Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I5717c61b030e6fd59c90eb32059ab1c9633b4639
This commit is contained in:
Bill Yi
2022-09-23 12:01:04 -07:00
parent f9b0a270db
commit 65607e2870
85 changed files with 2321 additions and 2816 deletions

View File

@@ -561,8 +561,12 @@
<string name="fingerprint_intro_error_max" msgid="4431784409732135610">"追加された指紋の数が上限に達しました"</string>
<string name="fingerprint_intro_error_unknown" msgid="877005321503793963">"これ以上、指紋を追加できません"</string>
<string name="fingerprint_delete_title" msgid="5412123164503407098">"「<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>」を削除"</string>
<string name="fingerprint_v2_delete_message" msgid="4136720729608391131">"デバイスに保存されている「<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>」に関連付けられた指紋の画像とモデルが削除されます"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="7860374760549404410">"指紋を使ってスマートフォンのロック解除やアプリでの本人確認を行うことができなくなります"</string>
<string name="fingerprint_v2_delete_message" product="default" msgid="8310023888801801048">"スマートフォンに保存されている「<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>」に関連付けられた指紋の画像とモデルが削除されます"</string>
<string name="fingerprint_v2_delete_message" product="tablet" msgid="114315319294083658">"タブレットに保存されている「<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>」に関連付けられた指紋の画像とモデルが削除されます"</string>
<string name="fingerprint_v2_delete_message" product="device" msgid="4136720729608391131">"デバイスに保存されている「<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>」に関連付けられた指紋の画像とモデルが削除されます"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message" product="default" msgid="7860374760549404410">"指紋を使ってスマートフォンのロック解除やアプリでの本人確認を行うことができなくなります。"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message" product="tablet" msgid="4067899967580007895">"指紋を使用したタブレットのロック解除やアプリでの本人確認ができなくなります。"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message" product="device" msgid="8582976866145366358">"指紋を使用したデバイスのロック解除やアプリでの本人確認ができなくなります。"</string>
<string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="4104208067277655068">"仕事用プロファイルのロック解除や、購入の承認、仕事用アプリへのログインに、指紋を使用できなくなります。"</string>
<string name="encryption_settings_title" msgid="2848716008695618360">"暗号化"</string>
<string name="encrypt_title" product="tablet" msgid="6518642273119816435">"タブレットの暗号化"</string>
@@ -1092,6 +1096,8 @@
<string name="screen_resolution_summary_high" msgid="5611896959631297437">"1080p FHD+"</string>
<string name="screen_resolution_summary_highest" msgid="2609112310453953756">"1440p QHD+"</string>
<string name="screen_resolution_footer" msgid="6772341522952795647">"最大解像度ではバッテリー消費量が多くなります。解像度を切り替えると、一部のアプリが再起動することがあります。"</string>
<!-- no translation found for screen_resolution_selected_a11y (6158451180032224977) -->
<skip />
<string name="color_mode_title" msgid="8666690832113906028">"カラー"</string>
<string name="color_mode_option_natural" msgid="6192875655101283303">"ナチュラル"</string>
<string name="color_mode_option_boosted" msgid="4698797857766774289">"ブースト"</string>
@@ -1304,14 +1310,17 @@
<string name="storage_wizard_move_progress_body" msgid="2396714553394935094">"移動中は<xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>を取り外さないでください。\n\nこのデバイスの<xliff:g id="APP">^2</xliff:g>アプリは移動が完了するまで使用できません。"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_title" msgid="2538630338392381113">"この <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>の使用目的"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_internal_title" product="tablet" msgid="5201609602833104654">"内部ストレージとして SD カードをフォーマット"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="tablet" msgid="1236154481658009267">"このタブレットでのみ使用するアプリとメディアを保存します。&lt;a href=https://support.google.com/android/answer/12153449&gt;SD カードのセットアップの詳細&lt;/a&gt;"</string>
<!-- no translation found for storage_wizard_init_v2_internal_summary (6050264373968853062) -->
<skip />
<string name="storage_wizard_init_v2_internal_action" product="tablet" msgid="274533758831212652">"フォーマット"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_internal_title" product="default" msgid="5201609602833104654">"内部ストレージとして SD カードをフォーマット"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_internal_summary" product="default" msgid="3771689638403679317">"このスマートフォンでのみ使用するアプリとメディアを保存します。&lt;a href=https://support.google.com/android/answer/12153449&gt;SD カードのセットアップの詳細&lt;/a&gt;"</string>
<!-- no translation found for storage_wizard_init_v2_internal_summary (4315288081962526508) -->
<skip />
<string name="storage_wizard_init_v2_internal_action" product="default" msgid="274533758831212652">"フォーマット"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_or" msgid="5558706089661158026">"または"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_external_title" msgid="2786416384217054112">"外部ストレージとして SD カードをフォーマット"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_external_summary" msgid="3867896101011977386">"写真、動画、音楽などを保存して、他のデバイスからアクセスすることができます。&lt;a href=https://support.google.com/android/answer/12153449&gt;SD カードのセットアップの詳細&lt;/a&gt;"</string>
<!-- no translation found for storage_wizard_init_v2_external_summary (2002761631147966185) -->
<skip />
<string name="storage_wizard_init_v2_external_action" msgid="6140058734875839081">"フォーマット"</string>
<string name="storage_wizard_init_v2_later" msgid="5366815913892609285">"後でセットアップ"</string>
<string name="storage_wizard_format_confirm_v2_title" msgid="6294104100437326067">"この <xliff:g id="NAME">^1</xliff:g>のフォーマット"</string>
@@ -4825,24 +4834,14 @@
<string name="find_broadcast_password_dialog_password_error" msgid="243855327674765">"パスワードが正しくありません"</string>
<string name="bt_le_audio_scan_qr_code_scanner" msgid="7614569515419813053">"再生を開始するには、下の枠に QR コードを合わせてください"</string>
<string name="bt_le_audio_qr_code_is_not_valid_format" msgid="7821837654128137901">"QR コードの形式が無効です"</string>
<!-- no translation found for mobile_bundled_apps (2489314376883098549) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_bundled_apps_title (412673130389310169) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_bundled_apps_details_title (8188809835544175997) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_bundled_apps_details_contains_ad_title (6686779781266120431) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_bundled_apps_details_developer_info_title (7072157231818463124) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_bundled_apps_details_contact_title (7799887880660497263) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_bundled_apps_details_description_title (2495042345893715099) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_bundled_apps_details_privacy_policy_title (4168169849635442576) -->
<skip />
<!-- no translation found for mobile_bundled_apps_details_category_title (2545221739515984464) -->
<skip />
<!-- no translation found for app_install_details_mba_summary (3279659565492150118) -->
<skip />
<string name="mobile_bundled_apps" msgid="2489314376883098549">"バンドルされたモバイルアプリ"</string>
<string name="mobile_bundled_apps_title" msgid="412673130389310169">"バンドルされたモバイルアプリ"</string>
<string name="mobile_bundled_apps_details_title" msgid="8188809835544175997">"バンドルされたモバイルアプリの透明性に関する情報"</string>
<string name="mobile_bundled_apps_details_contains_ad_title" msgid="6686779781266120431">"広告を含む"</string>
<string name="mobile_bundled_apps_details_developer_info_title" msgid="7072157231818463124">"デベロッパー情報"</string>
<string name="mobile_bundled_apps_details_contact_title" msgid="7799887880660497263">"連絡先情報"</string>
<string name="mobile_bundled_apps_details_description_title" msgid="2495042345893715099">"説明"</string>
<string name="mobile_bundled_apps_details_privacy_policy_title" msgid="4168169849635442576">"プライバシー ポリシー"</string>
<string name="mobile_bundled_apps_details_category_title" msgid="2545221739515984464">"カテゴリ"</string>
<string name="app_install_details_mba_summary" msgid="3279659565492150118">"バンドルされたモバイルアプリ"</string>
</resources>