Import translations. DO NOT MERGE
Change-Id: I979d2ea4083e926c09c5f9dcbf1973fc74626c76 Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
@@ -391,105 +391,6 @@
|
||||
<item msgid="6039700130994371612">"Amarelo sobre azul"</item>
|
||||
<item msgid="7169235156349580064">"Personalizado"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logd_size_titles">
|
||||
<item msgid="3100534874529240291">"64 K"</item>
|
||||
<item msgid="505611754508988476">"256 K"</item>
|
||||
<item msgid="6361286924268716397">"1 M"</item>
|
||||
<item msgid="6405203239560695266">"4 M"</item>
|
||||
<item msgid="3025431211013424097">"16 M"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logd_size_lowram_titles">
|
||||
<item msgid="524799395770610154">"64 K"</item>
|
||||
<item msgid="3534782711045262344">"256 K"</item>
|
||||
<item msgid="8085867209202153403">"1 M"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="select_logd_size_summaries">
|
||||
<item msgid="7346595473588765019">"Búfer 64 K rexistro"</item>
|
||||
<item msgid="2822309747675758628">"Búfer 256 K rexist."</item>
|
||||
<item msgid="6699306198357496731">"Búfer 1 M rexistro"</item>
|
||||
<item msgid="5748528643937500349">"Búfer 4 M rexistro"</item>
|
||||
<item msgid="1978629051085111592">"Búfer 16 M rexistro"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="hdcp_checking_titles">
|
||||
<item msgid="441827799230089869">"Non comprobar nunca"</item>
|
||||
<item msgid="6042769699089883931">"Comprobar só contidos DRM"</item>
|
||||
<item msgid="9174900380056846820">"Comprobar sempre"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="hdcp_checking_summaries">
|
||||
<item msgid="505558545611516707">"Non utilizar nunca a comprobación HDCP"</item>
|
||||
<item msgid="3878793616631049349">"Utiliza a comprobación HDCP só para contido DRM"</item>
|
||||
<item msgid="45075631231212732">"Utilizar sempre a comprobación HDCP"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="window_animation_scale_entries">
|
||||
<item msgid="8134156599370824081">"Animación desactivada"</item>
|
||||
<item msgid="6624864048416710414">"Escala de animación 0,5x"</item>
|
||||
<item msgid="2219332261255416635">"Escala de animación 1x"</item>
|
||||
<item msgid="3544428804137048509">"Escala de animación 1,5x"</item>
|
||||
<item msgid="3110710404225974514">"Escala de animación 2x"</item>
|
||||
<item msgid="4402738611528318731">"Escala de animación 5x"</item>
|
||||
<item msgid="6189539267968330656">"Escala de animación 10x"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="transition_animation_scale_entries">
|
||||
<item msgid="8464255836173039442">"Animación desactivada"</item>
|
||||
<item msgid="3375781541913316411">"Escala de animación 0,5x"</item>
|
||||
<item msgid="1991041427801869945">"Escala da animación de 1x"</item>
|
||||
<item msgid="4012689927622382874">"Escala de animación 1,5x"</item>
|
||||
<item msgid="3289156759925947169">"Escala de animación 2x"</item>
|
||||
<item msgid="7705857441213621835">"Escala da animación de 5x"</item>
|
||||
<item msgid="6660750935954853365">"Escala da animación de 10x"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="animator_duration_scale_entries">
|
||||
<item msgid="6039901060648228241">"Animación desactivada"</item>
|
||||
<item msgid="1138649021950863198">"Escala de animación de 0,5x"</item>
|
||||
<item msgid="4394388961370833040">"Escala de animación de 1x"</item>
|
||||
<item msgid="8125427921655194973">"Escala de animación de 1,5x"</item>
|
||||
<item msgid="3334024790739189573">"Escala de animación de 2x"</item>
|
||||
<item msgid="3170120558236848008">"Escala da animación de 5x"</item>
|
||||
<item msgid="1069584980746680398">"Escala de animación de 10x"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="overlay_display_devices_entries">
|
||||
<item msgid="1606809880904982133">"Ningunha"</item>
|
||||
<item msgid="9033194758688161545">"480 p"</item>
|
||||
<item msgid="1025306206556583600">"480 p (seguro)"</item>
|
||||
<item msgid="1853913333042744661">"720 p"</item>
|
||||
<item msgid="3414540279805870511">"720 p (seguro)"</item>
|
||||
<item msgid="9039818062847141551">"1080 p"</item>
|
||||
<item msgid="4939496949750174834">"1080 p (seguro)"</item>
|
||||
<item msgid="1833612718524903568">"4 K"</item>
|
||||
<item msgid="238303513127879234">"4 K (seguro)"</item>
|
||||
<item msgid="3547211260846843098">"4 K (mellorado)"</item>
|
||||
<item msgid="5411365648951414254">"4 K (mellorado e seguro)"</item>
|
||||
<item msgid="1311305077526792901">"720 p, 1080 p (pantalla dual)"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="enable_opengl_traces_entries">
|
||||
<item msgid="3191973083884253830">"Ningún"</item>
|
||||
<item msgid="9089630089455370183">"Logcat"</item>
|
||||
<item msgid="5397807424362304288">"Systrace (gráficos)"</item>
|
||||
<item msgid="1340692776955662664">"Pilla de chamadas en glGetError"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="show_non_rect_clip_entries">
|
||||
<item msgid="993742912147090253">"Desactivado"</item>
|
||||
<item msgid="675719912558941285">"Área recorte non rectangular azul"</item>
|
||||
<item msgid="1064373276095698656">"Resaltar comandos debuxo en verde"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="track_frame_time_entries">
|
||||
<item msgid="2193584639058893150">"Desactivado"</item>
|
||||
<item msgid="2751513398307949636">"En pantalla en forma de barras"</item>
|
||||
<item msgid="1851438178120770973">"En adb shell dumpsys gfxinfo"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="debug_hw_overdraw_entries">
|
||||
<item msgid="8190572633763871652">"Desactivado"</item>
|
||||
<item msgid="7688197031296835369">"Mostrar áreas sobredebuxadas"</item>
|
||||
<item msgid="2290859360633824369">"Mostrar áreas de deuteranomalía"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="app_process_limit_entries">
|
||||
<item msgid="3401625457385943795">"Límite estándar"</item>
|
||||
<item msgid="4071574792028999443">"Ningún proceso en segundo plano"</item>
|
||||
<item msgid="4810006996171705398">"Como moito 1 proceso"</item>
|
||||
<item msgid="8586370216857360863">"Como moito 2 procesos"</item>
|
||||
<item msgid="836593137872605381">"Como moito 3 procesos"</item>
|
||||
<item msgid="7899496259191969307">"Como moito 4 procesos"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="vpn_types_long">
|
||||
<item msgid="2732002039459078847">"VPN PPTP"</item>
|
||||
<item msgid="3799752201662127867">"VPN L2TP/IPSec con claves precompartidas"</item>
|
||||
@@ -548,5 +449,4 @@
|
||||
<item msgid="4608643045752965568">"Rosa"</item>
|
||||
<item msgid="6131821495505931173">"Vermello"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<!-- no translation found for usb_configuration_titles:0 (292902998500371970) -->
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -182,7 +182,8 @@
|
||||
<string name="radio_info_cellinfo_label" msgid="1300937728020622362">"Información da cela:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_dcrtinfo_label" msgid="6802395441317448068">"DcRtInfo:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_data_attempts_label" msgid="1731106244577323381">"Intentos de datos:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_gprs_service_label" msgid="2331818110375395364">"Servizo GPRS:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for radio_info_gprs_service_label (6699616076706524202) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="radio_info_roaming_label" msgid="6141505430275138647">"Itinerancia:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_imei_label" msgid="1220524224732944192">"IMEI:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_call_redirect_label" msgid="1654674226961476872">"Redirección da chamada:"</string>
|
||||
@@ -191,7 +192,8 @@
|
||||
<string name="radio_info_current_network_label" msgid="3256402602440102610">"Rede actual:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_data_successes_label" msgid="4417894113689054945">"Intentos correctos de datos:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_ppp_received_label" msgid="3345184342444878849">"PPP recibido:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_gsm_service_label" msgid="2082332114596916985">"Servizo GSM:"</string>
|
||||
<!-- no translation found for radio_info_gsm_service_label (8595694240281347716) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="radio_info_signal_strength_label" msgid="1931937920896925766">"Intensidade do sinal:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_call_status_label" msgid="4896238900685510883">"Estado da chamada:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_ppp_sent_label" msgid="5009102250704375687">"PPP enviado:"</string>
|
||||
@@ -201,8 +203,10 @@
|
||||
<string name="radio_info_band_mode_label" msgid="441469694142042022">"Seleccionar banda de radio"</string>
|
||||
<string name="radio_info_network_type_label" msgid="3706382548257257987">"Tipo de rede:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_set_perferred_label" msgid="9039200405863503267">"Definir o tipo de rede preferido:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_ping_ipaddr" msgid="498747917793263530">"Facer ping a IpAddr:"</string>
|
||||
<string name="radio_info_ping_hostname" msgid="3054888474808217853">"Facer ping ao nome de host (www.google.com):"</string>
|
||||
<!-- no translation found for radio_info_ping_hostname_v4 (7045103377818314709) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<!-- no translation found for radio_info_ping_hostname_v6 (1130906124160553954) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="radio_info_http_client_test" msgid="5733604021077701555">"Proba de cliente HTTP:"</string>
|
||||
<string name="ping_test_label" msgid="7255376471490860631">"Executar proba de ping"</string>
|
||||
<string name="radio_info_smsc_label" msgid="6399460520126501354">"SMSC:"</string>
|
||||
@@ -627,6 +631,8 @@
|
||||
<string name="wifi_menu_p2p" msgid="7619851399250896797">"Wi‑Fi Direct"</string>
|
||||
<string name="wifi_menu_scan" msgid="1470911530412095868">"Explorar"</string>
|
||||
<string name="wifi_menu_advanced" msgid="7522252991919573664">"Avanzada"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_menu_configure (6150926852602171938) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_menu_connect" msgid="4996220309848349408">"Conectar coa rede"</string>
|
||||
<string name="wifi_menu_remember" msgid="8814185749388713796">"Lembrar rede"</string>
|
||||
<string name="wifi_menu_forget" msgid="8736964302477327114">"Esquecer rede"</string>
|
||||
@@ -707,6 +713,8 @@
|
||||
<string name="wifi_connect_failed_message" product="default" msgid="2185803140161396572">"O teléfono non foi capaz de conectarse a esta rede wifi."</string>
|
||||
<string name="wifi_saved_access_points_titlebar" msgid="2996149477240134064">"Redes gardadas"</string>
|
||||
<string name="wifi_advanced_titlebar" msgid="4485841401774142908">"Wifi avanzada"</string>
|
||||
<!-- no translation found for wifi_configure_titlebar (7977475161589303074) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="wifi_setting_frequency_band_title" msgid="3655327399028584656">"Banda de frecuencia da wifi"</string>
|
||||
<string name="wifi_setting_frequency_band_summary" msgid="3250740757118009784">"Especifica o intervalo frecuencia de funcionamento"</string>
|
||||
<string name="wifi_setting_frequency_band_error" msgid="837281974489794378">"Erro ao definir a banda de frecuencia."</string>
|
||||
@@ -829,17 +837,6 @@
|
||||
<string name="brightness_summary" msgid="838917350127550703">"Axusta o brillo da pantalla"</string>
|
||||
<string name="auto_brightness_title" msgid="6341042882350279391">"Brillo adaptable"</string>
|
||||
<string name="auto_brightness_summary" msgid="1799041158760605375">"Optimiza o nivel de brillo en función da luz dispoñible"</string>
|
||||
<string name="night_mode_title" msgid="2594133148531256513">"Modo nocturno"</string>
|
||||
<string name="night_mode_summary" msgid="9196605054622017193">"%s"</string>
|
||||
<string name="night_mode_no" msgid="9171772244775838901">"Desactivado"</string>
|
||||
<string name="night_mode_yes" msgid="2218157265997633432">"Sempre activada"</string>
|
||||
<string name="night_mode_auto" msgid="7508348175804304327">"Automático"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption" msgid="3060156730651061223">"Converter no encriptado baseado en ficheiros"</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_enabled" msgid="2861258671151428346">"Converter..."</string>
|
||||
<string name="convert_to_file_encryption_done" msgid="7859766358000523953">"Xa se encriptou o ficheiro"</string>
|
||||
<string name="title_convert_fbe" msgid="1263622876196444453">"Convertendo no encriptado baseado en ficheiros"</string>
|
||||
<string name="convert_to_fbe_warning" msgid="6139067817148865527">"Converte a partición de datos nun encriptado baseado en ficheiros.\n Advertencia: Esta acción borrará todos os datos.\n Esta función é alfa e quizais non funcione correctamente.\n Toca Borrar e converter... para continuar."</string>
|
||||
<string name="button_convert_fbe" msgid="5152671181309826405">"Borrar e converter..."</string>
|
||||
<string name="screen_timeout" msgid="4351334843529712571">"Suspensión"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout_title" msgid="5130038655092628247">"A pantalla apágase"</string>
|
||||
<string name="screen_timeout_summary" msgid="327761329263064327">"Despois de <xliff:g id="TIMEOUT_DESCRIPTION">%1$s</xliff:g> de inactividade"</string>
|
||||
@@ -1406,8 +1403,6 @@
|
||||
<string name="no_default_apps" msgid="2915315663141025400">"Sen aplicacións predet."</string>
|
||||
<string name="storageuse_settings_title" msgid="5657014373502630403">"Uso do almacenamento"</string>
|
||||
<string name="storageuse_settings_summary" msgid="3748286507165697834">"Visualiza o almacenamento utilizado polas aplicacións"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_title" msgid="8097287939865165213">"Servizos en execución"</string>
|
||||
<string name="runningservices_settings_summary" msgid="854608995821032748">"Ver e controlar servizos actualmente en execución"</string>
|
||||
<string name="service_restarting" msgid="2242747937372354306">"Reiniciando"</string>
|
||||
<string name="cached" msgid="1059590879740175019">"Proceso en segundo plano gardado na caché"</string>
|
||||
<string name="no_running_services" msgid="2059536495597645347">"Non hai nada en execución"</string>
|
||||
@@ -1517,68 +1512,6 @@
|
||||
<string name="onscreen_keyboard_settings_summary" msgid="5841558383556238653">"Configuración do teclado en pantalla"</string>
|
||||
<string name="builtin_keyboard_settings_title" msgid="7688732909551116798">"Teclado físico"</string>
|
||||
<string name="builtin_keyboard_settings_summary" msgid="2392531685358035899">"Configuración do teclado físico"</string>
|
||||
<string name="development_settings_title" msgid="215179176067683667">"Opcións de programador"</string>
|
||||
<string name="development_settings_summary" msgid="1815795401632854041">"Definir as opcións de desenvolvemento de aplicacións"</string>
|
||||
<string name="development_settings_not_available" msgid="4308569041701535607">"As opcións do programador non están dispoñibles para este usuario"</string>
|
||||
<string name="vpn_settings_not_available" msgid="956841430176985598">"A configuración da VPN non está dispoñible para este usuario"</string>
|
||||
<string name="tethering_settings_not_available" msgid="6765770438438291012">"A configuración da ancoraxe non está dispoñible para este usuario"</string>
|
||||
<string name="apn_settings_not_available" msgid="7873729032165324000">"A configuración do nome do punto de acceso non está dispoñible para este usuario"</string>
|
||||
<string name="enable_adb" msgid="7982306934419797485">"Depuración de USB"</string>
|
||||
<string name="enable_adb_summary" msgid="4881186971746056635">"Modo de depuración de erros cando o USB está conectado"</string>
|
||||
<string name="clear_adb_keys" msgid="4038889221503122743">"Revogar as autorizacións de depuración USB"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power" msgid="7923901846375587241">"Atallo do informe de erros"</string>
|
||||
<string name="bugreport_in_power_summary" msgid="1778455732762984579">"Mostrar un botón no menú de acendido para crear un informe de erros"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on" msgid="1146389631208760344">"Pantalla activa"</string>
|
||||
<string name="keep_screen_on_summary" msgid="2173114350754293009">"A pantalla nunca estará en modo de suspensión durante a carga"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log" msgid="3340699311158865670">"Activar rexistro de busca HCI Bluetooth"</string>
|
||||
<string name="bt_hci_snoop_log_summary" msgid="730247028210113851">"Capturar todos os paquetes HCI Bluetooth nun ficheiro"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable" msgid="6040763321967327691">"Desbloqueo do OEM"</string>
|
||||
<string name="oem_unlock_enable_summary" msgid="4720281828891618376">"Permitir que se desbloqueo o cargador de inicio"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_title" msgid="4802157344812385674">"Queres permitir o desbloqueo do OEM?"</string>
|
||||
<string name="confirm_enable_oem_unlock_text" msgid="5517144575601647022">"AVISO: As funcións de protección do dispositivo non funcionarán neste dispositivo se está activada esta configuración."</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tamaños de búfer de rexistrador"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Seleccionar tamaños por búfer"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app" msgid="7966220972812881854">"Seleccionar aplicación de localización simulada"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_not_set" msgid="809543285495344223">"Non se definiu aplicación de localización simulada"</string>
|
||||
<string name="mock_location_app_set" msgid="8966420655295102685">"Aplicación de localización simulada: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Activar a inspección de atributos de visualización"</string>
|
||||
<string name="debug_networking_category" msgid="7044075693643009662">"Redes"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification" msgid="8611569543791307533">"Certificado de visualización sen fíos"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging" msgid="4203729756047242344">"Activar rexistro detallado da wifi"</string>
|
||||
<string name="wifi_aggressive_handover" msgid="9194078645887480917">"Entrega agresiva de wifi a móbil"</string>
|
||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic" msgid="3601853081178265786">"Permitir sempre buscas de itinerancia da wifi"</string>
|
||||
<string name="legacy_dhcp_client" msgid="694426978909127287">"Usar cliente DHCP herdado"</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on" msgid="7745605759775320362">"Datos móbiles sempre activados"</string>
|
||||
<string name="wifi_display_certification_summary" msgid="1155182309166746973">"Mostra opcións para o certificado de visualización sen fíos"</string>
|
||||
<string name="wifi_verbose_logging_summary" msgid="6615071616111731958">"Aumentar o nivel de rexistro da wifi, mostrar por SSID RSSI no selector de wifi"</string>
|
||||
<string name="wifi_aggressive_handover_summary" msgid="6328455667642570371">"Cando está activada esta función, a wifi será máis agresiva ao entregar a conexión de datos ao móbil, cando o sinal wifi é feble"</string>
|
||||
<string name="wifi_allow_scan_with_traffic_summary" msgid="2575101424972686310">"Permitir/Non permitir buscas de itinerancia da wifi baseadas na cantidade de tráfico de datos presente na interface"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_title" msgid="7433137108348553508">"Tamaños de búfer de rexistrador"</string>
|
||||
<string name="select_logd_size_dialog_title" msgid="1206769310236476760">"Seleccionar tamaños por búfer"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_title" msgid="2649938511506971843">"Seleccionar configuración USB"</string>
|
||||
<string name="select_usb_configuration_dialog_title" msgid="6385564442851599963">"Seleccionar configuración USB"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location" msgid="2787962564578664888">"Permitir localizacións falsas"</string>
|
||||
<string name="allow_mock_location_summary" msgid="317615105156345626">"Permite localizacións falsas"</string>
|
||||
<string name="debug_view_attributes" msgid="6485448367803310384">"Activar a inspección de atributos de visualización"</string>
|
||||
<string name="legacy_dhcp_client_summary" msgid="163383566317652040">"Utiliza o cliente DHCP de Lollipop en lugar do novo cliente DHCP de Android."</string>
|
||||
<string name="mobile_data_always_on_summary" msgid="8149773901431697910">"Mantén sempre os datos móbiles activos, aínda que a wifi estea activada (para un rápido cambio de rede)."</string>
|
||||
<string name="adb_warning_title" msgid="6234463310896563253">"Queres permitir a depuración USB?"</string>
|
||||
<string name="adb_warning_message" msgid="7316799925425402244">"A depuración de erros USB está deseñada unicamente para fins de programación. Utilízaa para copiar datos entre o ordenador e o dispositivo, instalar aplicacións no dispositivo sen enviar notificacións e ler os datos do rexistro."</string>
|
||||
<string name="adb_keys_warning_message" msgid="5659849457135841625">"Queres revogar o acceso á depuración USB desde todos os ordenadores que autorizaches previamente?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_title" msgid="7244607768088540165">"Permitir a configuración de programación?"</string>
|
||||
<string name="dev_settings_warning_message" msgid="2298337781139097964">"Esta configuración só está destinada á programación. Esta pode provocar que o dispositivo e as aplicacións fallen ou se comporten incorrectamente."</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_title" msgid="4177086489869041953">"Verificar aplicacións por USB"</string>
|
||||
<string name="verify_apps_over_usb_summary" msgid="9164096969924529200">"Comprobar as aplicacións instaladas a través de ADB/ADT para detectar comportamento perigoso."</string>
|
||||
<string name="enforce_read_external_title" product="nosdcard" msgid="7733257271454664956">"Protexer almacenamento USB"</string>
|
||||
<string name="enforce_read_external_summary" product="nosdcard" msgid="1798088409346660567">"As apps deben solicitar permiso para ler almacenamento USB"</string>
|
||||
<string name="enforce_read_external_confirm_title" product="nosdcard" msgid="2112813067171502209">"Protexer o almacenamento USB?"</string>
|
||||
<string name="enforce_read_external_confirm_message" product="nosdcard" msgid="605444326545922054">"Cando o almacenamento USB está protexido, as aplicacións deben solicitar permiso para ler datos do almacenamento externo.\n\nÉ posible que algunhas aplicacións non funcionen ata que sexan actualizadas polos seus programadores."</string>
|
||||
<string name="enforce_read_external_title" product="default" msgid="2226662853797940829">"Protexer tarxeta SD"</string>
|
||||
<string name="enforce_read_external_summary" product="default" msgid="2750027486786530064">"As aplicacións deben solicitar permiso para ler a tarxeta SD"</string>
|
||||
<string name="enforce_read_external_confirm_title" product="default" msgid="273220585729800783">"Protexer tarxeta SD?"</string>
|
||||
<string name="enforce_read_external_confirm_message" product="default" msgid="3858482712337574407">"Cando a tarxeta SD está protexida, as aplicacións deben solicitar permiso para ler datos do almacenamento externo.\n\nÉ posible que algunhas aplicacións non funcionen ata que sexan actualizadas polos seus programadores."</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_title" msgid="95572094356054120">"Terminal local"</string>
|
||||
<string name="enable_terminal_summary" msgid="67667852659359206">"Activa a aplicación terminal que ofrece acceso ao shell local"</string>
|
||||
<string name="gadget_picker_title" msgid="98374951396755811">"Escoller gadget"</string>
|
||||
<string name="widget_picker_title" msgid="9130684134213467557">"Escoller widget"</string>
|
||||
<string name="allow_bind_app_widget_activity_allow_bind_title" msgid="2538303018392590627">"Queres crear o widget e permitir o acceso?"</string>
|
||||
@@ -1619,18 +1552,10 @@
|
||||
<string name="accessibility_long_press_timeout_preference_title" msgid="6708467774619266508">"Atraso de pulsación prolongada"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_title" msgid="2119647786141420802">"Inversión da cor"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_inversion_preference_subtitle" msgid="8658240868230680912">"(Experimental) Pode afectar ao rendemento"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_title" msgid="5800761362678707872">"Corrección da cor"</string>
|
||||
<string name="accessibility_display_daltonizer_preference_subtitle" msgid="3484969015295282911">"Esta función é experimental e pode afectar ao rendemento."</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_preference_title" msgid="7014499339068449623">"Facer clic despois de que o punteiro deixe e moverse"</string>
|
||||
<string name="accessibility_autoclick_delay_preference_title" msgid="3962261178385106006">"Tempo antes de facer clic"</string>
|
||||
<string name="enable_quick_setting" msgid="2366999897816894536">"Mostrar en Configuración rápida"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type" msgid="1124178250809091080">"Modo de corrección"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_type_overridden" msgid="3116947244410245916">"Anulado por <xliff:g id="TITLE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_disabled" msgid="7482661936053801862">"Desactivado"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_monochromacy" msgid="8485709880666106721">"Monocromía"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_deuteranomaly" msgid="5475532989673586329">"Deuteranomalía (vermello-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_protanomaly" msgid="8424148009038666065">"Protanomalía (vermello-verde)"</string>
|
||||
<string name="daltonizer_mode_tritanomaly" msgid="481725854987912389">"Tritanomalía (azul-amarelo)"</string>
|
||||
<plurals name="accessibilty_autoclick_preference_subtitle_extremely_short_delay" formatted="false" msgid="7340347830562315800">
|
||||
<item quantity="other">Atraso extremadamente curto (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_1">%1$d</xliff:g> ms)</item>
|
||||
<item quantity="one">Atraso extremadamente curto (<xliff:g id="CLICK_DELAY_LABEL_0">%1$d</xliff:g> ms)</item>
|
||||
@@ -1943,12 +1868,6 @@
|
||||
<string name="auto_restore_summary" msgid="4235615056371993807">"Cando volvas instalar unha aplicación, restaura a configuración e os datos dos que fixeches unha copia de seguranza"</string>
|
||||
<string name="backup_inactive_title" msgid="5355557151569037197">"O servizo de copias de seguranza está inactivo."</string>
|
||||
<string name="backup_configure_account_default_summary" msgid="2436933224764745553">"Actualmente ningunha conta está almacenando datos da copia de seguranza."</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_title" msgid="3860471654439418822">"Contrasinal para copias"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_none" msgid="6951095485537767956">"As copias de seguridade de ordenador completas non están protexidas"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_summary_change" msgid="2731163425081172638">"Toca para cambiar ou eliminar o contrasinal para as copias de seguranza completas do escritorio"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_success" msgid="582016086228434290">"Novo contrasinal de copia de seguranza definido"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_confirmation_mismatch" msgid="7805892532752708288">"O contrasinal novo e a confirmación non coinciden"</string>
|
||||
<string name="local_backup_password_toast_validation_failure" msgid="5646377234895626531">"Erro ao definir un contrasinal de copia de seguranza"</string>
|
||||
<string name="backup_erase_dialog_title" msgid="1027640829482174106"></string>
|
||||
<string name="backup_erase_dialog_message" msgid="5221011285568343155">"Queres deixar de crear copias de seguranza dos contrasinais das túas wifi, dos favoritos, doutras configuracións e dos datos das aplicacións e borrar todas as copias presentes nos servidores de Google?"</string>
|
||||
<string name="fullbackup_erase_dialog_message" msgid="694766389396659626">"Queres deixar de crear copias de seguranza dos datos do dispositivo (como os contrasinais wifi e o historial de chamadas) e dos datos das aplicacións (como a configuración e os ficheiros almacenados polas aplicacións), e borrar todas as copias presentes nos servidores remotos?"</string>
|
||||
@@ -2064,66 +1983,6 @@
|
||||
<string name="misc_files_selected_count" msgid="4647048020823912088">"seleccionáronse <xliff:g id="NUMBER">%1$d</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL">%2$d</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="misc_files_selected_count_bytes" msgid="2876232009069114352">"<xliff:g id="NUMBER">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_all" msgid="1562774643280376715">"Seleccionar todo"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_title" msgid="8605478913544273282">"Comprobación HDCP"</string>
|
||||
<string name="hdcp_checking_dialog_title" msgid="5141305530923283">"Definir comprobación HDCP"</string>
|
||||
<string name="debug_debugging_category" msgid="6781250159513471316">"Depuración"</string>
|
||||
<string name="debug_app" msgid="8349591734751384446">"Seleccionar aplicación de depuración"</string>
|
||||
<string name="debug_app_not_set" msgid="718752499586403499">"Non hai ningunha aplicación de depuración definida"</string>
|
||||
<string name="debug_app_set" msgid="2063077997870280017">"Aplicación de depuración: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="select_application" msgid="5156029161289091703">"Seleccionar aplicación"</string>
|
||||
<string name="no_application" msgid="2813387563129153880">"Nada"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger" msgid="1202370874528893091">"Agardar polo depurador"</string>
|
||||
<string name="wait_for_debugger_summary" msgid="1766918303462746804">"A aplicación depurada agarda a que o depurador se conecte antes de executarse"</string>
|
||||
<string name="debug_input_category" msgid="1811069939601180246">"Entrada"</string>
|
||||
<string name="debug_drawing_category" msgid="6755716469267367852">"Debuxo"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_drawing_category" msgid="6220174216912308658">"Procesamento acelerado mediante hardware"</string>
|
||||
<string name="media_category" msgid="4388305075496848353">"Multimedia"</string>
|
||||
<string name="debug_monitoring_category" msgid="7640508148375798343">"Supervisión"</string>
|
||||
<string name="strict_mode" msgid="1938795874357830695">"Modo estrito activado"</string>
|
||||
<string name="strict_mode_summary" msgid="142834318897332338">"Pestanexa se aplicacións tardan moito no proceso principal"</string>
|
||||
<string name="pointer_location" msgid="6084434787496938001">"Localización do punteiro"</string>
|
||||
<string name="pointer_location_summary" msgid="840819275172753713">"Superpoñer datos dos toques na pantalla"</string>
|
||||
<string name="show_touches" msgid="1356420386500834339">"Mostrar toques"</string>
|
||||
<string name="show_touches_summary" msgid="6684407913145150041">"Mostra a información visual dos toques"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates" msgid="5470814345876056420">"Cambios de superficie"</string>
|
||||
<string name="show_screen_updates_summary" msgid="2569622766672785529">"Iluminar superficies de ventás ao actualizarse"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates" msgid="5036904558145941590">"Actualizacións GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_screen_updates_summary" msgid="1115593565980196197">"Iluminar vistas das ventás creadas con GPU"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates" msgid="5645728765605699821">"Ver actualizacións capas"</string>
|
||||
<string name="show_hw_layers_updates_summary" msgid="5296917233236661465">"Iluminar capas hardware en verde ao actualizarse"</string>
|
||||
<string name="debug_hw_overdraw" msgid="2968692419951565417">"Depurar sobredebuxo GPU"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays" msgid="2074488440505934665">"Desact. superposicións HW"</string>
|
||||
<string name="disable_overlays_summary" msgid="3578941133710758592">"Utilizar sempre GPU para a composición da pantalla"</string>
|
||||
<string name="simulate_color_space" msgid="6745847141353345872">"Simular o espazo da cor"</string>
|
||||
<string name="enable_opengl_traces_title" msgid="6790444011053219871">"Activar rastros OpenGL"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing" msgid="8114498436003102671">"Desactivar enr. audio USB"</string>
|
||||
<string name="usb_audio_disable_routing_summary" msgid="980282760277312264">"Desactivar enrutamento aut. a periférico audio USB"</string>
|
||||
<string name="debug_layout" msgid="5981361776594526155">"Mostrar límites de deseño"</string>
|
||||
<string name="debug_layout_summary" msgid="2001775315258637682">"Mostra os límites dos clips, as marxes, etc."</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales" msgid="2259906643093138978">"Forzar dirección do deseño RTL"</string>
|
||||
<string name="force_rtl_layout_all_locales_summary" msgid="9192797796616132534">"Forza a dirección de pantalla a RTL (dereita a esquerda) para todas as configuración rexionais"</string>
|
||||
<string name="show_cpu_usage" msgid="2389212910758076024">"Mostrar uso da CPU"</string>
|
||||
<string name="show_cpu_usage_summary" msgid="2113341923988958266">"Superpoñer o uso da CPU na pantalla"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui" msgid="6426383462520888732">"Forzar procesamento GPU"</string>
|
||||
<string name="force_hw_ui_summary" msgid="5535991166074861515">"Forzar o uso de GPU para o debuxo en 2D"</string>
|
||||
<string name="force_msaa" msgid="7920323238677284387">"Forzar MSAA 4x"</string>
|
||||
<string name="force_msaa_summary" msgid="9123553203895817537">"Activar MSAA 4x en aplicacións OpenGL ES 2.0"</string>
|
||||
<string name="show_non_rect_clip" msgid="505954950474595172">"Depurar operacións recorte non rectangulares"</string>
|
||||
<string name="track_frame_time" msgid="6146354853663863443">"Perfil procesamento GPU"</string>
|
||||
<string name="window_animation_scale_title" msgid="6162587588166114700">"Escala animación da ventá"</string>
|
||||
<string name="transition_animation_scale_title" msgid="387527540523595875">"Escala anim. transición"</string>
|
||||
<string name="animator_duration_scale_title" msgid="3406722410819934083">"Escala duración animador"</string>
|
||||
<string name="overlay_display_devices_title" msgid="5364176287998398539">"Simular pantallas secundarias"</string>
|
||||
<string name="debug_applications_category" msgid="4206913653849771549">"Aplicacións"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities" msgid="1579659389568133959">"Non manter actividades"</string>
|
||||
<string name="immediately_destroy_activities_summary" msgid="3592221124808773368">"Destruír actividades cando o usuario non as use"</string>
|
||||
<string name="app_process_limit_title" msgid="4280600650253107163">"Límite proceso 2º plano"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs" msgid="28462979638729082">"Mostrar todos os ANR"</string>
|
||||
<string name="show_all_anrs_summary" msgid="641908614413544127">"Informa que aplicación segundo plano non responde"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external" msgid="3215759785081916381">"Forzar permiso de aplicacións de forma externa"</string>
|
||||
<string name="force_allow_on_external_summary" msgid="3191952505860343233">"Fai que calquera aplicación se poida escribir nun almacenamento externo, independentemente dos valores expresados"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities" msgid="8615764378147824985">"Forzar o axuste do tamaño das actividades"</string>
|
||||
<string name="force_resizable_activities_summary" msgid="4508217476997182216">"Permite axustar o tamaño de todas as actividades para o modo de varias ventás, independentemente dos valores definidos."</string>
|
||||
<string name="data_usage_summary_title" msgid="3804110657238092929">"Uso de datos"</string>
|
||||
<string name="data_usage_app_summary_title" msgid="4147258989837459172">"Uso datos da aplicación"</string>
|
||||
<string name="data_usage_accounting" msgid="7170028915873577387">"A contabilidade dos datos do operador pode ser diferente á do teu dispositivo."</string>
|
||||
@@ -2479,7 +2338,7 @@
|
||||
<string name="keywords_network_reset" msgid="6346978754090557056">"restablecer restaurar de fábrica"</string>
|
||||
<string name="keywords_factory_data_reset" msgid="4355133848707691977">"borrar eliminar restaurar quitar"</string>
|
||||
<string name="keywords_printing" msgid="1701778563617114846">"impresora"</string>
|
||||
<string name="keywords_sounds_and_notifications" msgid="5965996187974887000">"alarma sonora do altofalante"</string>
|
||||
<string name="keywords_sounds" msgid="7146245090127541167">"alarma sonora do altofalante"</string>
|
||||
<string name="keywords_sounds_and_notifications_interruptions" msgid="543023766902917716">"non non molestar interromper interrupción pausa"</string>
|
||||
<string name="keywords_app" msgid="6334757056536837791">"RAM"</string>
|
||||
<string name="keywords_location" msgid="782326973714313480">"informes do Historial de localizacións próximas"</string>
|
||||
@@ -2504,32 +2363,14 @@
|
||||
<string name="status_failed_to_write" msgid="8072752734686294718">"Non se poden escribir datos na etiqueta NFC. Se o problema persiste, proba cunha etiqueta diferente"</string>
|
||||
<string name="status_tag_not_writable" msgid="2511611539977682175">"Non se pode escribir na etiqueta NFC. Utiliza unha etiqueta diferente."</string>
|
||||
<string name="default_sound" msgid="8821684447333687810">"Son predeterminado"</string>
|
||||
<string name="notification_settings" msgid="8791730980212496561">"Son e notificación"</string>
|
||||
<string name="sound_settings_summary" msgid="3651751880569558828">"Volume do timbre ao <xliff:g id="PERCENTAGE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="media_volume_option_title" msgid="2811531786073003825">"Volume de ficheiros multimedia"</string>
|
||||
<string name="alarm_volume_option_title" msgid="8219324421222242421">"Volume da alarma"</string>
|
||||
<string name="ring_volume_option_title" msgid="6767101703671248309">"Volume do timbre"</string>
|
||||
<string name="notification_volume_option_title" msgid="6064656124416882130">"Volume das notificacións"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Só permite prioridade"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Normas automáticas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Só prioridade"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Só alarmas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Silencio total"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="168576844124787420">"Interrupcións visuais"</string>
|
||||
<string name="ringtone_title" msgid="5379026328015343686">"Ton de chamada do teléfono"</string>
|
||||
<string name="notification_ringtone_title" msgid="3361201340352664272">"Ton de chamada de notificación predeterminado"</string>
|
||||
<string name="vibrate_when_ringing_title" msgid="3806079144545849032">"Vibrar tamén nas chamadas"</string>
|
||||
<string name="notification_section_header" msgid="95661783916799134">"Notificación"</string>
|
||||
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Avanzada"</string>
|
||||
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Luz de notificación"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="9118805570775519455">"Co dispositivo bloqueado"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Mostrar todo o contido das notificacións"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Ocultar contido confidencial das notificacións"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Non mostrar ningunha notificación"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"Cando o teu dispositivo está bloqueado, como queres que se mostren as notificacións?"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"Notificacións"</string>
|
||||
<string name="app_notifications_title" msgid="5810577805218003760">"Notificacións de aplicacións"</string>
|
||||
<string name="topic_notifications_title" msgid="7243623930984080881">"Notificacións por tema"</string>
|
||||
<string name="other_sound_settings" msgid="3151004537006844718">"Outros sons"</string>
|
||||
<string name="dial_pad_tones_title" msgid="1999293510400911558">"Tons do teclado de marcación"</string>
|
||||
<string name="screen_locking_sounds_title" msgid="1340569241625989837">"Sons de bloqueo da pantalla"</string>
|
||||
@@ -2543,6 +2384,24 @@
|
||||
<string name="emergency_tone_silent" msgid="1067515631635824291">"Silencio"</string>
|
||||
<string name="emergency_tone_alert" msgid="8941852695428130667">"Alerta"</string>
|
||||
<string name="emergency_tone_vibrate" msgid="8281126443204950847">"Vibrar"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_priority_settings_title" msgid="2623117023031824309">"Só permite prioridade"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_automation_settings_title" msgid="4228995740594063774">"Normas automáticas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_option_important_interruptions" msgid="3903928008177972500">"Só prioridade"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_option_alarms" msgid="5785372117288803600">"Só alarmas"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_option_no_interruptions" msgid="8107126344850276878">"Silencio total"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_summary_combination" msgid="8715563402849273459">"<xliff:g id="MODE">%1$s</xliff:g>: <xliff:g id="EXIT_CONDITION">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_visual_interruptions_settings_title" msgid="168576844124787420">"Interrupcións visuais"</string>
|
||||
<string name="configure_notification_settings" msgid="3558846607192693233">"Configurar notificacións"</string>
|
||||
<string name="advanced_section_header" msgid="8833934850242546903">"Avanzada"</string>
|
||||
<string name="notification_pulse_title" msgid="1247988024534030629">"Luz de notificación"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_title" msgid="9118805570775519455">"Co dispositivo bloqueado"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_summary_show" msgid="6407527697810672847">"Mostrar todo o contido das notificacións"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_summary_hide" msgid="7891552853357258782">"Ocultar contido confidencial das notificacións"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_summary_disable" msgid="859628910427886715">"Non mostrar ningunha notificación"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_message" msgid="6164532459432182244">"Cando o teu dispositivo está bloqueado, como queres que se mostren as notificacións?"</string>
|
||||
<string name="lock_screen_notifications_interstitial_title" msgid="1416589393106326972">"Notificacións"</string>
|
||||
<string name="app_notifications_title" msgid="139788604658984593">"Notificacións"</string>
|
||||
<string name="topic_notifications_title" msgid="7243623930984080881">"Notificacións por tema"</string>
|
||||
<string name="manage_notification_access_title" msgid="7510080164564944891">"Acceso a notificacións"</string>
|
||||
<string name="manage_notification_access_summary_zero" msgid="2409912785614953348">"As aplicacións non poden ler as notificacións"</string>
|
||||
<plurals name="manage_notification_access_summary_nonzero" formatted="false" msgid="7930130030691218387">
|
||||
@@ -2565,6 +2424,8 @@
|
||||
<string name="app_notification_row_priority" msgid="7723839972982746568">"Prioridade"</string>
|
||||
<string name="app_notification_row_sensitive" msgid="1809610030432329940">"Confidencial"</string>
|
||||
<string name="app_notifications_dialog_done" msgid="3484067728568791014">"Feito"</string>
|
||||
<!-- no translation found for app_notification_importance_title (8002263131149345584) -->
|
||||
<skip />
|
||||
<string name="zen_mode_rule_name" msgid="5149068059383837549">"Nome da norma"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_rule_name_hint" msgid="3781174510556433384">"Introduce o nome da norma"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_rule_name_warning" msgid="4517805381294494314">"O nome de regra xa se utiliza"</string>
|
||||
@@ -2635,7 +2496,6 @@
|
||||
<string name="zen_mode_peek_summary" msgid="27622220787132681">"Evita que as notificacións silenciadas pola función Non molestar se asomen ou aparezan na pantalla actual"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_lights" msgid="904184586121619154">"Non hai ningunha luz de notificación"</string>
|
||||
<string name="zen_mode_lights_summary" msgid="6953305086643633530">"Evita que as notificacións silenciadas pola función Non molestar fagan que se acenda a luz"</string>
|
||||
<string name="notification_settings_apps_title" msgid="1125354590652967250">"Notific. aplicacións"</string>
|
||||
<string name="notification_app_settings_button" msgid="6685640230371477485">"Configuración das notificacións"</string>
|
||||
<string name="device_feedback" msgid="3238056036766293294">"Enviar comentarios do dispositivo"</string>
|
||||
<string name="restr_pin_enter_admin_pin" msgid="2451187374960131018">"Introduce o PIN de administrador"</string>
|
||||
@@ -2801,9 +2661,6 @@
|
||||
<string name="usb_use_MIDI" msgid="5116404702692483166">"MIDI"</string>
|
||||
<string name="usb_use_MIDI_desc" msgid="6895383550910152384">"Usa o dispositivo para a entrada MIDI"</string>
|
||||
<string name="usb_use" msgid="3372728031108932425">"Usar USB para"</string>
|
||||
<string name="inactive_apps_title" msgid="1317817863508274533">"Aplicacións inactivas"</string>
|
||||
<string name="inactive_app_inactive_summary" msgid="6768756967594202411">"Aplicación inactiva. Toca para activala."</string>
|
||||
<string name="inactive_app_active_summary" msgid="4512911571954375968">"Aplicación activa. Toca para desactivala."</string>
|
||||
<string name="assist_access_context_title" msgid="2269032346698890257">"Usar o texto da pantalla"</string>
|
||||
<string name="assist_access_context_summary" msgid="1991421283142279560">"Permitir que a aplicación do asistente acceda aos contidos da pantalla en forma de texto"</string>
|
||||
<string name="assist_access_screenshot_title" msgid="4034721336291215819">"Usar captura de pantalla"</string>
|
||||
@@ -2832,6 +2689,8 @@
|
||||
<string name="no_data_usage" msgid="9131454024293628063">"Non se utilizaron datos"</string>
|
||||
<string name="zen_access_warning_dialog_title" msgid="1198189958031157142">"Queres que <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> teña acceso ao modo Non molestar?"</string>
|
||||
<string name="zen_access_warning_dialog_summary" msgid="4015885767653010873">"A aplicación poderá activar ou desactivar o modo Non molestar e facer cambios na configuración relacionada."</string>
|
||||
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_title" msgid="558779234015793950">"Queres revogarlle o acceso a <xliff:g id="APP">%1$s</xliff:g> ás normas Non molestar?"</string>
|
||||
<string name="zen_access_revoke_warning_dialog_summary" msgid="5518216907304930148">"Eliminaranse todas as normas Non molestar creadas por esta aplicación."</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_on" msgid="6915689518016285116">"Non optimizar"</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_off" msgid="6153196256410296835">"Optimizar"</string>
|
||||
<string name="ignore_optimizations_on_desc" msgid="2321398930330555815">"Pode esgotar a batería máis rápido"</string>
|
||||
@@ -2869,18 +2728,6 @@
|
||||
<string name="camera_gesture_desc" msgid="1831390075255870960">"Xira o pulso dúas veces para abrir a aplicación da cámara"</string>
|
||||
<string name="camera_double_tap_power_gesture_title" msgid="1651873760405034645">"Premer botón de acendido dúas veces para abrir a cámara"</string>
|
||||
<string name="camera_double_tap_power_gesture_desc" msgid="7355664631775680376">"Abre a cámara rapidamente sen desbloquear a pantalla"</string>
|
||||
<string-array name="color_mode_names">
|
||||
<item msgid="2425514299220523812">"Brillante (predeterminado)"</item>
|
||||
<item msgid="8446070607501413455">"Natural"</item>
|
||||
<item msgid="6553408765810699025">"Estándar"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="color_mode_descriptions">
|
||||
<item msgid="4979629397075120893">"Cores melloradas"</item>
|
||||
<item msgid="8280754435979370728">"Cores naturais tal e o como se ven"</item>
|
||||
<item msgid="5363960654009010371">"Cores optimizadas para contido dixital"</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="picture_color_mode" msgid="4560755008730283695">"Modo de cor da imaxe"</string>
|
||||
<string name="picture_color_mode_desc" msgid="1141891467675548590">"Utiliza sRGB"</string>
|
||||
<string name="force_density_preference_title" msgid="7269059903952009908">"Escala de visualización"</string>
|
||||
<string name="force_density_keywords" msgid="3810424110118041972">"visualización densidade escala"</string>
|
||||
<string name="force_density_summary_small" msgid="5481649550774706354">"Pequena"</string>
|
||||
@@ -2897,4 +2744,11 @@
|
||||
<string name="storage_summary" msgid="1110250618334248745">"<xliff:g id="SIZE1">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="SIZE2">%2$s</xliff:g> utilizados"</string>
|
||||
<string name="display_summary_on" msgid="5628868543070268634">"O brillo adaptable está ACTIVADO"</string>
|
||||
<string name="display_summary_off" msgid="6399558022426312990">"O brillo adaptable está DESACTIVADO"</string>
|
||||
<string name="memory_summary" msgid="8080825904671961872">"Uso medio da memoria: <xliff:g id="USED_MEMORY">%1$s</xliff:g> de <xliff:g id="TOTAL_MEMORY">%2$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="user_summary" msgid="1617826998097722499">"Iniciaches sesión como <xliff:g id="USER_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="payment_summary" msgid="3472482669588561110">"Axuste predeterminado: <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="location_on_summary" msgid="5127631544018313587">"ACTIVADA/<xliff:g id="LOCATION_MODE">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
<string name="location_off_summary" msgid="6474350053215707957">"DESACTIVADA"</string>
|
||||
<string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"Desactivouse a función de copia de seguranza"</string>
|
||||
<string name="about_summary" msgid="8460677224778433924">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user