From 64801bbc60adf38aaa5f14e6e214add74acee4bd Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Bill Yi <byi@google.com>
Date: Sun, 29 Nov 2020 02:40:29 -0800
Subject: [PATCH] Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE

Auto-generated-cl: translation import
Change-Id: I2bc9b3c357b5c05495fa078ce360f334f054f655
---
 res/values-de/strings.xml     | 12 +++++-------
 res/values-eu/strings.xml     |  8 ++++----
 res/values-fr/strings.xml     |  6 ++----
 res/values-gu/strings.xml     |  6 ++----
 res/values-iw/strings.xml     |  2 +-
 res/values-mr/strings.xml     |  8 +++-----
 res/values-nl/strings.xml     |  4 ++--
 res/values-or/strings.xml     |  6 ++----
 res/values-sv/strings.xml     |  2 +-
 res/values-te/strings.xml     |  6 ++----
 res/values-ur/strings.xml     |  6 ++----
 res/values-zh-rHK/strings.xml |  4 ++--
 12 files changed, 28 insertions(+), 42 deletions(-)

diff --git a/res/values-de/strings.xml b/res/values-de/strings.xml
index c89bd033732..aa9a98fc69f 100644
--- a/res/values-de/strings.xml
+++ b/res/values-de/strings.xml
@@ -414,7 +414,7 @@
     <string name="skip_lock_screen_dialog_button_label" msgid="641984698150020591">"Überspringen"</string>
     <string name="cancel_lock_screen_dialog_button_label" msgid="1801132985957491690">"Abbrechen"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_title" msgid="886085239313346000">"Sensor berühren"</string>
-    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"Er befindet sich auf der Rückseite deines Smartphones. Verwende am besten den Zeigefinger."</string>
+    <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_message" msgid="6160543980992596286">"Er befindet sich auf der Rückseite des Smartphones. Am besten den Zeigefinger verwenden."</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_find_sensor_content_description" msgid="3065850549419750523">"Abbildung mit Gerät und Position des Fingerabdrucksensors"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_name_label" msgid="7298812463228440333">"Name"</string>
     <string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_ok" msgid="4074335979239208021">"Ok"</string>
@@ -502,7 +502,7 @@
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="tablet" msgid="1276283007274778191">"Tablet schützen"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="device" msgid="3585905639045649905">"Gerät schützen"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_title" product="default" msgid="2758197863515864300">"Smartphone schützen"</string>
-    <string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Richte für zusätzliche Sicherheit eine alternative Displaysperre ein"</string>
+    <string name="lock_settings_picker_biometrics_added_security_message" msgid="1105247657304421299">"Alternative Displaysperre einrichten für zusätzliche Sicherheit"</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="4870877800737248926">"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Tablet ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="device" msgid="8961855222808442301">"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Gerät ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."</string>
     <string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="8867435145945818970">"Du kannst verhindern, dass andere Personen dieses Smartphone ohne deine Erlaubnis verwenden, indem du die Schutzfunktionen für dein Mobilgerät aktivierst. Wähle eine Displaysperre aus."</string>
@@ -1764,7 +1764,7 @@
     <string name="lockpassword_choose_your_password_header_for_fingerprint" msgid="3167261267229254090">"Für Fingerabdruck Passwort festlegen"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pattern_header_for_fingerprint" msgid="4707788269512303400">"Für Fingerabdruck Muster festlegen"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pin_message" msgid="7230665212172041837">"Richte zur Sicherheit eine PIN ein"</string>
-    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="2783879743691792556">"Für Fingerabdruck PIN festlegen"</string>
+    <string name="lockpassword_choose_your_pin_header_for_fingerprint" msgid="2783879743691792556">"PIN für Fingerabdruck festlegen"</string>
     <string name="lockpassword_choose_your_pattern_message" msgid="5815780503576680412">"Richte zur Sicherheit ein Muster ein"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_password_header" msgid="6132312814563023990">"Passwort noch einmal eingeben"</string>
     <string name="lockpassword_confirm_your_work_password_header" msgid="4647071231702288305">"Passwort deines Arbeitsprofils eingeben"</string>
@@ -2430,10 +2430,8 @@
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8515903411746145740">"Tablet mehr als üblich genutzt"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="6577086402173910457">"Gerät mehr als üblich genutzt"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5356399389711499862">"Der Akku könnte früher als üblich leer sein"</string>
-    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_title (8826010086459178383) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (4476296841600798068) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="8826010086459178383">"Akku vorübergehend eingeschränkt"</string>
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="4476296841600798068">"Hierdurch wird der Akku geschont. Für weitere Informationen tippen."</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"Dein Smartphone wurde intensiver als üblich genutzt. Der Akku könnte deshalb früher als erwartet leer sein.\n\nApps mit höchstem Akkuverbrauch:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"Dein Tablet wurde intensiver als üblich genutzt. Der Akku könnte deshalb früher als erwartet leer sein.\n\nApps mit höchstem Akkuverbrauch:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"Dein Gerät wurde intensiver als üblich genutzt. Der Akku könnte deshalb früher als erwartet leer sein.\n\nApps mit höchstem Akkuverbrauch:"</string>
diff --git a/res/values-eu/strings.xml b/res/values-eu/strings.xml
index 65128c0aa6e..2f8e7ece6df 100644
--- a/res/values-eu/strings.xml
+++ b/res/values-eu/strings.xml
@@ -806,7 +806,7 @@
     <string name="wifi_starting" msgid="6147022683967506341">"Wi-Fi konexioa aktibatzen…"</string>
     <string name="wifi_stopping" msgid="4471699665741299711">"Wi-Fia desaktibatzen…"</string>
     <string name="wifi_error" msgid="4903954145386086899">"Errorea"</string>
-    <string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="2126487622024749402">"5 GHz-ko banda ez dago erabilgarri herrialde honetan"</string>
+    <string name="wifi_sap_no_channel_error" msgid="2126487622024749402">"5 GHz-eko banda ez dago erabilgarri herrialde honetan"</string>
     <string name="wifi_in_airplane_mode" msgid="1235412508135267981">"Hegaldi moduan"</string>
     <string name="wifi_notify_open_networks" msgid="2610323626246818961">"Jakinarazi sare publikoak daudela"</string>
     <string name="wifi_notify_open_networks_summary" msgid="191058832201741013">"Jakinarazi kalitate handiko sare publikoak erabilgarri daudenean"</string>
@@ -889,9 +889,9 @@
     <string name="wifi_show_password" msgid="6865993988238157923">"Erakutsi pasahitza"</string>
     <string name="wifi_ap_band_config" msgid="1589020070150933055">"Hautatu AP banda"</string>
     <string name="wifi_ap_choose_auto" msgid="8944442003151215691">"Automatikoa"</string>
-    <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="1436802195991542016">"2,4 GHz-ko banda"</string>
-    <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8413248472288180075">"5,0 GHz-ko banda"</string>
-    <string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="2520628479818369902">"5,0 GHz-ko banda hobetsia"</string>
+    <string name="wifi_ap_choose_2G" msgid="1436802195991542016">"2,4 GHz-eko banda"</string>
+    <string name="wifi_ap_choose_5G" msgid="8413248472288180075">"5,0 GHz-eko banda"</string>
+    <string name="wifi_ap_prefer_5G" msgid="2520628479818369902">"5,0 GHz-eko banda hobetsia"</string>
     <string name="wifi_ap_2G" msgid="4099628221864343015">"2,4 GHz"</string>
     <string name="wifi_ap_5G" msgid="3493942667238551207">"5,0 GHz"</string>
     <string name="wifi_ap_band_select_one" msgid="5221193733812493435">"Aukeratu gutxienez banda bat wifi-gunerako:"</string>
diff --git a/res/values-fr/strings.xml b/res/values-fr/strings.xml
index 7f4cb0d0258..213ecbab8da 100644
--- a/res/values-fr/strings.xml
+++ b/res/values-fr/strings.xml
@@ -2460,10 +2460,8 @@
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8515903411746145740">"Tablette plus utilisée que d\'habitude"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="6577086402173910457">"Appareil plus utilisé que d\'habitude"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5356399389711499862">"La batterie pourrait s\'épuiser plus tôt que prévu"</string>
-    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_title (8826010086459178383) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (4476296841600798068) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="8826010086459178383">"Batterie limitée temporairement"</string>
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="4476296841600798068">"Permet de préserver la batterie. Appuyez ici pour en savoir plus."</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"Votre téléphone a été plus utilisé que d\'habitude. Il est possible que vous arriviez à court de batterie plus vite que prévu.\n\nClassement des applis par utilisation de la batterie :"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"Votre tablette a été plus utilisée que d\'habitude. Il est possible que vous arriviez à court de batterie plus vite que prévu.\n\nClassement des applis par utilisation de la batterie :"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"Votre appareil a été plus utilisé que d\'habitude. Il est possible que vous arriviez à court de batterie plus vite que prévu.\n\nClassement des applis par utilisation de la batterie :"</string>
diff --git a/res/values-gu/strings.xml b/res/values-gu/strings.xml
index 891317aad11..655c1b77fa6 100644
--- a/res/values-gu/strings.xml
+++ b/res/values-gu/strings.xml
@@ -2429,10 +2429,8 @@
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8515903411746145740">"સામાન્ય કરતાં વધુ ઉપયોગમાં લેવાયેલું ટૅબ્લેટ"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="6577086402173910457">"સામાન્ય કરતાં વધુ ઉપયોગમાં લેવાયેલું ઉપકરણ"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5356399389711499862">"બૅટરી સામાન્ય કરતાં વહેલી સમાપ્ત થઈ શકે છે"</string>
-    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_title (8826010086459178383) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (4476296841600798068) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="8826010086459178383">"બૅટરીનો વપરાશ હંગામી રૂપે મર્યાદિત છે"</string>
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="4476296841600798068">"બૅટરીની સ્થિતિ જાળવી રાખવામાં સહાય કરે છે. વધુ જાણવા માટે ટૅપ કરો."</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"તમારો ફોન સામાન્ય કરતાં વધુ ઉપયોગમાં લેવાયો છે. તમારી બૅટરી અપેક્ષા કરતાં વહેલી ખલાસ થઈ શકે છે.\n\nબૅટરી વપરાશ અનુસાર ટોચની ઍપ:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"તમારું ટૅબ્લેટ સામાન્ય કરતાં વધુ ઉપયોગમાં લેવાયું છે. તમારી બૅટરી અપેક્ષા કરતાં વહેલી ખલાસ થઈ શકે છે.\n\nબૅટરી વપરાશ અનુસાર ટોચની ઍપ:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"તમારું ડિવાઇસ સામાન્ય કરતાં વધુ ઉપયોગમાં લેવાયું છે. તમારી બૅટરી અપેક્ષા કરતાં વહેલી ખલાસ થઈ શકે છે.\n\nબૅટરી વપરાશ અનુસાર ટોચની ઍપ:"</string>
diff --git a/res/values-iw/strings.xml b/res/values-iw/strings.xml
index 43343c95c21..68f246514a7 100644
--- a/res/values-iw/strings.xml
+++ b/res/values-iw/strings.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
     <string name="no" msgid="5541738710521607130">"לא"</string>
     <string name="create" msgid="986997212165228751">"צור"</string>
     <string name="allow" msgid="3763244945363657722">"כן, זה בסדר"</string>
-    <string name="deny" msgid="7326117222944479942">"דחה"</string>
+    <string name="deny" msgid="7326117222944479942">"דחייה"</string>
     <string name="confirmation_turn_on" msgid="2979094011928347665">"הפעלה"</string>
     <string name="device_info_default" msgid="1406619232867343310">"לא ידוע"</string>
     <plurals name="show_dev_countdown" formatted="false" msgid="1646187747875476269">
diff --git a/res/values-mr/strings.xml b/res/values-mr/strings.xml
index cf4c95be6e2..ca5666a98f8 100644
--- a/res/values-mr/strings.xml
+++ b/res/values-mr/strings.xml
@@ -2430,10 +2430,8 @@
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8515903411746145740">"टॅबलेट नेहमीपेक्षा जास्त वापरले गेला"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="6577086402173910457">"डिव्हाइस नेहमीपेक्षा जास्त वापरले गेले"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5356399389711499862">"बॅटरी नेहमीपेक्षा लवकर संपू शकते"</string>
-    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_title (8826010086459178383) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (4476296841600798068) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="8826010086459178383">"बॅटरी तात्पुरती मर्यादित आहे"</string>
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="4476296841600798068">"बॅटरीची क्षमता वाढवण्यात मदत करते. अधिक जाणून घेण्यासाठी टॅप करा."</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"तुमचा फोन नेहमीपेक्षा जास्त वापरला गेला आहे. तुमची बॅटरी अपेक्षेपेक्षा लवकर संपू शकते.\n\nबॅटरीच्या वापरावर आधारित टॉप अ‍ॅप्स:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"तुमचा टॅबलेट नेहमीपेक्षा जास्त वापरला गेला आहे. तुमची बॅटरी अपेक्षेपेक्षा लवकर संपू शकते.\n\nबॅटरीच्या वापरावर आधारित टॉप अ‍ॅप्स:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"तुमचे डिव्हाइस नेहमीपेक्षा जास्त वापरले गेले आहे. तुमची बॅटरी अपेक्षेपेक्षा लवकर संपू शकते.\n\nबॅटरीच्या वापरावर आधारित टॉप अ‍ॅप्स:"</string>
@@ -2604,7 +2602,7 @@
     <string name="battery_saver_schedule_settings_title" msgid="3688019979950082237">"शेड्युल सेट करा"</string>
     <string name="battery_saver_turn_on_summary" msgid="1433919417587171160">"बॅटरी लाइफ वाढवा"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_title_new" msgid="5942813274115684599">"चार्ज झाल्यानंतर बंद करा"</string>
-    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="6862168106613838677">"तुमचा फोन <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> वर असताना बॅटरी सेव्हर बंद होतो"</string>
+    <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="default" msgid="6862168106613838677">"तुमचा फोन <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> वर असताना बॅटरी सेव्हर बंद होते"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="tablet" msgid="6740553373344759992">"तुमचे टॅबलेट <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> वर असताना बॅटरी सेव्हर बंद होतो"</string>
     <string name="battery_saver_sticky_description_new" product="device" msgid="8512106347424406909">"तुमचे डिव्हाइस <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g> वर असताना बॅटरी सेव्हर बंद होतो"</string>
     <!-- no translation found for battery_saver_seekbar_title (3712266470054006641) -->
diff --git a/res/values-nl/strings.xml b/res/values-nl/strings.xml
index 9a02e38a16b..91ad2878317 100644
--- a/res/values-nl/strings.xml
+++ b/res/values-nl/strings.xml
@@ -4104,7 +4104,7 @@
     <string name="assist_access_screenshot_summary" msgid="5276593070956201863">"Toestaan dat de assistentie-app toegang krijgt tot een afbeelding van het scherm"</string>
     <string name="assist_flash_title" msgid="5449512572885550108">"Scherm laten knipperen"</string>
     <string name="assist_flash_summary" msgid="3032289860177784594">"Schermranden laten knipperen wanneer assistentie-app toegang verkrijgt tot tekst op scherm of screenshot"</string>
-    <string name="assist_footer" msgid="8248015363806299068">"Assistentie-apps kunnen je helpen op basis van de informatie op het scherm dat je bekijkt. Bepaalde apps ondersteunen launcher- en spraakinvoerservices voor geïntegreerde ondersteuning."</string>
+    <string name="assist_footer" msgid="8248015363806299068">"Assistentie-apps kunnen je helpen op basis van de informatie op het scherm dat je bekijkt. Bepaalde apps ondersteunen launcher- en spraakinvoerservices voor geïntegreerde support."</string>
     <string name="average_memory_use" msgid="717313706368825388">"Gemiddeld geheugengebruik"</string>
     <string name="maximum_memory_use" msgid="2171779724001152933">"Maximaal geheugengebruik"</string>
     <string name="memory_usage" msgid="5594133403819880617">"Geheugengebruik"</string>
@@ -4402,7 +4402,7 @@
     <string name="notification_suggestion_title" msgid="6309263655965785411">"Informatie op vergrendelscherm beheren"</string>
     <string name="notification_suggestion_summary" msgid="7615611244249276113">"Content van meldingen weergeven of verbergen"</string>
     <string name="page_tab_title_summary" msgid="7188875610123234454">"Alle"</string>
-    <string name="page_tab_title_support" msgid="3235725053332345773">"Tips en ondersteuning"</string>
+    <string name="page_tab_title_support" msgid="3235725053332345773">"Tips en support"</string>
     <string name="developer_smallest_width" msgid="632354817870920911">"Kleinste breedte"</string>
     <string name="premium_sms_none" msgid="8737045049886416739">"Er zijn geen geïnstalleerde apps die premium sms-toegang hebben aangevraagd"</string>
     <string name="premium_sms_warning" msgid="2192300872411073324">"Premium sms\'jes kunnen je geld kosten en worden toegevoegd aan de facturen van je provider. Als je rechten aan een app verleent, kun je premium sms\'jes verzenden met die app."</string>
diff --git a/res/values-or/strings.xml b/res/values-or/strings.xml
index cc187b225b0..6bff14f1b1f 100644
--- a/res/values-or/strings.xml
+++ b/res/values-or/strings.xml
@@ -2429,10 +2429,8 @@
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8515903411746145740">"ଟାବଲେଟ୍‌ ସାଧାରଣ ତୁଳନାରେ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="6577086402173910457">"ଡିଭାଇସ୍‌ ସାଧାରଣ ତୁଳନାରେ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5356399389711499862">"ଅନୁମାନ କରାଯାଉଥିବା ସମୟର ପୂର୍ବରୁ ବ୍ୟାଟେରୀ ସରିଯାଇପାରେ"</string>
-    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_title (8826010086459178383) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (4476296841600798068) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="8826010086459178383">"ବ୍ୟାଟେରୀ ଅସ୍ଥାୟୀ ଭାବେ ସୀମିତ ଅଛି"</string>
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="4476296841600798068">"ବ୍ୟାଟେରୀ ହେଲ୍ଥକୁ ଭଲ ଅବସ୍ଥାରେ ରଖିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରେ। ଅଧିକ ଜାଣିବାକୁ ଟାପ୍ କରନ୍ତୁ।"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"ଆପଣଙ୍କ ଫୋନ୍ ସାଧାରଣ ତୁଳନାରେ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି। ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀ ହୁଏତ ଆଶା କରାଯାଉଥିବା ସମୟ ଠାରୁ ଶୀଘ୍ର ସରି ଯାଇପାରେ।\n\n ବ୍ୟାଟେରୀର ବ୍ୟବହାର ଦ୍ୱାରା ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଆପ୍ସ:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"ଆପଣଙ୍କର ଟାବ୍‍‍ଲେଟ୍ ସାଧାରଣ ତୁଳନାରେ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି। ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀ ହୁଏତ ଆଶା କରାଯାଉଥିବା ସମୟ ଠାରୁ ଶୀଘ୍ର ସରି ଯାଇପାରେ।\n\n ବ୍ୟାଟେରୀର ବ୍ୟବହାର ଦ୍ୱାରା ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଆପ୍ସ:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"ଆପଣଙ୍କ ଡିଭାଇସ୍ ସାଧାରଣ ତୁଳନାରେ ଅଧିକ ବ୍ୟବହାର କରାଯାଇଛି। ଆପଣଙ୍କ ବ୍ୟାଟେରୀ ହୁଏତ ଆଶା କରାଯାଉଥିବା ସମୟ ଠାରୁ ଶୀଘ୍ର ସରି ଯାଇପାରେ।\n\n ବ୍ୟାଟେରୀର ବ୍ୟବହାର ଦ୍ୱାରା ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଆପ୍ସ:"</string>
diff --git a/res/values-sv/strings.xml b/res/values-sv/strings.xml
index 1dbe449cad7..a703c05c35c 100644
--- a/res/values-sv/strings.xml
+++ b/res/values-sv/strings.xml
@@ -2430,7 +2430,7 @@
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="6577086402173910457">"Enheten används mer än vanligt"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5356399389711499862">"Batteriet kan ta slut snabbare än vanligt"</string>
     <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="8826010086459178383">"Batteriet är tillfälligt begränsat"</string>
-    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="4476296841600798068">"Hjälper till att bevara batteriet. Tryck för att läsa mer."</string>
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="4476296841600798068">"Förlänger batteriets livslängd. Tryck för att läsa mer."</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"Mobilen har använts mer än vanligt. Batteriet kan ta slut snabbare än beräknat.\n\nDe mest krävande apparna efter batteriförbrukning:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"Surfplattan har använts mer än vanligt. Batteriet kan ta slut snabbare än beräknat.\n\nDe mest krävande apparna efter batteriförbrukning:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"Enheten har använts mer än vanligt. Batteriet kan ta slut snabbare än beräknat.\n\nDe mest krävande apparna efter batteriförbrukning:"</string>
diff --git a/res/values-te/strings.xml b/res/values-te/strings.xml
index c1071a1cea6..5325000284d 100644
--- a/res/values-te/strings.xml
+++ b/res/values-te/strings.xml
@@ -2429,10 +2429,8 @@
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8515903411746145740">"టాబ్లెట్ సాధారణం కంటే ఎక్కువగా వినియోగించింది"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="6577086402173910457">"పరికరం సాధారణం కంటే ఎక్కువగా వినియోగించింది"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5356399389711499862">"బ్యాటరీ సాధారణం కంటే తక్కువ సమయం రావచ్చు"</string>
-    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_title (8826010086459178383) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (4476296841600798068) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="8826010086459178383">"బ్యాటరీ తాత్కాలికంగా పరిమితం చేయబడింది"</string>
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="4476296841600798068">"బ్యాటరీ స్థితిని కాపాడటానికి సహాయపడుతుంది. మరింత తెలుసుకోవడానికి ట్యాప్ చేయండి."</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"మీ ఫోన్ సాధారణం కంటే అధికంగా వినియోగించబడింది. కనుక, మీ బ్యాటరీ, అంచ‌నా వేసిన దాని కంటే తక్కువ సమయంలోనే ఖాళీ అవ్వొచ్చు.\n\nబ్యాటరీని అధికంగా వినియోగిస్తోన్న ప్రధాన యాప్‌లు:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"మీ టాబ్లెట్ సాధారణం కంటే అధికంగా వినియోగించబడింది. కనుక, మీ బ్యాటరీ, అంచ‌నా వేసిన దాని కంటే తక్కువ సమయంలోనే ఖాళీ అవ్వొచ్చు.\n\nబ్యాటరీని అధికంగా వినియోగిస్తోన్న ప్రధాన యాప్‌లు:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"మీ పరికరం సాధారణం కంటే అధికంగా వినియోగించబడింది. కనుక, మీ బ్యాటరీ, అంచ‌నా వేసిన దాని కంటే తక్కువ సమయంలోనే ఖాళీ అవ్వొచ్చు.\n\nబ్యాటరీని అధికంగా వినియోగిస్తోన్న ప్రధాన యాప్‌లు:"</string>
diff --git a/res/values-ur/strings.xml b/res/values-ur/strings.xml
index 4840b7b7bd7..fbbbb247928 100644
--- a/res/values-ur/strings.xml
+++ b/res/values-ur/strings.xml
@@ -2429,10 +2429,8 @@
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8515903411746145740">"ٹیبلیٹ معمول سے زیادہ استعمال کیا گیا ہے"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="6577086402173910457">"آلہ معمول سے زیادہ استعمال کیا گیا ہے"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5356399389711499862">"بیٹری معمول سے پہلے ختم ہو سکتی ہے"</string>
-    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_title (8826010086459178383) -->
-    <skip />
-    <!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (4476296841600798068) -->
-    <skip />
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="8826010086459178383">"بیٹری عارضی طور پر محدود ہے"</string>
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="4476296841600798068">"بیٹری کی صحت محفوظ رکھنے میں مدد ملتی ہے۔ مزید جاننے کیلئے تھپتھپائیں۔"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"آپ کا فون معمول سے زیادہ استعمال کیا گيا ہے۔ آپ کی بیٹری توقع سے پہلے ختم ہو سکتی ہے۔\n\nبیٹری کے استعمال کے لحاظ سے سب سے زيادہ استعمال کردہ ایپس:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"آپ کا ٹیبلیٹ معمول سے زیادہ استعمال کیا گيا ہے۔ آپ کی بیٹری توقع سے پہلے ختم ہو سکتی ہے۔\n\nبیٹری کے استعمال کے لحاظ سے سب سے زيادہ استعمال کردہ ایپس:"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"آپ کا آلہ معمول سے زیادہ استعمال کیا گيا ہے۔ آپ کی بیٹری توقع سے پہلے ختم ہو سکتی ہے۔\n\nبیٹری کے استعمال کے لحاظ سے سب سے زيادہ استعمال کردہ ایپس:"</string>
diff --git a/res/values-zh-rHK/strings.xml b/res/values-zh-rHK/strings.xml
index 3dacc8b54b1..6a22daa61d6 100644
--- a/res/values-zh-rHK/strings.xml
+++ b/res/values-zh-rHK/strings.xml
@@ -2430,8 +2430,8 @@
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8515903411746145740">"平板電腦使用率比平常高"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="6577086402173910457">"裝置使用率比平常高"</string>
     <string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5356399389711499862">"電池電量可能會比平常更快耗盡"</string>
-    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="8826010086459178383">"暫時限制電池用量"</string>
-    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="4476296841600798068">"有助延長電池壽命。輕觸即可瞭解詳情。"</string>
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="8826010086459178383">"暫時限制電池充電"</string>
+    <string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="4476296841600798068">"有助延長電池壽命。輕按即可瞭解詳情。"</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"您的手機使用率比平常高，電池電量可能會比預期更快耗盡。\n\n電池用量最高的應用程式："</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"您的平板電腦使用率比平常高，電池電量可能會比預期更快耗盡。\n\n電池用量最高的應用程式："</string>
     <string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"您的裝置使用率比平常高，電池電量可能會比預期更快耗盡。\n\n電池用量最高的應用程式："</string>