Import translations. DO NOT MERGE ANYWHERE
Auto-generated-cl: translation import Change-Id: I53b1d9de319f0bf5fa3683b93c3fcb606668fdc8
This commit is contained in:
Bill Yi
@@ -53,8 +53,7 @@
|
||||
<string name="font_size_make_smaller_desc" msgid="4978038055549590140">"Gjør mindre"</string>
|
||||
<string name="font_size_make_larger_desc" msgid="5583046033381722247">"Gjør større"</string>
|
||||
<string name="auto_rotate_settings_primary_switch_title" msgid="1150797732067921015">"Bruk automatisk rotasjon"</string>
|
||||
<!-- no translation found for smart_rotate_text_headline (4775952278533715352) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="smart_rotate_text_headline" msgid="4775952278533715352">"Ansiktsgjenkjenning bruker frontkameraet til å forbedre nøyaktigheten til automatisk rotasjon. Bilder blir aldri lagret eller sendt til Google.<br><br> <a href=<xliff:g id="URL">http://support.google.com/mobile?p=telephony_rtt</xliff:g>>Finn ut mer</a>"</string>
|
||||
<string name="font_size_preview_text_headline" msgid="1173103737980511652">"Eksempeltekst"</string>
|
||||
<string name="font_size_preview_text_title" msgid="6363561029914452382">"Trollmannen fra Oz"</string>
|
||||
<string name="font_size_preview_text_subtitle" msgid="5806349524325544614">"Kapittel 11: Den vidunderlige smaragdbyen Oz"</string>
|
||||
@@ -306,6 +305,10 @@
|
||||
<item quantity="one">På – <xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> app har tilgang til posisjon</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="location_settings_loading_app_permission_stats" msgid="6054103701535557342">"Laster inn …"</string>
|
||||
<!-- no translation found for location_settings_footer_location_on (948868909317139885) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for location_settings_footer_location_off (7196249733146238215) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="account_settings_title" msgid="9138880127246241885">"Kontoer"</string>
|
||||
<string name="security_settings_title" msgid="6710768415432791970">"Sikkerhet"</string>
|
||||
<string name="encryption_and_credential_settings_title" msgid="5856216318961482983">"Kryptering og legitimasjon"</string>
|
||||
@@ -382,17 +385,21 @@
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_use_face_unlock_phone" msgid="5209963876503148501">"Å låse opp telefonen"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_use_face_for_apps" msgid="8813038341122613020">"App-pålogging og betalinger"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_category" msgid="3906382658164073665">"Krav for Ansiktslås"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_preferences_category" msgid="1928185678544277926">"Når du bruker ansiktslås"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_attention" msgid="4395309855914391104">"Krever at øynene er åpne"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_attention_details" msgid="2546230511769544074">"Øynene dine må være åpne for å låse opp telefonen"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation" msgid="6603039421004198334">"Krev alltid bekreftelse"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_require_confirmation_details" msgid="6454776517804994007">"Sørg for at det alltid kreves bekreftelse når ansiktslås brukes i apper"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_data" msgid="6491161841504747384">"Slett ansiktsdata"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_face_model" msgid="812920481303980846">"Slett ansiktsmodellen"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_enroll" msgid="4656842124181309056">"Konfigurer ansiktslås"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_top_intro" msgid="4199311264578653665">"Bruk ansiktslås til å låse opp enheten, logge på apper og bekrefte betalinger."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_footer" msgid="4378074697208244539">"Husk:\nHvis du ser på telefonen, kan den låses opp, selv om det ikke er meningen.\n\nTelefonen kan låses opp av andre hvis den holdes mot ansiktet ditt.\n\nTelefonen kan låses opp av noen som ligner veldig på deg, for eksempel en tvilling."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_footer_attention_not_supported" msgid="5051230351151761265">"Husk:\nHvis du ser på telefonen, kan den låses opp, selv om det ikke er meningen.\n\nTelefonen kan låses opp av andre hvis den holdes mot ansiktet ditt, selv om øynene dine er lukket.\n\nTelefonen kan låses opp av noen som ligner veldig på deg, for eksempel en tvilling."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_title" msgid="2596803378375165362">"Vil du slette ansiktsdata?"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_dialog_details" msgid="3458998128212675289">"Ansiktsdataene som brukes av ansiktslåsen, blir permanent slettet på en sikker måte. Etter fjerning trenger du PIN-kode, mønster eller passord for å låse opp telefonen, logge på apper og bekrefte betalinger."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_title" msgid="7175068449513875691">"Vil du slette ansiktsmodellen?"</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_remove_model_dialog_details" msgid="7148069244593587389">"Ansiktsmodellen din blir slettet permanent og sikkert.\n\nEtter slettingen trenger du fingeravtrykk, PIN-kode, mønster eller passord når du skal låse opp telefonen eller autentisere i apper."</string>
|
||||
<string name="security_settings_face_settings_context_subtitle" msgid="9197485417007952865">"Bruk Ansiktslås til å låse opp telefonen din"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_preference_title" msgid="2484965173528415458">"Fingeravtrykk"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_manage_category_title" msgid="1249349505688268850">"Admin. fingeravtrykk"</string>
|
||||
@@ -423,6 +430,37 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue_setup" msgid="7155412679784724630">"Neste"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_title" msgid="2473807887676247264">"Hoppe over fingeravtrykk?"</string>
|
||||
<string name="setup_fingerprint_enroll_skip_after_adding_lock_text" msgid="2412645723804450304">"Det tar bare et minutt eller to å konfigurere fingeravtrykk. Hvis du hopper over dette, kan du legge til fingeravtrykket ditt senere i innstillingene."</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_setup (6255210343107484206) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_1 (4360262371633254407) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_1 (5824014348182478279) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_title_2 (2580899232734177771) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_2 (4350767334790735812) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_3 (1871569220720675048) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_footer_message_4 (3948305045484131665) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_v2_enroll_introduction_message_learn_more" msgid="5856010507790137793"></string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_try_adjusting (3855444121278320304) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_partially_detected (8330287007361798356) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_already_enrolled (8616678833080422946) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_clean_sensor (3501453094314993113) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_fast (5891227328100822018) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_acquire_too_bright (769646735950329315) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_enroll_error_max_attempts (1464972470750764128) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_v2_home_screen (5893917293784293946) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="lock_screen_intro_skip_title" msgid="342553937472568925">"Vil du hoppe over skjermlås?"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="1570832293693405757">"Funksjoner for enhetsbeskyttelse blir ikke slått på. Du kommer ikke til å kunne forhindre at andre bruker dette nettbrettet hvis du mister det eller det blir stjålet eller tilbakestilt."</string>
|
||||
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="device" msgid="4618501606519351904">"Funksjoner for enhetsbeskyttelse blir ikke slått på. Du kommer ikke til å kunne forhindre at andre bruker denne enheten hvis du mister den eller den blir stjålet eller tilbakestilt."</string>
|
||||
@@ -444,16 +482,12 @@
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_dialog_delete" msgid="6027141901007342389">"Slett"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_title" msgid="7391368057800077604">"Berør sensoren"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_start_message" msgid="5010227772754175346">"Plassér fingeren på sensoren, og løft den når du kjenner en vibrasjon"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_start_message (8857415507387969667) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_start_message" msgid="8857415507387969667">"Hver gang du trykker, holder du fingeren på ikonet til du føler en vibrering"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_title" msgid="9172202128243545021">"Løft fingeren og berør igjen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time (424937043843482410) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon (3927493571554716278) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_title_one_more_time" msgid="424937043843482410">"En gang til"</string>
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_title_touch_icon" msgid="3927493571554716278">"Trykk på fingeravtrykkikonet når det beveger seg"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_repeat_message" msgid="5382958363770893577">"Løft fingeren gjentatte ganger for å legge til de forskjellige delene av fingeravtrykket ditt"</string>
|
||||
<!-- no translation found for security_settings_udfps_enroll_repeat_message (5871443926818416176) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="security_settings_udfps_enroll_repeat_message" msgid="5871443926818416176">"Dette bidrar til å registrere hele fingeravtrykket ditt"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_title" msgid="3606325177406951457">"Fingeravtrykket er lagt til"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_finish_message" msgid="8220458039597261933">"Når du ser dette ikonet, kan du bruke fingeravtrykket ditt til å identifisere deg eller godkjenne kjøp"</string>
|
||||
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_enrolling_skip" msgid="3004786457919122854">"Gjør det senere"</string>
|
||||
@@ -489,9 +523,20 @@
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_title" msgid="4081475675646514726">"Vil du fjerne alle fingeravtrykk?"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_delete_title" msgid="1469865327307917858">"Fjern «<xliff:g id="FINGERPRINT_ID">%1$s</xliff:g>»"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_delete_message" msgid="1454995433333496541">"Vil du slette dette fingeravtrykket?"</string>
|
||||
<!-- no translation found for fingerprint_v2_delete_message (4136720729608391131) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_message" msgid="93311579320049852">"Da kan du ikke bruke fingeravtrykk til å låse opp telefonen, autorisere kjøp eller logge på apper"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_message_profile_challenge" msgid="3460246522493987163">"Da kan du ikke bruke fingeravtrykk til å låse opp jobbprofilen din, autorisere kjøp eller logge på jobbapper"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_last_delete_confirm" msgid="3294910995598819259">"Ja, fjern"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometrics_title" msgid="9156091890323967944">"Opplåsing med ansikt og fingeravtrykk"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometrics_summary_none" msgid="7832260410376805323">"Trykk for å konfigurere"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometrics_summary_face" msgid="531544670908824943">"Bare ansikt"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometrics_summary_fingerprint" msgid="6815851804705508275">"Bare fingeravtrykk"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometrics_summary_both" msgid="7328638955127876021">"Ansikt og fingeravtrykk"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometrics_description" msgid="1669340998063178097">"Når du konfigurerer opplåsing med ansikt og fingeravtrykk, blir du bedt om å bruke fingeravtrykk når du bruker maske eller er i et dårlig belyst område"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometrics_types_category" msgid="4875227478250058267">"Måter å låse opp på"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometrics_preferences_category" msgid="8289089775173952237">"Bruk ansikt eller fingeravtrykk for"</string>
|
||||
<string name="security_settings_biometrics_preference_use_with_apps" msgid="4068551659594090167">"Autentisering i apper"</string>
|
||||
<string name="crypt_keeper_settings_title" msgid="4938812137822100044">"Kryptering"</string>
|
||||
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="tablet" msgid="7484150746479958376">"Kryptér nettbrettet"</string>
|
||||
<string name="crypt_keeper_encrypt_title" product="default" msgid="8302873664348463041">"Kryptér telefonen"</string>
|
||||
@@ -572,11 +617,11 @@
|
||||
<string name="face_unlock_set_unlock_password" msgid="8612535943511761549">"Ansiktslås + passord"</string>
|
||||
<string name="face_unlock_skip_face" msgid="7117201898540606846">"Fortsett uten Ansiktslås"</string>
|
||||
<string name="face_unlock_title" msgid="7344830351598247267">"Du kan låse opp telefonen med ansiktet. Av sikkerhetsgrunner krever dette alternativet en reserveskjermlås."</string>
|
||||
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8871485472202659">"Biometri + mønster"</string>
|
||||
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="1729940978662427512">"Biometri + PIN-kode"</string>
|
||||
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_password" msgid="5368133215008755916">"Biometri + passord"</string>
|
||||
<string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="8260715582785687329">"Fortsett uten biometri"</string>
|
||||
<string name="biometrics_unlock_title" msgid="7769374223959937435">"Du kan låse opp telefonen med biometri. Av sikkerhetsgrunner krever dette alternativet en reserveskjermlås."</string>
|
||||
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pattern" msgid="8084495264354847044">"Mønster • Ansikt • Fingeravtrykk"</string>
|
||||
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_pin" msgid="5912980580857825894">"PIN-kode • Ansikt • Fingeravtrykk"</string>
|
||||
<string name="biometrics_unlock_set_unlock_password" msgid="4612217647465743624">"Passord • Ansikt • Fingeravtrykk"</string>
|
||||
<string name="biometrics_unlock_skip_biometrics" msgid="7785643433551409223">"Fortsett uten ansikt eller fingeravtrykk"</string>
|
||||
<string name="biometrics_unlock_title" msgid="616524056055233041">"Du kan låse opp telefonen med ansiktet eller fingeravtrykket. Av sikkerhetsgrunner krever dette alternativet en reserveskjermlås."</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_disabled_summary" msgid="4022867760387966129">"Avslått av admin, krypteringsregel eller legitimasjonslager"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_mode_off" msgid="4632139864722236359">"Ingen"</string>
|
||||
<string name="unlock_set_unlock_mode_none" msgid="5596049938457028214">"Sveip"</string>
|
||||
@@ -756,7 +801,8 @@
|
||||
<string name="bluetooth_menu_advanced" msgid="7633682234855216066">"Avansert"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_advanced_titlebar" msgid="5369701494951467257">"Avansert Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_empty_list_bluetooth_off" msgid="316627049372961941">"Når Bluetooth er slått på, kan enheten kommunisere med andre Bluetooth-enheter i nærheten."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_scanning_on_info_message" msgid="4069064120315578780">"Enheten din kan kommunisere med Bluetooth-enheter i nærheten når Bluetooth er slått på.\n\nFor å forbedre enhetsopplevelsen kan apper og tjenester søke etter enheter i nærheten når som helst, selv når Bluetooth er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester. Du kan endre dette i "<annotation id="link">"innstillingene for skanning"</annotation>"."</string>
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_scanning_on_info_message (7628457523484942552) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="ble_scan_notify_text" msgid="1358879010396045164">"For å forbedre posisjonsnøyaktigheten kan systemapper og -tjenester fortsatt oppdage Bluetooth-enheter. Du kan endre dette i <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>innstillingene for skanning<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="bluetooth_connect_failed" msgid="7892663424429584925">"Kunne ikke koble til. Prøv på nytt."</string>
|
||||
<string name="device_details_title" msgid="1155622417516195481">"Enhetsdetaljer"</string>
|
||||
@@ -824,7 +870,7 @@
|
||||
<string name="nfc_disclaimer_title" msgid="3696580694485048039">"Slå på NFC"</string>
|
||||
<string name="nfc_disclaimer_content" msgid="8256675597551036207">"NFC utveksler data mellom denne enheten og andre enheter eller mål i nærheten, for eksempel betalingsterminaler, adgangslesere og interaktive annonser eller etiketter."</string>
|
||||
<string name="nfc_secure_settings_title" msgid="4906958426927741485">"Krev opplåsing av enhet for å bruke NFC"</string>
|
||||
<string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="4591286109299690373">"Bare tillat NFC-betalinger og bruk av kollektivtransport når skjermen er låst opp"</string>
|
||||
<string name="nfc_secure_toggle_summary" product="default" msgid="407654335737959071">"Bare tillat bruk av NFC når skjermen er låst opp"</string>
|
||||
<string name="android_beam_settings_title" msgid="2797963824490671295">"Android Beam"</string>
|
||||
<string name="android_beam_on_summary" msgid="6067720758437490896">"Klar til å overføre appinnhold via NFC"</string>
|
||||
<string name="android_beam_off_summary" msgid="5693961375631325042">"Av"</string>
|
||||
@@ -859,8 +905,10 @@
|
||||
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scoring_disabled" msgid="2299284032301667622">"For å bruke funksjonen, velg en leverandør av nettverksvurdering"</string>
|
||||
<string name="use_open_wifi_automatically_summary_scorer_unsupported_disabled" msgid="1780306481499369913">"For å bruke funksjonen, velg en kompatibel leverandør av nettverksvurdering"</string>
|
||||
<string name="wifi_install_credentials" msgid="5192903644606839972">"Installer sertifikater"</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_notify_text" msgid="2518097467707535013">"For å forbedre posisjonsnøyaktigheten kan apper og tjenester søke etter Wi-Fi-nettverk når som helst – også når Wi-Fi er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester. Du kan endre dette i <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>innstillingene for skanning<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="wifi_scan_notify_text_scanning_off" msgid="6189528915806353667">"For å forbedre posisjonsnøyaktigheten, slå på Wi-Fi-skanning i <xliff:g id="LINK_BEGIN_0">LINK_BEGIN</xliff:g>innstillingene for skanning<xliff:g id="LINK_END_1">LINK_END</xliff:g>."</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_scan_notify_text (7163137260385995873) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for wifi_scan_notify_text_scanning_off (7439201783168213149) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_scan_notify_remember_choice" msgid="8436897497968907701">"Ikke vis igjen"</string>
|
||||
<string name="wifi_setting_sleep_policy_title" msgid="6285374200292675649">"Behold Wi-Fi på i hvilemodus"</string>
|
||||
<string name="wifi_setting_on_during_sleep_title" msgid="8753852404141070878">"Wi-Fi aktivert i hvilemodus"</string>
|
||||
@@ -1038,6 +1086,7 @@
|
||||
<string name="wifi_advanced_ip_address_title" msgid="4265355419782184514">"IP-adresse"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_title" msgid="222735438574597493">"Nettverksdetaljer"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_subnet_mask" msgid="1619151769276260512">"Nettverksmaske"</string>
|
||||
<string name="wifi_type_title" msgid="9082604906099909199">"TYPE"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_dns" msgid="273231528073312579">"DNS"</string>
|
||||
<string name="wifi_details_ipv6_address_header" msgid="1913151339341722443">"IPv6-adresser"</string>
|
||||
<string name="wifi_saved_access_points_label" msgid="5691340724310548151">"Lagrede nettverk"</string>
|
||||
@@ -1055,6 +1104,9 @@
|
||||
<string name="wifi_dns2" msgid="7273133202625326148">"DNS 2 (med mindre det overstyres av privat DNS)"</string>
|
||||
<string name="wifi_gateway" msgid="3699227808616416759">"Gateway"</string>
|
||||
<string name="wifi_network_prefix_length" msgid="1003365439352276622">"Nettverksprefiks-lengde"</string>
|
||||
<string name="wifi_type_11AX" msgid="6594656203096598812">"Wi-Fi 6"</string>
|
||||
<string name="wifi_type_11AC" msgid="5290409766357395104">"Wi-Fi 5"</string>
|
||||
<string name="wifi_type_11N" msgid="4758480232958990793">"Wi-Fi 4"</string>
|
||||
<string name="wifi_p2p_settings_title" msgid="1689918226469221870">"Wi-Fi Direct"</string>
|
||||
<string name="wifi_p2p_device_info" msgid="4304362679971797283">"Enhetsinformasjon"</string>
|
||||
<string name="wifi_p2p_persist_network" msgid="7942929491568227945">"Husk denne tilkoblingen"</string>
|
||||
@@ -1086,6 +1138,8 @@
|
||||
<string name="wifi_hotspot_footer_info_local_only" msgid="3813311942370920903">"Du kan bruke apper til å opprette Wi-Fi-soner for deling av innhold med enheter i nærheten."</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_auto_off_title" msgid="8855711787485504882">"Slå av Wi-Fi-sone automatisk"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_auto_off_summary" msgid="8283656069997871354">"Når ingen enheter er tilkoblet"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility" msgid="1333911252959346886">"Maksimer kompatibilitet"</string>
|
||||
<string name="wifi_hotspot_maximize_compatibility_summary" msgid="4293514435238450741">"Dette kan redusere hastigheten for enheter som er koblet til denne Wi-Fi-sonen, og bruke mer strøm"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_starting" msgid="8879874184033857814">"Slår på Wi-Fi-sone …"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_stopping" msgid="4416492968019409188">"Slår av trådløs sone …"</string>
|
||||
<string name="wifi_tether_enabled_subtext" msgid="5085002421099821056">"<xliff:g id="NETWORK_SSID">%1$s</xliff:g> er aktiv"</string>
|
||||
@@ -1238,14 +1292,14 @@
|
||||
<string name="adaptive_sleep_summary_on" msgid="313187971631243800">"På / skjermen slås ikke av hvis du ser på den"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_summary_off" msgid="5272156339202897523">"Av"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_title_no_permission" msgid="1719759921214237016">"Kameratilgang er nødvendig"</string>
|
||||
<!-- no translation found for adaptive_sleep_summary_no_permission (5822591289468803691) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for adaptive_sleep_manage_permission_button (1404510197847664846) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="adaptive_sleep_summary_no_permission" msgid="5822591289468803691">"Kameratilgang kreves for skjermoppmerksomhet. Trykk for å administrere tillatelser for Personlig tilpasning på enheten"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_manage_permission_button" msgid="1404510197847664846">"Administrer tillatelser"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_description" msgid="1835321775327187860">"Forhindrer at skjermen slås av hvis du ser på den"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_privacy" msgid="7664570136417980556">"Skjermoppmerksomhet bruker frontkameraet til å se om noen ser på skjermen. Funksjonen fungerer på enheten, og bilder blir aldri lagret eller sendt til Google."</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_title" msgid="7467588613212629758">"Slå på skjermoppmerksomhet"</string>
|
||||
<string name="adaptive_sleep_contextual_slice_summary" msgid="2993867044745446094">"Hold skjermen på når du ser på den"</string>
|
||||
<string name="auto_rotate_summary_no_permission" msgid="1025061139746254554">"Kameratilgang kreves for ansiktsgjenkjenning. Trykk for å administrere tillatelser for Personlig tilpasning på enheten"</string>
|
||||
<string name="auto_rotate_manage_permission_button" msgid="2591146085906382385">"Administrer tillatelser"</string>
|
||||
<string name="night_display_title" msgid="8532432776487216581">"Nattlys"</string>
|
||||
<string name="night_display_text" msgid="4789324042428095383">"Nattlys gir skjermen en ravgul nyanse. Dette gjør det mer komfortabelt å se eller lese på skjermen i svakt lys, og det kan gjøre det enklere å sovne."</string>
|
||||
<string name="night_display_auto_mode_title" msgid="5869128421470824381">"Tidsplan"</string>
|
||||
@@ -1295,6 +1349,7 @@
|
||||
<string name="screen_timeout_summary" msgid="5558778019594643427">"Etter <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> med inaktivitet"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_settings_title" msgid="5635129851136006383">"Bakgrunnsbilde"</string>
|
||||
<string name="style_and_wallpaper_settings_title" msgid="7580575814098427579">"Stiler og bakgrunner"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_dashboard_summary" msgid="772304840285426509">"Farger, apprutenett"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_settings_summary_default" msgid="7569803705735001813">"Standard"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_settings_summary_custom" msgid="3174561317688848729">"Tilpasset"</string>
|
||||
<string name="wallpaper_suggestion_title" msgid="3812842717939877330">"Endre bakgrunn"</string>
|
||||
@@ -1347,7 +1402,7 @@
|
||||
<string name="sim_pins_dont_match" msgid="1540348773896609260">"De personlige kodene samsvarer ikke"</string>
|
||||
<string name="sim_change_failed" msgid="316723087029061740">"Kan ikke endre personlig kode.\nMuligens feil kode."</string>
|
||||
<string name="sim_change_succeeded" msgid="3516905528149069739">"PIN-koden for SIM-kortet ble endret."</string>
|
||||
<string name="sim_lock_failed" msgid="16360418201678317">"Kan ikke endre SIM-kortlåsens tilstand.\nMuligens feil personlig kode."</string>
|
||||
<string name="sim_lock_failed" msgid="16360418201678317">"Kan ikke endre SIM-kortlåsens tilstand.\nMuligens feil PIN-kode."</string>
|
||||
<string name="sim_pin_disable_failed" msgid="8719890393181032837">"Kan ikke slå av PIN-koden."</string>
|
||||
<string name="sim_pin_enable_failed" msgid="5156513975085380284">"Kan ikke slå på PIN-koden."</string>
|
||||
<string name="sim_enter_ok" msgid="3401715290135787531">"OK"</string>
|
||||
@@ -1401,6 +1456,8 @@
|
||||
<string name="status_msid_number" msgid="3871958248824595774">"MSID"</string>
|
||||
<string name="status_prl_version" msgid="9002131357502714281">"PRL-versjon"</string>
|
||||
<string name="meid_multi_sim" msgid="7645394486193991388">"MEID (SIM-kortspor %1$d)"</string>
|
||||
<string name="scanning_status_text_on" msgid="3846571210578042940">"På"</string>
|
||||
<string name="scanning_status_text_off" msgid="4002352668313705132">"Av"</string>
|
||||
<string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_on" msgid="7644609329607744714">"Både Wi‑Fi- og Bluetooth-søking er på"</string>
|
||||
<string name="scanning_status_text_wifi_on_ble_off" msgid="7215007787287418186">"Wi‑Fi-søking er på, Bluetooth-søking er av"</string>
|
||||
<string name="scanning_status_text_wifi_off_ble_on" msgid="1396882599556304165">"Bluetooth-søking er på, Wi-Fi-søking er av"</string>
|
||||
@@ -1480,6 +1537,8 @@
|
||||
<string name="storage_menu_free" msgid="616100170298501673">"Frigjør lagringsplass"</string>
|
||||
<string name="storage_menu_manage" msgid="7465522758801346408">"Administrer lagring"</string>
|
||||
<string name="keywords_storage_menu_free" msgid="2275406357317597106">"rengjør, lagring"</string>
|
||||
<string name="storage_free_up_space_title" msgid="281047807372131975">"Frigjør plass"</string>
|
||||
<string name="storage_free_up_space_summary" msgid="6650027929735481350">"Gå til Files-appen for å administrere og frigjøre plass"</string>
|
||||
<string name="storage_title_usb" msgid="1332488715547400452">"USB-tilkoblingen til datamaskinen"</string>
|
||||
<string name="usb_connection_category" msgid="2288543238378907242">"Koble til som"</string>
|
||||
<string name="usb_mtp_title" msgid="9068009584556422314">"Medieenhet (MTP)"</string>
|
||||
@@ -1491,11 +1550,6 @@
|
||||
<string name="storage_other_users" msgid="7017206190449510992">"Andre brukere"</string>
|
||||
<string name="storage_internal_title" msgid="3265098802217660829">"Lagring på enheten"</string>
|
||||
<string name="storage_external_title" msgid="8984075540312137135">"Bærbar lagring"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_label" msgid="8103111654170690088">"Alarmer og påminnelser"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_switch_title" msgid="4462627719161866171">"Gi tillatelse til å angi alarmer og påminnelser"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_title" msgid="5296823629394843360">"Alarmer og påminnelser"</string>
|
||||
<string name="alarms_and_reminders_footer_title" msgid="5527294963734043995">"Dette gjør at appen kan planlegge alarmer eller andre tidsbaserte hendelser. Dette gjør at appen kan starte og kjøre, selv når du ikke bruker enheten. Hvis du opphever denne tillatelsen, kan det føre til feil med appen, spesifikt at alarmer som appen har planlagt, ikke fungerer lenger."</string>
|
||||
<string name="keywords_alarms_and_reminders" msgid="3886835524865727135">"tidsplan, alarm, påminnelse, hendelse"</string>
|
||||
<string name="storage_volume_summary" msgid="7087627975196777994">"<xliff:g id="USED">%1$s</xliff:g> brukt av <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="storage_size_large" msgid="1155308277890194878">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small><small>" <xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</small></small>""</string>
|
||||
<string name="storage_volume_used" msgid="5031288167242496837">"brukt av <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -1745,17 +1799,15 @@
|
||||
<string name="location_category_location_services" msgid="8163798686832434284">"Posisjonstjenester"</string>
|
||||
<string name="location_title" msgid="5819154746934945021">"Min posisjon"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_location_switch_title" msgid="1265007506385460066">"Sted for arbeidsprofil"</string>
|
||||
<!-- no translation found for location_app_level_permissions (2564952469115758172) -->
|
||||
<!-- no translation found for location_app_level_permissions (907206607664629759) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="location_app_permission_summary_location_off" msgid="2711822936853500335">"Posisjon er slått av"</string>
|
||||
<plurals name="location_app_permission_summary_location_on" formatted="false" msgid="8286873148858526214">
|
||||
<item quantity="other"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_2">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_3">%2$d</xliff:g> apper har tilgang til posisjon</item>
|
||||
<item quantity="one"> <xliff:g id="PERMITTED_LOCATION_APP_COUNT_0">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="TOTAL_LOCATION_APP_COUNT_1">%2$d</xliff:g> apper har tilgang til posisjon</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!-- no translation found for location_category_recent_location_access (5714810433940253725) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for location_recent_location_access_see_all (4203102419355323325) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="location_category_recent_location_access" msgid="2558063524482178146">"Nylig tilgang"</string>
|
||||
<string name="location_recent_location_access_see_all" msgid="4203102419355323325">"Se alle"</string>
|
||||
<string name="location_recent_location_access_view_details" msgid="5803264082558504544">"Se detaljer"</string>
|
||||
<string name="location_no_recent_apps" msgid="6814206631456177033">"Ingen apper har bedt om posisjonen din i det siste"</string>
|
||||
<string name="location_no_recent_accesses" msgid="6031735777805464247">"Ingen apper har nylig brukt posisjon"</string>
|
||||
@@ -1765,10 +1817,15 @@
|
||||
<string name="location_scanning_wifi_always_scanning_description" msgid="6236055656376931306">"La apper og tjenester søke etter Wi-Fi-nettverk når som helst, selv når Wi-Fi er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester."</string>
|
||||
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_title" msgid="1809309545730215891">"Bluetooth-søking"</string>
|
||||
<string name="location_scanning_bluetooth_always_scanning_description" msgid="5362988856388462841">"La apper og tjenester søke etter enheter i nærheten når som helst, selv når Bluetooth er slått av. Dette kan for eksempel brukes til å forbedre posisjonsbaserte funksjoner og tjenester."</string>
|
||||
<!-- no translation found for location_services_preference_title (8572194688820064813) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="location_services_screen_title" msgid="9204334551361202877">"Posisjonstjenester"</string>
|
||||
<string name="managed_profile_location_services" msgid="8172092734138341880">"Posisjonstjenester for jobb"</string>
|
||||
<!-- no translation found for location_time_zone_detection_toggle_title (6518338597250564260) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_toggle_title" msgid="6518338597250564260">"Bruk posisjonen til å angi tidssonen"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_title" msgid="231698690198001146">"Enhetsposisjonen er nødvendig"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_message" msgid="5846316326139169523">"For å angi tidssonen med posisjonen din, slå på posisjon og oppdater innstillingene for tidssone"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_ok_button" msgid="2685647335717750297">"Posisjonsinnstillinger"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_location_is_off_dialog_cancel_button" msgid="3968729678789071154">"Avbryt"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_auto_is_off" msgid="6264253990141650280">"Automatisk tidssone er av"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_not_applicable" msgid="6757964612836952714">"Gjenkjenning av tidssone basert på posisjon er slått av"</string>
|
||||
<string name="location_time_zone_detection_not_supported" msgid="3251181656388306501">"Gjenkjenning av tidssone basert på posisjon støttes ikke"</string>
|
||||
@@ -2180,17 +2237,20 @@
|
||||
<string name="select_to_speak_summary" msgid="1995285446766920925">"Trykk på elementer på skjermen din for å få dem opplest"</string>
|
||||
<string name="accessibility_captioning_title" msgid="4561871958958925225">"Valg for teksting"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_title" msgid="1211169976144629087">"Forstørring"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="879250866604403721">"Forstørrelsesområde"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="4821458740248772054">"Velg forstørrelsesområdene du vil bruke når du forstørrer skjermen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_mode_title" msgid="8446475127807168063">"Forstørringstype"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_area_settings_message" msgid="8498648925928109462">"Forstørr fullskjermen eller et bestemt område, eller bytt mellom de to alternativene."</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen_summary" msgid="2728962784113713010">"Fullskjerm"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary" msgid="5630032596384610913">"En del av skjermen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="5139954486886669293">"Fullskjerm og en del av skjermen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_area_settings_full_screen" msgid="4189574224079433280">"Forstørr hele skjermen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen" msgid="7431401975447232976">"Forstørr en del av skjermen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_area_settings_window_screen_summary" msgid="9191632962955877019">"En del av skjermen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_area_settings_all_summary" msgid="8107511976748799455">"Bytt mellom fullskjerm og en del av skjermen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_mode_dialog_title" msgid="9151027667059878578">"Velg hvordan du vil forstørre"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_full_screen" msgid="4892487869954032029">"Forstørr fullskjermen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_window" msgid="4492443201099153362">"Forstørr en del av skjermen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_mode_dialog_option_switch" msgid="561043521011229424">"Bytt mellom fullskjerm og en del av skjermen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_area_settings_mode_switch_summary" msgid="2885238806099080966">"Trykk på Bytt-knappen for å bevege deg mellom alternativene"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_title" msgid="3671432048806533079">"Vil du bytte til en Tilgjengelighet-knapp?"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_message" msgid="5291166101273060742">"Hvis du bruker trippeltrykk for å forstørre en del av skjermen, blir skriving og andre handlinger forsinket.\n\nVil du bytte til å bruke en Tilgjengelighet-knapp til å forstørre?"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_message" msgid="7718653917415163833">"Hvis du bruker trippeltrykk for å forstørre en del av skjermen, blir skriving og andre handlinger forsinket.\n\nTilgjengelighet-knappen flyter over andre apper på skjermen. Trykk på den for å forstørre."</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_positive_button" msgid="2446942190957296957">"Bytt til en Tilgjengelighet-knapp"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button" msgid="5750910789717343646">"Behold trippeltrykk for å forstørre"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_switch_shortcut_negative_button" msgid="7115794462123071594">"Bruk trippeltrykk"</string>
|
||||
<string name="accessibility_magnification_service_settings_title" msgid="3531350704632316017">"Forstørrelsesinnstillinger"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_gestures_title" msgid="3121714118381882167">"Forstørr med trippeltrykk"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_title" msgid="480853328665484528">"Forstørr med snarvei"</string>
|
||||
@@ -2200,7 +2260,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_preference_magnification_summary" msgid="2875518904115896888">"Zoom inn på skjermen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_short_summary" msgid="2207048420669939150">"Trykk tre ganger for å zoome"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_short_summary" msgid="4885018322430052037">"Trykk på en knapp for å zoome"</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="2023126829553044999">"Zoom raskt inn på skjermen for å vise innhold tydeligere.<br/><br/><b>Slik zoomer du inn:</b><br/> 1. Bruk snarveien for å starte forstørring.<br/> 2. Trykk på skjermen.<br/> 3. Dra to fingre for å bevege deg rundt på skjermen.<br/> 4. Klyp med to fingre for å justere zoomen.<br/> 5. Bruk snarveien for å stoppe forstørring.<br/><br/><b>Slik zoomer du inn midlertidig:</b><br/> 1. Bruk snarveien for å starte forstørring.<br/> 2. Trykk og hold hvor som helst på skjermen.<br/> 3. Dra en finger for å bevege deg rundt på skjermen.<br/> 4. Løft fingeren for å stoppe forstørring."</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_summary" msgid="8008175520087009922">"Zoom raskt inn på skjermen for å gjøre innhold større.<br/><br/><b>Slik zoomer du inn:</b><br/> 1. Bruk snarveien for å starte forstørring.<br/> 2. Trykk på skjermen.<br/> 3. Dra to fingre for å bevege deg rundt på skjermen.<br/> 4. Klyp med to fingre for å justere zoomen.<br/> 5. Bruk snarveien for å stoppe forstørring.<br/><br/><b>Slik zoomer du inn midlertidig:</b><br/> 1. Bruk snarveien for å starte forstørring.<br/> 2. Trykk og hold hvor som helst på skjermen.<br/> 3. Dra en finger for å bevege deg rundt på skjermen.<br/> 4. Løft fingeren for å stoppe forstørring."</string>
|
||||
<string name="accessibility_screen_magnification_navbar_summary" msgid="807985499898802296">"Når forstørrelse er slått på, kan du zoome inn på skjermen.\n\n"<b>"For å zoome"</b>", start forstørring og trykk hvor som helst på skjermen.\n"<ul><li>"Dra to eller flere fingre for å rulle"</li>\n<li>"Knip to eller flere fingre for å justere zoomen"</li></ul>\n\n<b>"For å zoome midlertidig"</b>", start forstørring og trykk og hold hvor som helst på skjermen.\n"<ul><li>"Dra for å bevege deg rundt på skjermen"</li>\n<li>"Løft fingeren for å zoome ut"</li></ul>\n\n"Du kan ikke zoome inn på tastaturet eller navigasjonsraden."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_pager" msgid="8461939455728454061">"Side <xliff:g id="CURRENT_PAGE">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="NUM_PAGES">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_button" msgid="4681164949716215131">"Bruk Tilgjengelighet-knappen for å åpne"</string>
|
||||
@@ -2209,6 +2269,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture" msgid="4965810097646659332">"Bruk bevegelse for å åpne"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_title_gesture_settings" msgid="8485448068531147828">"Bruk den nye tilgjengelighetsbevegelsen"</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_button" msgid="7002398857479782303">"For å bruke denne funksjonen må du trykke på Tilgjengelighet-knappen <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> nederst på skjermen.\n\nFor å bytte mellom funksjoner, trykk og hold på Tilgjengelighet-knappen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_floating_button" msgid="2551777208185138391">"For å bruke denne funksjonen, trykk på Tilgjengelighet-knappen på skjermen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_volume" msgid="5033080515460519183">"For å bruke denne funksjonen, trykk og hold inne begge volumtastene."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_triple" msgid="5219991116201165146">"For å starte og stoppe forstørrelse, trippeltrykk hvor som helst på skjermen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_tutorial_dialog_message_gesture" msgid="4148062210755434854">"For å bruke denne funksjonen, sveip opp fra bunnen av skjermen med to fingre.\n\nFor å bytte mellom funksjoner, sveip opp med to fingre og hold."</string>
|
||||
@@ -2224,6 +2285,7 @@
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software" msgid="5606196352833449600">"Trykk på Tilgjengelighet-knappen <xliff:g id="ACCESSIBILITY_ICON">%s</xliff:g> nederst på skjermen.\n\nFor å bytte mellom funksjoner, trykk og hold inne Tilgjengelighet-knappen."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture" msgid="8292555254353761635">"Sveip opp fra bunnen av skjermen med to fingre.\n\nFor å bytte mellom funksjoner, sveip opp med to fingre og hold."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_gesture_talkback" msgid="84483464524360845">"Sveip opp fra bunnen av skjermen med tre fingre.\n\nFor å bytte mellom funksjoner, sveip opp med tre fingre og hold."</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_software_floating" msgid="6107896995284156457"><annotation id="link">"Tilpass Tilgjengelighet-knappen"</annotation></string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_title_hardware" msgid="2356853121810443026">"Hold inne volumtastene"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_hardware_keyword" msgid="3921915304537166064">"hold inne volumtastene"</string>
|
||||
<string name="accessibility_shortcut_edit_dialog_summary_hardware" msgid="2503134386397991634">"Trykk og hold inne begge volumtastene"</string>
|
||||
@@ -2328,14 +2390,13 @@
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly_summary" msgid="791173297742998942">"Rød-grønn"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly_summary" msgid="482834207025141433">"Rød-grønn"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly_summary" msgid="2837137091067433059">"Blå-gul"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="8004574775504450263">"Reduser lysstyrken"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="3824406431092247331">"Gjør skjermen mørkere enn standard laveste lysstyrke på telefonen"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="867454382618040359">"Gjør skjermen mørkere enn standard laveste lysstyrke på nettbrettet"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="7098993556258805657">"Gjør skjermen mørkere, slik at det er mer komfortabelt å lese.<br/><br/> Dette kan være nyttig når <ol> <li> standard laveste lysstyrke på telefonen fremdeles er for lys</li> <li> du bruker telefonen i mørke omgivelser, for eksempel om natten eller i et mørkt rom før leggetid</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_title" msgid="2249314004651574997">"Ekstra dempet belysning"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_switch_title" msgid="1751678397884065312">"Gjør belysningen på skjermen ekstra dempet"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="default" msgid="7878756844769221647">"Gjør skjermen mørkere enn den laveste lysstyrken på telefonen"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_summary" product="tablet" msgid="8959794720356934888">"Gjør skjermen mørkere enn den laveste lysstyrken på nettbrettet"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="default" msgid="1061317523242240222">"Gjør skjermen mørkere, slik at det er mer komfortabelt å lese.<br/><br/> Dette kan være nyttig når <ol> <li> standard laveste lysstyrke på telefonen fremdeles er for lys</li> <li> du bruker telefonen i mørke omgivelser, for eksempel om natten eller i et mørkt rom før leggetid</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_preference_subtitle" product="tablet" msgid="7839714100830254580">"Gjør skjermen mørkere, slik at det er mer komfortabelt å lese.<br/><br/> Dette kan være nyttig når <ol> <li> standard laveste lysstyrke på nettbrettet fremdeles er for lys</li> <li> du bruker nettbrettet i mørke omgivelser, for eksempel om natten eller i et mørkt rom før leggetid</li> </ol>"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_title" msgid="7455443033955118267">"Intensitet"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_start_label" msgid="109739628110493358">"Litt mørkere"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_intensity_preference_end_label" msgid="8686269714092663507">"Mørkest"</string>
|
||||
<string name="reduce_bright_colors_persist_preference_title" msgid="4368829654993343354">"Hold på etter at enheten starter på nytt"</string>
|
||||
<plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_short_delay" formatted="false" msgid="5354221071353645263">
|
||||
<item quantity="other">Kort (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$s</xliff:g> sekunder)</item>
|
||||
@@ -2460,6 +2521,8 @@
|
||||
<string name="power_usage_level_and_status" msgid="821521456989429593">"<xliff:g id="LEVEL">%1$s</xliff:g> – <xliff:g id="STATUS">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="power_discharge_remaining" msgid="6997529817917076536">"<xliff:g id="REMAIN">%1$s</xliff:g> gjenstår"</string>
|
||||
<string name="power_charge_remaining" msgid="7046064326172265116">"Batteriet er fulladet om <xliff:g id="UNTIL_CHARGED">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<!-- no translation found for low_battery_summary (4458925347316501953) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="background_activity_title" msgid="8214332017349791380">"Bakgrunnsbegrensning"</string>
|
||||
<string name="background_activity_summary" msgid="3817376868497046016">"La appen kjøre i bakgrunnen"</string>
|
||||
<string name="background_activity_summary_disabled" msgid="32459916080651444">"Appen har ikke tillatelse til å kjøre i bakgrunnen"</string>
|
||||
@@ -2491,6 +2554,7 @@
|
||||
<string name="advanced_battery_title" msgid="3005993394776555079">"Batteribruk"</string>
|
||||
<string name="history_details_title" msgid="8628584613889559355">"Loggdetaljer"</string>
|
||||
<string name="advanced_battery_preference_title" msgid="6518802648205311326">"Se batteribruk"</string>
|
||||
<string name="advanced_battery_preference_summary" msgid="711801095682290658">"Se bruk de siste 24 timene"</string>
|
||||
<string name="battery_details_title" msgid="4531369291819754178">"Batteribruk"</string>
|
||||
<string name="details_subtitle" msgid="2550872569652785527">"Bruksdetaljer"</string>
|
||||
<string name="controls_subtitle" msgid="3759606830916441564">"Juster strømforbruk"</string>
|
||||
@@ -2499,22 +2563,24 @@
|
||||
<string name="battery_tip_summary_summary" product="default" msgid="6077959765904507849">"Telefonen har vanlig batteribruk i bakgrunnen"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_summary_summary" product="tablet" msgid="5063158368808711973">"Nettbrettet har vanlig batteribruk i bakgrunnen"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_summary_summary" product="device" msgid="4242899844618910548">"Enheten har vanlig batteribruk i bakgrunnen"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_low_battery_title" msgid="7789690720316830767">"Lav batterikapasitet"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_low_battery_summary" msgid="357649681960300945">"Batteriet kan ikke gi god batterilevetid"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_smart_battery_title" product="default" msgid="2903272443772298636">"Forbedre telefonens batterilevetid"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_smart_battery_title" product="tablet" msgid="6813017377960004819">"Forbedre nettbrettets batterilevetid"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_smart_battery_title" product="device" msgid="4805599360437606335">"Forbedre enhetens batterilevetid"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_low_battery_title (4155239078744100997) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_low_battery_summary (2629633757244297436) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_smart_battery_title (8925025450214912325) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_tip_smart_battery_summary" msgid="3592965553502362965">"Slå på batteristyring"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_title" msgid="4411387863476629452">"Slå på batterisparing"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_summary" msgid="578523794827443977">"Batteriet kan gå tomt raskere enn vanlig"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_title" msgid="4413270905575486715">"Batterisparing er på"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_early_heads_up_done_summary" msgid="7858923105760361208">"Noen funksjoner kan være begrenset"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="default" msgid="2375953293196088319">"Telefonen brukes mer enn vanlig"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="tablet" msgid="8515903411746145740">"Nettbrettet brukes mer enn vanlig"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_title" product="device" msgid="6577086402173910457">"Enheten brukes mer enn vanlig"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_high_usage_summary" msgid="5356399389711499862">"Batteriet kan gå tomt raskere enn vanlig"</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_high_usage_title (9110720762506146697) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_high_usage_summary (3938999581403084551) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_tip_limited_temporarily_title" msgid="7152799456221596915">"Optimaliserer batteritilstanden"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_limited_temporarily_summary" msgid="6837061824463128857">"Batteriet er midlertidig begrenset. Trykk for å finne ut mer."</string>
|
||||
<!-- no translation found for battery_tip_limited_temporarily_summary (4779491239398261377) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="battery_tip_dialog_message" product="default" msgid="4681734836472195966">"Telefonen din har blitt brukt mer enn vanlig. Batteriet kan gå tomt raskere enn forventet.\n\nApper med høyest batteribruk:"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dialog_message" product="tablet" msgid="3934298305232120382">"Nettbrettet ditt har blitt brukt mer enn vanlig. Batteriet kan gå tomt raskere enn forventet.\n\nApper med høyest batteribruk:"</string>
|
||||
<string name="battery_tip_dialog_message" product="device" msgid="2620789680336796054">"Enheten din har blitt brukt mer enn vanlig. Batteriet kan gå tomt raskere enn forventet.\n\nApper med høyest batteribruk:"</string>
|
||||
@@ -2563,7 +2629,7 @@
|
||||
<string name="restricted_app_detail_footer" msgid="3683577206409650564">"Disse appene har brukt batteri i bakgrunnen. Begrensede apper fungerer muligens ikke som de skal, og varsler kan bli forsinket."</string>
|
||||
<string name="battery_auto_restriction_title" msgid="827206218118093357">"Bruk batteristyring"</string>
|
||||
<string name="battery_auto_restriction_summary" msgid="2140896101984815711">"Oppdag når apper har for høyt batteriforbruk"</string>
|
||||
<string name="battery_manager_on" product="default" msgid="3197525907390349054">"På / oppdager når apper har for høyt batteriforbruk"</string>
|
||||
<string name="battery_manager_summary" msgid="255708681438809287">"Registrerer når apper har for høyt batteriforbruk"</string>
|
||||
<string name="battery_manager_off" msgid="673547668722420924">"Av"</string>
|
||||
<plurals name="battery_manager_app_restricted" formatted="false" msgid="6714534362166394848">
|
||||
<item quantity="other">%1$d apper er begrenset</item>
|
||||
@@ -2679,6 +2745,7 @@
|
||||
<string name="battery_saver_auto_title" msgid="6789753787070176144">"Slå på automatisk"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_auto_no_schedule" msgid="5123639867350138893">"Ingen tidsplan"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_auto_routine" msgid="4656495097900848608">"Basert på rutinene dine"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_pref_auto_routine_summary" msgid="4739240095966241508">"Slås på basert på rutinene dine"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_auto_percentage" msgid="558533724806281980">"Basert på prosent"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_auto_routine_summary" msgid="3913145448299472628">"Batterisparing slås på hvis det er sannsynlig at du går tom for batteri før det er sannsynlig at du lader neste gang"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_auto_percentage_summary" msgid="6190884450723824287">"Slås på ved <xliff:g id="PERCENT">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -2752,6 +2819,8 @@
|
||||
<string name="tts_reset" msgid="9047681050813970031">"Tilbakestill"</string>
|
||||
<string name="tts_play" msgid="2945513377250757221">"Spill av"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_title" msgid="9131315656202257272">"VPN"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_insecure_single" msgid="9012504179995045195">"Ikke sikker"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_insecure_multiple" msgid="2459334768715250678">"<xliff:g id="VPN_COUNT">%d</xliff:g> er ikke sikker"</string>
|
||||
<string name="adaptive_connectivity_title" msgid="7464959640138428192">"Adaptive Connectivity"</string>
|
||||
<string name="adaptive_connectivity_summary" msgid="3648731530666326885">"Forlenger batterilevetiden og enhetsytelsen ved å administrere nettverkstilkoblingene automatisk"</string>
|
||||
<string name="credentials_title" msgid="7535942196886123656">"Legitimasjonslager"</string>
|
||||
@@ -2789,6 +2858,7 @@
|
||||
<string name="no_certificate_management_app" msgid="3025739370424406717">"Ingen"</string>
|
||||
<string name="certificate_management_app_description" msgid="7257420502179110164">"Sertifikater som installeres av denne appen, identifiserer deg bare for appene og nettadressene nedenfor"</string>
|
||||
<string name="remove_credential_management_app" msgid="6879631067380232928">"Fjern"</string>
|
||||
<!-- no translation found for number_of_urls (403979258551655023) -->
|
||||
<string name="emergency_tone_title" msgid="6673118505206685168">"Ringesignal for nødssituasjoner"</string>
|
||||
<string name="emergency_tone_summary" msgid="2519776254708767388">"Velg oppførsel når en nødsamtale opprettes"</string>
|
||||
<string name="privacy_settings_title" msgid="6437057228255974577">"Sikkerhetskopiering"</string>
|
||||
@@ -2827,7 +2897,7 @@
|
||||
<string name="profile_owner_add_title_simplified" msgid="2320828996993774182">"Vil du tillate tilsyn?"</string>
|
||||
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="6868275476058020513">"Ved å fortsette blir brukeren din administrert av administratoren din, som også kan være i stand til å lagre tilknyttede data i tillegg til de personlige dataene dine.\n\nAdministratoren din kan overvåke og administrere innstillinger, tilgang, apper og data som er knyttet til denne brukeren, inkludert nettverksaktivitet og enhetens posisjonsinformasjon."</string>
|
||||
<string name="admin_disabled_other_options" msgid="8122039047419172139">"Administratoren har slått av de andre alternativene."</string>
|
||||
<string name="admin_more_details" msgid="6698424974827333973">"Mer informasjon"</string>
|
||||
<string name="admin_more_details" msgid="4928985331640193758">"Finn ut mer"</string>
|
||||
<string name="notification_log_title" msgid="2812594935014664891">"Varsellogg"</string>
|
||||
<string name="notification_history_title" msgid="8821060912502593309">"Varsellogg"</string>
|
||||
<string name="notification_history_today" msgid="5828496957208237230">"De siste 24 timene"</string>
|
||||
@@ -3046,8 +3116,10 @@
|
||||
<string name="vpn_always_on_summary" msgid="2171252372476858166">"La enheten være tilkoblet VPN hele tiden"</string>
|
||||
<string name="vpn_always_on_summary_not_supported" msgid="9084872130449368437">"Støttes ikke av denne appen"</string>
|
||||
<string name="vpn_always_on_summary_active" msgid="2532123735674813569">"Alltid på er aktiv"</string>
|
||||
<string name="vpn_insecure_summary" msgid="3628969759625115900">"ikke sikker VPN-tilkobling"</string>
|
||||
<string name="vpn_require_connection" msgid="1027347404470060998">"Blokkér tilkoblinger uten VPN"</string>
|
||||
<string name="vpn_require_connection_title" msgid="4186758487822779039">"Vil du kreve VPN-tilkobling?"</string>
|
||||
<string name="vpn_insecure_dialog_subtitle" msgid="1857621742868835300">"Ikke sikker. Oppdater til IKEv2-VPN"</string>
|
||||
<string name="vpn_lockdown_summary" msgid="4700625960550559029">"Velg en VPN-profil du vil forbli tilkoblet til. Nettverkstrafikk blir bare tillatt når du er tilkoblet denne VPN-en."</string>
|
||||
<string name="vpn_lockdown_none" msgid="455915403560910517">"Ingen"</string>
|
||||
<string name="vpn_lockdown_config_error" msgid="1992071316416371316">"Alltid på-VPN krever en IP-adresse for både tjener og DNS."</string>
|
||||
@@ -3145,6 +3217,8 @@
|
||||
<string name="user_enable_calling_and_sms_confirm_message" msgid="367792286597449922">"Anrops- og tekstmeldingsloggen deles med denne brukeren."</string>
|
||||
<string name="emergency_info_title" msgid="8233682750953695582">"Nødinformasjon"</string>
|
||||
<string name="emergency_info_summary" msgid="8463622253016757697">"Informasjon og kontakter for <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="open_app_button" msgid="5025229765547191710">"Åpne <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="more_settings_button" msgid="8988612279031242411">"Flere innstillinger"</string>
|
||||
<string name="application_restrictions" msgid="276179173572729205">"Tillat apper og innhold"</string>
|
||||
<string name="apps_with_restrictions_header" msgid="5277698582872267931">"Apper med begrensninger"</string>
|
||||
<string name="apps_with_restrictions_settings_button" msgid="2648355133416902221">"Utvidelsesinnstillinger for appen"</string>
|
||||
@@ -3294,8 +3368,8 @@
|
||||
<string name="app_and_notification_dashboard_title" msgid="2861781687031832943">"Apper og varsler"</string>
|
||||
<string name="app_and_notification_dashboard_summary" msgid="8047683010984186106">"Nylige apper, standardapper"</string>
|
||||
<string name="notification_settings_work_profile" msgid="6076211850526353975">"Tilgang til varsler er ikke tilgjengelig for apper i jobbprofilen."</string>
|
||||
<string name="account_dashboard_title" msgid="2735150283267749852">"Kontoer"</string>
|
||||
<string name="account_dashboard_default_summary" msgid="2025250151574540063">"Ingen kontoer er lagt til"</string>
|
||||
<string name="account_dashboard_title" msgid="3920790213061354489">"Passord og kontoer"</string>
|
||||
<string name="account_dashboard_default_summary" msgid="1730719656099599488">"Lagrede passord, autofyll, synkroniserte kontoer"</string>
|
||||
<string name="app_default_dashboard_title" msgid="4071015747629103216">"Standardapper"</string>
|
||||
<string name="system_dashboard_summary" msgid="7400745270362833832">"Språk, bevegelser, klokkeslett, sikkerhetskopi"</string>
|
||||
<string name="search_results_title" msgid="3360639917793022533">"Innstillinger"</string>
|
||||
@@ -3365,10 +3439,8 @@
|
||||
<string name="keywords_face_settings" msgid="1360447094486865058">"ansikt"</string>
|
||||
<string name="keywords_fingerprint_settings" msgid="7345121109302813358">"fingeravtrykk, legg til fingeravtrykk"</string>
|
||||
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="7162942396941827998">"dim skjermen, berøringsskjerm, batteri, smart lysstyrke, dynamisk lysstyrke, automatisk lysstyrke"</string>
|
||||
<!-- no translation found for keywords_display_adaptive_sleep (4905300860114643966) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for keywords_auto_rotate (7288697525101837071) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="keywords_display_adaptive_sleep" msgid="4905300860114643966">"smart, ton ned skjermen, hvilemodus, batteri, tidsavbrudd, oppmerksomhet, visning, skjerm, inaktivitet"</string>
|
||||
<string name="keywords_auto_rotate" msgid="7288697525101837071">"kamera, smart, automatisk rotasjon, rotér automatisk, rotér, vend, rotasjon, stående, liggende, retning, vertikal, horisontal"</string>
|
||||
<string name="keywords_system_update_settings" msgid="5769003488814164931">"oppgrader, Android"</string>
|
||||
<string name="keywords_zen_mode_settings" msgid="7810203406522669584">"ikke forstyrr, oversikt, varsler, blokkér, demp, vibrer, hvilemodus, jobb, fokuser, lyd, kutt lyden, dag, ukedag, helg, hverdagskveld, aktivitet"</string>
|
||||
<string name="keywords_screen_timeout" msgid="8921857020437540572">"skjerm, låsetid, tidsavbrudd, låseskjerm"</string>
|
||||
@@ -3491,7 +3563,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule" msgid="1958092329238152236">"Ikke forstyrr ble slått på automatisk av en tidsplan (<xliff:g id="RULE_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_dnd_automatic_rule_app" msgid="3401685760954156067">"Ikke forstyrr ble slått på automatisk av en app (<xliff:g id="APP_NAME">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer" msgid="6566115866660865385">"«Ikke forstyrr» er slått på for <xliff:g id="RULE_NAMES">%s</xliff:g> med tilpassede innstillinger."</string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="2310353944697868606"><annotation id="link">" Se tilpassede innstillinger"</annotation></string>
|
||||
<string name="zen_mode_settings_dnd_custom_settings_footer_link" msgid="8255159194653341835">" "<annotation id="link">"Se tilpassede innstillinger"</annotation></string>
|
||||
<string name="zen_interruption_level_priority" msgid="4854123502362861192">"Bare prioritet"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_and_condition" msgid="8580896862841920031">"<xliff:g id="ZEN_MODE">%1$s</xliff:g>. <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_sound_summary_on_with_info" msgid="4803606180235742003">"På / <xliff:g id="ID_1">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
@@ -3507,6 +3579,7 @@
|
||||
<string name="zen_category_exceptions" msgid="1316097981052752811">"Alarmer og andre forstyrrelser"</string>
|
||||
<string name="zen_category_schedule" msgid="2003707171924226212">"Tidsplaner"</string>
|
||||
<string name="zen_category_duration" msgid="7515850842082631460">"Varighet for hurtiginnstillinger"</string>
|
||||
<string name="zen_settings_general" msgid="2704932194620124153">"Generelt"</string>
|
||||
<string name="zen_sound_footer" msgid="4090291351903631977">"Når «Ikke forstyrr» er på, slås lyd og vibrering av, unntatt for elementene du tillater ovenfor."</string>
|
||||
<string name="zen_custom_settings_dialog_title" msgid="4613603772432720380">"Egendefinerte innstillinger"</string>
|
||||
<string name="zen_custom_settings_dialog_review_schedule" msgid="4674671820584759928">"Gjennomgå tidsplanen"</string>
|
||||
@@ -3524,19 +3597,24 @@
|
||||
<string name="zen_onboarding_dnd_visual_disturbances_header" msgid="8639698336231314609">"Vil du endre innstillinger for varsler for «Ikke forstyrr»?"</string>
|
||||
<string name="sound_work_settings" msgid="752627453846309092">"Lyder i jobbprofilen"</string>
|
||||
<string name="work_use_personal_sounds_title" msgid="7729428677919173609">"Bruk personlig profil-lyder"</string>
|
||||
<string name="work_use_personal_sounds_summary" msgid="4482832555278975008">"Lydene er like for jobbprofilen og den personlige profilen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for work_use_personal_sounds_summary (608061627969077231) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="work_ringtone_title" msgid="4810802758746102589">"Telefonringelyd for jobb"</string>
|
||||
<string name="work_notification_ringtone_title" msgid="2955312017013255515">"Standard varsellyd for jobb"</string>
|
||||
<string name="work_alarm_ringtone_title" msgid="3369293796769537392">"Standard alarmlyd for jobb"</string>
|
||||
<string name="work_sound_same_as_personal" msgid="1836913235401642334">"Samme som den personlige profilen"</string>
|
||||
<string name="work_sync_dialog_title" msgid="2359563902332046231">"Vil du bytte lyder?"</string>
|
||||
<string name="work_sync_dialog_yes" msgid="9161415252411868574">"Erstatt"</string>
|
||||
<string name="work_sync_dialog_message" msgid="1328692374812258546">"Lydene for den personlige profilen din brukes for jobbprofilen din"</string>
|
||||
<!-- no translation found for work_sync_dialog_title (7810248132303515469) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for work_sync_dialog_yes (5785488304957707534) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for work_sync_dialog_message (5066178064994040223) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="ringtones_install_custom_sound_title" msgid="3885712267015760638">"Vil du legge til tilpasset lyd?"</string>
|
||||
<string name="ringtones_install_custom_sound_content" msgid="5844996763705884979">"Denne filen blir kopiert til <xliff:g id="FOLDER_NAME">%s</xliff:g>-mappen"</string>
|
||||
<string name="ringtones_category_preference_title" msgid="26680768777533727">"Ringelyder"</string>
|
||||
<string name="other_sound_category_preference_title" msgid="8182757473602586634">"Andre lyder og vibrasjoner"</string>
|
||||
<string name="configure_notification_settings" msgid="1492820231694314376">"Varsler"</string>
|
||||
<string name="notification_dashboard_summary" msgid="7530169251902320652">"Varsellogg, samtaler"</string>
|
||||
<string name="conversation_notifs_category" msgid="2549844862379963273">"Samtale"</string>
|
||||
<string name="recent_notifications" msgid="1105631022180160436">"Nylig sendt"</string>
|
||||
<string name="recent_notifications_see_all_title" msgid="3087299996651692987">"Se alt fra de siste sju dagene"</string>
|
||||
@@ -3958,6 +4036,7 @@
|
||||
<string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="4698018253505406152">"La varsler som er lydløse når «Ikke forstyrr» er slått på, slå på skjermen og blinke lyset"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="1958271859408992636">"La varsler som er lydløse når «Ikke forstyrr» er slått på, slå på skjermen"</string>
|
||||
<string name="notification_app_settings_button" msgid="4692549882609342128">"Varselinnstillinger"</string>
|
||||
<string name="warning_button_text" msgid="1274234338874005639">"Varsel"</string>
|
||||
<string name="suggestion_button_text" msgid="4370673818678692873">"Ok"</string>
|
||||
<string name="suggestion_button_close" msgid="6865170855573283759">"Lukk"</string>
|
||||
<string name="device_feedback" msgid="5351614458411688608">"Send tilbakemelding om enheten"</string>
|
||||
@@ -4009,7 +4088,7 @@
|
||||
<string name="launch_by_default" msgid="892824422067985734">"Åpne som standard"</string>
|
||||
<string name="app_launch_domain_links_title" msgid="6702041169676128550">"Åpning av linker"</string>
|
||||
<string name="app_launch_open_domain_urls_title" msgid="4805388403977096285">"Åpne støttede linker"</string>
|
||||
<string name="app_launch_top_intro_message" msgid="750361600458377823">"Linker som støttes, åpnes i denne appen"</string>
|
||||
<string name="app_launch_top_intro_message" msgid="137370923637482459">"Tillat at nettlinker åpnes i denne appen"</string>
|
||||
<string name="app_launch_links_category" msgid="2380467163878760037">"Linker som skal åpnes i denne appen"</string>
|
||||
<string name="app_launch_open_domain_urls_summary" msgid="3609156836041234957">"Åpne uten å spørre"</string>
|
||||
<string name="app_launch_supported_domain_urls_title" msgid="5088779668667217369">"Støttede linker"</string>
|
||||
@@ -4071,6 +4150,12 @@
|
||||
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_granted" msgid="7456745929035665029">"Ingen tillatelser er gitt"</string>
|
||||
<string name="runtime_permissions_summary_no_permissions_requested" msgid="7174876170116073356">"Ingen tillatelser er forespurt"</string>
|
||||
<string name="runtime_permissions_summary_control_app_access" msgid="3744591396348990500">"Kontrollér apptilgang til dataene dine"</string>
|
||||
<string name="unused_apps" msgid="4566272194756830656">"Ubrukte apper"</string>
|
||||
<plurals name="unused_apps_summary" formatted="false" msgid="3827583582750975783">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> ubrukte apper</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g> ubrukt app</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="unused_apps_switch" msgid="419282628373205038">"Fjern tillatelser og frigjør plass"</string>
|
||||
<string name="filter_all_apps" msgid="6645539744080251371">"Alle apper"</string>
|
||||
<string name="filter_enabled_apps" msgid="8868356616126759124">"Installerte apper"</string>
|
||||
<string name="filter_instant_apps" msgid="2292108467020380068">"Instant-apper"</string>
|
||||
@@ -4256,6 +4341,10 @@
|
||||
<string name="permit_manage_external_storage" msgid="6928847280689401761">"Gi tilgang til å administrere alle filer"</string>
|
||||
<string name="allow_manage_external_storage_description" msgid="5707948153603253225">"Gi denne appen tillatelse til å lese, endre og slette alle filer på denne enheten eller tilkoblede lagringsvolum. Hvis du gir appen tillatelsen, kan den få tilgang til filer uten at du er klar over det."</string>
|
||||
<string name="filter_manage_external_storage" msgid="6751640571715343804">"Har tilgang til alle filer"</string>
|
||||
<string name="media_management_apps_title" msgid="8222942355578724582">"Apper for medieadministrering"</string>
|
||||
<string name="media_management_apps_toggle_label" msgid="3780149969254891420">"La appen administrere mediefiler"</string>
|
||||
<string name="media_management_apps_description" msgid="1313040474062449651">"Hvis du tillater det, kan denne appen endre eller slette mediefiler på denne enheten eller tilkoblede lagringsenheter uten å spørre deg. Apper må ha tilgang til filer og medier."</string>
|
||||
<string name="keywords_media_management_apps" msgid="7499959607583088690">"Medier, fil, administrering, administrator, administrer, endre, redigeringsprogram, app, applikasjon, program"</string>
|
||||
<string name="keywords_vr_listener" msgid="902737490270081131">"vr, lyttetjeneste for virtuell virkelighet, stereo, hjelpetjenester"</string>
|
||||
<string name="overlay_settings" msgid="2030836934139139469">"Vis over andre apper"</string>
|
||||
<string name="system_alert_window_summary" msgid="1435856750594492891">"<xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> av <xliff:g id="COUNT_1">%2$d</xliff:g> apper kan vises over andre apper"</string>
|
||||
@@ -4312,6 +4401,7 @@
|
||||
<string name="display_summary" msgid="5526061030874717172">"Hvilemodus etter <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> med inaktivitet"</string>
|
||||
<string name="display_dashboard_summary" msgid="5102247404958535634">"Bakgrunn, hvilemodus, skriftstørrelse"</string>
|
||||
<string name="display_dashboard_summary_with_style" msgid="2792175367835485163">"Stiler, bakgrunner, skjermsparer, skriftstørrelse"</string>
|
||||
<string name="display_dashboard_summary_2" msgid="3323739613384140748">"Skjermsparer, skriftstørrelse"</string>
|
||||
<string name="display_dashboard_nowallpaper_summary" msgid="6198590533661927162">"Skriftstørrelse for hvilemodus"</string>
|
||||
<string name="display_summary_example" msgid="4275121979039344438">"Hvilemodus etter 10 minutter uten aktivitet"</string>
|
||||
<string name="memory_summary" msgid="8221954450951651735">"Gjennomsnittlig er <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> av <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g> minne brukt"</string>
|
||||
@@ -4327,12 +4417,12 @@
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_camera" msgid="8567781468959299078">"Kameraet er ikke tillatt"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_screen_capture" msgid="6137746705692573992">"Skjermdump er ikke tillatt"</string>
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_suspend_packages" msgid="4223983156635729793">"Kan ikke åpne denne appen"</string>
|
||||
<!-- no translation found for disabled_by_policy_title_financed_device (2328740314082888228) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="disabled_by_policy_title_financed_device" msgid="2328740314082888228">"Blokkert av kredittleverandøren din"</string>
|
||||
<string name="admin_support_more_info" msgid="8407433155725898290">"Mer informasjon"</string>
|
||||
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="8860709969532649195">"Administratoren kan overvåke og administrere apper og data som er tilknyttet jobbprofilen din, inkludert innstillinger, tillatelser, bedriftstilgang, nettverksaktivitet og enhetens posisjonsinformasjon."</string>
|
||||
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="4929926887231544950">"Administratoren kan overvåke og administrere apper og data som er tilknyttet denne brukeren, inkludert innstillinger, tillatelser, bedriftstilgang, nettverksaktivitet og enhetens posisjonsinformasjon."</string>
|
||||
<string name="admin_device_owner_message" msgid="5503131744126520590">"Administratoren kan overvåke og administrere apper og data som er tilknyttet denne enheten, inkludert innstillinger, tillatelser, bedriftstilgang, nettverksaktivitet og enhetens posisjonsinformasjon."</string>
|
||||
<string name="admin_financed_message" msgid="1156197630834947884">"Enhetsadministratoren din kan ha tilgang til data som er knyttet til denne enheten, kan administrere apper og kan endre enhetsinnstillingene."</string>
|
||||
<string name="condition_turn_off" msgid="402707350778441939">"Slå av"</string>
|
||||
<string name="condition_turn_on" msgid="3911077299444314791">"Slå på"</string>
|
||||
<string name="condition_expand_show" msgid="1501084007540953213">"Vis"</string>
|
||||
@@ -4574,6 +4664,7 @@
|
||||
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_title" msgid="5754081720589900007">"Prøv den nye startsideknappen"</string>
|
||||
<string name="swipe_up_to_switch_apps_suggestion_summary" msgid="8885866570559435110">"Slå på den nye bevegelsen for å bytte apper"</string>
|
||||
<string name="emergency_settings_preference_title" msgid="6183455153241187148">"Sikkerhet og nødssituasjoner"</string>
|
||||
<string name="emergency_dashboard_summary" msgid="401033951074039302">"SOS-alarm, medisinsk informasjon, varsler"</string>
|
||||
<string name="edge_to_edge_navigation_title" msgid="714427081306043819">"Navigasjon med bevegelser"</string>
|
||||
<string name="edge_to_edge_navigation_summary" msgid="8497033810637690561">"For å gå til startsiden, sveip opp fra bunnen av skjermen. For å bytte app, sveip opp fra bunnen, hold og slipp. For å gå tilbake, sveip fra enten venstre eller høyre kant."</string>
|
||||
<string name="legacy_navigation_title" msgid="7877402855994423727">"Navigasjon med tre knapper"</string>
|
||||
@@ -4594,7 +4685,7 @@
|
||||
<string name="ambient_display_title" product="tablet" msgid="205744440641466921">"Dobbelttrykk for å sjekke nettbrettet"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_title" product="device" msgid="4164103424628824786">"Dobbelttrykk for å sjekke enheten"</string>
|
||||
<string name="swipe_bottom_to_notifications_title" msgid="7631744948948666524">"Sveip for varsler"</string>
|
||||
<string name="swipe_bottom_to_notifications_summary" msgid="8073261995155440308">"Sveip ned på den nederste kanten av skjermen for å se varslene"</string>
|
||||
<string name="swipe_bottom_to_notifications_summary" msgid="5222014960019273801">"Sveip ned på den nederste kanten av skjermen for å se varslene.\nDu kan ikke bruke enhåndsmodus når denne funksjonen er slått på."</string>
|
||||
<string name="one_handed_title" msgid="1741600445540072513">"Enhåndsmodus"</string>
|
||||
<string name="one_handed_mode_enabled" msgid="3396864848786359651">"Bruk enhåndsmodus"</string>
|
||||
<string name="one_handed_app_taps_to_exit" msgid="1496702498286387879">"Avslutt når du bytter app"</string>
|
||||
@@ -4615,8 +4706,8 @@
|
||||
<string name="ambient_display_tap_screen_title" product="tablet" msgid="6461531447715370632">"Trykk for å sjekke nettbrettet"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_tap_screen_title" product="device" msgid="4423803387551153840">"Trykk for å sjekke enheten"</string>
|
||||
<string name="ambient_display_tap_screen_summary" msgid="4480489179996521405">"Trykk på skjermen for å sjekke klokkeslettet, varsler og annen informasjon."</string>
|
||||
<string name="emergency_gesture_screen_title" msgid="3280543310204360902">"SOS for nødssituasjoner"</string>
|
||||
<string name="emergency_gesture_switchbar_title" msgid="7494629420708117232">"Bruk SOS for nødssituasjoner"</string>
|
||||
<string name="emergency_gesture_screen_title" msgid="3280543310204360902">"SOS-alarm"</string>
|
||||
<string name="emergency_gesture_switchbar_title" msgid="7494629420708117232">"Bruk SOS-alarm"</string>
|
||||
<string name="emergency_gesture_entrypoint_summary" msgid="4730874229911208834">"Administreres av <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="emergency_gesture_screen_summary" msgid="458991229689082120">"Start handlingene nedenfor ved å trykke raskt fem ganger eller mer på av/på-knappen"</string>
|
||||
<string name="emergency_gesture_sound_setting_title" msgid="7153948164862156536">"Spill av nedtellingsalarmen"</string>
|
||||
@@ -4624,7 +4715,7 @@
|
||||
<string name="emergency_gesture_call_for_help_title" msgid="4969340870836239982">"Ring for å få hjelp"</string>
|
||||
<string name="emergency_gesture_call_for_help_dialog_title" msgid="8901271205171421201">"Nummeret du kan ringe for å få hjelp"</string>
|
||||
<string name="emergency_gesture_call_for_help_summary" msgid="6552830427932669221">"<xliff:g id="PHONE_NUMBER">%1$s</xliff:g>. Tapp for å endre"</string>
|
||||
<string name="emergency_gesture_number_override_notes" msgid="7270300987756837957">"Hvis du skriver inn et nummer som ikke er et nødnummer:\n • Enheten din må være låst opp for å bruke SOS for nødssituasjoner\n • Anropet ditt blir muligens ikke besvart"</string>
|
||||
<string name="emergency_gesture_number_override_notes" msgid="7270300987756837957">"Hvis du skriver inn et nummer som ikke er et nødnummer:\n • Enheten din må være låst opp for å bruke SOS-alarm\n • Anropet ditt blir muligens ikke besvart"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_title" msgid="2271217256447175017">"Sveip fingersensoren for varsler"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_gesture_screen_title" msgid="9086261338232806522">"Sveip på fingersensoren"</string>
|
||||
<string name="fingerprint_swipe_for_notifications_summary" product="default" msgid="286662791588779673">"Sjekk varsler ved å sveipe ned på fingeravtrykksensoren på baksiden av telefonen."</string>
|
||||
@@ -4708,6 +4799,14 @@
|
||||
<string name="do_disclosure_with_name" msgid="867544298924410766">"Denne enheten administreres av <xliff:g id="ORGANIZATION_NAME">%s</xliff:g>."</string>
|
||||
<string name="do_disclosure_learn_more_separator" msgid="5714364437437041671">" "</string>
|
||||
<string name="learn_more" msgid="3534519107947510952">"Finn ut mer"</string>
|
||||
<string name="financed_privacy_settings" msgid="2575114436197204145">"Informasjon om finansiert enhet"</string>
|
||||
<string name="financed_privacy_exposure_category" msgid="440169672717221900">"Informasjonstyper enhetsadministratoren din kan se"</string>
|
||||
<string name="financed_privacy_data" msgid="6931909690419946400">"Dataene som er tilknyttet kontoen din, for eksempel e-post- og kalenderinformasjon"</string>
|
||||
<string name="financed_privacy_exposure_changes_category" msgid="1556943765530226434">"Endringer utført av administratoren din"</string>
|
||||
<string name="financed_privacy_lock_device" msgid="8963934429658453147">"Enhetsadministratoren kan låse denne enheten og tilbakestille passordet"</string>
|
||||
<string name="financed_privacy_wipe_device" msgid="5711746449385459844">"Enhetsadministratoren kan slette alle enhetsdataene"</string>
|
||||
<string name="financed_privacy_failed_password_wipe_device" msgid="8777230427603977667">"Antall mislykkede forsøk på å oppgi passordet før enhetsdataene slettes"</string>
|
||||
<string name="financed_privacy_header" msgid="7215645340918406124">"Kredittleverandøren kan endre innstillinger og installere programvare på denne enheten.\n\nFor å finne ut mer, kontakt kredittleverandøren."</string>
|
||||
<plurals name="default_camera_app_title" formatted="false" msgid="8112432929729136399">
|
||||
<item quantity="other">Kamera-apper</item>
|
||||
<item quantity="one">Kamera-app</item>
|
||||
@@ -4730,9 +4829,22 @@
|
||||
<string name="storage_games" msgid="1176568610086802469">"Spill"</string>
|
||||
<string name="storage_other_apps" msgid="5902520888043081176">"Andre apper"</string>
|
||||
<string name="storage_files" msgid="7968460921272772299">"Filer"</string>
|
||||
<string name="storage_images" msgid="2055893015567979387">"Bilder"</string>
|
||||
<string name="storage_videos" msgid="6117698226447251033">"Videoer"</string>
|
||||
<string name="storage_audios" msgid="1479470150875500595">"Lyd"</string>
|
||||
<string name="storage_apps" msgid="3564291603258795216">"Apper"</string>
|
||||
<string name="storage_documents_and_other" msgid="3293689243732236480">"Dokumenter og annet"</string>
|
||||
<string name="storage_system" msgid="8472410119822911844">"System"</string>
|
||||
<string name="storage_trash" msgid="2807138998886084856">"Papirkurv"</string>
|
||||
<string name="storage_trash_dialog_title" msgid="2296169576049935200">"Vil du tømme papirkurven?"</string>
|
||||
<string name="storage_trash_dialog_ask_message" msgid="8982602137242358798">"Det er totalt <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g> filer i papirkurven. Alle elementene blir slettet for godt, og du kan ikke gjenopprette dem."</string>
|
||||
<string name="storage_trash_dialog_empty_message" msgid="7334670765528691400">"Papirkurven er tom"</string>
|
||||
<string name="storage_trash_dialog_confirm" msgid="1707723334982760436">"Tøm papirkurven"</string>
|
||||
<string name="storage_size_large_alternate" msgid="7555149858858591495">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"<small>" "<font size="20">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font></small>""</string>
|
||||
<string name="storage_volume_total" msgid="7102720999351050601">"brukt av <xliff:g id="TOTAL">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="storage_percent_full" msgid="7211888326013020857">"brukt"</string>
|
||||
<string name="storage_usage_summary" msgid="4591121727356723463">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g> er brukt"</string>
|
||||
<string name="storage_total_summary" msgid="6640850560211304573">"Totalt <xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> <xliff:g id="UNIT">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="clear_instant_app_data" msgid="5951258323364386357">"Fjern appen"</string>
|
||||
<string name="clear_instant_app_confirmation" msgid="3964731334459209482">"Vil du fjerne denne instant-appen?"</string>
|
||||
<string name="launch_instant_app" msgid="8503927414339606561">"Åpne"</string>
|
||||
@@ -4743,6 +4855,10 @@
|
||||
<string name="webview_disabled_for_user" msgid="5809886172032644498">"(slått av for brukeren <xliff:g id="USER">%s</xliff:g>)"</string>
|
||||
<string name="autofill_app" msgid="7595308061826307921">"Autofylltjeneste"</string>
|
||||
<string name="autofill_passwords" msgid="6708057251459761083">"Passord"</string>
|
||||
<plurals name="autofill_passwords_count" formatted="false" msgid="7715009165029452622">
|
||||
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%1$d</xliff:g> passord</item>
|
||||
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%1$d</xliff:g> passord</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="autofill_keywords" msgid="8598763328489346438">"auto, fyll, autofyll, passord"</string>
|
||||
<string name="autofill_confirmation_message" msgid="4888767934273494272">"<b>Sørg for at appen er pålitelig</b> <br/> <br/> <xliff:g id=app_name example=Google autofyll>%1$s</xliff:g> bruker det som er på skjermen til å fastslå hva som kan fylles ut automatisk."</string>
|
||||
<string name="debug_autofill_category" msgid="5998163555428196185">"Autofyll"</string>
|
||||
@@ -5130,6 +5246,8 @@
|
||||
<string name="power_menu_privacy_show_cards" msgid="8937303188629541026">"Vis kort når skjermen er låst"</string>
|
||||
<string name="power_menu_privacy_hide" msgid="1617102911157977095">"Skjul kort og kontroller når de er låst"</string>
|
||||
<string name="power_menu_privacy_not_secure" msgid="6247119934128206924">"Du må angi en skjermlås for å bruke denne funksjonen"</string>
|
||||
<string name="power_menu_long_press_for_assist" msgid="2016813721240777737">"Hold for å starte assistenten"</string>
|
||||
<string name="power_menu_long_press_for_assist_summary" msgid="8251928804984560312">"Start assistenten ved å holde inne av/på-knappen"</string>
|
||||
<string name="device_controls_setting_toggle" msgid="8972005569207737469">"Vis enhetsstyring"</string>
|
||||
<string name="cards_passes_setting_toggle" msgid="3380984848045396695">"Vis kort og billetter"</string>
|
||||
<string name="device_controls_setting_subtitle" msgid="4388544861427973600">"Hold inne av/på-knappen for å få tilgang til kontrollene for tilkoblede enheter"</string>
|
||||
@@ -5177,20 +5295,18 @@
|
||||
<string name="network_and_internet_preferences_title" msgid="8635896466814033405">"Nettverksinnstillinger"</string>
|
||||
<string name="network_and_internet_preferences_summary" msgid="613207494152304537">"Koble til offentlige nettverk"</string>
|
||||
<string name="keywords_internet" msgid="7674082764898690310">"nettverkstilkobling, internett, trådløs, data, wifi, wi-fi, wi fi, mobilnett, mobil, mobiloperatør, 4g, 3g, 2g, lte"</string>
|
||||
<string name="view_airplane_safe_networks" msgid="9170023210981508906">"Se nettverk for flymodus"</string>
|
||||
<string name="viewing_airplane_mode_networks" msgid="4548508852659577531">"Viser nettverk for flymodus"</string>
|
||||
<!-- no translation found for turn_on_wifi (4868116014727533668) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="turn_on_wifi" msgid="4868116014727533668">"Slå på Wi-Fi"</string>
|
||||
<string name="reset_your_internet_title" msgid="4856899004343241310">"Vil du tilbakestille internett?"</string>
|
||||
<string name="reset_internet_text" product="default" msgid="8797910368942544453">"Dette avslutter anropet"</string>
|
||||
<string name="reset_internet_text" product="tablet" msgid="8797910368942544453">"Dette avslutter anropet"</string>
|
||||
<string name="resetting_internet_text" msgid="6696779371800051806">"Tilbakestiller internett …"</string>
|
||||
<string name="fix_connectivity" msgid="2781433603228089501">"Fiks tilkobling"</string>
|
||||
<string name="networks_available" msgid="3299512933684383474">"Nettverk er tilgjengelige"</string>
|
||||
<string name="to_switch_networks_disconnect_ethernet" msgid="6615374552827587197">"For å bytte nettverk, koble fra Ethernet"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_is_turned_on_subtitle (4222869018808845600) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_is_turned_on_subtitle" msgid="4222869018808845600">"Wi-Fi er slått på"</string>
|
||||
<string name="preference_summary_default_combination" msgid="4643585915107796253">"<xliff:g id="STATE">%1$s</xliff:g>/<xliff:g id="NETWORKMODE">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_connection_active" msgid="2422223108911581552">"Tilkoblet"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_no_connection" msgid="905897142426974030">"Ingen tilkobling"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_off_summary" msgid="3841411571485837651">"Internett kobles ikke til automatisk"</string>
|
||||
<string name="non_carrier_network_unavailable" msgid="9031567407964127997">"Ingen andre nettverk er tilgjengelige"</string>
|
||||
<string name="all_network_unavailable" msgid="1163897808282057496">"Ingen nettverk er tilgjengelige"</string>
|
||||
@@ -5205,14 +5321,29 @@
|
||||
<string name="bluetooth_phonebook_access_dialog_content" msgid="4766700015848574532">"En Bluetooth-enhet som ikke er klarert, <xliff:g id="DEVICE_NAME_0">%1$s</xliff:g>, vil ha tilgang til kontaktene dine og samtaleloggen din. Dette inkluderer data om innkommende og utgående anrop.\n\nDu har ikke koblet til <xliff:g id="DEVICE_NAME_1">%2$s</xliff:g> tidligere."</string>
|
||||
<string name="category_name_brightness" msgid="8520372392029305084">"Lysstyrke"</string>
|
||||
<string name="category_name_lock_display" msgid="7478785189102882266">"Lås skjermen"</string>
|
||||
<string name="category_name_visibility" msgid="4485030512199246405">"Synlighet"</string>
|
||||
<string name="category_name_appearance" msgid="8287486771764166805">"Utseende"</string>
|
||||
<string name="category_name_color" msgid="937514550918977151">"Farge"</string>
|
||||
<string name="category_name_display_controls" msgid="5103078208031129614">"Andre skjermkontroller"</string>
|
||||
<string name="category_name_others" msgid="2366006298768550310">"Andre"</string>
|
||||
<string name="category_name_general" msgid="7737273712848115886">"Generelt"</string>
|
||||
<!-- no translation found for dark_theme_main_switch_title (4045147031947562280) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for bluetooth_main_switch_title (8409835540311309632) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="dark_theme_main_switch_title" msgid="4045147031947562280">"Bruk mørkt tema"</string>
|
||||
<string name="bluetooth_main_switch_title" msgid="8409835540311309632">"Bruk Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="prevent_ringing_main_switch_title" msgid="4726252811262086643">"Bruk «Forhindre ringing»,"</string>
|
||||
<string name="use_wifi_hotsopt_main_switch_title" msgid="3909731167290690539">"Bruk Wi‑Fi-sone"</string>
|
||||
<string name="app_pinning_main_switch_title" msgid="5465506660064032876">"Bruk festing av apper"</string>
|
||||
<string name="developer_options_main_switch_title" msgid="1720074589554152501">"Bruk utvikleralternativer"</string>
|
||||
<string name="default_print_service_main_switch_title" msgid="5906994446393902832">"Bruk standardtjenesten for utskrift"</string>
|
||||
<string name="multiple_users_main_switch_title" msgid="2759849884417772712">"Bruk flere brukere"</string>
|
||||
<string name="wireless_debugging_main_switch_title" msgid="8463499572781441719">"Bruk trådløs feilsøking"</string>
|
||||
<string name="graphics_driver_main_switch_title" msgid="6125172901855813790">"Bruk innstillinger for grafikkdriver"</string>
|
||||
<string name="battery_saver_main_switch_title" msgid="5072135547489779352">"Bruk batterisparing"</string>
|
||||
<string name="do_not_disturb_main_switch_title_on" msgid="6965566556539821313">"Slå av nå"</string>
|
||||
<string name="do_not_disturb_main_switch_title_off" msgid="7088088515823752545">"Slå på nå"</string>
|
||||
<string name="night_light_main_switch_title" msgid="3428298022467805219">"Bruk nattlys"</string>
|
||||
<string name="nfc_main_switch_title" msgid="6295839988954817432">"Bruk NFC"</string>
|
||||
<string name="adaptive_battery_main_switch_title" msgid="3127477920505485813">"Bruk tilpasset batteri"</string>
|
||||
<string name="adaptive_brightness_main_switch_title" msgid="2681666805191642737">"Bruk tilpasset lysstyrke"</string>
|
||||
<string name="wifi_calling_main_switch_title" msgid="4070224008346815634">"Bruk Wi‑Fi-anrop"</string>
|
||||
<string name="default_see_all_apps_title" msgid="7481113230662612178">"Se alle appene"</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_title" msgid="8368634861971949799">"Smart viderekobling"</string>
|
||||
<string name="smart_forwarding_summary_enabled" msgid="3341062878373185604">"Smart viderekobling er slått på"</string>
|
||||
@@ -5228,4 +5359,7 @@
|
||||
<string name="smart_forwarding_missing_alert_dialog_text" msgid="7870419247987316112">"OK"</string>
|
||||
<string name="enable_2g_title" msgid="8184757884636162942">"Tillat 2G"</string>
|
||||
<string name="enable_2g_summary" msgid="906487478332145407">"Bruk 2G-mobiltilkoblinger. For nødanrop er 2G alltid slått på."</string>
|
||||
<string name="show_clip_access_notification" msgid="7782300987639778542">"Vis tilgang til utklippstavlen"</string>
|
||||
<string name="show_clip_access_notification_summary" msgid="474090757777203207">"Vis en melding når apper bruker tekst, bilder eller annet innhold du har kopiert"</string>
|
||||
<string name="all_apps" msgid="3054120149509114789">"Alle apper"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user