PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: I097e4b41363cc85bf5698ee2d84d3ba502967113
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Bill Yi
2016-03-11 00:37:29 -08:00
parent 1749d518b7
commit 64140661e9
80 changed files with 1300 additions and 916 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
res/values-ko/strings.xml
View File

@@ -1982,6 +1982,10 @@
<string name="device_admin_status" msgid="4252975713178851910">"관리자가 활성 상태이며 <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> 앱에서 다음 작업을 수행할 수 있도록 허용합니다."</string>
<string name="profile_owner_add_title" msgid="6249331160676175009">"프로필 관리자를 활성화하시겠습니까?"</string>
<string name="adding_profile_owner_warning" msgid="8081841501073689534">"계속하면 내 사용자를 내 관리자가 관리하게 되며 관리자가 관련 데이터와 내 개인 데이터를 저장할 수 있게 됩니다.\n\n관리자는 설정, 액세스, 앱, 사용자와 연결된 데이터(예: 네트워크 활동, 기기의 위치 정보)를 모니터링하고 관리할 수 있습니다."</string>
<!-- no translation found for admin_disabled_other_options (4564776259414246934) -->
<skip />
<!-- no translation found for admin_more_details (7901420667346456102) -->
<skip />
<string name="untitled_apn" msgid="1230060359198685513">"제목 없음"</string>
<string name="sound_category_sound_title" msgid="1488759370067953996">"일반"</string>
<string name="notification_log_title" msgid="3766148588239398464">"알림 로그"</string>
@@ -2151,8 +2155,8 @@
<string name="data_usage_restrict_background" msgid="6264965779074729381">"백그라운드 셀룰러 데이터를 제한하는 경우 Wi‑Fi에 연결되지 않으면 일부 앱과 서비스가 작동하지 않습니다."</string>
<string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="tablet" msgid="7954930300449415764">"백그라운드 셀룰러 데이터를 제한하는 경우 Wi‑Fi에 연결되지 않으면 일부 앱과 서비스가 작동하지 않습니다.\n\n이 설정은 이 태블릿의 모든 사용자에게 영향을 줍니다."</string>
<string name="data_usage_restrict_background_multiuser" product="default" msgid="259958321968870600">"백그라운드 셀룰러 데이터를 제한하는 경우 Wi‑Fi에 연결되지 않으면 일부 앱과 서비스가 작동하지 않습니다.\n\n이 설정은 이 휴대전화의 모든 사용자에게 영향을 줍니다."</string>
<string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"경고"</font></string>
<string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="21">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"한도"</font></string>
<string name="data_usage_sweep_warning" msgid="6387081852568846982"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"경고"</font></string>
<string name="data_usage_sweep_limit" msgid="860566507375933039"><font size="18">"<xliff:g id="NUMBER">^1</xliff:g>"</font><font size="9">"<xliff:g id="UNIT">^2</xliff:g>"</font>\n<font size="12">"한도"</font></string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps" msgid="614263770923231598">"삭제된 앱"</string>
<string name="data_usage_uninstalled_apps_users" msgid="7986294489899813194">"삭제된 앱 및 사용자"</string>
<string name="data_usage_received_sent" msgid="5039699009276621757">"<xliff:g id="RECEIVED">%1$s</xliff:g> 수신됨, <xliff:g id="SENT">%2$s</xliff:g> 전송됨"</string>
@@ -2622,8 +2626,7 @@
<string name="zen_mode_screen_on_summary" msgid="6444425984146305149">"알림 일시중지로 인해 무음 처리된 알림이 화면에 표시되지 않도록 함"</string>
<string name="zen_mode_screen_off" msgid="5026854939192419879">"화면이 꺼져 있을 때 차단"</string>
<string name="zen_mode_screen_off_summary" msgid="6490932947651798094">"알림 일시중지로 인해 무음 처리된 알림이 화면을 켜거나 알림 불빛을 깜박이지 않도록 함"</string>
<!-- no translation found for zen_mode_screen_off_summary_no_led (3758698381956461866) -->
<skip />
<string name="zen_mode_screen_off_summary_no_led" msgid="3758698381956461866">"알림 일시중지로 무음 처리된 알림이 화면을 켜지 않도록 함"</string>
<string name="zen_mode_all_visual_interruptions" msgid="2851308980832487411">"사용 안함"</string>
<string name="zen_mode_screen_on_visual_interruptions" msgid="7373348148129140528">"화면이 켜져 있을 때"</string>
<string name="zen_mode_screen_off_visual_interruptions" msgid="4850792880144382633">"화면이 꺼져 있을 때"</string>
@@ -2692,14 +2695,10 @@
<string name="notifications_enabled" msgid="4386196629684749507">"보통"</string>
<string name="notifications_disabled" msgid="3200751656741989335">"차단됨"</string>
<string name="notifications_silenced" msgid="4728603513072110381">"알림 사용 중지됨"</string>
<!-- no translation found for notifications_redacted (4493588975742803160) -->
<skip />
<!-- no translation found for notifications_hidden (3619610536038757468) -->
<skip />
<!-- no translation found for notifications_priority (1066342037602085552) -->
<skip />
<!-- no translation found for notifications_summary_divider (9013807608804041387) -->
<skip />
<string name="notifications_redacted" msgid="4493588975742803160">"잠금 화면에 민감한 콘텐츠 표시 안함"</string>
<string name="notifications_hidden" msgid="3619610536038757468">"잠금 화면에 표시 안함"</string>
<string name="notifications_priority" msgid="1066342037602085552">"알림 일시중지 재정의됨"</string>
<string name="notifications_summary_divider" msgid="9013807608804041387">" / "</string>
<plurals name="permissions_summary" formatted="false" msgid="6402730318075959117">
<item quantity="other">권한 <xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>개 부여받음</item>
<item quantity="one">권한 <xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g>개 부여받음</item>
@@ -2907,7 +2906,10 @@
<string name="see_less" msgid="1250265310929558370">"간략히 보기"</string>
<string name="disconnected" msgid="5787956818111197212">"연결 해제됨"</string>
<string name="data_usage_summary_format" msgid="7507047900192160585">"데이터 <xliff:g id="AMOUNT">%1$s</xliff:g> 사용됨"</string>
<!-- no translation found for notification_summary (4019451362120557382) -->
<plurals name="notification_summary" formatted="false" msgid="4019451362120557382">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>개의 앱 전송 차단됨</item>
<item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g>개의 앱 전송 차단됨</item>
</plurals>
<string name="notification_summary_none" msgid="3440195312233351409">"모든 앱 알림을 보낼 수 있도록 허용"</string>
<string name="apps_summary" msgid="193158055537070092">"앱 <xliff:g id="COUNT">%1$d</xliff:g>개 설치됨"</string>
<string name="apps_summary_example" msgid="2118896966712746139">"앱 24개가 설치됨"</string>
@@ -3026,4 +3028,10 @@
<string name="special_access" msgid="8275242424094109976">"특별 액세스"</string>
<string name="confirm_convert_to_fbe_warning" msgid="1487005506049137659">"사용자 데이터를 삭제하고 파일 암호화로 변환하시겠습니까?"</string>
<string name="button_confirm_convert_fbe" msgid="7101855374850373091">"삭제 및 변환"</string>
<!-- no translation found for reset_shortcut_manager_throttling (4021064939697753381) -->
<skip />
<!-- no translation found for confirm_reset_shortcut_manager_throttling_title (6504835349094036279) -->
<skip />
<!-- no translation found for confirm_reset_shortcut_manager_throttling_message (3812874125513775052) -->
<skip />
</resources>