PawletOS/app_Settings
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Import translations. DO NOT MERGE

Browse Source 
Change-Id: Ia18342e825e90b6ba624ff953fa5478ec269401b
Auto-generated-cl: translation import
This commit is contained in:
Geoff Mendal
2016-02-24 06:31:20 -08:00
parent 555a95ce3b
commit 63a153b7a5
80 changed files with 6356 additions and 1630 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

108
res/values-ms-rMY/strings.xml
View File

@@ -330,8 +330,8 @@
</plurals>
<string name="security_settings_fingerprint_preference_summary_none" msgid="1507739327565151923"></string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_title" msgid="3201556857492526098">"Buka kunci dengan cap jari"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message" msgid="4747510337049957778">"Sentuh sahaja penderia cap jari untuk membuka telefon anda, membenarkan pembelian atau log masuk ke apl. \n\n Berhati-hati tentang cap jari yang anda tambahkan - sebarang cap jari yang ditambahkan dapat melakukan perkara ini."</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message_warning" msgid="1650783655974801525">"Nota: Cap jari anda mungkin kurang selamat berbanding corak atau PIN yang kukuh. "<annotation id="url">"Ketahui lebih lanjut"</annotation></string>
<!-- no translation found for security_settings_fingerprint_enroll_introduction_message (6931554430739074640) -->
<skip />
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_cancel" msgid="3199351118385606526">"Batal"</string>
<string name="security_settings_fingerprint_enroll_introduction_continue" msgid="7472492858148162530">"Teruskan"</string>
<string name="lock_screen_intro_skip_dialog_text_frp" product="tablet" msgid="7234486440384881699">"Ciri perlindungan peranti tidak akan diaktifkan. Anda tidak akan dapat menghalang orang lain daripada menggunakan tablet ini jika hilang, dicuri atau dipadamkan."</string>
@@ -413,6 +413,8 @@
<string name="suggested_lock_settings_summary" msgid="8778462376012231110">"Lindungi peranti anda"</string>
<string name="suggested_fingerprint_lock_settings_summary" msgid="2149569133725273864">"Buka kunci menggunakan cap jari anda"</string>
<string name="lock_settings_picker_title" msgid="1095755849152582712">"Pilih kunci skrin"</string>
<!-- no translation found for lock_settings_picker_title_profile (8283230482525023311) -->
<skip />
<string name="setup_lock_settings_picker_title" msgid="1572244299605153324">"Lindungi telefon anda"</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="2431588439043969764">"Cap jari mungkin kurang selamat berbanding corak, PIN atau kata laluan yang kukuh. Sediakan skrin kunci sandaran untuk lebih selamat."</string>
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="tablet" msgid="8919671129189936210">"Halang orang lain daripada menggunakan tablet ini tanpa kebenaran anda dengan mengaktifkan ciri perlindungan peranti. Pilih kunci skrin yang anda ingin gunakan."</string>
@@ -420,6 +422,8 @@
<string name="setup_lock_settings_picker_message" product="default" msgid="3692856437543730446">"Halang orang lain daripada menggunakan telefon ini tanpa kebenaran anda dengan mengaktifkan ciri perlindungan peranti. Pilih kunci skrin yang anda ingin gunakan."</string>
<string name="lock_settings_picker_fingerprint_message" msgid="4755230324778371292">"Pilih kaedah kunci skrin sandaran anda"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_title" msgid="2084576942666016993">"Kunci skrin"</string>
<!-- no translation found for unlock_set_unlock_launch_picker_title_profile (4270157368864693564) -->
<skip />
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_title" msgid="5045866882028324941">"Tukar kunci skrin"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_change_summary" msgid="2790960639554590668">"Tukar atau lumpuhkan corak, PIN atau keselamatan kata laluan"</string>
<string name="unlock_set_unlock_launch_picker_enable_summary" msgid="4791110798817242301">"Pilih kaedah untuk mengunci skrin"</string>
@@ -958,8 +962,7 @@
<string name="device_status_summary" product="tablet" msgid="3292717754497039686">"Status bateri, rangkaian dan maklumat lain"</string>
<string name="device_status_summary" product="default" msgid="2599162787451519618">"Nombor telefon, isyarat, dll."</string>
<string name="storage_settings" msgid="4211799979832404953">"Storan"</string>
<!-- no translation found for storage_usb_settings (7293054033137078060) -->
<skip />
<string name="storage_usb_settings" msgid="7293054033137078060">"Storan"</string>
<string name="storage_settings_title" msgid="8746016738388094064">"Tetapan storan"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="nosdcard" msgid="3543813623294870759">"Nyahlekap storan USB, lihat storan tersedia"</string>
<string name="storage_settings_summary" product="default" msgid="9176693537325988610">"Nyahlekap kad SD, lihat storan tersedia"</string>
@@ -1320,6 +1323,8 @@
<string name="lockpattern_settings_enable_title" msgid="6920616873671115281">"Memerlukan corak"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_summary" msgid="1165707416664252167">"Mesti melukiskan corak untuk membuka kunci skrin"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title" msgid="2615606088906120711">"Perlihatkan corak"</string>
<!-- no translation found for lockpattern_settings_enable_visible_pattern_title_profile (4864525074768391381) -->
<skip />
<string name="lockpattern_settings_enable_tactile_feedback_title" msgid="4389015658335522989">"Getar pada ketikan"</string>
<string name="lockpattern_settings_enable_power_button_instantly_locks" msgid="5735444062633666327">"Butang kuasa semerta kunci"</string>
<string name="lockpattern_settings_power_button_instantly_locks_summary" msgid="8196258755143711694">"Kecuali semasa dibiarkan tidak dikunci oleh <xliff:g id="TRUST_AGENT_NAME">%1$s</xliff:g>"</string>
@@ -1331,11 +1336,18 @@
<string name="lock_settings_profile_title" msgid="7819021341281339182">"Profil kerja"</string>
<string name="lock_settings_profile_label" msgid="4423909470339292809">"Keselamatan profil kerja"</string>
<string name="lock_settings_profile_screen_lock_title" msgid="3334747927367115256">"Kunci skrin profil kerja"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_title" msgid="8633657624689310195">"Gunakan kunci skrin yang sama"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_summary" msgid="8014208091623293835">"Tukar profil utama supaya sepadan dengan profil kerja"</string>
<!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_title (6888460471428172592) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_summary (3481269258202840437) -->
<skip />
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_title" msgid="8938936484754025065">"Gunakan kunci skrin yang sama?"</string>
<string name="lock_settings_profile_unification_dialog_body" msgid="1697316592639374194">"Anda boleh menggunakan kunci ini untuk peranti anda tetapi penggunaannya termasuk semua dasar berkaitan kunci skrin yang ditetapkan oleh pentadbir IT anda pada profil kerja.\nAdakah anda mahu menggunakan kunci skrin yang sama untuk peranti anda?"</string>
<string name="lock_settings_profile_unified_summary" msgid="237623767711796217">"Sama seperti kunci peranti anda"</string>
<!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_body (5476809856421622503) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_settings_profile_unification_dialog_uncompliant_confirm (2372867057465188766) -->
<skip />
<!-- no translation found for lock_settings_profile_unified_summary (9008819078132993492) -->
<skip />
<string name="manageapplications_settings_title" msgid="7041951105633616745">"Urus aplikasi"</string>
<string name="manageapplications_settings_summary" msgid="1794401500935451259">"Urus dan alih keluar aplikasi yang dipasang"</string>
<string name="applications_settings" msgid="1721442176406964682">"Aplikasi"</string>
@@ -1620,7 +1632,8 @@
<string name="accessibility_global_gesture_preference_title" msgid="6752037184140789970">"Pintasan kebolehaksesan"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_on" msgid="6180927399052022181">"Hidupkan"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_summary_off" msgid="8102103337813609849">"Mati"</string>
<string name="accessibility_global_gesture_preference_description" msgid="2328507978501847573">"Apabila ciri ini dihidupkan, anda boleh mengaktifkan ciri kebolehaksesan dalam dua langkah:\n\nLangkah 1: Tekan dan tahan butang kuasa sehingga anda mendengar bunyi atau merasa getaran.\n\nLangkah 2: Ketik &amp; tahan dua jari sehingga anda mendengar pengesahan audio.\n\nJika peranti mempunyai berbilang pengguna, penggunaan pintasan ini pada skrin kunci membolehkan kebolehaksesan untuk sementara waktu sehingga peranti dibuka."</string>
<!-- no translation found for accessibility_global_gesture_preference_description (1605107799571936715) -->
<skip />
<string name="accessibility_toggle_high_text_contrast_preference_title" msgid="2567402942683463779">"Teks kontras tinggi"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_title" msgid="7218498768415430963">"Auto kemas kini pembesaran skrin"</string>
<string name="accessibility_toggle_screen_magnification_auto_update_preference_summary" msgid="4392059334816220155">"Kemas kini pembesaran skrin pada peralihan apl"</string>
@@ -2410,7 +2423,6 @@
<string name="keywords_display" msgid="8910345814565493016">"skrin, skrin sentuh"</string>
<string name="keywords_display_brightness_level" msgid="3891383826236015854">"malapkan skrin, skrin sentuh, bateri"</string>
<string name="keywords_display_auto_brightness" msgid="3325150824507953765">"malapkan skrin, skrin sentuh, bateri"</string>
<string name="keywords_display_night_mode" msgid="1272383423045276031">"tema gelap, mod malam, malapkan skrin, terbalikkan kecerahan"</string>
<string name="keywords_display_wallpaper" msgid="7362076351860131776">"latar belakang, peribadikan, sesuaikan paparan"</string>
<string name="keywords_display_font_size" msgid="3404655440064726124">"saiz teks"</string>
<string name="keywords_display_cast_screen" msgid="7684618996741933067">"tayang, hantar"</string>
@@ -2442,6 +2454,8 @@
<string name="keywords_color_temperature" msgid="2688947724153266364">"suhu warna D65 D73 putih kuning biru hangat sejuk"</string>
<string name="keywords_lockscreen" msgid="5746561909668570047">"luncur untuk membuka kunci, kata laluan, corak, PIN"</string>
<string name="keywords_profile_challenge" msgid="789611397846512845">"cabaran kerja, kerja, profil"</string>
<!-- no translation found for keywords_unification (1922900767659821025) -->
<skip />
<string name="setup_wifi_nfc_tag" msgid="9028353016222911016">"Sediakan Teg NFC Wi-Fi"</string>
<string name="write_tag" msgid="8571858602896222537">"Tulis"</string>
<string name="status_awaiting_tap" msgid="2130145523773160617">"Ketik teg untuk menulis..."</string>
@@ -2669,8 +2683,7 @@
<string name="change_storage" msgid="600475265207060436">"Tukar storan"</string>
<string name="notifications_label" msgid="2872668710589600731">"Pemberitahuan"</string>
<string name="notifications_enabled" msgid="4386196629684749507">"Biasa"</string>
<!-- no translation found for notifications_disabled (3200751656741989335) -->
<skip />
<string name="notifications_disabled" msgid="3200751656741989335">"Disekat"</string>
<string name="notifications_two_items" msgid="4619842959192163127">"<xliff:g id="NOTIF_STATE_0">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIF_STATE_1">%2$s</xliff:g>"</string>
<string name="notifications_three_items" msgid="7536490263864218246">"<xliff:g id="NOTIF_STATE_0">%1$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIF_STATE_1">%2$s</xliff:g> / <xliff:g id="NOTIF_STATE_2">%3$s</xliff:g>"</string>
<plurals name="permissions_summary" formatted="false" msgid="6402730318075959117">
@@ -2704,7 +2717,8 @@
<string name="domain_urls_title" msgid="8762012672312435252">"Pautan apl"</string>
<string name="domain_urls_summary_none" msgid="2639588015479657864">"Jangan buka pautan yang disokong"</string>
<string name="domain_urls_summary_one" msgid="3704934031930978405">"Buka <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g>"</string>
<string name="domain_urls_summary_some" msgid="812936714383016364">"Buka <xliff:g id="DOMAIN">%s</xliff:g> dan URL yang berkaitan"</string>
<!-- no translation found for domain_urls_summary_some (3950089361819428455) -->
<skip />
<plurals name="domain_urls_apps_summary" formatted="false" msgid="4322996467951692661">
<item quantity="other"><xliff:g id="COUNT">%d</xliff:g> apl dapat membuka pautan sokongannya</item>
<item quantity="one">Satu apl dapat membuka pautan sokongannya</item>
@@ -2849,7 +2863,8 @@
<string name="screen_zoom_make_smaller_desc" msgid="4622359904253364742">"Buat yang lebih kecil"</string>
<string name="screen_zoom_make_larger_desc" msgid="2236171043607896594">"Buat yang lebih besar"</string>
<string name="screen_zoom_summary_small" msgid="5867245310241621570">"Kecil"</string>
<string name="screen_zoom_summary_normal" msgid="2932499308526350466">"Biasa"</string>
<!-- no translation found for screen_zoom_summary_default (2247006805614056507) -->
<skip />
<string name="screen_zoom_summary_large" msgid="4835294730065424084">"Besar"</string>
<string name="screen_zoom_summary_very_large" msgid="7108563375663670067">"Lebih besar"</string>
<string name="screen_zoom_summary_extremely_large" msgid="7427320168263276227">"Terbesar"</string>
@@ -2880,17 +2895,12 @@
<string name="location_off_summary" msgid="6474350053215707957">"MATI"</string>
<string name="backup_disabled" msgid="485189128759595412">"Sandaran dilumpuhkan"</string>
<string name="about_summary" msgid="8460677224778433924">"Android <xliff:g id="VERSION">%1$s</xliff:g>"</string>
<!-- no translation found for disabled_by_policy_title (627023216027648534) -->
<skip />
<!-- no translation found for default_admin_support_msg (510401764426963642) -->
<skip />
<string name="disabled_by_policy_title" msgid="627023216027648534">"Tindakan tidak dibenarkan"</string>
<string name="default_admin_support_msg" msgid="510401764426963642">"Tindakan ini dilumpuhkan. Hubungi pentadbir organisasi anda untuk mengetahui lebih lanjut."</string>
<string name="admin_support_more_info" msgid="8901377038510512654">"Lagi butiran"</string>
<!-- no translation found for admin_profile_owner_message (5834937282929663252) -->
<skip />
<!-- no translation found for admin_profile_owner_user_message (7153676784012255048) -->
<skip />
<!-- no translation found for admin_device_owner_message (8734500370023898028) -->
<skip />
<string name="admin_profile_owner_message" msgid="5834937282929663252">"Pentadbir anda boleh memantau dan mengurus apl dan data yang dikaitkan dengan profil kerja anda, termasuk tetapan, kebenaran, akses korporat, aktiviti rangkaian dan maklumat lokasi peranti."</string>
<string name="admin_profile_owner_user_message" msgid="7153676784012255048">"Pentadbir anda boleh memantau dan mengurus apl dan data yang dikaitkan dengan pengguna ini, termasuk tetapan, kebenaran, akses korporat, aktiviti rangkaian dan maklumat lokasi peranti."</string>
<string name="admin_device_owner_message" msgid="8734500370023898028">"Pentadbir anda boleh memantau dan mengurus apl dan data yang dikaitkan dengan peranti ini, termasuk tetapan, kebenaran, akses korporat, aktiviti rangkaian dan maklumat lokasi peranti."</string>
<string name="condition_turn_off" msgid="1960945836880080298">"Matikan"</string>
<string name="condition_turn_on" msgid="9089876276117874591">"Hidupkan"</string>
<string name="condition_hotspot_title" msgid="7778958849468560027">"Tempat liputan dihidupkan"</string>
@@ -2956,4 +2966,56 @@
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_never" msgid="6715896635178578813">"Jangan sekali-kali hidupkan secara automatik"</string>
<string name="battery_saver_desc_turn_on_auto_pct" msgid="7472323223085636533">"Hidupkan secara automatik apabila bateri pada aras %1$s"</string>
<string name="not_battery_optimizing" msgid="5362861851864837617">"Tidak menggunakan pengoptimuman bateri"</string>
<!-- no translation found for notification_log_no_title (5678029849672024215) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_delimiter (3116559361552416747) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_package (2596495677039100284) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_key (2995791937075862968) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_group (2430467015200368698) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_group_summary (7945543958255585829) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_visibility (2552873780715930971) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_public_version (4247242364605495240) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_priority (8371354971235991398) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_importance (2153168790791683139) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_explanation (1914295130775393551) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_content_intent (1113554570409128083) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_delete_intent (905118520685297007) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_full_screen_intent (7118560817013522978) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_actions (242523930165118066) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_title (7177091647508863295) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_remoteinput (8328591329858827409) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_content_view (6638731378278561786) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_extras (4188418723779942047) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_icon (8939114059726188218) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_parcel (243148037601903212) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_ashmem (7241814108477320636) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_sound (5506232879598808099) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_vibrate (6890065466625335940) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_default (2345249399796730861) -->
<skip />
<!-- no translation found for notification_log_details_none (184131801230614059) -->
<skip />
</resources>