ng Profile" - "Scale ng animation window" - "Scale ng animation sa paglipat" - "Scale tagal ng animator" + "Scale ng window animation" + "Scale ng transition animation" + "Scale ng tagal ng animator" "I-simulate, ika-2 display" "Multi-window mode" "Maraming aktibidad sa screen nang sabay-sabay." @@ -2122,7 +2122,7 @@ "Sirain ang bawat aktibidad sa sandaling iwan ito ng user" "Limitasyon ng proseso sa background" "Ipakita ang lahat ng ANR" - "Ipakita dialog Di Tumugon App para background apps" + "App Not Responding dialog para sa background apps" "Paggamit ng data" "Paggamit ng data ng app" "Ang accounting ng data ng carrier ay maaaring naiiba sa iyong device." @@ -2182,7 +2182,7 @@ "Ang anumang mga pagbabagong gagawin mo sa iyong mga account sa web ay awtomatikong makokopya sa iyong tablet.\n\nMaaari ding awtomatikong kopyahin ng ilang account sa web ang anumang mga pagbabagong gagawin mo sa tablet. Gumagana sa ganitong paraan ang isang Google Account." "Ang anumang mga pagbabagong gagawin mo sa iyong mga account sa web ay awtomatikong makokopya sa iyong telepono.\n\nMaaari ding awtomatikong kopyahin ng ilang account sa web ang anumang mga pagbabagong gagawin mo sa telepono. Gumagana sa ganitong paraan ang isang Google Account." "I-off ang pag-auto-sync ng data?" - "Mababawasan nito ang paggamit ng data at baterya, ngunit kakailanganin mong manu-manong i-sync ang bawat account upang kumolekta ng kamakailang impormasyon. At hindi ka makakatanggap ng mga notification kapag naganap ang mga pag-update." + "Mababawasan nito ang paggamit ng data at baterya, ngunit kakailanganin mong manual na i-sync ang bawat account upang kumolekta ng kamakailang impormasyon. At hindi ka makakatanggap ng mga notification kapag naganap ang mga pag-update." "Petsa ng pag-reset ng cycle sa paggamit" "Petsa ng bawat buwan:" "Itakda" @@ -2522,7 +2522,7 @@ "Itago ang sensitibong content ng notification" "Huwag magpakita ng mga notification" "Kapag naka-lock ang device, paano mo gustong maipakita ang mga notification?" - "Mga notification sa app" + "Notification sa app" "Iba pang mga tunog" "Mga tono ng dial pad" "Tunog sa pag-lock ng screen" @@ -2580,7 +2580,7 @@ "Kung saan ang tugon ay %1$s" "Anumang kalendaryo" "Kung saan ang tugon ay" - "Tumugon ng Oo, Siguro o Hindi" + "Oo, Siguro o Hindi Tumugon" "Oo o Siguro" "Oo" "Hindi nahanap ang panuntunan." @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Mga hindi aktibong app" "Hindi aktibo. Pindutin upang ma-toggle." "Aktibo. Pindutin upang ma-toggle." - "Kasalukuyang konteksto" - "Pahintulutan ang app ng tulong na mag-access ng content at metadata sa app na iyong ginagamit" - "Gumamit ng mga screenshot" - "Pahintulutan ang app ng tulong na sumuri ng mga larawan ng app na iyong ginagamit" - "Tinutulungan ka ng mga assist app na tukuyin at gawan ng pagkilos ang mga kapaki-pakinabang na impormasyon nang hindi na nangangailangang magtanong. Sinusuportahan ng ilang app ang parehong serbisyo na launcher at input na boses upang mabigyan ka ng pinag-isang tulong." + "Gamitin ang text mula sa screen" + "Payagan ang assist app na ma-access ang mga content ng screen bilang text" + "Gamitin ang screenshot" + "Payagan ang assist app na ma-access ang isang larawan ng screen" + "Matutulungan ka ng mga assist app batay sa impormasyon sa screen na tinitingnan mo. Sinusuportahan ng ilang app ang mga serbisyo ng launcher at input ng boses upang magbigay sa iyo ng pinagsama-samang tulong." "Average na paggamit ng memory" "Maximum na paggamit ng memory" "Paggamit ng memory" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index c702fda6c62..a66a6b5ca1c 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -968,10 +968,10 @@ "Diğer kullanıcılar" "Cihazdaki depolama birimleri" "Taşınabilir depolama birimi" - "%2$s\'lık alanın %1$s\'ı kullanıldı" + "%2$s\'lık alanın %1$s\'ı kullanılıyor" "^1"" ^2""" - "Kullanıldı (Toplam: %1$s)" - "Toplam kullanıldı (Toplam: %1$s)" + "kullanılıyor (Toplam: %1$s)" + "kullanılıyor (Toplam: %1$s)" "%1$s eklendi" "%1$s eklenemedi" "%1$s güvenli bir şekilde çıkarıldı" @@ -1064,11 +1064,11 @@ "Ad alanı boş olamaz." "APN boş olamaz." - "MCC alanında 3 rakam olmalıdır." - "MNC alanı 2 veya 3 rakam olmalıdır." + "MCC alanındaki değer 3 rakamdan oluşmalıdır." + "MNC alanındaki değer 2 veya 3 rakamdan oluşmalıdır." "Varsayılan APN ayarları geri yükleniyor." "Varsayılana sıfırla" - "Varsayılan APN ayarlarına sıfırlama tamamlandı" + "Varsayılan APN ayarlarına sıfırlama tamamlandı." "Ağ ayarlarını sıfırla" "Bu işlemle, şunlar da dahil olmak üzere tüm ağ ayarlarınız sıfırlanacak:\n\n"
  • "Kablosuz ağ"
    • \n
  • "Hücresel veri"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Ayarları sıfırla" @@ -1380,7 +1380,7 @@ "Depolama kullanımı" "Uygulamalar tarafından kullanılan depolama alanını görüntüle" "Çalışan hizmetler" - "Şu anda çalışan hizmetleri görüntüleyin ve denetleyin" + "Şu anda çalışan hizmetleri görüntüle ve denetle" "Yeniden başlatılıyor" "Önblğe alınan arka plan işlemi" "Hiçbir şey çalışmıyor." @@ -1511,7 +1511,7 @@ "UYARI: Bu ayar açıkken cihaz koruma özellikleri bu cihazda çalışmayacaktır." "Günlük Kaydedici arabellek boyutları" "Gün. arabel. başına Gün. Kayd. boyutunu seç" - "Sahte konum uygulamasını seçin" + "Sahte konum uygulamasını seç" "Sahte konum uygulaması ayarlanmadı" "Sahte konum uygulaması: %1$s" "Görünüm özelliği incelemeyi etkinleştir" @@ -1522,7 +1522,7 @@ "Kablosuz Dolaşım Taramalarına daima izin ver" "Eski DHCP istemcisini kullan" "Hücresel veri her zaman etkin" - "Kablosuz görüntüleme sertifikası seçeneklerini göster" + "Kablosuz ekran sertifikası seçeneklerini göster" "Kablosuz günlük kaydı seviyesini artır. Kablosuz Seçici\'de her bir SSID RSSI için göster." "Etkinleştirildiğinde, Kablosuz ağ sinyali zayıfken veri bağlantısının Hücresel ağa geçirilmesinde daha agresif olunur" "Arayüzde mevcut veri trafiği miktarına bağlı olarak Kablosuz Dolaşım Taramalarına İzin Verin/Vermeyin" @@ -1533,7 +1533,7 @@ "Sahte konumlara izin ver" "Sahte konumlara izin ver" "Görünüm özelliği incelemeyi etkinleştir" - "Yeni Android DHCP istemcisi yerine Lollipop DHCP istemcisini kullanın." + "Yeni Android DHCP istemcisi yerine Lollipop DHCP istemcisini kullan." "Kablosuz bağlantı etkin bile olsa mobil veri kullanımını her zaman etkin tut (ağlar arasında hızlı geçiş yapmak için)." "USB hata ayıklamasına izin verilsin mi?" "USB hata ayıklaması yalnızca geliştirme amaçlıdır. Verileri bilgisayarınızla cihazınız arasında kopyalamak, bildirim göndermeksizin uygulamaları cihazınıza yüklemek ve günlük verilerini okumak için kullanın." @@ -1908,7 +1908,7 @@ "Sertifikaları SD karttan yükle" "Kimlik bilgilerini temizle" "Tüm sertifikaları kaldır" - "Güvenilen kimlik bilgisi" + "Güvenilen kimlik bilgileri" "Güvenilen CA sertifikalarını görüntüle" "Gelişmiş" "Depolama türü" @@ -2091,7 +2091,7 @@ "Donanım katmanı güncellemelerini göster" "Flash donanım katmanları güncellendiğinde yeşildir" "GPU fazla çizim hatasını ayıkla" - "HW katmanlarını devre dışı bırak" + "Donanım katmanlarını devre dışı bırak" "Ekran oluştururken her zaman GPU\'yu kullan" "Renk uzayını simüle et" "OpenGL izlerini etkinleştir" @@ -2263,7 +2263,7 @@ "Buraya, mevcut tam yedekleme şifrenizi yazın" "Buraya, tam yedeklemeler için yeni bir şifre yazın" "Buraya yeni tam yedekleme şifrenizi yeniden yazın" - "Yedekleme şifresi belirle" + "Yedekleme şifresi ayarla" "İptal" "Ek sistem güncellemeleri" "Disabled (Devre dışı)" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Devre dışı uygulamalar" "Devre dışı. Değiştirmek için dokunun." "Etkin. Değiştirmek için dokunun." - "Geçerli bağlamı kullan" - "Yardım uygulamasının, kullandığınız uygulamadaki içeriğe ve meta veriye erişmesine izin verilsin" - "Ekran görüntülerini kullan" - "Yardım uygulamasının, kullandığınız uygulamaya ilişkin resimleri analiz etmesine izin verilsin" - "Yardım uygulamaları, sormanıza gerek kalmadan faydalı bilgileri tanımlamanıza ve bunlar doğrultusunda harekete geçmenize yardımcı olur. Bazı uygulamalar, size entegre yardım sağlamak için hem başlatıcıyı hem de ses girişi hizmetlerini destekler." + "Ekrandaki metni kullan" + "Yardımcı uygulamanın metin biçimindeki ekran içeriklerine erişmesine izin verin" + "Ekran görüntüsü kullan" + "Yardımcı uygulamanın ekrandaki bir resme erişmesine izin verin" + "Yardımcı uygulamalar, görüntülemekte olduğunuz ekrandaki bilgilere dayalı olarak size yardım edebilir. Bazı uygulamalar, entegre yardım sağlamak için hem başlatıcıyı hem de ses girişi hizmetlerini destekler." "Ortalama bellek kullanımı" "Maksimum bellek kullanımı" "Bellek kullanımı" diff --git a/res/values-uk/arrays.xml b/res/values-uk/arrays.xml index 6b0387c66be..8cfc32376d2 100644 --- a/res/values-uk/arrays.xml +++ b/res/values-uk/arrays.xml @@ -498,7 +498,7 @@ "Вимк." "Показувати області накладання" - "Показати області дейтераномалії" + "Показувати області дейтераномалії" "Стандартне обмеження" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index 3c41473f315..625c2761c90 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -372,8 +372,8 @@ "Потрібно ввести PIN-код або пароль для блокування екрана" "Щоб почати шифрування, потрібно встановити PIN-код або пароль для блокування екрана." "Зашифрувати?" - "Операція шифрування незворотна. Якщо її перервати, ви втратите дані. Шифрування триває не менше години, протягом чого ваш планшетний ПК перезавантажиться декілька разів." - "Операція шифрування незворотна. Якщо її перервати, ви втратите дані. Шифрування триває не менше години, протягом чого ваш телефон перезавантажиться декілька разів." + "Якщо перервати шифрування, ви втратите дані. Шифрування триває не менше години. Ваш планшет перезавантажиться кілька разів." + "Якщо перервати шифрування, ви втратите дані. Шифрування триває не менше години. Ваш телефон перезавантажиться кілька разів." "Шифрування" "Зачекайте, поки ваш планшетний ПК зашифрується. Виконано: ^1%." "Зачекайте, поки ваш телефон зашифрується. Виконано ^1%." @@ -989,7 +989,7 @@ "Використовується %1$s з %2$s" "^1"" ^2""" "Використовується з %1$s" - "Загалом використовується з %1$s" + "Використано з %1$s" "Пристрій %1$s підключено" "Не вдалося підключити пристрій %1$s" "Пристрій %1$s безпечно вийнято" @@ -1036,7 +1036,7 @@ "Переміщення даних…" "Під час переміщення:\n• не виймайте карту \"^1\" \n• деякі додатки не працюватимуть належним чином \n• переконайтеся, що пристрій заряджено" "Пристрій пам’яті ^1 налаштовано" - "На пристрої пам’яті ^1 можна зберігати фотографії й інші медіафайли." + "На пристрої пам’яті ^1 можна зберігати фотографії й інші медіа-файли." "Новий пристрій пам’яті ^1 налаштовано. \n\nЩоб перемістити на нього фотографії, файли й дані додатків, перейдіть у \"Налаштування\" > \"Пам’ять\"." "Перемістити додаток ^1" "Переміщення додатка ^1 та його даних на пристрій ^2 займе лише кілька хвилин. Ви не зможете користуватися додатком, поки не завершиться переміщення. \n\nНе видаляйте ^2 під час переміщення" @@ -1086,7 +1086,7 @@ "Поле MNC має містити 2 або 3 цифри." "Відновлення налаштувань APN за умовчанням." "Скинути налаштування" - "Відновлення налаштувань APN за умовчанням здійснено." + "Налаштування за умовчанням відновлено." "Скидання налаштувань мереж" "Буде скинуто всі налаштування мереж, зокрема: \n\n"
  • "Wi-Fi"
    • \n
  • "мобільні дані"
    • \n
  • "Bluetooth"
    •  "Скинути налаштування" @@ -1251,7 +1251,7 @@ "Намалюйте ключ розблокування" "Для допом. натис. меню." "Коли завершите, підніміть палець" - "З’єднайте принаймні стільки точок: %d. Повторіть спробу." + "З’єднайте не менше %d точок. Повторіть спробу." "Ключ записано" "Ще раз намалюйте ключ, щоб підтвердити" "Ваш новий ключ розблокування" @@ -1522,7 +1522,7 @@ "Залишати активним" "Екран не засинатиме під час заряджання" "Увімкнути журнал відстеження інтерфейсу Bluetooth" - "Робити знімки всіх пакетів інтерфейсу Bluetooth у файлі" + "Зберігати всі пакети інтерфейсу Bluetooth у файлі" "Розблокування виробником" "Дозволити розблокування завантажувача" "Дозволити виробникові розблоковувати пристрій?" @@ -1539,7 +1539,7 @@ "Перемикатись на моб. мережу" "Завжди шукати мережі Wi-Fi" "Використовувати старий клієнт DHCP" - "Передавання мобільних даних завжди ввімкнено" + "Не вимикати передавання даних" "Показати параметри сертифікації бездротового екрана" "Показувати в журналі RSSI для кожного SSID під час вибору Wi-Fi" "Примусово перемикатися на мобільну мережу, коли сигнал Wi-Fi слабкий" @@ -1890,7 +1890,7 @@ "%s увімкнено" "%s вимкнено" "Налаштування пошукової системи" - "Налаштування для %s" + "%s" "Мови та голоси" "Установлено" "Не встановл." @@ -1982,7 +1982,7 @@ "Віддалене керування пристроєм" "Активувати" "Адміністратор пристрою" - "Активація цього адміністратора дозволить програмі %1$s виконувати такі операції:" + "Активація цього адміністратора дозволить додатку %1$s виконувати такі дії:" "Цей адміністратор активний і дозволяє додатку %1$s виконувати такі операції:" "Активувати менеджер профілів?" "Якщо продовжити, користувачем керуватиме адміністратор, який зможе зберігати ваші особисті дані та пов’язані дані.\n\nАдміністратор може відстежувати та контролювати налаштування, доступ, додатки й дані, пов’язані з цим користувачем, зокрема інформацію про активність у мережі чи місцезнаходження пристрою." @@ -2103,7 +2103,7 @@ "Показувати дотики" "Показувати візуальну реакцію на торкання" "Показ. оновлення поверхні" - "Підсвічув. всю поверхню вікна під час оновлення" + "Підсвічувати вікна повністю під час оновлення" "Показувати оновл. екрана" "Підсвічув. область у вікні під час рисування з GPU" "Показ. апаратні оновлення" @@ -2137,7 +2137,7 @@ "ЗАСТЕРЕЖЕННЯ. Це експериментальна версія функції, завдяки якій можна одночасно виконувати декілька дій на екрані \"Останні додатки\". У цьому режимі деякі додатки можуть припиняти роботу або працювати неналежним чином." "Додатки" "Не зберігати дії" - "Знищувати кожну дію, щойно користувач припиняє її" + "Видаляти зведення дій після їх завершення" "Обмеження фон. процесів" "Показувати всі ANR" "Сповіщати, коли додаток не відповідає" @@ -2529,7 +2529,7 @@ "Лише будильник" "Без сигналів" "%1$s. %2$s" - "Мелодія телефону" + "Мелодія телефона" "Сигнал сповіщень за умовчанням" "Також вібросигнал для дзвінків" "Сповіщення" @@ -2600,8 +2600,8 @@ "Коли відповідь \"%1$s\"" "З усіх календарів" "Коли відповідь" - "\"Так\", \"Можливо\" або відповіді немає" - "\"Так\" або \"Можливо\"" + "Так/Можливо/Немає відповіді" + "Так/Можливо" "Так" "Правило не знайдено." "%1$s / %2$s" @@ -2807,7 +2807,7 @@ "З часу останнього повного заряджання використано %1$d%%" "З часу останнього повного заряджання акумулятор не використовувався" "Налаштувати додаток" - "Show SystemUI Tuner" + "Показати SystemUI Tuner" "Додаткові дозволи" "Ще %1$d" "Лише заряджання" @@ -2818,11 +2818,11 @@ "Неактивні додатки" "Неактивний додаток. Торкніться, щоб активувати." "Активний додаток. Торкніться, щоб дезактивувати." - "Працювати з поточним екраном" - "Надати додатку-помічнику доступ до вмісту та метаданих із додатка, яким ви користуєтесь" - "Надати доступ до знімків екрана" - "Дозволити додатку-помічнику аналізувати зображення з додатка, яким ви користуєтесь" - "Додатки-помічники автоматично знаходять і показують корисну інформацію. Деякі додатки підтримують панель запуску й голосовий ввід, щоб надавати вам усебічну допомогу." + "Використовувати текст з екрана" + "Надати додатку-помічнику доступ до вмісту екрана у вигляді тексту" + "Використовувати знімки екрана" + "Надати додатку-помічнику доступ до знімків екрана" + "Додатки-помічники знаходять корисну інформацію на основі вмісту, який ви переглядаєте на екрані. Деякі додатки підтримують панель запуску й голосовий ввід, щоб надавати вам усебічну допомогу." "Середнє використання пам’яті" "Найбільше використання пам’яті" "Використання пам’яті" diff --git a/res/values-ur-rPK/strings.xml b/res/values-ur-rPK/strings.xml index b18a3c68604..de585796412 100644 --- a/res/values-ur-rPK/strings.xml +++ b/res/values-ur-rPK/strings.xml @@ -2784,11 +2784,11 @@ "غیر فعال ایپس" "غیر فعال۔ ٹوگل کرنے کیلئے ٹچ کریں۔" "فعال۔ ٹوگل کرنے کیلئے ٹچ کریں۔" - "موجودہ سیاق و سباق کا استعمال کریں" - "معاون ایپ کو اُس ایپ سے مواد اور میٹا ڈیٹا تک رسائی کی اجازت دیں جو آپ استعمال کر رہے ہیں" - "اسکرین شاٹ استعمال کریں" - "معاون ایپ کو اُس ایپ کی تصویروں کا جائزہ لینے کی اجازت دیں جو آپ استعمال کر رہے ہیں" - "معاون ایپس مفید معلومات شناخت کرنے اور ان پر کارروائی کرنے میں آپ کی مدد آپ کے کہے بغیر کرتی ہیں۔ کچھ ایپس آپ کو مربوط مدد فراہم کرنے کیلئے لانچر اور صوتی ان پٹ سروسز دونوں کو سپورٹ کرتی ہیں۔" + "سکرین سے متن استعمال کریں" + "معاون ایپ کو سکرین مشمولات بطور متن تک رسائی کرنے کی اجازت دیں" + "اسکرین شاٹ استعمال کریں" + "معاون ایپ کو اسکرین کی ایک تصویر تک رسائی کرنے کی اجازت دیں" + "آپ جو سکرین دیکھ رہے ہیں اس کی معلومات کی بنیاد پر معاون ایپس آپ کی مدد کر سکتی ہیں۔ کچھ ایپس آپ کو مربوط مدد فراہم کرنے کیلئے لانچر اور صوتی ان پٹ سروسز دونوں کی اعانت کرتی ہیں۔" "میموری کا اوسط استعمال" "زیادہ سے زیادہ میموری استعمال" "میموری کا استعمال" diff --git a/res/values-uz-rUZ/arrays.xml b/res/values-uz-rUZ/arrays.xml index 123bf24872b..8ad631f407b 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/arrays.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/arrays.xml @@ -435,7 +435,7 @@     "Hech qachon HDCP tekshiruvidan foydalanilmasin" - "HDCP‘dan faqat DRM kontent tekshiruvi uchun foydalanish" + "HDCP tekshiruvi faqat DRM-kontent uchun" "Har doim HDCP tekshiruvidan foydalanilsin" @@ -457,7 +457,7 @@ "Animatsiya (10x)" - "Animatsiya o‘chirilgan" + "Animatsiya o‘chiq" "0,5x tezlik" "1x tezlik" "1,5x tezlik" @@ -481,14 +481,14 @@ "Ma’lumot yo‘q" - "Jurnal darajasi" + "Logcat" "Systrace (Grafika)" - "glGetError‘dagi qo‘ng‘iroqlar ro‘yxati" + "glGetError’dagi chaqiruvlar ro‘yxati" "O‘chirilgan" - "To‘g‘riburchak bo‘lmagan o‘rnatma maydonini ko‘k rangga bo‘yash" - "Sinalgan chizish buyruqlarini yashil rang bilan ajratish" + "To‘g‘ri burchakli bo‘lmagan kesishmalarni ko‘k bilan" + "Chizmaning sinov buyruqlarini yashil bilan" "O‘chirilgan" @@ -502,7 +502,7 @@ "Standard cheklov" - "Fon jarayonlari mavjud emas" + "Fondagi jarayonlarsiz" "Ko‘pi bilan 1 ta jarayon" "ko‘pi bilan 2 jarayonda" "Ko‘pi bilan 3 ta jarayon" diff --git a/res/values-uz-rUZ/strings.xml b/res/values-uz-rUZ/strings.xml index 08b2814ffdb..0a983f07ef6 100644 --- a/res/values-uz-rUZ/strings.xml +++ b/res/values-uz-rUZ/strings.xml @@ -1300,8 +1300,8 @@ "Noma‘lum" "Nomi bo‘yicha saralash" "Hajmi bo‘yicha saralash" - "Faol xizmatlar ko‘rsatilsin" - "Keshlangan jarayonlarni ko‘rsatish" + "Faol xizmatlar" + "Keshlangan jarayonlar" "Favqulodda bildirishnomalar ilovasi" "Ilova sozlamalarini tiklash" "Ilova sozlamalari tiklansinmi?" @@ -1379,8 +1379,8 @@ "Birlamchi ilovalar mavjud emas" "Xotira sarfi" "Ilovalar sarflayotgan xotirani ko‘rish" - "Ishlayotgan ilovalar" - "Ishlayotgan xizmatlarni ko‘rish va boshqarish" + "Faol xizmatlar" + "Faol xizmatlarni ko‘rish va boshqarish" "Qayta ishga tushirilmoqda" "Keshlangan fon jarayoni" "Faol xizmatlar yo‘q." @@ -1396,14 +1396,14 @@ "O‘chirib yuborilgan foydalanuvchi" "%1$d ta jarayon, %2$d ta xizmat" "%1$d ta jarayon, %2$d ta xizmat" - "%1$d jarayonlar va %2$d xizmat" - "%1$d jarayonlar va %2$d xizmatlar" + "%1$d ta jarayon, %2$d ta xizmat" + "%1$d ta jarayon, %2$d ta xizmat" "Qurilma xotirasi" "Operativ xotiradan foydalanish" "Tizim" "Ilovalar" "Bo‘sh" - "Ishlab turibdi" + "Ishlatilmoqda" "Keshlangan" "%1$s RAM" "Ishlayotgan ilovalar" @@ -1496,52 +1496,52 @@ "Ushbu foydalanuvchi uchun VPN sozlamalari mavjud emas" "Ushbu foydalanuvchi uchun Modem rejimi sozlamalari mavjud emas" "Ushbu foydalanuvchi uchun Ulanish nuqtasi nomi (APN) sozlamalari mavjud emas" - "USB nosozliklarini tuzatish" - "USB ulanganda sozlash rejimi yoqilsin" - "USB orqali nosozliklarni tuzatishga berilgan ruxsatlar bekor qilinsinmi?" + "USB orqali nosozliklarni tuzatish" + "USB orqali kompyuterga ulanganda tuzatish rejimi yoqilsin" + "USB orqali nosozliklarni tuzatishni taqiqlash" "Xatoliklar hisoboti" - "O‘chirib-yoqish menyusida xatoliklar hisobotini olish tugmasini ko‘rsatish" - "Uyg‘oq qolish" + "Menyuda xatoliklar hisobotini yuborish tugmasi ko‘rsatilsin" + "Ekran o‘chmasin" "Ekran quvvatlanish paytida hech qachon o‘chmaydi" - "Bluetooth HCI kuzatish jurnalini yoqish" - "Barcha bluetooth HCI paketlarini bitta faylda jamlash" - "OEM qulfini yechish" - "Operatsion tizimni yuklovchi dastur qulfini yechish" - "Zavod qulfini yechish funksiyasi yoqilsinmi?" + "Bluetooth HCI amallari translatsiyasi jurnalini yoqish" + "Barcha Bluetooth HCI paketlarini bitta faylda jamlash" + "Zavod qulfini yechish" + "OT yuklovchi dasturining qulfini yechishga ruxsat berish" + "Zavod qulfini yechishga ruxsat berilsinmi?" "OGOHLANTIRISH: Ushbu funksiya yoqilsa, qurilmani himoyalash funksiyasi ishlamay qoladi." "Jurnal buferi hajmi" "Jurnal xotirasi hajmini tanlang" "Soxta joylashuv ilovasini tanlash" "Soxta joylashuv ilovasi yo‘q" "Soxta joylashuv ilovasi: %1$s" - "Tekshiruv alomatlarini ko‘rish funksiyasini yoqish" + "Alomatlar tekshiruvini yoqish" "Tarmoqlar" "Simsiz monitor sertifikatlari" - "Wi-Fi jurnalidagi batafsil ma’lumot" - "Wi-Fi’dan mob. internetga majburiy o‘tish" - "Wi-Fi rouming tekshiruviga doim ruxsat berilsin" - "Amaldagi DHCP mijoz-dasturidan foydalanish" - "Mobil internet har doim yoniq tursin" - "Displeyning simsiz sertifikatsiyasi uchun tanlamalarni ko‘rsatish" + "Batafsil Wi-Fi jurnali" + "Mobil internetga o‘tish" + "Wi-Fi tarmoqlarini qidirishga doim ruxsat" + "Eski DHCP mijoz-dasturidan foydalanish" + "Mobil internet o‘chirilmasin" + "Simsiz monitorlarni sertifikatlash parametrini ko‘rsatish" "Wi-Fi ulanishini tanlashda har bir SSID uchun jurnalda ko‘rsatilsin" "Agar ushbu funksiya yoqilsa, Wi-Fi signali past bo‘lganda internetga ulanish majburiy ravishda mobil internetga o‘tkaziladi." - "Ekranda ko‘rsatilgan internet tragigi miqdoriga qarab Wi-Fi rouming tekshiruviga ruxsat berish/taqiqlash" + "Ma’lumotlarni uzatish vaqtida trafik hajmiga qarab Wi-Fi tarmoqlarni qidirish funksiyasini yoqish yoki o‘chirish" "Jurnal buferi hajmi" "Jurnal xotirasi hajmini tanlang" "USB konfiguratsiyasini tanlang" "USB konfiguratsiyasini tanlang" "Qo‘lbola joylashuvlarga ruxsat berish" "Joylashuv emulyatsiyasiga ruxsat berish" - "Tekshiruv alomatlarini ko‘rish funksiyasini yoqish" + "Alomatlar tekshiruvini yoqish" "Yangi Android DHCP mijoz-dasturi o‘rniga Lollipop tizimi DHCP mijoz-dasturidan foydalanilsin." "Mobil internet har doim yoniq tursin, hatto Wi-Fi yoniq bo‘lsa ham (bir tarmoqdan ikkinchisiga tezroq o‘tish uchun)." - "USB nosozliklarni tuzatishga ruxsat berilsinmi?" - "USB nosozliklarni tuzatish faqat dasturlash maqsadlarida yoqiladi. Undan ma‘lumotlarni qurilmangiz va kompyuter o‘rtasida ko‘chirish, ilovalarni xabarnomasiz o‘rnatish va jurnal ma‘lumotlarini o‘qish uchun foydalaniladi." - "Oldinroq USB orqali nosozliklarni tuzatishga berilgan ruxsat barcha kompyuterlar uchun bekor qilinsinmi?" + "USB orqali nosozliklarni tuzatishga ruxsat berilsinmi?" + "USB orqali nosozliklarni tuzatish faqat dasturlash maqsadlarida yoqiladi. Undan ma‘lumotlarni qurilmangiz va kompyuter o‘rtasida ko‘chirish, ilovalarni xabarnomasiz o‘rnatish va jurnal ma‘lumotlarini o‘qish uchun foydalaniladi." + "USB orqali nosozliklarni tuzatishga berilgan ruxsat siz hisobingizga kirgan barcha kompyuterlar uchun bekor qilinsinmi?" "Dasturlash sozlamalariga ruxsat berilsinmi?" "Bu sozlamalar faqat dasturlash maqsadlariga mo‘ljallangan. Shuning uchun, ular qurilmangizga va undagi ilovalariga shikast yetkazib, noto‘g‘ri ishlashiga sabab bo‘lishi mumkin." - "USB orqali ilovalarni tasdiqlash" - "ADB/ADT orqali o‘rnatilgan ilovalarni zararli xususiyatlarga tekshiring" + "USB orqali o‘rnatish" + "ADB/ADT orqali o‘rnatilgan ilovalar xavfsizligini tekshiring" "USB xotirasini himoyalash" "USB xotirasini o‘qish uchun ilovalar ruxsat so‘rashlari lozim" "USB xotirasi himoyalansinmi?" @@ -1598,7 +1598,7 @@ "Tuzatish rejimi" "%1$s bilan almashtirildi" "O‘chirilgan" - "Bir ranglik" + "Monoxrom" "Deyteranomaliya (qizil/yashil)" "Protanomaliya (qizil/yashil)" "Tritanomaliya (ko‘k/sariq)" @@ -1821,7 +1821,7 @@ "Foizlarda ko‘rsatish" "USSdan foydalanish" "Statistika turi" - "Orqa fondagi jarayonlar" + "Fondagi jarayonlar" "Faol jarayonlar" "Keshlangan" "Ovoz kiritish & chiqarish" @@ -1942,7 +1942,7 @@ "Ilovani qayta o‘rnatish vaqtida sozlama va ma’lumotlarning zaxira nusxasini tiklang" "Zaxiralash xizmati faol emas." "Hozir hech qaysi hisobda zahiralangan ma’lumotlar mavjud emas" - "Ish stolini zahiralash paroli" + "Zaxira nusxa uchun parol" "Kompyuterdagi zaxira nusxalar hozirgi vaqtda himoyalanmagan" "Ish stoli to\'liq zaxira nusxalari parolini o‘zgartirish yoki o‘chirish uchun bu yerni bosing." "Yangi zaxira paroli o‘rnatildi" @@ -2065,64 +2065,64 @@ "Barchasini belgilash" "HDCP tekshiruvi" "HDCPni tekshirish tartibi" - "Nosozliklar tuzatilmoqda" + "Nosozliklarni tuzatish" "Nosozliklarni tuzatuvchi ilovani tanlash" - "Nosozliklarni tuzatish uchun hech qanday ilova o‘rnatilmagan" + "Nosozliklarni tuzatish uchun hech qanday ilova ko‘rsatilmagan" "Nosozliklarni tuzatuvchi ilova: %1$s" "Ilovani tanlang" "Yo‘q" - "Nosozliklarni tuzatuvchi dasturni kutish" - "Nosozliklari tuzatilgan ilova ishni boshlashdan oldin nosozliklarni tuzatuvchi dasturning ulanishini kutmoqda" - "Kiritish" + "Tuzatuvchi dasturni kuting" + "Ilova nosozliklarni tuzatuvchi dasturga ulanishni kutmoqda" + "Matn kiritish" "Chizma" - "Qurilma bilan tezlashtirilgan vizuallashtirish" + "Vizualizatsiyani apparatli tezlatish" "Multimedia" - "Kuzatish" - "Cheklovchi rejim yoqilgan" - "Ilovalar asosiy oqimda uzoq operatsiyalar bajarib qolsa, ekranni pirpiratish" + "Monitoring" + "Qat’iy rejim yoqilgan" + "Uzun amallar vaqtida ekranni miltillatish" "Kursor joylashuvi" - "Joriy sensor ma‘lumotlarni ekranga joylash" - "Sensor nuqtalarini ko‘rsatish" - "Sensor nuqtalarining vizual joylashuvini ko‘rsatish" - "Sirt ko‘rinishi yangilanishlarini ko‘rsatish" + "Ekranda bosilgan va tegilgan joylarni vizuallashtirish" + "Bosilgan joylarni ko‘rsatish" + "Ekranda bosilgan joylardagi nuqtalarni ko‘rsatish" + "Yuza yangilanishlarini ko‘rsatish" "Yangilangandan so‘ng to‘liq oyna sirtlarini miltillatish" - "GPU ko‘rinishi uchun yangilanishlarni ko‘rsatish" - "Oynalar ichidagi ko‘rinishlarni GPU bilan chizganda miltillatish" - "Apparat qatlamlari uchun yangilanishlarni ko‘rsatish" - "Apparat darajalari yangilanganidan so‘ng yashil rangda miltillatish" - "GPU‘ning ortiqcha chiziqlarni o‘chirish" - "Apparatning vizuallashtirish xususiyatini o‘chirib qo‘yish" - "Ekranda tasvirlarni biriktirish uchun har doim GPU‘dan foydalanish" + "Ekran yangilanishlarini ko‘rsatish" + "GPU bilan chizishda ekran hududini miltillatish" + "Apparatli yangilanishlarni ko‘rsatish" + "Yangilanganda apparatli darajalarni yashil bilan belgilash" + "GPU ortiqcha chiziqlarini o‘chirish" + "Apparatli qatlamlarni o‘ch. qo‘yish" + "Ekranda tasvirlarni biriktirish uchun doim GPU ishlatilsin" "Rang maydonini simulyatsiyalash" - "OpenGL tahlil dasturini yoqish" - "USB audio-yo‘naltirishni o‘chirish" - "Tashqi USB audio qur-ga avto-yo‘naltirishni o‘chirish" - "Joylashuv chegaralarini ko‘rsatish" - "O‘rnatma chegaralari, maydonlari va hokazoni ko‘rsatish" - "RTL joylashish yo‘nalishini o‘tkazish" - "Barcha tillar uchun ekran joylashish yo‘nalishini RTL‘ga o‘tkazish" - "CPU sarfini ko‘rsatish" - "CPU sarfi ko‘rsatmasini ekranga joylash" - "Majburiy GPU renderlash" - "GPU‘dan 2-chi rasm uchun zo‘rlab foydalanish" - "4x MSAA‘ni zo‘rlash" - "4x MSAA‘ni OpenGL ES 2.0 ilovalarida yoqish" - "To‘g‘riburchak bo‘lmagan o‘rnatma amaliyotlaridagi nosozliklarni tuzatish" - "GPU vizuallashtirishining profil vaqti" - "Oyna: miqyos" - "O‘tish: miqyos" + "OpenGL trassasini yoqish" + "Audio uzatishni o‘ch. qo‘yish (USB)" + "Tashqi USB qurilmaga avto-yo‘naltirishni o‘ch. qo‘yish" + "Elementlar chegarasini ko‘rsatish" + "Klip, maydon va h.k. chegaralarini ko‘rsatish" + "O‘ngdan chapga qarab yozish" + "Barcha tillarda o‘ngdan chapga qarab yozish" + "MP yuklanishini ko‘rsatish" + "Joriy MP yuklanishini ko‘rsatuvchi ekran" + "GPU yordamida tezlatish" + "Ikki o‘lchamli chizma uchun doim GPU ishlatilsin" + "4x MSAAni yoqish" + "OpenGL ES 2.0 ilovasidan 4x MSAAni yoqish" + "To‘g‘ri burchakli bo‘lmagan kesishma amallarini tuzatish" + "GPU ish vaqtini yozib olish" + "Oynalar animatsiyasi" + "O‘tish animatsiyasi" "Animatsiya tezligi" "Qo‘shimcha ekran simulyatsiyasi" - "Ko‘p oyna rejimi" + "Ko‘p oynali rejim" "Ekranda bir vaqtda bir nechta amalni bajarsh." - "Ko‘p oyna rejimi yoqilsinmi?" + "Ko‘p oynali rejim yoqilsinmi?" "DIQQAT: Bu yuqori darajadagi tajribaviy funksiya bo‘lib, u Yaqinda ishlatilgan ilovalar interfeysi orqali bir vaqtning o‘zida ekranda bir nechta amallarni bajarish imkonini beradi. Bu funksiyadan foydalanilganda, ba’zi ilovalar ishlamay qolishi yoki noto‘g‘ri ishlay boshlashi mumkin." "Ilovalar" - "Faoliyatlar saqlanilmasin" - "Foydalanuvchi qoldirgan faoliyat zudlik bilan tozalanilsin" - "Fondagi jarayon cheklovi" - "Barcha ANRlar" - "Fondagi ilovalar uchun Barcha javob bermayotgan ilovalarni ko‘rsatish" + "Faollik ma’lumoti saqlanmasin" + "Amal tugagach, uning tarixi tozalansin" + "Fondagi jarayonlarni cheklash" + "Hamma ANR" + "Ilova javob bermayotgani haqida xabar qilish" "Trafik sarfi" "Ilova trafigi" "Aloqa operatorining hisob-kitobi qurilmanikidan farq qilishi mumkin." @@ -2545,7 +2545,7 @@ "O‘rnatilgan ilovalardan hech biri bildirishnomalarga kirish uchun ruxsat so‘ramagan." "%1$s xizmatiga bildirishnomalarga kirish uchun ruxsat berilsinmi?" "%1$s barcha bildirishnomalarni, jumladan, kontakt ismlari va siz qabul qilgan xabarlar matni kabi shaxsiy ma’lumotlarni o‘qiy oladi. Shuningdek, u bildirishnomalarni yopishi yoki ulardagi turli amal tugmalarini ishga tushira oladi." - "“Bezovta qilinmasin” fuksiyasidan foydalanish" + "“Bezovta qilinmasin” fuksiyasi" "Hech qaysi ilova “Bezovta qilinmasin” funksiyasiga ruxsat so‘ramagan" "Ilovalar yuklanmoqda…" "Barchasini bloklash" @@ -2596,7 +2596,7 @@ "Tanlangan xabarlar" "Har kimdan" "Faqat kontaktlardan" - "Faqat yulduzchali kontaktlardan" + "Faqat sevimli kontaktlardan" "Hech kimdan" "Signallar" "Eslatmalar" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Nofaol ilovalar" "Nofaol. O‘zgartirish uchun bu yerga bosing." "Faol. O‘zgartirish uchun bu yerga bosing." - "Joriy ekran bilan ishlash" - "Yordamchi ilovaga ishlatilayotgan ilovadagi kontent va meta-ma’lumotlarga kirish uchun ruxsat bering" - "Skrinshotlardan foydalanish" - "Yordamchi ilovaga ishlatilayotgan ilovadagi tasvirlarni tahlil qilish uchun ruxsat bering" - "Yordamchi ilovalar sizdan so‘ramasdan turib foydali ma’lumotlarni aniqlash va ular ustida ishlashga yordam beradi. Ba’zi ilovalar sizga umumlashgan ko‘mak berish maqsadida ham ishga tushirish paneli, ham ovoz bilan yozish xizmatlarini qo‘llab-quvvatlaydi." + "Ekrandagi matndan foydalanish" + "Yordamchi ilovaga ekrandagi kontentni matn sifatida ko‘rishga ruxsat bering" + "Skrinshotdan foydalanish" + "Yordamchi ilovaga ekran tasvirini ko‘rishga ruxsat bering" + "Yordamchi ilovalar siz ko‘rayotganda ekrandagi ma’lumotlar asosida sizga yordam beradi. Ba’zi ilovalar sizga umumlashgan ko‘mak berish maqsadida ham ishga tushirish paneli, ham ovoz bilan yozish xizmatlarini qo‘llab-quvvatlaydi." "O‘rtacha xotira sarfi" "Maksimal xotira sarfi" "Xotiradan foydalanish" diff --git a/res/values-vi/arrays.xml b/res/values-vi/arrays.xml index 46c058506a5..1d109c5b9ed 100644 --- a/res/values-vi/arrays.xml +++ b/res/values-vi/arrays.xml @@ -297,7 +297,7 @@ "âm lượng chính" "âm lượng thoại" "âm lượng chuông" - "âm lượng phương tiện truyền thông" + "âm lượng phương tiện" "âm lượng báo thức" "âm lượng thông báo" "âm lượng bluetooth" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index 8f1135604b2..7d3eb34296e 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -630,7 +630,7 @@ "Cường độ tín hiệu" "Trạng thái" "Tốc độ liên kết" - "Tần suất" + "Tần số" "Địa chỉa IP" "Đã lưu thông qua" "Thông tin xác thực %1$s" @@ -1085,7 +1085,7 @@ \n\n"Có người dùng khác trên thiết bị này.\n"
  • "Nhạc"
    • \n
  • "Ảnh"
    • \n
  • "Dữ liệu người dùng khác"
    •  \n\n"Để xóa nhạc, hình ảnh và dữ liệu người dùng khác, cần xóa ""bộ lưu trữ USB""." - \n\n"Đồng thời, để xóa nhạc, hình ảnh và dữ liệu người dùng khác, cần xóa ""thẻ""." + \n\n"Đồng thời, để xóa nhạc, hình ảnh và dữ liệu người dùng khác, cần xóa ""thẻ SD""." "Xóa bộ nhớ USB" "Xóa thẻ SD" "Xóa tất cả dữ liệu trên bộ nhớ trong USB, chẳng hạn như nhạc hoặc ảnh" @@ -1263,7 +1263,7 @@ "Cho phép bạn cài đặt ƯD từ những nguồn không phải là Google Play" "Cho phép cài đặt ứng dụng từ những nguồn không xác định" "Máy tính bảng và dữ liệu cá nhân của bạn dễ bị tấn công hơn bởi các ứng dụng từ nguồn không xác đinh. Bạn đồng ý rằng bạn tự chịu trách nhiệm cho mọi hỏng hóc đối với máy tính bảng của bạn hoặc mất mát dữ liệu có thể phát sinh do sử dụng những ứng dụng này." - "Điện thoại và dữ liệu cá nhân của bạn dễ bị tấn công hơn bởi các ứng dụng từ nguồn không xác đinh. Bạn đồng ý rằng bạn tự chịu trách nhiệm cho mọi hỏng hóc đối với điện thoại của bạn hoặc mất mát dữ liệu có thể phát sinh do sử dụng những ứng dụng này." + "Điện thoại và dữ liệu cá nhân của bạn dễ bị tấn công hơn bởi các ứng dụng từ nguồn không xác định. Bạn đồng ý rằng bạn tự chịu trách nhiệm cho mọi hỏng hóc đối với điện thoại của bạn hoặc mất mát dữ liệu có thể phát sinh do sử dụng những ứng dụng này." "Cài đặt nâng cao" "Bật thêm tùy chọn cài đặt" "Thông tin ứng dụng" @@ -1593,14 +1593,14 @@ "Đảo màu" "(Thử nghiệm) Có thể ảnh hưởng đến hoạt động" "Sửa màu" - "Tính năng này là thử nghiệm và có thể ảnh hưởng đến hoạt động." + "Tính năng này là tính năng thử nghiệm và có thể ảnh hưởng đến hoạt động." "Hiển thị trong Cài đặt nhanh" "Chế độ sửa" "Bị ghi đè bởi %1$s" "Đã tắt" "Mù màu toàn bộ" - "Mù màu (đỏ-xanh lục)" - "Mù màu (đỏ-xanh lục)" + "Mù màu xanh lục nhẹ (đỏ-xanh lục)" + "Mù màu đỏ không hoàn toàn (đỏ-xanh lục)" "Mù màu (xanh lam-vàng)" "Cài đặt" "Bật" @@ -1836,7 +1836,7 @@ "Ngôn từ đơn giản dễ nhắn tin" "Dịch vụ nhập bằng giọng nói này có thể thực hiện theo dõi bằng giọng nói luôn bật và kiểm soát các ứng dụng hỗ trợ giọng nói thay mặt cho bạn. Dịch vụ này đến từ %s. Cho phép sử dụng dịch vụ này?" "Cài đặt chuyển văn bản thành giọng nói" - "Đầu ra của văn bản thành giọng nói" + "Đầu ra v.bản thành giọng nói" "Luôn sử dụng cài đặt của tôi" "Cài đặt mặc định dưới đây ghi đè cài đặt ứng dụng" "Cài đặt mặc định" @@ -1943,7 +1943,7 @@ "Dịch vụ sao lưu không hoạt động." "Hiện không có tài khoản nào lưu trữ dữ liệu được sao lưu" "Mật khẩu sao lưu của máy tính" - "Sao lưu toàn bộ tới máy tính hiện không được bảo vệ" + "Sao lưu toàn bộ máy tính hiện không được bảo vệ" "Chạm để thay đổi hoặc xóa mật khẩu dành cho bộ sao lưu toàn bộ tới máy tính" "Đã đặt mật khẩu sao lưu mới" "Mật khẩu mới và xác nhận không khớp" @@ -2074,7 +2074,7 @@ "Đợi trình gỡ lỗi" "Ứng dụng được gỡ lỗi chờ trình gỡ lỗi đính kèm trước khi thực hiện" "Nhập" - "Bản vẽ" + "Vẽ" "Kết xuất có tăng tốc phần cứng" "Phương tiện" "Giám sát" @@ -2086,7 +2086,7 @@ "Hiển thị phản hồi trực quan cho các lần chạm" "Hiển thị cập nhật bề mặt" "Chuyển nhanh toàn bộ các giao diện cửa sổ khi các giao diện này cập nhật" - "Hiển thị cập nhật chế độ xem GPU" + "Hiện cập nhật giao diện GPU" "Chuyển nhanh chế độ xem trong cửa sổ khi được vẽ bằng GPU" "Hiện c.nhật lớp phần cứng" "Lớp phần cứng flash có màu xanh khi chúng cập nhật" @@ -2107,7 +2107,7 @@ "Bắt buộc sử dụng GPU cho bản vẽ 2d" "Bắt buộc 4x MSAA" "Bật 4x MSAA trong ứng dụng OpenGL ES 2.0" - "Gỡ lỗi hoạt động của clip khác hình chữ nhật" + "Gỡ lỗi h.động của clip khác hình chữ nhật" "Kết xuất GPU cấu hình" "Tỷ lệ hình động của cửa sổ" "Tỷ lệ hình động chuyển tiếp" @@ -2517,7 +2517,7 @@ "Thông báo" "Nâng cao" "Đèn thông báo dạng xung" - "Khi khóa thiết bị" + "Khi thiết bị khóa" "Hiển thị tất cả nội dung thông báo" "Ẩn nội dung thông báo nhạy cảm" "Không hiển thị thông báo nào" @@ -2545,7 +2545,7 @@ "Không có ứng dụng đã cài đặt nào yêu cầu quyền truy cập thông báo." "Cho phép truy cập thông báo cho %1$s?" "%1$s có thể đọc tất cả thông báo, bao gồm thông tin cá nhân như tên liên hệ và văn bản thông báo bạn nhận được. Trình xử lý cũng có thể loại bỏ thông báo hoặc kích hoạt nút tác vụ trong các thông báo đó." - "Truy cập Không làm phiền" + "Không làm phiền" "Không có ứng dụng được cài đặt nào yêu cầu quyền truy cập Không làm phiền" "Đang tải ứng dụng..." "Chặn tất cả" @@ -2631,7 +2631,7 @@ "Ghim màn hình" "Khi bật cài đặt này, bạn có thể sử dụng tính năng ghim màn hình để duy trì hiển thị màn hình hiện tại cho đến khi bạn bỏ ghim.\n\nĐể sử dụng tính năng ghim màn hình:\n\n1. Nhớ bật tính năng ghim màn hình.\n\n2. Mở màn hình bạn muốn ghim.\n\n3. Chạm vào Tổng quan.\n\n4. Vuốt lên rồi chạm vào biểu tượng ghim." "Hỏi hình mở khóa trước khi bỏ khóa màn hình" - "Hỏi mã PIN trước khi bỏ khóa màn hình" + "Hỏi mã PIN trước khi bỏ ghim" "Hỏi mật khẩu trước khi bỏ khóa màn hình" "Khóa thiết bị khi bỏ khóa màn hình" "Hồ sơ công việc" @@ -2732,7 +2732,7 @@ "Không nhận dạng được" "Ứng dụng mặc định" - "Trợ lý và nhập bằng giọng nói" + "Trợ lý và nhập liệu" "Ứng dụng trợ lý" "Không có" "Chọn trợ lý" @@ -2773,7 +2773,7 @@ "%1$d%% sử dụng kể từ lần sạc đầy cuối cùng" "Không sử dụng pin kể từ lần sạc đầy cuối cùng" "Cài đặt ứng dụng" - "Hiện bộ đ.hướng G.diện ng.dùng h.thống" + "Hiện Bộ điều chỉnh SystemUI" "Quyền khác" "%1$d khác" "Chỉ sạc" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "Ứng dụng không hoạt động" "Không hoạt động. Chạm để chuyển đổi." "Đang hoạt động. Chạm để chuyển đổi." - "Sử dụng ngữ cảnh hiện tại" - "Cho phép ứng dụng trợ lý truy cập nội dung và siêu dữ liệu từ ứng dụng bạn đang sử dụng" - "Sử dụng ảnh chụp màn hình" - "Cho phép ứng dụng trợ lý phân tích hình ảnh của ứng dụng bạn đang sử dụng" - "Ứng dụng trợ lý giúp bạn xác định và hành động dựa trên thông tin hữu ích mà không cần phải hỏi. Một số ứng dụng hỗ trợ cả dịch vụ nhập bằng giọng nói và trình khởi chạy để cung cấp cho bạn khả năng hỗ trợ được tích hợp." + "Sử dụng văn bản từ màn hình" + "Cho phép ứng dụng trợ lý truy cập nội dung trên màn hình dưới dạng văn bản" + "Sử dụng ảnh chụp màn hình" + "Cho phép ứng dụng trợ lý truy cập hình ảnh màn hình" + "Ứng dụng trợ lý có thể giúp bạn dựa trên thông tin từ màn hình bạn đang xem. Một số ứng dụng hỗ trợ cả dịch vụ nhập bằng giọng nói và trình khởi chạy để cung cấp cho bạn khả năng hỗ trợ được tích hợp." "Sử dụng bộ nhớ trung bình" "Sử dụng bộ nhớ tối đa" "Sử dụng bộ nhớ" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index 888bdb1c3ba..e1bf3d3db46 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -2509,7 +2509,7 @@ "自动规则" "仅限优先打扰" "仅限闹钟" - "完全静音" + "完全阻止" "%1$s：%2$s" "手机铃声" "默认通知铃声" @@ -2784,11 +2784,11 @@ "未启用的应用" "未启用。触摸即可切换。" "已启用。触摸即可切换。" - "使用当前屏幕上显示的数据" - "允许辅助应用访问您正在使用的应用中的内容和元数据" - "使用屏幕截图" - "允许辅助应用分析您正在使用的应用的图片" - "辅助应用无需您询问即可主动帮您发现有用信息并采取相应措施。某些应用同时支持启动器和语音输入服务，可为您提供更全面的协助。" + "使用屏幕上的文字内容" + "允许辅助应用使用屏幕上的文字内容" + "使用屏幕截图" + "允许辅助应用使用屏幕截图" + "辅助应用可根据您当前所查看屏幕上的内容来为您提供帮助。某些应用同时支持启动器和语音输入服务，可为您提供更全面的协助。" "平均内存使用量" "最高内存使用量" "内存使用量" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 54deb17f0c4..82bed767760 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -2789,11 +2789,11 @@ "已暫停的應用程式" "已暫停。輕觸即可切換。" "運作中。輕觸即可切換。" - "使用目前的條件" - "允許輔助應用程式從使用中的應用程式使用內容和元數據" - "使用螢幕擷取畫面" - "允許輔助應用程式針對使用中的應用程式分析螢幕擷取畫面" - "輔助應用程式協助您識別並根據實用資訊採取行動，您甚至無需發問。部分應用程式可支援應用程式啟動器及語音輸入服務，提供更全面的協助。" + "使用螢幕顯示的文字" + "允許小幫手應用程式以文字方式存取螢幕內容" + "使用螢幕擷圖" + "允許小幫手應用程式存取螢幕顯示的圖片" + "小幫手應用程式能根據您正在查看的螢幕資訊提供協助，部分應用程式可同時支援應用程式啟動器及語音輸入服務，提供更全面的協助。" "平均記憶體用量" "最高記憶體用量" "記憶體用量" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index 61a32c80b1a..ec8f9ea29e2 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -2788,11 +2788,11 @@ "未啟用的應用程式" "未啟用。輕觸即可切換。" "使用中。輕觸即可切換。" - "使用目前內容" - "允許小幫手應用程式存取您目前所用應用程式的內容和中繼資料" - "使用螢幕擷取畫面" - "允許小幫手應用程式分析您目前所用應用程式的圖片" - "小幫手應用程式會主動為您找出實用資訊並採取適當行動。部分應用程式同時支援啟動器和語音輸入服務，能夠為您提供更完善的協助。" + "使用畫面中的文字" + "允許小幫手應用程式存取畫面中的文字內容" + "使用螢幕擷取畫面" + "允許小幫手應用程式存取畫面擷圖" + "小幫手應用程式可根據您目前瀏覽的畫面資訊，為您提供協助。部分應用程式同時支援啟動器和語音輸入服務，資源更加完善。" "記憶體平均用量" "記憶體最高用量" "記憶體用量" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 1fa40e9fa61..631b7e74b33 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -2791,11 +2791,11 @@ "Izinhlelo zokusebenza ezingasebenzi" "Akusebenzi. Shintsha ukuze ushintshe." "Kuyasebenza. Thinta ukuze ushintshe." - "Sebenzisa okuqukethwe kwamanje" - "Vumela uhlelo lokusebenza ukuthi lufinyelele kokuqukethwe nemethadatha kusukela kuhlelo lokusebenza olusebenzisayo" - "Sebenzisa izithombe-skrini" - "Vumela uhlelo lokusebenza lomsizi ukuze luhlaziye izithombe zohlelo lokusebenza olusebenzisayo" - "Izinhlelo zokusebenza zesilekeleli zikusiza ukuthi ukhombe uphinde usebenzise ulwazi olunosizo ngaphandle kokuthi ubuze. Ezinye izinhlelo zokusebenza zisekela kokubili isiqalisi namasevisi wokokufaka ezwi ukuze zikunikeze usizo oluhlanganisiwe." + "Sebenzisa umbhalo kusukela kusikrini" + "Vumela uhlelo lokusebenza lokusiza ukuthi lufinyelele kokuqukethwe kwesikrini njengombhalo" + "Sebenzisa isithombe-skrini" + "Vumela uhlelo lokusebenza lokusiza ukuthi lufinyelele kusithombe sesikrini" + "Izinhlelo zokusebenza zokusiza zingakusiza kususelwa kulwazi oluvela kusikrini osibukayo. Ezinye izinhlelo zokusebenza zisekela kokubili isiqalisi namasevisi wokufaka wezwi ukuze unikezwe usizo oluhlanganisiwe." "Ukusetshenziswa kwememori okumaphakathi" "Ukusetshenziswa kwememori okukhulu" "Ukusetshenziswa kwememori"