diff --git a/res/values-af/strings.xml b/res/values-af/strings.xml index 852b919e721..0cf56ad788e 100644 --- a/res/values-af/strings.xml +++ b/res/values-af/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Digitale assistent" "Swiep om assistent op te roep" "Swiep op van \'n onderste hoek af om digitale bystandprogram op te roep." + + + + "Inligting" "Laag" "Hoog" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Hoër sensitiwiteit kan konflik met enige programgebare aan die rande van die skerm veroorsaak." "Agtersensitiwiteit" "Sensitiwiteit van gebaarnavigasie" + + "gebaarnavigasie, agtersensitiwiteit, teruggebaar" + + "Dubbeltik om na foon te kyk" "Dubbeltik om na tablet te kyk" "Dubbeltik om na toestel te kyk" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "Skakel vliegtuigmodus af om UWB te gebruik" "Kameratoegang" "Mikrofoontoegang" - - - - + "Vir programme en dienste" + "Vir programme en dienste. As hierdie instelling af is, kan mikrofoondata steeds gedeel word wanneer jy \'n noodnommer bel." "Speletjie-instellings" "Skakel Spelkontroleskerm-kortpad aan, en meer" "Vorige" diff --git a/res/values-am/strings.xml b/res/values-am/strings.xml index 1ce0c50ab32..6a29d2a8c28 100644 --- a/res/values-am/strings.xml +++ b/res/values-am/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "ዲጂታል ረዳት" "ረዳትን ለመጥራት ያንሸራትቱ" "የዲጂታል ረዳት መተግበሪያን ለመጥራት ከግርጌው ጥግ ጀምረው ወደ ላይ ያንሸራትቱ።" + + + + "መረጃ" "ዝቅተኛ" "ከፍተኛ" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "ከፍ ያለ ትብነት በማያ ገጹ ጠርዞች ላይ ከማንኛውም የመተግበሪያ ጣት ምልክት ጋር ሊጋጭ ይችላል።" "የጀርባ ትብነት" "የእጅ ምልክት ዳሰሳ ትብነት" + + "የእጅ ምልክት ዳሰሳ፣ የመመለስ ስሜታዊነት፣ የመመለስ ምልክት" + + "ስልኩን ለመመልከት ሁለቴ መታ ያድርጉ" "ጡባዊውን ለመመልከት ሁለቴ መታ ያድርጉ" "መሣሪያውን ለመመልከት ሁለቴ መታ ያድርጉ" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "UWBን ለመጠቀም የአውሮፕላን ሁነታን ያጥፉ" "የካሜራ መዳረሻ" "የማይክሮፎን መዳረሻ" - - - - + "ለመተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች" + "ለመተግበሪያዎች እና አገልግሎቶች። ይህ ቅንብር ከጠፋ እርስዎ ወደ አንድ የአደጋ ጊዜ ቁጥር ሲደውሉ የማይክሮፎን ውሂብ አሁንም ሊጋራ ይችላል።" "የጨዋታ ቅንብሮች" "የጨዋታ ዳሽቦርድ አቋራጩን ያብሩ እና ተጨማሪ ነገሮችን ያድርጉ" "ቀዳሚ" diff --git a/res/values-ar/strings.xml b/res/values-ar/strings.xml index 7d546a22e7f..e9cf59e8342 100644 --- a/res/values-ar/strings.xml +++ b/res/values-ar/strings.xml @@ -5167,6 +5167,10 @@ "المساعد الرقمي" "مرِّر سريعًا لاستدعاء تطبيق المساعد" "مرِّر سريعًا من الركن السفلي لاستدعاء تطبيق المساعد الرقمي." + + + + "معلومات" "منخفضة" "مرتفعة" @@ -5175,7 +5179,11 @@ "قد تتعارض الحساسية العالية مع أي إيماءات للتطبيقات على حواف الشاشة." "حساسية الرجوع" "حساسية التنقُّل بالإيماءات" + + "التنقُّل بالإيماءات، حساسية الرجوع، إيماءة الرجوع" + + "النقر مرّتين للاطّلاع على الهاتف" "انقر مرّتين للاطلاع على الجهاز اللوحي" "انقر مرّتين للاطلاع على الجهاز" @@ -5931,10 +5939,8 @@ "يجب إيقاف وضع الطيران لاستخدام النطاق الواسع جدًا." "الوصول إلى الكاميرا" "الوصول إلى الميكروفون" - - - - + "للتطبيقات والخدمات" + "للتطبيقات والخدمات إذا كان هذا الخيار غير مفعّل، ستستمر إمكانية مشاركة بيانات الميكروفون عند الاتصال برقم طوارئ." "إعدادات الألعاب" "تفعيل \"اختصار لوحة بيانات الألعاب\" والمزيد" "السابق" diff --git a/res/values-as/strings.xml b/res/values-as/strings.xml index ff39499bf6f..e2f9eab3f62 100644 --- a/res/values-as/strings.xml +++ b/res/values-as/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "ডিজিটেল সহায়ক" "সহায়ক এপক কামত লগাবলৈ ছোৱাইপ কৰক" "ডিজিটেল সহায়ক এপক কামত লগাবলৈ তলৰ একোণৰ পৰা ওপৰলৈ ছোৱাইপ কৰক।" + + + + "তথ্য" "নিম্ন" "উচ্চ" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "উচ্চ সংবেদনশীলতাৰ স্ক্ৰীনৰ কাষবোৰৰ লগতে যিকোনো এপৰ নির্দেশসমূহৰ সৈতে সংঘাত হ’ব পাৰে।" "উভতি যোৱা নির্দেশৰ সংবেদনশীলতা" "আঙুলিৰ স্পৰ্শৰ নিৰ্দেশেৰে কৰা নেভিগেশ্বনৰ সংবেদনশীলতা" + + "আঙুলিৰ স্পৰ্শৰ নিৰ্দেশেৰে কৰা নেভিগেশ্বন, উভতি যোৱা নির্দেশৰ সংবেদনশীলতা, উভতি যোৱা নির্দেশ" + + "ফ\'ন চাবলৈ দুবাৰ টুকুৰিয়াওক" "টেবলেটো চাবলৈ দুবাৰ টুকুৰিয়াওক" "ডিভাইচ চাবলৈ দুবাৰ টুকুৰিয়াওক" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "UWB ব্যৱহাৰ কৰিবলৈ এয়াৰপ্লেন ম’ডটো অফ কৰক" "কেমেৰাৰ এক্সেছ" "মাইক্ৰ’ফ’নৰ এক্সেছ" - - - - + "এপ্‌ আৰু সেৱাৰ বাবে" + "এপ্‌ আৰু সেৱাৰ বাবে। এই ছেটিংটো অফ হৈ থাকিলে, আপুনি কোনো জৰুৰীকালীন নম্বৰত কল কৰিলে মাইক্ৰ’ফ’নৰ ডেটা তথাপি শ্বেয়াৰ কৰা হ’ব পাৰে।" "গে’ম ছেটিং" "গে’ম ডেশ্বব’ৰ্ডৰ শ্বৰ্টকাট আৰু বহুতো সুবিধা অন কৰক" "পূৰ্বৱৰ্তী" diff --git a/res/values-az/strings.xml b/res/values-az/strings.xml index 85357740caa..155d9930cf5 100644 --- a/res/values-az/strings.xml +++ b/res/values-az/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Rəqəmsal assistent" "Assistenti aktiv etmək üçün sürüşdürün" "Rəqəmsal assistent tətbiqini aktiv etmək üçün aşağı küncdən yuxarı sürüşdürün." + + + + "Məlumat" "Aşağı" "Yüksək" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Yüksək həssaslıq zamanı ekranın kənarlarında jestlər işləməyə bilər." "Arxa Həssaslıq" "Jest Naviqasiyası Həssaslığı" + + "jest naviqasiyası, geri həssaslıq, geri jest" + + "Telefonu yoxlamaq üçün iki dəfə toxunun" "Planşeti yoxlamaq üçün iki dəfə tıklayın" "Cihazı yoxlamaq üçün iki dəfə tıklayın" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "UWB istifadə etmək üçün təyyarə rejimini deaktiv edin" "Kameraya giriş" "Mikrofona giriş" - - - - + "Tətbiqlər və xidmətlər üçün" + "Tətbiqlər və xidmətlər üçün. Bu ayar deaktivdirsə, fövqəladə hal nömrəsinə zəng etdiyiniz zaman mikrofon datası hələ də paylaşıla bilər." "Oyun ayarları" "Oyun Paneli qısayolunu aktiv edin və s." "Öncəki" diff --git a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml index f58ecfd2dd2..0a4efb6b184 100644 --- a/res/values-b+sr+Latn/strings.xml +++ b/res/values-b+sr+Latn/strings.xml @@ -4933,6 +4933,10 @@ "Digitalni pomoćnik" "Prevucite da biste pokrenuli pomoćnik" "Prevucite nagore iz nekog od donjih ulova da biste pokrenuli aplikaciju digitalnog pomoćnika." + + + + "Informacije" "Niska" "Visoka" @@ -4941,7 +4945,11 @@ "Veća osetljivost može da izazove neslaganje sa pokretima u aplikaciji duž ivica ekrana." "Pozadinska osetljivost" "Osetljivost navigacije pomoću pokreta" + + "navigacija pomoću pokreta, osetljivost pokreta za nazad, pokret za nazad" + + "Dvaput dodirnite telefon da biste ga proverili" "Dvaput dodirnite tablet da biste ga proverili" "Dvaput dodirnite uređaj da biste ga proverili" diff --git a/res/values-be/strings.xml b/res/values-be/strings.xml index 8741dd21724..0a38267d406 100644 --- a/res/values-be/strings.xml +++ b/res/values-be/strings.xml @@ -5013,6 +5013,10 @@ "Лічбавы памочнік" "Выклік памочніка з дапамогай жэстаў" "Каб выклікаць лічбавага памочніка, правядзіце пальцам уверх з ніжняга вугла" + + + + "Інфармацыя" "Нізкая" "Высокая" @@ -5021,7 +5025,11 @@ "Павышаная адчувальнасць можа негатыўна паўплываць на ўспрыманне жэстаў па краях экрана." "Адчувальнасць задняй часткі" "Адчувальнасць навігацыі жэстамі" + + "навігацыя жэстамі, адчувальнасць задняй часткі, жэст вяртання" + + "Двойчы дакрануцца, каб праверыць апавяшчэнні" "Двойчы дакраніцеся, каб праверыць планшэт" "Двойчы дакраніцеся, каб праверыць прыладу" @@ -5755,10 +5763,8 @@ "Каб выкарыстоўваць UWB, выключыце рэжым палёту" "Доступ да камеры" "Доступ да мікрафона" - - - - + "Для праграм і сэрвісаў" + "Для праграм і сэрвісаў. Нават калі гэта налада выключана, даныя з мікрафона будуць абагульвацца падчас выкліку нумара экстраннай службы." "Налады гульні" "Уключэнне ярлыка гульнявой панэлі і г. д." "Назад" diff --git a/res/values-bg/strings.xml b/res/values-bg/strings.xml index 3458e826ab8..1a8f1056857 100644 --- a/res/values-bg/strings.xml +++ b/res/values-bg/strings.xml @@ -4857,6 +4857,10 @@ "Дигитален асистент" "Прекарване на пръст за извикване на асистент" "Прекарайте пръст нагоре от долен ъгъл на екрана, за да извикате приложението за дигитален асистент." + + + + "Информация" "Ниска" "Висока" @@ -4865,7 +4869,11 @@ "По-високата чувствителност може да предизвика конфликт с жестове за приложение, изпълнявани по продължението на краищата на екрана." "Чувствителност за жеста за връщане назад" "Чувствителност на навигирането с жестове" + + "навигиране с жестове, чувствителност за жеста за връщане назад, жест за връщане назад" + + "Двукратно докосване за проверка на телефона" "Двукратно докосване за проверка на таблета" "Двукратно докосване за проверка на устройството" @@ -5577,10 +5585,8 @@ "Изключете самолетния режим, за да използвате UWB" "Достъп до камерата" "Достъп до микрофона" - - - - + "За приложения и услуги" + "За приложения и услуги. Ако тази настройка е изключена, данните от микрофона пак може да бъдат споделени, когато се обадите на номер за спешни случаи." "Настройки за игри" "Включване на прекия път в таблото за управление на играта и др." "Назад" diff --git a/res/values-bn/strings.xml b/res/values-bn/strings.xml index 87fd4c106cf..c0655b3bd78 100644 --- a/res/values-bn/strings.xml +++ b/res/values-bn/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "\'ডিজিটাল অ্যাসিস্ট্যান্ট\'" "\'অ্যাসিস্ট্যান্ট\' চালু করতে সোয়াইপ করুন" "ডিজিটাল অ্যাসিস্ট্যান্ট\' অ্যাপ চালু করতে নিচের কোণা থেকে উপরের দিকে সোয়াইপ করুন।" + + + + "তথ্য" "কম করুন" "বাড়ান" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "সংবেদনশীলতা বেড়ে গেলে সেটি স্ক্রিনের প্রান্তে যেকোনও অ্যাপ জেসচার সেটিংসকে ভালভাবে কাজ করতে দেয় না।" "আগের স্ক্রিনে ফিরে যাওয়ার সংবেদনশীলতা" "ইঙ্গিত করে করা নেভিগেশনের সংবেদনশীলতা" + + "জেসচার নেভিগেশন, ফিরে যাওয়ার সংবেদনশীলতা, ফিরে যাওয়ার জেসচার" + + "ফোন চেক করতে ডাবল-ট্যাপ করুন" "ট্যাবলেট চেক করতে ডাবল-ট্যাপ করুন" "ডিভাইস চেক করতে ডাবল-ট্যাপ করুন" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "ইউডব্লুউবি ব্যবহার করতে \'বিমান মোড\' বন্ধ করুন" "ক্যামেরার অ্যাক্সেস" "মাইক্রোফোনের অ্যাক্সেস" - - - - + "অ্যাপ ও পরিষেবার জন্য" + "অ্যাপ ও পরিষেবার জন্য। এই সেটিং বন্ধ থাকলেও, মাইক্রোফোনের ডেটা শেয়ার করা যেতে পারে। আপনি কোনও জরুরি নম্বরে কল করলে এমন হতে পারে।" "গেম সেটিংস" "গেম ড্যাশবোর্ড শর্টকাট এবং আরও অনেক কিছু চালু করুন" "আগের" diff --git a/res/values-bs/strings.xml b/res/values-bs/strings.xml index 6d4cc12b87b..74bb41f3f28 100644 --- a/res/values-bs/strings.xml +++ b/res/values-bs/strings.xml @@ -4933,6 +4933,10 @@ "Digitalni asistent" "Prevucite da pozovete asistenta na radnju" "Prevucite s donjeg ugla prema gore da pozovete na radnju aplikaciju digitalnog asistenta." + + + + "Informacije" "Nisko" "Visoko" @@ -4941,7 +4945,11 @@ "Veća osjetljivost može izazvati probleme prilikom korištenja pokreta aplikacija uz ivice ekrana." "Osjetljivost pokreta za povratak" "Osjetljivost navigacije pokretima" + + "navigacija pokretima, osjetljivost pokreta za povratak, pokret za povratak" + + "Dodirnite dvaput da provjerite telefon" "Provjera tableta dvostrukim dodirom" "Provjera uređaja dvostrukim dodirom" @@ -5665,7 +5673,7 @@ "Pristup kameri" "Pristup mikrofonu" "Za aplikacije i usluge" - "Za aplikacije i usluge. Ako je ta postavka isključena, podaci mikrofona i dalje se mogu dijeliti kad nazovete broj hitne službe." + "Za aplikacije i usluge. Ako je ova postavka isključena, podaci mikrofona se i dalje mogu dijeliti kada pozovete broj za hitne slučajeve." "Postavke igre" "Uključite prečicu za kontrolnu tablu igre i drugo" "Nazad" diff --git a/res/values-ca/strings.xml b/res/values-ca/strings.xml index edc06a195e1..110c2eecdf9 100644 --- a/res/values-ca/strings.xml +++ b/res/values-ca/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Assistent digital" "Llisca per invocar l\'assistent" "Llisca cap amunt des d\'un extrem inferior per invocar l\'aplicació de l\'assistent digital." + + + + "Informació" "Baixa" "Alta" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Una sensibilitat alta pot entrar en conflicte amb altres gestos de l\'aplicació que es facin als extrems de la pantalla." "Sensibilitat cap enrere" "Sensibilitat de la navegació amb gestos" + + "navegació amb gestos, sensibilitat gest cap enrere, gest cap enrere" + + "Doble toc per consultar el telèfon" "Doble toc per consultar la tauleta" "Doble toc per consultar el dispositiu" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "Desactiva el mode d\'avió per utilitzar la banda ultraampla" "Accés a la càmera" "Accés al micròfon" - - - - + "Per a aplicacions i serveis" + "Per a aplicacions i serveis. Si aquesta opció de configuració està desactivada, és possible que les dades del micròfon es continuïn compartint quan truquis a un número d\'emergència." "Configuració de jocs" "Activa la drecera al tauler de joc i més" "Anterior" diff --git a/res/values-cs/strings.xml b/res/values-cs/strings.xml index e88b3962289..7a22dd24865 100644 --- a/res/values-cs/strings.xml +++ b/res/values-cs/strings.xml @@ -5011,6 +5011,10 @@ "Digitální asistent" "Vyvolat asistenta přejetím prstem" "Přejetím prstem nahoru ze spodního rohu obrazovky vyvoláte aplikaci digitálního asistenta." + + + + "Informace" "Nízká" "Vysoká" @@ -5019,7 +5023,11 @@ "Vyšší citlivost může narušovat gesta v aplikacích prováděná u okrajů obrazovky." "Citlivost na zpětné gesto" "Citlivost navigace gesty" + + "navigace gesty, citlivost na zpětné gesto, zpětné gesto" + + "Kontrola telefonu dvojitým klepnutím" "Kontrola tabletu dvojitým klepnutím" "Kontrola zařízení dvojitým klepnutím" @@ -5753,10 +5761,8 @@ "Pokud chcete používat technologii UWB, vypněte režim Letadlo" "Přístup k fotoaparátu" "Přístup k mikrofonu" - - - - + "Aplikace a služby" + "Aplikace a služby. Pokud je toto nastavení vypnuté a zavoláte na číslo tísňového volání, mohou být nadále sdílena data z mikrofonu." "Nastavení her" "Zapnout zkratku Herního panelu atd." "Předchozí" diff --git a/res/values-da/strings.xml b/res/values-da/strings.xml index b858d2d3e12..bcd8ec1286d 100644 --- a/res/values-da/strings.xml +++ b/res/values-da/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Digital assistent" "Stryg for at aktivere assistenten" "Stryg opad fra et af de nederste hjørner for at aktivere appen for din digitale assistent." + + + + "Oplysninger" "Lav" "Høj" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Højere følsomhed kan komme i konflikt med appbevægelser langs skærmens kant." "Følsomhed for bevægelse fra kant" "Følsomhed af navigation med bevægelser" + + "navigation med bevægelser, følsomhed for bevægelse fra kant, bevægelse til at gå tilbage" + + "Tryk to gange for at tjekke telefonen" "Tryk to gange for at tjekke din tablet" "Tryk to gange for at tjekke enheden" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "Deaktiver flytilstand for at bruge UWB" "Kameraadgang" "Mikrofonadgang" - - - - + "Apps og tjenester" + "Apps og tjenester. Hvis denne indstilling er deaktiveret, deles mikrofondata muligvis stadig, når du ringer til et alarmnummer." "Spilindstillinger" "Aktivér genvejen til Spilpanel m.m." "Forrige" diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml index 1febcf79106..b30a9d3b2d7 100644 --- a/res/values-de/strings.xml +++ b/res/values-de/strings.xml @@ -4858,6 +4858,10 @@ "Digitaler Assistent" "Zum Öffnen des Assistenten wischen" "Wische von einer unteren Ecke nach oben, um die App für den digitalen Assistenten aufzurufen." + + + + "Information" "Niedrig" "Hoch" @@ -4866,7 +4870,11 @@ "Wenn du die Empfindlichkeit erhöhst, werden eventuell appspezifische Touch-Gesten am Bildschirmrand beeinträchtigt." "Empfindlichkeit bei Touch-Geste „Zurück“" "Empfindlichkeit der Bedienung über Gesten" + + "bedienung über gesten, gestensteuerung, gestenbedienung, empfindlichkeit bei touch-geste zurück, empfindlichkeit geste zurück, empfindlichkeit zurückgeste, touch-geste zurück, geste zurück, zurückgeste" + + "Durch Doppeltippen auf das Display Bildschirm aktivieren" "Durch Doppeltippen auf das Display Display aktivieren" "Durch Doppeltippen auf das Display Display aktivieren" @@ -5578,10 +5586,8 @@ "Flugmodus deaktivieren, um UWB zu verwenden" "Kamerazugriff" "Mikrofonzugriff" - - - - + "Für Apps und Dienste" + "Für Apps und Dienste. Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, können Mikrofondaten dennoch freigegeben werden, wenn du den Notruf wählst." "Spieleinstellungen" "„Dashboard für Spiele“-Schaltfläche aktivieren usw." "Zurück" diff --git a/res/values-el/strings.xml b/res/values-el/strings.xml index 92c7e38bb9e..8c2a8d3f321 100644 --- a/res/values-el/strings.xml +++ b/res/values-el/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Ψηφιακός βοηθός" "Σύρετε για επίκληση του βοηθού" "Σύρετε προς τα επάνω από μια από τις κάτω γωνίες για επίκληση της εφαρμογής ψηφιακού βοηθού." + + + + "Πληροφορίες" "Χαμηλή" "Υψηλή" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Η υψηλότερη ευαισθησία μπορεί να παρουσιάσει διένεξη με τυχόν κινήσεις εφαρμογής στα άκρα της οθόνης." "Πίσω ευαισθησία" "Ευαισθησία πλοήγησης με κινήσεις" + + "πλοήγηση με κινήσεις, ευαισθησία κίνησης επιστροφής, κίνηση επιστροφής" + + "Πατήστε δύο φορές για να ελέγξετε το τηλέφωνο" "Πατήστε δύο φορές για να ελέγξετε το tablet" "Πατήστε δύο φορές για να ελέγξετε τη συσκευή" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "Απενεργοποιήστε τη λειτουργία πτήσης για να χρησιμοποιήσετε το UWB" "Πρόσβαση κάμερας" "Πρόσβαση μικροφώνου" - - - - + "Για εφαρμογές και υπηρεσίες" + "Για εφαρμογές και υπηρεσίες. Εάν είναι απενεργοποιημένη αυτή η ρύθμιση, τα δεδομένα μικροφώνου ενδέχεται να κοινοποιούνται όταν καλείτε έναν αριθμό έκτακτης ανάγκης." "Ρυθμίσεις παιχνιδιών" "Ενεργοποίηση συντόμευσης Πίνακα ελέγχου παιχνιδιού και άλλα" "Προηγούμενο" diff --git a/res/values-en-rAU/strings.xml b/res/values-en-rAU/strings.xml index 6be66b110aa..22ebebdf3ee 100644 --- a/res/values-en-rAU/strings.xml +++ b/res/values-en-rAU/strings.xml @@ -4855,6 +4855,8 @@ "Digital assistant" "Swipe to invoke the assistant" "Swipe up from a bottom corner to invoke digital assistant app." + "Hold Home to invoke assistant" + "Press and hold the Home button to invoke digital assistant app." "Information" "Low" "High" @@ -4863,7 +4865,9 @@ "Higher sensitivity may conflict with any app gestures along the edges of the screen." "Back sensitivity" "Gesture navigation sensitivity" + "Button navigation" "gesture navigation, back sensitivity, back gesture" + "navigation, home button" "Double-tap to check phone" "Double-tap to check tablet" "Double-tap to check device" diff --git a/res/values-en-rCA/strings.xml b/res/values-en-rCA/strings.xml index b0ff1b9aa98..f7e9e9b470e 100644 --- a/res/values-en-rCA/strings.xml +++ b/res/values-en-rCA/strings.xml @@ -4855,6 +4855,8 @@ "Digital assistant" "Swipe to invoke the assistant" "Swipe up from a bottom corner to invoke digital assistant app." + "Hold Home to invoke assistant" + "Press and hold the Home button to invoke digital assistant app." "Information" "Low" "High" @@ -4863,7 +4865,9 @@ "Higher sensitivity may conflict with any app gestures along the edges of the screen." "Back sensitivity" "Gesture navigation sensitivity" + "Button navigation" "gesture navigation, back sensitivity, back gesture" + "navigation, home button" "Double-tap to check phone" "Double-tap to check tablet" "Double-tap to check device" diff --git a/res/values-en-rGB/strings.xml b/res/values-en-rGB/strings.xml index 9ed0940e150..ad2f12fce2a 100644 --- a/res/values-en-rGB/strings.xml +++ b/res/values-en-rGB/strings.xml @@ -4855,6 +4855,8 @@ "Digital assistant" "Swipe to invoke the assistant" "Swipe up from a bottom corner to invoke digital assistant app." + "Hold Home to invoke assistant" + "Press and hold the Home button to invoke digital assistant app." "Information" "Low" "High" @@ -4863,7 +4865,9 @@ "Higher sensitivity may conflict with any app gestures along the edges of the screen." "Back sensitivity" "Gesture navigation sensitivity" + "Button navigation" "gesture navigation, back sensitivity, back gesture" + "navigation, home button" "Double-tap to check phone" "Double-tap to check tablet" "Double-tap to check device" diff --git a/res/values-en-rIN/strings.xml b/res/values-en-rIN/strings.xml index 934de1f1c3c..93eeb95ad94 100644 --- a/res/values-en-rIN/strings.xml +++ b/res/values-en-rIN/strings.xml @@ -4855,6 +4855,8 @@ "Digital assistant" "Swipe to invoke the assistant" "Swipe up from a bottom corner to invoke digital assistant app." + "Hold Home to invoke assistant" + "Press and hold the Home button to invoke digital assistant app." "Information" "Low" "High" @@ -4863,7 +4865,9 @@ "Higher sensitivity may conflict with any app gestures along the edges of the screen." "Back sensitivity" "Gesture navigation sensitivity" + "Button navigation" "gesture navigation, back sensitivity, back gesture" + "navigation, home button" "Double-tap to check phone" "Double-tap to check tablet" "Double-tap to check device" diff --git a/res/values-en-rXC/strings.xml b/res/values-en-rXC/strings.xml index d4bcf16a193..d5cb099058e 100644 --- a/res/values-en-rXC/strings.xml +++ b/res/values-en-rXC/strings.xml @@ -4855,6 +4855,8 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‎‎‎Digital assistant‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎Swipe to invoke assistant‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‎Swipe up from a bottom corner to invoke digital assistant app.‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎Hold Home to invoke assistant‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎Press and hold the Home button to invoke digital assistant app.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‏‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎Information‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎Low‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‏‎‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‏‎‏‏‎‏‏‏‎High‎‏‎‎‏‎" @@ -4863,7 +4865,9 @@ "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‎‏‎‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‎‎Higher sensitivity may conflict with any app gestures along the edges of the screen.‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‎‎‎Back Sensitivity‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‎‏‎‏‎Gesture Navigation Sensitivity‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‎‏‎‏‏‏‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‎‏‏‎‎‎‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‏‎Button navigation‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‏‎‏‎‎‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‏‎‏‎‎‏‏‏‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‏‏‎‏‎‎‏‎‎‏‏‎gesture navigation, back sensitivity, back gesture‎‏‎‎‏‎" + "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‏‏‎‏‎‎‏‏‎‏‎‏‎‎‎‎‎‎‎navigation, home button‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‎‎‎‏‏‎‏‎‎‎‎‎‎‏‏‏‎‎‏‏‎‎‏‎‏‎‎‎‏‏‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎Double-tap to check phone‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‎‏‎‏‎‏‏‎‏‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‏‎‏‏‏‏‎‏‎‏‎‎‎‏‎‏‎‏‏‏‏‎‎‏‎‎‎‏‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‎‎‏‎Double-tap to check tablet‎‏‎‎‏‎" "‎‏‎‎‎‎‎‏‎‏‏‏‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‎‎‎‏‎‏‏‏‏‏‎‏‏‏‎‎‏‏‏‎‎‏‎‎‏‏‏‎‏‏‏‏‎‎‎‎‎‎‎‎‎‏‎‎‏‏‎‎‎‏‏‏‏‏‏‎‏‎‎‎‏‏‎‏‎‏‏‎‏‎‎‏‎‎Double-tap to check device‎‏‎‎‏‎" diff --git a/res/values-es-rUS/strings.xml b/res/values-es-rUS/strings.xml index efde54b3598..8b0226418b1 100644 --- a/res/values-es-rUS/strings.xml +++ b/res/values-es-rUS/strings.xml @@ -4857,6 +4857,10 @@ "Asistente digital" "Desliza el dedo para invocar al asistente" "Desliza el dedo hacia arriba desde una de las esquinas inferiores para invocar a la app de asistente digital." + + + + "Información" "Baja" "Alta" @@ -4865,7 +4869,11 @@ "La sensibilidad alta puede entrar en conflicto con los gestos de la app que se hagan en los bordes de la pantalla." "Sensibilidad posterior" "Sensibilidad de la navegación por gestos" + + "navegación por gestos, sensibilidad posterior, gesto de retroceso" + + "Presionar la pantalla dos veces para revisar el teléfono" "Presionar dos veces la tablet para revisarla" "Presionar dos veces el dispositivo para revisarlo" diff --git a/res/values-es/strings.xml b/res/values-es/strings.xml index 64c63b9e26b..6766e5d8b1a 100644 --- a/res/values-es/strings.xml +++ b/res/values-es/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Asistente digital" "Deslizar para abrir asistente" "Desliza el dedo desde una de las esquinas inferiores de la pantalla para abrir una aplicación de asistente digital." + + + + "Información" "Baja" "Alta" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Una sensibilidad más alta puede entrar en conflicto con los gestos de aplicaciones específicas que se hacen en los bordes de la pantalla." "Sensibilidad del gesto Atrás" "Sensibilidad de la navegación por gestos" + + "navegación por gestos, sensibilidad del gesto para volver, gesto para volver" + + "Doble toque para consultar el teléfono" "Doble toque para consultar el tablet" "Doble toque para consultar el dispositivo" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "Desactiva el modo avión para usar la banda ultraancha" "Acceso a la cámara" "Acceso al micrófono" - - - - + "Para aplicaciones y servicios" + "Para aplicaciones y servicios. Si este ajuste está desactivado, puede que los datos del micrófono se compartan cuando llames a un número de emergencia." "Ajustes de juego" "Activa el acceso directo al Panel de juego y más" "Anterior" diff --git a/res/values-et/strings.xml b/res/values-et/strings.xml index e76d2a30d60..59aa1e982e3 100644 --- a/res/values-et/strings.xml +++ b/res/values-et/strings.xml @@ -4857,6 +4857,10 @@ "Digitaalne assistent" "Assistendi käivitamiseks pühkimine" "Pühkige ekraanikuva alanurgast üles, et digitaalse assistendi rakendus käivitada." + + + + "Teave" "Väike" "Suur" @@ -4865,7 +4869,11 @@ "Suurem tundlikkus võib ekraani servades mõne rakenduse liigutusega vastuolus olla." "Tagasiliigutuse tundlikkus" "Liigutustega navigeerimise tundlikkus" + + "liigutustega navigeerimine, tagasiliigutuse tundlikkus, tagasiliigutus" + + "Telefoni kontrollimiseks topeltpuudutamine" "Topeltpuudutage tahvelarvuti kontrollimiseks" "Topeltpuudutage seadme kontrollimiseks" @@ -5577,10 +5585,8 @@ "Ülilairibaühenduse kasutamiseks lülitage lennukirežiim välja." "Juurdepääs kaamerale" "Juurdepääs mikrofonile" - - - - + "Rakenduste ja teenuste jaoks" + "Rakenduste ja teenuste jaoks. Isegi kui see seade on välja lülitatud, võidakse mikrofoni andmeid siiski jagada hädaabinumbrile helistades." "Mängude seaded" "Mängu juhtpaneeli otsetee sisselülitamine ja muu" "Eelmine" diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml index f6a47cd601a..1767ef21d64 100644 --- a/res/values-eu/strings.xml +++ b/res/values-eu/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Laguntzaile digitala" "Laguntzaile digitala abiarazteko, pasatu hatza" "Laguntzaile digitalaren aplikazioa abiarazteko, pasatu hatza beheko ertz batetik gora." + + + + "Informazioa" "Txikia" "Handia" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Sentikortasun handiagoa ezarriz gero, baliteke gatazkak sortzea pantailaren ertzetan egiten diren aplikazioen keinuekin." "Atzera egiteko keinuaren sentikortasuna" "Keinu bidezko nabigazioaren sentikortasuna" + + "keinu bidezko nabigazioa, atzera egiteko keinuaren sentikortasuna, atzera egiteko keinua" + + "Sakatu birritan telefonoa pantailako informazioa ikusteko" "Sakatu birritan tableta bertan dagoela ikusteko" "Sakatu birritan gailua bertan dagoela ikusteko" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "Desaktibatu hegaldi modua banda ultrazabala erabiltzeko" "Kamera atzitzeko baimena" "Mikrofonoa atzitzeko baimena" - - - - + "Aplikazio eta zerbitzuetarako" + "Aplikazio eta zerbitzuetarako. Ezarpena desaktibatuta badago, agian mikrofonotik lortutako datuak partekatu egingo dira larrialdietarako zenbaki batera deitzen duzunean." "Jokoen ezarpenak" "Aktibatu joko-paneleko lasterbidea, etab." "Aurrekoa" diff --git a/res/values-fa/strings.xml b/res/values-fa/strings.xml index e55d31de5c6..9e1214046b6 100644 --- a/res/values-fa/strings.xml +++ b/res/values-fa/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "دستیار دیجیتالی" "تند کشیدن برای فراخواندن دستیار" "برای فراخواندن برنامه دستیار دیجیتالی، از پایین تند به‌بالا بکشید." + + + + "اطلاعات" "کم" "زیاد" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "حساسیت بالاتر ممکن است با اشاره‌های برنامه در راستای لبه صفحه تداخل داشته باشد." "حساسیت «برگشت»" "حساسیت پیمایش اشاره‌ای" + + "پیمایش اشاره‌ای، حساسیت برگشت، اشاره برگشت" + + "دو ضربه برای چک کردن تلفن" "برای بررسی رایانه لوحی، دو ضربه سریع بزنید" "برای بررسی دستگاه، دو ضربه سریع بزنید" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "برای استفاده از باند فوق‌وسیع، «حالت هواپیما» را خاموش کنید" "دسترسی به دوربین" "دسترسی میکروفون" - - - - + "برای برنامه‌ها و سرویس‌ها" + "برای برنامه‌ها و سرویس‌ها. اگر این تنظیم خاموش باشد، ممکن است وقتی با شماره تلفنی اضطراری تماس می‌گیرید داده‌های میکروفون همچنان هم‌رسانی شود." "تنظیمات بازی" "روشن کردن میان‌بر «داشبورد بازی‌ها» و موارد دیگر" "قبلی" diff --git a/res/values-fi/strings.xml b/res/values-fi/strings.xml index 56d7bebba87..e5fb9d03b1b 100644 --- a/res/values-fi/strings.xml +++ b/res/values-fi/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Digiavustaja" "Käynnistä avustaja pyyhkäisemällä" "Käynnistä digiavustajasovellus pyyhkäisemällä alakulmasta ylöspäin." + + + + "Tiedot" "Matala" "Korkea" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Suurempi herkkyys voi olla ristiriidassa näytön reunan sovelluseleiden kanssa." "Takaisin-eleen herkkyys" "Eleillä navigoinnin herkkyys" + + "eleillä navigointi, Takaisin-eleen herkkyys, Takaisin-ele" + + "Tarkista ilmoitukset kaksoisnapauttamalla puhelimen näyttöä" "Tarkista ilmoitukset kaksoisnapauttamalla tabletin näyttöä" "Tarkista ilmoitukset kaksoisnapauttamalla laitteen näyttöä" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "Laita lentokonetila pois päältä, jotta voit käyttää UWB:tä" "Pääsy kameraan" "Pääsy mikrofoniin" - - - - + "Sovellukset ja palvelut" + "Sovellukset ja palvelut. Vaikka asetus olisi poissa päältä, mikrofonidataa saatetaan silti jakaa, kun soitat hätänumeroon." "Peliasetukset" "Laita päälle esim. Pelipaneelin pikakuvake" "Edellinen" diff --git a/res/values-fr-rCA/strings.xml b/res/values-fr-rCA/strings.xml index 77ecebcb1c6..39041c19e18 100644 --- a/res/values-fr-rCA/strings.xml +++ b/res/values-fr-rCA/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Assistant numérique" "Balayer l\'écran pour appeler l\'assistant" "Pour lancer l\'application de l\'assistant numérique, balayez l\'écran vers le haut à partir d\'un coin inférieur." + + + + "Information" "Faible" "Élevée" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Une sensibilité élevée pourrait interférer avec les gestes dans l\'application le long des rebords de l\'écran." "Sensibilité du retour arrière" "Sensibilité de la navigation par gestes" + + "navigation par gestes, sensibilité du retour arrière, geste de retour" + + "Toucher deux fois le téléphone pour le consulter" "Touchez l\'écran deux fois pour consulter votre tablette" "Touchez l\'écran deux fois pour consulter votre appareil" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "Désactivez le mode Avion pour utiliser la connectivité à bande ultralarge" "Accès à l\'appareil photo" "Accès au microphone" - - - - + "Pour les applications et les services" + "Pour les applications et les services. Si ce paramètre est désactivé, il est possible que les données du microphone soient partagées lorsque vous appelez un numéro d\'urgence." "Paramètres de jeu" "Activez le raccourci vers le tableau de bord de jeu et plus" "Précédent" diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml index 94eacd64d80..1025597e945 100644 --- a/res/values-fr/strings.xml +++ b/res/values-fr/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Assistant numérique" "Balayer pour appeler l\'assistant" "Pour appeler l\'appli d\'assistant numérique, balayer vers le haut depuis un coin inférieur" + + + + "Informations" "Faible" "Élevée" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Une sensibilité élevée peut perturber l\'interprétation des gestes effectués sur les bords de l\'écran dans les applications." "Sensibilité du retour en arrière" "Sensibilité de la navigation par gestes" + + "navigation par gestes, sensibilité du retour en arrière, geste de retour" + + "Appuyer deux fois pour activer l\'écran" "Appuyez deux fois sur la tablette pour la consulter" "Appuyez deux fois sur l\'appareil pour le consulter" diff --git a/res/values-gl/strings.xml b/res/values-gl/strings.xml index cae3aee829b..b33307b8743 100644 --- a/res/values-gl/strings.xml +++ b/res/values-gl/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Asistente dixital" "Pasar o dedo para invocar o asistente" "Pasa o dedo cara arriba desde unha esquina da parte inferior para invocar a aplicación do asistente dixital." + + + + "Información" "Baixa" "Alta" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Unha maior sensibilidade pode provocar conflitos cos xestos da aplicación que se fagan nos bordos da pantalla." "Sensibilidade traseira" "Sensibilidade da navegación con xestos" + + "navegación con xestos, sensibilidade traseira, xestos traseiros" + + "Dobre toque no teléfono para consultalo" "Tocar dúas veces para consultar a tableta" "Tocar dúas veces para consultar o dispositivo" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "Desactiva o modo avión para utilizar a banda ultralarga" "Acceso á cámara" "Acceso ao micrófono" - - - - + "Para aplicacións e servizos" + "Para aplicacións e servizos. Aínda que esta opción de configuración se atope desactivada, poderán compartirse datos do micrófono se chamas a un número de emerxencias." "Configuración para xogos" "Activa o atallo ao panel de xogo e moito máis" "Anterior" diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml index 7efb6981c18..674b732c3ff 100644 --- a/res/values-gu/strings.xml +++ b/res/values-gu/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "ડિજિટલ આસિસ્ટંટ" "આસિસ્ટંટ શરૂ કરવા માટે સ્વાઇપ કરો" "ડિજિટલ આસિસ્ટંટ ઍપ શરૂ કરવા માટે, સ્ક્રીન પર નીચેના ખૂણાથી ઉપર તરફ સ્વાઇપ કરો." + + + + "માહિતી" "ઓછી" "વધારે" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "ઉચ્ચ સંવેદનશીલતા સ્ક્રીનની કિનારીઓ પર થતા કોઈ ઍપના સંકેતો સાથે વિરોધાભાસ રચે તેમ બની શકે છે." "પાછળની સંવેદનશીલતા" "સંકેતથી નૅવિગેશનની સંવેદિતા" + + "સંકેતથી નૅવિગેશન, પાછળની સંવેદિતા, પાછળના સંકેત" + + "ફોનને જોવા માટે બે વાર ટૅપ કરો" "ટેબ્લેટને જોવા માટે બે વાર ટૅપ કરો" "ઉપકરણને જોવા માટે બે વાર ટૅપ કરો" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "UWBનો ઉપયોગ કરવા માટે એરપ્લેન મોડ બંધ કરો" "કૅમેરાનો ઍક્સેસ" "માઇક્રોફોનનો ઍક્સેસ" - - - - + "ઍપ અને સેવાઓ માટે" + "ઍપ અને સેવાઓ માટે. આ સેટિંગ બંધ હોવા છતાં પણ, જ્યારે તમે ઇમર્જન્સી નંબર પર કૉલ કરો ત્યારે કદાચ માઇક્રોફોનનો ડેટા શેર કરવામાં આવી શકે." "ગેમ સેટિંગ" "ગેમ ડૅશબોર્ડનો શૉર્ટકટ અને અન્ય સેટિંગ ચાલુ કરો" "પાછળ" diff --git a/res/values-hi/strings.xml b/res/values-hi/strings.xml index e6c0c45af7f..83db4217847 100644 --- a/res/values-hi/strings.xml +++ b/res/values-hi/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "डिजिटल असिस्टेंट" "असिस्टेंट को चालू करने के लिए स्वाइप करें" "डिजिटल असिस्टेंट ऐप्लिकेशन चालू करने के लिए, स्क्रीन पर नीचे वाले कोने से ऊपर की ओर स्वाइप करें." + + + + "जानकारी" "कम" "ज़्यादा" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "सेंसिटिविटी बढ़ाने से, ऐप्लिकेशन के लिए इस्तेमाल किए जाने वाले, हाथ के कुछ ऐसे जेस्चर (हाव-भाव) पर असर पड़ सकता है जो स्क्रीन के किनारों पर होते हैं." "बैक सेंसिटिविटी" "जेस्चर वाले नेविगेशन से जुड़ी संवेदनशीलता" + + "हाथ के जेस्चर (स्पर्श) वाला नेविगेशन, बैक सेंसिटिविटी, पीछे जाने का जेस्चर" + + "फ़ोन देखने के लिए दो बार टैप करें" "टैबलेट देखने के लिए दो बार छूएं" "डिवाइस देखने के लिए दो बार छूएं" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "यूडब्ल्यूबी की सुविधा का इस्तेमाल करने के लिए, हवाई जहाज़ मोड बंद करें" "कैमरे का ऐक्सेस" "माइक्रोफ़ोन का ऐक्सेस" - - - - + "ऐप्लिकेशन और सेवाओं के लिए" + "ऐप्लिकेशन और सेवाओं के लिए. इस सेटिंग के बंद होने पर भी, माइक्रोफ़ोन डेटा को शेयर किया जा सकता है. ऐसा तब होता है, जब किसी आपातकालीन नंबर पर कॉल किया जाता है." "गेम की सेटिंग" "गेम डैशबोर्ड का शॉर्टकट और अन्य सुविधाएं चालू करें" "पीछे जाएं" diff --git a/res/values-hr/strings.xml b/res/values-hr/strings.xml index 57174e44fa9..e690f766938 100644 --- a/res/values-hr/strings.xml +++ b/res/values-hr/strings.xml @@ -4935,6 +4935,10 @@ "Digitalni asistent" "Prijeđite prstom da biste pokrenuli asistenta" "Prijeđite prstom prema gore iz donjeg kuta da biste pokrenuli aplikaciju digitalnog asistenta." + + + + "Informacije" "Niska" "Visoka" @@ -4943,7 +4947,11 @@ "Veća osjetljivost može utjecati na pokrete u aplikacijama uz rub zaslona." "Osjetljivost stražnje strane" "Osjetljivost navigacije pokretima" + + "navigacija pokretima, osjetljivost pozadine, pozadinski pokret" + + "Dva dodira za provjeru" "Dvaput dodirnite da biste provjerili tablet" "Dvaput dodirnite da biste provjerili uređaj" diff --git a/res/values-hu/strings.xml b/res/values-hu/strings.xml index 77a7187779a..a066187004c 100644 --- a/res/values-hu/strings.xml +++ b/res/values-hu/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Digitális asszisztens" "Csúsztassa ujját az asszisztens megnyitásához" "Csúsztassa ujját felfelé valamelyik alsó sarokból a digitálisasszisztens-alkalmazás megnyitásához." + + + + "Információ" "Alacsony" "Magas" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Előfordulhat, hogy a magasabb érzékenység problémát okoz a képernyő szélén végzett kézmozdulatok során az alkalmazásokban." "A „vissza” kézmozdulat érzékenysége" "A kézmozdulatokkal való navigáció érzékenysége" + + "navigáció kézmozdulatokkal, a „vissza” kézmozdulat érzékenysége, a „vissza” kézmozdulat" + + "Dupla koppintás a képernyő megtekintéséhez" "Koppintson duplán a táblagép képernyőjének megtekintéséhez" "Koppintson duplán az eszköz képernyőjének megtekintéséhez" diff --git a/res/values-hy/strings.xml b/res/values-hy/strings.xml index 39e9b3a5400..e40fdb04cad 100644 --- a/res/values-hy/strings.xml +++ b/res/values-hy/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Թվային օգնական" "Մատը սահեցնել՝ թվային օգնականը գործարկելու համար" "Թվային օգնականը գործարկելու համար մատը ներքևի անկյունից սահեցրեք վերև։" + + + + "Տեղեկություններ" "Ցածր" "Բարձր" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Բարձր զգայունությունը կարող է խանգարել ժեստերի աշխատանքին էկրանի եզրերին:" "Էկրանի եզրերի զգայունությունը" "Ժեստերով նավիգացիայի զգայունություն" + + "ժեստերով նավիգացիա, հետ գնալու ժեստի զգայունություն, հետ գնալու ժեստ" + + "Կրկնակի հպել՝ հեռախոսը ստուգելու համար" "Կրկնակի հպեք՝ պլանշետը ստուգելու համար" "Կրկնակի հպեք՝ սարքը ստուգելու համար" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "Անջատել ավիառեժիմը՝ UWB-ն օգտագործելու համար" "Տեսախցիկն օգտագործելու թույլտվություն" "Խոսափողն օգտագործելու թույլտվություն" - - - - + "Հավելվածների և ծառայությունների համար" + "Հավելվածների և ծառայությունների համար։ Եթե այս կարգավորումն անջատված է, տվյալները կարող են դեռ փոխանցվել, երբ զանգեք արտակարգ իրավիճակների որևէ հեռախոսահամարի։" "Խաղերի կարգավորումներ" "Խաղային վահանակի դյուրանցման և այլ գործառույթների ակտիվացում" "Հետ" diff --git a/res/values-in/strings.xml b/res/values-in/strings.xml index 6c5cc78d0f2..efcb0b58ac3 100644 --- a/res/values-in/strings.xml +++ b/res/values-in/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Asisten digital" "Geser untuk memanggil asisten" "Geser ke atas dari pojok bawah untuk memanggil aplikasi asisten digital." + + + + "Informasi" "Rendah" "Tinggi" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Sensitivitas yang lebih tinggi dapat memengaruhi fungsi gestur aplikasi di tepi layar." "Sensitivitas Bagian Belakang" "Sensitivitas Navigasi Gestur" + + "navigasi gestur, sensitivitas kembali, gestur kembali" + + "Ketuk dua kali untuk memeriksa ponsel" "Ketuk dua kali untuk memeriksa tablet" "Ketuk dua kali untuk memeriksa perangkat" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "Nonaktifkan mode pesawat untuk menggunakan UWB" "Akses kamera" "Akses mikrofon" - - - - + "Untuk aplikasi dan layanan" + "Untuk aplikasi dan layanan. Jika setelan ini nonaktif, data mikrofon mungkin tetap dibagikan saat Anda menelepon nomor darurat." "Setelan game" "Aktifkan pintasan Dasbor Game, dan lainnya" "Sebelumnya" diff --git a/res/values-is/strings.xml b/res/values-is/strings.xml index 988d1f3125d..583be60f2d9 100644 --- a/res/values-is/strings.xml +++ b/res/values-is/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Stafrænn hjálpari" "Strjúktu til að ræsa hjálpara" "Strjúktu upp frá neðra horni skjásins til að ræsa stafrænt hjálparaforrit." + + + + "Upplýsingar" "Lítið" "Mikið" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Meira næmi gæti stangast á við bendingar forrita við jaðar skjásins." "Baknæmi" "Næmi bendingastjórnunar" + + "bendingastjórnun, næmi til baka, bending til baka" + + "Ýta tvisvar til að skoða" "Ýta tvisvar til að athuga spjaldtölvu" "Ýta tvisvar til að athuga tæki" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "Slökkva á flugstillingu til að nota ofurbreiðband (UWB)" "Aðgangur að myndavél" "Aðgangur að hljóðnema" - - - - + "Fyrir forrit og þjónustur" + "Fyrir forrit og þjónustur. Þegar slökkt er á þessari stillingu verður hljóðnemagögnum þó hugsanlega deilt þegar þú hringir í neyðarnúmer." "Leikjastillingar" "Kveikja á leikjastjórnborðsflýtileið og fleira" "Til baka" diff --git a/res/values-it/strings.xml b/res/values-it/strings.xml index 2927912cd7d..bc450ffd599 100644 --- a/res/values-it/strings.xml +++ b/res/values-it/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Assistente digitale" "Scorri per chiamare l\'assistente" "Scorri verso l\'alto da un angolo in basso per aprire l\'app dell\'assistente digitale." + + + + "Informazioni" "Bassa" "Alta" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Una maggiore sensibilità potrebbe essere in conflitto con eventuali gesti delle app lungo i bordi dello schermo." "Sensibilità gesto Indietro" "Sensibilità di navigazione tramite gesti" + + "navigazione tramite gesti, sensibilità gesto Indietro, gesto Indietro" + + "Tocca due volte per controllare il telefono" "Tocca due volte il tablet per controllare le notifiche" "Tocca due volte il dispositivo per controllare le notifiche" diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml index 50e349b3ca1..c090362be89 100644 --- a/res/values-iw/strings.xml +++ b/res/values-iw/strings.xml @@ -3481,7 +3481,7 @@ "הבנתי" "עוד…" "הגדרה של אפליקציית התשלומים שתשמש כברירת המחדל" - "עדכון של אפליקציית התשלומים שתשמש כברירת המחדל" + "עדכון אפליקציית התשלום הראשית" "במסוף תשלום ללא מגע, יש לשלם באמצעות %1$s" "במסוף ללא מגע, יש לשלם באמצעות %1$s.\n\nהאפליקציה הזו מחליפה את %2$s כאפליקציית התשלומים שתשמש כברירת מחדל." "הגדרה כברירת מחדל" @@ -5013,6 +5013,10 @@ "העוזר הדיגיטלי" "החלקה להפעלת העוזר הדיגיטלי" "כדי להפעיל את אפליקציית העוזר הדיגיטלי, צריך להחליק למעלה מאחת הפינות התחתונות." + + + + "מידע" "נמוכה" "גבוהה" @@ -5021,7 +5025,11 @@ "רגישות גבוהה עלולה לגרום לזיהוי שגוי של תנועות באפליקציות שונות בקצוות של המסך." "רגישות לתנועה \"חזרה\"" "מידת הרגישות של ניווט באמצעות תנועות" + + "ניווט באמצעות תנועות, רגישות פעולה החזרה, תנועת החזרה" + + "הקשה כפולה לבדיקת הטלפון" "הקשה כפולה לבדיקת הטאבלט" "הקשה כפולה לבדיקת המכשיר" @@ -5755,10 +5763,8 @@ "‏כיבוי מצב טיסה לשימוש בתחום רחב סרט (UWB)" "גישה למצלמה" "גישה למיקרופון" - - - - + "לאפליקציות ולשירותים" + "לאפליקציות ולשירותים. אם ההגדרה מושבתת, נתוני המיקרופון ישותפו כשתתבצע שיחה למספר חירום." "הגדרות משחקים" "הפעלה של הלחצן המהיר למרכז בקרת המשחקים ועוד" "הקודם" diff --git a/res/values-ja/strings.xml b/res/values-ja/strings.xml index 9e0a8c78ce6..c615528bc03 100644 --- a/res/values-ja/strings.xml +++ b/res/values-ja/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "デジタル アシスタント" "スワイプしてアシスタントを起動" "右下隅または左下隅から斜め上にスワイプしてデジタル アシスタント アプリを起動できます。" + + + + "情報" "低" "高" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "感度を上げると、画面の端付近でのアプリの操作に影響することがあります。" "「戻る」の感度" "ジェスチャー ナビゲーションの感度" + + "ジェスチャー ナビゲーション, 「戻る」の感度, 「戻る」のジェスチャー" + + "画面をダブルタップして通知を確認" "タブレットの画面をダブルタップして通知をチェック" "デバイスの画面をダブルタップして通知をチェック" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "UWB を使用するには機内モードを OFF にしてください" "カメラへのアクセス" "マイクへのアクセス" - - - - + "アプリとサービス" + "アプリとサービス。この設定が OFF の場合、緊急通報番号に発信したときは、マイクのデータが共有されることがあります。" "ゲームの設定" "ゲーム ダッシュボード ショートカットやその他の機能を有効にします" "前へ" diff --git a/res/values-ka/strings.xml b/res/values-ka/strings.xml index 32dddd24ee3..06001cce5ce 100644 --- a/res/values-ka/strings.xml +++ b/res/values-ka/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "ციფრული ასისტენტი" "გადაფურცლეთ ასისტენტის გამოსაძახებლად" "გადაფურცლეთ ქვედა კუთხიდან ზემოთ ციფრული ასისტენტის აპის გამოსაძახებლად." + + + + "ინფორმაცია" "დაბალი" "მაღალი" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "უფრო მაღალმა მგრძნობიარობამ შეიძლება კონფლიქტი შექმნას აპის რომელიმე ჟესტთან ეკრანის კიდეების გასწვრივ." "უკან გადასვლის მგრძნობიარობა" "ჟესტებით ნავიგაციის მგრძნობიარობა" + + "ჟესტებით ნავიგაცია, უკან გადასვლის მგრძნობიარობა, უკან გადასვლის ჟესტი" + + "ტელეფონის შესამოწმებლად, შეეხეთ ორმაგად" "ტაბლეტის შესამოწმებლად, შეეხეთ ორმაგად" "მოწყობილობის შესამოწმებლად, შეეხეთ ორმაგად" diff --git a/res/values-kk/strings.xml b/res/values-kk/strings.xml index 1f974731ad8..9502858b2c1 100644 --- a/res/values-kk/strings.xml +++ b/res/values-kk/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Цифрлық көмекші" "Көмекшіні іске қосу үшін сырғыту" "Цифрлық көмекші қолданбасын іске қосу үшін экранның төменгі бұрышынан жоғары қарай сырғытыңыз." + + + + "Ақпарат" "Төмен" "Жоғары" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Сезгіштік деңгейінің жоғары болуы қолданбада экранның жиектерінде жасалатын қимылдарға кедергі келтіруі мүмкін." "Артқы сезгіштік" "Қимылмен басқаруға сезгіштік" + + "қимылмен басқару, артқы сезгіштік, артқа қайту қимылы" + + "Телефонды тексеру үшін екі рет түрту" "Планшетті тексеру үшін екі рет түртіңіз" "Құрылғыны тексеру үшін екі рет түртіңіз" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "UWB технологиясын пайдалану үшін ұшақ режимі өшіріледі." "Камераны пайдалану" "Микрофонды пайдалану" - - - - + "Қолданбалар мен қызметтерге арналған." + "Қолданбалар мен қызметтерге арналған. Бұл параметр өшірілсе де, құтқару қызметінің нөміріне қоңырау шалғанда, микрофон деректері жіберілуі мүмкін." "Ойын параметрлері" "Ойын тақтасының таңбашасын қосу және т.б." "Алдыңғы" diff --git a/res/values-km/strings.xml b/res/values-km/strings.xml index 5d86803562b..09df3f28530 100644 --- a/res/values-km/strings.xml +++ b/res/values-km/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "ជំនួយការ​ឌីជីថល" "អូសដើម្បី​ប្រើជំនួយការ" "អូសឡើងលើ​ពីជ្រុងខាងក្រោម ដើម្បីចាប់ផ្ដើមកម្មវិធីជំនួយការ​ឌីជីថល។" + + + + "ព័ត៌មាន" "ទាប" "ខ្ពស់" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "រំញោចកាន់តែ​ខ្ពស់​អាចប៉ះពាល់ជាមួយ​ចលនាកម្មវិធីទាំងឡាយ​​នៅតាមគែមអេក្រង់។" "រំញោចថយក្រោយ" "កម្រិតរំញោចនៃ​ការរុករក​ដោយប្រើចលនា" + + "ការរុករក​ដោយប្រើចលនា រំញោច​ថយក្រោយ ចលនា​ថយក្រោយ" + + "ចុចពីរដងដើម្បីពិនិត្យទូរសព្ទ" "ប៉ះពីរដងដើម្បីពិនិត្យថេប្លេត" "ប៉ះពីរដងដើម្បីពិនិត្យឧបករណ៍" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "បិទមុខងារ​ពេលជិះយន្តហោះ ដើម្បីប្រើ UWB" "ការចូលប្រើ​កាមេរ៉ា" "ការចូលប្រើ​មីក្រូហ្វូន" - - - - + "សម្រាប់កម្មវិធី និងសេវាកម្ម" + "សម្រាប់កម្មវិធី និងសេវាកម្ម។ ប្រសិនបើបិទការកំណត់នេះ ទិន្នន័យមីក្រូហ្វូននៅតែអាចត្រូវបានចែករំលែកដដែល នៅពេលអ្នកហៅទៅលេខសង្គ្រោះបន្ទាន់។" "ការកំណត់​ហ្គេម" "បើក​ផ្លូវកាត់ផ្ទាំងគ្រប់គ្រងហ្គេម និងអ្វីៗជាច្រើនទៀត" "មុន" diff --git a/res/values-kn/strings.xml b/res/values-kn/strings.xml index 49e87782a2f..27f82a3b77c 100644 --- a/res/values-kn/strings.xml +++ b/res/values-kn/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "ಡಿಜಿಟಲ್ ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್" "ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಅನ್ನು ಶುರು ಮಾಡಲು ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ" "ಡಿಜಿಟಲ್ ಅಸಿಸ್ಟೆಂಟ್ ಆ್ಯಪ್ ಅನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ಕೆಳಭಾಗದ ಮೂಲೆಯಿಂದ ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸ್ವೈಪ್ ಮಾಡಿ." + + + + "ಮಾಹಿತಿ" "ಕಡಿಮೆ" "ಅಧಿಕ" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "ಆಧಿಕ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆಯು ಸ್ಕ್ರೀನ್‌ನ ಅಂಚುಗಳ ಉದ್ದಕ್ಕೂ ಯಾವುದೇ ಆ್ಯಪ್‌ನ ಗೆಸ್ಚರ್‌ಗಳ ಜೊತೆಗೆ ಸಂಘರ್ಷವನ್ನುಂಟು ಮಾಡಬಹುದು." "ಬ್ಯಾಕ್ ಸೆನ್ಸಿಟಿವಿಟಿ" "ಗೆಸ್ಚರ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ" + + "ಗೆಸ್ಚರ್ ನ್ಯಾವಿಗೇಶನ್, ಹಿಂಬದಿ ಸೂಕ್ಷ್ಮತೆ, ಹಿಂಬದಿ ಗೆಸ್ಚರ್" + + "ಫೋನ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" "ಸಾಧನವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಡಬಲ್ ಟ್ಯಾಪ್ ಮಾಡಿ" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "UWB ಬಳಸಲು ಏರ್‌ಪ್ಲೇನ್ ಮೋಡ್ ಅನ್ನು ಆಫ್ ಮಾಡಿ" "ಕ್ಯಾಮರಾ ಪ್ರವೇಶದ ಅನುಮತಿ" "ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್‌ ಪ್ರವೇಶದ ಅನುಮತಿ" - - - - + "ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ" + "ಆ್ಯಪ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಸೇವೆಗಳಿಗಾಗಿ. ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಆಫ್ ಆಗಿದ್ದರೆ, ನೀವು ತುರ್ತು ಸಂಖ್ಯೆಗೆ ಕರೆ ಮಾಡಿದಾಗಲೂ ಮೈಕ್ರೊಫೋನ್ ಡೇಟಾವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಬಹುದು." "ಗೇಮ್ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳು" "ಗೇಮ್ ಡ್ಯಾಶ್‌ಬೋರ್ಡ್ ಶಾರ್ಟ್‌ಕಟ್ ಆನ್ ಮಾಡಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನಷ್ಟು" "ಹಿಂದಿನದು" diff --git a/res/values-ko/strings.xml b/res/values-ko/strings.xml index 3eff44b2fe1..dcf6623bf78 100644 --- a/res/values-ko/strings.xml +++ b/res/values-ko/strings.xml @@ -4857,6 +4857,10 @@ "디지털 어시스턴트" "스와이프하여 어시스턴트 호출" "하단 모서리에서 위로 스와이프하여 디지털 어시스턴트 앱을 호출합니다." + + + + "정보" "낮음" "높음" @@ -4865,7 +4869,11 @@ "감도가 높으면 화면 가장자리 앱 동작과 충돌할 수 있습니다." "뒤로 가기 동작 민감도" "동작 탐색 민감도" + + "동작 탐색, 뒤로 가기 동작 민감도, 뒤로 가기 동작" + + "두 번 탭하여 휴대전화 확인" "두 번 탭하여 태블릿 확인" "두 번 탭하여 기기 확인" @@ -5577,10 +5585,8 @@ "UWB를 사용하려면 비행기 모드를 사용 중지하세요." "카메라 액세스" "마이크 액세스" - - - - + "앱 및 서비스에 적용됩니다." + "앱 및 서비스에 적용됩니다. 설정이 꺼져 있어도 긴급 전화번호로 전화를 걸 때 마이크 데이터가 계속 공유될 수 있습니다." "게임 설정" "게임 대시보드 바로가기 사용 설정 등" "이전" diff --git a/res/values-ky/strings.xml b/res/values-ky/strings.xml index aaeb3dd8192..898c6d98a8c 100644 --- a/res/values-ky/strings.xml +++ b/res/values-ky/strings.xml @@ -3029,8 +3029,8 @@ "Камдык көчүрмөлөр сакталган бир дагы аккаунт табылган жок" "Колдонмолордун берилиштерин, Wi-Fi сырсөздөрүн, бүктөмөлөрдү, жана башка тууралоолорду, колдономолордун берилиштерин Google\'дун серверине сактоо токтотулуп, бардык көчүрмөлөр жок кылынсынбы?" - "Түзмөктөгү дайындардын (мисалы, Wi-Fi тармагынын сырсөздөрү жана чалуулар таржымалы) жана колдонмонун дайындарынын (мисалы жөндөөлөр жана файлдар) камдык көчүрмөсү мындан ары сакталбай, аралыктагы серверлердеги бардык көчүрмөлөр өчүрүлөт. Уланта бересизби?" - "Түзмөктөгү дайындардын (мисалы, Wi-Fi тармагынын сырсөздөрү жана чалуулар таржымалы) жана колдонмонун дайындарынын (мисалы жөндөөлөр жана файлдар) камдык көчүрмөсү алыстан автоматтык түрдө сакталат.\n\nКамдык көчүрмөнү автоматтык түрдө сактоо мүмкүнчүлүгү иштетилгенде, түзмөктүн жана колдонмонун дайындары маалы менен автоматтык түрдө сакталып турат. Иштеп чыгуучунун жөндөөлөрүнө ылайык колдонмодо сакталган дайындарда байланыштар, билдирүүлөр, сүрөттөр сыяктуу купуя маалыматтар камтылышы мүмкүн." + "Түзмөктөгү нерселердин (мисалы, Wi-Fi тармагынын сырсөздөрү жана чалуулар таржымалы) жана колдонмодогу нерселердин (мисалы жөндөөлөр жана файлдар) камдык көчүрмөсү мындан ары сакталбай, аралыктагы серверлердеги бардык көчүрмөлөр өчүрүлөт. Уланта бересизби?" + "Түзмөктөгү нерселердин (мисалы, Wi-Fi тармагынын сырсөздөрү жана чалуулар таржымалы) жана колдонмодогу нерселердин (мисалы жөндөөлөр жана файлдар) камдык көчүрмөсү алыстан автоматтык түрдө сакталат.\n\nКамдык көчүрмөнү автоматтык түрдө сактоо мүмкүнчүлүгү иштетилгенде, түзмөктүн жана колдонмонун дайындары маалы менен автоматтык түрдө сакталып турат. Иштеп чыгуучунун жөндөөлөрүнө ылайык колдонмодо сакталган дайындарда байланыштар, билдирүүлөр, сүрөттөр сыяктуу купуя маалыматтар камтылышы мүмкүн." "Түзмөктү башкарган колдонмонун жөндөөлөрү" "Түзмөктү башкарган колдонмо" "Түзмөктү башкарган колдонмону өчүрүп салуу" @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Санариптик жардамчы" "Жардамчыны күйгүзүү үчүн экранды сүрүп коюу" "Санариптик жардамчы колдонмосун иштетүү үчүн экрандын төмөнкү бурчун жогору карай сүрүп коюңуз." + + + + "Маалымат" "Төмөн" "Жогору" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Экрандын сезгичтиги өтө жогору болгондо, колдонмодо экрандын четтериндеги жаңсоолор иштебей калышы мүмкүн." "Фонду сезгичтиги" "Жаңсап чабыттоо сезгичтиги" + + "жаңсап чабыттоо, фонду сезгичтиги, артка жаңсоосу" + + "Убакытты жана билдирмелерди текшерүү үчүн эки жолу басуу" "Планшетти текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз" "Түзмөктү текшерүү үчүн эки жолу таптаңыз" diff --git a/res/values-lo/strings.xml b/res/values-lo/strings.xml index 23a6a188166..97c7ee99eba 100644 --- a/res/values-lo/strings.xml +++ b/res/values-lo/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "ຜູ້ຊ່ວຍດິຈິຕອນ" "ປັດເພື່ອເອີ້ນໃຊ້ຜູ້ຊ່ວຍ" "ປັດຂຶ້ນຈາກມຸມລຸ່ມສຸດເພື່ອເອີ້ນໃຊ້ແອັບຜູ້ຊ່ວຍດິຈິຕອນ." + + + + "ຂໍ້ມູນ" "ຕ່ຳ" "ສູງ" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "ຄວາມລະອຽດອ່ອນທີ່ສູງຂຶ້ນອາດຂັດແຍ່ງກັບທ່າທາງແອັບໃດໆທີ່ມີຢູ່ຂອບຈໍ." "ຄວາມລະອຽດອ່ອນກັບຫຼັງ" "ຄວາມລະອຽດອ່ອນຂອງການນຳທາງແບບທ່າທາງ" + + "ການນຳທາງທ່າທາງ, ຄວາມລະອຽດອ່ອນທາງຫຼັງ, ທ່າທາງທາງຫຼັງ" + + "ແຕະສອງເທື່ອເພື່ອກວດສອບໂທລະສັບ" "ແຕະສອງເທືື່ອເພື່ອກວດສອບແທັບເລັດ" "ແຕະສອງເທືື່ອເພື່ອກວດສອບອຸປະກອນ" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "ປິດໂໝດຢູ່ໃນຍົນເພື່ອໃຊ້ UWB" "ການເຂົ້າເຖິງກ້ອງຖ່າຍຮູບ" "ການເຂົ້າເຖິງໄມໂຄຣໂຟນ" - - - - + "ສຳລັບແອັບ ແລະ ບໍລິການ" + "ສຳລັບແອັບ ແລະ ບໍລິການ. ຫາກປິດການຕັ້ງຄ່ານີ້ໄວ້, ຂໍ້ມູນໄມໂຄຣໂຟນອາດຍັງຄົງຖືກແບ່ງປັນໃນເວລາທີ່ທ່ານໂທຫາເບີໂທສຸກເສີນ." "ການຕັ້ງຄ່າເກມ" "ເປີດໃຊ້ທາງລັດແຜງໜ້າປັດເກມ ແລະ ອື່ນໆ" "ກ່ອນໜ້າ" diff --git a/res/values-lt/strings.xml b/res/values-lt/strings.xml index b52959e23e8..cf1b3b7d115 100644 --- a/res/values-lt/strings.xml +++ b/res/values-lt/strings.xml @@ -5011,6 +5011,10 @@ "Skaitmeninis pagelbiklis" "Pagelbiklio iškvietimas perbraukus" "Perbraukite aukštyn iš apatinio kampo, kad iškviestumėte skaitmeninio pagelbiklio programą." + + + + "Informacija" "Mažas" "Didelis" @@ -5019,7 +5023,11 @@ "Didesnis jautrumas gali būti nesuderinamas su visais programų gestais palei ekrano kraštus." "Grįžtamasis jautrumas" "Naršymo gestais jautrumas" + + "naršymas gestais, grįžtamasis jautrumas, grįžtamasis gestas" + + "Telefono tikrinimas dukart palietus" "Planšetinio kompiuterio tikrinimas dukart palietus" "Įrenginio tikrinimas dukart palietus" @@ -5753,10 +5761,8 @@ "Norėdami naudoti UWB, išjunkite lėktuvo režimą" "Prieiga prie fotoaparato" "Prieiga prie mikrofono" - - - - + "Programos ir paslaugos" + "Programos ir paslaugos. Jei šis nustatymas išjungtas, mikrofono duomenys vis tiek gali būti bendrinami, skambinant pagalbos numeriu." "Žaidimų nustatymai" "Įjunkite žaidimų informacijos suvestinės spartųjį klavišą ir kt." "Ankstesnis" diff --git a/res/values-lv/strings.xml b/res/values-lv/strings.xml index d01c5185019..b09c2e96cb6 100644 --- a/res/values-lv/strings.xml +++ b/res/values-lv/strings.xml @@ -4933,6 +4933,10 @@ "Digitālais asistents" "Vilkšana, lai izsauktu asistentu" "Lai izsauktu digitālā asistenta lietotni, velciet augšup no apakšējā stūra." + + + + "Informācija" "Zems" "Augsts" @@ -4941,7 +4945,11 @@ "Augstāks jutīguma līmenis var konfliktēt ar lietotņu žestiem gar ekrāna malām." "Malu jutīgums" "Žestu navigācijas jutīguma līmenis" + + "žestu navigācija, malu jutīgums, žests Atpakaļ" + + "Dubultskāriens, lai skatītu tālruņa paziņojumus" "Dubultskāriens, lai skatītu planšetdatora paziņojumus" "Dubultskāriens, lai skatītu ierīces paziņojumus" @@ -5664,10 +5672,8 @@ "Izslēdziet lidojuma režīmu, lai izmantotu UWB." "Piekļuve kamerai" "Piekļuve mikrofonam" - - - - + "Lietotnēm un pakalpojumiem" + "Lietotnēm un pakalpojumiem. Ja šis iestatījums ir izslēgts, mikrofona dati joprojām var tikt kopīgoti, kad zvanīsiet uz ārkārtas numuru." "Spēļu iestatījumi" "Ieslēdziet spēļu informācijas paneļa saīsni un citas funkcijas" "Iepriekšējā" diff --git a/res/values-mk/strings.xml b/res/values-mk/strings.xml index 71e0cadf3f9..d671e515beb 100644 --- a/res/values-mk/strings.xml +++ b/res/values-mk/strings.xml @@ -4857,6 +4857,10 @@ "Дигитален помошник" "Повлечете за да го повикате помошникот" "Повлечете нагоре од долниот агол за да ја повикате апликацијата за дигитален помошник." + + + + "Информации" "Ниска" "Висока" @@ -4865,7 +4869,11 @@ "Повисоката чувствителност може да ја попречува функцијата за движења за апликација по рабовите на екранот." "Чувствителност на задната страна" "Чувствителност на навигацијата со движење" + + "навигација со движење, чувствителност на задната страна, движење за назад" + + "Допрете двапати за проверка на телефонот" "Допрете двапати за проверка на таблетот" "Допрете двапати за проверка на уредот" diff --git a/res/values-ml/strings.xml b/res/values-ml/strings.xml index 3041e3b4b21..1d49a352676 100644 --- a/res/values-ml/strings.xml +++ b/res/values-ml/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "ഡിജിറ്റൽ അസിസ്‌റ്റന്റ്" "അസിസ്‌റ്റന്റ് ആപ്പ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക" "ഡിജിറ്റൽ അസിസ്‌റ്റന്റ് ആപ്പ് പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കാൻ താഴെ മൂലയിൽ നിന്ന് മുകളിലേക്ക് സ്വൈപ്പ് ചെയ്യുക." + + + + "വിവരങ്ങൾ" "കുറഞ്ഞത്" "ഉയർന്നത്" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "ഉയർന്ന സെൻസിറ്റിവിറ്റി സ്‌ക്രീനിന്റെ വശങ്ങളിൽ ആപ്പുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് നടത്തുന്ന എന്തെങ്കിലും ജെസ്ച്ചറുകളിൽ പൊരുത്തക്കേട് വരുത്തിയേക്കാം." "ബാക്ക് സെൻസിറ്റിവിറ്റി" "ജെസ്ച്ചർ നാവിഗേഷൻ സെൻസിറ്റിവിറ്റി" + + "വിരൽചലന നാവിഗേഷൻ, ബാക്ക് സെൻസിറ്റിവിറ്റി, തിരികെ പോകാനുള്ള വിരൽചലനം" + + "ഫോൺ പരിശോധിക്കുന്നതിന്, ഡബിൾ ടാപ്പ് ചെയ്യുക" "ടാബ്‌ലെറ്റ് പരിശോധിക്കുന്നതിന്, രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുക" "ഉപകരണം പരിശോധിക്കുന്നതിന്, രണ്ടുതവണ ടാപ്പുചെയ്യുക" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "UWB ഉപയോഗിക്കാൻ ഫ്ലൈറ്റ് മോഡ് ഓഫാക്കുക" "ക്യാമറ ആക്‌സസ്" "മൈക്രോഫോൺ ആക്‌സസ്" - - - - + "ആപ്പുകൾക്കും സേവനങ്ങൾക്കും" + "ആപ്പുകൾക്കും സേവനങ്ങൾക്കും. ഈ ക്രമീകരണം ഓഫാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ അടിയന്തര നമ്പറിൽ വിളിക്കുമ്പോഴും മൈക്രോഫോൺ ഡാറ്റ തുടർന്നും പങ്കിടും." "ഗെയിം ക്രമീകരണം" "ഗെയിം ഡാഷ്ബോർഡ് ഷോർട്ട്കട്ടും മറ്റും ഓണാക്കുക" "മുമ്പത്തേത്" diff --git a/res/values-mn/strings.xml b/res/values-mn/strings.xml index 1617fff44cc..893ea5c89d0 100644 --- a/res/values-mn/strings.xml +++ b/res/values-mn/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Дижитал туслах" "Туслахыг дуудахын тулд шударна уу" "Дижитал туслах аппыг дуудахын тулд доод булангаас дээш шударна уу." + + + + "Мэдээлэл" "Бага" "Өндөр" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Илүү өндөр мэдрэгшил нь дэлгэцийн зах дагуух дурын аппын зангаатай зөрчилдөж болзошгүй." "Арын мэдрэгшил" "Зангааны навигацын мэдрэгшил" + + "зангааны навигац, буцах мэдрэгшил, буцах зангаа" + + "Утсаа шалгахын тулд хоёр товшино уу" "Таблетаа шалгахын тулд хоёр товшино уу" "Төхөөрөмжийг шалгахын тулд хоёр товшино уу" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "UWB-г ашиглахын тулд нислэгийн горимыг унтраах" "Камерын хандалт" "Микрофоны хандалт" - - - - + "Апп болон үйлчилгээнд" + "Апп болон үйлчилгээнд. Энэ тохиргоо унтраалттай тохиолдолд та яаралтай тусламжийн утасны дугаар луу залгах үедээ микрофоны өгөгдлийг хуваалцсан хэвээр байж болзошгүй." "Тоглоомын тохиргоо" "Тоглоомын хяналтын самбарын товчлол болон бусад зүйлийг асаана уу" "Өмнөх" diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml index 4312ad12428..af49e3fe1c1 100644 --- a/res/values-mr/strings.xml +++ b/res/values-mr/strings.xml @@ -4856,6 +4856,10 @@ "डिजिटल असिस्टंट" "असिस्टंट अ‍ॅक्टिव्हेट करण्यासाठी स्वाइप करा" "डिजिटल असिस्टंट अ‍ॅप अ‍ॅक्टिव्हेट करण्यासाठी तळाच्या कोपऱ्यापासून वर स्वाइप करा." + + + + "माहिती" "कमी" "उच्च" @@ -4864,7 +4868,11 @@ "उच्च संवेदनशीलतेमुळे स्क्रीनच्या कडेला कोणत्याही अ‍ॅप जेश्चरमध्ये व्यत्यय येऊ शकतो." "मागे जा बटणाची संवेदनशीलता" "जेश्चर नेव्हिगेशनशी संबंधित संवेदनशीलता" + + "जेश्चर नेव्हिगेशन, मागे जा बटणाची संवेदनशीलता, बॅक जेश्चर" + + "फोन तपासण्‍यासाठी दोनदा टॅप करा" "टॅब्लेट तपासण्‍यासाठी दोनदा टॅप करा" "डिव्हाइस तपासण्‍यासाठी दोनदा टॅप करा" @@ -5576,10 +5584,8 @@ "UWB वापरण्यासाठी विमान मोड बंद करा" "कॅमेराचा अ‍ॅक्सेस" "मायक्रोफोनचा अ‍ॅक्सेस" - - - - + "ॲप्स आणि सेवांसाठी" + "ॲप्स आणि सेवांसाठी. हे सेटिंग बंद असल्यास, तुम्ही आणीबाणी नंबरवर कॉल करता तेव्हा, मायक्रोफोन डेटा तरीही कदाचित शेअर केला जाईल." "गेम सेटिंग्ज" "गेम डॅशबोर्ड शॉर्टकट आणि आणखी बरेच काही सुरू करा" "मागील" diff --git a/res/values-ms/strings.xml b/res/values-ms/strings.xml index 5b8ba16a936..877f373f808 100644 --- a/res/values-ms/strings.xml +++ b/res/values-ms/strings.xml @@ -2684,11 +2684,11 @@ "Sesetengah ciri mungkin terhad" "Penggunaan bateri tertinggi" "Lihat apl dengan penggunaan tertinggi" - "Pengecasan terhad buat sementara waktu" + "Pengecasan terhad sementara" "Untuk menjimatkan bateri anda. Ketahui lebih lanjut." "Sambung semula pengecasan" - "Dalam keadaan tertentu, seperti suhu tinggi dan tempoh pengecasan yang panjang, pengecasan mungkin dihadkan kepada %1$s untuk membantu mengekalkan kesihatan bateri.\n\nApabila keadaan tersebut berakhir, telefon anda akan dicas secara automatik seperti biasa." - "Dalam keadaan tertentu, seperti suhu tinggi dan tempoh pengecasan yang panjang, pengecasan mungkin dihadkan kepada %1$s untuk membantu mengekalkan kesihatan bateri.\n\nApabila keadaan tersebut berakhir, tablet anda akan dicas secara automatik seperti biasa." + "Dalam keadaan tertentu, seperti suhu tinggi dan tempoh pengecasan yang panjang, pengecasan mungkin dihadkan kepada %1$s untuk membantu anda mengekalkan kesihatan bateri.\n\nApabila keadaan tersebut berakhir, telefon anda akan dicas secara automatik seperti biasa." + "Dalam keadaan tertentu, seperti suhu tinggi dan tempoh pengecasan yang panjang, pengecasan mungkin dihadkan kepada %1$s untuk membantu anda mengekalkan kesihatan bateri.\n\nApabila keadaan tersebut berakhir, tablet anda akan dicas secara automatik seperti biasa." "Oleh sebab anda telah menggunakan telefon anda lebih kerap berbanding biasa, bateri anda mungkin kehabisan lebih cepat daripada biasa.\n\nApl yang menggunakan kebanyakan bateri:" "Oleh sebab anda telah menggunakan tablet anda lebih kerap berbanding biasa, bateri anda mungkin kehabisan lebih cepat daripada biasa.\n\nApl yang menggunakan kebanyakan bateri:" "Oleh sebab anda telah menggunakan peranti anda lebih kerap berbanding biasa, bateri anda mungkin kehabisan lebih cepat daripada biasa.\n\nApl yang menggunakan kebanyakan bateri:" @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Pembantu digital" "Leret untuk menggunakan pembantu" "Leret ke atas dari sudut bawah untuk menggunakan apl pembantu digital." + + + + "Maklumat" "Rendah" "Tinggi" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Kepekaan yang lebih tinggi mungkin mempengaruhi fungsi gerak isyarat apl di tepi skrin." "Kepekaan Belakang" "Kepekaan Navigasi Gerak Isyarat" + + "navigasi gerak isyarat, kepekaan ke belakang, gerak isyarat ke belakang" + + "Ketik dua kali untuk memeriksa telefon" "Ketik dua kali untuk menyemak tablet" "Ketik dua kali untuk menyemak peranti" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "Matikan mod pesawat untuk menggunakan UWB" "Akses kamera" "Akses mikrofon" - - - - + "Untuk apl dan perkhidmatan" + "Untuk apl dan perkhidmatan. Jika tetapan ini dimatikan, data mikrofon mungkin masih dikongsi apabila anda memanggil nombor kecemasan." "Tetapan permainan" "Hidupkan pintasan Papan Pemuka Permainan dan banyak lagi" "Sebelumnya" diff --git a/res/values-my/strings.xml b/res/values-my/strings.xml index 64db7ece33d..402e90f5b84 100644 --- a/res/values-my/strings.xml +++ b/res/values-my/strings.xml @@ -44,7 +44,7 @@ "ဆိုင်းငံ့ထားသည်" "မသိ" "USBကိရိယာထိုင်ခြင်းဖြုတ်" - "SDကဒ်အားအထိုင်မှဖြုတ်ခြင်း" + "SD ကတ်ကို စနစ်မှဖြုတ်ခြင်း" "USBသိုလှောင်မှု ဖျက်ခြင်း" "SDကတ်အား ဖျက်ရန်" "အစမ်းကြည့်ပါ" @@ -133,7 +133,7 @@ "စာသုံးခွင့်ပြုရန်တောင်းခံချက်" "%1$s သည် သင်၏ စာများကို ရယူအသုံးပြုလိုသည်။ %2$s ကို အသုံးပြုခွင့် ပေးမည်လား?" "SIM ကတ် သုံးခွင့် တောင်းဆိုမှု" - "%1$s သည် သင့် SIM ကဒ်အား ဝင်ရောက်သုံးလို၏။ SIM ကဒ်အား ဝင်ရောက်သုံးခွင့်ပြုပါက ချိတ်ဆက်နေစဉ်ကာလအတွင်း သင့် စက်ကိရိယာ၏ ဒေတာချိတ်ဆက်မှုအား ပိတ်ထားလိမ့်မည်။ %2$s? အား ဝင်ရောက်သုံးခွင့်ပြုရန်" + "%1$s သည် သင့် SIM ကတ်အား အသုံးပြုလို၏။ SIM ကတ်အား သုံးခွင့်ပြုပါက ချိတ်ဆက်နေစဉ်ကာလအတွင်း သင့် စက်ကိရိယာ၏ ဒေတာချိတ်ဆက်မှုအား ပိတ်ထားလိမ့်မည်။ %2$s? အား ဝင်သုံးခွင့်ပြုရန်" "အခြားစက်ပစ္စည်းများက “^1” အဖြစ် မြင်ရပါမည်" "အခြားစက်များသို့ ချိတ်ဆက်ရန် \'ဘလူးတုသ်\' ကို ဖွင့်ပါ။" "သင်၏ စက်ပစ္စည်းများ" @@ -189,19 +189,19 @@ "USB ဖြင့်အချက်အလက်မြောက်များစွာ သိမ်းဆည်းနိုင်သော နေရာကို ရနိုင်ခြင်း" "စုစုပေါင်း bytes" "USB သိုလှောင်ကိရိယာ မတပ်ရသေးပါ" - "SD ကဒ်မရှိပါ" + "SD ကတ်မရှိပါ" "ရရှိနိုင်သောbyteများ:" "USB သိုလှောင်ကိရိယာကို စုပေါင်းသိုလှောင်ရာပစ္စည်းအနေဖြင့် အသုံးပြုနေပါသည်။" - "SD ကဒ်ကို သိုလှောင်ရာပစ္စည်းအနေဖြင့် အသုံးပြုနေပါသည်။" + "SD ကတ်ကို သိုလှောင်ရာပစ္စည်းအနေဖြင့် အသုံးပြုနေပါသည်။" "ယခု SDကဒ်ဖြုတ်ရန် စိတ်ချရပါပြီ" - "ယခု SDကဒ်ဆွဲဖြုတ်ရန် စိတ်ချရပါပြီ။" + "ယခု SD ကတ်ဖြုတ်ရန် စိတ်ချရပါပြီ။" "USBသိုလှောင်မှုသုံးနေစဉ်ဖယ်သည်" - "SD ကဒ်အား အသုံးပြုနေဆဲတွင် ဖယ်ရှားခဲ့ပါသည်" + "SD ကတ်အား အသုံးပြုနေစဉ် ဖယ်ရှားခဲ့ပါသည်" "အသုံးပြုသောbytes" "မီဒီယာအတွက် USBသိုလှောင်ကိရိယာကို စကင်ပြုလုပ်နေသည်" - "မီဒီယာအတွက် SDကဒ်ကို စကင်ပြုလုပ်နေသည်" + "SD ကတ်ကို မီဒီယာအတွက် စကင်ဖတ်နေသည်..." "USB ကိုဖတ်ရန်သပ်သပ်အတွက်သာ တပ်ထားပြီး" - "SDကဒ်ကို ဖတ်ရန်သပ်သပ်အတွက်သာ တပ်ထားပြီး။" + "SD ကတ်ကို ဖတ်ရန်အတွက်သာ တပ်ထားသည်။" "ကျော်ရန်" "ရှေ့သို့" "ဘာသာစကားများ" @@ -314,7 +314,7 @@ "စက်ပစ္စည်းကို အသွင်ဝှက်မထားပါ" "လော့ခ်မျက်နှာပြင်" "ပြသမည့်အရာ" - "ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ စကရင်ကိုသော့ဖွင့်ခြင်း ဆင်းမ်ကဒ်သော့ချခြင်း ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့ကို သတ်မှတ်မည်" + "ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ စကရင်ကိုလော့ခ်ဖွင့်ခြင်း ဆင်းမ်ကတ်လော့ခ်ချခြင်း ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့ကို သတ်မှတ်မည်" "ကျွန်ုပ်၏တည်နေရာ၊ စကရင်ပြန်ဖွင့်ခြင်း၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်ရာနေရာတို့အား သတ်မှတ်မည်" "ကန့်သတ်ရန် ဆက်တင်" "မရနိုင်ပါ" @@ -1438,7 +1438,7 @@ "ဆင်းမ်ကတ် လော့ခ်" "ပိတ်" "လော့ခ်ချထားသည်" - "ဆင်းကဒ် သော့ချခြင်း" + "ဆင်းမ်ကတ် လော့ခ်ချခြင်း" "ဆင်းမ်ကတ် လော့ခ်ချခြင်း" "တက်ဘလက်ကိုအသုံးပြုရန် ပင်နံပါတ်လိုအပ်သည်" "ဖုန်းကိုအသုံးပြုရန် ပင်နံပါတ်လိုအပ်သည်" @@ -1447,7 +1447,7 @@ "ဆင်းမ်ကတ် ပင်နံပါတ်ပြောင်းရန်" "ဆင်းကဒ် ပင်နံပါတ်" "ဆင်းမ်ကတ် လော့ခ်ချခြင်း" - "ဆင်းမ်ကဒ်ကို သော့ဖွင့်ရန်" + "ဆင်းမ်ကတ်ကို လော့ခ်ဖွင့်ရန်" "ဆင်းကဒ် ပင်နံပါတ်အဟောင်း" "ဆင်းကဒ် ပင်နံပါတ် အသစ်" "PIN အသစ်ကို ပြန်ပြီး တိုက်ရိုက်ပါ" @@ -1456,7 +1456,7 @@ "ပင်နံပါတ်များ မတူပါ။" "ပင်နံပါတ်ပြောင်း၍မရပါ\nပင်နံပါတ်အမှား ဖြစ်နိုင်သည်" "ဆင်းကဒ် ပင်နံပါတ် ပြောင်းခြင်းအောင်မြင်ပါသည်" - "ဆင်းမ်ကဒ်သော့ကျနေမှုအခြေအနေအား ပြောင်းမရပါ။ \nပင်နံပါတ်မှားယွင်းမှု ဖြစ်နိုင်သည်။" + "ဆင်းမ် လော့ခ်ကျနေသည်။ \nပင် မှားနေသည်။" "ပင်နံပါတ်ကို ပိတ်၍မရပါ။" "ပင်နံပါတ်ကို ဖွင့်၍မရပါ။" "OK" @@ -1466,7 +1466,7 @@ "မိုဘိုင်းဒေတာအတွက် %1$s သုံးမလား။" "မိုဘိုင်းဒေတာအတွက် %2$s အသုံးပြုနေသည်။ %1$s သို့ပြောင်းလျှင် မိုဘိုင်းဒေတာအတွက် %2$s ကို အသုံးပြုတော့မည် မဟုတ်ပါ။" "%1$s သုံးရန်" - "SIM ကဒ်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်မလား" + "SIM ကတ်ကို အပ်ဒိတ်လုပ်မလား" "%1$s သည် သင့်ဖုန်းထဲရှိ တစ်ခုတည်းသော ဆင်းမ်ကဒ်ဖြစ်သည်။ ဤဆင်းမ်ကဒ်ကို မိုဘိုင်းဒေတာ အသုံးပြုရန်၊ ဖုန်းခေါ်ရန်နှင့် SMS မက်ဆေ့ဂျ်ပို့ရန် အတွက် အသုံးပြုလိုပါသလား။" "ဆင်းမ်ကတ်၏ လျှို့ဝှက်နံပါတ် မှားနေပါသည်၊ သင်၏ စက်ပစ္စည်းကို သော့ဖွင့်ရန် ဖုန်းလိုင်းဌာနသို့ ဆက်သွယ်ရမည် ဖြစ်ပါတယ်" @@ -1497,7 +1497,7 @@ "သိုလှောင်ခန်း" "သိုလှောင်မှု ဆက်တင်များ" "USBသိုလှောင်မှုကိရိယာအား အထိုင်မှဖြုတ်မည် သိုလှောင်နိုင်မှုအားကြည့်မည်" - "SDကဒ်ကို အထိုင်မှဖြုတ်မည်။ သိုလှောင်နိုင်မှုအား ကြည့်မည်။" + "SD ကတ်ကို စနစ်မှဖြုတ်မည်။ သိုလှောင်နိုင်မှုအား ကြည့်မည်။" "IMEI (ဆင်းမ် အထိုင် %1$d)" "ကြည့်ရန် သိမ်းထားသည့် ကွန်ရက်ကို ရွေးပါ" "MDNနံပါတ်" @@ -1548,30 +1548,30 @@ "အခြားဖိုင်များ" "မှတ်သိမ်းထားသော ဒေတာ" "မျှဝေသုံးသောသိုလှောင်မှုအား အထိုင်မှဖြုတ်ခြင်း" - "SDကဒ်အားအထိုင်မှဖြုတ်ခြင်း" + "SD ကတ်အား စနစ်မှဖြုတ်ခြင်း" "စက်အတွင်းUSBသိုလှောင်မှုအား အထိုင်မှဖြုတ်ခြင်း" - "SDကဒ်ကိုအထိုင်မှဖြုတ်ယူခြင်းဖြင့် အန္တရာယ်ကင်းစွာဖယ်ရှားနုိင်မည်" + "SD ကတ်ကို စနစ်မှဖြုတ်ခြင်းဖြင့် အန္တရာယ်ကင်းစွာဖယ်ရှားနိုင်မည်" "အထိုင်အတွက်USBထည့်ပါ" - "အထိုင်တွင်စိုက်ရန်အတွက် SDကဒ်ကို တပ်မည်" + "စနစ်တွင် SD ကတ်ကို တပ်မည်" "USBသိုလှောင်မှုကိုထိုင်ပါ" - "SD ကဒ်ကိုအထိုင်တွင်စိုက်မည်" + "SD ကတ်ကို စနစ်တွင်တပ်မည်" "USBသိုလှောင်မှု ဖျက်ခြင်း" "SDကတ်အား ဖျက်ရန်" "USBသိုလှောင်မှုထဲမှ သီချင်းနှင့် ဓါတ်ပုံကဲ့သို့ စက်တွင်းဒေတာအားလုံးအားဖျက်မည်" - "SDကဒ်ထဲရှိ သီးချင်းသို့မဟုတ် ဓါတ်ပုံကဲ့သို့ ဒေတာအားလုံးအား ဖျက်ရန်" + "SD ကတ်ထဲရှိ သီးချင်း သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံကဲ့သို့ ဒေတာအားလုံးကို ဖျက်ရန်" "MTP သို့ PTP လုပ်ငန်း အသက်ဝင်နေသည်။" "USBသိမ်းဆည်းမှုဖြုတ်မလား" - "SDကဒ်အားအထိုင်မှဖြုတ်မည်လား?" + "SD ကတ်ကို စနစ်မှဖြုတ်မလား။" "သင် ယူအက်စ်ဘီ နဲ့ သိမ်းဆည်းမှုကို အထိုင်မှဖြုတ်လိုက်ပါက တချို့ အက်ပ်များ က ယူအက်စ်ဘီ နဲ့ သိမ်းဆည်းမှု ပြန်ပိတ်သည်အထိ အလုပ်မလုပ် သို့ သုံးစွဲရန် ရှိနေမည် မဟုတ်ပါ" - "SDကဒ်ကို အထိုင်မှဖြုတ်လျှင် သင်အသုံးပြုနေသောတချို့အပ်ပလီကေးရှင်းများမှာ ရပ်ကာ ပြန်လည်အထိုင်တွင်မတပ်သည့်အထိ အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ။" + "SD ကတ်ကို စနစ်မှဖြုတ်လျှင် သင်အသုံးပြုနေသော အချို့အပလီကေးရှင်းများ ရပ်သွားနိုင်ပြီး စနစ်တွင် ပြန်လည်တပ်သည့်အထိ အလုပ်လုပ်မည်မဟုတ်ပါ။" "USBသိုလှောင်မှုကိရိယာအားအထိုင်မှ ဖြုတ်၍မရပါ။ ပြန်လည်ကြိုးစားလုပ်ကြည့်ပါ" - "SDကဒ်အားအထိုင်မှ ဖြုတ်၍မရပါ ပြန်လည်ကြိုးစားလုပ်ကြည့်ပါ" + "SD ကတ်ကို စနစ်မှ ဖြုတ်၍မရပါ ထပ်ကြိုးစားကြည့်ပါ" "USBသိုလှောင်ကိရိယာအား အထိုင်မှဖြုတ်မည်" - "SDကဒ်အား အထိုင်မှဖြုတ်မည်" + "SD ကတ်ကို စနစ်မှဖြုတ်မည်" "အထိုင်မှဖြုတ်နေပါသည်" "အထိုင်မှဖြုတ်နေပါသည်" "သိမ်းဆည်းရန်နေရာနည်းနေသည်။" @@ -1756,9 +1756,9 @@ \n\n"သီချင်း၊ ပုံများနှင့် အသုံးပြုသူ၏အခြားဒေတာများကို ရှင်းလင်းရန်အတွက်""USB သိုလှောင်ကိရိယာ""အား ဖျက်ရန်လိုအပ်ပါသည်။" \n\n"သီချင်း၊ ပုံများနှင့် အခြားာအသုံးပြုသူ၏ဒေတာများကို ရှင်းလင်းရန်အတွက်""SD ကတ်""အား ဖျက်ရန်လိုအပ်ပါသည်။" "USBသိုလှောင်ကိရိယာအား ဖျက်ခြင်း" - "SDကတ်အား ဖျက်ရန်" + "SD ကတ်အား ဖျက်ရန်" "USBသိုလှောင်မှုထဲမှ သီချင်းနှင့် ဓါတ်ပုံကဲ့သို့ စက်တွင်းဒေတာအားလုံးအားဖျက်မည်" - "SDကဒ်ထဲရှိ သီချင်းသို့မဟုတ် ဓါတ်ပုံကဲ့သို့ ဒေတာအားလုံးအား ဖျက်ရန်" + "SD ကတ်ထဲရှိ သီချင်း သို့မဟုတ် ဓာတ်ပုံကဲ့သို့ ဒေတာအားလုံးကို ဖျက်ရန်" "ဒေတာအားလုံး ဖျက်ရန်" "ဒေတာအားလုံး ဖျက်ရန်" "သင့်ကိုယ်ရေးကိုယ်တာအချက်အလက်များနှင့် ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ထားသော အက်ပ်အားလုံးကို ဖျက်ပါမည်။ ဤလုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြန်ပြင်၍ မရပါ။" @@ -1831,7 +1831,7 @@ "သင်၏ ကွန်ရက် ချိတ်ဆက်မှုများကို စီမံကွပ်ကဲရန် %sကို သုံးရမလား?{" "မသိရ ဆင်းမ် အော်ပရေတာ" "%1$s တွင် မည်သည့်ဝဘ်ဆိုက်မျှ​ ပေးထားခြင်းမရှိပါ" - "ကျေးဇူးပြု၍ ဆင်းမ်ကဒ်ထည့်၍ အစမှ ပြန်စပါ။" + "ကျေးဇူးပြု၍ ဆင်းမ်ကတ်ထည့်၍ အစမှ ပြန်စပါ။" "ကျေးဇူးပြု၍ အင်တာနက်ဖြင့် ချိတ်ဆက်ပါ။" "လတ်တလောတည်နေရာ တောင်းခံမှုများ" "အားလုံး ကြည့်ရန်" @@ -2083,7 +2083,7 @@ "ဒေါင်းလုပ်ပြုလုပ်ပြီး" "အလုပ်လုပ်နေသည်" "USBသိုလှောင်ကိရိယာ" - "SD ကဒ်ပေါ်တွင်" + "SD ကတ်ပေါ်တွင်" "ဤအသုံးပြုသူအတွက် ထည့်သွင်းမထားပါ" "ထည့်သွင်းထားသည်" "အက်ပ် မရှိပါ။" @@ -2105,7 +2105,7 @@ "တက်ဘလက်သို့ရွေ့မည်" "ဖုန်းသို့ရွေ့မည်" "USBသိုလှောင်မှုသို့ရွေ့ပါ" - "SDကဒ်သို့ရွေ့မည်" + "SD ကတ်သို့ရွှေ့မည်" "အခြားရွှေ့ပြောင်းမှု တစ်ခုလုပ်ဆောင်နေပါသည်။" "သိမ်းဆည်းရန်နေရာအလုံအလောက်မရှိပါ" "အပလီကေးရှင်းမှာ မရှိပါ" @@ -2189,7 +2189,7 @@ "Space key အားနှစ်ခါနှိပ်ပါက \".\" အား ထည့်မည်" "စကားဝှက်များကို ပြရန်" "စာရိုက်သည့်အခါ အက္ခရာများကို ခဏတာပြပါ" - "ဤစာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးရာတွင် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များဖြစ်သော စကားဝှက်များနှင့် ကရက်ဒစ်ကဒ်နံပါတ်စသည်တို့အပါအဝင် သင်ရိုက်ထည့်သောစာများအားလုံးကို ရယူသွားမည်ဖြစ်သည်။ %1$sဤစာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးခြင်းကို အသုံးပြုမည်လား?" + "ဤစာလုံးပေါင်းစစ်ဆေးရာတွင် သင့်ကိုယ်ရေးအချက်အလက်များဖြစ်သော စကားဝှက်များနှင့် ခရက်ဒစ်ကတ်နံပါတ်စသည်တို့အပါအဝင် သင်ရိုက်ထည့်သောစာများအားလုံးကို ရယူသွားမည်ဖြစ်သည်။ ဤသည်မှာ %1$s အက်ပ်မှဖြစ်သည်။ ဤစာလုံးပေါင်းစစ်စနစ်ကို အသုံးပြုမလား။" "ဆက်တင်များ" "ဘာသာစကား" "လက်ကွက်များ" @@ -2972,7 +2972,7 @@ "ယုံကြည်စိတ်ချရသောသိုလှောင်နေရာ" "လက်မှတ်ထည့်သွင်းခြင်း" "သိုလှောင်နေရာမှ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များကို ထည့်သွင်းရန်" - "SDကဒ်မှ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များကို ထည့်သွင်းမှု" + "SD ကတ်မှ အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်များကို ထည့်သွင်းမှု" "အထောက်အထားများကို ရှင်းလင်းခြင်း" "အသိအမှတ်ပြုလက်မှတ်အားလုံးကို ဖယ်ရှားရန်" "ယုံကြည်သော အထောက်အထားများ" @@ -3474,7 +3474,7 @@ "SMS စာတိုစနစ်အတွက် ဆင်းမ်ကတ် ရွေးပါ" "ဒေတာ SIM ပြောင်းနေသည်၊ ၎င်းသည် တစ်မိနစ်ခန့်ကြာနိုင်သည်…" "ဖြင့် ခေါ်ဆိုရန်" - "ဆင်းမ် ကဒ်ကို ရွေးရန်" + "ဆင်းမ် ကတ်ကို ရွေးရန်" "ဆင်းမ် %1$d" "ဆင်းမ် အမည်" "ဆင်းမ်အမည် ရိုက်ထည့်ပါ" @@ -3482,7 +3482,7 @@ "စီမံပေးသူ" "နံပါတ်" "ဆင်းမ် အရောင်" - "ဆင်းမ် ကဒ်ကို ရွေးရန်" + "ဆင်းမ် ကတ်ကို ရွေးရန်" "လိမ္မော်" "ခရမ်း" "ဆင်းမ် ကဒ်များ မထည့်သွင်းရသေး" @@ -4855,6 +4855,10 @@ "ဒစ်ဂျစ်တယ် Assistant" "Assistant ကို ညွှန်ကြားရန် ပွတ်ဆွဲပါ" "ဒစ်ဂျစ်တယ် Assistant အက်ပ်ကို ညွှန်ကြားရန် အောက်ခြေထောင့်မှ အပေါ်သို့ ပွတ်ဆွဲပါ။" + + + + "အချက်အလက်များ" "နိမ့်" "မြင့်" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "အာရုံခံနိုင်မှု ပိုမိုမြင့်မားလျှင် ဖန်သားပြင်၏ အစွန်းများတစ်လျှောက်ရှိ အက်ပ်လက်ဟန်များနှင့် ပြဿနာဖြစ်နိုင်သည်။" "ကျောဘက် အာရုံခံနိုင်မှု" "လက်ဟန်ဖြင့် လမ်းညွှန်ခြင်း အာရုံခံနိုင်စွမ်း" + + "လက်ဟန်ဖြင့် လမ်းညွှန်ခြင်း၊ ကျောဘက် အာရုံခံနိုင်မှု၊ နောက်ဆုတ်လက်ဟန်" + + "ဖုန်းကိုစစ်ရန် နှစ်ချက်တို့ခြင်း" "တက်ဘလက်ကို စစ်ဆေးကြည့်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ" "စက်ပစ္စည်းကို စစ်ဆေးကြည့်ရန် နှစ်ချက်တို့ပါ" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "UWB ကို သုံးရန် လေယာဉ်ပျံမုဒ်ကို ပိတ်သည်" "ကင်မရာသုံးခွင့်" "မိုက်ခရိုဖုန်းသုံးခွင့်" - - - - + "အက်ပ်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများအတွက်" + "အက်ပ်နှင့် ဝန်ဆောင်မှုများအတွက်။ ဤဆက်တင်ကို ပိတ်ထားသော်လည်း အရေးပေါ် နံပါတ်ကို သင်ခေါ်ဆိုချိန်တွင် မိုက်ခရိုဖုန်းဒေတာကို မျှဝေနိုင်သေးသည်။" "ဂိမ်း ဆက်တင်များ" "ဂိမ်းဒက်ရှ်ဘုတ် ဖြတ်လမ်းလင့်ခ် ဖွင့်ခြင်းနှင့် အခြား" "ယခင်" diff --git a/res/values-nb/strings.xml b/res/values-nb/strings.xml index 8b450804a30..aa24e2f65a7 100644 --- a/res/values-nb/strings.xml +++ b/res/values-nb/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Digital assistent" "Sveip for å kalle opp assistenten" "Sveip opp fra et av de nederste hjørnene for å kalle opp den digitale assistenten." + + + + "Informasjon" "Lav" "Høy" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Høyere følsomhet kan komme i konflikt med eventuelle appbevegelser langs kantene av skjermen." "Følsomhet for tilbakebevegelsen" "Sensitivitet for navigasjon med bevegelser" + + "navigasjon med bevegelser, følsomhet for tilbakebevegelsen, tilbakebevegelse" + + "Dobbelttrykk for å sjekke telefonen" "Dobbelttrykk for å sjekke nettbrettet" "Dobbelttrykk for å sjekke enheten" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "Slå av flymodus for å bruke UWB" "Kameratilgang" "Mikrofontilgang" - - - - + "For apper og tjenester" + "For apper og tjenester. Hvis denne innstillingen er av, kan mikrofondata fremdeles deles når du ringer et nødnummer." "Spillinnstillinger" "Slå på Spilloversikt-snarveien med mer" "Forrige" diff --git a/res/values-ne/strings.xml b/res/values-ne/strings.xml index 3a8217791de..52e4cabdeb9 100644 --- a/res/values-ne/strings.xml +++ b/res/values-ne/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "डिजिटल सहायक" "स्वाइप गर्दा सहायक सुरु होस्" "डिजिटल सहायक एप चलाउन थाल्न स्क्रिनको फेदको कुनाबाट माथितिर स्वाइप गर्नुहोस्।" + + + + "जानकारी" "न्यून" "उच्च" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "स्क्रिनका किनारामा एपको इसारा राखिएको छ भने स्क्रिनको संवेदनशीलता उच्च बनाउँदा उक्त इसारासँग बाझिन सक्छ।" "पछाडिको भागको संवेदनशीलता" "इसारामार्फत गरिने नेभिगेसनको संवेदनशीलता" + + "इसारामार्फत गरिने नेभिगेसन, पृष्ठभागको संवेदनशीलता, पृष्ठभागको इसारा" + + "फोनको जाँच गर्न डबल-ट्याप गर्नुहोस्" "ट्याब्लेटको जाँच गर्न डबल-ट्याप गर्नुहोस्" "डिभाइसको जाँच गर्न डबल-ट्याप गर्नुहोस्" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "UWB प्रयोग गर्न हवाइजहाज मोड अफ गर्नुहोस्" "क्यामेरा प्रयोग गर्ने अनुमति" "माइक्रोफोन प्रयोग गर्ने अनुमति" - - - - + "एप र सेवाहरूका लागि" + "एप र सेवाहरूका लागि। यो सेटिङ अफ गरिएको अवस्थामा तपाईंले आपत्‍कालीन नम्बरमा कल गर्नुभयो भने माइक्रोफोनसम्बन्धी डेटा अझै पनि सेयर गरिन सक्छ।" "गेमका सेटिङ" "गेम ड्यासबोर्डको सर्टकटलगायतका सुविधा अन गर्नुहोस्" "अघिल्लो" diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml index 6321ef5a491..972d4d49bba 100644 --- a/res/values-nl/strings.xml +++ b/res/values-nl/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Digitale assistent" "Swipen om assistent aan te roepen" "Swipe omhoog vanuit een benedenhoek om de digitale assistent-app aan te roepen." + + + + "Informatie" "Laag" "Hoog" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Een hogere gevoeligheid kan conflicteren met app-gebaren langs de randen van het scherm." "Gevoeligheid van gebaar voor teruggaan" "Gevoeligheid voor navigatie met gebaren" + + "navigatie met gebaren, gevoeligheid voor terug, gebaar voor terug" + + "Dubbeltikken om telefoon te checken" "Dubbeltikken om tablet te checken" "Dubbeltikken om apparaat te checken" diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml index 3ae7d671458..b75a87ff6f4 100644 --- a/res/values-or/strings.xml +++ b/res/values-or/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "ଡିଜିଟାଲ୍ ଆସିଷ୍ଟାଣ୍ଟ" "ଆସିଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଆରମ୍ଭ କରିବାକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ" "ଡିଜିଟାଲ୍ ଆସିଷ୍ଟାଣ୍ଟ ଆପ୍ ଆରମ୍ଭ କରିବା ପାଇଁ ନିମ୍ନର ଏକ କୋଣରୁ ଉପରକୁ ସ୍ୱାଇପ୍ କରନ୍ତୁ।" + + + + "ସୂଚନା" "କମ୍" "ଅଧିକ" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "ଉଚ୍ଚ ସମ୍ବେଦନଶୀଳତା, ସ୍କ୍ରିନ୍‌ର ଧାର ସମେତ ଯେ କୌଣସି ଆପ୍ ଜେଶ୍ଚର୍‌ରେ ପ୍ରଭାବ ପକାଇପାରେ।" "ବ୍ୟାକ୍ ସମ୍ୱେଦନଶୀଳତା" "ଜେଶ୍ଚର ନାଭିଗେସନ ସମ୍ବେଦନଶୀଳତା" + + "ଜେଶ୍ଚର୍ ନାଭିଗେସନ୍, ବ୍ୟାକ୍ ସେନ୍‌ସିଟିଭିଟି, ବ୍ୟାକ୍ ଜେଶ୍ଚର୍" + + "ଫୋନ୍‌ ଚେକ୍ କରିବାକୁ ଦୁଇଥର-ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଟାବ୍‌ଲେଟ୍‌ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଡବଲ୍‌-ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ" "ଡିଭାଇସ୍‌ ଯାଞ୍ଚ କରିବାକୁ ଡବଲ୍‌-ଟାପ୍‌ କରନ୍ତୁ" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "UWB ବ୍ୟବହାର କରିବାକୁ ଏୟାରପ୍ଲେନ୍ ମୋଡ୍ ବନ୍ଦ କରନ୍ତୁ" "କ୍ୟାମେରା ଆକ୍ସେସ୍" "ମାଇକ୍ରୋଫୋନ୍ ଆକ୍ସେସ୍" - - - - + "ଆପ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ" + "ଆପ ଓ ସେବାଗୁଡ଼ିକ ପାଇଁ। ଯଦି ଏହି ସେଟିଂ ବନ୍ଦ ଥାଏ, ତେବେ ଆପଣ ଏକ ଜରୁରୀକାଳୀନ ନମ୍ବରକୁ କଲ କରିବା ସମୟରେ ମାଇକ୍ରୋଫୋନ ଡାଟା ଏବେ ବି ସେୟାର କରାଯାଇପାରେ।" "ଗେମ୍ ସେଟିଂସ୍" "ଗେମ ଡ୍ୟାସବୋର୍ଡ ସର୍ଟକଟ ଓ ଆହୁରି ଅନେକ କିଛି ଚାଲୁ କରନ୍ତୁ" "ପୂର୍ବବର୍ତ୍ତୀ" diff --git a/res/values-pa/strings.xml b/res/values-pa/strings.xml index 1c89b14fe0b..ba74116c03e 100644 --- a/res/values-pa/strings.xml +++ b/res/values-pa/strings.xml @@ -2628,9 +2628,9 @@ "ਕੀ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਰਗਰਮੀ ਸੀਮਿਤ ਕਰਨੀ ਹੈ?" "ਜੇਕਰ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਐਪ ਦੀ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਸਰਗਰਮੀ ਨੂੰ ਸੀਮਿਤ ਕਰਦੇ ਹੋ, ਤਾਂ ਉਹ ਅਜੀਬ ਢੰਗ ਨਾਲ ਵਰਤਾਅ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ" "ਇਹ ਐਪ ਬੈਟਰੀ ਨੂੰ ਸੁਯੋਗ ਕਰੋ \'ਤੇ ਸੈੱਟ ਨਾ ਕੀਤੀ ਹੋਣ ਕਰਕੇ, ਤੁਸੀਂ ਇਸ \'ਤੇ ਪਾਬੰਧੀ ਨਹੀਂ ਲਗਾ ਸਕਦੇ।\n\nਐਪ \'ਤੇ ਪਾਬੰਧੀ ਲਗਾਉਣ ਲਈ, ਪਹਿਲਾਂ ਬੈਟਰੀ ਸੁਯੋਗਕਰਨ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ।" - "ਗੈਰ-ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ" + "ਅਣ-ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ" "ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਈ ਗਈ" - "ਪਾਬੰਦੀਸ਼ੁਦਾ" + "ਪ੍ਰਤਿਬੰਧਿਤ" "ਪਾਬੰਦੀਆਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ ਦੀ ਆਗਿਆ ਦਿਓ। ਵੱਧ ਬੈਟਰੀ ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "ਆਪਣੀ ਵਰਤੋਂ ਦੇ ਆਧਾਰ \'ਤੇ ਸੁਯੋਗ ਬਣਾਓ। ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਐਪਾਂ ਲਈ ਸਿਫ਼ਾਰਸ਼ੀ।" "ਬੈਕਗ੍ਰਾਊਂਡ ਵਿੱਚ ਹੋਣ \'ਤੇ ਬੈਟਰੀ ਵਰਤੋਂ \'ਤੇ ਪਾਬੰਦੀ ਲਗਾਓ। ਹੋ ਸਕਦਾ ਹੈ ਕਿ ਐਪ ਉਮੀਦ ਮੁਤਾਬਕ ਕੰਮ ਨਾ ਕਰੇ। ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਵਿੱਚ ਦੇਰੀ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" @@ -4855,6 +4855,10 @@ "ਡਿਜੀਟਲ ਸਹਾਇਕ" "ਸਹਾਇਕ ਐਪ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ" "ਡਿਜੀਟਲ ਸਹਾਇਕ ਐਪ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰਨ ਲਈ ਹੇਠਲੇ ਕੋਨੇ ਤੋਂ ਉੱਪਰ ਵੱਲ ਸਵਾਈਪ ਕਰੋ।" + + + + "ਜਾਣਕਾਰੀ" "ਘੱਟ" "ਜ਼ਿਆਦਾ" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "ਜ਼ਿਆਦਾ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ ਕਾਰਨ ਸਕ੍ਰੀਨ ਦੇ ਕਿਨਾਰਿਆਂ ਸੰਬੰਧੀ ਐਪ ਇਸ਼ਾਰਿਆਂ ਵਿੱਚ ਉਲਝਣ ਪੈਦਾ ਹੋ ਸਕਦੀ ਹੈ।" "\'ਪਿੱਛੇ\' ਸੰਬੰਧੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ" "ਇਸ਼ਾਰਾ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ" + + "ਇਸ਼ਾਰਾ ਨੈਵੀਗੇਸ਼ਨ, \'ਪਿੱਛੇ\' ਸੰਬੰਧੀ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲਤਾ, \'ਪਿੱਛੇ\' ਸੰਬੰਧੀ ਇਸ਼ਾਰਾ" + + "ਫ਼ੋਨ ਚੈੱਕ ਕਰਨ ਲਈ ਡਬਲ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਟੈਬਲੈੱਟ \'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰੋ" "ਸੂਚਨਾਵਾਂ ਦੇਖਣ ਲਈ ਡੀਵਾਈਸ \'ਤੇ ਦੋ ਵਾਰ ਟੈਪ ਕਰੋ" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "UWB ਦੀ ਵਰਤੋਂ ਕਰਨ ਲਈ ਹਵਾਈ-ਜਹਾਜ਼ ਮੋਡ ਬੰਦ ਕਰੋ" "ਕੈਮਰਾ ਪਹੁੰਚ" "ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਪਹੁੰਚ" - - - - + "ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ" + "ਐਪਾਂ ਅਤੇ ਸੇਵਾਵਾਂ ਲਈ। ਇਸ ਸੈਟਿੰਗ ਦੇ ਬੰਦ ਹੋਣ \'ਤੇ, ਜਦੋਂ ਤੁਸੀਂ ਕਿਸੇ ਐਮਰਜੈਂਸੀ ਨੰਬਰ \'ਤੇ ਕਾਲ ਕਰਦੇ ਹੋ ਤਾਂ ਮਾਈਕ੍ਰੋਫ਼ੋਨ ਡਾਟੇ ਨੂੰ ਫਿਰ ਵੀ ਸਾਂਝਾ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ।" "ਗੇਮ ਸੈਟਿੰਗਾਂ" "ਗੇਮ ਡੈਸ਼ਬੋਰਡ ਸ਼ਾਰਟਕੱਟ ਅਤੇ ਹੋਰ ਚੀਜ਼ਾਂ ਨੂੰ ਚਾਲੂ ਕਰੋ" "ਪਿੱਛੇ" diff --git a/res/values-pl/strings.xml b/res/values-pl/strings.xml index c9f70c5404e..1ec11c791a4 100644 --- a/res/values-pl/strings.xml +++ b/res/values-pl/strings.xml @@ -5011,6 +5011,10 @@ "Asystent cyfrowy" "Przesuń palcem, aby wywołać asystenta" "Przesuń palcem z dolnego rogu ekranu w górę, aby wywołać aplikację cyfrowego asystenta." + + + + "Informacje" "Niska" "Wysoka" @@ -5019,7 +5023,11 @@ "Wyższa czułość może powodować konflikt w przypadku gestów w aplikacji przy krawędziach ekranu." "Czułość cofania" "Czułość nawigacji przy użyciu gestów" + + "nawigacja przy użyciu gestów, czułość cofania, gest cofania" + + "Kliknij dwukrotnie, by sprawdzić telefon" "Kliknij dwukrotnie, by sprawdzić tablet" "Kliknij dwukrotnie, by sprawdzić urządzenie" @@ -5753,10 +5761,8 @@ "Aby użyć UWB, wyłącz tryb samolotowy" "Dostęp do aparatu" "Dostęp do mikrofonu" - - - - + "Aplikacje i usługi" + "Aplikacje i usługi. Jeśli wyłączysz to ustawienie, dane mikrofonu wciąż mogą być udostępniane podczas połączenia z numerem alarmowym." "Ustawienia gier" "Włączanie skrótu do panelu gier i więcej ustawień" "Wstecz" diff --git a/res/values-pt-rBR/strings.xml b/res/values-pt-rBR/strings.xml index bbfa1c87519..e578961302b 100644 --- a/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -4857,6 +4857,10 @@ "Assistente digital" "Deslize para invocar o assistente" "Deslize de baixo para cima no canto da tela para invocar o app assistente digital." + + + + "Informações" "Baixa" "Alta" @@ -4865,7 +4869,11 @@ "O aumento da sensibilidade pode prejudicar gestos que usam as bordas da tela." "Sensibilidade para voltar" "Sensibilidade da navegação por gestos" + + "navegação por gestos, sensibilidade para voltar, gestos de retorno" + + "Tocar duas vezes na tela para ativar o smartphone" "Tocar duas vezes na tela para verificar o tablet" "Tocar duas vezes na tela para verificar o dispositivo" diff --git a/res/values-pt-rPT/strings.xml b/res/values-pt-rPT/strings.xml index 924ac7f7df2..bf02674929c 100644 --- a/res/values-pt-rPT/strings.xml +++ b/res/values-pt-rPT/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Assistente digital" "Deslize rapidamente para invocar o assistente" "Deslize rapidamente para cima a partir de um canto inferior para invocar a app de assistente digital." + + + + "Informações" "Baixa" "Elevada" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Uma sensibilidade mais elevada pode entrar em conflito com quaisquer gestos de apps ao longo das extremidades do ecrã." "Sensibilidade para voltar atrás" "Sensibilidade da navegação por gestos" + + "navegação por gestos, sensibilidade do botão anterior, gesto para voltar" + + "Tocar duas vezes para verificar o telemóvel" "Tocar duas vezes para verificar o tablet" "Tocar duas vezes para verificar o dispositivo" diff --git a/res/values-pt/strings.xml b/res/values-pt/strings.xml index bbfa1c87519..e578961302b 100644 --- a/res/values-pt/strings.xml +++ b/res/values-pt/strings.xml @@ -4857,6 +4857,10 @@ "Assistente digital" "Deslize para invocar o assistente" "Deslize de baixo para cima no canto da tela para invocar o app assistente digital." + + + + "Informações" "Baixa" "Alta" @@ -4865,7 +4869,11 @@ "O aumento da sensibilidade pode prejudicar gestos que usam as bordas da tela." "Sensibilidade para voltar" "Sensibilidade da navegação por gestos" + + "navegação por gestos, sensibilidade para voltar, gestos de retorno" + + "Tocar duas vezes na tela para ativar o smartphone" "Tocar duas vezes na tela para verificar o tablet" "Tocar duas vezes na tela para verificar o dispositivo" diff --git a/res/values-ro/strings.xml b/res/values-ro/strings.xml index bc99609010a..71ed151f6fb 100644 --- a/res/values-ro/strings.xml +++ b/res/values-ro/strings.xml @@ -4935,6 +4935,10 @@ "Asistent digital" "Glisați pentru a invoca asistentul" "Glisați în sus dintr-un colț de jos pentru a invoca aplicația asistent digital." + + + + "Informații" "Scăzută" "Ridicată" @@ -4943,7 +4947,11 @@ "O sensibilitate mai mare poate intra în conflict cu gesturile făcute pe marginile ecranului în aplicație." "Sensibilitatea gestului „Înapoi”" "Sensibilitatea la navigarea prin gesturi" + + "navigare prin gesturi, sensibilitatea gestului „Înapoi”, gestul „Înapoi”" + + "Atingeți de două ori pentru a verifica telefonul" "Atingeți de două ori pentru a verifica tableta" "Atingeți de două ori pentru a verifica dispozitivul" @@ -5666,10 +5674,8 @@ "Dezactivați modul Avion pentru a folosi UWB" "Acces la cameră" "Acces la microfon" - - - - + "Pentru aplicații și servicii" + "Pentru aplicații și servicii. Chiar dacă setarea este dezactivată, datele de la microfon pot fi trimise când apelați un număr de urgență." "Setări de joc" "Activați comanda rapidă din Tabloul de bord al jocului și altele" "Înapoi" diff --git a/res/values-ru/strings.xml b/res/values-ru/strings.xml index f6e39a68fab..ded0ea591d9 100644 --- a/res/values-ru/strings.xml +++ b/res/values-ru/strings.xml @@ -5011,6 +5011,10 @@ "Цифровой помощник" "Жест вызова помощника" "Чтобы вызвать цифрового помощника, проведите по экрану из нижнего угла вверх" + + + + "Информация" "Низкая" "Высокая" @@ -5019,7 +5023,11 @@ "При высокой чувствительности могут не работать жесты по краям экрана в приложениях." "Чувствительность для жеста \"Назад\"" "Чувствительность навигации с помощью жестов" + + "навигация с помощью жестов, чувствительность для жеста \"Назад\", жест \"Назад\"" + + "Дважды нажать, чтобы проверить уведомления" "Дважды нажать, чтобы проверить уведомления" "Дважды нажать, чтобы проверить уведомления" @@ -5753,10 +5761,8 @@ "Выключает режим полета, чтобы использовать сверхширокополосную связь" "Доступ к камере" "Доступ к микрофону" - - - - + "Для приложений и сервисов" + "Для приложений и сервисов. Даже если эта функция отключена, данные микрофона могут передаваться при звонке на номер экстренной службы." "Настройки игр" "Включить ярлык игровой панели и другие функции" "Назад" diff --git a/res/values-si/strings.xml b/res/values-si/strings.xml index 46f47339d20..b0f8bfedfbd 100644 --- a/res/values-si/strings.xml +++ b/res/values-si/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "ඩිජිටල් සහායක" "සහායක ඉල්ලීමට ස්වයිප් කරන්න" "ඩිජිටල් සහායක යෙදුම ඉල්ලීමට පහළ කෙළවරේ සිට ඉහළට ස්වයිප් කරන්න." + + + + "තොරතුරු" "අඩු" "වැඩි" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "වඩා ඉහළ සංවේදීතාව තිරයෙහි මායිම් දිගේ යම් යෙදුම් ඉංගිත සමග ගැටීමට හැකිය." "පසු සංවේදීතාව" "අභින සංචාලන සංවේදීතාව" + + "ඉංගිත සංචාලනය, පසු සංවේදීතාව, පසු ඉංගිතය" + + "දුරකථනය පරීක්ෂා කිරීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න" "ටැබ්ලට් පරිගණකය පරීක්ෂා කිරීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න" "උපාංගය පරීක්ෂා කිරීමට දෙවරක් තට්ටු කරන්න" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "UWB භාවිත කිරීමට ගුවන් යානා ප්‍රකාරය ක්‍රියාවිරහිත කරන්න" "කැමරා ප්‍රවේශය" "මයික්‍රෆෝන ප්‍රවේශය" - - - - + "යෙදුම් සහ සේවා සඳහා" + "යෙදුම් සහ සේවා සඳහා. මෙම සැකසීම ක්‍රියාවිරහිත නම්, ඔබ හදිසි ඇමතුම් අංකයක් අමතන විට මයික්‍රෆෝනයේ දත්ත තවම බෙදා ගත හැකිය." "ක්‍රීඩා සැකසීම්" "ක්‍රීඩා උපකරණ පුවරු කෙටි මග සහ තවත් දේ ක්‍රියාත්මක කරන්න" "පෙර" diff --git a/res/values-sk/strings.xml b/res/values-sk/strings.xml index 8f5cea916e4..6405e736b29 100644 --- a/res/values-sk/strings.xml +++ b/res/values-sk/strings.xml @@ -5013,6 +5013,10 @@ "Digitálny asistent" "Aktivovať asistenta potiahnutím" "Aktivovať aplikáciu digitálneho asistenta potiahnutím nahor z dolného rohu" + + + + "Informácie" "Nízka" "Vysoká" @@ -5021,7 +5025,11 @@ "Vyššia citlivosť môže kolidovať s gestami aplikácie pri okrajoch obrazovky." "Citlivosť prechádzania späť" "Citlivosť navigácie gestami" + + "navigácia gestami, citlivosť prechádzania späť, gesto späť" + + "Kontrola telefónu dvojitým klepnutím" "Tablet skontrolujete dvojitým klepnutím" "Zariadenie skontrolujete dvojitým klepnutím" @@ -5755,10 +5763,8 @@ "Ak chcete používať UWB, vypnite režim v lietadle" "Prístup k fotoaparátu" "Prístup k mikrofónu" - - - - + "Pre aplikácie a služby" + "Pre aplikácie a služby. Keď je toto nastavenie vypnuté a zavoláte na tiesňovú linku, môžu sa stále zdieľať údaje mikrofónu." "Nastavenia hier" "Zapnutie odkazu na hernom paneli a podobne" "Naspäť" diff --git a/res/values-sl/strings.xml b/res/values-sl/strings.xml index 0d71d1cdc41..85d2c4cc52a 100644 --- a/res/values-sl/strings.xml +++ b/res/values-sl/strings.xml @@ -5013,6 +5013,10 @@ "Digitalni pomočnik" "Vlečenje za sproženje pomočnika" "Če želite sprožiti digitalnega pomočnika, s prstom povlecite navzgor iz spodnjega kota." + + + + "Informacije" "Nizka" "Visoka" @@ -5021,7 +5025,11 @@ "Višja občutljivost bo morda ovirala izvajanje potez ob robovih zaslona v aplikaciji." "Občutljivost poteze za nazaj" "Občutljivost krmarjenja s potezami" + + "krmarjenje s potezami, občutljivost poteze za nazaj, poteza za nazaj" + + "Preverjanje telefona z dvojnim dotikom" "Dvakratni dotik za preverjanje tabličnega računalnika" "Dvakratni dotik za preverjanje naprave" @@ -5755,10 +5763,8 @@ "Če želite uporabljati UWB, izklopite način za letalo." "Dostop do fotoaparata" "Dostop do mikrofona" - - - - + "Za aplikacije in storitve" + "Za aplikacije in storitve. Če je ta nastavitev izklopljena, bodo podatki mikrofona morda še vedno deljeni, ko pokličete številko za klic v sili." "Nastavitve iger" "Vklop bližnjice na nadzorni plošči igre in drugo" "Nazaj" diff --git a/res/values-sq/strings.xml b/res/values-sq/strings.xml index 9743efd7f11..567d82d399d 100644 --- a/res/values-sq/strings.xml +++ b/res/values-sq/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Asistenti dixhital" "Rrëshqit shpejt për të aktivizuar asistentin" "Rrëshqit shpejt lart nga këndi i poshtëm për të aktivizuar aplikacionin e asistentit dixhital." + + + + "Informacione" "I ulët" "I lartë" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Ndjeshmëria më e lartë mund të jetë në konflikt me gjestet e aplikacionit përgjatë skajeve të ekranit." "Ndjeshmëria e kthimit pas" "Ndjeshmëria e navigimit me gjeste" + + "navigimi me gjeste, ndjeshmëria e kthimit prapa, gjesti i kthimit prapa" + + "Trokit dy herë për të kontrolluar telefonin" "Trokit dy herë për të kontrolluar tabletin" "Trokit dy herë për të kontrolluar pajisjen" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "Çaktivizo \"Modalitetin e aeroplanit\" për të përdorur UWB." "Qasja te kamera" "Qasja te mikrofoni" - - - - + "Për aplikacionet dhe shërbimet" + "Për aplikacionet dhe shërbimet. Nëse ky cilësim është joaktiv, të dhënat e mikrofonit mund të vazhdojnë të ndahen kur telefonon një numër urgjence." "Cilësimet e lojërave" "Aktivizo shkurtoren e \"Panelit të lojës\" dhe të tjera" "Prapa" diff --git a/res/values-sr/strings.xml b/res/values-sr/strings.xml index df83719fd8e..23670b56a15 100644 --- a/res/values-sr/strings.xml +++ b/res/values-sr/strings.xml @@ -4933,6 +4933,10 @@ "Дигитални помоћник" "Превуците да бисте покренули помоћник" "Превуците нагоре из неког од доњих улова да бисте покренули апликацију дигиталног помоћника." + + + + "Информације" "Ниска" "Висока" @@ -4941,7 +4945,11 @@ "Већа осетљивост може да изазове неслагање са покретима у апликацији дуж ивица екрана." "Позадинска осетљивост" "Осетљивост навигације помоћу покрета" + + "навигација помоћу покрета, осетљивост покрета за назад, покрет за назад" + + "Двапут додирните телефон да бисте га проверили" "Двапут додирните таблет да бисте га проверили" "Двапут додирните уређај да бисте га проверили" diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml index 2ee71b43b43..e9683f028e2 100644 --- a/res/values-sv/strings.xml +++ b/res/values-sv/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Digital assistent" "Aktivera assistenten genom att svepa" "Svep uppåt från något av de nedre hörnen för att aktivera appen digital assistent." + + + + "Information" "Låg" "Hög" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Om känsligheten höjs kan konflikter med apprörelser längs skärmens kant uppstå." "Känslighet för tillbaka-rörelsen" "Känslighet för navigering med rörelser" + + "navigering med rörelser, känslighet för bakåtrörelsen, bakåtrörelse" + + "Tryck snabbt två gånger för att kolla telefonen" "Tryck snabbt två gånger för att kolla surfplattan" "Tryck snabbt två gånger för att kolla enheten" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "Inaktivera flygplansläge för att använda UWB" "Kameraåtkomst" "Mikrofonåtkomst" - - - - + "För appar och tjänster" + "För appar och tjänster. Om inställningen är inaktiverad kan mikrofondata fortfarande delas när du ringer ett nödnummer." "Spelinställningar" "Aktivera genväg i Spelöversikt med mera" "Föregående" diff --git a/res/values-sw/strings.xml b/res/values-sw/strings.xml index 32d70147d4b..884de4088ad 100644 --- a/res/values-sw/strings.xml +++ b/res/values-sw/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Mratibu dijitali" "Telezesha kidole ili uombe programu ya mratibu dijitali" "Telezesha kidole juu kutoka kona ya chini ili uombe programu ya mratibu dijitali." + + + + "Maelezo" "Chini" "Juu" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Kiwango cha juu cha hisi kinaweza kukinzana na ishara zozote za programu kwenye kingo za skrini." "Hisi za Nyuma" "Ung\'avu wa Usogezaji kwa Kutumia Ishara" + + "usogezaji kwa kutumia ishara, kiwango cha hisi ya nyuma, ishara ya nyuma" + + "Gusa mara mbili ili uangalie simu" "Gusa mara mbili ili uangalie kompyuta kibao" "Gusa mara mbili ili uangalie kifaa" @@ -5576,10 +5584,8 @@ "Zima hali ya ndegeni ili utumie Bendi Pana Zaidi" "Ufikiaji wa kamera" "Ufikiaji wa maikrofoni" - - - - + "Kwenye programu na huduma" + "Kwenye programu na huduma. Mipangilio hii ikizimwa, huenda bado data ya maikrofoni ikashirikiwa unapopigia nambari ya dharura." "Mipangilio ya michezo" "Washa Njia ya mkato ya Dashibodi ya michezo na zaidi" "Uliotangulia" diff --git a/res/values-ta/strings.xml b/res/values-ta/strings.xml index ec1e28a1db5..e905335f174 100644 --- a/res/values-ta/strings.xml +++ b/res/values-ta/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "டிஜிட்டல் அசிஸ்டண்ட்" "அசிஸ்டண்ட்டைத் துவக்க ஸ்வைப் செய்யுங்கள்" "டிஜிட்டல் அசிஸ்டண்ட் ஆப்ஸைத் துவக்க, கீழ் மூலையிலிருந்து மேல்நோக்கி ஸ்வைப் செய்யலாம்." + + + + "தகவல் ஐகான்" "குறைவு" "அதிகம்" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "அதிக உணர்திறன் ஆப்ஸ் சைகைகளுடன் திரை ஓரங்களில் முரண்படலாம்." "பின்புற உணர்திறன்" "சைகை வழிசெலுத்தலுக்கான உணர்திறன்" + + "சைகை வழிசெலுத்தல், பின்புற உணர்திறன், பின்புற சைகை" + + "மொபைல் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" "டேப்லெட் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" "சாதனத் திரையில் அறிவிப்புகளைப் பார்க்க, இருமுறை தட்டவும்" diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml index 65c60a83322..b137fae97fa 100644 --- a/res/values-te/strings.xml +++ b/res/values-te/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "డిజిటల్ అసిస్టెంట్" "అసిస్టెంట్‌ను అమలు చేయడానికి స్వైప్ చేయండి" "డిజిటల్ అసిస్టెంట్ యాప్‌ను అమలు చేయడానికి దిగువున మూల నుండి పైకి స్వైప్ చేయండి." + + + + "సమాచారం" "తక్కువ" "అధికం" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "సెన్సిటివిటీ ఎక్కువగా ఉంటే, అది అంచుల వెంబడి జరిగే ఏవైనా యాప్ సంజ్ఞలతో పరస్పరం విరుద్ధంగా వ్యవహరించే అవకాశం ఉంది." "వెనుకకు వెళ్లే సంజ్ఞ యొక్క సెన్సిటివిటీ" "సంజ్ఞ నావిగేషన్ సెన్సిటివిటీ" + + "సంజ్ఞ నావిగేషన్, వెనుకకు వెళ్లే సంజ్ఞ సెన్సిటివిటీ, వెనుక సంజ్ఞ" + + "ఫోన్ చెక్ చేయ‌డానికి 2 సార్లు నొక్కడం" "టాబ్లెట్‌ను తరచి చూడటానికి రెండుసార్లు నొక్కండి" "పరికరాన్ని తరచి చూడటానికి రెండుసార్లు నొక్కండి" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "UWBని ఉపయోగించడానికి విమానం మోడ్‌ను ఆఫ్ చేయండి" "కెమెరా యాక్సెస్" "మైక్రోఫోన్ యాక్సెస్" - - - - + "యాప్‌లు, సర్వీస్‌ల కోసం" + "యాప్‌లు, సర్వీస్‌ల కోసం. ఈ సెట్టింగ్ ఆఫ్ చేయబడితే, మీరు ఎమర్జెన్సీ నంబర్‌కు కాల్ చేసినప్పుడు మైక్రోఫోన్ డేటా ఇప్పటికీ షేర్ చేయబడవచ్చు." "గేమ్ సెట్టింగ్‌లు" "గేమ్ డ్యాష్‌బోర్డ్ షార్ట్‌కట్‌ను, ఇంకా మరిన్నింటిని ఆన్ చేయండి" "మునుపటి" diff --git a/res/values-th/strings.xml b/res/values-th/strings.xml index 0318b290d02..81aaf28aeb7 100644 --- a/res/values-th/strings.xml +++ b/res/values-th/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "ผู้ช่วยดิจิทัล" "ปัดเพื่อเรียกใช้ผู้ช่วย" "ปัดขึ้นจากมุมด้านล่างเพื่อเรียกใช้แอปผู้ช่วยดิจิทัล" + + + + "ข้อมูล" "ต่ำ" "สูง" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "ความไวที่สูงขึ้นอาจขัดแย้งกับท่าทางสัมผัสของแอปที่บริเวณขอบหน้าจอ" "ความไวต่อการเลื่อนกลับ" "ความไวของการนำทางด้วยท่าทางสัมผัส" + + "การนำทางด้วยท่าทางสัมผัส ความไวต่อการเลื่อนกลับ ท่าทางสัมผัสการย้อนกลับ" + + "แตะสองครั้งเพื่อดูโทรศัพท์" "แตะ 2 ครั้งเพื่อตรวจสอบแท็บเล็ต" "แตะ 2 ครั้งเพื่อตรวจสอบอุปกรณ์" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "ปิดโหมดบนเครื่องบินเพื่อใช้ UWB" "สิทธิ์เข้าถึงกล้อง" "สิทธิ์เข้าถึงไมโครโฟน" - - - - + "สำหรับแอปและบริการ" + "สำหรับแอปและบริการ หากปิดการตั้งค่านี้ ระบบอาจยังคงแชร์ข้อมูลไมโครโฟนเมื่อคุณโทรหาหมายเลขฉุกเฉิน" "การตั้งค่าเกม" "เปิดทางลัดสำหรับแดชบอร์ดเกมและอื่นๆ" "ก่อนหน้า" diff --git a/res/values-tl/strings.xml b/res/values-tl/strings.xml index ee78a4f7f93..44fd70a630e 100644 --- a/res/values-tl/strings.xml +++ b/res/values-tl/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Digital na assistant" "I-swipe para i-invoke ang assistant" "Mag-swipe pataas mula sa isang sulok sa ibaba para i-invoke ang app ng digital na assistant." + + + + "Impormasyon" "Mababa" "Mataas" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Baka makasagabal ang pagkakaroon ng mas mataas na sensitivity sa anumang galaw sa app sa mga gilid ng screen." "Pagkasensitibo sa Likod" "Pagkasensitibo ng Navigation Gamit ang Galaw" + + "navigation gamit ang galaw, sensitivity ng bumalik, galaw na bumalik" + + "Mag-double tap para tingnan ang telepono" "Mag-double tap upang suriin ang tablet" "Mag-double tap upang suriin ang device" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "I-off ang airplane mode para magamit ang UWB" "Access sa camera" "Access sa mikropono" - - - - + "Para sa mga app at serbisyo" + "Para sa mga app at serbisyo. Kung naka-off ang setting na ito, posible pa ring ibahagi ang data ng mikropono kapag tumawag ka sa isang pang-emergency na numero." "Mga setting ng laro" "I-on ang shortcut ng Game Dashboard, at higit pa" "Nakaraan" diff --git a/res/values-tr/strings.xml b/res/values-tr/strings.xml index c1fa518988b..e5fd4f3287a 100644 --- a/res/values-tr/strings.xml +++ b/res/values-tr/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "Dijital asistan" "Asistanı çağırmak için ekranı parmağınızla kaydırın" "Dijital asistan uygulamasını çağırmak için ekranı parmağınızla alt köşeden yukarı kaydırın." + + + + "Bilgi" "Düşük" "Yüksek" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "Daha yüksek hassasiyet, ekranın kenarlarında yapılan uygulama hareketleri ile çakışabilir." "Geri Gitme Hassasiyeti" "Hareketle Gezinme Hassasiyeti" + + "hareketle gezinme, geri hassasiyeti, geri hareketi" + + "Telefonu kontrol etmek için iki kez dokun" "Tableti kontrol etmek için iki kez dokun" "Cihazı kontrol etmek için iki kez dokun" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "Ultra Geniş Bant\'ı kullanmak için uçak modunu kapatın" "Kamera erişimi" "Mikrofon erişimi" - - - - + "Uygulamalar ve hizmetler için" + "Uygulamalar ve hizmetler için. Bu ayar kapalıyken bir acil durum numarasını aradığınızda mikrofon verileri paylaşılmaya devam edebilir." "Oyun ayarları" "Oyun Paneli kısayolunu açın ve daha fazlasını yapın" "Önceki" diff --git a/res/values-uk/strings.xml b/res/values-uk/strings.xml index e424fddfaa7..502967830d6 100644 --- a/res/values-uk/strings.xml +++ b/res/values-uk/strings.xml @@ -5011,6 +5011,10 @@ "Цифровий помічник" "Провести пальцем, щоб викликати цифрового помічника" "Щоб викликати цифрового помічника, проведіть пальцем угору від нижнього кута екрана." + + + + "Інформація" "Низька" "Висока" @@ -5019,7 +5023,11 @@ "Через високу чутливість можуть не працювати жести з боків екрана в додатку." "Чутливість країв екрана" "Чутливість навігації за допомогою жестів" + + "навігація за допомогою жестів, чутливість країв екрана, жест \"назад\"" + + "Двічі торкнутися, щоб перевірити сповіщення" "Двічі торкніться, щоб перевірити планшет" "Двічі торкніться, щоб перевірити пристрій" @@ -5753,10 +5761,8 @@ "Коли пристрій використовує UWB, режим польоту вимикається" "Доступ до камери" "Доступ до мікрофона" - - - - + "Для додатків і сервісів" + "Для додатків і сервісів. Якщо це налаштування вимкнено, дані мікрофона можуть усе одно передаватися під час виклику екстреного номера." "Налаштування ігор" "Увімкнути ярлик ігрової панелі тощо" "Назад" diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml index 812b25b4ee9..eddb2f4ee8c 100644 --- a/res/values-ur/strings.xml +++ b/res/values-ur/strings.xml @@ -2687,8 +2687,8 @@ "چارجنگ عارضی طور پر محدود ہے" "آپ کی بیٹری کو محفوظ رکھنے کے لیے۔ مزید جانیں۔" "چارج کرنا دوبارہ شروع کریں" - "اعلی درجہ حرارت اور چارجنگ کی طویل مدتوں جیسی مخصوص شرائط میں، چارجنگ بیٹری کی صحت کی حفاظت میں مدد کے لیے %1$s تک محدود ہو سکتی ہے۔\n\nان شرائط کے ختم ہونے پر آپ کا فون عام طور پر خودکار طور پر چارج ہوگا۔" - "اعلی درجہ حرارت اور چارجنگ کی طویل مدتوں جیسی مخصوص شرائط میں، چارجنگ بیٹری کی صحت کی حفاظت میں مدد کے لیے %1$s تک محدود ہو سکتی ہے۔\n\nان شرائط کے ختم ہونے پر آپ کا ٹیبلیٹ عام طور پر خودکار طور پر چارج ہوگا۔" + "بہت زیادہ درجہ حرارت اور چارجنگ کی طویل مدتوں جیسے مخصوص حالات میں، چارجنگ بیٹری کی صحت کی حفاظت میں مدد کے لیے %1$s تک محدود ہو سکتی ہے۔\n\nان حالات کے ختم ہونے پر آپ کا فون نارمل طریقے سے خودکار طور پر چارج ہوگا۔" + "بہت زیادہ درجہ حرارت اور چارجنگ کی طویل مدتوں جیسے مخصوص حالات میں، چارجنگ بیٹری کی صحت کی حفاظت میں مدد کے لیے %1$s تک محدود ہو سکتی ہے۔\n\nان حالات کے ختم ہونے پر آپ کا ٹیبلیٹ نارمل طریقے سے خودکار طور پر چارج ہوگا۔" "کیونکہ آپ نے اپنا فون معمول سے زیادہ استعمال کیا ہے آپ کی بیٹری اس سے معمول کے مطابق پہلے ختم ہو سکتی ہے\n\nبیشتر بیٹری استعمال کرنے والی ایپس:" "کیونکہ آپ نے اپنا ٹیبلیٹ معمول سے زیادہ استعمال کیا ہے آپ کی بیٹری اس سے معمول کے مطابق پہلے ختم ہو سکتی ہے\n\nبیشتر بیٹری استعمال کرنے والی ایپس:" "کیونکہ آپ نے اپنا آلہ معمول سے زیادہ استعمال کیا ہے آپ کی بیٹری اس سے معمول کے مطابق پہلے ختم ہو سکتی ہے\n\nبیشتر بیٹری استعمال کرنے والی ایپس:" @@ -4855,6 +4855,10 @@ "ڈیجیٹل اسسٹنٹ" "اسسٹنٹ کو طلب کرنے کے لیے سوائپ کریں" "ڈیجیٹل اسسٹنٹ ایپ کو طلب کرنے کے لیے نچلے کونے سے اوپر سوائپ کریں۔" + + + + "معلومات" "کم" "زیادہ" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "اسکرین کے کناروں پر اعلی حساسیت کسی بھی ایپ کے اشاروں کے ساتھ تصادم کا سبب بن سکتی ہیں۔" "پیچھے کی حساسیت" "اشاروں والی نیویگیشن حساسیت" + + "اشاروں والی نیویگیشن، پیچھے کی حساسیت، پیچھے کا اشارہ" + + "فون کو چیک کرنے کیلئے دو بار تھپتھپائیں" "ٹیبلیٹ کو چیک کرنے کیلئے دو بار تھپتھپائیں" "آلہ کو چیک کرنے کیلئے دو بار تھپتھپائیں" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "‏UWB کا استعمال کرنے کیلئے ہوائی جہاز وضع آف کریں" "کیمرا تک رسائی" "مائیکروفون تک رسائی" - - - - + "ایپس اور سروسز کے لیے" + "ایپس اور سروسز کے لیے۔ اگر یہ ترتیب آف ہو تو آپ کے ایمرجنسی نمبر پر کال کرتے وقت بھی مائیکروفون کے ڈیٹا کا اشتراک کیا جا سکتا ہے۔" "گیم کی ترتیبات" "گیم ڈیش بورڈ شارٹ کٹ اور مزید آن کریں" "پچھلا" diff --git a/res/values-uz/strings.xml b/res/values-uz/strings.xml index 78c36319667..3bffee363ef 100644 --- a/res/values-uz/strings.xml +++ b/res/values-uz/strings.xml @@ -4857,6 +4857,10 @@ "Raqamli assistent" "Assistentni chaqirish uchun suring" "Raqamli assistent ilovasini chaqirish uchun pastki burchakdan tepaga qaratib suring." + + + + "Axborot" "Past" "Yuqori" @@ -4865,7 +4869,11 @@ "Yuqori sezuvchanlik sozlansa, ekran chekkasidan tortiladigan ishoralar ilovalarnikiga zid kelishi mumkin." "Ekran chetidagi sezuvchanlik" "Imo-ishorali navigatsiya sezuvchanligi" + + "ishorali navigatsiya, qaytarish sensori, qaytarish ishorasi" + + "Ekranga ikki marta bosib tekshirish" "Ekranga ikki marta bosib tekshirish" "Ekranga ikki marta bosib tekshirish" @@ -5577,10 +5585,8 @@ "UWB ishlatish uchun parvoz rejimini faolsizlantiring" "Kameraga ruxsat" "Mikrofonga ruxsat" - - - - + "Ilovalar va xizmatlar uchun" + "Ilovalar va xizmatlar uchun. Bu sozlama yoqilmasa, favqulodda xizmat raqamiga telefon qilganingizda mikrofon maʼlumotlari hamon ulashilishi mumkin." "Oʻyin sozlamalari" "Oʻyinlar boshqaruv paneli uchun yorliqni yoqish va boshqalar" "Avvalgisi" diff --git a/res/values-vi/strings.xml b/res/values-vi/strings.xml index ce4f86c5fe2..63c2813e22d 100644 --- a/res/values-vi/strings.xml +++ b/res/values-vi/strings.xml @@ -4857,6 +4857,10 @@ "Trợ lý kỹ thuật số" "Vuốt để gọi trợ lý" "Vuốt lên từ góc dưới cùng để gọi ứng dụng trợ lý kỹ thuật số." + + + + "Thông tin" "Thấp" "Cao" @@ -4865,7 +4869,11 @@ "Độ nhạy cao hơn có thể xung đột với những cử chỉ trong ứng dụng dọc theo các cạnh màn hình." "Độ nhạy với cử chỉ quay lại" "Độ nhạy của thao tác bằng cử chỉ" + + "thao tác bằng cử chỉ, độ nhạy với cử chỉ quay lại, cử chỉ quay lại" + + "Nhấn đúp để kiểm tra điện thoại" "Nhấn đúp để kiểm tra máy tính bảng" "Nhấn đúp để kiểm tra thiết bị" @@ -5577,10 +5585,8 @@ "Tắt chế độ trên máy bay để dùng UWB" "Truy cập máy ảnh" "Quyền truy cập vào micrô" - - - - + "Đối với các ứng dụng và dịch vụ" + "Đối với các ứng dụng và dịch vụ. Nếu chế độ cài đặt này tắt, dữ liệu thu được qua micrô vẫn có thể được chia sẻ khi bạn gọi đến số khẩn cấp." "Cài đặt trò chơi" "Bật lối tắt trên Trang tổng quan trò chơi và các chế độ khác" "Trước" diff --git a/res/values-zh-rCN/strings.xml b/res/values-zh-rCN/strings.xml index e059843d05b..56a0a383cf5 100644 --- a/res/values-zh-rCN/strings.xml +++ b/res/values-zh-rCN/strings.xml @@ -4855,6 +4855,10 @@ "数字助理" "滑动即可调用助理" "从底部角落向上滑动即可调用数字助理应用。" + + + + "信息" "低" "高" @@ -4863,7 +4867,11 @@ "如果再调高灵敏度，可能会与沿屏幕边缘执行的应用手势冲突。" "“返回”手势的灵敏度" "手势导航灵敏度" + + "手势导航, 返回手势的灵敏度, 返回手势" + + "点按两次即显示" "点按两次即可查看平板电脑" "点按两次即可查看设备" @@ -5575,10 +5583,8 @@ "会关闭飞行模式，以使用超宽带 (UWB)" "摄像头使用权限" "麦克风使用权限" - - - - + "对于应用和服务" + "对于应用和服务。如果您关闭此设置，那么当您拨打紧急电话号码时，系统可能仍会分享麦克风数据。" "游戏设置" "开启游戏信息中心快捷方式等" "上一页" diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml index 745884e3320..30d806b6aa9 100644 --- a/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -4858,6 +4858,10 @@ "數碼助理" "滑動即可調用數碼助理應用程式" "如要調用數碼助理應用程式，請從底部角落向上滑動。" + + + + "資料" "低" "高" @@ -4866,7 +4870,11 @@ "較高的敏感度可能會與任何在螢幕邊緣的應用程式手勢互相衝突。" "返回手勢的敏感度" "手勢導覽敏感度" + + "手勢導覽, 返回手勢的敏感度, 返回手勢" + + "輕按兩下顯示畫面" "輕按兩下即可查看平板電腦" "輕按兩下即可查看裝置" @@ -5578,10 +5586,8 @@ "請關閉飛行模式，以便使用 UWB" "相機存取權" "麥克風存取權" - - - - + "應用程式和服務" + "應用程式和服務。關閉此設定後，系統仍可能會在您撥打緊急電話號碼時分享麥克風資料。" "遊戲設定" "開啟遊戲資訊主頁捷徑等等" "返回" diff --git a/res/values-zh-rTW/strings.xml b/res/values-zh-rTW/strings.xml index e9551e3bca8..6aff742e2bc 100644 --- a/res/values-zh-rTW/strings.xml +++ b/res/values-zh-rTW/strings.xml @@ -4857,6 +4857,10 @@ "數位助理" "滑動即可啟動數位助理應用程式" "如要啟動數位助理應用程式，請從底部的任一角落向上滑動。" + + + + "資訊" "低" "高" @@ -4865,7 +4869,11 @@ "如果你調高敏感度，可能會影響螢幕邊緣的應用程式手勢操作。" "系統偵測「返回」手勢的敏感度" "手勢操作靈敏度" + + "手勢操作, 系統偵測「返回」手勢的敏感度,「返回」手勢" + + "輕觸兩下手機即可喚醒螢幕" "輕觸兩下平板電腦即可查看" "輕觸兩下裝置即可查看" @@ -5577,10 +5585,8 @@ "請關閉飛航模式，以便使用 UWB" "相機存取權" "麥克風存取權" - - - - + "用於應用程式和服務" + "用於應用程式和服務。如果關閉這項設定，系統仍會在你撥打緊急電話號碼時提供麥克風的資料。" "遊戲設定" "開啟遊戲資訊主頁捷徑等等" "返回" diff --git a/res/values-zu/strings.xml b/res/values-zu/strings.xml index 9ed3ccb063f..4dd196331e2 100644 --- a/res/values-zu/strings.xml +++ b/res/values-zu/strings.xml @@ -4856,6 +4856,10 @@ "Umsizi odijithali" "Swayipha ukuze uncenge umsizi" "Swayiphela phezulu usuka ekhoneni elingezansi ukuze uncenge i-app yakho yomsizi wedijithali." + + + + "Ulwazi" "Phansi" "Phezulu" @@ -4864,7 +4868,11 @@ "Ukuzwela okuphezulu kungagxubuzana nanoma yikuphi ukuthinta kohlelo lokusebenza emiphethweni yesikrini." "Ukuzwela kwasemuva" "Ukuzwela Kokuzulazula Kokuthinta" + + "ukuzula kokuthinta, ukuzwela kwasemuva, ukuthinta kwasemuva" + + "Thepha kabili ukuze uhlole ifoni" "Thepha kabili ukuze uhlole ithebulethi" "Thepha kabili ukuze uhlole idivayisi" @@ -5576,10 +5584,8 @@ "Vala imodi yendiza ukuze usebenzise i-UWB" "Ukufinyelela kwekhamera" "Ukufinyelela kwemakrofoni" - - - - + "Okwama-app namasevisi" + "Okwama-app namasevisi. Uma leli sethingi livaliwe, idatha yemakrofoni ingabiwa uma ushayela inombolo yezimo eziphuthumayo." "Amasethingi egeyimu" "Vula Isinqamuleli Sedeshibhodi Yegeyimu, nokuningi" "Okwangaphambilini"